Ofrendas a Echu

Signifcado del chivo en el sacrifcio

El sacrifcio del chivo se traduce en If como sustituto de la vida humana, adems es
el pago que todo ser humano tiene con la deidad de la muerte, Ik.
Sacrifcio de la paloma (eyele) y la guinea (etu)
Una historia tomada del odu de If Owanrin e!i manifesta que a esta divinidad, en
ocasiones mu! especiales, se le sacrifca en ofrenda tanto paloma como guinea.
"uenta este mito que cuando Echu vino a la #ierra lleg$ a un lugar conocido como el
reino de Ei!e, donde reina%an la paloma ! la guinea que decidieron hacerle la
guerra a Echu. Este enferm$ ! fue a Ornmila por adivinaci$n. If le aconse&$ utili'ar
a la paloma ! a la guinea para una ofrenda especial que consist(a en tomar la
corona de la guinea ! plumas de la ca%e'a de la paloma, despu)s de que am%as
hu%ieran sido sacrifcadas, ! prepararse un resguardo como medio de protecci$n
contra la hechicer(a. Echu emple$ una trampa para ca'arlas ! reali'$ el sacrifcio.
Inmediatamente, son e*plicados estos dos sacrifcios de forma detallada para lograr
una me&or comprensi$n de la forma en que Echu reci%e esta ofrenda.
Signifcado de la guinea en el sacrifcio
El sacrifcio de la guinea se utili'a para apaciguar la ira de poderes superiores, para
que nuestras penas no se cono'can ! para ale&ar a las enfermedades.
Procedimiento para el sacrifcio de la guinea
+e pinta en el suelo la frma de Echu ! en el centro se marcan los odu de If Och)
Etur, Okonr$n Eturukp$n ! Etur Och), se pone un colch$n de hier%a fna ! encima
se coloca a Echu, se comunica el prop$sito del sacrifcio ! se toma una &(cara, que
llevar en la parte de atrs los mismos signos o marcas !a e*plicadas, para ponerla
encima de Echu ,en forma de som%rero-. +e procede a sacrifcar a la guinea !
concluida la ceremonia se le retira la &(cara a Echu ! se le ofrece un gallo directo,
luego se le cu%re con plumas de las dos aves sacrifcadas. .a guinea se asa con sus
i/ales ! se le ofrece, posteriormente, a Echu.
Signifcado de la paloma en el sacrifcio
.a paloma se emplea en el sacrifcio para garanti'ar la %uena suerte ! la longevidad,
la facultad de so%reponerse a los pro%lemas ! para o%tener honor ! respeto.
Procedimiento para el sacrifcio de la paloma
+e prepara una pintura con cascarilla me'clada con polvo de palo moruro, osun !
polvo de la ca%e'a del pescado llamado gua%ina0 con esta pintura se marcan en el
suelo ! en un coco los signos de If Och) Etur, Irosun O%ara, Okonr$n O!ek !
Etur Och)0 se coloca a Echu en el suelo dentro de una ca'uela de %arro peque/a,
seguidamente, se manifesta el prop$sito de la ofrenda ! se procede a e&ecutar el
sacrifcio. .a sangre de la paloma se de&a caer alrededor de Echu ! so%re el coco,
despu)s, con el cuello de la paloma se van limpiando los signos marcados en el
suelo. .a paloma ! sus i/ales se asan con manteca de cacao ! se le pone a Echu. 1
los tres d(as se %ota la paloma ! los i/ales haciendo sonar el agogo de Orichanl.
E*isten algunos Echu ,caminos- a los que s( se les sacrifca la guinea ! la paloma
directamente2 Echu Elegbara, Echu Aargu Elufe, Echu Leyibore, Echu Ayentul,
Echu Aye Burule Ayo, Echu Agrilel, Echu Achilel, Echu Alakent, Echu Iyel, Echu
Odumbele, Echu Alagbana, Echu Okuesa, Echu Barakukoari.
Sacrifcio de la gallina (adie)
El sacrifcio de la gallina a Echu lo revelan los odu de If O!ek Ofn ! Og%e Iwori.
Signifcado de la gallina en el sacrifcio
.a sangre ! las plumas del pecho de la gallina se utili'an en el sacrifcio para que las
penas de un devoto no sean conocidas por los dems ! para apaciguar a los
agraviados.
1
Procedimiento para el sacrifcio de la gallina
3ara este sacrifcio se emplea una gallina negra, un gallo, &ut(a ! pescado ahumados,
! ma(' tostado.
