vs. FRANCISCO ABARCA, accused-appellant, G.R. No. 74433
September 14, 1987 153 SCRA 735 1. Legal Issue Shall the accused suffer the penalty of arresto mayor subject by his criminal liability? 2. Legal Facts That on or about 15 th day of July 1984 in the city of Tacloban Leyte Philippines, the accused Francisco Abarca went to the bus station and travel to Dolores Eastern Samar to fetch his daughter in the morning. Unfortunately, the trip was delayed at 2 pm because of his failure to catch the trip plus the engine trouble which causes him to proceed at his fathers house, and then later went home. When he reaches home the accused caught his wife in the act of sexual intercourse with Khingsley Koh in the meantime his wife and Koh notice him, that makes her wife push her paramour and got his revolver. Abarca peeping above the built-in cabinet in their room jumped and ran away to look for a firearm at the PC soldiers house to where he got the M-16 rifle. The accused lost his wife and Koh in vicinity at his house and immediately proceeded to a mahjong house where he caught the victim aimed and shoot Koh with several bullets on his different parts of his body causing Mr. Khingsley Kohs instantaneous death. By that time, Arnold and Lina Amparado had inflicted multiple wounds due to stray bullets causing Mr. Amparados one and one-half month loss of working capacity including his serious hospitalization and the latters wife who had slighter physical injuries from the incident. The RTC hereby sentenced Abarca to death for Murder with double Frustrated Murder and must indemnify the Amparado Spouses and Heirs of Kho. 3. Holding The Supreme Court modified the appealed decision of destierro to arresto mayor from the lower court sentencing four months and 21 days to six months of arresto mayor indemnifying Amparado spouses for expenses and damages. 4. Reasoning
The accused-appellant did not have the intent to kill the Amparado couple. Although as a rule, one committing an offense is liable for all the consequences of his act, the rule presupposes that the act done amounts to a felony. The accused-appellant is totally free from any responsibility performing an illegal act when he fired shots at the victim but he cannot be entirely without fault. It appears that before firing at the deceased, he uttered warning words which is not enough of a precaution to absolve him for the injuries sustained by the Amparados. The acts of execution which should have produced the crimes of murders as a consequence, nevertheless did not produce it by reason of causes independent of his will; nonetheless, the Court finds negligence on his part. He is liable under the first part, second paragraph, of Article 365 that is less serious physical injuries through simple imprudence or negligence. For the separate injuries suffered by the Amparado spouses impose upon the accused-appellant arresto mayor in its medium and maximum period to being the graver penalty.
People vs. Narvaez, 121 SCRA 389 (1983)
FACTS: Mamerto Narvaez has been convicted of murder (qualified by treachery) of David Fleischer and Flaviano Rubia. On August 22, 1968, Narvaez shot Fleischer and Rubia during the time the two were constructing a fence that would prevent Narvaez from getting into his house and rice mill. The defendant was taking a nap when he heard sounds of construction and found fence being made. He addressed the group and asked them to stop destroying his house and asking if they could talk things over. Fleischer responded with "No, gadamit, proceed, go ahead." Defendant lost his "equilibrium," and shot Fleisher with his shotgun. He also shot Rubia who was running towards the jeep where the deceased's gun was placed. Prior to the shooting, Fleischer and Co. (the company of Fleischer's family) was involved in a legal battle with the defendant and other land settlers of Cotabato over certain pieces of property. At the time of the shooting, the civil case was still pending for annulment (settlers wanted granting of property to Fleisher and Co. to be annulled). At time of the shooting, defendant had leased his property from Fleisher (though case pending and ownership uncertain) to avoid trouble. On June 25, defendant received letter terminating contract because he allegedly didn't pay rent. He was given 6 months to remove his house from the land. Shooting was barely 2 months after letter. Defendant claims he killed in defense of his person and property. CFI ruled that Narvaez was guilty. Aggravating circumstances of evident premeditation offset by the mitigating circumstance of voluntary surrender. For both murders, CFI sentenced him to reclusion perpetua, to indemnify the heirs, and to pay for moral damages.
ISSUES: 1. Whether or not CFI erred in convicting defendant-appellant despite the fact that he acted in defense of his person.
No. The courts concurred that the fencing and chiselling of the walls of the house of the defendant was indeed a form of aggression on the part of the victim. However, this aggression was not done on the person of the victim but rather on his rights to property. On the first issue, the courts did not err. However, in consideration of the violation of property rights, the courts referred to Art. 30 of the civil code recognizing the right of owners to close and fence their land.
Although is not in dispute, the victim was not in the position to subscribe to the article because his ownership of the land being awarded by the government was still pending, therefore putting ownership into question. It is accepted that the victim was the original aggressor.
