EXPEDIENTE FINAL

PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

MANUAL GENERAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

INDICE
1. ASPECTOS GENERALES............................................................................ 3
2. BASE TECNICA ........................................................................................... 4
2.1 RESERVORIOS .......................................................................................... 4
2.1.1 Definicin.......................................................................................... 4
2.1.2 Finalidad de los reservorios .............................................................. 4
2.1.3 Tipos ................................................................................................ 5
2.1.4 Partes componentes ......................................................................... 5
2.2 MACROMEDICIN ...................................................................................... 6
2.2.1 Variables hidrulicas involucradas .................................................... 6
2.2.2 Variables y Puntos de Medicin ........................................................ 7
3. ORGANIZACIN DE LA OPERACION ........................................................ 8
3.1 FUNCIONES Y CARACTERSTICAS BSICAS ................................................. 8
3.1.1 Operacin de lneas de conduccin .................................................. 8
3.1.2 Operacin del reservorio y red de distribucin .................................. 9
3.2 DIMENSIONAMIENTO DE PERSONAL ............................................................ 9
3.3 CONTROL OPERACIONAL ......................................................................... 10
4. PROCEDIMIENTOS .................................................................................... 11
4.1 VERIFICACIN DE LAS LNEAS DE CONDUCCIN ........................................ 14
4.1.1 Objetivo .......................................................................................... 14
4.1.2 Descripcin de las etapas ............................................................... 14
4.2 MANIOBRA PARA LAVADO Y DESINFECCIN DE RESERVORIOS ................... 15
4.2.1 Objetivo .......................................................................................... 15
4.2.2 Descripcin de las Etapas .............................................................. 15
4.3 ACTIVIDADES PARA CLORACIN Y DESINFECCIN DE REDES ..................... 16
4.3.1 Objetivo .......................................................................................... 16
4.3.2 Descripcin de las etapas ............................................................... 16
4.4.1 Operacin Manual .......................................................................... 17
4.4.2 Operacin en Condiciones No Normales del Sistema..................... 17
5. MATERIAL DE APOYO .............................................................................. 20



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

6. ESQUEMAS HIDRULICOS DE LOS RESERVORIOS A REHABILITAR 22
7. MANUAL DE OPERACIN DEL OPERADOR
................................................................................................................................27
8. MANUAL DE EJECUCION DE OBRAS HIDRAULICAS
................................................................................................................................38
9. CONCLUSIONES ................................................................................ ..50




EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

1. ASPECTOS GENERALES

En este Manual se presenta la concepcin y estructura bsica, as como los
procedimientos y recomendaciones para que SEDAPAL, organice las actividades de
Operacin para el la rehabilitacin de los 8 reservorios y la cisterna en estudio.
Es necesario indicar que la Operacin y Mantenimiento de los Reservorios esta
ntimamente unido a la operacin de lneas de conduccin y aduccin, por tal motivo
en el presente volumen trataremos estos tems en forma general, reservorios y redes
de distribucin.
En el tem 2 se presenta las definiciones, conceptos, caractersticas y dems datos
tcnicos que presentan soporte a la ejecucin de la Operacin de Redes.
En el tem 3 se expone la descripcin de las caractersticas y atribuciones de la
funcin y sus componentes.
En el tem 4 se describen los procedimientos generales para la operacin de redes,
para situaciones normales y de emergencia.
En el tem 5 se muestra un listado de materiales de apoyo, necesarios para la
ejecucin de los servicios de operacin.
En el item 6, se presenta los Esquemas Hidrulicas de los Reservorios a Rehabilitar.
Las presentes recomendaciones deben ser complementadas con las instrucciones de
operacin y mantenimiento de los proveedores sobre los equipos y herramientas
utilizadas por el equipo de operacin; as como los recursos de capacitacin que se
brinden a los integrantes del equipo, los que debern ser peridicos.




EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS


2. BASE TECNICA
2.1 Reservorios
2.1.1 Definicin
En el sistema de agua, es la unidad destinada al almacenamiento y regulacin de
agua para mantener el normal abastecimiento en periodos de mayor consumo o por un
determinado lapso de tiempo por eventuales interrupciones del sistema de produccin
o alimentacin.
2.1.2 Finalidad de los reservorios
a. Volumen de agua
El reservorio permite almacenar y regular el agua para atender las variaciones de
consumo y demandas de emergencia de la ciudad.
Atencin de las variaciones de consumo.- El consumo de agua de la ciudad no es
constante, variando durante el transcurso del da o de los das durante el mes.
La ubicacin del reservorio entre las unidades de produccin / tratamiento y la red
de distribucin, permite tener un flujo constante en las diversas unidades del
abastecimiento del agua, como:
- Captaciones de agua
- Lnea de impulsin
- Planta de tratamiento de agua
- Lnea de conduccin por gravedad
Esas unidades son dimensionadas para atender el caudal promedio del da de
mayor consumo; en cuanto al Reservorio de Almacenamiento ha sido
dimensionada para atender el caudal mximo de la hora de mayor consumo.
b. Mantener las condiciones de presin
La ubicacin de los reservorios, puede influir en las condiciones de presin de la
red de distribucin, principalmente, reduciendo la variacin de la presin en ciertas
reas.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

La ubicacin de reservorios aguas abajo de los conductos principales permite
tambin una mejor distribucin de la presin en la red, principalmente durante las
horas de mayor consumo y en las reas de aguas ms bajas de la ciudad.
2.1.3 Tipos
Las caractersticas de los reservorios que abastecern al sistema proyectado sern:
Caractersticas Tipo
Ubicacin en el Sistema - Reservorio de Cabecera
Implantacin en el terreno - Apoyados : Todos
- Elevados : Algunos
Material - Concreto Armado : Todos
2.1.4 Partes componentes
Las partes componentes se presenta a continuacin:

Parte Componente Funcin
Tubera de entrada - Provista de vlvula para el aislamiento de la unidad.
Tubera de paso directo by
pass
- Provista de vlvula para cierre en operaciones normales.
- Permite la distribucin con el reservorio aislado del
sistema.
Tubera de salida - Provista de vlvula para el aislamiento del reservorio.
- La salida por el fondo, con un desnivel de 10 cm.
- Proteccin de la salida con rejilla.
Tubera de rebose - Descarga directa sin vlvula fuera del reservorio a la
tubera de limpia.
Tubera de limpia - Provista de vlvula.
- Conexin al fondo del reservorio similar a la tubera de
salida.
Abertura para inspeccin - Inspeccin localizada y protegida.
Escalera de acceso externa
e interna
- Para ofrecer facilidad de acceso al interior.
Cubierta del reservorio - Impedir al mximo la iluminacin natural del interior del
reservorio, evitando el desarrollo de algas.
Dispositivo de ventilacin - Evitar presiones diferenciales peligrosas en la estructura
del reservorio.
Proteccin de tuberas de - Evitar la contaminacin de los reservorios,