En la ca'uelita de %arro de Echu se marcan con cascarilla los odu de If Och) Etur,
O!ek Ofn ! Etur Och), ! se coloca a Echu al lado, se marca la frma de este ! se
le da cuentas del sacrifcio que se va a hacer, se coge un coco raspado ! se le
marcan los signos nom%rados con anterioridad ! se coloca al lado de Echu.
+eguidamente, se le arranca la ca%e'a a la gallina ! se de&a caer la sangre primero
so%re el coco ! despu)s, so%re los signos de If marcados en la ca'uelita de %arro,
luego se coloca a Echu en la ca'uelita ! se procede a ofrendarle el gallo de forma
directa. El destino de los animales lo determina Echu ! a estos se les coloca una
parte del pescado ! la &ut(a ahumados ! el ma(' tostado, el resto se le de&a a Echu.
Sacrifcio de la jicotea (ayapa)
Este sacrifcio a Echu lo revela el odu de If 4a% Etur e!i.
Signifcado de la jicotea en el sacrifcio
.a &icotea se emplea en el sacrifcio con el o%&etivo de o%tener cargos, t(tulos ! altas
responsa%ilidades, tam%i)n se emplea para ale&ar las enfermedades.
Procedimiento para el sacrifcio de la jicotea
En el suelo se pinta la frma de "hang$ ! se coloca encima el pil$n de este. 1l lado,
se pinta la frma de Echu ! encima se sita la ca'uela de %arro de Echu, a la que se
le pinta adentro un c(rculo %lanco ! otro ro&o ! se marca con los signos de If Och)
Etur, Etur e!i, Och) Ofn ! Etur Och), delante de Echu se coloca una piedra de
ra!o ,oduara- ! la &icotea virada al rev)s. +e procede a rendirle cuentas a Echu del
sacrifcio que se reali'ar ! con la piedra de ra!o se mata a la &icotea permitiendo
que la sangre caiga de%a&o del pil$n ! en la ca'uela de %arro de Echu, mientras la
sangre va ca!endo dentro, se re'an los signos de If marcados ! los diecis)is me!is,
despu)s se echa vino tinto ! se sacrifca un gallo directamente so%re Echu.
.os i/ales de la &icotea ! el gallo se asan ! se colocan en ofrenda a Echu dentro de la
parte superior del carapacho, que es ms curva0 la otra parte del carapacho, la ms
plana, se pone dentro de la ca'uelita de Echu. 3or ltimo, se pregunta a Echu qu)
destino tomarn el resto de la &icotea ! del gallo.
Sacrifcio de la juta (ek)
El sacrifcio de la &ut(a a Echu lo ilustra el odu de If Och) Etur.
Signifcado de la juta en el sacrifcio
"uando se ofrenda &ut(a a Echu se hace para o%tener calma ! %uena fortuna.
Procedimiento para el sacrifcio de la juta
+e lleva a Echu al monte, all(, dentro de su ca'uela de %arro se marca el odu de If
Och) Etur ! se coloca a Echu encima, se %usca una piedra de la manigua ! se pone
al lado de este.
+e coge a la &ut(a que, segn narra el odu de If Og%e Etur, est maldecida ! se
%a/a con un omi ero de consagraci$n ,agua sagrada que trae pa'- preparado con
las hier%as espantamuerto ! quitamaldici$n, se envuelve en una tela ro&a ! se le
golpea la ca%e'a con un coco primero, con la vara de autoridad ,irof- despu)s ! se
procede al sacrifcio de forma tal que la sangre del animal caiga directamente so%re
Echu.
.a ca%e'a de la &ut(a se de&a dentro de la ca'uela de Echu ! a continuaci$n se
sacrifca un gallo que tomar el destino que indique el oricha. "uando se regrese a
la casa se lava a Echu con omi ero ! se le da otro gallo que tam%i)n se llevar al
lugar designado por Echu, entonces se coloca encima de la deidad la &ut(a
previamente ahumada.
2
Ceremonia para sacrifcar la juta cuando un individuo se consagra con
Echu
+e prepara un omi ero con espantamuerto ! quitamaldici$n ! se lava a la &ut(a con
un pa/o ro&o0 con otro pa/o del mismo color los presentes se lavarn la cara incluido
el sacerdote de If que va a e&ecutar el sacrifcio, quien le da fuertemente a la &ut(a
por el hocico con la vara de autoridad. 5espu)s se le golpea la ca%e'a con un coco
seco. +eguidamente, se traspasa el cuchillo por el cuello de la &ut(a ! se procede a
entonar los cantos a Echu.
