Abordagem Ao Diagnóstico Do Hiperadrenocorticismo Canino

UNIVERSIDADE TCNICA DE LISBOA
Faculdade de Medicina Veterinria

ABORDAGEM AO DIAGNSTICO DO HIPERADRENOCORTICISMO CANINO:
A IMPORTNCIA DOS TESTES FUNCIONAIS ESTUDO RETROSPECTIVO
DE 8 CASOS CLNICOS

RODOLFO ASSIS OLIVEIRA LEAL

DISSERTAO DE MESTRADO EM MEDICINA VETERINRIA

CONSTITUIO DO JRI
Prof. Dr. Jos Henrique Duarte Correia
Prof. Dr. Antnio Jos de Freitas Duarte
Prof. Dr. Maria Teresa da Costa Mendes Vtor Villa de Brito

ORIENTADOR
Prof. Dr. Maria Teresa da Costa
Mendes Vtor Villa de Brito

2008

LISBOA

Rodolfo Leal Dissertao de Mestrado em Medicina Veterinria, FMV-UTL

i

Ao meu Tio Artur,
Pelos ideais de unio que me ensinou a partilhar
Pela certeza de uma proteco interminvel

minha Av Olvia,
Porque por pouco tempo no me chegaste a ver formado
Porque me contavas tantas histrias genunas e vibravas com as minhas aventuras

Ao meu av Antero,
Pela sensao de que sempre o conheci de tanto ouvir falar
Por ter deixado nos genes o gosto pelos animais


iii

existem momentos inesquecveis, coisas inexplicveis e pessoas incomparveis
(Fernando Pessoa)

Nada teria sido o mesmo sem o apoio constante de tantas pessoas incomparveis, que ao
longo destes anos me acompanharam nos constantes desafios a que me propus. Por isso,
nunca demais agradecer:
Prof. Dra. Teresa Villa de Brito, por todo o apoio e dedicao como professora orientadora.
Obrigado pela pacincia, pela amizade e por todos os conhecimentos que to bem me
soube transmitir.
Ao Prof. Dr. Antnio Ferreira, pela possibilidade de estagiar no Hospital Escolar da FMV, por
toda a simpatia e disponibilidade reveladas durante o estgio e aquando da realizao desta
dissertao.
Prof. Dra. Graa Pires, pela amabilidade e ajuda na correco dos termos anatmicos.
A todo o corpo clnico, recepcionistas, auxiliares e colegas estagirios do Hospital Escolar
da FMV-UTL, pelo excelente ambiente de estgio proporcionado e por me terem ajudado,
cada um de forma to particular, a crescer como pessoa e como futuro profissional. Um
obrigado especial ao Dr. Jos Miguel Matos, pela orientao, pela amizade e pela exigncia
aliada ao humor, boa disposio e profissionalismo que jamais esquecerei.
Ao grupo de Internos 07/08, Assistentes, Residentes, Chargs de Consultations e
Professores da cole Nationale Vtrinaire de Lyon por todos os conhecimentos que me
transmitiram e pela forma como me aceitaram mesmo sendo aluno estrangeiro.
Dra. Mlanie Pastor, pelo acompanhamento de todo o estgio no servio de
endocrinologia, pela disponibilidade, boa disposio e por todo o auxlio prestado durante a
realizao desta dissertao.
Prof. Dra. Isabelle Goy-Thollot e a todo o corpo clnico do SIAMU pela a simpatia e por
toda a ajuda naquele ms de estgio rduo mas inesquecvel que foi o SIAMU.
Aos alunos 3A, aos T1 Pro e aos colegas ERASMUS 07/08 da ENVL por toda a integrao
desenvolvida e pelas amizades que ficaram dos 4 meses que at passaram rpido mas que
deixaram saudades e boas recordaes. Um obrigado especial Susana Monteiro, pela
amizade e pelo enorme apoio de quem sabe o que estar fora de Portugal.
minha famlia, em especial ao meu pai e minha me por me terem sempre educado com
valores que tanto admiro, por nunca me terem faltado com nada e por me apoiarem em
todos os esforos e desafios. No me posso ainda esquecer da Carlota e do Bernardo por
terem dado aquele empurro na escolha do meu futuro!
Aos amigos inesquecveis que me acompanharam durante o meu percurso dentro e fora da
FMV, em especial ao Tiago, Ana (a manixa de sempre!) e ao Ricardo.
A ti, porque me marcaste nestes ltimos 4 anos, por todo o apoio, estabilidade e por seres a
companheira de tantas aventuras, obrigado Ana Mafalda Lage.


v
Resumo

Abordagem ao Diagnstico do Hiperadrenocorticismo Canino: a importncia dos
testes funcionais estudo retrospectivo de 8 casos clnicos.

A abordagem ao diagnstico do hiperadrenocorticismo (Sndrome de Cushing) pressupe a
interaco de um conjunto de exames complementares sendo que, os testes funcionais
desempenham um papel muito importante a esse nvel. Aps descrio geral da doena, na
presente dissertao, apresentado um estudo retrospectivo acerca do diagnstico do
hiperadrenocorticismo em 8 candeos.
Conjugando uma boa anamnese, um exame clnico e as alteraes, mesmo inespecficas,
dos perfis laboratoriais, a intuio clnica constitui o principal ponto de partida para um bom
plano de diagnstico. A este nvel distinguem-se etapas distintas: a confirmao do
hiperadrenocorticismo e a pesquisa do seu diagnstico etiolgico. Para confirmao da
doena h a destacar trs tipos de testes funcionais: o Rcio Cortisol-Creatinina Urinrio
(RCCU), o Teste de estimulao pela hormona adrenocorticotrfica (ACTH) e o teste de
supresso pela dexametasona (em dose baixa). Por seu lado, o diagnstico etiolgico
poder ser efectuado recorrendo ao doseamento de ACTH endgena ou ao teste de
supresso pela dexametasona (em dose alta).
Ainda que o plano de diagnstico pressuponha duas etapas, este estudo permitiu concluir
que, por vezes, possvel diagnosticar a doena recorrendo apenas a um tipo de teste
(como o teste de supresso pela dexametasona em dose baixa) ou por associao de testes
numa nica abordagem (como a combinao RCCU e o teste de supresso pela
dexametasona em dose alta).
Tendo em conta a necessidade de explorao do quadro lesional da doena, o recurso
subsequente imagiologia imperativo, razo pela qual a ultrasonografia constitui uma das
principais tcnicas de escolha aquando do diagnstico de hiperadrenocorticismo.
Dada a dificuldade em criar linhas gerais fixas para o diagnstico do hiperadrenocorticismo,
a utilizao e combinao de testes funcionais dever ser adequada a cada caso clnico
cabendo ao Mdico Veterinrio a realizao de uma correcta aplicao dos mesmos.

Palavras chave: Hiperadrenocorticismo, Sndrome de Cushing, testes funcionais,
diagnstico, cortisol;


vi
Abstract

Canine Hyperadrenocorticism : Functional Tests and Relevance for Diagnosis
Retrospective Study of 8 clinical cases

Several functional tests play a major role in the diagnosis of Hyperadrenocorticism.
Examining the disease retrospectively as it presented in eight dogs sheds light on the
practitioners multimodal means of diagnosis, their utility and efficacy.
A good history, clinical examination and baseline laboratorial data may lead the
practitioner to suspect a case of hyperadrenocorticism.
To confirm these suspicions, the following diagnostic tests are available: the Urine
Cortisol:Creatinine Ratio (UCCR), the Corticotropin (ACTH) stimulation test and the
Low-Dose Dexamethasone Suppression Test. Once hyperadrenocorticism is
confirmed, the practitioner must then determine whether the condition is primarily
pituitary-dependent, or adrenal-dependent. This etiologic diagnosis can be made
using the Plasma Endogenous ACTH Concentration or the High-Dose
Dexamethasone Suppression Test.
Although both a diagnosis of hyperadrenocorticism should be made as well as a
determination of the primary organ responsible for disease, by means of two different
testing methods as aforementioned, sometimes, it is possible to diagnose the
hyperadrenocorticism with only one functional test (as the low-dose dexametasone
suppression test) or with a tests association (as the combined Urinary
Cortisol:Creatinine Ratio and the High-Dose Dexamethasone Suppression Test).
Imaging also plays an important role in revealing the pattern of the lesion and
characterizing the disease. In fact, ultrasonography represents the most used
resource to diagnose the hyperadrenocorticism.
Recognising the difficulty to prepare diagnostic guidelines for hyperadrenocorticism,
the aforementioned functional tests should be used according with individual clinical
cases and the practitioner should recognize the advantages and disadvantages of
each one of them.

Keywords: hyperadrenocorticism, Cushings syndrome, functional tests, diagnostic, cortisol;


vii
Resume

La Dmarche diagnostique du Hypercorticisme chez le chien: limportance des tests
dexploration functionel tude retrospective de 8 cas cliniques.

Les tests dexploration fonctionnelle des glands surrnals, en conjugaison avec dautres
examens complmentaires, ont une grande importance dans la dmarche diagnostique du
Hypercorticism (Syndrome du Cushing). En faisant une description gnrale de la maladie,
cette thse prsente une tude retrospective sur la dmarche diagnostique de
lhypercorticisme chez 8 canids.
Avec une bonne anamnse, des commmoratifs, un examen clinique et quelques
modifications des analyses sanguines, la suspicion clinique est le grand dbut dune
dmarche diagnostique pour lhypercorticism. A ce niveau, il y a deux tapes diffrentes: la
confirmation de la maladie et le diagnostique de celui-ci. Pour la confirmation de la maladie,
il y a trois tests fonctionnelles principaux : le Racio Cortisol-Creatinine Urinaire (RCCU), le
test destimulation lACTH et le test de freinage la Dexametasone (dose faible). Le
diagnostique tiologique est fait en gneral par le dosage de ACTH endogne ou par le test
de freinage de la Dexametasone (dose forte).
Mme si la dmarche diagnostique doit tre faite en deux temps, cet tude a permis de
conclure que, quelquefois, il est possible de faire le diagnostique de la maladie avec
seulement un test dexploration fonctionnelle (comme le test de freinage de la
dexametasone en dose faible) ou avec une combination de deux tests mais dans un seul
abordage (comme la combinaison RCCU et freinage de la Dexametasone en dose forte).
Tenant compte de la ncessit de faire une exploration lsionnelle de la maladie, le recours
des techniques dimagerie clinique est impratif et lchographie se prsente comme la
technique dimagerie principale lors du diagnostique du Syndrome de Cushing.
La difficult en dvelopper une dmarche diagnostique normalis, lutilisation et combinaison
des tests dexploration fonctionnelle doivent tre ajustes chaque cas clinique et le Docteur
Vtrinaire doit savoir les avantages et les inconvnients de chacun.

Mots de cls : Hypercorticism, Syndrome de Cushing, dmarche diagnostique, tests
dexploration functionel, cortisol ;


ix
ndices

ndice Geral

Dedicatria i
Agradecimentos iii
Resumo v
Abstract vi
Resume vii
ndices ix
Breve Descrio das Actividades Desenvolvidas no Estgio Curricular. xv

Introduo.................................................................................................................. 1

PARTE I Reviso Bibliogrfica: O Hiperadrenocorticismo em candeos

1. As Adrenais e o Eixo Hipotalmico-Hipofisrio: Generalidades 3
1.1. O Eixo Hipotalmico-Hipofisrio..... 3
1.1.1. O Hipotlamo... 3
1.1.2. A Hipfise......... 4
1.2. As Glndulas Adrenais... 6
1.2.1.Situao Anatmica. 6
1.2.2.Histologia e Funo. 7

2. As Adrenais e o Eixo Hipotalmico-Hipofisrio: Aspectos Funcionais e
Regulao Hormonal... 8
2.1. Hormona Libertadora da Corticotrofina (Corticotropin-releasing hormone
CRH). 8
2.1.1. Apresentao... 8
2.1.2. Controlo da secreo.. 8
2.2. Hormona Adrenocorticotrfica (Adrenocorticotropic Hormone ACTH) 9
2.2.1. Apresentao... 9
2.2.2. O papel da ACTH 9
2.2.3. A sntese de ACTH. 9
2.2.4. Regulao da sntese de ACTH... 10
2.3. Os Glucocorticides 11
2.3.1.Apresentao... 11
2.3.2.Estrutura........... 12
2.3.3.Sntese............. 12
2.3.4.Distribuio, metabolismo e eliminao do cortisol 13
2.3.5. Mecanismos de aco dos glucocorticides...... 14
2.4. A regulao da sntese de cortisol e os mecanismos de retrocontrolo 15

3. O Hiperadrenocorticismo.. 17
3.1. Definio. 17
3.2. Etiologia e Fisiopatologia.. 17
3.2.1. O Hiperadrenocorticismo espontneo. 17
3.2.1.1.O Hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente (secundrio) 17
3.2.1.2.O Hiperadrenocorticismo adrenal-dependente (primrio).. 19
3.2.1.3.O Hiperadrenocorticismo de origem para-neoplsica. 20
3.2.2. O Hiperadrenocorticismo iatrognico.. 21
3.2.3. O Hiperadrenocorticismo funcional.. 21
3.3. Epidemiologia 22
3.4. Manifestaes Clnicas do Hiperadrenocorticismo 23

x
3.4.1. Sinais clnicos Gerais... 23
3.4.1.1.Poliria-Polidipsia (Pu/Pd).... 23
3.4.1.2.Polifagia........... 23
3.4.1.3.Hepatomeglia e Distenso Abdominal.. 23
3.4.1.4.Amiotrofia, fraqueza muscular e ligamentar. 24
3.4.1.5.Dispneia e Taquipneia... 24
3.4.1.6.Miopatia/ Pseudomiotonia..... 24
3.4.2. Sinais dermatolgicos do Hiperadrenocorticismo 25
3.4.2.1.Alopcia........... 25
3.4.2.2.Pele fina e perda da elasticidade cutnea.. 26
3.4.2.3.Comedes........ 26
3.4.2.4.Calcinose cutnea...... 27
3.4.2.5.Hiperpigmentao... 27
3.4.2.6.Seborreia.......... 28
3.4.2.7.Piodermatite e Demodecose. 28
3.4.2.8.Equimoses e fragilidade do tecido cicatricial.. 28
3.5. Complicaes e Doenas Associadas ao Hiperadrenocorticismo... 28
3.5.1. Hipertenso Arterial... 28
3.5.2. Hipotiroidismo Funcional.. 29
3.5.3. Diabetes mellitus 29
3.5.4. Alteraes da funo reprodutora.. 30
3.5.5. Imunossupresso e predisposio para infeces secundrias 31
3.5.6. Alteraes do metabolismo fosfoclcico no Hiperadrenocorticismo:
calcificaes ectpicas, osteoporose e fracturas espontneas 31
3.5.7. Infeces do tracto urinrio (ITU) e urolitase... 32
3.5.8. Glomerulopatias. 32
3.5.9. Hipercoagulabilidade e Tromboembolismo Pulmonar........ 33
3.5.10. Pancreatite Aguda... 34
3.5.11. lceras gastro-intestinais... 34
3.5.12. Alteraes oftalmolgicas.. 34
3.5.13. Alteraes neurolgicas. 35
3.5.14. Atrasos de Crescimento. 36
3.5.15. Metstases 36
3.6. Diagnstico do Hiperadrenocorticismo 36
3.6.1. A importncia do diagnstico diferencial... 36
3.6.2. Quadro clnico 37
3.6.2.1. Alteraes hematolgicas. 37
3.6.2.2. Alteraes nos parmetros bioqumicos 38
3.6.2.3. Alteraes da anlise de urina. 40
3.6.2.4. Alteraes do ionograma.. 40
3.6.3. A imagiologia no diagnstico do Hiperadrenocorticismo 41
3.6.3.1. Radiologia 41
3.6.3.2. Ecografia.. 42
3.6.3.3. Tomografia Axial Computorizada (TAC). 45
3.6.3.4. Ressonncia Magntica 46
3.6.3.5. Outras tcnicas: Cintigrafia e Cisternografia..... 47
3.6.4. Explorao Funcional do Hiperadrenocorticismo. 47
3.6.4.1. Diagnstico de confirmao do Hiperadrenocorticismo.. 47
3.6.4.1.1. Rcio Cortisol/Creatinina Urinrio (RCCU). 47
3.6.4.1.2. Teste de Estimulao pela ACTH 48
3.6.4.1.3. Teste de Supresso pela Dexametasona (em dose baixa). 50
3.6.4.1.4. Doseamento da 17-hidroxiprogesterona. 53
3.6.4.2. Diagnstico Etiolgico do Hiperadrenocorticismo. 53
3.6.4.2.1. Doseamento de ACTH endgena 53
3.6.4.2.2. Teste de Supresso pela Dexametasona (em dose alta) 55
3.6.4.2.3. Combinao do Rcio Cortisol-Creatinina Urinrio e Teste de Supresso
pela Dexametasona (em dose alta)... 56

xi
3.6.4.2.4. Outros testes 57
3.6.4.2.4.1.Teste da CRH, Teste da Vasopressina e Teste de Estimulao pela
Desmopressina.. 57
3.6.4.2.4.2. Doseamento dos precursores da ACTH.. 58
3.7. Tratamento do Hiperadrenocorticismo. 59
3.7.1. Tratamento Mdico 59
3.7.1.1. Inibidores da esteroidognese..... 59
3.7.1.1.1. Trilostano.. 59
3.7.1.1.2. Cetoconazol..... 61
3.7.1.1.3. Aminoglutetimida. 61
3.7.1.2. Dopaminrgicos e anti-serotoninrgicos 62
3.7.1.2.1. Selegilina (L-Deprenyl)... 62
3.7.1.2.2. Ciproheptadina 63
3.7.1.2.3. Bromocriptina... 63
3.7.1.3. Substncia Adrenoltica: OPDDD / Mitotano 63
3.7.1.4. Outras alternativas teraputicas.. 65
3.7.2. Abordagem Cirrgica ao Hiperadrenocorticismo..... 66
3.7.2.1. A Hipofisectomia 66
3.7.2.2. A Adrenalectomia.. 67
3.7.3. A Radioterapia no tratamento do Hiperadrenocorticismo.. 69
3.8. Prognstico do Hiperadrenocorticismo.. 69

Parte II - A Importncia dos Testes funcionais no Diagnstico do
Hiperadrenocorticismo: Estudo Retrospectivo de 8 Casos Clnicos
1. Caso clnico 1 Gifi cole Nationale Vtrinaire de Lyon................................. 71
2. Caso clnico 2 Myrtille cole Nationale Vtrinaire de Lyon........................... 73
3. Caso clnico 3 Noisette cole Nationale Vtrinaire de Lyon......................... 74
4. Caso clnico 4 Maverick cole Nationale Vtrinaire de Lyon.. 77
5. Caso clnico 5 Valsa Hospital Escolar da FMV-UTL 80
6. Caso clnico 6 Ruka Hospital Escolar da FMV-UTL.... 81
7. Caso clnico 7 Luna Hospital Escolar da FMV-UTL 83
8. Caso clnico 8 Betty Hospital Escolar da FMV-UTL 84
9. Discusso da Casustica A importncia dos testes funcionais no diagnstico do
Hiperadrenocorticismo........... 85
9.1. A confirmao do Hiperadrenocorticismo. 86
9.2. O diagnstico etiolgico do Hiperadrenocorticismo 89

Concluso. 93
Notas Finais..... 94
Bibliografia... 95


xii

ndice de Figuras

Figura 1: Localizao anatmica e diviso morfolgica da hipfise... 4
Figura 2: Representao esquemtica da adenohipfise e neurohipfise 4
Figura 3: Secreo hormonal do eixo hipotalmico-hipofisrio... 5
Figura 4: Localizao anatmica das adrenais.. 6
Figura 5: Diagrama esquemtico da produo hormonal nas diferentes zonas da
adrenal.. 7
Figura 6: Sntese de ACTH e outros pptidos biologicamente activos por
clivagem da POMC...... 10
Figura 7: Diagrama ilustrativo das diferentes vias de sntese dos corticosterides. 13
Figura 8: Mecanismos de retrocontrolo e funes dos glucocorticides no
organismo.. 16
Figura 9: Diagrama esquemtico do mecanismo fisiopatolgico do
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente 18
Figura 10: Corte longitudinal de encfalo de candeo com macroadenoma
hipofisrio.. 18
Figura 11: Diagrama esquemtico do mecanismo fisiopatolgico do
hiperadrenocorticismo adrenal-dependente 19
Figura 12: Aspecto macroscpico de adenoma da adrenal. 20
Figura 13: Animal com hiperadrenocorticismo adrenal-dependente apresentando
amiotrofia ao nvel da cabea 24
Figura 14: Caniche com pseudomiotonia e luxao patelar 25
Figura 15: Animal com hiperadrenocorticismo evidenciando uma alopcia
bilateral predominante a nvel do dorso... 26
Figura 16: Animal com hiperadrenocorticismo apresentando uma pele fina e
perda da elasticidade cutnea.. 26
Figura 17: Comedes observados num animal com hiperadrenocorticismo 27
Figura 18: Animal com hiperadrenocorticismo apresentando uma calcinose
cutnea evidente ao nvel do pescoo. 27
Figura 19: Repercusses oculares secundrias hipertrigliceridmia presente no
hiperadrenocorticismo. 35
Figura 20: Variaes mdias da produo da FAS cortico-induzida no
hiperadrenocorticismo espontneo, iatrognico, doenas hepticas e diabetes
mellitus... 39
Figura 21: Radiografia Abdominal (incidncia latero-lateral) de animal com
hiperadrenocorticismo adrenal-dependente 42
Figura 22: Aspecto ecogrfico normal da adrenal esquerda de um candeo 43
Figura 23: Aspecto ecogrfico de tumor da adrenal esquerda de um candeo 44
Figura 24: Tomografia axial computorizada da hipfise em animal com
hiperadrenocorticismo secundrio. 45
Figura 25: Ressonncia magntica da hipfise de animal com
hiperadrenocorticismo secundrio, antes e aps a injeco de contraste
paramagntico. 46
Figura 26: Diagrama referente aos princpios gerais do teste de estimulao pela
ACTH. 49
Figura 27: Diagrama referente aos princpios gerais do teste de supresso pela
dexametasona.. 51
Figura 28: Gifi durante a ltima consulta no servio de endocrinologia da ENVL. 72
Figura 29: Myrtille aquando da primeira consulta de endocrinologia da ENVL. 73
Figura 30: Noisette durante a hospitalizao no servio de medicina interna da
ENVL......... 75
Figura 31: Maverick aquando da primeira consulta de endocrinologia da ENVL.. 78
Figura 32: Hipoplasia testicular evidente (Maverick).. 78
Figura 33: Sala de cirurgia aquando da realizao da adrenalectomia ao 80

xiii
Maverick..
Figura 34: Momento da exciso do tumor da adrenal (Maverick) 80
Figura 35: Valsa na sua ltima avaliao na consulta de endocrinologia.. 81
Figura 36: Diagrama esquemtico referente abordagem ao diagnstico do
hiperadrenocorticismo aquando de uma suspeita clnica fraca 87
hiperadrenocorticismo aquando de uma forte suspeita clnica. 88
Figura 38: Diagrama esquemtico referente abordagem ao diagnstico
etiolgico do hiperadrenocorticismo, utilizando primariamente as tcnicas de
imagiologia. 90
Figura 39: Diagrama esquemtico referente abordagem ao diagnstico
etiolgico do hiperadrenocorticismo, utilizando primariamente os testes funcionais 91

ndice de Tabelas

Tabela 1: Relao entre o tempo de estgio (em horas) e o nmero de casos
clnicos acompanhados na ENVL e no Hospital Escolar da FMV-UTL... xv
Tabela 2: Critrios de interpretao do RCCU... 48
Tabela 3: Critrios de interpretao do Teste de Estimulao de ACTH.. 49
Tabela 4: Critrios de interpretao do Teste de Supresso pela Dexametasona
(em dose baixa) 51
Tabela 5: Critrios de interpretao do Teste de Supresso pela Dexametasona
(em dose alta)... 56
Tabela 6: Testes funcionais realizados aquando do diagnstico do
hiperadrenocorticismo nos 8 casos clnicos descritos... 86
Tabela 7: Dimenses ecogrficas das glndulas adrenais dos animais em estudo 90

ndice de Anexos

Anexo 1: Casustica referente ao Estgio Curricular na cole Nationale
Vtrinaire de Lyon e no Hospital Escolar da Faculdade de Medicina Veterinria
de Lisboa... 102
Anexo 2: Exames Complementares de Diagnstico referentes aos 8 casos
clnicos estudados 119

ndice de Abreviaturas

ACTH: Hormona adrenocorticotrfica ou corticotrofina (Adrenocorticotropic Hormone)
ALT: Alanina-amino-transferase
AMPc: Adenosina- Monofosfato cclico
AST: Aspartato-amino-transferase
BASP: bursal anti-steroidogenic peptide
CBG: Corticosteroid-Binding-Globulin
CERREC: Centre de tudes de Reproduction et levage Canine
Cox-2: Cicloxigenase 2
CRH: Hormona libertadora da corticotrofina (Corticotropin-releasing hormone)
CRIF: Cortocotropin release-inhibitory factor
DAPP: Dermatite Alrgica Picada da Pulga
EDTA: cido etileno diaminotetractico
ENVL: cole Nationale Vtrinaire de Lyon
EUA: Estados Unidos da Amrica
FAS: Fosfatase Alcalina Srica
FLUTD: Feline Low Urinary Tract Disease

xiv
FMV: Faculdade de Medicina Veterinria
FSH: Hormona Folculo-estimulante (Follicle Stimulating Hormone)
GABA: cido Gama-Amino-Butrico
GH: Hormona do Crescimento (Growth Hormone)
GHRH: hormona libertadora da hormona do crescimento (Growth Hormone Releasing
Hormone)
GnRH: hormona libertadora de gonadotrofinas
IL: Interleucinas
IM: via de administrao intramuscular
IRA: Insuficincia Renal Aguda
IRC: Insuficincia Renal Crnica
ITU: infeco do Tracto Urinrio
IV: via de administrao endovenosa
JP: Pptido de Juno
LDL: Lipoproteinas de baixa densidade (Low Density Lipoproteins)
LH: Hormona Luteinizante (Luteinizing hormone)
LIF: Leukemia Inhibitory Factor
MAO-B: Monoamino-oxidases do tipo B
NAC: Novos Animais de Companhia
P4: Progesterona
PGF2: Prostaglandinas F2
PO: via de administrao per os
POC 1: Pr-hormona convertase do tipo 1
POC 2: Pr-hormona convertase do tipo 2
POMC: Pr-opiomelanocortina
PRL: Prolactina
Pro-ACTH: Pr hormona adrenocorticotrfica
PTH: Paratormona
Pu/Pd: Poliria e Polidipsia
Rcio P/B: Rcio pituitary/Brain
RCCU: Rcio Cortisol-Creatinina Urinrio
RIA: Radio Immuno Assay
RX: Radiografia
SARD: Sudden Acquired Retinal Degeneration
SC: via de administrao sub-cutnea
SIAMU: Soins Intensif Ansthesie et Medecine dUrgence
SNC: Sistema Nervoso Central
SRIF: Somatostatina (Somatotrophin release inhibitory factor)
T
3
: Tri-iodo-Tironina
T
4
: Tiroxina
TAC: Tomografia Axial Computorizada
TBG:Thyroxine Binding Globulin
TNF : Factor de Necrose Tumoral alfa
TRH: Hormona libertadora da tireotrofina (Thyrotropin releasing hormone)
TSH: Tirotrofina (Thyroid Stimulating Hormone)
UTL: Universidade Tcnica de Lisboa
-MSH: Hormona melancito-estimulante tipo ( Melanocyte Stimulating Hormone)
EP: beta endorfinas
-LPH: beta lipotrofina
3--HSD: 3--hidroxiesteroide-desidrogenase

xv
Breve descrio das Actividades Desenvolvidas no Estgio
Curricular

O estgio curricular que serviu de base para esta monografia foi realizado na rea de
Medicina e Cirurgia de Animais de Companhia. Com a durao total de 1133 horas (tabela
1), este estgio foi realizado no Centre Hospitalier de l cole Nationale Vtrinaire de Lyon
ENVL (581horas) e no Hospital Escolar da Faculdade de Medicina Veterinria da
Universidade Tcnica de Lisboa FMV-UTL (552horas).
O estgio na ENVL foi realizado no perodo compreendido entre 1 de Outubro de 2007 e 31
de Janeiro de 2008, ao abrigo do programa Erasmus. O estgio no Hospital Escolar da
FMV-UTL foi realizado entre os dias 11 de Fevereiro e 1 de Maio de 2008.
De acordo com as actividades desenvolvidas e seguidamente descritas, foram
acompanhados 715 casos clnicos, dos quais 328 na ENVL e 387 na FMV-UTL (tabela 1).

Tabela 1: Relao entre o tempo de estgio (em horas) e o nmero de casos clnicos
acompanhados na ENVL e no Hospital escolar da FMV-UTL.

Instituio
Tempo de estgio
(em horas)
N total de casos clnicos
acompanhados
Centre Hospitalier de lcole
Nationale Vtrinaire de Lyon
581 328
Hospital Escolar da Faculdade
de Medicina Veterinria da
Universidade Tcnica de Lisboa
552 387
TOTAL 1133 715

Actividades desenvolvidas na cole Nationale Vtrinaire de Lyon
De acordo com o programa Erasmus, a ENVL possibilita a realizao de um estgio nos
principais servios do seu Centro Hospitalar (Medicina, Cirurgia, Reproduo e Imagiologia)
bem como um ms no servio SIAMU - Soins Intensif Ansthesie et Medecine dUrgence.
Exceptuando o SIAMU, os servios funcionam por marcao de consultas, as quais
decorrem de 2 a 6 feira da parte da manh entre as 8h e as 14h. A pr-consulta
assegurada por um a dois alunos 3A (estudantes do penltimo ano geral do curso) que
apresentam posteriormente os casos aos respectivos internos (recm graduados e em ano
de aprofundamento clnico) e aos T1Pros (estudantes do ltimo ano geral do curso). Os
casos so discutidos e apresentados aos Professores, Clnicos Gerais, Assistentes e/ou

xvi
Residentes responsveis, na presena do prprio dono e de outros alunos, os quais podem
interagir na consulta. A realizao de exames complementares e a conduo do caso clnico
dentro do hospital fica a cargo do aluno que iniciou a pr-consulta.
Como estudante Erasmus, o aluno realizou rotaes mensais pelos diferentes servios
(Anexo I: figura 1 e tabela 1). Eram funes do aluno estagirio: auxiliar os estudantes 3A na
realizao das pr-consultas e de exames clnicos; realizar a apresentao de casos
individuais e conduzir todos os exames complementares de diagnstico correspondentes;
redigir e informatizar relatrios das consultas em causa; discutir os casos clnicos com os
outros estudantes, os T1Pro, os Assistentes e os Professores; acompanhar os animais
hospitalizados e participar em rondas clnicas de apresentao de casos.
Para uma melhor descrio das actividades desenvolvidas, e tendo em conta as
caractersticas particulares de cada um, os servios sero descritos de forma distinta.

Servio de Medicina Interna
A rotao de medicina interna teve a durao total de 4 semanas divididas em medicina
geral (2 semanas) e medicina especializada (2 semanas).
No ramo de medicina geral, o aluno acompanhou essencialmente consultas de rotina e
seguimentos clnicos inespecficos num total de 25 animais (Anexo I: tabela 2).
Paralelamente ao referido, dentro da rea de consultas gerais o aluno assistiu ainda
realizao de testes de funo auditiva (Anexo I: tabela 3).
A medicina especializada englobou diferentes servios (Anexo I: tabela 4 e figura 2), tendo
sido seguidos 63 casos clnicos (Anexo I: tabela 5). A rotao das especialidades foi diria e,
no decurso do ms de medicina interna, foi seguida casustica de todas as reas descritas
em especial os casos de Endocrinologia, dado o tema desta dissertao.
As tardes em medicina interna foram dedicadas aos exames complementares de
diagnstico e ao seguimento dos casos clnicos dos Hospitais de Medicina. Como estagirio,
o aluno participou activamente nos tratamentos dos animais hospitalizados e acompanhou a
evoluo e discusso dos mesmos aquando das rondas clnicas.

Servio de Imagiologia
A rotao de imagiologia teve a durao de 25 horas, divididas entre a radiologia e a
ecografia abdominal. No total foram acompanhados 50 casos clnicos, que esto referidos
em anexo (Anexo I: tabela 6). Neste servio o aluno familiarizou-se com a radiografia (RX)
digital, com a importncia da regulao das constantes e com as diferentes tcnicas de
posicionamento. Alm da interpretao imediata dos RX pedidos, o aluno assistiu
diariamente a uma ronda onde eram discutidas as radiografias e relatrios elaborados na
vspera.


xvii
SIAMU (Soins intensif Anestesie et Medecine dUrgence)
Pioneiro na Europa, o SIAMU a unidade de cuidados intensivos e medicina de urgncia da
ENVL. Este servio apresenta um sistema de funcionamento 24h por dia/ 7 dias por semana.
O estgio no SIAMU teve a durao de 230 horas e compreendeu a realizao de um
sistema rotacional particular que incluiu fins-de-semana e uma semana consecutiva no
horrio da noite (20h-9h). No total o aluno acompanhou 73 casos clnicos, os quais se
encontram descritos em anexo (Anexo I: tabela 7).
Neste servio, foram mltiplas as actividades realizadas nomeadamente: o auxlio na
primeira abordagem a pacientes politraumatizados, a participao em reanimaes cardio-
respiratria, a realizao de consultas externas, o acompanhamento de animais internados,
a aplicao e o acompanhamento de gestos tcnicos base em urgncia, fluidoterapia,
analgesia, oxigenoterapia, gesto de equipa de reanimao entre outras. Paralelamente, o
aluno efectuou exames clnicos, auxiliou na realizao de exames complementares e
realizou tratamentos e monitorizaes dos animais internados. Alm disso, redigiu relatrios
dirios e apresentou os respectivos casos clnicos em rondas gerais onde todas as
monitorizaes, tratamentos e evolues eram discutidas.

Servio de Reproduo
A passagem pelo servio de reproduo compreendeu a realizao de uma semana de
consultas especializadas e duas semanas de bloco operatrio.
Durante as consultas especializadas e a rotao de bloco operatrio, foram acompanhados
28 casos clnicos descritos em anexo (Anexo I: tabela 8).
Nas consultas especializadas, o aluno assistiu maioritariamente a avaliaes ps cirrgicas.
No bloco operatrio, as cirurgias electivas eram realizadas pelos alunos e supervisionadas
pelos internos enquanto que, as cirurgias consideradas menores (mastectomias), eram
asseguradas pelos residentes e internos. Assim, o aluno participou como ajudante e
principal interveniente em todo o tipo de cirurgias tendo ainda auxiliado na monitorizao
anestsica dos animais em causa.
Nas tardes livres, o aluno visitou o CERREC (Centre de tudes de Reproduction et levage
Canine) onde assistiu a inseminaes artificiais, colheita de sangue para doseamentos
hormonais em cadelas, colheita de smen em ces e observou citologias vaginais num total
de 16 animais (Anexo I: tabela 9).


xviii
Servio de Cirurgia
O estgio em cirurgia congregou a realizao de 2 semanas de consultas especializadas e 2
semanas de bloco operatrio.
Nas consultas especializadas, o aluno acompanhou maioritariamente casos clnicos de 2
opinio e avaliaes pr e ps cirrgicas.
De entre as actividades realizadas no bloco de cirurgia, h a destacar a induo e
monitorizao anestsica dos animais, a assistncia como observador, ajudante ou
circulante em cirurgias de tecidos moles e ortopedia bem como o acompanhamento a nvel
hospitalar dos animais internados.
No total, durante a rotao pelo servio de cirurgia, o aluno seguiu 70 casos clnicos os
quais se encontram descritos em anexo (Anexo I: tabela 10).

Actividades Desenvolvidas no Hospital Escolar da FMV-UTL
O hospital escolar da FMV-UTL encontra-se sub-dividido nas reas de Cirurgia, Consultas
Externas (Medicina), Imagiologia e Internamento. Exceptuando a rea de internamento, com
funcionamento de 24 horas, o servio de imagiologia e as consultas externas decorrem de
2 a 6 feira entre as 8 e as 20 horas (h). O servio de cirurgia, por seu lado, funciona
preferencialmente no perodo da manh.
Tendo em conta o interesse pessoal pela rea de medicina interna, o estgio no hospital
escolar da FMV-UTL decorreu num total de 552 horas e compreendeu apenas a rotao
pelos servios de consultas externas, imagiologia e internamento (Anexo 1: tabela 11 e
figura 3). Todas as actividades desenvolvidas foram supervisionadas pelos mdicos
veterinrios dos respectivos servios.
Independentemente das funes exercidas, deve ser referido que todos os alunos
estagirios colaboraram e interagiram com os estudantes do 3, 4 e 5 ano do Mestrado
Integrado em Medicina Veterinria.

Consultas Externas
Num total de 12 semanas, o estgio no servio de consultas externas da FMV-UTL
possibilitou ao aluno o acompanhamento de 273 casos clnicos (Anexo I: tabela 12). Neste
servio, o aluno teve como principal funo realizar a anamnese e histria pregressa bem
como efectuar o exame clnico do animal. De forma sistemtica, aps uma primeira
abordagem, o estagirio apresentava o caso clnico ao mdico veterinrio responsvel, o
qual reavaliava os animais em questo. Numa segunda fase, o estagirio auxiliava o mdico
veterinrio na realizao de exames complementares, na discusso de planos de
diagnstico, tratamento e outras decises clnicas. Neste mbito, destacavam-se as
colheitas de sangue, o acompanhamento de ecografias abdominais, ecocardiografias,

xix
radiografias e T.A.C., a administrao de frmacos, a discusso de planos de vacinao e
desparasitao entre outros.

Internamento
A rotao pelo servio de internamento compreendeu a realizao de turnos de 24 horas,
nos quais o aluno tinha sob responsabilidade os animais que se encontravam hospitalizados.
Durante cada turno, o aluno estagirio cumpria as medicaes prescritas para cada animal,
monitorizava parmetros clnicos e zelava pelo seu bem-estar, gerindo os respectivos
cuidados de alimentao e passeios.

Imagiologia
A rotao pelo servio de imagiologia compreendeu um perodo total de 2 semanas. Como
estagirio, o aluno participou no posicionamento dos animais, na revelao de pelculas
radiogrficas e na sua anlise posterior, com o auxlio de um dos mdicos veterinrios do
servio. Paralelamente, auxiliava ainda na realizao e interpretao de outras tcnicas de
imagiologia nomeadamente ecografias (abdominais e ecocardiografias), tomografias axiais
computorizadas e mielografias. A casustica, referente no s s 2 semanas de rotao
como a todas as actividades desenvolvidas no servio, encontra-se descrita detalhadamente
em anexo (Anexo I tabela 13).