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

descarga y tubera de
rebose
protegindolos del retorno de aguas servidas o
penetracin de animales.
Componentes Externos
Caseta/Caja de vlvulas Protege a todos los dispositivos a la salida de un
reservorio. Permite maniobrar las vlvulas, mantenimiento,
operacin y controlar niveles de la lmina lquida.
Cerco Perimtrico Permite proteger a la unidad restringiendo el acceso a
terceras personas.
2.2 Macromedicin
Es el conjunto de actividades permanentes con equipos y elementos para obtener,
analizar y divulgar los datos de rutina del sistema de agua potable relativo a caudales,
volmenes, presiones y niveles de agua en reservorios, excluyendo la micromedicin
domiciliaria.
Otro elemento de suma importancia son los medidores de caudal, cuya instalacin
genera los denominados sectores. Son colocados para realizar estudios de la
variacin del consumo en una determinada zona localizada.
Generalmente implantados en lugares donde el consumo es netamente domstico,
comercial, industrial o mixto.
Estas estaciones pueden registrar en forma continua durante las 24 horas y todos los
das del ao parmetros como: caudal, presin y velocidad en el tramo aductor.
Con los resultados obtenidos se debe calibrar Modelos Matemticos para el estudio de
Redes de Distribucin y facilitar el trabajo de pronstico de demanda diaria, semanal,
mensual y anual.
2.2.1 Variables hidrulicas involucradas
Para la operacin del sistema de distribucin se debe tener informacin oportuna y
correcta como mnimo se deben aplicar tres variables hidrulicas: caudal, presin y
nivel en los reservorios.
La medicin del caudal permite evaluar el comportamiento del sistema en funcin de
su configuracin fsica y en funcin de las demandas de agua.
La presin es el indicador que posibilita identificar la falta o disponibilidad de agua en
un punto dado del sistema y la ubicacin de posibles tramos crticos de la red por la
insuficiencia de sus dimetros.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

La medicin del nivel permite verificar el normal comportamiento del consumo
poblacional.
2.2.2 Variables y Puntos de Medicin
A continuacin se presenta un cuadro de variables y puntos de medicin.

Unidad Variable Punto de Medicin
Reservorios
Nivel del agua
Caudal de Ingreso
Caudal de salida
- Reservorio




EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

3. ORGANIZACIN DE LA OPERACION
La operacin o maniobra del sistema de abastecimiento que incluye lneas, reservorios
y redes, es un servicio de gran responsabilidad en cuanto al abastecimiento de agua,
as como para la seguridad de los componentes.
Aunque el sistema de abastecimiento de SEDAPAL, est cerca de las condiciones
ideales de operacin, es necesario ejecutar la operacin con atencin y sumo cuidado;
se debe considerar dos tipos de operacin rutinaria:
a. Gran operacin
Es la maniobra de rutina relacionada bsicamente al sistema productor y a las lneas
de conduccin, debido a sus caractersticas requieren un mayor esfuerzo y atencin.
b. Pequea operacin
Son las acciones y maniobras en los reservorios y las redes de distribucin donde,
para abastecer o interrumpir el servicio, es necesario que se abran o cierren
determinadas vlvulas.
3.1 Funciones y Caractersticas Bsicas
3.1.1 Operacin de lneas de conduccin
a. Encargado
- Operarios valvuleros.
b. Funciones bsicas
- Ejecutar las maniobras especificadas.
- Consultar los planos de las lneas.
- Realizar las medidas y controles establecidos.
- Operar con seguridad las lneas y accesorios.
- Ejecutar maniobras peridicas para garantizar la operacin de las vlvulas y
otros accesorios.
- Ejecutar el seguimiento constante de las lneas que estn ubicadas en zonas no
urbanas.
- Investigar la falta de agua local o general.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

- Realizar los reportes en formatos de control operacional.
3.1.2 Operacin del reservorio y red de distribucin
a. Encargado
- Operario valvulero.
b. Funciones bsicas
- Ejecutar las maniobras especificadas.
- Consultar los planos de redes y reservorios.
- Realizar las medidas y controles establecidos.
- Operar con seguridad las vlvulas y otros accesorios de las redes y reservorios.
- Investigar la falta de agua local o general.
- Realizar reportes en formatos de control operacional
3.2 Dimensionamiento de Personal
Para garantizar la confiabilidad de la operacin y disminuir el nmero de
intervenciones no programadas, es necesario adecuar convenientemente los recursos
humanos enmarcados en las tareas de operacin de las lneas, reservorios y redes de
agua.
Se propone por el tamao del sistema que:
- Un operador se encargue de la operacin de las lneas de conduccin, esto debido
a las longitudes de las mismas.
- Todo el personal deber estar a cargo de un Ingeniero Civil o Sanitario, quin ser
el responsable de la programacin y ejecucin de las actividades.
- Un operador se encargue de la operacin de los reservorios y redes por sector de
distribucin.
El operador valvulero de este ltimo deber contar con una unidad mvil apropiada
para su rutina de trabajo, por las distancias a recorrer y por la cantidad de reservorios
que pudiera operar.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