"oncluido el sacrifcio los presentes se 6limpian7 con un poll$n que se ofrenda de
inmediato a Echu.
#anto a la &ut(a como al poll$n del sacrifcio se les de&a la ca%e'a, porque sern
llevados hasta la casa donde se reali'arn las ceremonias consagratorias para
ahumarlos con car%$n ! palo de gua!a%a ! mientras, el iniciado permanece all( para
aspirar el humo que desprenden los dos animales al cocinarse. 5espu)s de asados
la &ut(a ! el poll$n se ponen en el trono del iniciado.
Sacrifcio del carnero (agbo)
El carnero en sacrifcio a Echu aparece en el odu de If Eturukp$n Ofn.
Signifcado del carnero en el sacrifcio
Este animal se utili'a en el sacrifcio para lograr t(tulos, cargos o &efaturas.
Procedimiento para el sacrifcio del carnero
3ara iniciar la ceremonia se marcan en el suelo, con cascarilla, los odu de If Och)
Etur, Eturukp$n Ofn, Okonr$n O!ek, Okonr$n Os ! Etur Och). +o%re estos
signos se deposita a Echu, frente a )l se coloca una &(cara con agua fresca ! once
pimientas de 8uinea ! a un lado de Echu se pone el pote sagrado de Ornmila so%re
la %ande&a de adivinaci$n en la que se marca el odu de If Og%e Iwori ,odu que
revel$ la enemistad entre Ornmila ! el carnero-, al costado de Ornmila se pinta en
el piso la frma de 9ema!, se marca el odu Iwori e!i ,que es su odu Isala!)- ! se
pone encima a 9ema!. +e le informa a las deidades del sacrifcio ! se les da coco a
cada una para conocer su aceptaci$n.
El carnero se viste con mariw$, se presenta delante de Echu ! se e&ecuta el
sacrifcio.
.a sangre se vierte en el piso, donde estn los odu de If, ! despu)s so%re 9ema!,
Echu ! Ornmila. +eguidamente, se lava a Echu con agua fresca ! se le ofrenda un
gallo, del que 9ema! tam%i)n comer ! por ltimo se le dan dos gallinas a
Ornmila. .os i/ales del carnero ! el gallo se cocinan ! se les ponen a Echu ! a
9ema!, ! los de las gallinas a Ornmila. .os animales tomarn el camino que
decida la deidad ! al tercer d(a ha%lar ,it- por If.
Sacrifcio del curiel y el ratn
4a% O!ek e!i es el odu de If que revela que a Echu se le sacrifca curiel ! rat$n.
Signifcado del curiel y del ratn en el sacrifcio
El sacrifcio del curiel o el rat$n se reali'a para o%tener salud, para la procreaci$n !
para ale&ar perspectivas de peligro inminente so%re una persona.
Procedimiento para el sacrifcio del curiel y el ratn
3rimero, se lava al animal con omi ero preparado con las plantas guacalote ! %ledo
%lanco, luego se marcan en el suelo los signos de If Och) Etur, O!ek e!i ! Etur
Och), se toma a Echu, se unta con %astante manteca de cacao ! se coloca en el
suelo so%re los signos de If, se le da cuentas de la ofrenda que se reali'ar ! se
procede a e&ecutar el sacrifcio. +e le echa a%undante agua fresca ! despu)s se le
sacrifca un gallo. El curiel o el rat$n se descuera, se a%re ! se ahuma. .os i/ales del
curiel o el rat$n ! los del gallo se le ofrecen asados a Echu.
Sacrifcio del pato (pepeye)
3
El sacrifcio del pato a Echu queda prescrito en el odu de If Irete Id(.
Signifcado del pato en el sacrifcio
.a sangre ! las plumas del pecho de este animal se emplean en el sacrifcio para
que las penas del devoto no sean conocidas por los dems ! para apaciguar a los
agraviados.
Procedimiento para el sacrifcio del pato
5elante de Echu se pintan en el suelo los signos de If Och) Etur, Irete Id( ! Etur
Och) ! so%re ellos se coloca una &(cara con omi ero ela%orado con siete hier%as que
pertene'can a Echu, manteca de coro&o, pescado ! &ut(a ahumados ! ma(' tostado.