1
Introduo

O Sndrome de Cushing foi descrito pela primeira vez na literatura mdica em 1932. Este
sndrome, baseado num estudo realizado pelo Mdico Neurocirurgio Harvey William
Cushing, referia-se a um quadro clnico particular de obesidade, afeces cutneas e
hipertenso arterial demonstrado em 12 humanos e justificado pela presena de um
adenoma basoflico a nvel da hipfise (anteriormente designado basofilismo hipofisrio).
Esta patologia foi descrita no co em 1939 e foi designada (por analogia) de Sndrome de
Cushing Canino. Desde ento foi alvo de estudos e de numerosas publicaes cientficas
(Nicolas, 2004).
Actualmente, o Sndrome de Cushing descrito, no sentido mais lato, de
hiperadrenocorticismo. Este, constitui uma das endocrinopatias mais frequentes no co e
afecta 0,4% dos indivduos desta espcie (Janssen & Arnolds - Veterinaria Esteve,2007).
Dado o interesse pessoal pela rea de Endocrinologia, o hiperadrenocorticismo constitui o
tema base para esta dissertao.
Aps uma breve descrio das actividades desenvolvidas durante o estgio curricular, este
estudo consiste na realizao de uma abordagem geral dos aspectos anatomo-fisiolgicos,
funcionais e hormonais que constituem a base para o entendimento do
hiperadrenocorticismo.
A primeira parte desta dissertao consiste no estudo aprofundado da doena, baseado
numa correlao directa entre informao cientfica actualizada e a prtica clnica corrente,
desde a epidemiologia ao tratamento.
Na segunda parte, sero descritos oito casos clnicos presenciados durante o estgio
curricular. Destes, quatro foram seguidos nas consultas de endocrinologia da ENVL
enquanto que a outra metade foi acompanhada nas consultas de medicina interna do
Hospital Escolar da FMV-UTL.
Reconhecendo a problemtica da abordagem ao diagnstico do hiperadrenocorticismo, a
discusso da casustica ser centralizada na utilizao dos diferentes meios de diagnstico
dando-se especial nfase importncia dos testes funcionais.

Parte I
Reviso Bibliogrfica
O Hiperadrenocorticismo em candeos


3
1. As Adrenais e o Eixo Hipotalmico-Hipofisrio: Generalidades

As glndulas adrenais e o eixo hipotalmico-hipofisrio constituem, em conjunto com o
sistema nervoso central (SNC), uma entidade funcional importante para a manuteno da
homeostasia do organismo. As relaes anatomo-fisiolgicas existentes entre estes rgos
induzem a sntese e regulao de diversas hormonas esterides das quais h a salientar o
cortisol, a aldosterona e as hormonas sexuais.

1.1. O Eixo Hipotalmico- Hipofisrio

1.1.1. O Hipotlamo
O hipotlamo um rgo de reduzidas dimenses e peso que sempre foi alvo de grande
curiosidade devido importncia das suas funes no organismo.
uma estrutura com origem embriolgica no tubo neural, situada na base ventral do
diencfalo ao nvel do 3 ventrculo, contribuindo para a formao das paredes inferiores e
laterais deste. Apresenta numerosas conexes com diferentes reas cerebrais e limitado
cranealmente pelo quiasma ptico, caudalmente pelos processos mamilares, lateralmente
pelos lobos temporais e dorsalmente pelo tlamo. Ventralmente, o hipotlamo continua-se
pelo infundbulo, estrutura anatmica que o liga hipfise (Getty, 1986).
A nvel histolgico, o hipotlamo constitudo pelos corpos celulares de numerosos
neurnios que se reagrupam em populaes mais densas tambm designadas por ncleos,
os quais se distinguem por 4 zonas distintas (Randall, Burggren & French, 1998):
Hipotlamo anterior ou pr-ptico: onde se destacam os ncleos para-ventricular e
supra-ptico, produtores de ocitocina e vasopressina, respectivamente. Estas hormonas
so transportadas em vesculas, atravs de axnios, at proximidade dos vasos
sanguneos da neuro-hipfise.
Hipotlamo lateral: regio neuronal mais dispersa, constituda pelos ncleos laterais.
Hipotlamo mdio: que contm os ncleos infundibular, ventro-medial e dorso-medial.
Hipotlamo posterior ou mamilar: que engloba a rea hipotalmica posterior, os anis do
corpo mamilar e a substncia reticular hipotalmica, estando em continuidade com o
tronco cerebral.
Alm das hormonas referidas, no hipotlamo sintetizado um vasto leque de hormonas
reguladoras, as quais interagem com as clulas adeno-hipofisrias, ao estimular ou bloquear
a produo hormonal destas.


4
1.1.2. A Hipfise
A hipfise considerada, por muitos autores, o crebro hormonal do organismo.
Situa-se na fossa pituitria (sela trcica) do osso esfenide (Figura 1) e mede cerca de 6-
10mm de comprimento, 5-9mm de largura e 4-6 mm de altura (Van der Vlught-Meijer,
Voorhout & Meij, 2002).
A hipfise estende-se caudalmente para dentro da fossa intercrural (localizada na superfcie
ventral do tronco cerebral entre a ponte e os hemisfrios cerebrais) e envolvida pela bolsa
dural (expanso sacular da dura mater enceflica). Esta bolsa, incompleta no co, apresenta
uma abertura (diafragma selar) que permite a passagem do infundbulo. Atravs deste
possvel a intensa comunicao funcional existente entre o hipotlamo e a hipfise (Jossier,
2007).

Figura 1 (lado esquerdo): Localizao anatmica e diviso morfolgica da hipfise
(Fossum, 2007); Figura 2 (lado direito): Representao esquemtica da adenohipfise e
neurohipfise (Lefebvre, 2006).

Morfologicamente, a hipfise divisvel em adenohipfise e neurohipfise (Figura 2).
A neuro-hipfise tem a sua origem embriolgica a partir de uma evaginao ventral do
pavimento do diencfalo e divide-se em 3 grandes componentes: o infundbulo (que liga a
hipfise ao hipotlamo), o lobo nervoso e a cavidade hipofisria. Funcionalmente, apenas
uma rea de armazenamento da ocitocina e da vasopressina produzidas pelo hipotlamo
(Goy-Thollot, 2005).
A adenohipfise tem a sua origem embriolgica na bolsa de Rathke, a qual derivada da
ectoderme. A partir dos diferentes folhetos da referida bolsa surgem as trs partes
constituintes da adenohipfise: a pars distalis, a pars intermedia e a pars tuberalis. O lmen,
por seu lado, torna-se remanescente e origina a fenda hipofisria, a qual separa a pars

5
distalis da pars intermdia (Jossier, 2007). Aps sofrerem diferenciao, cada uma das pars
apresenta estrutura e funo particulares (figura 3):
Na pars distalis existem 5 populaes celulares: as clulas acidfilas somatotrficas, que
sintetizam a hormona do crescimento (Growth Hormone - GH) e representam cerca de
metade das clulas da pars distalis; as clulas acidfilas lactotrficas, que sintetizam a
prolactina (PRL); as clulas basfilas gonadotrficas, que sintetizam a hormona foliculo-
estimulante (Follicle Stimulating Hormone FSH) e a hormona luteinizante (Luteinizing
hormone LH); as clulas basfilas tireotrficas, que sintetizam a tirotrofina (thyroid
stimulating hormone TSH) e as clulas basfilas corticotrficas, que representam cerca de
10% das clulas adeno-hipofisrias e sintetizam a pr-opiomelanocortina (POMC), molcula
precursora da hormona adrenocorticotrfica (Adrenocorticotropic Hormone ACTH)
(Cunningham, 1999; Goy-Thollot, 2005).
A pars intermedia constituda maioritariamente por 2 tipos celulares: as clulas A e as
clulas B. As clulas A constituem cerca de 90% da pars intermedia e assemelham-se s
clulas corticotrficas da pars distalis. Nestas, a sntese de POMC conduz maioritariamente
secreo da hormona melancito-estimulante tipo ( Melanocyte Stimulating Hormone
MSH) e de ACTH em pouca percentagem. As clulas B, por seu lado, assemelham-se
igualmente s clulas corticotrficas, sintetizando ACTH.
A pars tuberalis composta por uma populao homognea de clulas que apresentam
secreo limitada (Jossier, 2007).

Figura 3: Secreo hormonal do eixo hipotalmico-hipofisrio (Randall et al., 1998).

NB: O modelo apresentado na figura 2 refere-se ao eixo hipotalmico-hipofisrio de primata. Ainda
que a anatomia hipofisria seja diferente, a secreo hormonal do eixo hipotalmico-hipofisrio
semelhante dos candeos.

6
1.2. As Glndulas Adrenais

As glndulas adrenais, tambm designadas por supra-renais, so duas glndulas
endcrinas e simtricas, localizadas a nvel do plo cranial de cada rim (Goy-Thollot, 2005;
Jossier, 2007).

1.2.1. Situao Anatmica
As adrenais so pequenos rgos ovides e encapsulados, situados crnio-medialmente
aos rins e geralmente envoltos em gordura retro-peritoneal (figura 4). Ainda que o seu
tamanho varie em funo de condies fisiolgicas como a raa, a idade, o peso ou mesmo
a gestao, admitem-se como valores mdios para as dimenses das adrenais:
2,5x1x0,5cm. O seu peso, varia aproximadamente entre 1,14 e 1,24g (Lamour, 2007).

Figura 4: Localizao anatmica das adrenais (Fossum, 2007).

A adrenal esquerda anatomicamente a maior das duas glndulas. Situa-se ao nvel da 2
vrtebra lombar e a sua forma oval, bilobada e mais larga nas extremidades que ao centro.
O seu plo cranial aplanado e pode atingir o dobro da largura da glndula. O plo caudal
apresenta uma forma cilndrica. A glndula surge caudalmente artria mesentrica cranial,
num arco de crculo formado pela artria renal e pela aorta, qual est adjacente.
A adrenal direita encontra-se ao nvel da 13 vrtebra torcica, crnio-medialmente ao hilo
do rim ipsilateral (com o qual no chega a contactar) e dorso-lateral veia cava caudal
(onde est adjacente). A sua largura aumenta progressivamente do plo cranial at ao
centro, onde mxima. Quanto sua forma, a adrenal direita descrita pelos autores como
uma glndula bipolar, em forma de V, vrgula ou arpo (Andr, 2001; Lamour, 2007).

7
1.2.2. Histologia e Funo
Cada glndula composta por duas partes distintas, o crtex e a medula. Com origem
embriolgica diferente, as duas camadas apresentam caractersticas histolgicas e
funcionais particulares (figura 5).

Figura 5: Diagrama esquemtico da produo hormonal nas diferentes zonas da adrenal
(adaptado de Herrtage, 2004).

O crtex da adrenal um tecido muito vascularizado, composto por clulas glandulares
responsveis pela secreo de andrognios e de corticosterides (glucocorticides e
mineralocorticides). Apresenta origem embrionria mesoblstica e encontra-se dividido em
3 zonas distintas: a zona reticular, a zona fasciculada e a zona glomerulosa (Goy-Thollot &
Arpaillange, 2000).
A zona glomerulosa est situada sob a cpsula conjuntiva e representa cerca de 25% do
crtex da adrenal. uma zona estreita, constituda por pequenos grupos ovides de clulas
cbicas e que tm como principal funo biolgica a sntese de mineralocorticides
nomeadamente a aldosterona. A secreo desta hormona regulada pelo sistema renina-
angiotensina e pela concentrao plasmtica de potssio. Assim, a aldosterona uma
hormona reguladora do equilbrio hidroelectroltico (Randall et al., 1998).
A zona fasciculada situa-se sob a zona glomerulosa e representa 60% do crtex da adrenal.
As clulas dispem-se em cordes paralelos uns aos outros e secretam essencialmente
glucocorticides bem como uma fraca quantidade de andrognios (Randall et al., 1998).
A zona reticular constitui 15% do crtex da adrenal e encontra-se em contacto com a
medula. Histologicamente caracteriza-se por um prolongamento dos cordes celulares da
zona fasciculada, os quais formam anastomoses e lhe conferem o aspecto reticular
caracterstico. semelhana da zona fasciculada, a zona reticular produz glucocorticides e
uma pequena percentagem de andrognios (Goy-Thollot, 2005).

8
Dada a correlao evidente entre estas duas ltimas zonas, autores referem-se a ambas
como uma s unidade funcional produtora de glucocorticides e esterides sexuais.
(Feldman & Nelson 1996; Goy-Thollot & Garnier 2003; Strina 2004).

A medula da adrenal tem origem neuro-ectodrmica e constitui 10 a 20% do volume total da
glndula. Est em contacto com a veia supra-renal (no centro da adrenal) e constituda por
clulas basfilas produtoras de catecolaminas nomeadamente a adrenalina (Randall et al.,
1998).

2. As Adrenais e o Eixo Hipotalmico-Hipofisrio: Aspectos
Funcionais e Regulao Hormonal

2.1. Hormona Libertadora da Corticotrofina (Corticotropin-releasing hormone - CRH)

2.1.1.Apresentao
A CRH foi identificada pela primeira vez em 1981 e um polipptido de 41 aminocidos
sintetizado pela poro mdia do ncleo para-ventricular do hipotlamo anterior. Aps a sua
sntese, a CRH transportada ao longo dos axnios at eminncia mediana, atingindo a
pars distalis da hipfise atravs do sistema porta hipofisrio. J na hipfise, a CRH induz um
conjunto de reaces bioqumicas que colmatam na sntese de ACTH (Engler, Redei & Kola,
1999).
Ainda assim, a actividade da CRH no se cinge hipfise conhecendo-se 2 tipos de
receptores para a CRH: os de tipo 1 (hipofisrios) e os de tipo 2 (Sistema Nervoso Central e
tecidos perifricos), de menor afinidade (Engler et al., 1999).

2.1.2. Controlo da secreo
Existem diferentes factores que interferem com a produo de CRH pelo hipotlamo.
Enquanto que alguns compostos como a acetilcolina e a serotonina estimulam a sua sntese,
outras substncias, tais como a noradrenalina, o cido gama amino-butrico (GABA) e os
antagonistas da serotonina, inibem a produo de CRH. Existem ainda trs mecanismos
que interferem com a produo de CRH (Lefebvre, 2006):
1) o ritmo circadiano - a secreo de CRH pulstil pelo que o seu ritmo depende das
horas do dia, da espcie em causa e do indivduo. No co, sabe-se que a secreo
mxima nas horas que antecedem o acordar, o que se repercute invariavelmente nos
nveis de ACTH e no cortisol circulante.

9
2) situaes de stress - rudos violentos e emoes fortes podem estimular a secreo
de CRH por aumento dos nveis de catecolaminas.
3) mecanismo de retro-controlo negativo pelos glucocorticides e ACTH - discutido no
seguimento deste estudo.

2.2. Hormona Adrenocorticotrfica (Adrenocorticotropic Hormone - ACTH)

2.2.1. Apresentao
A hormona adrenocorticotrfica ou corticotrofina um polipptido com um peso molecular
de 45 dalton, constitudo por 39 aminocidos dos quais os ltimos 15 variam consoante a
espcie. A sequncia 1-24 (invarivel) considerada a poro activa da molcula. J a
sequncia 18-39 conhecida sob o nome de corticotropin-like intermediate lobe peptide e
tem um papel biolgico ainda pouco estudado (Engler et al., 1999; Lefebvre, 2006).

2.2.2. O papel da ACTH
No que diz respeito s adrenais, a ACTH liga-se aos receptores especficos das clulas do
crtex, provocando a secreo no selectiva de glucocorticides (em especial o cortisol,
uma vez que a ACTH tem aco modesta sob a sntese de aldosterona), e hormonas
sexuais. Alm disso, estimula o crescimento do crtex da supra-renal por aumento da sua
sntese proteica (Lefebvre, 2006).
Os restantes efeitos da ACTH so variados e incluem a mobilizao de cidos gordos das
reservas lipdicas, alteraes no metabolismo de neurotransmissores e a participao em
retrocontrolos negativos (Engler et al., 1999).

2.2.3. A sntese da ACTH
A ACTH produzida principalmente pelas clulas basfilas corticotrficas da pars distalis e
pelas clulas B da pars intermedia da hipfise (Rijnberg, 1996). Porm, a sua sntese no se
cinge a este rgo. Estudos da distribuio de imuno-reactividade da ACTH comprovam
ainda a sua produo em pequena quantidade ao nvel de alguns ncleos hipotalmicos
bem como na rea ventral do mesencfalo e nos ncleos fasciculados solitrios do tronco
cerebral (Pesini, Pego-Reigosa, Tramu & Covenas, 2004).
A ACTH resulta da clivagem da POMC, um polipptido de peso molecular elevado, libertado
pelos tecidos j referidos. Aps uma sucesso de transformaes bioqumicas realizadas
por endoproteases, nomeadamente pr-hormona convertases do tipo 1 (PC1) e do tipo 2
(PC2), a POMC clivada na pr-hormona adrenocorticotrfica (Pro-ACTH) e na -lipotrofina
(- LPH). Estas, por seu lado, conduzem formao de diferentes pptidos biologicamente
activos (figura 6).

10
A -LPH, situada na extremidade carboxilo, intervm no metabolismo lipdico e pode ser
convertida noutros pequenos pptidos (Nicolas, 2004).
A Pro-ACTH, conduz formao de: uma extremidade amino-terminal (NT) rica em cistena,
que se assume como um factor de crescimento da supra-renal e potencializa o efeito da
prpria ACTH; um pptido de juno (JP) e a prpria ACTH.
Nas clulas da pars distalis e nas clulas B da pars intermdia existe apenas a enzima PC1,
o que limita a degradao da POMC, formando-se apenas ACTH e -LPH. Nas clulas A da
pars intermedia, por sua vez, a aco conjugada da PC1 e PC2 conduz a uma maior
degradao da POMC, libertando-se a j referida -MSH e -endorfinas (-EP). Enquanto
que a -MSH estimula o desenvolvimento dos melancitos e intervm na regulao da
secreo de prolactina pela adeno-hipfise, as -EP modulam a dor e o stress, interagindo
tambm em numerosas regulaes hormonais (Nicolas, 2004).

Figura 6: Sntese de ACTH e outros pptidos biologicamente activos por clivagem da
POMC (Nicolas, 2004).

2.2.4. Regulao da sntese de ACTH
Tal como a maioria das hormonas do organismo, a secreo de ACTH apresenta um
carcter pulstil, podendo-se observar diversos picos de produo no decurso do dia, os
quais variam em nmero e amplitude (Kemppainen & Sartin, 1984; Jossier, 2007).
Na regulao da sntese de ACTH existem factores activadores e factores inibidores.
Os factores activadores da sntese de ACTH mais importantes so:
1. A CRH: libertada a nvel hipotalmico, interage com um receptor hipofisrio especfico e
origina uma cascata enzimtica que promove a sntese de Adenosina Monofosfato

11
cclico (AMPc) intracelular, a transcrio do gene codificante da POMC bem como a sua
ulterior clivagem em ACTH e pptidos derivados.
2. A vasopressina (VP): nonapptido produzido pelo hipotlamo, tem como principais
funes orgnicas a vasoconstrio e a reabsoro de gua a nvel renal. Existem
numerosos e diferentes receptores para a vasopressina destacando-se o V1b ou V3 nas
clulas corticotrficas. Alm de ser um factor essencial no aumento da cortisolmia em
situaes de stress, a VP estimula a libertao de ACTH e actua em sinergismo com a
CRH, potencializando o seu efeito e favorecendo a sntese de AMPc.
3. Outros: diferentes estudos referem a serotonina, a ocitocina, a angiotensina II e a
somatostatina como potenciais estimuladores de sntese de ACTH. Ainda que o seu
efeito no homem seja auto-limitante, h a referir a existncia de numerosas citoquinas
(em especial a LIF-Leukemia Inhibitory Factor e as Interleucinas (IL) -1, IL 6 e IL 11) que
interagem com a expresso do gene POMC e actuam em sinergismo com a CRH
(Engler et al, 1999; Goy-thollot, 2005; Jossier, 2007).
Como factores inibidores da secreo de ACTH h a destacar:
1. Os retrocontrolos: ainda que o stress se lhes sobreponha, diversos mecanismos de
retrocontrolo negativo actuam a diversos nveis e reduzem a secreo de ACTH. Alm
dos glucocorticides, os quais constituem o retrocontrolo mais importante, h a
mencionar o retrocontrolo negativo curto desenvolvido pela prpria ACTH. De facto, esta
hormona suprime a sua prpria secreo, inibindo a libertao de CRH hipotalmico.
2. Outros: se at h algum tempo se aceitava que o hipotlamo desempenhava apenas um
papel estimulador na sntese de ACTH, actualmente este dado posto em causa.
Sabendo-se que substncias como os pptidos opiides inibem a sntese de ACTH
agindo sobre uma estrutura supra-hipofisria desconhecida, actualmente suspeita-se da
existncia de um factor hipotalmico CRIF (Corticotropin release-inhibitory factor)
inibidor da sntese da POMC e portanto da ACTH. Diversos estudos tm sido realizados
e vrias molculas tm sido apontadas como responsveis por esse papel. Entre estas
h a destacar a dopamina (inibidora da secreo de prolactina), a somatostatina, factor
natriurtico atrial ou mesmo o cido gama-amino-butrico (GABA) (Rothuizen, Kok, Slob
& Mol, 1996; Engler et al.1999).

2.3. Os Glucocorticides

2.3.1.Apresentao
Os glucocorticides so hormonas esterides, das quais o cortisol , no homem e no co, o
principal representante. Os glucocorticides intervm no metabolismo da maior parte dos
tecidos do organismo e conferem capacidade de adaptao a perturbaes hemodinmicas
e metablicas bem como a alteraes do ambiente externo. Em conjunto com os

12
mineralocorticides, dos quais a principal hormona a aldosterona, constituem o grande
grupo dos corticosterides (Goy-Thollot & Arpaillange, 2000).
Independentemente desta diviso, as funes hormonais no so estanques. De facto, o
cortisol possui uma fraca actividade mineralocorticide e a aldosterona alguma actividade
glucocorticide (Goy-Thollot, 2005; Lefebvre, 2006).

2.3.2. Estrutura
Os glucocorticides apresentam caractersticas estruturais particulares a destacar: um anel
de 21 tomos de Carbono (C), duas funes cetnicas (C
3
e C
20
), duas funes hidroxilo
(C
11
e C
17
), uma funo lcool primria em C
21
(importante do ponto de vista farmacutico e
farmacocintico) e uma dupla ligao em C
4
. O cortisol difere estruturalmente da
aldosterona na localizao de uma hidroxilao (em C
17
no caso do Cortisol e em C
18
no
caso da aldosterona). Ambas as hormonas referidas distinguem-se ainda das hormonas
sexuais pela presena de uma hidroxilao em C
11
(Rijnberk, 1996; Goy-Thollot, 2005).

2.3.3. Sntese
O substrato inicial para a sntese de cortisol (o principal glucocorticide) o colesterol cujos
recursos so numerosos. Neste mbito, destacam-se o colesterol circulante, os steres de
colesterol provenientes do metabolismo das lipoprotenas de baixa-densidade (Low Density
Lipoproteins- LDL), os steres originados a partir da activao e aco da enzima colesterol-
esterase sob os depsitos endgenos bem como a sua biosntese de novo.
A sntese de cortisol ocorre ao nvel das zonas fasciculada e reticular do crtex das adrenais
e estimulada pela ACTH, que interage com um receptor membranar especfico acoplado
protena G. Desta interaco, resulta a activao da adenil-ciclase que desencadeia um
aumento do contedo celular de Adenosina-Monofosfato cclico (AMP cclico). De facto, a
resposta celular ACTH pode ser dividida em 2 tempos:
Numa primeira fase, tambm designada por fase rpida (de segundos a minutos), regista-se
uma translocao e um aporte de substrato (colesterol) s enzimas de sntese, as quais
pertencem superfamlia do citocromo P450 e que esto localizadas ao nvel da matriz
mitocondrial interna. Numa segunda fase, lenta (de horas a dias), verifica-se um aumento na
transcrio de enzimtica e da sua capacidade de sntese de hormonas esterides.
O colesterol ento transformado em pregnenolona. A esta reaco somam-se um conjunto
de outras etapas chave que permitem diferenciar as famlias hormonais (Figura 7). De referir
que a sntese e libertao de cortisol simultnea, isto , no ocorre armazenamento de
glucocorticides nas clulas que as produzem (Strina 2004; Goy-Thollot, 2005; Jossier,
2007).


13
Figura 7: Diagrama ilustrativo das diferentes vias de sntese dos corticosterides (Janssen
& Arnolds - Veterinaria Esteve, 2007).

2.3.4. Distribuio, metabolismo e eliminao do cortisol
Uma vez sintetizado, o cortisol libertado na circulao sistmica onde maioritariamente
transportado por protenas plasmticas. De facto, cerca de 75% do cortisol encontra-se
ligado transcortina (ou Corticosteroid-Binding-Globulin CBG) que uma -1-
glicoprotena e que transporta tambm os progestagnios. O cortisol circula ainda
inespecificamente ligado albumina e apenas uma pequena percentagem se encontra na
forma livre, passvel de penetrar nas clulas e exercer a sua aco. Assim, quando a
concentrao de cortisol aumenta, a capacidade de ligao desta hormona s protenas
plasmticas referidas saturada conduzindo a um aumento concomitante da fraco livre. A
CBG, por seu lado, condiciona a biodisponibilidade de cortisol e exerce ainda um efeito
tampo, limitativo das consequncias de variaes bruscas na secreo de cortisol
(Cunningham, 1999).
Devido elevada percentagem de cortisol ligada a protenas plasmticas, a sua eliminao
reduzida, o que lhe confere um tempo de semi-vida relativamente longo (60-90minutos). O
catabolismo desta hormona passa por um conjunto de reaces bioqumicas
essencialmente hepticas, a destacar a glucurono e a sulfo-conjugao. Dos compostos
hidrossolveis posteriormente formados, cerca de 25% so eliminados pela blis e fezes

14
enquanto que os restantes voltam ao plasma onde, biologicamente inactivos, so filtrados
nos rins e eliminados pela urina (Guyton et Hall 2000, Strina 2004, Goy-Thollot, 2005).

2.3.5. Mecanismos de aco dos glucocorticides
Na medida em que so corticosterides, os glucocorticides actuam nas clulas por
modificao da expresso genmica. Por ser uma hormona lipoflica, o cortisol penetra por
simples difuso em todas as clulas e interage com receptores proteicos citosslicos
especficos. O complexo cortisol-receptor formado atinge, de seguida, o ncleo celular onde
se fixa ao DNA activo e modifica a transcrio de RNA mensageiro, modulando a sua
expresso e a sntese de protenas (Strina, 2004).
Os corticosterides podem ainda interagir e modificar as propriedades membranares, dada a
sua hidrofobicidade. Tal facto explica o aumento da estabilidade das membranas
lisossomais assim como a reduo da libertao das suas enzimas hidrolticas por parte dos
glucocorticides (Goy-Thollot, 2005).
A nvel orgnico, o cortisol apresenta diferentes funes (Cunningham, 1999). No que diz
respeito ao metabolismo glucdico, sabe-se que o cortisol hiperglicemiante, actuando a
nvel heptico na estimulao de enzimas intervenientes na gluconeognese. Nos tecidos
perifricos, diminui a utilizao de glucose pelas clulas uma vez que reduz a expresso dos
transportadores membranrios da mesma. Estes efeitos combinados promovem um
aumento da glicemia que, a mdio prazo, poder originar insulino-resistncia.
Quanto ao metabolismo proteico, os glucocorticoides induzem uma protelise generalizada
a todas as clulas do organismo excepto no fgado, crebro e corao. Desta forma, os
glucocorticides favorecem um fluxo proteico dos tecidos perifricos para o fgado, a fim de
promoverem a gluconeognese local. Contudo, a interveno dos glucocorticides no
metabolismo proteico no se resume protelise. Na verdade, estes podem promover a
sntese de certas protenas especficas tais como as catecolaminas (Goy-Thollot,2005).
No metabolismo lipdico, a aco dos glucocorticides complexa. O mecanismo
compreende um aumento da liplise, uma reduo da lipognese nos tecidos perifricos e
uma libertao de cidos gordos livres e glicerol (substratos da gluconeognese) na
circulao sistmica. A nvel heptico, os glucocorticides induzem a sntese de triglicridos,
o que conduz a uma consequente redistribuio do tecido adiposo no organismo
(Cunningham, 1999).
Os glucocorticides so ainda conhecidos pela sua aco anti-inflamatria. Na verdade,
estas hormonas agem em diversas etapas da inflamao. Aquando da fagocitose, os
glucocorticides reduzem a migrao e diapedese leucocitria no foco de inflamao e
actuam ao nvel dos receptores da fraco C
3
do complemento e das imunoglobulinas
reduzindo a adeso fagocitria. Concomitantemente, inibem as reaces oxidativas,
estabilizam as membranas lisossomais (limitando a desgranulao celular), minimizam a

15
libertao de substncias promotoras da fagocitose. Em doses elevadas, os glucocorticides
podem ainda apresentar uma aco imunosupressora. Este facto devido a estas
hormonas inibirem a proliferao linfocitria tendo um efeito anti-mittico directo (ao
reduzirem a actividade da RNA-polimerase e da ATPase) e um efeito indirecto na reduo
de citoquinas pr-inflamatrias (como a IL1, a IL2 e o Factor de necrose tumoral TNF).
Os glucocorticides so tambm anti-alrgicos. Nos casos de hipersensibilidade imediata
(vulgo choque anafiltico), os gluco-corticides opem-se desgranulao mastocitria
(estabilizando as membranas lisossomais), inibem a descarboxilao de histidina (e
consequentemente a produo de histamina) e ainda contrariam a produo de
prostaglandinas (Joubert, 2002).
Os glucocorticides (nomeadamente o cortisol) so ainda necessrios a uma funo
cardaca normal, activam a osteolise, actuam sobre o equilbrio fosfoclcico, aumentam a
sntese de glucagina e ainda intervm na manuteno da filtrao glomerular (Goy-thollot,
2005).

2.4. A regulao da sntese do cortisol e os mecanismos de retrocontrolo

A secreo fisiolgica de cortisol est dependente de um eixo biolgico entre o hipotlamo,
a hipfise e as glndulas adrenais. Como j referido, a CRH produzida pelo hipotlamo
estimula a secreo de ACTH pela hipfise, a qual por sua vez induz a secreo de cortisol
pelas adrenais.
Devido a esta estreita ligao fisiolgica, a sntese de cortisol reflexo do ritmo circadiano
registado pela ACTH e pela CRH. No caso dos carnvoros domsticos, registam-se 8 a 16
picos de secreo repartidos pelas 24 horas do dia observando-se os nveis mais altos ao
acordar (Kemppainem & Sartin, 1984; Herrtage, 2004).
Os glucocorticides secretados pelas adrenais exercem um retrocontrolo negativo sobre as
duas etapas de regulao da sua sntese (Figura 8). De facto, reconhece-se a existncia de
um retrocontrolo curto (resultante da inibio da sntese hipofisria de ACTH) e um
retrocontrolo longo (derivado da inibio da secreo hipotalmica de CRH) (Feldman &
Nelson 1996).
Os mecanismos de retrocontrolo longo no so ainda inteiramente conhecidos. Actualmente,
pensa-se que a libertao de CRH pode estar modulada por receptores especficos de
corticosterides, do tipo I para mineralocorticides e do tipo II para glucocorticides,
situados ao nvel do hipocampo e atravs dos quais o retrocontrolo negativo poder ser
efectuado (Feldman & Nelson, 1996; Goy-Thollot, 2005).
O retrocontrolo curto exerce-se directamente sobre as clulas corticotrficas e passa pela
existncia de receptores para os glucocorticides os quais, ao serem activados, inibem a
expresso da POMC e a libertao de ACTH. Este tipo de retrocontrolo poder ser rpido

16
(alguns segundos a minutos) quando mediado apenas pelos referidos receptores ou mais
lento (algumas horas) quando a inibio se exerce ao nvel da transcrio genmica da
ACTH (Goy-Thollot, 2005).

Figura 8: Mecanismos de retrocontrolo e funes dos glucocorticides no organismo
(Randall et al. 1998).


17
3. O Hiperadrenocorticismo

As glndulas endcrinas so de extrema importncia para o organismo e, especialmente as
adrenais, so frequentemente alvo de patologia. Neste mbito, destacam-se as alteraes
da secreo da aldosterona e do cortisol (principais produtos de sntese).
Na medida em que as anomalias de sntese de aldosterona so raras no co, as alteraes
de secreo do cortisol so as que surgem mais frequentemente. Assim, h a considerar a
Doena de Addison (ou hipoadrenocorticismo), que resulta de uma reduo patolgica da
sntese de cortisol pelas adrenais e o hiperadrenocorticismo, que constitui o tema base
desta dissertao (Feldman & Nelson 1996).

3.1. Definio

O Hiperadrenocorticismo espontneo (vulgo Sndrome de Cushing) uma das
endocrinopatias mais frequentes do co e traduz-se numa hipersecreo de cortisol pelo
crtex da adrenal. Contudo, existe tambm o Hiperadrenocorticismo iatrognico, o qual
resulta da administrao crnica e/ou excessiva de glucocorticides. Em ambos os casos,
regista-se um aumento da cortisolmia, o que provoca o aparecimento de vrios sinais
clnicos (Lefebvre, 2006).
Existe ainda um conjunto de modificaes que podem induzir um aumento transitrio dos
nveis de cortisol, originando um tipo de hiperadrenocorticismo dito funcional (Goy-Thollot,
2005).

3.2. Etiologia e Fisiopatologia

3.2.1.O Hiperadrenocorticismo espontneo
So vrias as causas do hiperadrenocorticismo espontneo. Neste mbito, considera-se
uma origem adrenal (hiperadrenocorticismo adrenal-dependente ou primrio), uma origem
hipofisria (hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente ou secundrio) e ainda, mais
recentemente, o hiperadrenocorticismo para-neoplsico.

3.2.1.1. O Hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente (secundrio)
Para numerosos autores, cerca de 80-85% dos casos de hiperadrenocorticismo espontneo
canino so de origem hipofisria. Este resulta num aumento excessivo da secreo
hipofisria de ACTH, a qual despoleta uma produo exagerada de cortisol pelas adrenais.
Por isso, na maioria dos casos regista-se uma hiperplasia bilateral do crtex destas
glndulas (figura 9) (Herrtage, 2004).


18
Figura 9: Diagrama esquemtico do mecanismo fisiopatolgico do hiperadrenocorticismo
hipfiso-dependente (Legendre, 2007).

O hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente devido a uma hiperplasia de clulas
corticotrficas ou secundrio a processos neoplsicos localizados ao nvel da hipfise.
No que diz respeito hiperplasia de clulas corticotrficas, estas podem resultar de uma
alterao primria da sensibilidade aos retrocontrolos negativos exercidos pelo cortisol, de
um excesso de produo de factores hipotalmicos estimuladores da secreo de ACTH
e/ou de uma reduo dos factores hipotalmicos inibidores (Hess 2006a; Jossier, 2007).
Os tumores hipofisrios localizam-se maioritariamente na pars distalis (70%) e cerca de 30%
situam-se na pars intermedia. Distinguem-se dois tipos de tumores: os
microadenomas/microadenocarcinomas e os macroadenomas/macroadenocarcinomas. Os
microadenomas/microadenocarcinomas so os mais frequentes (80-85%) e apresentam
dimenses inferiores a 10mm de dimetro. Os macroadenomas/macroadenocarcinomas,
correspondem a 10-15% dos casos de hiperadrenocorticismo secundrio. So tumores mais
secretantes, com dimenses superiores a 10mm de dimetro (figura 10) e que se podem
estender para o hipotlamo e tecidos vizinhos, estando muitas vezes associado a
sintomatologia neurolgica (Hess, 2006a; Peterson, 2007).

Figura 10: Corte longitudinal de encfalo de candeo com macroadenoma hipofisrio
(Janssen & Arnolds - Veterinaria Esteve,2007).


19
Existem duas teorias para a origem dos tumores hipofisrios no hiperadrenocorticismo
secundrio.
A teoria hipotalmica defende que o hipotlamo provoca uma estimulao excessiva de
clulas corticotrficas hipofisrias atravs da secreo de factores (como a CRH e a
vasopressina), da disfuno dos seus receptores e consequente perda de regulao do eixo
hipotalmico-hipofisrio ou devido a uma deficincia em dopamina (Jossier, 2007).
Van Wijk et al. (1992) avaliaram a concentrao da CRH no lquido cfalo-raquidiano de
animais com hiperadrenocorticismo (quer primrio quer secundrio) e verificaram que existe
uma diminuio desta hormona. Devido a este estudo, o facto da teoria da estimulao
hipotalmica estar na origem dos tumores hipofisrios tem vindo a ser abandonado.
A teoria hipofisria, por seu lado, refere a existncia de um defeito intrnseco do genoma de
certas clulas da hipfise. Este defeito induz um conjunto de mutaes responsveis pela
perda da sensibilidade ao retrocontrolo dos glucocorticides e pela produo excessiva de
ACTH, culminando num processo neoplsico (Hanson et al., 2007). Assim, no
hiperadrenocorticismo secundrio, o eixo hipotalmico-hipofisrio torna-se ento pouco
sensvel ao cortisol, ocorrendo uma sntese continuada no s de ACTH como tambm dos
seus precursores (Goy-Thollot, 2005).

3.2.1.2. O Hiperadrenocorticismo adrenal-dependente (primrio)
Cerca de 15-20% dos casos estudados de hiperadrenocorticismo espontneo so devidos
existncia de um processo neoplsico ao nvel das adrenais. Geralmente atingem as zonas
fasciculada e reticular do crtex, apresentando-se a zona glomerulosa intacta. Os tumores
adrenais so frequentemente unilaterais e secretam de forma autnoma uma quantidade
excessiva de cortisol (figura 11). O excesso de cortisol induz um retrocontrolo negativo
sobre o eixo hipotalmico-hipofisrio observando-se, portanto, uma reduo da sntese e
das concentraes sanguneas de CRH, POMC e ACTH. Consequentemente e por ausncia
de estimulao hipofisria, quando a afeco unilateral, o crtex da glndula contra-lateral
encontra-se atrofiado (Hess, 2006a; Jossier, 2007).

Figura 11: Diagrama esquemtico do mecanismo fisiopatolgico do hiperadrenocorticismo
adrenal-dependente. (Legendre, 2007)


20
Os tumores adrenais so apenas diferenciados por histopatologia e dividem-se em
adenomas e adenocarcinomas, os quais se encontram em proporo idntica no co
(Labelle, Kyles, Farver & Cock, 2004).
Os adenomas so tumores de pequenas dimenses (1 a 6mm de dimetro), com fraco
poder metasttico e que na maioria dos casos surgem calcificados (figura 12).
Os adenocarcinomas so tumores localmente mais invasivos, de maior tamanho, muito
vascularizados, com possvel fibrose perifrica, invaso capsular por vezes hemorrgicos e
necrticos. Tal como os adenomas, tambm podem apresentar focos de calcificao. A sua
disseminao metasttica faz-se por via hematgena ou linftica ocorrendo em rgos vitais
como o fgado, rins e pulmes (Jossier, 2007).

Figura 12: Aspecto macroscpico de adenoma da adrenal (confirmado por anlise histo-
patolgica). Foto original, gentilmente cedida pelo Servio de Cirurgia da ENVL.