2. WON the court erred in convicting defendant-appellant although he acted in defence of his rights.
Yes. However, the argument of the justifying circumstance of self-defense is applicable only if the 3 requirements are fulfilled. Art. 11(1) RPC enumerates these requisites: Unlawful aggression. In the case at bar, there was unlawful aggression towards appellant's property rights. Fleisher had given Narvaez 6 months and he should have left him in peace before time was up, instead of chiseling Narvaez's house and putting up fence. Art. 536 of the Civil Code also provides that possession may not be acquired through force or intimidation; while Art. 539 provides that every possessor has the right to be respected in his possession Reasonable necessity of means employed to prevent or repel attack. In the case, killing was disproportionate to the attack. Lack of sufficient provocation on part of person defending himself. Here, there was no provocation at all since he was asleep Since not all requisites present, defendant is credited with the special mitigating circumstance of incomplete defense, pursuant to Art. 13(6) RPC. These mitigating circumstances are: voluntary surrender and passion and obfuscation (read p. 405 explanation) Crime is homicide (2 counts) not murder because treachery is not applicable on account of provocation by the deceased. Also, assault was not deliberately chosen with view to kill since slayer acted instantaneously. There was also no direct evidence of planning or preparation to kill. Art. 249 RPC: Penalty for homicide is reclusion temporal. However, due to mitigating circumstances and incomplete defense, it can be lowered three degrees (Art. 64) to arrestomayor.
3. WON he should be liable for subsidiary imprisonment since he is unable to pay the civil indemnity due to the offended party.
No. He is not liable to be subsidiarily imprisoned for nonpayment of civil indemnity. RA 5465 made the provisions of Art. 39 applicable to fines only and not to reparation of damage caused, indemnification of consequential damages and costs of proceedings. Although it was enacted only after its conviction, considering that RA 5465 is favorable to the accused who is not a habitual delinquent, it may be given retroactive effect pursuant to Art. 22 of the RPC.
Judgment: Defendant guilty of homicide but w/ mitigating circumstances and extenuating circumstance of incomplete self defense. Penalty is 4 months arresto mayor and to indemnify each group of heirs 4,000 w/o subsidiary imprisonment and w/o award for moral damages. Appellant has already been detained 14 years so his immediate release is ordered.
Gutierrez, dissenting. Defense of property can only be invoked when coupled with form of attack on person defending property. In the case at bar, this was not so. Appellant should then be sentenced to prision mayor. However, since he has served more than that, he should be released.
The wife had suffered maltreatment from her husband for over eight years. She was 8 months pregnant when, one evening, her husband came home drunk and started to batter her. Shouting that his wife "might as well be killed so there will be nobody to nag" him, he dragged her towards a drawer where he kept a gun, but was not able to open the drawer because it was locked. So he got out a cutter from his wallet, but dropped it. She was able to hit his arm with a pipe and escape into another room. The wife, thinking of all the suffering that her husband had been inflicting on her, and thinking that he might really kill her and her unborn child, distorted the drawer and got the gun. She shot her husband, who was by then asleep on the bed. She was tried and convicted for parricide, which is punishable by reclusion perpetua (20 years and 1 day to 40 years) to death. On appeal, she alleged "battered woman syndrome" as a form of self-defense.
May "battered woman syndrome" be regarded as a form of self-defense to exempt the accused from criminal liability?
Yes. The Supreme Court said, however, that the records lack supporting evidence that would establish all the essentials of the battered woman syndrome as manifested specifically in the case of Genosa. More specifically, the Court stated:
The Court, however, is not discounting the possibility of self-defense arising from the battered woman syndrome. We now sum up our main points. First, each of the phases of the cycle of violence must be proven to have characterized at least two battering episodes between the appellant and her intimate partner. Second, the final acute battering episode preceding the killing of the batterer must have produced in the battered persons mind an actual fear of an imminent harm from her batterer and an honest belief that she needed to use force in order to save her life. Third, at the time of the killing, the batterer must have posed probable -- not necessarily immediate and actual -- grave harm to the accused, based on the history of violence perpetrated by the former against the latter. Taken altogether, these circumstances could satisfy the requisites of self- defense. Under the existing facts of the present case, however, not all of these elements were duly established. By the time the wife killed her husband, there was no longer any aggression on his part to justify a claim of self-defense. However, the Court also found that the cycle of abuse inflicted by the husband resulted in post-traumatic stress disorder on the part of the wife, which lessened her freedom of action, intelligence, and intent, resulting in a "psychological paralysis". Also, the battering she received at his hands before she killed him produced passion and obfuscation which overcame her reason. These were appreciated by the Court as mitigating circumstances. Also, the Court found that there was no treachery. The wife's conviction was affirmed, but considering the mitigating circumstances, her sentence was reduced. Since she had already served more than the minimum sentence, the Court said that she might be considered for parole.