"on este omi ero se lava a Echu ! despu)s se deposita so%re veintiuna ho&as de
maravilla amarilla, se le cuenta al oricha del prop$sito del sacrifcio, se envuelve al
pato en un pa/o morado ! se procede a e&ecutar el sacrifcio. .a sangre se vierte
so%re una &(cara preparada para ello. 5espu)s que el animal se ha desangrado se
coloca, sin cortarle la ca%e'a, en una canasta que lleva, adems, a%undante
manteca de coro&o, miel de a%e&as, pescado ! &ut(a ahumados, ma(' tostado,
diferentes viandas ! granos cocinados, dulces, aguardiente ! varias monedas. #odo
se envuelve ! se lleva al mar. +eguidamente, se le ofrendan tres pollones a Echu
que tam%i)n tendrn al mar por destino. 1l llegar al mar se le sacrifca a Echu otro
poll$n, que se rellena despu)s con pescado ! &ut(a ahumados ! ma(' tostado ! se
entierra en la arena. .a &(cara con la sangre del pato se lleva al pie de una cei%a en
el monte ! se de&a all(.
Sacrifcio de la iajaca (eya oche)
El odu de If Og%e Iwori es quien revela que a Echu se le sacrifca %ia&aca.
Signifcado de la iajaca en el sacrifcio
Este animal se sacrifca para que el devoto pueda alcan'ar pa'.
Procedimiento para el sacrifcio de la iajaca
En la ca'uelita de %arro donde se depositar a Echu se marcan los signos de If
Och) Etur, Og%e Iwori ! Etur Och), se le da cuenta a la deidad de la ofrenda a
reali'ar ! comien'a el sacrifcio.
Sacrifcio del cerdo (elerd) o puerco espn (akika)
Este sacrifcio se revela en los odu de If Og%e Irete ! Og%e Okonr$n.
Signifcado del cerdo en el sacrifcio
Este animal es sacrifcado para que el devoto o%tenga pa' ! larga vida.
Procedimiento para el sacrifcio del cerdo
Esta ceremonia se hace en el monte. 1 la ca'uela de %arro donde se depositar a
Echu se le marcan con cascarilla los signos de If Och) Etur, Og%e Irete, O!ek
Eturukp$n, Og%e Okonr$n ! Etur Och). En el monte se %usca una piedra que se
coloca al lado de Echu0 el cerdo se lava con omi ero ela%orado con las hier%as
correspondientes al oricha0 en la frente del cerdo se pinta un c(rculo %lanco, uno
ro&o, uno a'ul, uno amarillo ! siete ro&os0 a Echu se le sita al lado de un hueco
preparado al efecto, donde se coloca la piedra que se %usc$ en el monte, se
comunica el o%&etivo de la ofrenda, se levanta al cerdo ! se le da la sangre a la
piedra. El cerdo se echa dentro del hueco. +e lleva a Echu para la casa, ! se le
sacrifca un gallo ! a los siete d(as se le ofrecen diferentes clases de frutas.
Sacrifcio del guanajo (tolo tolo)
El odu de If Okonr$n Irete es quien manifesta que a Echu se le sacrifca guana&o.
Signifcado del guanajo en el sacrifcio
.a sangre ! las plumas del pecho del guana&o sirven para que las penas del devoto
no sean conocidas por los dems, tam%i)n se usa para calmar a los agraviados.
Procedimiento para el sacrifcio del guanajo
4
3ara ofrendar un guana&o a Echu se utili'a una ca'uela de %arro donde se marcarn
los odu de If Och) Etur, Okonr$n Irete ! Etur Och), dentro de esta se coloca
pescado ! &ut(a ahumados, ma(' tostado, a%undante manteca de coro&o, siete
pimientas de 8uinea, a%undante agua ! se le sopla humo de ta%aco. 1l lado de la
ca'uela se u%ica a Echu ! se le comunica el prop$sito de la ofrenda, despu)s se le
introduce en la ca'uela ! se comien'a el sacrifcio. "oncluida la ceremonia, se saca
a Echu ! se le ofrenda un gallo. .os i/ales de los dos animales, ms el cuerpo del
guana&o se asan ! se ponen delante de Echu.
Sacrifcio del perro (aja)
Og%e Irete es el odu de If que e*presa que a Echu se le sacrifca el perro en
ofrendas.
Signifcado del perro en el sacrifcio
Es conveniente se/alar que el sacrifcio del perro a Echu se e&ecuta en mu! raras !
especiales ocasiones. El signifcado de este sacrifcio consiste en calmar la ira !
evitar los ataques de la hechicer(a.