Vrios estudos comprovaram que em cerca de 1.1% dos casos de hiperadrenocorticismo
podem co-existir tumores hipofisrios e adrenais. Nestas situaes, no existe uma atrofia
do crtex da adrenal contra-lateral uma vez que existe sntese contnua de ACTH a nvel
hipofisrio (Greco, Peterson, Davidson, Feldman & Komurek, 1999).
ainda possvel encontrar os tumores do crtex da adrenal associados a feocromocitomas
(tumores da medula da adrenal). Na verdade, as clulas medulares das adrenais so
irrigadas pelo sangue proveniente do crtex, sendo directamente estimuladas pelo cortisol
sintetizado em excesso. Esta estimulao exagerada nos casos de hiperadrenocorticismo
est certamente na origem de numerosas hiperplasias medulares as quais podem evoluir
para feocromocitomas (Thuroczy et al.,1998).

3.2.1.3. O Hiperadrenocorticismo de origem para-neoplsica
Um tipo particular e raro de hiperadrenocorticismo aquele de origem para-neoplsica e
que est associado a uma hipercortisolmia secundria secreo tumoral ectpica de
ACTH ou de um pptido similar. Sendo casos de difcil diagnstico, implicam geralmente o
recurso a tomografia axial computorizada (TAC) e a testes funcionais especficos. Ainda
assim, a casustica encontra-se minimamente documentada devendo o

21
hiperadrenocorticismo de origem para-neoplsica ser includo no diagnstico diferencial da
doena em estudo (Galac et al. 2005; Burgener, Gerold, Tomek & Konar, 2007).

3.2.2.O Hiperadrenocorticismo iatrognico
Tal como referido anteriormente, o Hiperadrenocorticismo iatrognico devido a um
excesso de glucocorticides exgenos frequentemente utilizados na prtica clnica. Uma vez
que estes compostos actuam por retrocontrolo negativo sob o eixo hipotalmico-hipofisrio,
a secreo de glucocorticides endgenos portanto suprimida (Ghubash, Marsella, Kunkle,
2004). Clinicamente, os animais apresentam as alteraes hematolgicas, as alteraes
bioqumicas e a sintomatologia progressivamente compatveis com hiperadrenocorticismo
espontneo. O diagnstico diferencial realizado pelo teste de estimulao de ACTH,
considerado o nico mtodo de diferenciao entre o hiperadrenocorticismo espontneo e
iatrognico (Huang, Yang, Liang, Lien, Chen 1999).
Nos casos de interrupo abrupta da administrao de glucocorticides exgenos, o animal
poder no ser capaz de responder necessidade de sntese endgena de glucocorticides,
desenvolvendo um quadro clnico de Hipoadrenocorticismo (Secail-Geraud, 2007).

3.2.3.O Hiperadrenocorticismo funcional
O hiperadrenocorticismo funcional traduz-se num aumento transitrio dos nveis sricos de
cortisol no organismo. De facto, a presena de focos inflamatrios, alteraes hepticas,
renais ou pancreticas, dor ou ainda modificaes do ambiente externo do animal podem
originar um aumento da cortisolmia (Goy-Thollot, 2005).
Todas as formas de stress, e em particular as afeces agudas graves, levam a um
conjunto de efeitos mltipos e convergentes para a manuteno do organismo nessa
situao adversa. No stress, no choque hemorrgico e no choque sptico, regista-se um
aumento imediato da ACTH, alteraes que contribuem para uma importante subida da
cortisolmia (Ylmazlar, Ozcan & Kutlay, 1999; Beishuizen & Thijs 2001; Ho et al., 2006).
Tambm as variaes de secreo das gnadas no decurso do ciclo strico podem
desencadear uma hiper-reactividade do crtex da adrenal. O exemplo tpico traduz-se no
aumento da cortisolmia nas cadelas em diestro. Na maioria dos casos, tem resoluo
expontnea mas nas raas predispostas para o Cushing, aconselhvel proceder a ovrio-
histerectomia a fim de evitar o aparecimento posterior de hiperadrenocorticismo (Andr,
2001).
Diversas endocrinopatias tais como a diabetes mellitus e o hipotiroidismo podem estar
associadas a hiperadrenocorticismo funcional. Pensa-se que este tenha origem no stress
crnico e numa alterao da regulao metablica patente nestas afeces. Sabendo que a
diabetes mellitus e o hipotiroidismo podem-se apresentar como complicaes do

22
hiperadrenocorticismo, no possvel, muitas vezes, distinguir estas situaes daquelas
que originam o hiperadrenocorticismo funcional (Hess & Ward, 1998; Andr, 2001).
Em animais com afeces hepticas crnicas ou com shunts porto-sistmicos, o
hiperadrenocorticismo pode ocorrer secundariamente a uma diminuio da capacidade de
fixao do cortisol s CBG (por reduo da sua sntese heptica) e a um consequente
aumento da fraco livre desta hormona. Sabendo-se que a maior parte do cortisol
reduzido e conjugado a nvel heptico, um aumento da cortisolmia nestas doenas
evidente (Rothuizen et al.1996; Sterczer, Meyer, Van Sluijs & Rothuizen, 1998). Existem
tambm outros factores como a idade (ces mais velhos apresentam uma maior hiper-
reactividade ao stress e um consequente aumento de ACTH e cortisol), o sexo (as fmeas
em diestro como j referido), a raa (ces de pequeno porte apresentam uma cortisolmia
mais elevada), a ingesto de alimento (Galac, Kars, Voorhout, Mol & Kooistra, 2007) e as
condies ambientais (como a conteno e colheita de sangue por manipulaes diversas
ou actos cirrgicos) podem desencadear um aumento dos nveis de cortisol e so de
considerar no contexto do hiperadrenocorticismo funcional (Andr, 2001).
Assim, certas modificaes ambientais ou orgnicas persistentes podem induzir um estado
transitrio de hiperadrenocorticismo, o qual pode evoluir cronicamente e manifestar-se numa
sintomatologia similar patologia em causa.

3.3. Epidemiologia

Apesar de se saber que todos os ces so potencialmente susceptveis de desenvolver
hiperadrenocorticismo espontneo, existem certas raas com uma predisposio relevante.
O hiperadrenocorticismo de origem hipofisria encontra-se associado a raas de pequeno a
mdio porte, nomeadamente Teckels, Terriers e Caniches. Estes ltimos, constituem a raa
mais representativa da patologia englobando cerca de 40% dos ces afectados. Por seu
lado, o hiperadrenocorticismo de origem adrenal tende a ocorrer mais frequentemente em
ces de grande porte como os Pastores Alemes e Retrievers de Labrador sendo que em
50% dos casos, os animais afectados pesam mais de 20kg (Feldman & Nelson 1996;
Herrtage, 2004; Peterson, 2007).
No que diz respeito distribuio sexual, enquanto que alguns estudos defendem que igual
percentagem de machos e fmeas so atingidos, outros concluem que dada a interaco
entre as hormonas sexuais femininas e o eixo hipotalmico-hipofisrio (em especial
aquando do diestro), as fmeas parecem estar mais predispostas para o
hiperadrenocorticismo, nomeadamente o hiperadrenocorticismo adrenal-dependente
(Rosenberg, De Fornel & Benchekroun, 2006; Peterson, 2007).
Quanto idade, mesmo podendo aparecer precocemente, o sndrome de Cushing
considerado uma doena geritrica. O hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente surge

23
geralmente a partir dos 2 anos de idade e a mdia etria de ces afectados situa-se nos 7-9
anos. J no hiperadrenocorticismo adrenal-dependente, mais de 90% dos ces apresentam
idade superior a 9 anos e a mdia etria de cerca de 11 anos (Herrtage, 2004).

3.4. Manifestaes Clnicas do Hiperadrenocorticismo

Devido ao aumento da cortisolmia, o quadro clnico do hiperadrenocorticismo variado e
evolui de forma lenta e insidiosa. Muitos dos sintomas acabam por ser ignorados pelo
proprietrio que tende a adiar uma consulta idealmente precoce. De entre a sintomatologia
mais frequente, constituem estmulos iatotrpicos a poliria-polidipsia (Pu/Pd), a polifagia e
as alteraes da pelagem (Jossier, 2007).

3.4.1. Sinais clnicos Gerais

3.4.1.1. Poliria-Polidipsia (Pu/Pd)
Cerca de 80% dos animais com hiperadrenocorticismo apresentam Pu/Pd. Este sinal clnico
motivo de consulta quando comea a ser exagerado e a originar uma nictria que mal
suportada pelos proprietrios (Herrtage, 2004).
O cortisol induz um aumento da diurese uma vez que inibe a secreo e a aco da
vasopressina sobre os tubos colectores renais, acelera a sua inactivao e aumenta a
filtrao glomerular renal. A esta poliria tende a associar-se uma polidipsia compensatria.
Os animais com macroadenoma hipofisrio podero ainda apresentar poliria-polidipsia
secundria a uma diabetes insipida cuja principal causa uma compresso do hipotlamo e
tecidos adjacentes pelo processo tumoral (Jossier, 2007; Herrtage, 2004).

3.4.1.2. Polifagia
A polifagia ocorre devido diminuio da concentrao de CRH pelo cortisol. De facto, a
CRH exerce uma aco inibidora sobre o centro hipotalmico da fome. Assim, um aumento
da cortisolmia induz uma polifagia, a qual pode ser agravada por uma insulinoresistncia
secundria. um sintoma frequente (80% dos casos) mas no considerado relevante na
ptica do proprietrio (Herrtage, 2004).

3.4.1.3. Hepatomeglia e Distenso Abdominal
Os glucocorticides, alm de estimuladores da liplise, promovem uma redistribuio do
tecido adiposo o qual se acumula maioritariamente a nvel heptico e abdominal.
Consequentemente, uma hepatomeglia pode ser sentida palpao. Dada a predisposio
para a obesidade, o animal apresenta distenso abdominal, vulgarmente descrita como
abdmen pendular (Secail-Geraud, 2007).

24
3.4.1.4. Amiotrofia, fraqueza muscular e ligamentar
Os glucocorticides tambm inibem a sntese e favorecem o catabolismo proteico. Segundo
Schotanus, Meij, Vos, Kooistra e Everts (2006), o excesso crnico de glucocorticides induz
uma reduo das bombas Na
+
-K
+
ATPase no msculo-esqueltico. Assim, devido a estas
duas razes, os animais com hiperadrenocorticismo podem apresentar amiotrofia, fraqueza
muscular generalizada e uma salincia dos relevos sseos da coluna vertebral, dos
membros e da cabea (figura 13). A amiotrofia em associao com a predisposio para a
obesidade e a distenso abdominal j referidas, conferem ao animal uma silhueta particular
dita de Cushingide.

Figura 13: Animal com hiperadrenocorticismo adrenal-dependente apresentando amiotrofia
ao nvel da cabea. Foto original - Consulta de Endocrinologia da ENVL.

As alteraes musculares mencionadas podem-se acompanhar, em cerca de 21% dos
casos, de uma fragilidade dos tendes e dos ligamentos, em ruptura de ligamento cruzado
ou do msculo gastrocnmio e em alguns casos de luxao patelar (Joubert, 2002).

3.4.1.5. Dispneia e Taquipneia
Uma dispneia e/ou taquipneia so passveis de ocorrer num animal com
hiperadrenocorticismo, em estados mais graves. Resultam sobretudo da fraqueza dos
msculos respiratrios, da hepatomeglia e da acumulao de gordura abdominal que,
conjuntamente, se opem aos movimentos respiratrios e aumentam a presso
diafragmtica. De mencionar que podem ainda ocorrer mineralizaes traqueo-brnquicas,
as quais agravam a sintomatologia respiratria descrita (Jossier, 2007).

3.4.1.6. Miopatia/ Pseudomiotonia
Mais raramente, est ainda descrita uma possvel relao entre o hiperadrenocorticismo e
uma miopatia dita miotnica ou pseudomiotnica (figura 14). Particularmente descrita na
raa caniche, caracteriza-se por uma rigidez dos membros e uma contraco muscular

25
persistente aps esforos voluntrios ou estimulao. A fisiopatologia do processo e a sua
relao com o excesso de corticosterides no muito conhecida. Ultimamente -lhe
atribuda uma forte componente gentica pensando-se que o facto de surgir em casos de
hiperadrenocorticismo seja um fenmeno independente (Herrtage, 2004, Joubert, 2002).

Figura 14: Caniche com pseudomiotonia e luxao patelar. Foto original - Bloco de Cirurgia da
ENVL.

3.4.2. Sinais dermatolgicos do Hiperadrenocorticismo
Os sintomas cutneos do hiperadrenocorticismo so muito frequentes, visveis e
impressionam facilmente o proprietrio do animal. A sua abordagem ser feita de forma
individual e detalhada.

3.4.2.1. Alopcia
A alopcia resulta da inibio da fase anagnica do ciclo piloso pelo cortisol e um dos
primeiros sinais cutneos detectados. normalmente bilateral, simtrica e atinge
essencialmente o dorso, os flancos, o perneo e a face ventral do abdmen (figura 15). Mais
raramente so ainda atingidas a cabea e as extremidades.
Nas zonas de alopcia, a pelagem surge mais clara podendo mesmo estar ausente. Nos
casos em que ocorre crescimento folicular, os plos so finos, lanosos, secos e quebradios.
Actualmente, considera-se que existe alguma predisposio racial quanto localizao da
alopcia. Enquanto que nos teckels os pavilhes auriculares so as reas preferencialmente
atingidas, nos caniches pode-se observar a alopcia nos flancos e extremidades proximais
dos membros (Faure, 2006).


26
Figura 15: Animal com hiperadrenocorticismo evidenciando uma alopcia bilateral
predominante a nvel do dorso. Foto original, gentilmente cedida pelo Prof. Dr. Antnio Ferreira -
Hospital Escolar da FMV-UTL.

3.4.2.2. Pele fina e perda da elasticidade cutnea
Uma vez que o cortisol tem uma aco inibidora sobre as mitoses celulares do tecido
epidrmico e provoca atrofia colagnica, a pele dos animais com Cushing surge mais fina,
em especial no abdmen. Tal facto, associado com a distenso abdominal j referida,
permite a visualizao da vasculatura sub-cutnea dessa rea (telangectasia). A pele surge
ainda menos elstica (figura 16) pelo que muitos autores designam a sintomatologia descrita
por atrofia cutnea (Faure, 2006).

Figura 16: Animal com hiperadrenocorticismo apresentando uma pele fina e perda da
elasticidade cutnea. Foto original, gentilmente cedida pelo Prof. Dr. Antnio Ferreira - Hospital
Escolar da FMV-UTL.

3.4.2.3. Comedes
Os comedes (figura 17) localizam-se maioritariamente em torno dos mamilos, nas ngulas
ou na regio perineal e resultam de uma degenerescncia folicular (follicular plugging). So
uma das manifestaes cutneas do hiperadrenocorticismo e predispem ao
desenvolvimento de super-infeces foliculares.

27
Figura 17: Comedes observados num animal com hiperadrenocorticismo. Foto original,
gentilmente cedida pela Prof. Dra. Teresa Villa de Brito Hospital Escolar da FMV-UTL.

3.4.2.4. Calcinose cutnea
A calcinose cutnea surge devido ao depsito de clcio na derme e a sua fisiopatologia
pouco conhecida. A pele apresenta-se sob a forma nodular ou em placas firmes, sobre-
elevada, branca e seca (figura 18). Estas leses surgem preferencialmente na regio
temporal, pescoo, abdmen e regio inguinal.
Histologicamente, traduzem-se pela presena de material amorfo, basoflico e granuloso por
entre as fibras de colagnio e elastina da derme, prximo da membrana basal (Herrtage,
2004; Faure, 2006).

Figura 18: Animal com hiperadrenocorticismo apresentando uma calcinose cutnea
evidente ao nvel do pescoo. Foto original - Consulta de Endocrinologia da ENVL.

3.4.2.5. Hiperpigmentao
Nos animais com hiperadrenocorticismo, a pele das zonas glabras pode surgir
hiperpigmentada segundo um padro difuso ou localizado. Corresponde a um aumento do
nmero de melancitos no estrato crneo da epiderme, o que d lugar ao aparecimento de
mculas hipermelnicas (Faure, 2006).


28
3.4.2.6. Seborreia
A seborreia surge associada aos processos anteriormente descritos e pode ser seca ou
gorda. Uma vez que os glucocorticides podem originar uma atrofia das glndulas sebceas,
fala-se de um sndrome querato-seborreico o qual pode existir nos animais com
hiperadrenocorticismo (Faure, 2006).

3.4.2.7. Piodermatite e Demodecose
Devido ao efeito imuno-supressor do cortisol, um animal com hiperadrenocorticismo
encontra-se predisposto a infeces cutneas. Deste modo, podem surgir piodermatites
locais ou generalizadas, paniculites, fasciculites entre outras afeces dermatolgicas
secundrias ao hiperadrenocorticismo. Dado o estado imunolgico do animal, uma
demodecose tambm pode emergir.
Apesar do efeito anti-inflamatrio do cortisol minimizar este sinal clnico, os animais podem
apresentar prurido em 25% dos casos (Faure, 2006).

3.4.2.8. Equimoses e fragilidade do tecido cicatricial
Os corticosterides induzem uma fragilidade da parede dos vasos sanguneos o que est na
origem do aparecimento anormal de equimoses. Os animais com hiperadrenocorticismo
apresentam atrasos na cicatrizao e um tecido cicatricial fino e frgil devido a uma
rarefaco do tecido conjuntivo (Faure, 2006).

3.5. Complicaes e Doenas Associadas ao Hiperadrenocorticismo

So vrias as complicaes e doenas que surgem associadas ao hiperadrenocorticismo.

3.5.1. Hipertenso Arterial
Diversos estudos indicam que a hipertenso arterial ocorre em cerca de 86 a 90% dos ces
com hiperadrenocorticismo (Reine, 2007). De entre os mecanismos fisiopatolgicos
responsveis por este aumento da presso arterial, h a destacar: a actividade
mineralocorticide do cortisol (MC-like) a qual, mesmo sendo fraca, pode aumentar a
reteno hidrosdica renal e consequentemente a volmia (Goy-Thollot, Pchereau,
Kroack, Dezempte, Bonnet, 2002); um aumento da actividade do sistema renina-
angiotensina; a potencializao da aco das catecolaminas por aumento da sensibilidade
do miocrdio e paredes vasculares s mesmas e, por ltimo, uma reduo da quantidade de
prostaglandinas vasodilatadoras sintetizadas (Briend-Marchal, 2001; Martinez, Panciera,
Abbott & Ward, 2005).
O possvel efeito da aldosterona no mecanismo fisiopatolgico da hipertenso arterial
secundria ao hiperadrenocorticismo pouco relevante. Na verdade, os animais com esta

29
patologia apresentam nveis reduzidos de aldosterona associada a hipernatrmia (Goy-
Thollot, et al., 2002). Tal facto demonstra que, contrariamente ACTH exgena, a ACTH
endgena no apresenta um efeito trfico para com a zona glomerulosa da adrenal (Briend-
Marchal, 2001).
A longo prazo, a hipertenso arterial pode estar na origem de diversas complicaes como a
cegueira (secundria a hemorragias e a descolamentos da retina), o tromboembolismo
pulmonar, as glomerulonefropatias, a proteinria, a hipertrofia ventricular e a insuficincia
cardaca congestiva (Ortega, Feldman, Nelson, Willits & Cowgill 1996). Esta ltima surge
com maior frequncia em Caniches e o Teckels uma vez que, alm de predispostas para o
Cushing, estas raas tambm so propensas a desenvolver endocardiose da mitral.
Ainda que raras, existem complicaes neurolgicas secundrias a esta hipertenso arterial.
Na verdade, pode ocorrer hipertenso intra-craniana susceptvel de originar edema cerebral
e uma encefalopatia hipertensiva (Goy-Thollot, 2005).
Diversos estudos revelam ainda que aps o tratamento do hiperadrenocorticismo e a
normalizao da cortisolmia, existe persistncia da hipertenso arterial em cerca de 40%
dos casos. Tal facto justifica-se pela presena de aterosclerose, a qual induz um aumento
da resistncia vascular perifrica e uma reduo da sensibilidade aos vasodilatadores. Esta
hipertenso arterial secundria ao hiperadrenocorticismo , frequentemente, resistente aos
tratamentos anti-hipertensivos (Briend-Marchal, 2001; Goy-Thollot et al., 2002).

3.5.2. Hipotiroidismo funcional
Em cerca de 70% dos casos, os ces com hiperadrenocorticismo apresentam as
concentraes sanguneas basais de Tiroxina (T
4
) e Tri-iodo-Tironina (T
3
) inferiores ao
normal. Na verdade, o cortisol em excesso actua sobre o eixo hipotlamo-hipofisrio
exercendo uma retro-inibio sobre a libertao da hormona libertadora da tiroxina
(Thyrotropin releasing hormone - TRH) e da TSH. Adicionalmente, o cortisol aumenta o
metabolismo da T
4
, reduz a sua desionizao e leva a uma diminuio da quantidade e
capacidade da protena responsvel pelo seu transporte (Thyroxine Binding Globulin -TBG)
(Feldman & Nelson, 1996).

3.5.3. Diabetes mellitus
Mais de 50% dos ces com hiperadrenocorticismo apresentam uma hiperglicmia e
hiperinsulinmia que se acompanham de uma insulino-resistncia marcada. Contudo,
apenas em 10-15% destes casos a hiperglicmia evolui para diabetes mellitus (Joubert,
2002).
Sabe-se que os glucocorticides agem como estimuladores da gluconeognese,
potencializam o efeito hiperglicemiante de certas hormonas, tais como a glucagina ou a
adrenalina, e aumentam a secreo destas.

30
Os glucocorticides tambm induzem uma insulino-resistncia ao actuarem por
antagonismo competitivo com a insulina, assim como por reduzirem o nmero dos seus
receptores nos tecidos. Os ces afectados tentam compensar esta insulino-resistncia com
a secreo elevada e constante de insulina, a qual pode conduzir a um esgotamento das
clulas pancreticas (Joubert, 2002; Herrtage, 2004).
Assim, o efeito hiperglicemiante, a insulino-resistncia e o esgotamento das clulas podem
estar na origem de diabetes mellitus insulino-dependente e irreversvel (Briend-Marchal,
2001).

3.5.4. Alteraes da funo reprodutora
Nos animais com hiperadrenocorticismo podem ocorrer, de forma atpica e menos
frequentemente, um conjunto de modificaes importantes da funo reprodutora.
Fisiologicamente, a actividade biolgica directa dos andrognios adrenais, nomeadamente a
androstenediona, mnima (figura 7). Contudo, estes podem ser convertidos nos tecidos
perifricos em precursores intermedirios dos andrognios activos (Feldman & Nelson,
1996).
O cortisol inibe a esteroidognese exercendo um retro-controlo negativo sobre a sntese da
hormona libertadora de gonadotrofinas (Gonadotropin releasing hormone - GnRH), de LH e
de FSH pelo eixo hipotlamo-hipofisrio.
Nos ces machos com hiperadrenocorticismo, a andrognese testicular est portanto
reduzida o que explica a atrofia testicular, a reduo na libido e do volume ejaculado bem
como uma diminuio da concentrao de testosterona. Com efeito, nestes animais, esta
hormona passa de um valor normal de 4.7 ng/ml para um valor mdio de 1.2 ng/ml. Pelo
contrrio, a secreo dos andrognios adrenais encontra-se aumentada. Contudo, uma vez
que a converso da androstenediona em testosterona corresponde apenas a 5% da
concentrao total desta, o animal apresenta a sintomatologia descrita (Feldman & Nelson,
1996).
Nas cadelas, os sinais reprodutivos mais frequentemente associados ao
hiperadrenocorticismo so um anestro persistente, uma hipertrofia clitoridiana e um
fenmeno de virilizao. Nas fmeas, semelhana dos machos, o retrocontrolo exercido
pelo cortisol a nvel do eixo hipotalmico-hipofisrio reduz a secreo de gonadotrofinas.
Ainda que a produo ovrica de andrognios esteja ligeiramente diminuda, a andrognese
a nvel adrenal vai contribuir substancialmente para um aumento da produo total de
andrognios, os quais so convertidos pelos tecidos perifricos. Nas fmeas existe ainda
uma competio entre a progesterona e os glucocorticides pela protena de transporte
CBG, de que resulta o aumento da concentrao de progesterona livre (Feldman & Nelson,
1996; Joubert, 2002).

31
Ainda no mbito das alteraes da funo reprodutora e a ttulo de curiosidade, certos
estudos referem a coexistncia de hiperadrenocorticismo atpico e adenomas perianais em
fmeas e machos castrados (Feldman & Nelson, 1996; Greco, 2007).

3.5.5. Imunossupresso e predisposio para infeces secundrias
Como referido anteriormente, os glucocorticides so potentes agentes anti-inflamatrios.
Contudo, nos animais com hiperadrenocorticismo, o excesso de glucocorticides
desencadeia no animal um estado de imunossupresso que concomitantemente, leva a uma
predisposio para infeces secundrias (Bryden, Burrows & OHara, 2004; Faure, 2006).

3.5.6. Alteraes do metabolismo fosfoclcico no hiperadrenocorticismo:
calcificaes ectpicas, osteoporose e fracturas espontneas
Segundo alguns estudos, os animais com Cushing apresentam normo ou hipocalcmia,
hiperfosfatmia e um aumento da paratormona (PTH) desenvolvendo hiperparatiroidismo
adrenal secundrio (Tebb, Arteaga, Evans & Ramsey, 2005).
De facto, os glucocorticides aumentam a excreo urinria de clcio, inibem a sua
reabsoro tubular e, a nvel intestinal, diminuem a sua absoro interferindo com o
metabolismo da vitamina D. Quanto ao metabolismo sseo, os glucocorticides actuam em
dois nveis; diminuem a osteossntese (por efeito txico directo sobre os osteoblastos,
inibindo a sua sntese, diferenciao e activao) e aumentam de forma indirecta e
moderada a reabsoro ssea pelos osteoclastos. Assim, a hipocalcmia pode originar
leses de osteoporose, as quais evoluem para uma fragilidade ssea e eventualmente para
fracturas expontneas.
Atravs de um mecanismo fisiopatolgico pouco claro, o clcio pode ainda ser mobilizado
para outros tecidos induzindo a calcinose cutnea e um conjunto de calcificaes ectpicas
mais frequentemente observadas ao nvel da traqueia, brnquios e parnquima pulmonar.
Podem ainda ocorrer calcificaes a nvel renal ou mais raramente nos msculos, estmago
e vasos principais, conduzindo a afeces graves (Andr, 2001).
Contrariamente ao verificado nos humanos em que se reconhece que tanto o cortisol como
a PTH tendem a reduzir o fosfato srico, os ces com Cushing apresentam hiperfosfatmia.
Esta inesperada pensando-se que possa ser artefactualmente secundria lipmia
presente.
Nos animais com hiperadrenocorticismo, as concentraes de PTH encontram-se
aumentadas devido a um conjunto de alteraes fisiopatolgicas nomeadamente: o facto da
normo-hipocalcmia induzida pelo cortisol pressupor a libertao compensatria de PTH; a
evidncia experimental de que o cortisol aumenta a sntese directa de PTH; a possibilidade
da hiperfosfatmia desencadear o aumento da PTH e ainda devido a uma reduo, pelo

32
cortisol, da sensibilidade da paratiride ao retrocontrolo negativo exercido pela vitamina D
(Tebb et al., 2005; Ramsey, Tebb, Harris, Evans & Herrtage, 2005).

3.5.7. Infeces do Tracto Urinrio (ITU) e Urolitase
Cerca de 46% dos ces com hiperadrenocorticismo desenvolvem infeces do tracto
urinrio, com ou sem sintomatologia clnica. De entre os mecanismos que esto na origem
desta predisposio para infeces do tracto urinrio (ITU) destacam-se uma diminuio da
resposta imunitria do organismo, a Pu/Pd (que promove uma diminuio da osmolaridade
da urina, favorecendo o desenvolvimento bacteriano), o deficiente esvaziamento vesical
(que secundrio prpria Pu/Pd e fraqueza muscular) e ainda a possvel glicosria
(secundria a diabetes mellitus).
Uma bacteriria observa-se em 65% das ITU. Contudo, existem casos em que os animais
no revelam qualquer modificao na anlise de urina e apresentam uma bacteriologia
positiva. A E.Coli a bactria mais frequentemente isolada nas ITU secundrias ao Cushing.
Ainda assim, outras como a Klebsiella, Streptococus, Enterococus, Citrobacter, Proteus e
Serratia tambm tm sido isoladas (Forrester, Troy, Dalton, Huffman & Holtzman, 1999).
As ITU, a reduo da resistncia imunitria do organismo e o aumento da excreo renal de
clcio levam ainda ao aparecimento de urolitase (em especial clculos de oxalato ou fosfato
de clcio), sendo o risco maior em machos esterilizados (Hess, Kass & Ward, 1998). A sua
deteco precoce importante mas, devido ao potente efeito anti-inflamatrio dos
glucocorticides, os sinais clnicos de dor podem no ser evidentes e retardam o processo
de diagnstico.
Neste contexto, as ITU e a urolitase representam uma via potencial para o aparecimento de
afeces ascendentes que tm por consequncia a evoluo para pielonefrites e
insuficincia renal (Briend-Marchal, 2001).

3.5.8. Glomerulopatias
So vrios os mecanismos que relacionam o aparecimento de glomerulopatias nos animais
com hiperadrenocorticismo (Ortega et al. 1996; Goy-Thollot, 2005). De facto, a hipertenso
arterial secundria ao sndrome de Cushing pode induzir fenmenos de glomeruloesclerose
responsveis por uma modificao da permeabilidade glomerular s protenas. As ITU
anteriormente referidas, por seu lado, so factores predisponentes para as glomerulonefrites
as quais representam cerca de 15% das glomerulopatias secundrias ao
hiperadrenocorticismo. Por ltimo, um aumento do tamanho dos poros glomerulares renais
bem como a presena de amiloidose podem surgir nos doentes com Cushing. Estes animais
apresentam ainda um rcio protena/creatinina urinrio compreendido entre 1 e 5, o que
confirma uma proteinria significativa (Goy-Thollot, 2005).


33
3.5.9. Hipercoagulabilidade e Tromboembolismo Pulmonar
Tm sido descritos, muito raramente, estados de hipercoagulabilidade e tromboembolismo
em ces com hiperadrenocorticismo. De facto, aps as doenas cardacas, os tumores e o
sndrome nefrtico, o hiperadrenocorticismo a quarta causa mais frequente de
tromboembolismo (Joubert, 2002).
O estado de hipercoagulabilidade leva formao de trombos, os quais originam
tromboembolismo preferencialmente pulmonar (Briend-Marchal, 2001).
No caso de tromboembolismo pulmonar, os sinais clnicos passam muitas vezes
despercebidos. Porm, pode ocorrer uma dispneia severa e aguda, uma taquipneia e uma
cianose das mucosas. O animal pode ainda apresentar toracalgia e pulso jugular, sobretudo
nos casos em que mais de 40% do parnquima pulmonar est afectado (Briend-Marchal,
2001).
Nos animais com hiperadrenocorticismo, existem um conjunto de factores de risco que esto
na origem deste estado de hipercoagulabilidade: o excesso de glucocorticides promove
uma estimulao da sntese heptica de certos factores pr-coagulantes, nomeadamente os
factores V, VIII e IX bem como o fibrinognio e o plasminognio (Goy-Thollot, 2005); devido
s glomerulopatias, existe uma perda renal de antitrombina III a qual actua como factor anti-
coagulante e, por ltimo, estudos confirmam que o complexo trombina-antitrombina
(usualmente descrito como marcador subclnico de hipercoagulabilidade) se encontra
aumentado nos animais com hiperadrenocorticismo (Jacoby, Owings, Ortega, Gosselin &
Feldman, 2001).
Para alm destes factores, e na medida em que os glucocorticides so potentes anti-
inflamatrios, existe uma reduo da concentrao de prostaciclina, a qual favorece a
agregao plaquetria e o estado de hipercoagulabilidade.
Concomitantemente, um hematcrito elevado e a obesidade, comuns nos animais com
hiperadrenocorticismo, induzem uma estase sangunea. Tambm a hipercolesterolmia,
muitas vezes presente, modifica a constituio da membrana plasmtica e estimula a
secreo de tromboxano A
2
. O excesso de glucocorticides induz ainda uma fragilidade a
nvel do endotlio vascular repercutindo-se no aumento de risco de trombose (Joubert,
2002).
No caso particular do hiperadrenocorticismo de origem adrenal, as clulas neoplsicas
podem produzir histonas, catepsinas e proteases, as quais activam a cascata de coagulao.
De forma associada, a invaso dos tecidos circundantes por clulas tumorais podem originar
alteraes no endotlio vascular (Goy-Thollot, 2005).
A ocorrncia de fenmenos tromboemblicos aumenta ainda aquando de intervenes
cirrgicas. Este aumento devido estase vascular, s leses endoteliais e
hipercoagulabilidade sangunea decorrentes das mesmas (Briend-Marchal, 2001).


34
3.5.10. Pancreatite Aguda
Nos animais com hiperadrenocorticismo, a predisposio para pancreatite aguda deve-se
polifagia, obesidade e ao aumento de triglicridos e de colesterol, os quais em
concentraes elevadas fragilizam o pncreas. Estas pancreatites, secundrias ao sndrome
de Cushing, podem ainda ocorrer devido produo aguda de insulina e devido
hipercoagulabilidade sangunea. Neste caso podem existir microtrombos pancreticos os
quais desencadeiam pancreatite (Hess, Kass, Shofer, Van Winkle & Washabau, 1999;
Simpson, 2006).

3.5.11. lceras gastro-intestinais
Os glucocorticides so inibidores da Fosfolipase A
2
e da Cicloxigenase 2 (Cox-2). Esta,
induz a sntese de Prostaglandinas F
2
(PGF
2
). Com efeito, as PGF
2
activam a produo de
muco gstrico e de bicarbonato inibindo a secreo de sucos pelas clulas gstricas. De
facto, as PGF
2
desempenham um papel citoprotector ao prevenirem o aparecimento de
lceras gastro-intestinais.
Assim, o excesso de glucocorticides predispe a uma diminuio da secreo de muco
bem como a um aumento da produo de cidos gstricos e de pepsina. Per se, estes
mecanismos induzem uma reduo do pH estomacal, conduzindo a eroso, ulcerao e at
mesmo perfurao da barreira gastro-intestinal (Joubert, 2002).

3.5.12. Alteraes oftalmolgicas
No hiperadrenocorticismo, apesar de no surgirem com muita frequncia, podem existir um
conjunto de repercusses oculares.
Nos casos de macroadenoma hipofisrio, o animal pode apresentar perda de viso derivada
da compresso das estruturas adjacentes pela neoplasia em causa. Esta compresso pode
ainda originar paralisia facial e exoftalmia, as quais predispem o globo ocular para
queratites de exposio (Plummer, Specht & Gellat, 2007).
O globo ocular pode ser alvo de diferentes agentes infecciosos, os quais podem invadir os
tecidos e desencadear panuvetes e retinopatias. As hemorragias e descolamentos de retina,
assim como um hifema podem surgir secundariamente hipertenso arterial j discutida
(Plummer et al., 2007).
Os animais com hiperadrenocorticismo podem apresentar depsitos de clcio a nvel do
estroma da crnea (Laus, Santos, Talieri, Ori & Bechara, 2002). Estes podem complicar-se
com o aparecimento de lceras as quais, dada a difcil cicatizao e a predisposio para
querato-conjuntivite seca, podem evoluir para perfurao da crnea.
Outras repercusses oculares que surgem secundariamente hipertrigliceridmia, presente
no hiperadrenocorticismo, so a lipemia retinalis, humor aquoso lipmico ou ainda a
deposio de lpidos na crnea (Figura 19).

35
Mais raramente, os animais com hiperadrenocorticismo podem ainda apresentar SARD
(Sudden Acquired Retinal Degeneration), um sndrome no-inflamatrio da retina em que
ocorre degenerescncia e perda de foto-receptores, evoluindo para a cegueira permanente.
Se por um lado se pensa que a hipercortisolmia constitui um factor de risco para a
degenerescncia da retina, por outro admite-se a possibilidade das adrenais ou hipfise dos
animais com SARD secretarem outras substncias que desencadeiem uma sintomatologia
similar, a qual entendida como hiperadrenocorticismo (Plummer et al., 2007).

Figura 19: Repercusses oculares secundrias hipertrigliceridmia presente no
hiperadrenocorticismo (Plummer et al., 2007).
Legenda (da esquerda para a direita): Lipemia retinalis; humor aquoso lipmico e deposio lipdica
na crnea.

3.5.13. Alteraes neurolgicas
Cerca de 30-66% dos ces com hiperadrenocorticismo de origem hipofisria apresentam
sintomatologia nervosa varivel desde a simples apatia a outras alteraes como ataxia,
modificao comportamental ou mesmo perda da capacidade de regulao trmica. A
sintomatologia nervosa deve-se a uma extenso dorsal do tumor hipofisrio (macroadenoma)
o qual prolifera no sentido dorso-caudal, deformando e comprimindo a base do hipotlamo e
o 3 ventrculo. Os sinais clnicos ocorrem em funo do volume ocupado pelo tumor e do
edema associado a uma destruio das estruturas nervosas envolventes. Em casos mais
graves pode mesmo ocorrer uma reduo da viso, secundria a uma compresso do
quiasma ptico ou a uma paralisia facial bilateral (Plummer et al., 2007).
Por paralelismo com o decorrente em Medicina Humana, tambm em Medicina Veterinria
tm sido descritas alteraes emocionais, as quais so secundrias a uma reduo
significativa da secreo de neuromediadores cerebrais, nos ces com
hiperadrenocorticismo de origem hipofisria (Jossier, 2007).


36
3.5.14. Atrasos de Crescimento
Os animais com hiperadrenocorticismo podem apresentar atrasos de crescimento.
A secreo hipofisria da hormona de crescimento (GH) est sob controlo de dois pptidos
hipotalmicos: a hormona libertadora da GH (Growth Hormone Releasing Hormone - GHRH)
e a somatostatina (Somatotrophin release inhibitory factor - SRIF), que desempenha um
papel inibidor da secreo de GH (Regnier & Garnier, 1995). Paralelamente, pensa-se que
um pptido recentemente identificado, pouco estudado e designado por ghrelin tambm
reduz a sntese de GH (Lee et al. 2003).
Com efeito, o cortisol em excesso estimula a sntese e a libertao de somatostatina (Meij,
Mol, Bevers & Rijnberk, 1997a; Meacham, Culler, Abdoul-latif, Sullivan & Bowers 1999).
Outros trabalhos experimentais constatam que os glucocorticides tm uma aco txica
directa sob as clulas da hipfise anterior, que sintetizam a GH (Regnier & Garnier, 1995).
.
3.5.15. Metstases
As metstases constituem uma complicao passvel de ocorrer sobretudo nos animais com
hiperadrenocorticismo de origem adrenal. Os carcinomas supra-renais so localmente muito
invasivos (proliferam facilmente para a veia cava, artria aorta ou rins) e apresentam um
forte poder metasttico para os tecidos pulmonar e heptico (Andr, 2001).