3.3 Control Operacional
SEDAPAL deber contar con un formato apropiado para reportes operacionales, en
donde se debe registrar la informacin bsica relacionada con el comportamiento de
las lneas y estructuras. Posteriormente, ser procesadas y sistematizadas para obtener
estadsticas necesarias del comportamiento de las unidades; la eficiencia y eficacia de
las acciones operacionales; as como evaluar y optimizar los tiempos y costos para
estandarizar procedimientos.




EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

4. PROCEDIMIENTOS
Los objetivos de la operacin del sistema, una vez establecida, deber comprender los
siguientes lineamientos:
- Cumplir con la demanda dentro de los lmites de los recursos disponibles.
- Dejar que los niveles de los reservorios flucten durante el da en respuesta a la
variacin de la demanda, asegurando que los reservorios comiencen llenos.
- Mantener llenas las tuberas, con presiones sobre la atmosfrica en todas partes.
- Efectuar el racionamiento, si lo hubiera mediante un programa de cierres parciales
de las vlvulas de control de los sectores.
- Controlar automticamente los elementos del sistema, desde un punto local, las
vlvulas de entrada a los reservorios (por nivel y/o presin), los pozos.
- Disponer para uso eventual el control manual de todos los elementos del sistema.
- Monitorear el nivel de servicio en cuanto a presin y calidad de agua (incluso el
cloro residual) en cada sector.
- Realizar un programa continuo de mantenimiento preventivo de todas las
unidades.
Determinacin de la Produccin de Agua
Es necesario realizar pronsticos de la demanda de agua por semana o quincena;
debindose efectuar en forma paralela para el mismo periodo de tiempo, un estimado
de la produccin diaria y complementar con una programacin de las operaciones de
mantenimiento del sistema que podra afectar la produccin o entrega de agua.
Trimestralmente se efectuar pronsticos, para comparar la produccin disponible y la
demanda, accin que permitir la planificacin de mediano plazo y para la
determinacin de la probable necesidad de racionamiento.
En forma diaria, se prepara el plan de operacin del sistema para el da siguiente. Este
plan ser dirigido sobre los caudales y presiones, debiendo ser sistematizadas y pasar
a conformar el banco de datos. Se tomar en cuenta los acontecimientos de
eventualidades conocidas tales como el tiempo, fallas de elementos del sistema,
disponibilidad de fluido elctrico.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

Los parmetros requeridos para la formacin del plan incluirn los siguientes aspectos:
a. Demanda
Registros del da anterior al da siguiente sobre:
- Niveles en los reservorios
- Caudales en la red y entrada a los sectores
- Presiones en la red
b. Produccin
Se tomar en cuenta:
- Registros de caudales de todas las fuentes, en forma horaria para los pozos todos
los das.
- Disponibilidad de pozos
- Niveles del acufero
- Anlisis estadstico de la variacin de los caudales

Determinacin de Otros Parmetros del Servicio
El Plan Operativo, no podr garantizar la solucin de problemas locales, respecto a la
calidad de servicio en el sistema. En forma permanente ser necesario considerar
ajustes a los parmetros determinados como: el arranque de pozos y las tasas de
dosificacin de cloro.
Dichos ajustes, se basarn en la siguiente informacin:
- Registro de mediciones manuales de presin en grifos y en conexiones
domiciliarias.
- Quejas recibidas de los consumidores
- Registros de mediciones de cloro residual en puntos considerados como
representativos
El Racionamiento de Abastecimiento
En la eventualidad, de que el pronstico trimestral seale que la demanda no ser
cubierta, se determinar el grado de racionamiento necesario. El plan de
racionamiento deber ser realizado con anterioridad, fijando necesariamente el
mtodo y la distribucin del racionamiento, especialmente en los sectores abastecidos
desde los pozos.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