Procedimiento para el sacrifcio del perro
.a inmolaci$n del perro es mu! dramtica en tierras !oru%s. 3ara que esta resulte
fcil se utili'a un garrote especialmente preparado con una correa o soga ! all( se
ata al perro sostenido por dos personas que tiran en direcciones opuestas para
garanti'ar que quede %ien apretado contra el suelo. .a persona designada para
llevar a ca%o la inmolaci$n sostiene en su mano un machete mu! aflado que pasa
tres veces por encima del perro ! dice2 6Oggn !e, salve Oggn7 ! la gente
responde2 6:9e;7, cada una de las veces. 5espu)s de la tercera ve', al'a el machete
! lo hace descender pesadamente so%re el perro. 5e un solo golpe el perro queda
decapitado. +i la ca%e'a del perro queda separada del cuerpo con este nico golpe,
es se/al de que el sacrifcio es aceptado. Entonces, el sacerdote de If canta2
La he cortado e!itosamente"
La gente se alegra con #l y dice$
%ue tengas el pri&ilegio de cortarla la pr'!ima &e("
Sacrifcio del antlope
El odu de If 4a% E!iog%e, en su historia La contienda entre Eyiogbe y el olofen,
nos narra acerca del sacrifcio del ant(lope a Echu.
En su condici$n de re! de los olod, E!iog%e lleg$ a ser mu! famoso ! rico. El olofen,
tradicional &efe de If, inquieto por la presencia de un re! poderoso en su territorio,
organi'$ un e&)rcito para com%atir a E!iog%e. Este, tuvo un sue/o en el que vio que
se prepara%a un ataque inminente contra )l. 3or eso, llam$ a un sacerdote de If
nom%rado Oole <agida Olupe =pero&a ,una concesi$n fcil termina en hostilidad-
para consultarse. El sacerdote de If le di&o que %uscara un puerco esp(n ,okhaen en
%ini ! urere en !oru%- para preparar una comida pero que no comiera de ella.
#odos los presentes feste&aron con la comida, a partir de entonces se disolvi$ el plan
en su contra.
3oco despu)s, cuando el olofen compro%$ que E!iog%e segu(a all( ! que
conquista%a, incluso, ms popularidad que )l, organi'$ otro e&)rcito para com%atirlo.
E!iog%e volvi$ a ver al mismo sacerdote de If quien le aconse&$ que %uscara un
eri'o ,akika en !oru% ! e!khui en %ini- para otro sacrifcio. El sacerdote de If le dio
las ho&as indicadas ! le di&o que preparara otra festa, pero que tampoco comiera de
esta comida. 1l terminar, aquellos que fueron nom%rados por el olofen para
com%atirlo dia%$licamente se volvieron demasiado t(midos para enfrentarlo.
5espu)s de cada festa, el sacerdote de If que ha%(a adivinado para E!iog%e, se
lleva%a la ca%e'a, la piel ! los huesos de los animales.
5
"uando el olofen descu%ri$ que E!iog%e segu(a en el pue%lo ! que era ms popular
que nunca, e*hort$ a%iertamente a las personas a e*pulsarlo.
Una ve' ms E!iog%e acudi$ al sacerdote, quien le aconse&$ que %uscara un macho
ca%r(o ! un ant(lope para hacerle a Echu un sacrifcio especial. E!iog%e consigui$ los
dos animales e hi'o el sacrifcio.
El sacerdote de If utili'$ la carne para hacer otra festa en la cual E!iog%e tampoco
pod(a comer. Incluso, despu)s de ha%er disfrutado de la festa, los po%ladores
insistieron en que ten(an que e*pulsar a E!iog%e, pero no lo lograron por mucho que
tra%a&aron.
El olofen decidi$ adoptar una estrategia totalmente nueva. Invit$ a E!iog%e a una
reuni$n en su propio palacio en un pla'o de tres d(as. El d(a se/alado, el olofen pidi$
a los verdugos o asesinos reales que le tendieran una em%oscada a E!iog%e ! que lo
asesinaran durante su via&e de ida o vuelta del palacio.
1ntes de partir para el palacio del olofen, E!iog%e fue al santuario de Echu con una
semilla de kol, una cucharada de aceite de palma e invoc$ a Echu con su canto
para que lo acompa/ara en este via&e, pues no sa%(a qu) plan ha%(an tramado esta
ve'. <usto antes de salir, E!iog%e tra'$ un signo en el suelo ! repiti$ otro
encantamiento.
En el via&e pas$ por todas las em%oscadas sin que nada le ocurriera ! lleg$ a salvo
al palacio. El olofen se sorprendi$ al verlo llegar ! como no ten(a nada concreto que
decirle, la reuni$n termin$ tal como empe'$.