3.6. Diagnstico do Hiperadrenocorticismo

Devido multiplicidade dos sinais clnicos, sua intensidade varivel e ao desenvolvimento
insidioso da doena, o diagnstico de hiperadrenocorticismo nem sempre fcil.

3.6.1. A importncia do diagnstico diferencial
O diagnstico diferencial constitui uma etapa fundamental na evoluo do processo de
diagnstico, dada a semelhana existente entre o quadro clnico de Cushing e o de outras
afeces. Sintomas como a alopcia ou a Pu/Pd fazem incluir no diagnstico diferencial
certas doenas como a diabetes mellitus, a acromeglia, a diabetes insipida, as afeces
renais e hepticas, o hipotiroidismo, os tumores testiculares/ovricos e a hipercalcmia.
Uma vez eliminada a hiptese de outras afeces, a suspeita de hiperadrenocorticismo
dever ser confirmada por explorao funcional da adrenal e do eixo hipotalmico-
hipofisrio (Joubert, 2002).


37
3.6.2. Quadro clnico
3.6.2.1. Alteraes hematolgicas
Mesmo sendo frequente observar um hemograma normal nos animais com
hiperadrenocorticismo, no geral, os parmetros hematolgicos colocam em evidncia um
quadro dito de stress caracterizado por uma neutrofilia, monocitose, linfopnia e
eritrocitose.
Aco sobre os eritrcitos: pode ser observado um aumento do nmero de eritrcitos e da
taxa de hemoglobina derivado de uma estimulao da medula ssea pelo excesso de
glucocorticides (Goy-Thollot, 2005).
Aco sobre as plaquetas: tambm devido estimulao da medula ssea, uma
trombocitose possvel de ocorrer nos animais com hiperadrenocorticismo (Herrtage, 2004).
Aco sobre os neutrfilos polimorfonucleares (PMN Polymorphonuclear
neutrophils): o excesso de glucocorticides induz uma neutrofilia a qual deriva de uma
libertao aguda de PNN pela medula ssea e de uma reduo da migrao de neutrfilos
para os tecidos, por inibio da sua adeso e da diapedese ao nvel dos vasos sanguneos.
Os glucocorticides inibem ainda a formao de substncias quimiotticas como as
prostaglandinas e os leucotrienos (Joubert, 2002).
Aco sobre os linfcitos: o hiperadrenocorticismo pode acompanhar-se de linfopnia.
Esta, resulta de uma redistribuio do pool linfocitrio circulante pelos compartimentos
linfides no vasculares (como os linfonodos, os vasos linfticos, a medula e o bao). No
geral os linfcitos T so os mais atingidos sofrendo uma redistribuio na ordem dos 75%.
Alm disso, os glucocorticides em excesso podem produzir uma destruio perifrica de
linfcitos por uma aco txica directa nos fosfolpidos membranrios. Ainda que esta aco
se observe maioritariamente nos ratos (espcie dita cortico-sensvel), a mesma pode
tambm ocorrer no Homem e no co (Joubert, 2002).
Aco sobre os eosinfilos: os animais com hiperadrenocorticismo apresentam
eosinopnia a qual derivada de um sequestro de eosinfilos ao nvel da medula ssea e
ainda, em menor escala, de uma destruio perifrica destas clulas pelos glucocorticides
(Feldman & Nelson, 1996; Joubert, 2002).
Aco sobre os moncitos: de forma semelhante ao que ocorre no caso dos PNN, os
glucocorticides inibem a migrao dos moncitos para os focos de inflamao,
observando-se uma monocitose moderada.
Os glucocorticides ainda induzem uma redistribuio monocitria para alvos linfides. Se
no caso do homem essa redistribuio se reflecte numa monocitopnia, nos candeos o
mesmo no se verifica (Joubert, 2002).


38
3.6.2.2. Alteraes nos parmetros bioqumicos

Glucose: a glicmia est moderadamente aumentada em cerca de 40 a 60% dos casos de
hiperadrenocorticismo. Em 10% dos animais, este parmetro encontra-se severamente
aumentado estando na origem de uma diabetes ceto-acidtica (Herrtage, 2004).

Ureia e Creatinina: os parmetros renais no parecem sofrer alteraes significativas. Nos
animais com hiperadrenocorticismo, o aumento da diurese e a reduo da permeabilidade
tubular promovem uma diminuio da difuso de ureia do tubo colector para o interstcio
medular o que, de forma associada, induz uma perda passiva de ureia pelo rim. Por isso, em
cerca de 50% dos casos, a ureia pode mesmo estar diminuda. A creatinina, por seu lado,
no sofre modificaes (Joubert, 2002).

Enzimas hepticas: os parmetros hepticos encontram-se modificados nos animais com
hiperadrenocorticismo e de destacar um aumento nas concentraes sricas de alanino-
aminotransferase (ALT) e de fosfatase alcalina srica (FAS).
ALT: o aumento da concentrao srica de ALT geralmente fraco e atribudo ao
envolvimento desta enzima na gluconeognese, estimulada pelos glucocorticides. Estes,
podem ainda induzir uma lise hepatocitria moderada, a qual se manifesta tambm pelo
aumento da ALT (Feldman e Nelson, 1996). Contudo, ainda que esteja elevada em 50-74%
dos casos, um forte aumento deste parmetro no justificado apenas pelo
hiperadrenocorticismo devendo-se orientar o diagnstico para uma hepatite concomitante
(Joubert, 2002).
FAS: na maioria dos casos de hiperadrenocorticismo este parmetro encontra-se
aumentado (Ricklin, 2005). Na verdade, dois mecanismos fisiopatolgicos podem corroborar
nesta explicao. De facto, os glucocorticides so susceptveis de induzir a produo de
uma isoenzima (FAS cortico-induzida) pelos hepatcitos e clulas endoteliais dos
canalculos biliares. Tambm a vacuolizao e sobrecarga de glicognio secundrias aos
efeitos dos glucocorticides promovem uma colestase responsvel por aumentar a FAS
(Goy-Thollot, 2005).
Na medida em que a FAS induzida pelos glucocorticides termoresistente, tem-se vindo a
utilizar a medio da FAS 65C como teste de despiste (Screening test) do
hiperadrenocorticismo. Sempre que a FAS a 25C superior a 150 U/l, este teste revela
uma boa sensibilidade (92%) mas uma fraca especificidade (44%) no diagnstico do
sndrome de Cushing (Teske, Rothuizen, Bruijne & Mol, 1986; Kidney & Jackson, 1988;
Teske, Rothuizen, Bruijne & Rijnberk, 1989). De facto, doenas como a diabetes mellitus, a
administrao exgena de corticosterides e as doenas hepticas podem desencadear um
aumento da isoenzima cortico-induzida, tornando o teste limitativo no diagnstico do

39
hiperadrenocorticismo espontneo (figura 20) (Feldman & Nelson, 1996; Fernandez &
Kidney, 2007).

Figura 20: Variaes mdias de produo da FAS cortico-induzida no
Hiperadrenocorticismo espontneo, iatrognico, doenas hepticas e diabetes mellitus
(Feldman & Nelson, 1996).

Colesterol e Triglicridos: cerca de 90% dos animais com hiperadrenocorticismo tm uma
hipercolesterolmia e uma hipertrigliceridmia. O aumento destes parmetros , contudo,
inespecfico podendo tambm ocorrer em certas afeces hepticas, outras endocrinopatias
(como o hipotiroidismo ou a diabetes mellitus) doenas colestticas e sndrome nefrtico
(Joubert, 2002).

Amilase e Lipase sricas: Dentro do seu largo espectro de aco, os glucocorticides
aumentam o nmero de receptores e a sensibilidade das clulas pancreticas
colecistoquinina. Desta forma, os animais com hiperadrenocorticismo apresentam um
aumento dos nveis sricos de lipase e amilase pancreticas (Briend-Marchal, 2001).


40
3.6.2.3. Alteraes da Anlise de Urina
Se bem que alguns parmetros (como o pH) no sofrem alteraes, outros encontram-se
modificados aquando do hiperadrenocorticismo.

Densidade Urinria: a Pu/Pd descrita responsvel por uma reduo da densidade
urinria, a qual inferior a 1.015 sendo frequentemente hipostenrica (<1.008). Mais
raramente, nos casos de macroadenoma hipofisrio em que ocorre uma compresso do
lobo posterior da hipfise, a extenso tumoral pode desencadear alteraes na produo da
vasopressina originando diabetes insipida central (Peterson, 2007).

Proteinria (Rcio Protena/ Creatinina Urinria > 1.0): cerca de 50% dos casos de
hiperadrenocorticismo apresentam proteinria. Esta percentagem sobe para 75% nos casos
de hipertenso arterial secundria ao mesmo. O cortisol reduz a reabsoro tubular de
pequenas molculas mas aumenta a permeabilidade membranria s de maior tamanho. A
proteinria moderada e raramente massiva sendo que a albumina a protena mais
frequentemente perdida. Esta proteinria pode ser ainda devida a uma possvel infeco
urinria secundria ao sndrome de Cushing ou ento a uma leso glomerular (Goy-Thollot,
2005).

Glicosria: assinalada em 10% dos animais com hiperadrenocorticismo, esta devida ao
aparecimento secundrio de diabetes mellitus (Herrtage, 2004).

Anlise de sedimento urinrio: sem outras alteraes relevantes, uma hematria poder
estar secundariamente associada a uma infeco do tracto urinrio. Dada a aco dos
glucocorticides sobre os PNN, apenas em 17% dos casos estes se encontram na urina e
originam piria (Hess et al. 1998). Devido eventual urolitase, uma cristalria passvel de
ser evidenciada na anlise de sedimento urinrio.

3.6.2.4. Alteraes do ionograma
Uma vez que o cortisol tambm desempenha alguma funo mineralo-corticide (MC-like),
os animais com hiperadrenocorticismo podem apresentar uma hipernatrmia e uma
hipocalmia moderadas.
Em certos casos de tumores da adrenal pode ocorrer hiperaldosteronismo, levando a uma
reteno hidrossdica e a uma excreo de potssio. Tal facto pode despoletar uma
hipocalmia e concomitantemente uma alcalose metablica (Goy-Thollot, 2005; Jossier,
2007).


41
3.6.3. A imagiologia no diagnstico do Hiperadrenocorticismo
A imagiologia desempenha actualmente um grande auxlio no diagnstico do

3.6.3.1. Radiologia
A radiologia um dos ramos da imagiologia de acesso relativamente fcil e muito utilizada
em medicina veterinria. Ainda que apresente um interesse limitado numa primeira
abordagem, a radiologia permite evidenciar um conjunto de particularidades importantes no
diagnstico do Sndrome de Cushing.
Destaca-se a observao radiogrfica de calcificaes distrficas na pele, nos anis
traqueais e nos brnquios primrios. Mais raramente, podem-se observar calcificaes nos
bacinetes renais, no fgado, na mucosa gstrica e nos ramos abdominais da artria aorta.
Ainda possvel observar uma perda de densidade ssea que ocorre em 15% dos casos e
que atribuda osteoporose secundria ao hiperadrenocorticismo.
A radiografia torcica deve ser considerada nos pacientes com suspeita de
hiperadrenocorticismo, uma vez que pode pr em evidncia eventuais metstases
pulmonares. Tambm no trax, podem ainda ser observadas alteraes radiogrficas que
indicam a presena de tromboembolismo pulmonar, tais como a dilatao das artrias
pulmonares e a eventual presena de derrame pleural (Briend-Marchal, 2001).
A nvel abdominal, pode obter-se uma pelcula radiogrfica onde os rgos so facilmente
individualizveis devido ao bom contraste que dado pela presena abundante de gordura
(figura 21). possvel observar uma distenso abdominal precoce, confirmar uma
hepatomeglia e observar uma distenso vesical marcada (Briend-Marchal, 2001).
Devido ao seu pequeno tamanho e opacidade de tecido mole, as adrenais no so
distinguidas radiograficamente a menos que se encontrem aumentadas (tamanho mnimo de
2cm) ou mineralizadas. As calcificaes da adrenal em ces com suspeita de Cushing so
fortemente indicativas de tumor e surgem em 50% destes casos (figura 21) (Thrall, 2002;
Lefebvre, 2006; Jossier, 2007).
Os tumores podem ainda induzir um deslocamento de rgos adjacentes, o que pode ser
observado radiograficamente. Assim, os tumores da adrenal esquerda so mais facilmente
observados do que aqueles existentes na adrenal direita devido ao facto desta estar mais
prxima do fgado (Thrall, 2002).


42
Figura 21: Radiografia Abdominal (incidncia latero-lateral) de animal com
hiperadrenocorticismo adrenal-dependente. Foto original, gentilmente cedida pelo Prof. Dr.
Antnio Ferreira Hospital escolar FMV-UTL.

Legenda: evidncia de mineralizao da adrenal, distenso abdominal, hepatomeglia e distenso
vesical.

3.6.3.2. Ecografia
Nos ces sos, as adrenais surgem hipoecognicas em comparao com os rins,
apresentando caractersticas ecogrficas particulares (figura 22). A adrenal esquerda
encontra-se cranial artria renal e ventro-lateral aorta. Bipartida e alargada nas duas
extremidades, a sua forma frequentemente comparada com a de um amendoim. J a
adrenal direita uma estrutura oval, tubular e com a forma de uma vrgula. De visualizao
mais difcil, encontra-se em posio cranial, sub-costal e adjacente s ansas intestinais.
Geralmente, considera-se que a adrenal direita se encontra caudal veia porta heptica e
dorso-lateral veia cava caudal (Lamour, 2007).
No que diz respeito s suas dimenses, o comprimento de cada adrenal corresponde
medida mxima do rgo em corte longitudinal. A largura corresponde dimenso mdio-
lateral da glndula sendo que a espessura traduz a distncia ventro-dorsal. Uma vez que o
comprimento das adrenais proporcional ao peso corporal, toma-se como medida standard
a espessura da glndula visto esta ser constante e estar menos sujeita a variaes
posicionais e a variaes de corte ecogrfico. Ainda que no exista um forte consenso,
considera-se que a espessura mxima das adrenais no co de 7.4mm (Nyland, Mattoon,
Herrgesell & Wisner, 2001).
Para alm da determinao das dimenses individuais de cada glndula, existem
parmetros importantes como a forma, a ecogenecidade, as relaes com as estruturas
adjacentes, o envolvimento vascular e ainda as dimenses da glndula adrenal contra-

43
lateral. A interpretao ecogrfica das adrenais impe portanto uma grande prudncia
(Lamour, 2007).

Figura 22: Aspecto ecogrfico normal da adrenal esquerda de um candeo. Foto original,
gentilmente cedida pelo Servio de Imagiologia da ENVL.

Na presena de hiperadrenocorticismo, quer de origem hipofisria quer de origem adrenal,
recorre-se frequentemente ecografia. Apesar deste mtodo de diagnstico no poder ser
utilizado como meio de despiste de hiperadrenocorticismo, certos achados ecogrficos
podem reforar as suspeitas e auxiliar num diagnstico mais preciso.
Com efeito, a presena de duas adrenais hipertrofiadas simetricamente, com contornos
regulares e com ecogenecidade homognea corroboram com uma forte suspeita de
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente. Porm, estes dados no surgem em cerca de
23% dos ces com hiperadrenocorticismo em que as adrenais apresentam dimenses
normais. Tal facto justifica-se quer por os animais possurem anatomicamente adrenais de
pequenas dimenses quer por uma medio incorrecta ou ainda pelo simples facto da
doena se encontrar no incio da sua evoluo. Por outro lado, cerca de 20% dos ces sos
apresentam adrenais hipertrofiadas devido presena de uma doena crnica, a qual
responsvel por alteraes da secreo a nvel do eixo hipotalmico-hipofisrio (Nyland et
al., 2001). A existncia de tumores adrenais bilaterais e de possveis metstases so
situaes raras, mas podero confundir o clnico e originar um erro de diagnstico (Hoerauf
& Reusch, 1999).
Uma adrenal de grandes dimenses, com perda de arquitectura normal, de ecogenecidade
mista, com envolvimento vascular e na presena de uma adrenal contra-lateral atrofiada,
constituem dados ecogrficos relevantes para o diagnstico de tumor da adrenal (figura 23).
No entanto, cerca de 5% dos animais com hiperadrenocorticismo de origem hipofisria,
podem apresentar mltiplos ndulos no crtex da adrenal (hiperplasia supra-renal macro-

44
nodular) razo pela qual uma das glndulas poder surgir hipertrofiada sem repercusso
sob a glndula contra-lateral (Lamour, 2007).

Figura 23: Aspecto ecogrfico de tumor da adrenal esquerda de um candeo (confirmado
por histopatologia). Foto original, gentilmente cedida pelo Servio de Imagiologia Mdica da ENVL.

A nvel ecogrfico, diversas afeces podem ser confundidas com tumores das adrenais tais
como os tumores e quistos renais, os hematomas retroperitoneais e lipomas. Neste contexto,
existe um estudo que refere a associao rara de adenomas bilaterais com mielolipomas a
nvel da adrenal (Morandi, Mays, Newman & Adams, 2007).
Nenhum critrio ecogrfico foi estabelecido para diferenciar tumores benignos (adenomas)
de malignos (adenocarcinomas). Contudo, os adenomas so de pequeno tamanho,
encapsulados e com eventuais zonas de hemorragia e necrose. A sua ecogenecidade
mista e a presena de focos de calcificao possvel em 50% dos casos. Os
adenocarcinomas, por seu lado, podem ter grandes dimenses, so geralmente infiltrantes e
podem apresentar zonas de necrose, de hemorragia, zonas quisticas e ainda zonas de
calcificao. A ecogenecidade da adrenal portanto varivel podendo tornar-se
heterognea com o seu crescimento (Rosenberg et al., 2006; Lamour, 2007).
Mesmo sendo considerado um critrio maior de malignidade, a invaso dos vasos
adjacentes pelo tumor muito difcil de identificar e necessrio recorrer a ecografia em
modo Doppler para auxlio na sua interpretao (Morandi et al., 2007).
Para alm dos adenomas e dos adenocarcinomas, localizados no crtex, pode ainda surgir
um feocromocitoma, localizado na medula da adrenal e que usualmente unilateral.
Ecograficamente, estes tumores surgem com ecogenecidade e tamanho variveis (Lamour,
2007).


45
3.6.3.3. Tomografia Axial Computorizada (TAC)
A TAC uma tcnica de imagiologia mdica assistida por computador e que permite estudar
cortes anatmicos nos quais os diferentes tecidos apresentam densidades variveis
consoante a absoro diferencial de raios X. Devido a estas caractersticas, possvel
visualizar a hipfise e as adrenais, avaliando o seu tamanho, forma e envolvimento com os
tecidos vizinhos.
Em 50% dos casos de hiperadrenocorticismo, a TAC permite a visualizao de tumores
hipofisrios (figura 24) os quais surgem sob a forma de massas de contorno bem definido,
de aspecto iso a ligeiramente hiperdenso. A TAC permite ainda o clculo da relao
existente entre a altura da hipfise (pituitria-P) e a rea correspondente ao encfalo (Brain-
B), rcio P/B, o qual muito til para determinar o tamanho da hipfise (Bosje, Rijnberk, Mol,
Voorhout & Kooistra, 2002).
A TAC permite ainda a visualizao das glndulas adrenais. A identificao de uma massa
numa adrenal com atrofia contra-lateral pressupe um hiperadrenocorticismo de origem
adrenal. Por outro lado, umas adrenais de dimenses normais ou aumentadas associadas a
uma hipfise de grande tamanho indicam a existncia de um macroadenoma hipofisrio. J
a associao entre adrenais normais ou aumentadas e uma hipfise de pequeno tamanho
pode conduzir o diagnstico para um possvel microadenoma hipofisrio, uma vez que este
tipo de tumores dificilmente visualizvel na TAC (Lefebvre, 2006).
A sensibilidade da TAC pode melhorar com a injeco de contraste iodado. Este permite
uma melhor visualizao de certas estruturas como os vasos sanguneos (em especial as
artrias mesentricas, celacas, renais e frnico-abdominais), os rins, os ureteres e
inclusivamente, pr em evidncia metstases hepticas.

Figura 24: Tomografia axial computorizada da hipfise (P) em animal com
hiperadrenocorticismo secundrio (Van der Vlught-Meiger, Voorhout e Meij, 2002).


46
Se a glndula adrenal apresentar uma heterogeneidade do contraste, a presena de focos
de mineralizao, um tamanho aumentado e uma delimitao irregular dos seus contornos,
existe um forte indcio para a presena de um processo tumoral maligno. No entanto, os
adenocarcinomas tambm podem surgir com um aspecto homogneo e bem delimitados.
Assim, semelhana da ecografia, a TAC no permite a diferenciao entre processos
neoplsicos benignos ou malignos (Briend-Marchal, 2001).

3.6.3.4. Ressonncia Magntica
A ressonncia magntica permite obter imagens em corte e de qualidade superior s da
TAC (Herrtage, 2004). Esta tcnica de imagiologia possibilita uma excelente diferenciao
tissular, inclusivamente entre tecidos normais e tecidos lesados, e para alm desta
caracterstica, as imagens obtidas no so afectadas pela barreira ssea (Bertoy et al. 1995).
A ressonncia magntica permite a visualizao de 50% dos tumores hipofisrios tendo
maior utilidade que a TAC na detectao de microadenomas (Lefebvre, 2006; Peterson,
2007). A injeco de um produto de contraste paramagntico possvel e permite uma
observao mais detalhada destes tumores, os quais surgem geralmente como massas
circulares a ovais de alguns milmetros de dimetro ao nvel da sela trcica (figura 25). Por
vezes, podem-se estender dorsal e lateralmente, comprimindo o hipotlamo e o 3 ventrculo,
ambos visveis ressonncia magntica (Bertoy et al. 1995).
Este mtodo permite ainda uma visualizao detalhada das glndulas adrenais, facilitando a
avaliao do seu tamanho, forma e estrutura bem como a deteco de um eventual
envolvimento vascular (Lefebvre, 2006).

Figura 25: Ressonncia magntica da hipfise de animal com hiperadrenocorticismo
secundrio, antes (A) e aps (B) injeco de contraste paramagntico (Van der Vlugt-Meijer
et al, 2002).


47
3.6.3.5. Outras tcnicas: Cintigrafia e Cisternografia
Tanto a cintigrafia como a cisternografia esto descritos como mtodos imagiolgicos de
recurso no diagnstico de hiperadrenocorticismo. Ainda assim, dado o acesso difcil a estas
tcnicas, as mesmas no so utilizadas na prtica corrente (Van der Vlugt-Meijer et al.,
2002).

3.6.4. Explorao Funcional do Hiperadrenocorticismo
O diagnstico do hiperadrenocorticismo efectuado em duas grandes etapas: a
confirmao da hiptese de diagnstico e a deteco da sua causa. Em ambas as fases, os
testes funcionais desempenham um papel relevante e so uma ferramenta essencial para
um diagnstico conclusivo e, consequentemente, para um tratamento adequado.

3.6.4.1. Diagnstico de confirmao do hiperadrenocorticismo
Para o diagnstico de confirmao, consideram-se 3 testes funcionais: o rcio cortisol-
creatinina urinrio (RCCU), o teste de estimulao pela ACTH e ainda o teste de supresso
pela dexametasona em dose baixa. Uma vez que nenhum dos testes considerado gold-
standard, h que ter em conta a sensibilidade e especificidade dos mesmos, no ignorando
a possibilidade de existncia de falsos-negativos e falsos-positivos (Peterson, 2007).

3.6.4.1.1.Rcio Cortisol/Creatinina Urinrios (RCCU)
Este teste baseia-se no facto da excreo urinria de cortisol variar consoante a sua
concentrao sangunea e a quantidade de urina filtrada. Para reduzir este factor de diluio,
certos autores propuseram a medio concomitante da creatinina urinria. Assim, o rcio
cortisol/ creatinina urinria (RCCU) proporcional ao cortisol livre plasmtico e poder ser
calculado da seguinte forma:

RCCU = Cortisol Urinrio (mol/L) / Creatinina Urinria (mol/L) x 10
-6

No co, realiza-se a medio do RCCU nas primeiras urinas da manh uma vez que estas
reflectem a excreo urinria de toda a noite conferindo uma correcta aproximao
dosagem de cortisol em 24 horas (Galac, Kooistra, Teske & Rijnberk, 1997; Jossier, 2007).
A colheita de urina realizada pelo proprietrio do animal o que vai minizar os sinais de
stress susceptveis de ocorrerem. Assim, so colhidas as urinas matinais do animal durante
2 dias consecutivos e mesma hora. As urinas so colocadas num tubo seco com
antisptico, o qual dever ser refrigerado a 4C e enviado imediatamente para o laboratrio,
onde se procede ao doseamento. A interpretao dos resultados encontra-se descrita na
tabela 2.


48
Tabela 2: Critrios de interpretao do RCCU (Adaptado Goy-Thollot & Garnier, 2003).
Teste Resultado Interpretao
< 10 x 10
-6
Hiperadrenocorticismo excludo
>10 x 10
-6
< 60 x 10
-6
Hiperadrenocorticismo possvel
(Resultado Duvidoso)
RCCU
> 60 x 10
-6
Hiperadrenocorticismo provvel
Nota: os valores de referncia variam consoante o laboratrio e o autor em causa.

O RCCU um exame de realizao fcil e pouco dispendioso, no invasivo e que apresenta
uma boa sensibilidade (85-95%).
Como limitao prinicipal, h a destacar a fraca especificidade deste teste (20-30%) (Jossier,
2007; Peterson, 2007). Com efeito, diferentes processos patolgicos crnicos, tais como
uma insuficincia renal ou uma insuficincia heptica, episdios de stress ou de
hipertermia podem induzir uma modificao da concentrao sangunea de cortisol livre ou
da sua filtrao, falseando o valor do teste em causa.
Ainda que alguns autores considerem possvel a utilizao do RCCU no diagnstico
diferencial entre o hiperadrenocorticismo espontneo e o iatrognico (Galac et al. 2007),
outros consideram que o mesmo teste no permite a sua diferenciao (Jossier, 2007).
Em suma, um teste indicado para eliminar rapidamente a hiptese de
hiperadrenocorticismo espontneo numa lista de diagnsticos diferenciais e, no caso da
dosagem ser dbia, o diagnstico dever ser obrigatoriamente confirmado por um teste mais
especfico como a estimulao de ACTH (Goy-Thollot & Garnier, 2003).

3.6.4.1.2.Teste de Estimulao pela ACTH
O teste de estimulao pela ACTH consiste na administrao de um anlogo sinttico da
ACTH em dose forte, o qual vai estimular a secreo de cortisol endgeno pelas adrenais
(figura 26).
Na prtica corrente, o anlogo de sntese mais utilizado o Synacthen (tetracosactide),
cuja administrao feita por via intra-muscular ou endo-venosa.
O teste baseia-se na capacidade de resposta das adrenais, a qual est relacionada com o
tamanho e actividade das mesmas. Assim, nos casos de hipertrofia destas glndulas
endcrinas, a resposta ao teste de ACTH superior fisiolgica (Peterson, 2007).
Num co com hiperadrenocorticismo, o aumento de cortisol muito superior ao observado
num co sem doena. J nos casos de Cushing iatrognico, a cortisolmia basal baixa e a
resposta ACTH quase inexistente (tabela 3).


49
Figura 26: Diagrama referente aos princpios gerais do teste de estimulao pela ACTH
(adaptado de Villa de Brito, 1994).

O protocolo utilizado e os respectivos critrios de interpretao (tabela 3) so os seguintes
(Goy-Thollot & Garnier, 2003; Peterson, 2007):
T
0
1 colheita de sangue + ACTH 5 g/kg (IV ou IM) ou 1 ampola de 0.25mg/ animal > 5 kg
(IV) ou 0.125 mg/ animal < 5 kg (IV)
T
0
+ 1h 2 colheita de sangue

Tabela 3: Critrios de interpretao do Teste de Estimulao de ACTH (adaptado de
Feldman & Nelson 1996; Medaille, 2002; Hess, 2006a; Jossier, 2007)
Cortisolmia
pr-estimulao
(T0)
Cortisolmia
ps-estimulao
(T
0
+1h)
Interpretao
> 24 g/dl
> 600nmol/L
Hiperadrenocorticismo espontneo
< 8 g/dl
(< 224nmol/L)
Hiperadrenocorticismo iatrognico
Se Cortisol T1-T0 < 50 nmol/L:
Hipoadrenocorticismo
Normal ou
Aumentada

Valores Normais:
0.5 8 g/dl
(14-224 nmol/L)

8-18 g/dl
(224 500 nmol/L)

Resposta fisiolgica do Animal
Se forte suspeita de Hiperadrenocorticismo:
resultado no interpretvel/
possvel Hiperadrenocorticismo atpico
Nota: Os valores mencionados variam consoante o laboratrio e o autor em causa tendo-se optado
pela realizao de uma estimativa mdia.

50
No caso do valor se encontrar compreendido entre 8 e 18 g/dl (224 nmol/L-500 nmol/L ou
100-450nmol/L para alguns autores), a probabilidade de erro deve ser considerada podendo
estar-se perante um animal so ou um animal com hiperadrenocorticismo atpico (Jossier,
2007). J as concentraes compreendidas entre 18-24g/dl so consideradas valores
boarder-line (Hess, 2006a). Assim, em casos de dvida, ou se repete o ensaio, ou se
realiza um outro tipo de teste.
O teste de estimulao pela ACTH o teste de eleio numa abordagem inicial ao
hiperadrenocorticismo canino.
Ainda que os valores de sensibilidade e especificidade sejam dspares consoante os
diferentes autores, o teste de ACTH considerado sensvel (85%) e relativamente
especfico (60-90%) (Jossier, 2007; Peterson, 2007).
Com efeito, um teste fivel para o despiste de uma hiperfuno espontnea e permite
eliminar o hiperadrenocorticismo iatrognico. Como outras vantagens, existe ainda o facto
do teste de estimulao pela ACTH constituir o nico teste de diagnstico para o
hipoadrenocorticismo (Doena de Addison) e, dada a sua metodologia e interpretao,
possibilitar o acompanhamento da eficcia e da resposta teraputica do Sndrome de
Cushing. No entanto, o teste tem como inconveniente a incapacidade para estabelecer um
diagnstico etiolgico do hiperadrenocorticismo.
Na interpretao do teste deve-se considerar as alteraes da resposta das adrenais
aquando da existncia de outras afeces como a diabetes mellitus. Nestes casos, e para
evitar resultados incorrectos, o teste dever ser apenas realizado aps o incio da
insulinoterapia (Goy-Thollot & Garnier, 2003).
Mesmo com a existncia de uma interpretao delicada e a presena de valores dbios, o
teste de estimulao ACTH um dos exames a efectuar numa primeira abordagem clnica
ao hiperadrenocorticismo.

3.6.4.1.3.Teste de Supresso pela Dexametasona (em dose baixa)
O teste de supresso pela dexametasona (em dose baixa) baseia-se na administrao de
um glucocorticide e consequente avaliao da sensibilidade do eixo hipotlamo-hipofisrio
ao efeito supressor do mesmo (figura 27). utilizada a dexametasona, a qual tem uma
aco 30 vezes superior ao cortisol e que no interfere com o doseamento deste.
Fisiologicamente, a dexametasona dever exercer uma aco de retrocontrolo negativo sob
o eixo hipotalmico-hipofisrio, inibindo, durante algumas horas, a sntese de ACTH e
consequentemente a de cortisol (Peterson, 2007).
No hiperadrenocorticismo, qualquer que seja a sua etiologia, o eixo torna-se resistente a
este retrocontrolo e no se registam alteraes da cortisolmia mesmo aps administrao
de dexametasona.

51
Figura 27: Diagrama referente aos princpios gerais do teste de supresso pela
dexametasona (adaptado de Villa de Brito, 1994).

O protocolo para realizao do teste referido o seguinte:
T
0
1 colheita de sangue + Dexametasona (0.01mg/kg) IV (ou IM segundo Peterson, 2007).
T
0
T
0
+8h 3 colheita de sangue

Os critrios de interpretao do teste de supresso pela dexametasona esto descritos na
tabela 4.

Tabela 4: Critrios de interpretao do Teste de Supresso pela Dexametasona (dose
baixa). (Adaptado de Lefebvre, 2006, Hess, 2006a)
T0h T8h Interpretao
< 1 g/dl
< 28nmol/L
Resposta fisiolgica
Normal ou Aumentada
> 1.4 g/dl
> 40 nmol/L
Hiperadrenocorticismo
espontneo

Segundo Hess (2006a), valores de T8h compreendidos entre 1.0-1.4g/dl so considerados
boarder-line.

52
Este teste no permite diagnosticar a etiologia do hiperadrenocorticismo mas em casos
raros, tal diagnstico possvel uma vez que os adenomas hipofisrios podem responder
parcialmente administrao de dexametasona (Lefebvre, 2006).
Na teoria, no hiperadrenocorticismo de origem adrenal, a secreo de cortisol no se altera
ou sofre mnimas alteraes aps administrao de dexametasona. Este efeito explicado
pelo facto dos tumores adrenais serem muito pouco sensveis estimulao pela ACTH.
No caso do hiperadrenocorticismo de origem hipofisria, uma reduo transitria da
cortisolmia pode ocorrer e encontra-se relacionada com uma sensibilidade (reduzida) do
eixo administrao de dexametasona. Ainda assim, ao fim de 8 horas, a cortisolmia volta
aos valores iniciais de teste. Desta forma, sob a condio de se efectuar um doseamento
plasmtico 4h aps a administrao de dexametasona, pode-se observar uma supresso
relativa do eixo. Se a cortisolmia em T
0+4h
for menor que 1.4 g/dl ou inferior a 50% de T
0h
,
pode-se orientar o diagnstico para hiperadrenocorticismo de origem hipofisrio (Nelson &
Couto, 2001; Lefebvre, 2006).
Dada a disponibilidade de dexametasona (por comparao ACTH exgena) e fcil
dosagem laboratorial, o teste de supresso pela dexametasona dos mais utilizados nos
Estados Unidos da Amrica (EUA) (Peterson, 2007).
O teste de supresso pela dexametasona em dose baixa um mtodo extremamente
sensvel (90-95%) e suficientemente especfico (70-80%). Na prtica, este teste apresenta
uma maior sensibilidade (mas menor especificidade) perante o teste de estimulao pela
ACTH e frequentemente utilizado quando este ltimo no confirma a forte suspeita clnica
ou ainda nos casos em que o exame ecogrfico de difcil realizao ou interpretao. Com
efeito, permite confirmar a existncia de hiperadrenocorticismo nas situaes em que os
outros exames complementares conferem resultados duvidosos (Peterson, 2007).
Contudo, o teste apresenta alguns inconvenientes. Apresenta um protocolo longo e tem
doseamentos em tempo espaado, razo pela qual a hospitalizao do animal imperativa.
Sabendo-se que situaes de stress podem induzir a libertao de ACTH e cortisol, o
ambiente hospitalar pode ento condicionar os resultados e originar a presena de animais
falsos positivos. O teste de supresso pela dexametasona impossibilita ainda a realizao
de outros testes funcionais paralelos, como os testes de funo da tiride (Lefebvre, 2006).
O teste de supresso pela dexametasona no permite ainda a deteco de um possvel
hiperadrenocorticismo iatrognico. Desta forma, sempre que os sintomas observados
sugerem a administrao excessiva de glucocorticides, o clnico dever optar
primariamente por um teste de estimulao pela ACTH (Peterson, 2007).


53
3.6.4.1.4. Doseamento da 17-hidroxiprogesterona
Alguns animais com sintomatologia clssica e alteraes hematolgicas e bioqumicas
compatveis com hiperadrenocorticismo podem apresentar nveis de cortisol normais aps o
teste de estimulao de ACTH e/ou o teste de supresso pela dexametasona (dose baixa).
Nestes animais, e independentemente da sua origem, o hiperadrenocorticismo
considerado atpico (Herrtage, 2004).
Nos casos de Cushing, em particular no atpico, ocorrem alteraes da esteroidognese que
induzem um aumento anormal dos precursores do cortisol e so passveis de modificar a
funo reprodutora. Entre estes precursores h a destacar a 17-hidroxiprogesterona, a qual
responde ao teste de estimulao de ACTH (Herrtage, 2004).
Em ces sos, a 17-hidroxiprogesterona varia em concentraes inferiores a 1.9 nmol/l.
Aps a estimulao com ACTH, estes valores podem atingir os 5.5 nmol/l. Nos casos de
hiperadrenocorticismo (tpico ou atpico), a concentrao srica de 17-hidroxiprogesterona
varia entre 6.5 e 38 nmol/l (Herrtage, 2004).
Apesar de ser um bom teste para monitorizao do tratamento com mitotano de ces
atpicos, o seu doseamento em ces tratados com trilostano no fivel dada a reactividade
cruzada existente entre a 17-hidroxiprogesterona e a 17-hidroxipregenolona. Esta ltima
encontra-se aumentada devido inibio da 3--hidroxiesteroide-desidrogenase (3--HSD)
pelo efeito do trilostano (Herrtage, 2004).

3.6.4.2. Diagnstico Etiolgico do Hiperadrenocorticismo
O diagnstico etiolgico muitas vezes estimado combinando determinados testes
funcionais com a imagiologia. Ainda assim, existem outros testes que permitem o
diagnstico etiolgico do hiperadrenocorticismo.

3.6.4.2.1. Doseamento de ACTH endgena
A ACTH uma hormona de interesse primordial na regulao fisiolgica das adrenais e que
sofre alteraes importantes no hiperadrenocorticismo.
No hiperadrenocorticismo de origem adrenal, o cortisol produzido pelo tecido tumoral e de
uma forma quase autnoma da estimulao pela ACTH. Uma vez que as clulas hipofisrias
so sensveis ao retrocontrolo negativo induzido pelo cortisol em excesso, regista-se uma
diminuio das concentraes de CRH, ACTH e dos seus precursores (Gould, Baines,
Mannion, Evans & Herrtage, 2001).
No caso do hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente, secundariamente a um processo de
hiperplasia ou a um processo tumoral hipofisrio, a sntese de ACTH e dos seus precursores
encontra-se elevada (Jossier, 2007; Peterson, 2007).


54
A ACTH uma molcula muito instvel, de degradao fcil e com um tempo de semi-vida
de apenas alguns minutos. Como pode ser adsorvida s paredes de vidro, a colheita de
sangue para o seu doseamento dever ser feita para tubos heparinizados, secos ou com
cido etileno diaminotetractico (EDTA). aconselhado realizar uma centrifugao a frio
imediatamente aps a colheita e idealmente congelar (-20C) ou refrigerar (+4C) o plasma
at se proceder ao doseamento. Com o objectivo de inibir a degradao de ACTH por
proteases sanguneas, usual juntar-se um inibidor destas enzimas nomeadamente a
aprotinina (Lefebvre, 2006).
As tcnicas utilizadas no doseamento de ACTH no co derivam da biologia humana.
Preferencialmente so utilizados dois mtodos: o doseamento radioimunolgico (Radio
Immuno Assay RIA) e o doseamento imunoquimioluminiscente (Lefebvre, 2006).
Os valores usuais da concentrao plasmtica de ACTH so variveis segundo o laboratrio
e a metodologia utilizada. Contudo, ainda que valores reduzidos possam estar associados
secreo pulstil da ACTH, estimam-se como valores normais aqueles compreendidos entre
20 e 40 pg/ml.
No hiperadrenocorticismo hipofisrio a concentrao plasmtica de ACTH igual ou
superior aos valores normais (> 40 pg/ml). No hiperadrenocorticismo adrenal, pelo contrrio,
a concentrao francamente inferior (< 20pg/ml) (Peterson,2007).
Ainda assim, cerca de 20% dos ces com hiperadrenocorticismo podem apresentar valores
plasmticos de ACTH na chamada boarder line; isto , demasiado baixos para ser um
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente mas suficientemente elevados para revelarem
um hiperadrenocorticismo adrenal-dependente (Lefebvre, 2006). Nestes casos, ou se repete
o doseamento, ou se realiza outro tipo de testes que permitam o diagnstico etiolgico
conclusivo, tal como o teste supresso dexametasona dose alta.
O doseamento de ACTH endgena permite apenas determinar a etiologia do
hiperadrenocorticismo espontneo e efectuada numa fase posterior ao prprio diagnstico
da doena.
A extrema instabilidade da molcula e as suas caractersticas particulares de colheita
limitam em grande parte o seu uso na prtica clnica corrente. Para alm do referido,
existem um conjunto de limitaes susceptveis de falsear os resultados obtidos (Lefebvre,
2006). Com efeito, a aprotinina reduz a concentrao de ACTH medida enquanto que certos
mtodos imunolgicos como o RIA tendem a aument-la. Este ltimo caso devido
proximidade gentica que os precursores da ACTH apresentam, os quais podem
desencadear um processo de reactividade cruzada, falseando os valores obtidos.
Contrariamente ao RIA, o mtodo de imunoquimiluminescncia no confere reactividade
cruzada (Scott-Moncrieff, Koshka, Brown, Hill & Refsal, 2003; Jossier, 2007).
Tambm segundo Greco, Behrend, Brown, Rosychuk e Groman (1998) os animais com
hiperadrenocorticismo hipofisrio tm uma eliminao mais rpida e um tempo de semi-vida

55
de ACTH mais curto que os ces sos. Este dado explicado pela sntese aguda de
enzimas de catabolismo da ACTH, estimuladas pela prpria molcula. Inevitavelmente,
tambm este fenmeno poder condicionar os resultados.
Por fim, dada a complexidade da regulao da ACTH e as interaces entre as diferentes
hormonas, numerosas situaes patolgicas j referidas, tais como o stress, afeces
crnicas, certos anestsicos entre outros, so susceptveis de induzir uma modificao da
concentrao plasmtica de ACTH (Lefebvre, 2006).

3.6.4.2.2. Teste de supresso pela Dexametasona (em dose alta)
Fisiologicamente, a administrao de dexametasona em alta dose promove, por
retrocontrolo negativo sob o eixo hipotalmico-hipofisrio, uma inibio da secreo de
ACTH e consequentemente de cortisol durante algumas horas.
Nos ces sos e em 75% dos animais com hiperadrenocorticismo de origem hipofisria, a
supresso referida efectiva mesmo ao fim de 10 horas aps incio do teste. Nestes
animais, a concentrao srica de cortisol encontra-se portanto significativamente diminuda
4 e 8h aps a administrao de dexametasona. de referir, que 25% dos animais com
hiperadrenocorticismo de origem hipofisria no respondem ao teste de dexametasona em
alta dose (Jossier, 2007).
Bosje et al. (2002) concluiram que existe uma correlao positiva entre o rcio P/B, a
concentrao plasmtica de ACTH e a resistncia ao teste de dexametasona em animais
com hiperadrenocorticismo hipofisrio. Segundo estes autores, os animais com
macroadenoma hipofisrio apresentam uma resistncia dexametasona que explicada
por uma reduo da sensibilidade das clulas corticotrficas ao retrocontrolo negativo
exercido pelos glucocorticides. Nos casos de hiperadrenocorticismo de origem adrenal, a
secreo de cortisol autnoma e pouco ou nada influenciada por mecanismos de
retrocontrolo. Desta forma no ocorre inibio do eixo hipotalmico-hipofisrio
independentemente do tempo decorrido aps a administrao de dexametasona (Lefebvre,
2006).
Os critrios de interpretao do teste (tabela 5) bem como o seu protocolo, so os seguintes:

T
0
1 colheita de sangue + dexametasona 0.1mg/kg, IV (ou IM)
T
0
T
0


56
Tabela 5: Critrios de interpretao do teste de supresso pela dexametasona (dose alta).
Adaptado de Jossier, 2007.
T4 T8 Interpretao
Supresso Supresso
hipfiso-dependente
Resposta fisiolgica
No Supresso No Supresso
adrenal-dependente
hipfiso-dependente
No Supresso Supresso Inconclusivo

O teste de supresso pela dexametasona (em dose alta) apresenta uma metodologia
simples, facilmente acessvel e pouco dispendiosa sendo um teste especialmente til para
determinar a origem hipofisria de um hiperadrenocorticismo previamente diagnosticado.
Contudo, o teste apresenta algumas desvantagens. um teste de longa realizao e a sua
interpretao nem sempre fcil, na medida que cerca de 25% dos animais com
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente no respondem dexametasona. Por outro lado,
os animais sos podem apresentar resultados semelhantes aos que apresentam
hiperadrenocorticismo hipofisrio. Pelas razes referidas, o teste de supresso pela
dexametasona (alta dose) considerado medocre sendo frequentemente necessria a sua
associao no s com a imagiologia como tambm com outros testes funcionais prvios
que confirmem o diagnstico de hiperadrenocorticismo (Galac et al, 1997; Lefebvre, 2006).

3.6.4.2.3.Combinao do Rcio Cortisol-Creatinina Urinrio e Teste de Supresso pela
Dexametasona (em dose alta)
A combinao do rcio cortisol-creatinina urinrio com o teste de supresso pela
dexametasona (em dose alta) pode ser til tanto na confirmao como na diferenciao
etiolgica do hiperadrenocorticismo (Galac et al., 1997).
Baseado em colheitas de urina efectuadas pelo proprietrio, o teste em causa apresenta
uma elevada sensibilidade 85-99% e uma moderada especificidade 77%. Para alm disso,
de forma semelhante ao teste simples, deve ser referido que cerca de 25% dos ces com
Cushing secundrio no respondem supresso pela dexametasona, o que pode falsear os
dados obtidos (Goy-Thollot & Garnier, 2003).
Os proprietrios do animal a testar, procedem a duas colheitas consecutivas de urina
matinal (s 8 horas).
Imediatamente aps a segunda colheita, os proprietrios iniciam a administrao oral de
dexametasona na dose de 0.1mg/kg em trs tomas de 8 em 8 horas (ex.8h, 16h, 24h).

57
Os proprietrios colhem, ainda, urina matinal 8 horas aps a ltima administrao de
dexametasona.
Para interpretao dos resultados, procede-se ao clculo do valor mdio entre as duas
primeiras medies do RCCU comparando-o com o valor obtido na ltima medio, aps
administrao de dexametasona. Se o 3 valor (aps administrao de dexametasona)
revelar uma supresso do eixo acima dos 50% do valor basal de RCCU (valor mdio da
colheita dos 2 dias), o animal apresenta hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente. Se o 3
valor revelar uma supresso inferior a 50%, nenhuma diferenciao pode ser efectuada
(Galac et al., 1997).
A combinao do RCCU com o teste de supresso pela dexametasona (em dose-alta)
apresenta a vantagem de possibilitar a confirmao e a determinao da origem do
hiperadrenocorticismo. Ainda que o RCCU seja um teste influenciado pelo stress, este
factor minimizado pelo facto do animal no requerer hospitalizao (Peterson, 2007).

3.6.4.2.4. Outros testes
3.6.4.2.4.1.Teste da CRH, Teste da Vasopressina e Teste de Estimulao pela
Desmopressina
A mutabilidade da cincia e o constante desenvolvimento de trabalhos experimentais, tm
conduzido explorao de outros testes funcionais, sendo de destacar o teste da CRH
(Corticotropin-Releasing Hormone) e o teste da vasopressina.
A vasopressina desempenha um papel importante na regulao do eixo hipotalmico-
hipofisrio intervindo a nvel hipotalmico (estimulando a secreo directa de CRH), a nvel
das adrenais (onde uma pequena produo local de vasopressina estimula directamente a
secreo de cortisol) e na hipfise. Nesta ltima, fixa-se aos receptores especficos V
3
e
estimula a secreo de ACTH por aumento do nmero de receptores, por potencializao do
efeito da CRH bem como pela insensibilidade aos retrocontrolos que so exercidos na
hipfise (Lefebvre, 2006).
No hiperadrenocorticismo de origem hipofisria, os animais mantm a sua capacidade de
resposta CRH e vasopressina, desencadeando um aumento secundrio de ACTH acima
dos valores normais. J no hiperadrenocorticismo de origem adrenal, a secreo de ACTH
encontra-se normal a reduzida, mesmo aps a administrao de CRH ou vasopressina
(Lefebvre, 2006; Peterson, 2007).
Ainda que sejam vantajosos e possveis de desenvolver, o teste de estimulao pela CRH
ou pela vasopressina apresentam desvantagens. So pouco prticos, ligeiramente
dispendiosos e requerem cuidados especiais, nomeadamente na quantificao da ACTH,
razes pelas quais estes testes no so utilizados na prtica corrente (Peterson, 2007).
Em medicina veterinria tm-se desenvolvido experincias com a desmopressina (anlogo
sinttico da arginina-vasopressina) que demonstram a capacidade desta molcula para

58
estimular a secreo de ACTH e do cortisol, ao actuar como agonista dos receptores da
vasopressina (entre eles os receptores V
3
). Dahia et al., (1996) indicaram a existncia de
uma sobre-expresso destes receptores em tumores hipofisrios e ectpicos secretantes de
ACTH. Assim, os animais com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente desencadeiam
uma resposta acentuada desmopressina.
Em ces com tumores da adrenal, a utilizao directa de vasopressina pode desencadear
um aumento dos nveis de cortisol, devido a uma expresso anormal de diferentes
receptores (nomeadamente V
1
e V
3
) no tecido neoplsico. Desta forma, o teste de
vasopressina no permite determinar a etiologia do hiperadrenocorticismo.
Ainda assim, e com algumas limitaes, Zeugswetter et al., (2007) constataram que o
mesmo no se verifica quando se utiliza a desmopressina. Este estudo concluiu que em
75% dos casos, o teste de estimulao da desmopressina (4g, IV) permite excluir o
diagnstico de tumores da adrenal. Contrariamente aos casos de hiperadrenocorticismo
hipfiso-dependente, no se registam aumentos dos nveis de cortisol aps administrao
de desmopressina nos animais com hiperadrenocorticismo adrenal-dependente.

3.6.4.2.4.2. Doseamento dos precursores da ACTH
Uma vez que as clulas corticotrficas hipofisrias apresentam menor sensibilidade ao
retrocontrolo exercido pelos glucocorticides, o hiperadrenocorticismo de origem hipofisria
acompanha-se de um aumento da secreo no s de ACTH como tambm dos seus
precursores (Jossier, 2007).
Mesmo que o seu recurso seja pouco frequente, existe a possibilidade de dosear os
precursores da ACTH em animais com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
Segundo Nicolas (2004), possvel estabelecer uma correlao entre as dimenses do
tumor hipofisrio (rcio P/B) e a concentrao de precursores de ACTH, expressos pelo
rcio srico POMC/PRO-ACTH. Um ensaio desenvolvido pelo mesmo autor permitiu concluir
que animais com macroadenomas (e com um elevado rcio P/B) apresentavam maiores
nveis sricos de POMC e pro-ACTH, os quais podem ser medidos laboratorialmente e
auxiliar no diagnstico etiolgico de hiperadrenocorticismo.

Na literatura so ainda referidos outros tipos de testes nomeadamente a combinao do
teste de supresso pela dexametasona com a prova de estimulao de ACTH e o teste da
metirapona (prova que consiste da avaliao da resposta da adrenal a um inibidor da
sntese de cortisol) para o diagnstico etiolgico de hiperadrenocorticismo (Villa de Brito,
1992). Contudo, devido s suas limitaes, os mesmos testes tm actualmente cado em
desuso.


59
3.7. Tratamento do Hiperadrenocorticismo
Estabelecido o diagnstico de hiperadrenocorticismo, existem diferentes alternativas
teraputicas adaptadas s diversas causas e estado geral da doena. Na prtica, o
tratamento mdico a opo mais frequente sendo realizada ao longo de toda a vida do
animal. Ainda assim, a cirurgia ou radioterapia constituem abordagens teraputicas
alternativas.

3.7.1. Tratamento Mdico

3.7.1.1.Inibidores da esteroidognese

3.7.1.1.1.Trilostano
O trilostano um esteride sinttico sem actividade hormonal. Agindo como antagonista
reversvel da enzima 3--hidroxiesteroide-desidrogenase (3-HSD), o trilostano bloqueia a
transformao da pregnenolona em progesterona durante a esteroidognese (Sieber-
Ruckstuhl, Boretti, Wenger, Maser-Gluth & Reusch, 2006). Este composto no actua no
sistema nervoso central, no sistema vascular ou mesmo na secreo hipofisria de ACTH.
Contudo, a reduo da cortisolmia consequente ao tratamento com trilostano induz uma
diminuio do retrocontrolo negativo sob a hipfise e, portanto, um aumento da
concentrao sangunea de ACTH (Jossier, 2007).
Com uma durao de aco mdia de 12 horas, o trilostano apresenta uma actividade
mxima 4 a 6 horas aps a sua administrao podendo ser utilizado nos casos de
hiperadrenocorticismo, seja ele primrio ou secundrio (Reine, 2007; Hess, 2006b).
O trilostano o tratamento mais frequente em Portugal, onde a especialidade veterinria o
Vetoryl que existe sob a frmula de cpsulas de 30 e 60mg (Janssen e Arnolds -
Veterinaria Esteve, 2007).
No hiperadrenocorticismo adrenal-dependente, Eastwood, Elwood e Hurley (2003)
verificaram a existncia de uma remisso dos sintomas (Pu/Pd e letargia) bem como dos
parmetros bioqumicos (FAS, ALT e hipocalmia) por um perodo superior a 80 semanas
de tratamento com trilostano.
Quanto ao hiperadrenocorticismo de origem hipofisria, 70% dos animais tratados com
trilostano apresentam uma remisso da Pu/Pd. Nos casos de alopcia, os plos voltam a
crescer geralmente aps 3 meses de tratamento (Neiger, Ramsey, OConnor, Hurley,
Mooney, 2002).

Protocolo teraputico: a dose de trilostano inicialmente recomendada de 2 a 6 mg/kg. Nos
ces com peso inferior a 5 kg, esta dose no pode ser prescrita uma vez que no existe

60
actualmente apresentao comercial inferior a 30 mg e a cpsula impede uma correcta
diviso.
A administrao de trilostano dever ser feita numa nica toma diria e na altura das
refeies. Alguns autores referem que a repartio em duas tomas dirias tambm
possvel e segura e recomendada em ces cuja dose administrada numa nica toma diria
apresenta uma durao de aco pouco estvel (Alenza, Arenas, Lopez & Melian, 2006).
Tambm no perodo de induo de tratamento e nos casos em que os sintomas de
hiperadrenocorticismo no estabilizarem de forma conveniente, deve-se aumentar a dose e
eventualmente reparti-la em duas tomas dirias (Reine, 2007).
Ao proprietrio cabe a vigilncia do apetite, do comportamento, do peso, do consumo de
gua e da mico do animal. J o mdico veterinrio o responsvel pela realizao de
avaliaes peridicas no final de 10 dias, 1 ms e de 3 em 3 meses aps o incio do
tratamento. Esses mesmos controlos devero incluir um exame clnico completo, a
realizao de anlises bioqumicas e hematolgicas bem como um teste de estimulao
ACTH. Este ltimo dever ser efectuado 4 a 6 horas aps a administrao da cpsula de
trilostano a fim de ser possvel detectar o seu efeito mximo. Sempre que os resultados se
revelarem inadequados ou se o animal apresentar uma fraca resposta estimulao pela
ACTH, deve-se modificar ou mesmo parar o tratamento segundo um esquema adequado
(Secail-Geraud, 2007).

Efeitos adversos e contra-indicaes: os efeitos secundrios podem ser observados em 10-
15% dos casos sendo mais frequentemente atribudos a uma sobredosagem de trilostano. O
animal surge ento com um hipoadrenocorticismo iatrognico revelando letargia, depresso,
vmito e anorexia. Devido reversibilidade deste sndrome, necessrio parar o tratamento
durante uma semana, reformulando-o com uma posologia reduzida. Foi ainda referida a
presena de necrose da adrenal 25 dias aps o incio de tratamento com trilostano (na dose
de 7.1mg/kg) (Chapman, Kelly, Archer, Brockman & Neiger, 2004).
Alm dos efeitos adversos mencionados, as concentraes sanguneas de potssio,
bilirrubina e cortisol podem estar moderadamente aumentadas (Tennant, 2005).
Os controlos ecogrficos revelam umas glndulas adrenais espessadas aquando do
tratamento com trilostano. Com efeito, em 84% dos ces, as adrenais aumentam de 7 para
10mm decorridas 6 semanas de tratamento (Reine, 2007).
Tendo em conta a interaco potencial do trilostano com a sntese de hormonas esterides
sexuais, este est contra-indicado nos animais reprodutores e fmeas gestantes ou
aleitantes. Est ainda contra-indicado em animais com afeces hepticas ou renais
estando descritas interaces com Inibidores da Enzima de Converso da Angiotensina
(IECA) e com a espironolactona (diurtico poupador de potssio e antagonista da

61
aldosterona), frmacos que interferem na sntese de aldosterona e que constituem factores
de risco para o desenvolvimento de hipercalimia.

3.7.1.1.2. Cetoconazol
O cetoconazol um derivado imidazol utilizado na prtica corrente devido sua aco anti-
fngica. Alm desta aco, o cetoconazol ainda inibidor enzimtico da esteroidognese,
interagindo com o citocromo P450. Desta forma, a sua actividade permite reduzir a secreo
de glucocorticides, sendo um frmaco utilizado nos casos de hiperadrenocorticismo
(independentemente da sua etiologia).
A sua utilizao dever ser reservada para os casos em que outros frmacos esto contra-
indicados ou no perodo anterior a uma possvel adrenalectomia ou radioterapia (Declue,
Cohn & Kerl, 2004; Greco 2007).
A sua extrema toxicidade, o seu custo elevado e a ausncia relativa (em 30% dos ces) de
resposta ao tratamento constituem factores limitativos utilizao do cetoconazol. Porm,
em todos os casos da sua administrao, dever ser efectuado um controlo peridico da
funo heptica bem como a realizao precoce de um teste de estimulao ACTH, o qual
permite uma adaptao individual dosagem estabelecida (Declue et al., 2004).

Protocolo teraputico: Com uma administrao bi-diria, as doses preconizadas variam de
10 a 30 mg/kg/dia. Inicialmente prope-se uma dose de 15 mg/kg/dia a qual aumentada
progressivamente durante 3 semanas at atingir os 30mg/kg/dia (Greco, 2007).

Efeitos secundrios e contra-indicaes: Uma vez que a sua dose eficaz muito prxima da
dose txica, o forte risco de hepatotoxicidade um efeito indesejvel a considerar. Alguma
intolerncia digestiva ainda passvel de ocorrer (Lefebvre, 2006).

3.7.1.1.3. Aminoglutetimida
A aminoglutetimida uma substncia inibidora da esteroidognese a nvel adrenal, razo
pela qual inibe a converso de colesterol em pregnenolona. Alenza, Guerrero, Melian, Ynara
e Pea (2002) testaram a eficcia da aminoglutetimida no tratamento de ces com
hiperadrenocorticismo primrio e concluiram que se trata de um frmaco pouco eficaz em
comparao com os restantes, no sendo por isso recomendado no tratamento e maneio do
Cushing canino.


62
3.7.1.2. Dopaminrgicos e anti-serotoninrgicos
Os dopaminrgicos e anti-serotoninrgicos actuam a nvel central e podem ser utilizados no
tratamento do hiperadrenocorticismo de origem hipofisria.

3.7.1.2.1. Selegilina (L-Deprenyl)
A selegilina utilizada em medicina humana no tratamento da doena de Parkinson. Na
medida em que se trata de um inibidor selectivo e irreversvel das monoamino oxidases do
tipo B (MAO-B), a selegilina possui uma aco dopaminrgica e suprime a secreo de
ACTH (Declue et al., 2004). Desta forma, um frmaco indicado em animais com
hiperadrenocorticismo hipofisrio (Secail-Geraud, 2007).
Ainda que exista alguma divergncia nos resultados, nos animais com
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente, a selegilina melhora os sintomas clssicos e de
forma consequente, a qualidade de vida dos animais em particular os idosos. Secail-Geraud
(2007) concluiu que a selegilina desencadeou uma melhoria da sintomatologia
(nomeadamente cutnea) em 46% dos casos de hiperadrenocorticismo mas, 40% dos
mesmos animais desenvolveram hipotiroidismo (essencialmente secundrio ao Cushing).
Com eficcia pouco comprovada e com um custo de tratamento moderado, a selegilina
utilizada em ces de pequeno porte, limitando o agravamento do hiperadrenocorticismo. Nos
animais jovens ou muito debilitados e com doenas intercorrentes graves, a melhoria
conferida pelo tratamento nem sempre visvel. Nestes casos, a selegilina utilizada com o
objectivo de minimizar a degradao do estado geral dos animais afectados.
Considerada uma alternativa interessante nos animais com hiperadrenocorticismo moderado
(que para alguns autores corresponde a uma cortisolmia aps estimulao de ACTH
inferior a 700 nmol/L), a realizao de controlos regulares e de um possvel tratamento de
hipotiroidismo secundrio so pontos-chave para um sucesso teraputico relativo. Ainda
assim, a utilizao da selegilina pouco consistente no devendo ser o nico frmaco de
um plano teraputico do hiperadrenocorticismo (Reush, Steffen & Hoerauf, 1999).

Protocolo teraputico: existem diferentes protocolos mas a dose inicial aconselhada de 1
mg/kg/dia, administrada por via oral ou parenteral. Ao fim de 2 meses e consoante a
resposta individual do animal dever proceder-se a uma reavaliao da posologia
previamente descrita: nos casos de melhoria dos sintomas, o tratamento continua segundo a
posologia inicial devendo ser realizado um controlo regular com teste de estimulao de
ACTH para controlar o efeito do frmaco sobre a produo de cortisol; nos casos em que
no ocorrem melhorias no quadro clnico, a dose pode ser aumentada para 2mg/kg/dia. Se a
nova dose no for eficaz, dever-se- estudar uma nova abordagem teraputica bem como
realizar um teste de estimulao ACTH a fim de verificar a persistncia de hipercortisolismo
(Secail-Geraud, 2007).

63

Efeitos Secundrios e contra-indicaes: os efeitos secundrios so raros podendo
observar-se alteraes nervosas pouco identificativas (apatia ou alucinaes), episdios de
hipersalivao, vmito e diarreia.
A selegilina est contra-indicada em cadelas gestantes e em lactao uma vez que induz
uma reduo de secreo de prolactina. Tambm est contra-indicada nos animais com
diabetes mellitus, com pancreatite, com insuficincia cardaca ou com insuficincia renal.
Uma vez que estas afeces se encontram frequentemente associadas ao
hiperadrenocorticismo, a utilizao da selegilina neste contexto portanto limitada.
Dado os seus efeitos a nvel do SNC, a selegilina no deve ser associada com outros
inibidores das MAO, opiides, -1-agonistas ou anti-depressivos (Secail-Geraud, 2007).

3.7.1.2.2. Ciproheptadina
A ciproheptadina um antagonista da serotonina e histamina que tambm possui um efeito
anti-colinrgico. Ainda que a sua actividade anti-serotoninrgica seja susceptvel de reduzir
a secreo de ACTH em ces com hiperadrenocorticismo hipofisrio, a ausncia de estudos
conclusivos tornam esta molcula pouco utilizada na prtica (Jossier, 2007).

3.7.1.2.3. Bromocriptina
A bromocriptina um agonista dos receptores dopaminrgicos, suprimindo por isso a
secreo de ACTH nos ces com hiperadrenocorticismo secundrio. Contudo, dada a falta
de informao concreta e os efeitos secundrios relevantes que apresenta (vmito e
alteraes comportamentais), a utilizao da bromocriptina limitada (Declue et al., 2004).

3.7.1.3. Substncia Adrenoltica: OPDDD / Mitotano
O mitotano ou opddd um composto com aco citotxica irreversvel e que actua
principalmente ao nvel das zonas reticulada e fasciculada do crtex da adrenal. Ainda que
tambm possa ser atingida, a zona glomerulosa mais resistente no havendo alterao
das concentraes de aldosterona (Goy-Thollot & Cador, 2000; Andre, 2001).
O mitotano indicado no tratamento do hiperadrenocorticismo de origem hipofisria e
tambm pode ser um frmaco utilizado nos casos de hiperadrenocorticismo adrenal-
dependente. Sempre que o tumor da adrenal no apresenta resoluo cirrgica, na
presena de metstases, num estado debilitado do animal, ou quando o dono no pretende
a sua realizao, o mitotano pode ser utilizado com algum sucesso teraputico. (Shaw & Ihle,
1997; Lee et al. 2005).
Com efeito, o mitotano tem uma eficcia teraputica de 80% e, na ausncia de
complicaes, uma melhoria clnica evidente ocorre passadas 8 a 12 semanas (Goy-Thollot

64
& Cador, 2000; Jossier, 2007). A remisso da polifagia e da Pu/Pd so os primeiros sinais
a considerar aos quais se segue uma recuperao das leses cutneas.

Protocolo teraputico: de acordo com a maioria dos autores, destacam-se 2 fases de
tratamento com o mitotano:

a) Fase de induo: consiste na administrao diria do mitotano numa dose inicial, varivel
entre 25-50mg/kg/dia e que pode, em alguns animais, atingir as 100-150mg/kg/dia.
A administrao de mitotano dever ser feita numa ou duas tomas, sempre com uma
comida rica em gordura, de forma a aumentar a reabsoro do frmaco e reduzir a irritao
gstrica por ele provocada (Goy-Thollot & Cador, 2000; Andre, 2001).
Esta fase de induo tem uma durao varivel e deve ser controlada com testes de
estimulao de ACTH. Segundo Reine (2007), a fase dura em mdia 7 a 14 dias apesar de
existirem animais que respondem ao tratamento 5 a 35 dias aps o seu incio. No final da
induo, o proprietrio observa uma reduo da polidipsia e da polifagia.

b) Fase de manuteno: consiste na administrao peridica de mitotano durante toda a
vida do animal. Nesta fase, evitam-se recidivas da doena, as quais se encontram
associadas capacidade de regenerao do tecido da adrenal aquando da paragem do
tratamento.
Enquanto que a maioria dos autores considera uma dose de manuteno de
50mg/kg/semana, outros defendem que a dose de manuteno dever ser a mesma que a
estipulada para a induo mas repartida semanalmente. Nos casos de
hiperadrenocorticismo primrio, a dose de manuteno tende a ser mais elevada. Quando o
tratamento mal tolerado e com manifestao de efeitos secundrios relevantes, a dose de
manuteno poder ser dividida em duas tomas e administrada 2 vezes por semana (Goy-
Thollot & Cador, 2000).
Em todo o tratamento, o acompanhamento mdico recomendado com a realizao de um
exame clnico geral a cada 2 a 3 meses bem como a realizao de anlises hematolgicas,
de bioqumicas gerais e de um ionograma cada 3-6 meses. O teste de estimulao de ACTH,
por seu lado, dever ser realizado sempre que existirem alteraes relevantes do estado
geral e, se nada existir em contrrio, uma a duas vezes por ano (Andre, 2001).
Existe ainda outro protocolo, baseado na completa e abrupta remisso da secreo de
glucocorticides pelo crtex da adrenal. Este til em ces com hiperadrenocorticismo e
diabetes mellitus associada, permite uma melhor regulao e monitorizao desta ltima.
Assim, recorre-se a uma terapia agressiva na dose de 50 a 75mg/kg/dia de mitotano durante
25 dias, iniciando-se suplementao hormonal de mineralocorticides associados

65
administrao de glucocorticides) no final do 3 dia e durante todo o perodo de vida do
animal (Reine, 2007).

Efeitos adversos e complicaes: Existe uma grande variao na sensibilidade individual
dos animais ao mitotano sendo que, os sinais de intoxicao por este frmaco se traduzem
por um hipoadrenocorticismo iatrognico. O animal pode apresentar apatia, anorexia e
diarreia, ou mesmo sintomatologia nervosa que impe a paragem momentnea do
tratamento bem como uma reavaliao clnica e hormonal imediata (Goy-Thollot & Cador,
2000). Em casos mais graves, o animal pode mesmo apresentar crises addisonianas que
constituem uma urgncia mdica caracterizada por choque hipovolmico, hiponatrmia,
hipercalimia e acidose metablica. Deste modo, o mitotano dever ser utilizado com
alguma precauo, necessitando de um seguimento estrito do paciente (Hess, 2006b; Reine,
2007).
No mbito dos efeitos adversos e complicaes, est ainda descrita a existncia de um caso
de insuficincia heptica aguda secundria ao tratamento com mitotano (Webb & Twedt,
2006).
Num cenrio oposto, podem existir animais com hiperadrenocorticismo (primrio ou
secundrio) pouco responsivos ao mitotano. Nestes casos e sempre que a dose sub-
estimada, podemos observar uma recorrncia dos sintomas de hiperadrenocorticismo
devendo ser recalculada a dose teraputica a aplicar (Andr, 2001).

Ainda que o mitotano seja considerado como mais eficaz, o trilostano est associado a uma
menor taxa de efeitos secundrios e complicaes, o que faz deste, o frmaco de eleio
para o tratamento do hiperadrenocorticismo (Ramsey & Neiger, 2007).

3.7.1.4. Outras alternativas teraputicas
Ao longo dos anos, diversos estudos tm vindo a desenvolver alternativas teraputicas ao
Byrd, Dean, Fossum e Hargis (1995) avaliaram a eficcia de um pptido isolado a partir da
bolsa de fabricius de galinhas e que inibe a esteroidognese nesta espcie. In Vitro, os
autores concluram que esse mesmo pptido (designado por bursal anti-steroidogenic
peptide BASP) suprime a esteroidognese adrenal, em particular a fraco de cortisol cuja
sntese estimulada pela ACTH, tanto em indivduos com hiperadrenocorticismo como em
animais sos. Uma vez que a supresso da esteroidognese apenas parcial, a utilidade da
BASP como alternativa teraputica ao hiperadrenocorticismo foi vista com algum septicismo
tendo sido abandonada.
Tambm Castillo et al. (2006) averiguaram a eficcia do cido retinico no tratamento do
hiperadrenocorticismo em ces. Esta molcula impede a proliferao, invaso e crescimento

66
tumoral in vivo, induzindo diferenciao e apoptose em diferentes tipos celulares. A nvel
hipofisrio, o cido retinico inibe a secreo de ACTH actuando ao nvel da transcrio
gentica do gene POMC. Segundo os mesmos autores, o cido retinico constitui uma
alternativa teraputica segura e eficaz no tratamento do hiperadrenocorticismo hipfiso-
dependente.

3.7.2. Abordagem Cirrgica ao Hiperadrenocorticismo
A cirurgia pode constituir um tratamento de recurso do hiperadrenocorticismo, sempre que
se tenha conhecimento da sua origem. Geralmente, recorre-se a hipofisectomia nos animais
com hiperadrenocorticismo de origem hipofisria e a adrenalectomia nos animais com
hiperadrenocorticismo adrenal. Mais raramente, a ablaco cirrgica de neoplasias que
conduzam a uma secreo ectpica de ACTH ainda possvel.
O recurso cirurgia para tratamento do hiperadrenocorticismo algo delicado uma vez que
requer um bom nvel tcnico e cuidados especiais de anestesia e de reanimao.
Nos casos em que se realiza hipofisectomia ou adrenalectomia, interessante efectuar uma
anlise histolgica sistemtica dos tecidos extrados permitindo, assim, diagnosticar de
forma concreta o tipo de tumor em causa.

3.7.2.1. A Hipofisectomia
A hipofisectomia consiste na microdisseco e remoo total ou parcial da hipfise. Trata-se
de um procedimento realizado em poucos locais e apresenta como principal indicao a
resoluo do hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente. Com diferentes vias de acesso e
tcnicas de abordagem particulares, como a paramediana ou a trans-esfenoidal, uma
cirurgia de difcil realizao e que requer uma equipa experiente (Meij, Voorhout & Rijnberk,
2002; Hara et al., 2003; Axlund, Behrend, Sorjonen, Simpson & Kemppainen, 2005; Fossum,
2007). Idealmente, a hipofisectomia dever ser incompleta, realizando-se apenas a
extraco do tumor. Contudo, dadas as estreitas ligaes com os tecidos vizinhos, a
ablaco acidental de outras estruturas possvel.
Existem numerosas complicaes que advm da destruio loco-regional de tecido
hipofisrio sendo de destacar a diabetes insipida central, o hiposomatotropismo, o
hipotiroidismo e o hipoadrenocorticismo.
Hanson, Kooistra, Mol, Teske e Meij (2006) demonstraram que a hipofisectomia reduz a
secreo pulstil de ACTH e cortisol. semelhana de outros estudos previamente
desenvolvidos (Meij, Mol, Bevers e Rijnberk 1997b), estes autores defendem que nos casos
de hipofisectomia parcial e quando persistem clulas corticotrficas, uma funo hipofisria
residual passvel de existir. A sntese pulstil de ACTH aps hipofisectomia possibilita,
ento, uma regulao normal da cortisolmia podendo ser considerada um factor de risco na
recidiva dos sintomas de hiperadrenocorticismo.

67
3.7.2.2. A Adrenalectomia
A adrenalectomia uma tcnica cirrgica principalmente indicada nos casos de tumor
unilateral da adrenal. Ainda que possvel, a adrenalectomia bilateral controversa uma vez
que conduz, sistematicamente, a hipoadrenocorticismo iatrognico. Nesta situao, a
sobrevivncia do animal est condicionada pela suplementao hormonal ao longo de toda
a vida (Briend-Marchal, 2001). Consiste na disseco da periferia da glndula, na
individualizao dos vasos adjacentes (veia frnico-abdominal, artria renal) e na exrese
da adrenal, idealmente numa s pea, a fim de evitar que pequenos fragmentos de tecido
tumoral permaneam na cavidade abdominal. Dada a cicatrizao lenta e retardada dos
animais com hiperadrenocorticismo, devem ser utilizados fios de sutura de reabsoro lenta
no encerramento dos planos musculares (Fossum, 2007).
Nos casos em que existam complicaes secundrias ao hiperadrenocorticismo, estas
devero ser minimizadas para que o animal se encontre estvel no momento da cirurgia.
Um bom estado geral e o tratamento de afeces concomitantes do hiperadrenocorticismo
so portanto pontos-chave para o sucesso da adrenalectomia (Briend-Marchal, 2001).
Quanto a vias de acesso, a adrenalectomia poder ser realizada por acesso abdominal
medial ou acesso paralombar (Fossum, 2007). O acesso abdominal medial revela-se
interessante em pequenos animais e nos casos de adrenalectomia bilateral. Se por um lado
permite a visualizao de toda a cavidade abdominal, por outro revela-se menos eficaz nos
animais de grande porte onde as adrenais esto mais profundas. Nestes animais, em
especial em casos de adrenalectomia unilateral e nos casos que apresentam dificuldades de
cicatrizao, opta-se por um acesso paralombar, ao nvel da 13 costela. Mais recentemente,
a laparoscopia tem vindo a ser utilizada na resoluo cirrgica de hiperadrenocortismo
primrio. Esta tcnica proporciona uma reduo da dor ps-operatria e uma melhor
recuperao. Ainda assim, requer instrumentao especfica e dispendiosa (Fowler, 2006).
Durante a cirurgia, o animal dever ser colocado sob fluidoterapia, idealmente NaCl visto o
animal poder estar em alcalose metablica. Para alm disto, o animal dever ser
cuidadosamente monitorizado de acordo com a presso arterial e o ionograma. Na verdade,
o organismo passa de um estado de hiperadrenocorticismo para um estado de
hipoadrenocorticismo o que pode conduzir a uma hiponatrmia, hipercalimia e hipoglicmia
sbitas. Dada a predisposio dos animais para as infeces, recomendvel a realizao
de uma antibioterapia profiltica de largo espectro, como por exemplo a cefalexina (15-
20mg/kg IV, cada 2 horas, no decurso da cirurgia) a qual dever ser continuada na semana
seguinte (Briend-Marchal, 2001; Fossum, 2007).
Ainda durante a anestesia, e a fim de evitar uma crise aguda de hipoadrenocorticismo, o
animal dever ser suplementado com corticosterides. A diminuio da concentrao em
cortisol pode originar uma reduo abrupta da presso arterial pelo que a suplementao
em glucocorticides dever comear de forma injectvel (em bolus de dexametasona 0.1-

68
0.2mg/kg IV) ou em perfuso contnua de dexametasona (0.01-0.04mg/kg cada 6 horas por
via endovenosa), antes da laqueao vascular da adrenal. Este procedimento cirrgico
constitui um ponto crtico na gesto mdico-anestsica do animal. A suplementao de
mineralocorticides controversa e considerada intil ou facultativa quando a
adrenalectomia unilateral. Ainda assim, pode sempre ser realizada no final da interveno
cirrgica e sob a forma de acetato de desoxicorticosterona na dose de 0.2-0.4mg/kg IV
(Briend-Marchal, 2001).
Tambm a glicemia pode sofrer alteraes no decurso da cirurgia. Por isso, recomendvel
a sua medio regular (todos os 20-30 minutos) e caso o animal entre em hipoglicmia,
dever-se- substituir a fluidoterapia corrente por glucose 5%. Neste mbito, deve ainda ser
referido que nos animais com diabetes mellitus secundria ao hiperadrenocorticismo, a dose
de insulina dever ser atentamente monitorizada aps a cirurgia.
No perodo posterior a adrenalectomia unilateral, a suplementao em glucocorticides
dever ser progressivamente diminuda at que a adrenal remanescente volte sua
produo normal. Dever ser administrada prednisolona na dose de 0.5mg/kg de 12 em 12
horas durante 7-14 dias seguido de 0.2mg/kg de 24 em 24 horas ou cortisona 2.5mg/kg de
12 em 12 horas durante 7-14 dias seguido de 0.5mg/kg de 12 em 12 horas (Fossum, 2007).
Com efeito, para avaliar a actividade funcional do parnquima secretante da adrenal
atrofiada, nos casos de adrenalectomia unilateral, dever proceder-se realizao de um
teste de estimulao de ACTH no dia seguinte cirurgia. Uma vez que todos os
glucocorticides, excepto a dexametasona, interferem com o teste em causa, a medicao
dever ser interrompida nas 24 horas antecedentes realizao deste (Briend-Marchal,
2001).
J a administrao de mineralocorticides negligencivel no perodo ps-operatrio sendo
que muitos autores consideram que os glucocorticides administrados possuem actividade
mineralocorticide fraca mas suficiente para manter o equilbrio hidro-electroltico.
Nos casos de adrenalectomia bilateral, o animal apresenta hipoadrenocorticismo
permanente, o que requer a administrao, a longo prazo, de glucocorticides como por
exemplo prednisona ou prednisolona, e ainda mineralocorticides como pivalato de
desoxicorticosterona ou acetato de fludrocortisona. Ainda que a desoxicorticosterona seja
mais eficaz na normalizao dos desequilbrios electrolticos, a fludrocortisona apresenta
uma durao de aco mais reduzida, o que permite um melhor controlo dos doseamentos e
das reaces individuais de cada animal. Deste modo, frequente a sua utilizao na dose
de 0.01mg/kg PO de 12 em 12 horas (Fossum, 2007).
Sabendo que o tromboembolismo pulmonar uma das principais complicaes das
adrenalectomias, o tratamento com anticoagulantes (ex. heparina) e trombolticos (ex.
estreptoquinase) revela-se benfico.