El olofen esta%a convencido de que E!iog%e caer(a en la em%oscada de regreso.
ientras los asesinos espera%an para asestar el golpe fatal, Echu decidi$ que era
hora de intervenir. "uando E!iog%e se apro*ima%a a la em%oscada, Echu llam$ al
ant(lope del sacrifcio ! este resurgi$ entre los asesinos que aguarda%an en la
em%oscada. "asi de inmediato, estos a%andonaron su vigilia ! salieron detrs del
ant(lope hasta llegar al palacio del olofen. "uando el ant(lope entr$ en palacio se
produ&eron ri/as tumultuarias ! un gran al%oroto en el pue%lo de Ife.
ientras ten(a lugar esta conmoci$n, E!iog%e regres$ tranquilamente a su casa, sin
que nadie lo molestara. 3or su parte, el olofen acus$ a los asesinos que ha%(a
enviado a acechar a E!iog%e de no ha%er cumplido sus instrucciones ! como castigo
los encerr$.
>ue E!iog%e quien regres$ al palacio ms tarde para aclarar la confusi$n que ha%(a
creado el misterioso ant(lope. Utili'$ su %ande&a de consulta ! otro canto para
devolver la pa' ! la tranquilidad a Ife.
"on posterioridad, E!iog%e invit$ a todos los sacerdotes de If, &efes ! ancianos del
pue%lo a una festa, donde se sacrifc$ a una vaca, chivos ! gallinas para dar gracias
a Ornmila, la divinidad de la sa%idur(a.
5espu)s de la festa decidi$ no volver a confraterni'ar con el olofen. .uego, cant$
para elogiar al sacerdote de If que lo ha%(a salvado del ataque del olofen ! a Echu
por utili'ar al ant(lope de su sacrifcio para espantar a sus enemigos.
Es por ello que los hi&os de E!iog%e, en Ug%odu, an en la actualidad no toleran al
eri'o, al puerco esp(n ni al ant(lope0 por ser estos los animales que utili'$ para
despo&arse de los planes mal)volos del olofen en contra su!a. #am%i)n e*plica por
qu) los hi&os de E!iog%e no se llevan %ien con ningn re! en su territorio...?
Otros materiales empleados en el sacrifcio a Echu y sus
signifcados
.os pue%los !oru%s ofrecen en sacrifcio a las divinidades2 animales, plantas ! otros
materiales, con el o%&etivo de o%tener todas las cosas %uenas que de ellos se
derivan, por e&emplo2
6
!eso virgen o cascarilla2 +e utili'a en sacrifcio para purifcar.
Polvo de taaco2 +e utili'a para agasa&ar a Echu ! o%tener su simpat(a.
"aaco en hoja2 +e cree que el humo purifca ! limpia el astral.
#ino de palma, ginera$ aguardiente ! huevos de gallinas2 +on a%landadores,
para suavi'ar.
%rtculos de vestir o peda&os de tela2 +e utili'an para aplacar la ira.
'ulces2 .os dulces se le ofrecen a las divinidades para o%tener su simpat(a.
%ceite de palma o manteca de corojo2 +e utili'a en el ifsmo para calmar la ira !
el ataque de la hechicer(a, aplaca ! suavi'a, mientras que el aceite de s(mola de
ma& constitu!e ta% ,prohi%ici$n- para todas las divinidades, e*cepto para O'ain
que lo utili'a en la preparaci$n de medicamentos.
)ue& de *ol+2 3ara ale&ar el mal.
%gua de coco2 "omo a%landador, para suavi'ar.
%gua fresca2 3ara ale&ar los desastres ! como a%landador.
Ca,a de a&-car$ ma& tostado molido$ miel de aejas2 3ara o%tener felicidad.
Pescado y juta ahumados2 3ara atraer la alegr(a ! la %uena fortuna.
Es prudente se/alar que adems de las ofrendas mencionadas, cualquier o%&eto de
uso simple ! cotidiano como un machete o un som%rero, puede convertirse en un
elemento del sacrifcio. .os odu de If indicarn, indistintamente, qu) necesita la
deidad que nos a!uda, ante determinada situaci$n, para llegar a los poderes
superiores.
"a-es de Echu
Echu a%orrece ! prohi%e el aceite de s)mola de ma(' ,1din- ! por esa ra'$n es
utili'ado por algunas personas para enfurecerlo en contra de otros, adems son
ta%es para )l la cala%a'a ! que una mu&er manipule sus atri%utos mientras est
menstruando.
7