69
Mesmo estvel aps tratamento cirrgico, o animal sujeito a adrenalectomia deve ser
frequentemente avaliado e monitorizado com vista a serem detectadas precocemente
quaisquer modificaes dos parmetros clnicos ou do seu estado geral (Fossum, 2007).

3.7.3. A Radioterapia no tratamento do Hiperadrenocorticismo
A radioterapia est essencialmente indicada nos animais com macroadenoma hipofisrio e
concomitante sintomatologia nervosa associada. Para a sua realizao, necessrio um
diagnstico etiolgico preciso do hiperadrenocorticismo recorrendo-se para isso TAC ou
ressonncia magntica (De Fornel, Delisle, Devauchelle & Rosenberg, 2007).
A radioterapia utiliza um feixe de cobalto
60
ou fotes de alta voltagem que, irradiando o
tumor, permitem a sua reduo e limitam o edema peri-tumoral. Sendo uma tcnica
dispendiosa e pouco acessvel, a radioterapia confere um bom prognstico ao animal,
estando associada ao prolongamento da esperana mdia de vida por alguns anos e a uma
remisso (a longo prazo) da sintomatologia do hiperadrenocorticismo. Ainda assim,
apresenta alguns efeitos adversos nomeadamente a existncia de modificaes das
estruturas nervosas adjacentes hipfise o que se repercute em alteraes do
comportamento do animal (Greco, 2007).

3.8. Prognstico do Hiperadrenocorticismo

O prognstico do hiperadrenocorticismo depende da abordagem teraputica, da idade, do
estado geral e do seguimento e monitorizao do animal. Considerando o mitotano e
trilostano (frmacos actualmente mais utilizados no hiperadrenocorticismo), a esperana
mdia de vida de respectivamente 708 e 662 dias aps o incio da teraputica (Reine,
2007).
Nos casos de hiperadrenocorticismo primrio (tumor da adrenal), os animais apresentam um
prognstico inicialmente reservado mas que evolui para um bom prognstico se o tumor for
benigno e se o animal sobreviver ao primeiro ms ps-adrenalectomia (perodo crtico).
Os ces com Hiperadrenocorticismo Hipfiso-dependente, tm um prognstico razovel (30
meses) se no existirem complicaes secundrias afeco em causa. No caso particular
de macroadenomas hipofisrios, o prognstico reservado, agravando-se para tumores
extensos que comprimam os tecidos vizinhos (Shaw & Ihle, 1997).
Muitos dos animais morrem ou so submetidos a eutansia dadas as complicaes do
hiperadrenocorticismo e a sua prevalncia em animais geritricos (Nelson & Couto, 2001).

Parte II
A importncia dos Testes Funcionais
no Diagnstico do
Estudo retrospectivo de 8 casos
clnicos


71
1. Caso Clnico 1 Gifi cole Nationale Vtrinaire de Lyon
O Gifi (figura 28) um candeo macho de 13 anos, no castrado e de raa indeterminada
(cruzado de Teckel 7.3kg) que foi referenciado consulta de endocrinologia da ENVL para
confirmao de um eventual hiperadrenocorticismo. No vacinado e desparasitado
anualmente, o Gifi apresentava um modo de vida misto, sem alteraes relevantes a citar
excepto uma polifagia gradual nas ltimas semanas.
Na semana anterior, o Gifi apresentou-se consulta de Pneumologia da ENVL com o
objectivo de avaliar uma afeco cardaca anteriormente diagnosticada pelo seu mdico
veterinrio assistente.
O animal apresentava alguma intolerncia ao exerccio e tosse forte, seca e mais frequente
durante o perodo nocturno desde h 8 meses. No exame clnico, o Gifi apresentou um
sopro cardaco holossistlico, grau IV/VI de maior expresso ao nvel do hemitrax esquerdo.
Realizou-se um exame radiogrfico ao trax (sugestivo de dilatao do trio esquerdo,
compresso da bifurcao traqueo-brnquica e flacidez da membrana traqueal) e uma
ecocardiografia que evidenciou uma endocardiose severa da mitral bem como uma
endocardiose moderada da tricspide. O tratamento com Pimobendan e Furosemida,
anteriormente preconizado pelo mdico veterinrio assistente, foi mantido e sugeriu-se a
realizao de um ionograma e de uma avaliao de parmetros bioqumicos a fim de se
adicionar Espironolactona ao esquema teraputico.
No entanto, como o Gifi apresentava abdmen pendular e alguma sintomatologia cutnea
(alopcia ventral difusa, comedes, pele fina e telangiectasia), compatveis com
hiperadrenocorticismo, foi recomendada uma consulta de endocrinologia.
Na consulta de endocrinologia, o Gifi apresentou-se ligeiramente taquipneico, com
mucosas cianticas e o sopro holosistlico grau IV/VI j diagnosticado. Quanto ao sistema
respiratrio, a frequncia e intensidade da tosse aumentaram desde a ltima avaliao,
tendo evoludo para um tipo de tosse mista. A auscultao revelou a presena de fervores
hmidos a nvel do hemitrax direito. A palpao abdominal, no dolorosa, revelou uma
possvel hepatomeglia.
Como exames complementares de diagnstico, foram realizadas anlises hematolgicas,
bioqumicas e urinrias cujos resultados se encontram em anexo (Anexo 2 tabela 1a).
No Hemograma, observou-se um aumento do valor do hematcrito (compatvel com algum
grau de desidratao) e trombocitose (susceptvel de hiperadrenocorticismo). O ionograma
no revelou alteraes dignas de registo (Anexo 2 tabela 1b).
Os parmetros bioqumicos (Anexo 2 tabela 1c) revelaram um ligeiro aumento da ureia,
sem aumento da creatinina srica e um aumento das protenas totais. Tambm se verificou
um aumento dos nveis sistmicos de FAS (25C), de colesterol e de triglicridos,
parmetros que reforaram a hiptese provvel de hiperadrenocorticismo.

72
A anlise de urina (Anexo 2 tabela 1d) evidenciou uma proteinria marcada e uma
isostenria compatvel com uma Pu/Pd no detectadas pelo proprietrio. A anlise de
sedimento evidenciou a presena de alguns bacilos extra-celulares bem como raros
leuccitos e clulas epiteliais de transio. O Rcio Protena/Creatinina urinrio muito
elevado reforou a existncia de uma ITU.
A repetio das radiografias torcicas sugeriu a existncia de edema pulmonar, reforando a
hiptese de uma descompensao cardaca, secundria patologia j diagnosticada (Anexo
2 figura 1a).
A fim de confirmar a existncia de hiperadrenocorticismo, foi realizado um teste de
estimulao ACTH (0.25mg IM) revelando um T0 = 88 nmol/L e T+1 = 808 nmol/L,
resultados compatveis com hiperadrenocorticismo espontneo (Anexo 2 tabela 1e).
Concomitantemente, foi realizada uma ecografia abdominal (Anexo 2 figura 1b) que
revelou um aumento bilateral da espessura das adrenais (compatvel com
hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente) e uma hipertrofia da parede vesical (compatvel
com cistite).
Reforando os achados ecogrficos para o diagnstico etiolgico do hiperadrenocorticismo,
procedeu-se ao doseamento da ACTH endgena, revelando um valor de 982 pg/ml e
compatvel com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
Aps reformulao do tratamento at ento proposto para a cardiopatia, o Gifi continuou a
medicao com Pimobendan (0.5 mg/kg/dia), Furosemida (3.5 mg/kg/dia), benazepril (0.25
mg/kg/dia) e adicionou-se a espironolactona (2 mg/kg/dia).
Confirmado o diagnstico de hiperadrenocorticismo, foi iniciado o tratamento com trilostano
(Vetoryl 30mg 1 cpsula de 24 em 24h). Tendo em conta a possvel ITU, adicionou-se ao
protocolo teraputico marbofloxacina 2mg/kg/dia (durante 3 semanas).
Aps informao e sensibilizao do proprietrio para a importncia da sua colaborao
numa teraputica eficaz, recomendou-se um controlo aps 3 semanas e posteriomente, um
seguimento mensal constante no servio de endocrinologia.

Figura 28: Gifi durante a ltima consulta no servio de endocrinologia da ENVL. Foto
original Consulta de Endocrinologia da ENVL.


73
2. Caso Clnico 2 - Myrtille - cole Nationale Vtrinaire de Lyon
A Myrtille uma cadela de 11 anos, no esterilizada e de raa indeterminada (cruzada de
Pastor Alemo 20kg) que foi referenciada consulta de endocrinologia da ENVL por
suspeita de hiperadrenocorticismo. Correctamente vacinada e desparasitada, vivia em
ambiente misto.
Sem antecedentes mdico-cirrgicos relevantes, a Myrtille apresentava polifagia e
polidipsia desde h 7 meses. Tendo em conta o modo de vida do animal, uma eventual
poliria poder no ter sido detectada pelos proprietrios.
H 5 meses, a Myrtille foi sujeita a tricotomia no seu mdico veterinrio assistente para
realizao de ecografia abdominal. Desde ento, a pelagem no voltou a crescer e o animal
apresentava alopcia na regio em causa (figura 29).

Figura 29: Myrtille aquando da primeira consulta de endocrinologia na ENVL. Foto original
Consulta de Endocrinologia da ENVL.

Segundo os proprietrios, a Myrtille apresentava ainda alguma prostrao, fraqueza
muscular generalizada e claudicao dos membros posteriores.
Ao exame clnico e ainda que pouco reactivo, o animal revelou um bom estado geral, com
parmetros cardiovasculares e respiratrios dentro dos normais (incluindo a presso arterial
a 120 mmHg). A palpao abdominal revelou uma organomeglia cranial (possvel hepato
ou esplenomeglia).
No que diz respeito ao aparelho musculo-esqueltico, a Myrtille apresentava uma
amiotrofia dos membros plvicos e dos msculos escapulares. Consultada pelos servios de
neurologia e cirurgia da ENVL, revelou um exame ortopdico e neurolgico sem alteraes.
Quanto pele e faneras, observou-se a alopcia ventral, uma seborreia seca e uma
pelagem fina.
Como exames complementares de diagnstico, foram realizados hemograma, ionograma,
anlises bioqumicas e urianlise (anexo 2: tabelas 2a, 2b, 2c e 2d, respectivamente).

74
No que diz respeito s bioqumicas, registou-se um aumento da FAS a 25C (394 UI/l) com
os restantes parmetros dentro dos valores normais. A anlise de urina, hemograma e
ionograma no revelaram alteraes relevantes.
Tendo em conta a situao e a organomeglia cranial, realizou-se uma ecografia abdominal
(anexo 2: figura 2a). Ainda que complexa, esta revelou uma adrenal esquerda normo-
dimensionada e a direita de difcil visualizao. Observou-se ainda a presena de ndulos
hiperecognicos a nvel heptico, esplnico e mesentrico.
Uma vez que o hiperadrenocorticismo constitui um dos diagnsticos diferenciais do quadro
clnico em causa, foram realizados testes funcionais de forma a confirmar ou descartar esta
hiptese. O teste escolhido para primeira abordagem foi o RCCU (anexo 2: tabela 2e). Com
a colaborao do proprietrio, colheram-se as primeiras urinas da manh do animal,
calculou-se o referido rcio (34 x 10
-6
) e verificou-se que este estava compreendido entre 10
e 60x10
-6
tendo-se considerado duvidoso.
Desta forma, efectuou-se um teste de estimulao ACTH (resultados no anexo 2: tabela 2e).
Com um valor T0 Normal (37nmol/l), o T1 considerado boarder line (442nmol/l), sendo
por isso um teste tambm dbio e com valores pouco compatveis com o quadro clnico.
Dados os resultados obtidos nos testes efectuados, procedeu-se realizao do teste de
supresso pela dexametasona (em dose baixa). Com valores de cortisol T
0
= 68nmol/l,
T
0
+4h = 112nmol/l e T
0
+8h = 74nmol/l, o teste confirmou a existncia de
hiperadrenocorticismo (anexo 2: tabela 2e).
Confirmado o diagnstico de Cushing e com o objectivo de se averiguar a etiologia do
mesmo, procedeu-se ao doseamento da ACTH endgena. Os resultados (<5pg/ml)
inferiores ao normal, corroboraram com um hiperadrenocorticismo de origem adrenal (anexo
2: tabela 2e).
A Myrtille foi ento medicada com trilostano (Vetoryl 60 1 capsula de 12 em 12 h) tendo
sido recomendada uma reavaliao da eficcia teraputica passados 10 dias do incio da
mesma e posteriormente de forma mensal.

3. Caso clnico 3 Noisette cole Nationale Vterinaire de Lyon

A Noisette era uma cadela Teckel, no ovariectomizada, de 11 anos que se apresentou
unidade de urgncia da ENVL (SIAMU) devido a um abatimento e paralisia progressiva dos
membros posteriores. Sem antecedentes medico-cirrgicos relevantes, a Noisette
apresentava um ambiente de vida misto, estando correctamente vacinada e desparasitada.
Com uma alimentao caseira, a cadela ganhou 8kg num ano, pesando 25kg aquando da
consulta (figura 30).
Segundo os proprietrios, o estado geral da cadela tinha vindo a piorar, apresentando uma
maior fadiga e uma intolerncia ao exerccio desde h 2 meses. Suspeitando de patologia

75
cardaca, o seu mdico veterinrio assistente medicou-a com furosemida e benazepril sem
contudo se ter registado uma melhoria clnica do animal.
Desde h algum tempo, a Noisette apresentava alguma dificuldade de locomoo
(incapacidade para se levantar aps o repouso e quedas frequentes) a qual se agravou nos
4 dias antecedentes consulta no SIAMU. Segundo os proprietrios, tambm na semana
anterior, a Noisette apresentava alguma taquipneia e uma polidipsia relevante.
Ao exame clnico de admisso, a Noisette encontrava-se muito prostrada. Dado o estado
de obesidade do animal, a auscultao cardaca e respiratria foi difcil sendo de destacar
algum grau de dispneia e de fervores secos, sobretudo aquando das manipulaes do
animal. Tambm devido condio corporal, a palpao abdominal foi inconclusiva. O
exame da pele e faneras revelou ainda a presena de comedes no abdmen, focos de
hiperqueratose e seborreia seca generalizada.
Tendo em conta as alteraes de locomoo, realizou-se um exame neurolgico, o qual
revelou relutncia ao movimento, paraparsia e uma diminuio da propriocepo nos
membros posteriores, com propriocepo normal nos anteriores, com reflexos espinhais e
com sensibilidade (superficial e profunda) normais. Este exame revelou-se pouco conclusivo,
dada a condio corporal do animal.
Considerando a lista de problemas em causa, uma leso medular ou neoplsica bem como
uma doena sistmica subjacente, nomeadamente o hiperadrenocorticismo, constituram
diagnsticos diferenciais a explorar. A fim de serem realizados os exames complementares
pretendidos, a Noisette foi hospitalizada durante 2 dias tendo sido transferida para o
servio de Medicina Interna da ENVL.

Figura 30: Noisette durante a hospitalizao no servio de Medicina Interna da ENVL. Foto
original Hospitais de Medicina da ENVL.

Foram realizados numa primeira abordagem, um hemograma, anlises bioqumicas, um
ionograma e anlise de urina (Anexo 2: tabelas 3a, 3b, 3c e 3d respectivamente). O
hemograma revelou uma trombocitose compatvel com hiperadrenocorticismo. Quanto aos

76
parmetros bioqumicos, destacaram-se um aumento das protenas totais e um aumento da
ureia srica (sem aumento da creatinina) compatveis com algum grau de desidratao bem
como um acentuado aumento da FAS a 25C (1241U/L), possivelmente secundria ao
Sndrome de Cushing previamente sugerido. A urianlise (urina tipo I) revelou uma
densidade urinria relativamente baixa e o ionograma no apresentava alteraes.
Tendo em conta a sintomatologia cutnea, o estado de obesidade (co Teckel de 25kg) e o
aumento isolado da FAS, a confirmao do hiperadrenocorticismo como doena sistmica
subjacente tornou-se imperativo. Com esse objectivo, realizou-se um teste de estimulao
ACTH. Com valores de cortisol ps-estimulao da ordem dos 700 nmol/L, a hiptese de
hiperadrenocorticismo tornou-se consistente (anexo 2: tabela 3e).
Devido dificuldade de palpao abdominal e o resultado do teste funcional efectuado, uma
ecografia abdominal, constituiu o passo de diagnstico seguinte (anexo 2: figura 3a).
ecografia foram detectadas uma hepatomeglia acentuada, aumento bilateral das
glndulas adrenais (10.7mm para a esquerda e 8mm para a direita) bem como alguns
detritos celulares e contedo hiperecognico com sombra acstica na bexiga.
Correlacionando os resultados dos testes funcionais com as dimenses ecogrficas das
adrenais, um hiperadrenocorticismo de origem hipofisria foi ento sugerido.
Procedeu-se seguidamente ao doseamento da ACTH endgena a fim de ser determinado
funcionalmente o diagnstico etiolgico do Sndrome de Cushing (anexo 2: tabela 3e). Com
uma concentrao plasmtica de 54 pg/ml, o hiperadrenocorticismo de origem hipofisria foi
confirmado.
Ainda durante a hospitalizao, foi efectuado um novo exame neurolgico, o qual,
semelhana do primeiro, se revelou inconclusivo.
A Noisette teve alta hospitalar com indicaes de repouso, dieta e fisioterapia bem como
uma reavaliao pelo servio de Endocrinologia da ENVL, passados 2 dias, a fim de se
acertar o incio de tratamento com trilostano.
Tendo faltado consulta de endocrinologia por indisponibilidade do proprietrio, a Noisette
apresentou-se ao mesmo servio uma semana mais tarde. O animal apresentava-se muito
prostrado, com dor intensa e generalizada manifestada por vocalizao e taquipneia, oligria
h 5 dias, adipsia e anorexia desde a vspera e com historial de diarreia escura desde a
semana anterior.
Dentro dos exames complementares efectuados (anexo 2: tabelas 3f, 3g e 3h), uma
radiografia abdominal revelou uma bexiga muito distendida e a presena de contedo
mineralizado no lmen vesical (anexo 2: figura 3b). A ureia, a creatinina e o potssio sricos
estavam extremamente elevadas o que justificou a descompresso vesical por algaliao e
ainda a estabilizao do animal por oxigenoterapia, por fluidoterapia (NaCl 2ml/kg/h) e o
incio de tratamento da insuficincia renal aguda.

77
Ainda que a Noisette tenha respondido minimamente teraputica implementada, a sua
condio corporal contribuiu para um agravamento progressivo do seu estado geral. Com
um prognstico bastante reservado e por deciso dos proprietrios, procedeu-se
eutansia do animal.

4. Caso clnico 4 Maverick cole Nationale Vtrinaire de Lyon
O Maverick era um co de 9 anos da raa Rottweiller (34kg) que se apresentou consulta
de endocrinologia da ENVL para uma segunda opinio acerca do diagnstico e tratamento
do hiperadrenocorticismo (previamente realizado pelo seu mdico veterinrio assistente).
Correctamente vacinado e desparasitado, o Maverick no apresentava antecedentes
mdico-cirrgicos relevantes.
Com sintomatologia evolutiva nos dois meses antecedentes primeira consulta, o
Maverick apresentou-se ao seu veterinrio com histria de poliria/polidipsia, polifagia e
sintomatologia cutnea (nomeadamente alopcia e piodermatite generalizadas). O
diagnstico do hiperadrenocorticismo foi efectuado atravs de testes funcionais
nomeadamente o RCCU e o teste de estimulao ACTH (anexo 2: tabela 4e).
De facto, uma vez que o RCCU revelou um resultado duvidoso (39x10
-6
), realizou-se o teste
de estimulao de ACTH que confirmou a existncia de doena. Nessa data, iniciou-se o
tratamento com trilostano (Vetoryl no esquema teraputico de 2 cpsulas 60mg de 24 em
24 horas). Segundo os proprietrios, o Maverick apresentou uma melhoria gradual da
sintomatologia (crescimento do plo nas zonas com alopcia, uma diminuio da Pu/Pd e
reduo da distenso abdominal), a qual justificou o ajuste da dose para 2 cpsulas 60mg
cada 2 dias, mantida at data da consulta.
Passados 2-3meses desta reduo, o animal voltou a evidenciar um mau estado geral, uma
fraqueza muscular/amiotrofia, zonas de alopcia (pescoo, escpula e membros posteriores)
e Pu/Pd, sintomatologia justificativa da consulta na ENVL.
Ao exame clnico de admisso, o Maverick encontrava-se com alguma prostrao,
caquexia e com uma relevante amiotrofia generalizada (figura 13; pgina 23). Os
parmetros cardiovasculares, pulmonares e neurolgicos no revelaram alteraes aquando
do exame fsico. No que diz respeito pele e faneras, constatou-se a existncia de alopcia
generalizada (figura 31), no pruriginosa e de maior intensidade ao nvel dos membros,
flanco e pescoo. A pele apresentava-se fina e com alguns comedes sobretudo a nvel do
ventre. Uma calcinose cutnea foi ainda observada ao nvel do pescoo e da escpula
(figura 18 pgina 26). Quanto ao aparelho uro-genital, o Maverick apresentava hipoplasia
testicular (figura 32). Ainda que difcil, a palpao abdominal levou suspeita de
hepatomeglia.


78
Figura 31: Maverick aquando da primeira consulta de endocrinologia na ENVL. Foto original
Consulta de Endocrinologia da ENVL.

Figura 32: Hipoplasia testicular evidente (Maverick). Foto original Consulta de
Endocrinologia da ENVL.

A fim de averiguar e reconfirmar o hiperadrenocorticismo, realizaram-se anlises de sangue
e urina (hemograma, bioqumicas, ionograma e urianlise), um teste funcional (de
estimulao ACTH) bem como uma ecografia abdominal.
Com um hemograma e ionograma sem alteraes, o Maverick apresentava um aumento
acentuado da FAS e do colesterol, sem aumento dos triglicridos. J a urianlise evidenciou
uma urina hipostenrica (anexo 2: tabelas 4a, 4b e 4c).
Quanto ecografia abdominal, o Maverick apresentava uma zona de ecogenecidade mista
ao nvel do plo cranial da glndula adrenal esquerda, associada a uma hipertrofia da
mesma (compatvel com um processo neoplsico, metasttico ou menos frequentemente,
um feocromocitoma). O fgado encontrava-se ligeiramente aumentado e com algum grau de
hiperecogenecidade (anexo 2: figura 4a).
De forma associada e com vista pesquisa de metstases, foi realizada uma radiografia
tracica, a qual no apresentou alteraes radiograficamente visveis (anexo 2: figura 4b).

79
O teste de estimulao ACTH revelou uma cortisolmia, ps-estimulao, dentro de limites
considerados normais, facto justificado pelo tratamento corrente com trilostano. Neste
mbito, acordou-se com o proprietrio uma interrupo voluntria da teraputica durante 3
dias a fim de tornar o teste mais fivel na confirmao do hiperadrenocorticismo
anteriormente diagnosticado. Aps interrupo da teraputica, um novo teste revelou nveis
de cortisol srico ps-estimulao muito elevados reconfirmando assim o
hiperadrenocorticismo (anexo 2: tabela 4e).
Com vista a detectar a sua origem, foi realizado o doseamento de ACTH endgena, a qual
se encontrava inferior a 5pg/ml, confirmando funcionalmente os dados ecogrficos de
hiperadrenocorticismo primrio (anexo 2: tabela 4e).
Ainda que as leses dermatolgicas observadas fossem muito indicativas de
hiperadrenocorticismo, o Maverick foi avaliado pelo servio de Dermatologia tendo sido
realizada biopsia cutnea das zonas de calcinose, a qual confirmou por exame
histopatolgico a calcinose descrita (anexo 2: figura 4c).
Dada a gravidade da doena e o estado geral do animal, foi recomendada a realizao de
uma adrenalectomia. Desta forma, conforme acordado com os proprietrios, o tratamento
com trilostano (2 cpsulas 60mg SID) foi mantido at ser realizada uma avaliao cirrgica
do caso.
A adrenalectomia foi ento realizada (uma semana mais tarde) recorrendo a laparoscopia
(figura 33). Contudo, tendo em conta a proximidade da adrenal aos vasos sanguneos
adjacentes, a disseco por laparoscopia tornou-se demasiado arriscada, justificando-se o
recurso consequente laparotomia por acesso ventral (figura 34). Aps exrese da adrenal
esquerda (figura 12, pgina 19), a massa foi enviada para anlise histopatolgica (anexo 2:
figura 4d).
Sem complicaes relevantes durante a cirurgia, o Maverick foi transferido para o SIAMU
com tratamento analgsico (Morfina 0.2 mg/kg/hora), antibioterapia (Cefoxitina 20mg/kg IV
de 8 em 8 horas), suplementao em glucocorticides (Dexametasona 0.1mg/kg SC, de 8
em 8 horas), anticoagulante (fraxiparina 57UI/kg, SC), seguimento de ionograma e glicemia.
Foi ainda recomendado o seguimento de sintomatologia compatvel com
hipoadrenocorticismo ou tromboembolismo pulmonar.
Nos dias seguintes cirurgia, o Maverick desenvolveu uma dispneia moderada,
hipotenso arterial (75-80mmHg) e ainda uma hematoqusia marcada (o que justificou a
realizao de uma transfuso sangunea). Dada a falncia multi-orgnica decorrente no ps-
operatrio, o Maverick desenvolveu uma paragem cardio-respiratria, resistente
reanimao efectuada.


80
Figura 33: Sala de cirurgia aquando da realizao da adrenalectomia ao Maverick. Fotos
originais, gentilmente cedidas pelo servio de cirurgia da ENVL.

Figura 34: Momento da exciso do tumor da adrenal (Maverick). Fotos originais, gentilmente
cedidas pelo servio de cirurgia da ENVL.

5. Caso clnico 5 Valsa - Hospital Escolar da FMV-UTL
A Valsa (figura 35) uma cadela Teckel de 14kg, no ovariohisterectomizada de 12 anos
que se apresentou para uma consulta de endocrinologia do hospital escolar da FMV-UTL
por ganho de peso gradual, polifagia, Pu/Pd e alguma fraqueza muscular.
Ao exame clnico de admisso, a Valsa apresentava-se em bom estado geral, apenas com
uma ligeira distenso abdominal.
De acordo com o quadro clnico e a marcada predisposio racial, o hiperadrenocorticismo
constituiu um dos principais diagnsticos diferenciais.
Numa primeira abordagem, foram realizadas anlises sanguneas nomeadamente
hemograma e parmetros bioqumicos (anexo 2: tabelas 5a e 5b). Com todos os restantes
parmetros normais, observou-se uma ligeira trombocitose e um aumento da FAS 25C, o
que justificou o doseamento da isoenzima FAS 65C, tambm esta elevada.
Seguidamente, realizou-se uma ecografia abdominal, com o objectivo de explorar as
dimenses das adrenais, bem como averiguar alteraes da ecogenecidade de rgos

81
adjacentes. Aquando da sua realizao, o fgado revelou um aspecto ecogrfico normal,
semelhana das adrenais, as quais se apresentavam normo-dimensionadas.
Para confirmao e diagnstico etiolgico do hiperadrenocorticismo, recorreu-se
realizao de testes funcionais combinados, nomeadamente o RCCU e a supresso pela
dexametasona (em dose alta: 0.1mg/kg). Para tal, e baseado no clculo do RCCU antes e
aps a administrao de dexametasona, constatou-se que o valor ps supresso era
substancialmente inferior aos restantes e por isso compatvel com hiperadrenocorticismo
hipofiso-dependente (anexo 2, tabela 5c).
A Valsa foi ento medicada com trilostano (Vetoryl - 60mg de 24 em 24h) tendo-se
registado uma remisso da sintomatologia, durante o primeiro ms de tratamento. Desde a
estabilizao, a Valsa continuamente vigiada pelo seu proprietrio e, actualmente, realiza
novos testes funcionais, anlises hematolgicas, anlises bioqumicas e ionograma
trimestralmente.

Figura 35: Valsa aquando na sua ltima avaliao na consulta de endocrinologia do
Hospital Escolar da FMV-UTL. Foto original.

6. Caso clnico 6 Ruka Hospital Escolar da FMV-UTL
O Ruka um co de 8 anos, no orquiectomizado de raa indeterminada (7kg) que se
apresentou consulta externa do hospital escolar da FMV-UTL com histria de
hematoquzia desde h 2 dias. O Ruka encontrava-se correctamente vacinado e
desparasitado. Segundo os proprietrios, paralelamente ao problema recente, o animal
apresentava desde h algumas semanas Pu/Pd e polifagia.
Com um bom estado geral ao exame clnico de admisso, o Ruka revelou uma distenso
abdominal moderada, hiperqueratose do tabique nasal e a existncia de comedes no dorso
e no ventre.
Numa primeira abordagem, foram realizadas anlises hematolgicas (hemograma e
bioqumicas) bem como exame radiogrfico e ecografia abdominais de forma a averiguar a
etiologia do quadro clnico referido.

82
A radiografia abdominal revelou uma ligeira hepatomeglia bem como a presena de
contedo radiopaco (compatvel com corpo estranho alimentar) a nvel gstrico.
A ecografia abdominal, por seu lado, revelou uma hepatomeglia moderada mas com
ecogenecidade regular. As glndulas adrenais apresentavam-se normodimensionadas, sem
evidncia de alteraes na ecogenecidade. Ambas as glndulas se encontravam no limite
de espessura (6-7mm).
O hemograma no revelou alteraes e quanto s anlises bioqumicas, apenas se registou
um aumento da FAS (25C) (anexo 2: tabela 6a e 6b).
Considerando a hematoquzia, o Ruka foi medicada com metronidazol (Flagyl 250mg
comp. de 24 em 24h durante 8 dias) e Sucralfato ( saqueta de 12 em 12h durante 5 dias).
Tendo em conta a hepatomeglia moderada e as dimenses ecogrficas das adrenais, bem
como o aumento da FAS e o quadro sintomatolgico do Ruka, o despiste de
hiperadrenocorticismo foi fortemente recomendado.
Com a colaborao do proprietrio (na colheita de 3 amostras de urina), optou-se pela
combinao de testes funcionais RCCU e supresso pela dexametasona (alta dose).
Ainda que seja um teste pouco especfico, o RCCU elevado corroborou com a suspeita de
O RCCU ps-supresso revelou-se 84% inferior mdia aritmtica do RCCU nas duas
amostras anteriores administrao de dexametasona. Assim, foi possvel estabelecer o
diagnstico etiolgico de hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
O Ruka foi ento medicado com trilostano (de acordo com o seu peso, na dose de 1
cpsula de Vetoryl 30mg de 24 em 24h). Com o objectivo de monitorizar a eficcia
teraputica, recomendou-se a realizao de avaliaes 7-14dias, 4 e 12 semanas aps o
incio do tratamento.
Com a ausncia do proprietrio aquando do primeiro controlo, s 4 semanas o Ruka
apresentava uma melhoria do quadro clnico (reduo da Pu/Pd mas manuteno da
polifagia e da distenso abdominal). A repetio da anlise dos parmetros bioqumicos
revelou uma FAS aumentada, mas em menor grau que a medio anterior. O teste de
estimulao ACTH efectuado revelou ainda uma normalizao do cortisol.
Tendo em conta a boa eficcia teraputica, a dose de trilostano foi mantida at ao prximo
controlo.


83
7. Caso clnico 7 Luna Hospital Escolar FMV-UTL

A Luna uma cadela de 10 anos, ovrio-histerectomizada e de raa indeterminada (8kg)
que se apresentou ao servio de consultas externas da FMV-UTL para uma avaliao anual.
Sem antecedentes mdico-cirrgicos relevantes, os donos referiram uma Pu/Pd bem como
uma polifagia de evoluo gradual.
Numa primeira abordagem, foram realizados hemograma, anlises bioqumicas e anlise de
urina tipo II. O hemograma revelou uma ligeira trombocitose (mesmo com agregao
plaquetria) e um aumento ligeiro do hematcrito (anexo 2, tabela 7a). Os parmetros
bioqumicos encontravam-se dentro dos limites normais exceptuando-se um aumento da
FAS (25C), que justificou o doseamento da FAS (65C) e do colesterol (anexo 2, tabela 7b).
Com uma colesterolmia normal, as concentraes sanguneas de FAS (65C)
encontravam-se elevadas.
A urianlise, por seu lado, revelou parmetros fsico-qumicos normais e a presena de
piria e bacteriria aquando da observao do sedimento urinrio.
Tambm durante a avaliao do animal, foram realizadas uma radiografia torcica (sem
alteraes) e uma ecografia abdominal. Este exame revelou a presena de estruturas
nodulares com contedo anecognico a nvel heptico e renal. Ainda que a adrenal direita
no tenha sido visvel ecograficamente, a adrenal esquerda apresentava-se normo-
dimensionada (3.7mm), com ecogenecidade e ecotextura normais. Foi ainda observada a
presena de mucocelo no interior da vescula biliar. Os outros rgos, a vasculatura e os
linfonodos abdominais no apresentavam alteraes ecogrficas dignas de registo.
Tendo em conta a sintomatologia e as alteraes bioqumicas evidenciadas, mesmo com
adrenais ecograficamente normo-dimensionadas, o hiperadrenocorticismo constituiu um dos
principais diagnsticos diferenciais.
Para confirmao, foi realizado um teste de supresso pela dexametasona (dose baixa),
com medies da cortisolmia antes (T
0h
) e aps a administrao desta (T
0
+4h e T
0
+8h).
Tendo em conta as elevadas concentraes de cortisol obtidas durante o teste, o
hiperadrenocorticismo foi confirmado (anexo 2: tabela 7c). Uma vez que 4 horas aps a
administrao de dexametasona, o valor de cortisolmia medido era substancialmente
inferior ao valor pr-supresso (T
0
+4h <50% T
0h
), constatou-se a existncia de uma resposta
parcial ao teste, decorrente no hiperadrenocorticismo hipofiso-dependente.
Desta forma, obtido o diagnstico etiolgico e a confirmao do hiperadrenocorticismo, a
Luna iniciou um protocolo teraputico com trilostano (2mg/Kg). Conhecendo os riscos do
tratamento e a necessidade de uma vigilncia constante no s por parte do proprietrio
como pelo prprio mdico veterinrio, foi recomendada uma avaliao do estado geral (com
a realizao de ionograma, parmetros bioqumicos e teste de estimulao de ACTH), 15
dias, 4 semanas e 3 meses aps o incio do protocolo.

84
Paralelamente a este, efectuado um controlo ecogrfico trimestral do mucocelo biliar.
Tendo sido considerado um achado ecogrfico, os proprietrios da Luna foram advertidos
dos riscos da existncia de mucocelo (nomeadamente uma eventual ruptura).

8. Caso clnico 8 - Betty Hospital Escolar FMV-UTL

A Betty uma cadela boxer de 9 anos, no ovariohisterectomizada, que se apresentou
consulta externa do hospital escolar da FMV-UTL por Pu/Pd, emagrecimento e anorexia
parcial h uma semana. Sem antecedentes mdico-cirrgicos relevantes, segundo os
proprietrios, a cadela apresentava ciclos stricos irregulares, sendo que o ltimo cio
ocorreu 8 meses antes da consulta e de forma pouco pronunciada.
Nos 5 dias antecedentes consulta, a Betty apresentava corrimento vulvar sero-
sanguinolento, motivo que justificou uma avaliao e consequentemente a realizao de
ecografia e citologia vaginal pelo servio de reproduo e obstetrcia da FMV-UTL. Sem
alteraes ecogrficas, a citologia vaginal foi conclusiva de estro.
Ao exame clnico, a Betty apresentava parmetros vitais normais e um bom estado geral.
Eliminadas possveis causas reprodutivas, foram realizadas anlises hematolgicas e
anlises bioqumicas sanguneas. Com um hemograma sem alteraes, as anlises
bioqumicas revelaram um aumento ligeiro da aspartato-amino-transferase (AST), um
aumento moderado da FAS 25C e da respectiva isoenzima termo-resistente (FAS 65C)
bem como uma hipercolesterolmia e hipertrigliceridmia (anexo 2: tabela 8a e 8b).
Considerando o quadro clnico e as anlises bioqumicas, compatveis com
hiperadrenocorticismo, foram realizados uma ecografia abdominal e um teste funcional de
confirmao da doena, nomeadamente o teste de supresso pela dexametasona (dose
baixa) (anexo 2: tabela 8c).
A ecografia abdominal no revelou alteraes orgnicas. O fgado apresentava
ecogenecidade e ecotextura normais, tal como as adrenais, as quais se encontravam
normo-dimensionadas (5.7mm Adrenal Esquerda e 5mm Adrenal Direita).
No que diz respeito ao teste funcional, observou-se um aumento da cortisolmia 8 horas
aps administrao de dexametasona, resultado compatvel com hiperadrenocorticismo.
Atravs do mesmo teste, foi ainda possvel aferir a sua etiologia. De facto, 4 horas aps
administrao do anlogo referido, registou-se uma supresso parcial do eixo-hipotalmico-
hipofisrio, com valores de T
0
+4h inferiores a 50% de T
0
h. Assim, concluiu-se que a Betty
apresentava hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
Tendo-se obtido um diagnstico conclusivo, a Betty iniciou tratamento com trilostano
(Vetoryl 60 mg, 2 cpsulas de 24 em 24h), tendo sido realizados controlos no final da 1
semana, 1 ms e actualmente, de forma trimestral.


85
9. Discusso da Casustica A importncia dos testes funcionais no diagnstico do

Existem um conjunto de dados no s da histria pregressa como tambm do exame clnico,
que podem conduzir o diagnstico para o hiperadrenocorticismo.
Todos os animais descritos apresentam idades compreendidas entre os 8 e os 13 anos, o
que corrobora com a predisposio geritrica da doena em causa.
Nos casos clnicos descritos, a descrio pelos proprietrios de uma Pu/Pd, uma polifagia e
uma fraqueza muscular bem como certos sinais obtidos no exame clnico (uma
organomeglia palpao, a alopcia, os comedes, a distenso abdominal e a pele fina)
suscitam o diagnstico de hiperadrenocorticismo.
As anlises hematolgicas, as anlises bioqumicas, o ionograma e a urianlise constituram
os primeiros exames complementares de diagnstico efectuados nos casos clnicos
descritos. Ainda que os resultados obtidos sejam inespecficos, foram observadas
alteraes como uma trombocitose, hipercolesterolmia, hipertrigliceridmia e uma reduo
da densidade urinria, as quais reforam o diagnstico de hiperadrenocorticismo.
Em todos os casos clnicos referidos, procedeu-se ao doseamento da FAS a 25C, a qual se
revelou aumentada. Como referido anteriormente, mesmo constituindo um teste limitativo ao
diagnstico de hiperadrenocorticismo, o doseamento da isoenzima termo-resistente FAS
65C constitui um bom teste de despiste do hiperadrenocorticismo. Desta forma, nos casos
seguidos no Hospital escolar da FMV-UTL, foi realizado ainda o doseamento paralelo desta
enzima, a qual tambm se encontrava elevada.
Distinguem-se duas etapas gerais de diagnstico do hiperadrenocorticismo: a confirmao
da doena e a pesquisa da sua etiologia. Em ambas as fases necessrio reunir e
correlacionar os sinais fsicos, as anlises clnicas, os testes funcionais e ainda outros
exames complementares de diagnstico nomeadamente a imagiologia.
Tanto na ENVL como na FMV-UTL, a abordagem dos casos clnicos de
hiperadrenocorticismo e os testes funcionais realizados tanto para confirmao de
diagnstico como para determinao da sua etiologia foram diferentes (tabela 6).


86
Tabela 6: Testes funcionais realizados para diagnstico do hiperadrenocorticismo nos 8
casos clnicos descritos
Testes funcionais realizados
Caso clnico Confirmao
Diagnstico Etiolgico
hiperadrenocorticismo
Gifi Teste estimulao ACTH Doseamento ACTH endgena
Myrtille
RCCU
Teste estimulao ACTH
Teste Supresso Dexametasona
(dose baixa)
Doseamento ACTH endgena
Noisette Teste estimulao ACTH Doseamento ACTH endgena
ENVL
Maverick
RCCU
Teste estimulao ACTH
Doseamento ACTh endgena
Valsa RCCU + Supresso Dexametasona (dose alta)
Ruka RCCU + Supresso Dexametasona (dose alta)
Luna Teste supresso Dexametasona (dose baixa)
FMV
UTL
Betty Teste supresso Dexametasona (dose baixa)

9.1. A confirmao do Hiperadrenocorticismo
Dada a multiplicidade do quadro clnico desencadeado pela doena, o primeiro passo para o
diagnstico de hiperadrenocorticismo consiste na confirmao/ excluso deste.
Para confirmao ou excluso do hiperadrenocorticismo, o clnico poder recorrer a testes
funcionais sendo de destacar o RCCU, o teste de supresso pela dexametasona (fraca dose)
ou ainda o teste de estimulao pela ACTH. Estes apresentam vantagens e inconvenientes
particulares, no existindo um teste considerado ideal. De facto, deve-se ter em conta um
conjunto de factores tais como a colaborao do proprietrio e as caractersticas particulares
do prprio animal, que condicionam a utilizao de um tipo de teste em detrimento de outro.
Este estudo retrospectivo centra-se na importncia dos testes funcionais e nas diferentes
abordagens efectuadas aquando do diagnstico de hiperadrenocorticismo.
Nos casos em que existe uma fraca suspeita de hiperadrenocorticismo, o clnico poder
recorrer a testes funcionais de maior sensibilidade, com vista a excluir a doena de uma
forma rpida (figura 36). Neste mbito, frequente o recurso ao RCCU. Se o animal
apresentar um resultado negativo, pode-se facilmente excluir a hiptese de
hiperadrenocorticismo. Por outro lado, se os resultados forem compatveis com a doena, o
seguimento do diagnstico dever ser cuidado e dever passar por outro tipo de testes
funcionais.


87
hiperadrenocorticismo aquando de uma suspeita clnica fraca (adaptado de Goy-Thollot &
Garnier, 2003;Rosenberg et al., 2006).

RCCU: Rcio Cortisol-Creatinina Urinrio; ACTH: Hormona Adrenocorticotrfica

Numa abordagem oposta, quando a histria pregressa, o exame fsico e os parmetros
laboratoriais (como um aumento da FAS, uma hipercolesterolmia, linfopnia ou
eosinopnia) desencadeiam uma forte suspeita clnica de hiperadrenocorticismo, e dada a
fraca especificidade do RCCU, mais indicado recorrer ao teste de estimulao de ACTH
ou ao teste de supresso pela dexametasona em dose baixa (figura 37). No entanto,
impossvel nomear um teste como sendo ideal para a confirmao do hiperadrenocorticismo.
Com vantagens e incovenientes particulares, ambos os testes apresentam graus fiveis e
semelhantes de sensibilidade e especificidade. Contudo, se um resultado positivo associado
a uma forte suspeita confirma a doena, um resultado negativo pode no a excluir. Este
ltimo deve ser interpretado com alguma crtica e nunca esquecendo que podem existir
falsos negativos em ambos os testes. Paralelamente, podem ainda ser realizados de forma
espordica outro tipo de testes nomeadamente o doseamento da 17-hidroxiprogesterona,
bastante til para confirmao de hiperadrenocorticismo dito atpico.


88
hiperadrenocorticismo aquando de uma forte suspeita clnica (adaptado de Rosenberg et al.,
2006).

Legenda: ACTH: Hormona Adrenocorticotrfica

O RCCU simples foi o primeiro teste funcional efectuado nos casos 2 e 4 (Myrtille e
Maverick).
No caso do Myrtille, o recurso a este teste explicado pela pouca consistncia dos sinais
clnicos (prostrao, claudicao e fraqueza muscular) e laboratoriais (apenas um aumento
da FAS sem outras alteraes nos parmetros bioqumicos analisados). Neste caso, o
RCCU possibilitaria a sua excluso caso o animal no apresentasse a doena. Ainda assim,
o resultado indicado pelo RCCU foi duvidoso, implicando o recurso ao teste de estimulao
de ACTH.
No caso do Maverick, o RCCU foi utilizado como primeiro teste de confirmao do
hiperadrenocorticismo pelo seu mdico veterinrio assistente, numa primeira abordagem.
Neste caso, o valor obtido no RCCU foi considerado dbio tendo-se recorrido ao teste de
estimulao de ACTH para confirmao da doena.
No entanto, devido sintomatologia apresentada e forte suspeita clnica evidenciada,
poder-se-ia ter iniciado o processo de diagnstico directamente pelo teste de estimulao de
ACTH ou supresso pela dexametasona (dose baixa), uma vez que ambos apresentam uma
maior especificidade.

89
Nos 4 casos da ENVL seguidos, o teste de estimulao ACTH foi o principal teste funcional
utilizado para confirmao do diagnstico de hiperadrenocorticismo. Com uma boa
especificidade e sensibilidade, este teste permitiu a confirmao da doena em 3 dos 4
casos descritos. De facto, apenas no caso do Myrtille, o valor obtido aps estimulao pela
ACTH exgena foi considerado um valor boarder-line. Desta forma, foi realizado o teste de
supresso pela dexametasona (dose baixa), o qual permitiu a confirmao de
Alm do j referido caso do Myrtille, em 2 dos 4 animais seguidos no hospital escolar da
FMV-UTL, a confirmao de hiperadrenocorticismo foi obtida atravs do teste de supresso
pela dexametasona (dose baixa). Nestes 2 casos, observou-se uma reduo do valor da
cortisolmia 4 horas aps a supresso (T
0
+4h <50% T
0h
). Tal facto demonstra uma
supresso relativa do eixo hipotalmico-hipofisrio aps administrao da dexametasona,
alterao passvel de ocorrer aquando da existncia de adenomas hipofisrios. Assim,
recorrendo apenas a um teste funcional, foi possvel a confirmao e o diagnstico
etiolgico de hiperadrenocorticismo.

9.2. O diagnstico etiolgico de Hiperadrenocorticismo
Uma vez confirmado o hiperadrenocorticismo, a determinao da sua origem impe o
seguimento do processo de diagnstico atravs do recurso a outros testes funcionais. Por
outro lado, a caracterizao precisa do quadro lesional (nomeadamente a agressividade e
extenso dos processos neoplsicos) pressupe o recurso subsequente imagiologia, seja
ele realizado numa primeira ou segunda abordagem.
Considerando a imagiologia como o ponto de partida para o diagnstico etiolgico,
reconhece-se que a ecografia a primeira tcnica de escolha (figura 38). De facto, a
avaliao morfolgica das adrenais (em especial a sua simetria) por este mtodo permite na
maioria dos casos confirmar a hiptese de Cushing e estabelecer um diagnstico etiolgico
fivel. Alm disso, a ecografia permite ainda a visualizao de outros parmetros como a
invaso de tecidos vizinhos e da vasculatura perifrica.
J a explorao de tumores hipofisrios, quando a ecografia se revela inconclusiva ou
quando existe sintomatologia neurolgica, tem de ser feito por recurso a outras tcnicas de
imagiologia nomeadamente a TAC ou mesmo a ressonncia magntica (figura 38). No
entanto, e sempre que a imagiologia suscite uma interpretao questionvel ou cenrios
atpicos, o diagnstico etiolgio de hiperadrenocorticismo dever ser obrigatoriamente
realizado atravs de testes funcionais.
Uma ecografia abdominal foi realizada em todos os casos clnicos referidos (tabela 7).


90
Figura 38: Diagrama esquemtico referente abordagem ao diagnstico etiolgico do
hiperadrenocorticismo, utilizando primariamente as tcnicas de imagiologia (adaptado de
Rosenberg et al. 2006).

Tabela 7: Dimenses ecogrficas das glndulas adrenais dos animais em estudo.
Avaliao Ecogrfica das glndulas adrenais
Caso clnico Adrenal Esquerda
(espessura em mm)
Adrenal Direita
(espessura em mm)
Gifi 8.3 8.2
Myrtille 6 Visualizao difcil
Noisette 10.7 8
Maverick 25.7 28 Visualizao difcil
Valsa 6 6
Ruka 7 7
Luna 3.7 Visualizao difcil
Betty 5.7 5


91
Dos 8 animais estudados: 2 apresentavam um aumento bilateral das adrenais (Gifi e
Noisette), 2 apresentavam estas glndulas normo-dimensionadas (Valsa e Betty), 1
apresentava alteraes ecognicas compatveis com neoplasia adrenal (Maverick) e 3
animais revelaram uma ecografia pouco conclusiva (Myrtille, Ruka e Luna).
Nos casos em que o recurso ecografia pouco claro ou por simples opo do clnico, os
testes funcionais podem constituir a principal abordagem ao diagnstico etiolgico num
animal com hiperadrenocorticismo.
Como j referido na primeira parte, os dois testes funcionais mais frequentemente utilizados
no mbito do diagnstico etiolgico de Cushing so o teste de supresso pela
dexametasona (dose alta) e o doseamento de ACTH endgena (figura 39). Ambos
apresentam certas vantagens e limitaes, as quais (com o aperfeioamento constante do
ramo da imagiologia) condicionam o seu recurso cada vez menos frequente.

Figura 39: Diagrama esquemtico referente abordagem ao diagnstico etiolgico do
hiperadrenocorticismo, utilizando primariamente os testes funcionais (adaptado de
Rosenberg et al. 2006).

Legenda: ACTH: Hormona Adrenocorticotrfica;


92
Sabendo que cerca de 25% dos animais com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente
no respondem ao teste de supresso pela dexametasona (dose alta), o doseamento de
ACTH endgena considerado um bom teste.
Mesmo com algumas limitaes, o doseamento de ACTH realizado regularmente na ENVL,
tendo sido efectuado nos 4 casos descritos. Nestes, o teste permitiu o diagnstico de 2
casos de hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente (Gifi e Noisette) e 2 casos de
hiperadrenocorticismo adrenal-dependente (Myrtille e Maverick).
A correlao entre a ecografia e os resultados obtidos atravs do doseamento de ACTH
permite concluir que se por um lado, o teste funcional pode confirmar os achados
ecogrficos (Gifi e Noisette), por outro permite a sua clarificao, sempre que estes se
revelam dbios (Myrtille e Maverick).
Nos 4 casos clnicos seguidos no hospital escolar da FMV-UTL, o diagnstico etiolgico foi
obtido atravs do j referido teste de supresso pela dexametasona (em dose baixa) em 2
animais. Nos outros 2 casos restantes, procedeu-se realizao da combinao directa do
RCCU com o teste de supresso pela dexametasona (dose alta).
Este teste permite a obteno simultnea de uma confirmao e do diagnstico etiolgico do
hiperadrenocorticismo. Com uma elevada sensibilidade e especificidade, muito fivel e
poupa o animal de uma possvel hospitalizao. Mesmo podendo ser influenciado pelo
stress e pela forte colaborao do proprietrio, um teste simples e facilmente realizvel.
Nos 2 animais em que foi realizada, a combinao do RCCU com o teste de supresso pela
dexametasona (em alta dose) permitiu ento a confirmao e o diagnstico rpido, simples
e prtico de hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
Tambm nestes 4 casos clnicos analisados na FMV-UTL, os achados ecogrficos e os
resultados dos testes funcionais obtidos foram compatveis e complementares, permitindo
assim o diagnstico etiolgico do hiperadrenocorticismo.


93
Concluso

Aps ter sido realizado um estudo global do hiperadrenocorticismo, a discusso dos 8 casos
clnicos descritos permitiu reconhecer a complexidade da abordagem ao diagnstico da
referida doena.
Na verdade, tudo se inicia com a suspeita clnica. O hiperadrenocorticismo uma doena
essencialmente geritrica, com uma predisposio racial bem definida e com uma
diversidade de sinais clnicos relevante. Em todos os casos observados, a intuio clnica
crucial e constitui o principal ponto de partida para um bom plano de diagnstico.
Mesmo revelando alteraes inespecficas, a primeira abordagem ao animal passa pela
realizao de hemograma, um painel bioqumico e eventualmente urianlise. Neste mbito,
h a destacar a problemtica da FAS 65C. Devido sua fraca especificidade, constitui um
teste limitativo ao diagnstico do hiperadrenocorticismo. Ainda assim, cr-se que o
doseamento desta isoenzima termo-resistente um bom screening test, sendo um
parmetro de realizao fcil e pouco dispendioso.
Na abordagem ao diagnstico, h a destacar duas etapas distintas: a confirmao do
hiperadrenocorticismo e a pesquisa do seu diagnstico etiolgico.
Para confirmao da doena usual o recurso a trs tipos de testes funcionais: o Rcio
Cortisol-Creatinina Urinrio (RCCU), o Teste de estimulao pela ACTH e o teste de
supresso pela dexametasona (dose baixa). Tendo em conta a sua reduzida especificidade,
o RCCU tende a ser utilizado isoladamente, apenas nas situaes em que a suspeita clnica
fraca. Por isso, os dois ltimos testes referidos so os mais correntemente utilizados.
Uma vez confirmada a doena, o diagnstico etiolgico poder tambm ser efectuado
recorrendo a testes funcionais nomeadamente o doseamento de ACTH endgena e o teste
de supresso pela dexametasona (em alta dose).
Tendo em conta a necessidade de explorao do quadro lesional da doena, o recurso
subsequente imagiologia imperativo. Assim, a Ecografia constitui a tcnica de escolha
seja numa primeira ou segunda abordagem. Contudo, sempre que a interpretao
ecogrfica se revela difcil, frequente a associao no s de outras tcnicas
imagiolgicas (como a TAC ou a RM) como tambm dos testes funcionais j referidos.
De acordo com os casos apresentados, o recurso ao teste de estimulao pela ACTH e ao
doseamento da ACTH endgena (num segundo tempo) constituem um dos principais planos
de diagnstico mais frequentemente utilizado no diagnstico do hiperadrenocorticismo.
Ainda assim, o estudo retrospectivo efectuado permitiu concluir que, por vezes, possvel o
diagnstico da doena recorrendo apenas a um tipo de teste ou combinao de testes numa
nica abordagem. A este nvel, h a destacar o teste de supresso pela dexametasona
(dose baixa), o qual pode desencadear uma supresso relativa do eixo hipotalmico-
hipofisrio, permitindo o diagnstico etiolgico de Hiperadrenocorticismo.

94
Mesmo pouco documentada, a combinao RCCU e o teste de supresso pela
dexametasona (em alta dose) foi utilizada em dois animais tendo-se revelado uma excelente
opo de diagnstico nos casos clnicos em causa. De facto, esta combinao pouco
frequente na prtica clnica, no s por falta de divulgao como tambm pela necessidade
de cooperao por parte do proprietrio do animal.
Em suma, a abordagem ao diagnstico do hiperadrenocorticismo pressupe a conjugao
de um conjunto de exames complementares sendo que os testes funcionais desempenham
um papel muito importante a esse nvel. Dada a dificuldade em criar linhas gerais fixas para
o diagnstico do hiperadrenocorticismo, a utilizao e combinao de testes funcionais
dever ser adequada a cada caso clnico cabendo ao mdico veterinrio a realizao de
uma correcta aplicao dos mesmos.

Notas finais
Durante os 5 anos de curso, o constante interesse pela rea da clnica de animais de
companhia e a vontade de saber sempre mais motivaram o aluno para a realizao de
diferentes actividades extra-curriculares, quer de voluntariado em clnicas e hospitais
privados, quer na realizao de estgios e programas para alunos externos a nvel
internacional.
No seguimento destes objectivos, durante os 7 meses de estgio curricular a que se props,
o aluno foi confrontado com diferentes realidades e abordagens, que o fizeram crescer no
s pessoal como profissionalmente.
A passagem pela cole Nationale Vtrinaire de Lyon possibilitou a integrao do aluno
num diferente sistema de ensino, testando conceitos de adaptabilidade e aperfeioamento
de conhecimentos, numa realidade at ento desconhecida.
Por seu lado, o estgio no Hospital Escolar da Faculdade de Medicina Veterinria da
Universidade Tcnica de Lisboa permitiu a cooperao com um excelente corpo clnico, que
possibilitou ao aluno o desenvolvimento do saber assimilado, alargando-o sempre mais.
Em todas as actividades desenvolvidas, o aluno reforou o interesse pessoal pela rea de
Medicina Interna e em especial, endocrinologia. Ainda assim, o estgio curricular possibilitou
uma viso geral de todas as especialidades do mundo da clnica de animais de companhia,
tendo sido descobertos novos interesses e novas reas a explorar num futuro prximo.
Assim, terminada esta etapa, fica o desejo e a vontade de progredir no ramo da clnica de
animais de companhia, com a certeza da realizao pessoal e profissional nessa rea.

E embora tentasse mostrar-se severo com os seus discpulos, Francisco Gaivota viu-os,
subitamente, tal como eles eram, e mais do que gostar, amou o que viu. No h limites,
Ferno?, pensou, e sorriu. A sua corrida para a aprendizagem acabava de comear.
In Ferno Capelo Gaivota, Richard Bach

95
Bibliografia

Alenza D.P., Arenas C., Lopez M.L., Melian C. (2006) Long-Term Efficacy of Trilostane
administered twice daily in Dogs with Pituitary-Dependent Hyperadrenocorticism J. Am.
Anim. Hosp. Assoc, 42, 269-276.
Alenza M.D.P., Guerrero B., Mlian C., Ynaraja E., Pea L. (2002) Use of aminoglutethimide
in the treatment of pituitary-dependent hyperadrenocorticism in the dog, Journal of Small
Animal Practice 43, 104-108
Andr, N. (2001) Lhypercortisolisme chez le chien. Revue bibliographique et tude
rtrospective de 408 cas cliniques. Thse de Doctorat Vtrinaire. cole Nationale
Vtrinaire de Nantes.
Axlund T.W., Behrend E.N., Sorjonen D.C., Simpson S.T., Kemppainen R.J. (2005) Canine
Hypophysectomy Using a Ventral Paramedian Approach, Veterinary Surgery 34, 179-189.
Beishuizen A, Thijs L.G. (2001) Relative adrenal failure in intensive care: an identifiable
problem requiring treatment? Best practice and research. Clinical Endocrinology and
Metabolism, 15, 513-531
Bertoy EH, Feldman E.C., Nelson R.W., Duesberg C.A., Kass P.H., Reid M.H., Dublin A.B.
(1995) Magnetic ressonance imaging of the brain in dogs with recently diagnosed but
untreated pituitary-dependent hyperadrenocorticism. Journal of American Veterinary
Medicine Association 206, 651-656.
Bosje, J.T., Rijnberk A., Mol, J.A., Voorhout G., Kooistra H., (2002) Plasma concentrations of
the ACTH precursors correlate with pituitary size and resistance to dexamethasone in
dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. Domest. Anim. Endocrinol.,22: 201-
210
Briend-Marchal A.C. (2001), Gestion Medicale perioperatoire et anesthesie du chien lors de
surrenalectomie dans le cas dune tumeur corticosurrenalienne : Etude bibliographique,
These pour le grade de Docteur Vtrinaire, cole Nationale de Toulouse.
Bryden S.L., Burrows A.K., OHara A.J. (2004) Case report : Mycobacterium goodii infection
in a dog with concurrent hyperadrenocorticism, Veterinary Dermatology 15,331-338
Burgener I.A., Gerold A., Tomek A., Konar M. (2007) Empty sella syndrome,
hyperadrenocorticism and megaoesophagus in a dachshund, Journal of Small Animal
Practice j.1748-5827.2007.00323.
Byrd J.A., Dean C.E., Fossum T.W., Hargis B.M. (1995) Effect of bursal anti-steroidogenic
peptide (BASP) on cortisol biosynthesis in ACTH-stimulated canine adrenocortical
carcinoma cells in vitro. Veterinary Immunology and Immunopathology 47, 35-42.
Castillo V., Giacomini D., Pez-Pereda M., Stalla J., Labeur M., Theodoropoulou M.,
Holsboer F., Grossman A.B., Stalla G.K., Arzt E. (2006) Retinoic acid treatment of
Cushings Disease, Endocrinology 147(9) 4438-4444
Chapman P.S., Kelly D.F., Archer J., Brockman D.J., Neiger R. (2004) Adrenal necrosis in a
dog receiving trilostane for the treatment of hyperadrenocorticism Journal of Small
Animal Practice, 45, 307-310
Cunningham J.G. (1999) Tratado de Fisiologia Veterinria (2 edio), RJ: Editora
Guanabara Koogan S.A.
Dahia P.L.; Ahmed-Shuaib A., Jacobs R.A., Chew S.L., Honegger J., Fahlbusch R., Besser
GM, Grossman A.B. (1996) Vasopressin Receptor Expression and Mutation Analysis in
Corticotropin-Secreting Tumors. Journal of Clincal Endocrinology and Metabolism, 1996
81 (4) 1768-1772.
De Fornel P., Delisle F., Devauchelle P., Rosenberg (2007) Effects of radiotherapy on
pituitary corticotroph macrotumors in dogs : A retrospective study of 12 cases Can Vet J.
48, 481-486
Declue AE, Cohn LA, Kerl ME (2004) Tratamentos mdicos para o hiperadrenocorticismo
hipfise.dependente em ces Veterinary Medicine 6(36) 40-51
Eastwood J.M., Elwood C.M., Hurley K.J. (2003) Trilostane treatment of a dog with funcional
adrenocortical neoplasia, J.Small. Anim. Pract. 44(3): 126-131
Engler, D., Redei E., Kola I. (1999) The corticotropin-release inhibitory factor hypothesis: a
review of the evidence for the existence of inhibitory as well as stimulatory

96
hypophysiotropic regulation of adrenocorticotropin secretion and biosynthesis, Endocrine
Reviews, 20 (4), 460-500.
Faure A. (2006) Les Corticoides en Dermatologie Canine: Mecanismes et aspects cliniques
des effets secondaires cutanes, Thse pour le grade de Docteur Vtrinaire, cole
Nationale Vtrinaire de Lyon
Feldman E.C., Nelson R.W. (1996) Hyperadrenocorticism (Cushings Syndrome) pp. 187-
255 In : EC Feldman, RW Nelson Canine and Feline Endocrinology and Reproduction
(2
nd
edition), Philadelphia WB Saunders
Fernandez N.J., Kidney B.A. (2007) Alkaline phosphatase: beyond the liver. Veterinary
Clinical Pathology 36(3), 223-232
Forrester S.D., Troy G.C., Dalton M.N., Huffman J.W., Holtzman G. (1999) Retrospective
evaluation of urinary tract infection in 42 dogs with hyperadrenocorticism or diabetes
mellitus or both. J. Vet Intern Med. 13, 557-560
Fossum T.W. (2007) Small Animal Surgery (3rd Edition) Missouri (USA): C.V. Mosby
Fowler, D. (2006) Laparoscopic Adrenalectomy In: Small Animal Edition Proceedings of the
North American Veterinary Conference Vol.20 January 7-11, Orlando, Florida.
Galac S., Kars V.J., Voorhout G., Mol J.A., Kooistra H.S. (2007) ACTH-independent
hyperadrenocorticism due to food-dependent hypercortisolemia in dog: A case report The
Veterinary Journal 2007.04.008
Galac S., Kooistra H.S., Teske E., Rijnberk A. (1997) Urinary corticoid/creatinine ratios in the
differentiation between pituitary-dependent hyperadrenocorticism and
hyperadrenocorticism due to adrenocortical tumor in dog. Vet.Q. 19 (1) 17-20.
Galac S., Kooistra H.S., Voorhout G., van den Ingh T.S.G.A.M., Mol J.A., van den Berg G.,
Meij B.P. (2005) Hyperadrenocorticism in a dog due to ectopic secretion of
adrenocorticotropic hormone. Domest. Anim. Endocrinol. 28, 338-348.
Getty R.G. (1986) Sisson/Grossman Anatomia dos animais domsticos (5 edio)
W.B.Saunders RJ: Editora Guanabara Koogan
Ghubash R., Marsella R, Kunkle G. (2004) Evaluation of adrenal function in small-breed
dogs receiving otic glucocorticoids Veterinary Dermatology, 15, 363-368
Gould S.M., Baines E.A., Mannion P.A., Evans H., Herrtage M.E. (2001) Use of endogenous
ACTH concentration and adrenal ultrasonography to distinguish the cause of canine
hyperadrenocorticism. J.Small Anim. Pract. 42 : 113-121
Goy-Thollot I. (2005) Consequences hemodynamiques et electrolytiques de lagression, de
lhypercorticisme hypophysaire et du vieillissement chez le chien role de la secretion
cortico-surrenalienne, Thse de Doctorat, cole Nationale Vtrinaire de Lyon
Goy-thollot I., Arpaillange C. (2000) Anatomie et Physiologie des glandes surrnales. Le
point vtrinaire 31 63-65.
Goy-Thollot I., Cador J.L. (2000) Hypercorticisme chez le chien: mise au point sur la
thrapeutique, suivi, complications, Le point vtrinaire nmero spcial Endocrinologie
clinique des carnivores domestiques , 31, 55-61
Goy-Thollot I., Garnier, F. (2003) Exploration fonctionnelle des surrnales. Encyclopdie
Vtrinaire, Biologie Clinique 1300, 1-8.
Goy-Thollot I., Pchereau D., Kroack S., Dezempte J-C., Bonnet J-M (2002) Investigation
of the role of aldosterone in hypertension associated with spontaneous pituitary-
dependent hyperadrenocorticism in dogs Journal of Small Animal Practice, 43, 489-492
Greco D.S. (2007) Hyperadrenocorticism associated with Sex Steroid Excess. Clinical
Techniques in Small Animal Practice 02, 2-16
Greco D.S., Behrend E.N., Brown S.A., Rosychuk R.A.W., Groman R.P. (1998)
Pharmacokinetics of exogenous corticotropin in normal dogs, hospitalized dogs with non
adrenal illness and adrenopathic dogs. J. Vet. Pharmacol. Therap. 21, 369-374
Greco D.S., Peterson M.E., Davidson A.P., Feldman E.C., Komurek K. (1999) Concurrent
pituitary and adrenal tumors in dogs with hyperadrenocorticism: 17 cases (1978-1995). J.
Am.Vet.Med.Assoc., 214(9): 1349-1353
Hanson J.M., Kooistra H.S., Mol J.A., Teske E., Meij B.P. (2006) Plasma profiles of
adrenocorticotropic hormone, cortisol, -melanocyte-stimulating hormone and growth
hormone in dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism before and after
hypophysectomy Journal of Endocrinology, 190, 601-609

97
Hanson J.M., Mol J.A., Leegwater P.A.J., Bilodeau S., Drouin J., Meij B.P. (2007) Expression
and mutation analysis of Tpit in the canine pituitary gland and corticotroph adenomas.
Domest. Anim. Endocrinol. DAE-5703 6p.
Hara Y., Tagawa M, Masuda H., Sako T., Koyama H., Orima H., Nakamura S., Takahashi K.,
Sanno N., Teramoto A. (2003) Transsphenoidal Hypophysectomy for Four Dogs with
Pituitary ACTH-Producing Adenoma J. Vet. Med. Sci. 65 (7), 801-804
Herrtage M.E. (2004) Canine Hyperadrenocorticism pp150-171 In : CT Mooney, ME
Peterson BSAVA Manual of Canine and Feline Endocrinology (3
rd
edition) Gloucester,
BSAVA
Hess R.S. (2006a) Canine Hyperadrenocorticism: Pathophysiology and Diagnosis In: Livro
de Comunicaes Cientficas do 15 Congresso Nacional Associao Portuguesa de
Mdicos Veterinrios Especialistas em Animais de Companhia, Estoril, 2 a 4 Junho
Hess R.S. (2006b) Controversies in treatment of canine hyperadrenocorticism In: Livro de
Comunicaes Cientficas do 15 Congresso Nacional Associao Portuguesa de
Mdicos Veterinrios Especialistas em Animais de Companhia, Estoril, 2 a 4 Junho
Hess R.S., Kass P.H., Shofer F.S., Van Winkle T.J., Washabau R.J. (1999)Evaluation of risk
factors for fatal acute pancreatitis in dogs, 214 (1) 46-51.
Hess R.S., Kass P.H., Ward C.R. (1998) Association between hyperadrenocorticism and
development of calcium-containing uroliths in dogs with urolithiasis. J. Am. Vet Med
Assoc. 1998,212, 1889-1891
Hess R.S., Ward C.R. (1998) Diabetes Mellitus, Hyperadrenocorticism and Hypothyroidism
in a Dog, J. Am Anim Hosp Assoc, 34, 204-7
Ho, J.T., Al-Musalhi H., Chapman M.J., Quach T., Thomas P.D., Bagley C.J., Lewis J.G.,
Torpy D.J., (2006) Septic shock and sepsis: a comparison of total and free Plasma
cortisol levels. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, 91 (1), 105-114.
Hoerauf A., Reusch C. (1999) Ultrasonographic Characteristics of Both Adrenal Glands in 15
Dogs With Functional Adrenocortical Tumors, Journal Am. Anim. Hospital Association 35,
193-199
Huang H.P., Yang H.L., Liang S.L., Lien Y.H., Chen K.Y.,(1999) Iatrogenic
Hyperadrencorticism in 28 Dogs Journal of the American Animal Hospital Association, 35,
200-207
Jacoby R.C., Owings J.T., Ortega T., Gosselin R., Feldman E. (2001) Biochemical Basis for
the Hypercoagulable State Seen in Cushing Syndrome Arch Surg. 136, 1003-1007
Janssen e Arnolds Veterinaria Esteve (2007) Vetoryl (trilostano) Folheto informativo 15p.
Jossier, R. (2007) Intrt du dosage de lACTH dans le diagnostic des affections
corticosurrnaliennes chez le chien : mise au point bibliographique et tude rtrospectice
de 732 cas cliniques. These pour le diplme dtat de Doteur Vtrinaire. cole Nationale
Vtrinaire de Nantes.
Joubert, E. (2002) Modifications biologiques induites par lhypercorticisme chez le chien :
Synthese Bibliographique. These pour le grade de Docteur Vtrinaire. cole Nationale
Vtrinaire de Toulouse.
Kidney B.A., Jackson M.L.(1988) Diagnostic Value of Alkaline Phosphatase Isoenzyme
Separation by Affinity Electrophoresis in the Dog, Can J Vet Res 52: 106-110
Kemppainen RJ, Sartin JL (1984) Evidence for episodic but not circadian activity in plasma
concentrations of adrenocorticotrophin, cortisol and thyroxine in dogs, J. Endocrinol. 103:
219
Labelle P., Kyles A.E., Farver T.B., Cock H.E.V. (2004) Indicators of Malignancy of Canine
Adrenocortical Tumors: Histopathology and Proliferation Index Vet Pathol 41; 490-497
Lamour, C.J.L.(2007) tude echographique de la taille des surrenales chez 149 chiens sans
hypercorticisme et 19 chiens souffrant dhypercorticisme hypophyso-dependant. These
pour le grade de Docteur Vtrinaire. cole Nationale Vtrinaire de Toulouse.
Laus J.L., Santos C., Talieri I.C., Ori A.P., Bechara G.H. (2002) Combined corneal lipid and
calcium degeneration in a dog with hyperadrenocorticism: a case report, Veterinary
Ophthalmology, 5(1), 61-64
Lee W.M., Meij B.P., Bhatti S.F.M., Mol J.A., Rijnberk A., Kooistra H.S. (2003) Pulsatile
secretion pattern of growth hormone in dogs with pituitary-dependent
hyperadrenocorticism. Domestic Animal Endocrinology 24, 59-68.

98
Lee Y-M, Kang B-T, Jung D-i, Park C., Kim H-J, Kim J-W, Lim C-Y, Park E-.H, Park H-M
(2005) A case of adrenal gland dependent hyperadrenocorticism with mitotane therapy in
a Yorkshire terrier dog, J.Vet.Sci. 6 (4), 363-366
Lefebvre, A.C. (2006) Exploration de laxe hyphothalamo-hypophyso-surrnalien chez le
chien ; Teste la desmopressine : scrtion de cortisol et dACTH. These pour le grade
de Docteur Vtrinaire. cole Nationale Vtrinaire de Toulouse.
Legendre, A. (2007) Cushing Syndrome In: AEICBAS Proceedings do V congresso de
medicina veterinria: Endocrinologia em Animais de companhia, Porto 26 e 27 de Abril.
Martinez N.I., Panciera D.L., Abbott J.A., Ward D.L. (2005) Evaluation of pressor sensitivity
to norepinephrine infusion in dogs with iatrogenic hyperadrenocorticism: Pressor
sensitivity in dogs with hyperadrenocorticism Research in Veterinary Science 78, 25-31
Meacham L.R., Culler F.L., Abdoul-latif M., Sullivan K.M., Bowers C.Y. (1999) Preservation
of growth hormone secretion in response to growth hormone releasing peptide-2 during
prednisone therapy. Metabolism 48 (5) 585-589
Medaille (2002) Vade-Mecum des Analyses Veterinaires Paris: Editions MedCom
Meij B., Voorhout G., Rijnberk A (2002) Progress in transsphenoidal hypophysectomy for
treatment of pituitary-dependent hyperadrenocorticism in dogs and cats, Molecular and
Cellular Endocrinology 197, 89-96
Meij B.P., Mol J.A., Bevers M.M., Rijnberk A. (1997a) Alterations in anterior pituitary function
of dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. Journal of Endocrinology, 154,
505-512.
Meij B.P., Mol J.A., Bevers M.M., Rijnberk A. (1997b) Residual pituitary function after
transphenoidal hypophysectomy in dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism.
Journal of Endocrinology 155 (531-539)
Morandi F., Mays J.L., Newman S.J., Adams W.H. (2007) Imaging Diagnosis Bilateral
Adrenal Adenomas and Myelolipomas in a Dog, Vet Radiol Ultrasound 48(3) 246-249
Neiger R., Ramsey I, OConnor J., Hurley K.J., Mooney C.T. (2002) Trilostane treatment of
78 dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. Vet. Rec.,150 (26) 799-804.
Nelson RW, Couto CG (2001) Medicina Interna de Pequenos Animais (2 edio) RJ: Ed.
Guanabara Koogan S.A.
Nicolas, P.G. (2004) Dosage plasmatique des prcurseurs de lACTH lors de maladie de
Cushing chez le chien : intrt pour la detection des adnomes hypophysaires de grand
taille. These pour le Doctorat Veterinaire. cole Nationale Vtrinaire dAlfort.
Nyland T.G., Mattoon J.S., Herrgesell E.J., Wisner E.R. (2001) Adrenal Glands In : Nyland
T.G., Mattoon J.S. Small Animal Diagnostic Ultrasound (2
nd
edition) W.B.Saunders, 196-
205
Ortega T.M., Feldman E.C., Nelson R.W., Willits N., Cowgill L.D. (1996), Systemic arterial
blood pressure and urine protein/creatinine ratio in dogs with hyperadrenocorticism. J.
Am.Vet. Med. Assoc., 209, 1724-1729
Pesini, P., Pego-Reigosa, R., Tramu, G., Covenas, R. (2004) Distribution of ACTH
immunoreactivity in the diencephalon and the brainstem of the dog, J.Chem.Neuroanat.,
27 (4), 275-282
Peterson M.E. (2007) Diagnosis of Hyperadrenocorticism in Dogs Clinical Techniques in
Small Animal Practice, 02 (007) 2-11
Plummer C.E., Specht A., Gelatt K.N. Ocular manifestations of Endocrine Disease
Compendium Continuing Education For Veterinarians 29(12), 733-743
Ramalho, E. (2007) Nutrio e Sndrome de Cushing In: AEICBAS Proceedings do V
congresso de medicina veterinria: Endocrinologia em Animais de companhia, Porto 26
e 27 de Abril.
Ramsey I., Neiger R. (2007) Treatment of canine hyperadrenocorticism, In practice, 29,512-
519
Ramsey I.K., Tebb A., Harris E., Evans H., Herrtage M.E. (2005) Hyperparathyroidism in
dogs with hyperadrenocorticism, Journal of Small Animal Practice, 46, 531-536
Randall D., Burggren W., French K. (1998) Eckert Animal Physiology (4
th
edition), New York:
W.H.Freeman and Company

99
Regnier A., Garnier F. (1995) Growth hormone responses to growth hormone-releasing
hormone and clonidine in dogs with Cushings syndrome. Research in Veterinary Science
58 169-173.
Reine N. (2007) Medical Management of Pituitary.Dependent Hyperadrenocorticism:
Mitotane versus Trilostane, Clinical Techniques in Small Animal Practice 22: 18-25
Reusch C.E., Steffen T., Hoerauf A. (1999) The efficacy of L-deprenyl in dogs with pituitary-
dependent hyperadrenocorticism. J.Vet.Intern.Med. 13 (4) 291-301.
Ricklin A. (2005) Diagnostic et suivi therapeutique du Syndrome de Cushing dosage des
phosphatases alcalines cortico-induites. Thse pour le grade de Docteur Vtrinaire,
cole Nationale Vtrinaire de Lyon
Rijnberk A. (1996) Clinical Endocrinology of Dogs and Cats Netherlands: Kluwer Academic
Publishers.
Rosenberg D., De Fornel-Thibaut P., Benchekroun G. (2006) Syndrome de Cushing canin
(hypercorticisme spontan) In: Encyclopdie Vtrinaire Endocrinologie. Elsevier, Paris
Vol.3 (0700) 1-17.
Rothuizen, J., de Kok Y., Slob A., Mol, J. A., (1996) GABAergic inhibition of the pituitary
release of adrenocorticotropin and alpha-melanotropin is impaired in dogs with hepatic
encephalopathy. Domest. Anim. Endocrinol. 13(1), 59-68
Schotanus B.A., Meij B.P., Vos I.H.C., Kooistra H.S., Everts M.E. (2006) Na+, K+-ATPase
content in skeletal muscle of dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism
Scott-Moncrieff J.C., Koshka M.A:, Brown J.A., Hill K., Refsal K. R. (2003) Validation of a
chemiluminescent enzyme immunometric assay for plasma adrenocorticotropic hormone
in the dog. Vet. Clin. Pathol. 32(4) 180-187.
Secail-Geraud J.(2007) Le traitement de lhypercortisolisme dans lespece canine par la
selegiline: etude retrospective de 228 cas cliniques. Thse pour le diplme dtat de
Docteur Vtrinaire, cole Nationale Vtrinaire de Nantes
Shaw D., Ihle S. (1997) Endocrine Diseases In: NVMS Small Animal Internal Medicine.
(pp.404-408). Iowa, USA: Blackwell Publishing
Sieber-Ruckstuhl N.S., Boretti F.S., Wenger M., Maser-Gluth C., Reusch C.E. (2006),
Cortisol, aldosterone, cortisol precursor, androgen and endogenous ACTH
concentrations in dogs with pituitary-dependant hyperadrenocorticism treated with
trilostane, Domestic Animal Endocrinology 31, 63-75
Simpson K.W. (2006) Update on Pancreatitis in Dogs. In: 2006 World Congress
WSAVA/FECAVA/CSAVA Proceedings, Prague 382-388.
Sterczer A., Meyer H.P., Van Sluijs F.J., Rothuizen J. (1998) Fast resolution of
hypercortisolism in dogs with portosystemic encephalopathy after surgical shunt closure
Research in Veterinary Science, 66, 63-67
Strina, A. (2004) Quelle est la place des glucocorticoides dans le tratement du choc chez le
chien ? Thse de Doctorat Vtrinaire, cole Nationale Vtrinaire de Lyon.
Tebb A.J., Arteaga A., Evans H., Ramsey I. (2005) Canine hyperadrenocorticism: effects of
trilostane on parathyroid hormone, calcium and phosphate concentrations, Journal of
Small Animal Practice, 46, 537-542
Tennant B. (2005) BSAVA Small Animal Formulary (5
th
edition); Gloucester: BSAVA
Teske E, Rothuizen J, De Bruijne J.J., Rijnberk A. (1989) Corticosteroide-induced alkaline
phosphatase isoenzyme in the diagnosis of canine hypercorticism The Veterinary Record
125, 12-14
Teske E., Rothuizen J, De Bruijne J.J., Mol J.A. (1986) Separation and heat stability of the
corticosteroid-induced and hepatic alkaline phosphatase isoenzymes in canine plasma.
Journal of Chromatography 369, 349
Thrall (2002) Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology (Fourth Edition), U.S.A.: Saunders
Thuroczy J.Van Sluijs F.V., Kooistra H.S., Voorhout G., Mol J.A., Van der Linde-Sipman J.S.,
Rijnberk A. (1998) Multiple endocrine neoplasia in a dog: corticotrophic tumor, bilateral
adrenocortical tumors, and pheochromocytoma. Vet Quart.20 (2): 56-61.
Van der Vlught-Meijer R.H., Voorhout G., Meij B.P. (2002) Imaging of the pituitary gland in
dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism, Imaging of the pituitary gland in
dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism 197, 81-87

100
Van Wijk P.A., Rijnberk A.D., Croughs R.J.M., Voorhout G., Sprang E.P.M., Mol J.A. (1992)
Corticotropin-Releasing Hormone and Adrenocorticotropic Hormone Concentrations in
Cerebrospinal Fluid of Dogs with Pituitary-Dependent Hyperadrenocorticism.
Endocrinology 131(6) 2659-2662
Villa de Brito M.T.C.M.V., (1992) Sndrome de Cushing Canina Provas de Aptido
Pedaggica e de Capacidade Cientfica Disciplina de Semiologia Mdica,
Departamento de Morfologia e Clnica FMV-UTL, Lisboa
Villa de Brito M.T.C.M.V. (1994) Sndrome de Cushing Canina, Veterinria Tcnica Agosto
1994, 26-38
Webb C.B., Twedt D.C. (2006), Acute Hepatopathy Associated with Mitotane Administration
in a Dog, J Am Anim Hosp Assoc 42, 298-301
Yilmazlar A., Yilmazlar T., Ozcan B., Kutlay O. (1999) Vasopressin, renin, and
adrenocorticotropic hormone levels during the ressuscitation of hemorrhagic shock in
dogs. The Journal of Emergency Medicine 18 (4), 405-408
Zeugswetter F., Hoyer M.T., Pagitz M., Benesch T., Hittmair K.M., Thalhammer J.G. (2007)
The desmopressin stimulation test in dogs with Cushings syndrome Domestic Animal
Endocrinology, 07, 004, 7p.

Parte III
Anexos


102
Anexo 1: Casustica referente ao Estgio Curricular na cole Nationale Vtrinaire
de Lyon e no Hospital Escolar da Faculdade de Medicina Veterinria de Lisboa

Figura 1: Relao entre o tempo de estgio (em horas) e a rotao de servios na ENVL.
0
50
100
150
200
250
Medicina Interna
Imagiologia
SIAMU
Reproduo
Cirurgia

Tabela 1: Descrio detalhada do nmero de horas de estgio na ENVL.
Servio rea
N de
horas
Total de horas por
servio
Consultas Gerais 24
Consultas Especializadas 67 Medicina Interna
Hospitais de Medicina 55
146
Imagiologia 25 25
SIAMU 230 230
Consultas 4
Bloco Operatrio 58 Reproduo
CERREC 11
73
Consultas 37
Bloco 55 Cirurgia
Hospitais de cirurgia 15
107
Total de Horas de Estgio 581


103
Tabela 2: Descrio detalhada da Casustica acompanhada nas Consultas de Medicina
Geral e Hospitalizaes da ENVL.
Servio
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
Casos
Linfoma 3
Tosse do Canil 2
Ehrlichiose 1
Dermatofitase 1
Leptospirose 1
Insuficincia Cardaca 1
Insuficincia Renal Crnica (IRC) 1
Incontinncia urinria
(Ps Ovariohisterectomia)
1
Hiperplasia Benigna Prstata 1
Diarreia por Indiscrio Alimentar 1
Check Up anual 2
Alteraes Comportamentais
De Socializao
1
Candeos
Sndrome Paraneoplsico 1
FLUTD 4
IRC 2
Coriza 1
Consultas de
Medicina Geral e
Hospitalizaes
Feldeos
Insuficincia Cardaca 1
Total de Casos 25

Tabela 3: Descrio detalhada da casustica referente aos testes de avaliao auditiva.

Espcie
Animal
Resultados
N de
casos
Surdez bilateral 1
Surdez Unilateral 1
Testes de
avaliao auditiva Candeos
Parmetros auditivos Normais 1
Total de Casos 3


104
Tabela 4: Rotaes dirias referentes s 2 semanas de estgio em Medicina Especializada
da ENVL.

Segunda-feira Tera-feira
Quarta-
Feira
Quinta-Feira Sexta-Feira
Medicina
Esp. 1
Neurologia Oncologia Dermatol. Pneumologia
Comport.
Animal
Medicina
Esp. 2
NACs Cardiologia Oftalmologia Gastroent. Endocrinol.

Figura 2: Relao entre o nmero de horas dispendido em cada rea durante a rotao de
Medicina Especializada do Servio de Medicina Interna da ENVL.

0
2
4
6
8
10
12
14
N
e
u
r
o
l
o
g
i
a
O
n
c
o
l
o
g
i
a
D
e
r
m
a
t
o
l
o
g
i
a
P
n
e
u
m
o
l
o
g
i
a
C
o
m
p
o
r
t
a
m
e
n
t
o
A
n
i
m
a
l
N
A
C
C
a
r
d
i
o
l
o
g
i
a
O
f
t
a
l
m
o
l
o
g
i
a
G
a
s
t
r
o
e
n
t
e
r
o
l
o
g
i
a
E
n
d
o
c
r
i
n
o
l
o
g
i
a

105

Tabela 5: Casustica detalhada referente rotao de Medicina Especializada.

Consultas
Especializadas
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
casos
N de
casos
por
rea
Sndrome Vestibular Perifrico
3
Epilepsia idioptica
1
Tumor Cerebral
1
Candeos
Meningite Granulomatosa
1
Feldeos Tromboembolismo vascular
1
Neurologia
Lepordeo Sndrome Vestibular Central
1
8
Seguimento Linfoma 3
Seguimento
Hemangiosarcoma
2
Seguimento Mastocitoma 2
Seguimento Mesotelioma 1
Carcinoma das glndulas
hepatides
1
Oncologia Candeos
Carcinoma Nasal
(epidermide)
1
10
Piodermatite 5
Seguimento de Dermatite
Atpica
4
Seguimento de Otite 1
Dermatologia Candeos
Dermatite Alrgica Picada
da Pulga (DAPP)
1
11
Candeos
Sndrome Respiratrio dos
Braquicfalos
1
Seguimento Hrnia
Diafragmtica
1
Pneumologia
Felideos
Asma felina 1
3
Castrao 2
Fures
Hiperestrogenismo 1
Castrao 1
Novos Animais
de Companhia
Lepordeos
Exrese de Ndulo 1
5


106
Consultas
Especializadas
(continuao)
Espcie
Animal
(continuao)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont.)
N de
casos
por
rea
(cont.)
4
Insulinoma
2
Hipoadrenocorticismo
1
Hipotiroidismo
1
Candeos
Diabetes mellitus
1
9
Hipertiroidismo
1
Endocrinologia
Feldeos
Diabetes mellitus
1
2
Gastropatia Hipertrfica
1
Estenose Esofgica
1 Candeos
Pancreatite
3
Gastroenterologia
Feldeos
Giardase
2
7
Glaucoma 1
Candeos
lcera da crnea 1
Oftalmologia
Felideos
Descolamento da Retina
(hipertenso arterial)
1
3
Endocardiose da Mitral
1
Candeos
Endocardiose da Pulmonar
1
Cardiomiopatia hipertrfica
2
Cardiologia
Feldeos
Sndrome de Eisenmenger
1
5
Total de Casos
63


107
Tabela 6: Casustica detalhada referente rotao pelo servio de Imagiologia da ENVL.

Espcie
Animal
Estruturas Anatmicas
Abordadas
N de
casos
N de
casos
por
rea
Trax 3
Abdmen 2
Articulao Coxo-Femoral 3
Articulao Escpulo-Umeral 1
Articulao mero-Radio-Ulnar 1
Coluna Vertebral (total ou fraco) 2
Fmur 1
Candeos
Tbia e Fbula 1
Feldeos
Trax 2
Fures Trax e abdmen 1
Radiologia
Lepordeos Crneo 1
19
Procedimentos gerais ecoguiados
(Cistocenteses e Bipsias)
7
Abdominal 6
Ecocardiografia 4
Articulao Fmoro-Tbio-Patelar 1
Candeos
Articulao Escpulo-Umeral 1
(Cistocenteses e Biopsias)
8
Ecografia Abdominal 2
Ecografia
Feldeos
Ecocardiografia 2
31
Total de Casos 50


108

Tabela 7: Descrio detalhada da casustica referente rotao pelo servio SIAMU
da ENVL.
rea clnica
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
casos
N de
casos
por
rea
Politraumatizado (Acidente Via
Pblica)
2
Candeos
Laceraes Localizadas e/ou
Generalizadas
2
Politraumatizado (Acidente Via
Pblica)
4
Traumatologia
Feldeos
Generalizadas
3
11
Neoplasia vesical 1
Neoplasia gstrica 1 Candeos
ITU 1
FLUTD 4
Urologia e
Nefrologia
Feldeos
Agudizao de IRC 3
10
Indiscrio Alimentar 4
Candeos
Dilatao/Toro Gstrica 2
Colangite 2
Gastroenterologia
Feldeos
Ingesto de Corpo estranho 1
9
Candeos
Sndrome Respiratrio dos
Braquicfalos
2
Lepordeos Pasteurelose 1
Esgana 2
Fures
Colapso da laringe 1
Asma Felina 1
Pneumologia
Feldeos
Hrnia diafragmtica 1
8
Edema pulmonar cardiognico 2
Cardiologia Candeos
Cardiomiopatia Dilatada 1
3
Traumatismo Medular 5
Candeos
Epilepsia idioptica 1
Encefalite 1
Neurologia
Feldeos
Fractura Inter-vertebral 1
8

109
rea clnica
(continuao)
Espcie
Animal
(cont.)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont)
N de
casos
por
rea
(cont)
Candeos Parvovirose 3 Doenas
Infecciosas
Feldeos Calicivirose 2
5
Carcinoma pulmonar 1
Candeos
Linfoma 1 Oncologia
Feldeos Linfoma 2
4
Anemia hemoltica secundria
a Ehrlichiose
2
Anemia hemoltica auto-imune 2
Hemofilia 1
Candeos
Anafilaxia 1
Hematologia e
Imunologia
Feldeos
Anemia hemorrgica
secundria a intoxicao por
dicumarnicos
1
7
Candeos Luxao do globo ocular 1
Oftalmologia
Feldeos Luxao do globo ocular 1
2
Ps-operatrios 4
Candeos
Ps-quimioterapia 1
Ps-operatrios e
Seguimentos
Feldeos
Ps-operatrio de
Fibrossarcoma
1
6
Total de Casos 73


110
Tabela 8: Casustica detalhada referente rotao pelo servio de Reproduo da ENVL.

rea
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
casos
N de
casos
por
rea
Avaliao ps-cirrgica
(mastectomia)
2
Avaliao pr-cirrgica
(mastectomia)
1
Consultas
Especializadas
Candeos
Criptorquidismo 1
4
Mastectomia 2
Candeos
Ovariectomia 1
3
Castrao 14
Feldeos
Ovariectomia 6
20
Bloco Operatrio
Lepordeos Castrao 1 1
Total de Casos 28

Tabela 9: Casustica detalhada referente s visitas ao servio CERREC da ENVL.

rea Actividades Desenvolvidas
N de
casos
Colheita e anlise de smen 5
Colheita de sangue para doseamento de
Progesterona (P4)
4
Inseminao Artificial 3
Citologia Vaginal e avaliao do ciclo strico 3
CERREC
(Centre de tudes de
Reproduction et levage
Canine)
Diagnstico de Gestao e Doseamento P4 1
Total de Casos 16


111
Tabela 10: Casustica detalhada referente rotao pelo servio de Cirurgia da ENVL.

rea
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
casos
N de
casos
por
rea
Avaliao ps-cirrgica 12
Avaliao pr-cirrgica 11
Ruptura do Ligamento Cruzado
Anterior
6
Artrose Geritrica 3
Neoplasia da cavidade oral 3
Fractura do mero 2
Displasia do Cotovelo 1
Osteosarcoma 1
Panostete 1
Fractura do Acetbulo 1
Hrnia perineal 1
Candeos
Sndrome de Wobbler 1
Luxao da Articulao Coxo-
Femoral
1
Artrose Geritrica 1
Consultas
Especializadas
Feldeos
Avaliao ps-operatria 3
49

112

rea
(continuao)
Espcie
Animal
(cont.)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont.)
N de
casos
por
rea
(cont.)
Exrese de ndulos cutneas 4
Destartarizao 3
Resoluo da Ruptura Ligamento
Cruzado Anterior (tcnica extra-
capsular over the top)
3
Hemilaminectomia 3
Adrenalectomia 1
Esplenectomia 1
Resoluo de Fractura Rdio-
Ulnar
1
Osteosntese Tripla da Bacia 1
Candeos
Sutura de Lacerao 1
Remoo de placas fixadoras
(ortopdicas)
1
Resoluo de Luxao da Patela
(por transposio da crista da
tbia)
1
Bloco Cirurgia
Feldeos
Resoluo de Fractura do fmur 1
21
Total de Casos 70


113
Tabela 11: Descrio detalhada do nmero de horas de estgio no Hospital Escolar
da FMV-UTL.

Servio Total de horas por servio
Consultas
externas
216
Internamento 264
Imagiologia 72
TOTAL 552

Figura 3: Relao entre o tempo de estgio e a rotao de servios no Hospital Escolar da
FMV-UTL.

0
50
100
150
200
250
300
Consultas Externas
Internamentos
Imagiologia


114
Tabela 12: Casustica detalhada referente ao perodo de estgio nos servios de Consultas
externas e internamento do Hospital Escolar da FMV-UTL.

rea clnica
Espcie
Animal
Diagnstico
N de
casos
N de
casos
por
rea
Endocardiose da Mitral 5
Candeos Insuficincia Cardaca
Congestiva
4 Cardiologia
Feldeos Cardiomiopatia Hipertrfica 2
11
Hiperadrenocorticismo 4
Hipotiroidismo 2 Candeos
Diabetes mellitus 3
Diabetes mellitus 4
Endocrinologia
Feldeos
Hipertiroidismo 1
14
Consulta/acompanhamento
pr-cirurgico
2
Candeos
Consulta/ acompanhamento
ps-cirrgico
11
pr-cirrgico
5
Cirurgia
(avaliaes pr e
ps-cirrgicas)
Feldeos
ps-cirrgico
3
21
Otites 6
Demodecose 3
Piodermatite 3 Candeos
Dermatite alrgica picada da
pulga (DAPP)
2
Dermatologia
Feldeos Dermatofitase 2
16
Insuficincia Renal Crnica 5
Candeos
ITU 2
IRC 6
FLUTD 4
Urologia e
Nefrologia
Feldeos
Insuficincia Renal Aguda
(IRA)
2
19

115

rea clnica
(continuao)
Espcie
Animal
(cont.)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont.)
N de
casos
por
rea
(cont.)
Ingesto de Corpo estranho 2
Diarreia por Indiscrio
Alimentar
1
Insuficincia Heptica 1
Colite 1
Gastrite Medicamentosa 1
Candeos
Invaginao (tracto G.I.) 1
Lipidose Heptica 3
Colangite 2
Megaclon 2
Gastroenterologia
Feldeos
Ingesto Corpo estranho linear 1
15
Epilepsia idioptica 2
Sndrome Vestibular Central 1
Sndrome Vestibular Geritrico 1
Leso multifocal (SNC) 1
Candeos
mbolo fibrocartilagneo 1
Neurologia
Feldeos
Hidrocefalia 1
13
Candeos Pneumonia 1
Quilotrax 2
Asma Felina 2
Pneumologia
Feldeos
Pneumonia 1
6
Generalizadas
5
Candeos
Politraumatizados 2
Politraumatizados 3
Traumatologia
Feldeos Laceraes localizadas e/ou
generalizadas
3
13

116

rea clnica
(continuao)
Espcie
Animal
(cont.)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont.)
N de
casos
por
rea
(cont.)
Leishmaniose 8
Piroplasmose 4
Dirofilariose 3
Candeos
Parvovirose 3
Doenas
Infecciosas
Feldeos
Vrus da Imunodeficincia
Felina e/ou Vrus da Leucose
Felina (FIV/FeLV)
4
22
Neoplasia Mamria 8
Neoplasia da Cavidade Oral 2
Linfoma 4
Neoplasia das Glndulas
Hepatides
2
Candeos
Neoplasia Uterina 1
Linfoma 4
Oncologia
Feldeos
Neoplasia Mamria 3
24
lcera da Crnea 5
Uvete 4
Glaucoma 2
Querato-conjuntivite Seca 1
Enterpion 1
Candeos
Cataratas
(Opacificao do Cristalino)
1
Oftalmologia
Feldeos Uvete 1
15
Displasia da Anca 4
Artrose Geritrica 3
Ruptura do Ligamento
Cruzado Anterior
3
Candeos
Fractura do mero 1
Ortopedia
Feldeos Fractura do Fmur 2
13

117

rea clnica
(continuao)
Espcie
Animal
(cont.)
Diagnstico
(continuao)
N de
casos
(cont.)
N de
casos
por
rea
(cont.)
Pimetra 4
Prostatite/ Hiperplasia Benigna
da Prstata
3
Neoplasia Testicular 2
Reproduo e
Obstetrcia
Candeos
Diagnstico de Gestao 1
10
Seguimento geral 7
Protocolo de Quimioterapia 5 Candeos
Consultas de 2 opinio 2
Seguimento geral 6
Consultas de
Seguimento e
tratamentos
continuados
Feldeos
Consultas de 2 opinio 3
23
Primovacinao 7
Candeos
Revacinao 18
Primovacinao 4
Vacinaes
Feldeos
Revacinao 9
38
Total de Casos 273


118
Tabela 13: Descrio detalhada da casustica acompanhada no servio de Imagiologia da
FMV-UTL.

Espcie
Animal
Estruturas Anatmicas
Abordadas
N de
casos
N de
casos
por
rea
Trax 20
Abdmen 12
Articulao Fmoro-Tbio-Patelar 3
Articulao mero-Radio-Ulnar 2
Coluna Vertebral (total ou fraco) 2
Crneo 2
Candeos
Falanges 1
Trax 14
Abdmen 7
Radiologia
Feldeos
Fmur 2
72
Ecocardiografia 12
Torcica 2
Candeos
Procedimentos Gerais ecoguiados
(Cistocenteses, Biopsias,
Toracocenteses, etc)
2
Ecocardiografia 6
Ecografia
Feldeos
(Cistocenteses e Biopsias)
2
34
Mielografia Candeos 3 3
Coluna Vertebral (total ou fraco)
T.A.C. Candeos
Crneo
3
2
5
Total de Casos 114


119
Anexo 2: Exames Complementares de Diagnstico referentes aos 8 casos
clnicos estudados

Caso clnico 1 (GIFI)

Tabela 1a: Hemograma
Resultado Unidades
Valores de
Referncia
Eritrcitos 7.53 x 10
6
/ L 5.5-8.5
Hemoglobina 17.2 g/dL 12-18
Hematcrito 54.8 % 37-54
VCM 69 Fl 60-77
HCM 20.2 Pg 19.5-24.5
CHCM 35.7 g/dl 31-36
Leuccitos 15.6 x 10
3
/ L 6-17
Plaquetas 792 x 10
3
/ L 200-500

Tabela 1b: Ionograma
Resultado Unidades Valores Referncia
Na
+
152 mmol/L 140-158
K
+
4.4 mmol/L 3.6-5.6
Cl
-
109 mmol/L 105-122

Tabela 1c: Anlises bioqumicas
Ureia 10 mmol/L 2-7
Creatinina 61 mol/L 0-135
Albumina 31 g/L 27-38
Protenas Totais 83 g/L 50-72
FAS 206 U/L (25C) 1-200
ALT 98 U/L 5-100
Colesterol 9.7 mmol/L 2.74 9.5
Triglicridos 0.6 g/L <0.5


120
Tabela 1d: Anlise de Urina
Mtodo de Colheita Cistocentese
Densidade Urinria 1.020
Tira de Urina (Dipstick)
pH 6
Protenas +++
Sangue +++
Bilirrubina +
Anlise de Sedimento
Presena de alguns bacilos extra-celulares,
raros leuccitos e clulas epiteliais de
transio. Observam-se alguns detritos
celulares.
Rcio Protena/Creatinina Urinrio 11.2

Figura 1a: RX Trax (incidncia latero-lateral e ventro-dorsal). Imagens gentilmente cedidas
pelo servio de Imagiologia da ENVL.

Principais Concluses do relatrio referente aos RX de trax (projeco Latero-lateral e
Ventro-Dorsal):
- Evidncia de uma cardiomeglia (ndice de Buchanan de 12 e aumento do contacto entre a
silhueta cardaca e o esterno) com dilatao do trio esquerdo.
- Presena de opacificao intersticial moderada mas difusa e generalizada; opacificao
alveolar moderada na regio peri-hilar compatvel com edema pulmonar.
- Evidncia de mineralizao dos anis traqueais e desvio dorsal e lateral ( direita) da
traqueia.
Alteraes radiogrficas compatveis com edema pulmonar cardiognico. Forte suspeita de
agravamento e descompensao da cardiopatia anteriormente diagnosticada.

121
Tabela 1e: Testes funcionais efectuados na abordagem ao diagnstico do
hiperadrenocorticismo no caso clnico 1 (Gifi)

Testes funcionais realizados Resultados
Teste de Estimulao ACTH
Cortisol T
0h
= 88nmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 808 nmol/L
Doseamento de ACTH endgena 982 pg/ml

Figura 1b: Ecografia abdominal - Imagens gentilmente cedidas pelo servio de Imagiologia
da ENVL.


122

Principais alteraes referentes ecografia abdominal:
- Hepatomeglia moderada associada a um foco hiperecognico compatvel com esteatose,
necrose, fibrose ou menos provavelmente um tumor primitivo ou hiperplasia nodular.
- Aumento bilateral das glndulas adrenais (Dimetro Adrenal Direita: 8.2mm, Dimetro da
Adrenal Esquerda: 8.3mm) compatvel com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
- Aumento da espessura da parede vesical: imagem ecogrfica compatvel com uma cistite
ou menos provavelmente um tumor.


123
Caso clnico 2 (Myrtille)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 60 Fl 60-77
HCM 17.3 Pg 19.5-24.5
CHCM 36.9 g/dl 31-36
Leuccitos 8.3 x 10
3
/ L 6-17
Plaquetas 432 x 10
3
/ L 200-500

Na
+
148 mmol/L 140-158
K
+
3.9 mmol/L 3.6-5.6
Cl
-
112 mmol/L 105-122

Tabela 2c: Anlises Bioqumicas
Ureia 5.5 mmol/L 2-7
Glucose 5.9 mmol/L 3.5-6.5
FAS 394 U/L (25C) 1-200
ALT 99 U/L 5-100

pH 6
Sangue +++


124
Figura 2a: Ecografia Abdominal (Imagens gentilmente cedidas pelo servio de Imagiologia
da ENVL) NB: Apenas esto apresentadas as imagens relativas s glndulas adrenais e a outros
rgos que revelaram alteraes ecogrficas aquando da realizao do exame referido.


125

Concluso do relatrio referente Ecografia abdominal:
- Presena de duas zonas hiperecognicas a nvel do parnquima heptico, compatveis
com uma hiperplasia nodular, focos de calcificao, esteatose, fibrose ou menos
provavelmente metstases.

126
- Presena de leses hiperecognicas a nvel do parnquima esplnico, compatveis com
focos de fibrose ou menos provavelmente metstases.
- Zona hiperecognica a nvel mesentrico, compatvel com zona cicatricial (secundria a
uma possvel cirurgia) ou foco de fibrose.
- Ausncia de adrenomeglia (Adrenal esquerda: 6mm; Adrenal direita (difcil visualizao
5.3mm?)

hiperadrenocorticismo no caso clnico 2 (Myrtille)

RCCU 34 x 10
-6
Cortisol T
0h
= 37mmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 442 mmol/L
Teste de supresso pela Dexametasona
(dose baixa: 0.01mg/kg IV)
Cortisol T
0h
= 68nmol/L (5-250)
Cortisol T
0+4h
= 112nmol/L
Cortisol T
0+8h
= 74nmol/L


127
Caso clnico 3 (Noisette)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 68 Fl 60-77
HCM 19.8 Pg 19.5-24.5
CHCM 34.3 g/dl 31-36
Leuccitos 13.7 x 10
3
/ L 6-17
Plaquetas 845 x 10
3
/ L 200-500

Tabela 3b: Anlises Bioqumicas
FAS 1241 U/L (25C) 1-200
ALT 64 U/L 5-100

Tabela 3c: Ionograma
Na
+
153 mmol/L 140-158
K
+
5 mmol/L 3.6-5.6
Cl
-
115 mmol/L 105-122

pH 6
Protenas +


128
hiperadrenocorticismo no caso clnico 3 (Noisette)

Cortisol T
0h
= 267 mmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 727 mmol/L

da ENVL)
NB: Apenas esto apresentadas as imagens relativas s glndulas adrenais e a outros rgos que
revelaram alteraes ecogrficas aquando da realizao do exame referido.


129


130


131

- Hepatomeglia moderada sem alterao da ecogenecidade heptica. Presena de
pequena zona nodular hiperecognico, compatvel com um ndulo de regenerao, foco de
fibrose ou esteatose. Cavidade anecognica circular compatvel com um quisto heptico
congnito ou adquirido.
- Adrenomeglia bilateral (adrenal esquerda: 10.7mm plo caudal e 7.7mm plo cranial;
adrenal direita: 8mm) sem alteraes da forma e ecogenecidade das adrenais, compatvel
com hiperadrenocorticismo hipfiso-dependente.
- Elementos ecognicos mveis a nvel vesical, compatveis com detritos celuares ou
clculos.

Tabela 3f: Anlises Bioqumicas
Ureia 22 mmol/L 2-7

Tabela 3g: Ionograma
Na
+
138 mmol/L 140-158
K
+
6.3 mmol/L 3.6-5.6
Cl
-
101 mmol/L 105-122


132
Tabela 3h: Anlise de Urina
Mtodo de Colheita Algaliao
pH 5
Protenas +
Sangue ++++
Rcio Protena/Creatinina urinrio 0.3

Figura 3b: Rx Abdominal (incidncia Latero-lateral e ventro-dorsal). Imagens gentilmente
cedidas pelo servio de Imagiologia da ENVL


133

Principais concluses do relatrio referente Radiografia abdominal (incidncia
Latero-lateral e Ventro-Dorsal):
- Distenso vesical. Presena de contedo mineralizado no interior da bexiga compatvel
com litase vesical.
- Imagem radiogrfica sugestiva de um prolongamento do bordo ventral da silhueta heptica,
compatvel com uma hepatomeglia.


134
Caso clnico 4 (Maverick)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
Leuccitos 13.1 x 10
3
/ L 6-17
Plaquetas 380 x 10
3
/ L 200-500

Na
+
157 mmol/L 140-158
K
+
4.3 mmol/L 3.6-5.6
Cl
-
117 mmol/L 105-122

Tabela 4c: Anlises Bioqumicas
FAS 3238 U/L (25C) 1-200
ALT 89 U/L 5-100
Colesterol 9.9 mmol/L 2.74-9.5
Triglicridos 0.3 g/L <0.5

pH 7
Protenas ++
Leuccitos ++
Sangue ++


135
da ENVL)


136
- Ecografia sugestiva da presena de massa localizada no plo cranial da adrenal esquerda,
associada a uma hipertrofia da referida glndula e compatvel com um tumor adrenal
(secretante ou no, benigno ou maligno), um processo metasttico ou menos provavelmente
um feocromocitoma.
- Hiperecogenecidade difusa do fgado, associado a uma discreta hepatomeglia compatvel
com esteatose, sobrecarga de glicognio ou induzida por esterides.

Figura 4b: RX Trax (Incidncia LL e VD) Imagens gentilmente cedidas pelo servio de
Imagiologia da ENVL.

Principais concluses do relatrio do RX trax:
- Ausncia de metastizao visvel
- Estruturas cardio-vasculares dentro dos parmetros radiogrficos normais


137
hiperadrenocorticismo no caso clnico 4 (Maverick)

Testes funcionais realizados pelo Mdico
Veterinrio Assistente
Resultados
RCCU 39 x 10
-6
Cortisol T
0h
= 95nmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 454 nmol/L
Testes funcionais realizados na ENVL Resultados
1 Teste de Estimulao ACTH
Cortisol T
0h
= 167nmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 197 nmol/L
2 Teste de Estimulao ACTH
Cortisol T
0h
= 378 nmol/L (20-250)
Cortisol T
0+1h
= 734 nmol/L
Doseamento de ACTH endgena < 5 pg/ml

Figura 4c: Bipsia Cutnea das regies de calcinose referentes ao caso clnico 4 (Maverick).
Imagens e legendas abaixo apresentadas foram gentilmente cedidas pelo Dr. T.Marchal do
servio de Anatomia Patolgica da ENVL.

Corte histolgico de tecido cutneo evidenciando regies nodulares basoflicas e mineralizao das
fibras de colagnio - alteraes compatveis com hiperqueratose e calcinose cutnea.

138

Corte histolgico de tecido cutneo evidenciando uma basofilia das fibras de colagnio e um grau
avanado de mineralizao alteraes compatveis com hiperqueratose e calcinose cutnea.

Corte histolgico de tecido cutneo evidenciando dilatao e atrofia folicular, compatvel com
hiperqueratose.


139
Figura 4d: Anlise histopatolgica da Adrenal esquerda (ps-adrenalectomia)


140

Relatrio de Histopatologia referente aos 3 cortes histolgicos apresentados:
Observa-se no interior da zona fasciculada, a presena de uma neoformao de grandes
dimenses, ocupando a quase totalidade da amostra colhida, encapsulada (a cpsula
separa a zona glomerulosa e uma pequena parte da zona fasciculada da neoformao),
comprimindo o parnquima envolvente, de crescimento expansivo, constitudo por cordes
celulares de largura varivel e separados por uma fina camada de estroma, extremamente
vascularizado. As clulas constituintes destes cordes apresentam um citoplasma bem
delimitado, finamente vacuolado e que forma um anel nico, central, regular, circular em
torno de um pequeno nuclolo e de uma cromatina punctiforme. A existncia de clulas
atpicas ou mitoses rara (<1 objectiva de 40x).

Concluso: Adenoma da glndula adrenal esquerda (mais concretamente a nvel da zona
fasciculada).


141
Caso clnico 5 (Valsa)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 70.6 Fl 60-77
HCM 24.3 Pg 19.5-24.5
CHCM 34.5 g/dl 31-36
Leuccitos 7.87 x 10
3
/ L 6-17
Neutrfilos no
segmentados
0
0
%
/L
0-3
0-300
Neutrfilos
segmentados
76
5981
%
/L
60-77
3000-11500
Eosinfilos
4
315
%
/L
2-10
100-1250
Linfcitos
16
1259
%
/L
12-30
1000-4800
Basfilos
0
0
%
/L
raros
Moncitos
4
315
%
/L
3-10
150-1350
Plaquetas 553 x 10
3
/ L 200-500

ALT 63 U/L 25C 0-74
AST 40.2 U/L 25C 0-43
FAS 773 U/L 25C 0-68
FAS 624 U/L 65C
Colesterol 223 mg/dl 110-300


142
Tabela 5c: Testes funcionais efectuados na abordagem ao diagnstico do
hiperadrenocorticismo no caso clnico 5 (Valsa)

RCCU dia 1 = 14.50 x 10
-6

RCCU dia 2 = 21.10 x 10
-6

Combinao RCCU e Teste de Supresso
pela Dexametasona (dose forte, PO)
RCCU dia 3 = 7.3 x 10
-6


143
Caso clnico 6 (Ruka)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 71.5 Fl 60-77
HCM 23.8 Pg 19.5-24.5
CHCM 33.3 g/dl 31-36
Leuccitos 10.1 x 10
3
/ L 6-17
Neutrfilos no
segmentados
0
0
%
/L
0-3
0-300
Neutrfilos
segmentados

8383
%
/L
60-77
3000-11500
Eosinfilos

101
%
/L
2-10
100-1250
Linfcitos

1002
%
/L
12-30
1000-4800
Basfilos
0
0
%
/L
raros
Moncitos

808
%
/L
3-10
150-1350
Plaquetas
119
(com agregao)
x 10
3
/ L 200-500

ALT 295 U/L 25C 0-74
FAS 926 U/L 25C 0-68
Ureia < 20 mg/dl 0-54
Glicemia 81 mg/dl 74-126


144
hiperadrenocorticismo no caso clnico 6 (Ruka)

RCCU dia 1 = 228.20 x 10
-6

RCCU dia 2 = 223.60 x 10
-6

Combinao RCCU e Teste de Supresso
pela Dexametasona (dose forte, PO)
RCCU dia 3 = 35.80 x 10
-6


145
Caso clnico 7 (Luna)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 66.0 Fl 60-77
HCM 23.7 Pg 19.5-24.5
CHCM 36.0 g/dl 31-36
Leuccitos 9.72 x 10
3
/ L 6-17
Neutrfilos no
segmentados
0
0
%
/L
0-3
0-300
Neutrfilos
segmentados
66
6415
%
/L
60-77
3000-11500
Eosinfilos
11
1069
%
/L
2-10
100-1250
Linfcitos
15
1458
%
/L
12-30
1000-4800
Basfilos
0
0
%
/L
raros
Moncitos
8
778
%
/L
3-10
150-1350
Plaquetas
560
(com agregao)
x 10
3
/ L 200-500

Tabela 7b: Anlises bioqumicas
ALT 84.4 U/L 25C 0-74
FAS 1130 U/L 25C 0-68
FAS 1370 U/L 65C
Ureia 35.9 mg/dl (0-54)
Creatinina 0.857 mg/dl (0-1.8)
Glicemia 72.9 mg/dl 74-126


146
Testes funcionais

hiperadrenocorticismo no caso clnico 7 (Luna)

T
0h
= 121.4 nmol/l (20-250)
4.4 g/dl (0.7 9)
T
0+4h
= 55.2 nmol/l
2.0 g/dl
Teste de supresso pela dexametasona
(em dose baixa)
T
0+8h
= 173.8 nmol/l
6.2 g/dl


147
Caso clnico 8 (Betty)

Resultado Unidades
Valores de
Referncia
6
/ L 5.5-8.5
VCM 70.9 Fl 60-77
HCM 23.9 Pg 19.5-24.5
CHCM 33.8 g/dl 31-36
Leuccitos 7.35 x 10
3
/ L 6-17
Neutrfilos no
segmentados
0
0
%
/L
0-3
0-300
Neutrfilos
segmentados
69
5072
%
/L
60-77
3000-11500
Eosinfilos
2
110
%
/L
2-10
100-1250
Linfcitos
23
1691
%
/L
12-30
1000-4800
Basfilos
0
0
%
/L
raros
Moncitos
8
588
%
/L
3-10
150-1350
Plaquetas
82.3
(com agregao)
x 10
3
/ L 200-500

AST 49.5 U/L 25C 0-43
FAS 143 U/L 25C 0-68
FAS 60.4 U/L 65C
Ureia 22.9 mg/dl 0-54
Creatinina 0.583 mg/dl 0-1.8
Triglicridos 98.9 mg/dl 0-98


148
hiperadrenocorticismo no caso clnico 8 (Betty)

T
0h
= 47.0 nmol/l (20-250)
1.7 g/dl (0.7 9)
T
0+4h
= 11 nmol/l
0.4 g/dl
Teste de supresso pela dexametasona
(em dose baixa)
T
0+8h
= 91.1 nmol/l
3.3 g/dl

Abordagem Ao Diagnóstico Do Hiperadrenocorticismo Canino

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Abordagem Ao Diagnóstico Do Hiperadrenocorticismo Canino

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDADE TCNICA DE LISBOA

Faculdade de Medicina Veterinria

Vous aimerez peut-être aussi