El propsito del plan de racionamiento, es la entrega de volmenes de agua, que
sumarn al suministro pronosticado, de acuerdo a un patrn de distribucin
debidamente acordado y justificado.
En general, el mtodo propuesto para lograr el propsito ser el cierre parcial de las
vlvulas de control de los sectores, de manera de reducir el suministro durante 24
horas del da, en una cantidad, por clculo estimado inicial o, posteriormente por la
experiencia, permita que las demandas diarias sean suministradas de acuerdo a las
caractersticas del rea.
En cada sector habr un lmite de volumen de entrada bajo la cual no es posible
efectuar una distribucin adecuada de agua y presin. En el caso de reducir ms el
consumo, el periodo de racionamiento ante las demandas ser reducido mediante
cortes diarios del servicio.
Es necesario que el programa de restricciones del servicio sea difundido al pblico
oportunamente.
Inicialmente, el manejo de las vlvulas de control de los sectores se realizar
manualmente de acuerdo al Plan de Operacin. De esta manera, permitir realizar
ajustes al patrn de racionamiento de encontrarse alguna anomala. Posteriormente
sera posible automatizar el plan de racionamiento para evitar errores y liberar
personal para llevar a cabo funciones de monitoreo.
Sin embargo, la distribucin adecuada dentro de cada sector depender de la
manipulacin de las vlvulas para prevenir que las presiones varan mucho. Tal
manipulacin implica una labor esforzada que no sera posible realizar con mucha
frecuencia. Por lo tanto, ser necesario contemplar periodos de racionamiento de
duracin de meses.
La primera vez que se realice el racionamiento ser necesario llevar a cabo una
prueba para determinar que vlvulas se deben de cerrar y en que proporcin. En cada
sector el proceso involucra la observacin de la presin tomados con los grifos
mientras se cierran las vlvulas en el mismo. Este trabajo se podra facilitar mediante
un plan provisional determinado luego de la construccin y calibracin de un modelo
con todas las tuberas del sector. Luego de efectuar los cierres parciales de acuerdo al
plan provisional, se efectuar ajustes para corregir algunas presiones altas o bajas.
Los resultados de la prueba se registrarn para facilitar el ejercicio siguiente.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

A continuacin se presenta los procedimientos generales para la operacin de las
lneas de conduccin impulsin, reservorios y redes.
4.1 Verificacin de las Lneas de Conduccin
4.1.1 Objetivo
Orientar dentro de la actividad de verificacin, la situacin operacional de las lneas de
conduccin
4.1.2 Descripcin de las etapas
Para la verificacin de las lneas de conduccin e impulsin, el personal encargado
para estas labores deber:
a. Estar siempre disponible para atender consultas y dar orientacin acerca del plano
de la lnea de conduccin.
b. Realizar peridicamente un recorrido de la lnea y reservorios para verificar el
estado general de las mismas, de los accesorios e informar sobre situaciones
anormales tales como construcciones, inconvenientes, derivaciones clandestinas,
etc.
- Vlvula de compuerta
. Verificar estado general.
. Efectuar limpieza.
. Maniobrar peridicamente.
- Vlvula de descarga (purga)
. Verificar estado general.
. Comprobar existencia de fuga de agua.
. Maniobrar con frecuencia para mantenerla en condiciones de operacin.
- Vlvula de aire
. Verificar estado general.
. Verificar operacin del accesorio.
- Dispositivos antigolpe de ariete
. Verificar estado general.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

. Verificar operacin del accesorio.
- Juntas de expansin / dilatacin / anclajes
. Verificar estado general.
. Comprobar existencia de fuga.
- Caja rompe-presin
. Verificar estado general.
. Efectuar limpieza peridicamente.
4.2 Maniobra para Lavado y Desinfeccin de Reservorios
4.2.1 Objetivo
Orientar la secuencia de actividades necesarias para el lavado y desinfeccin de los
reservorios del sistema.
Con la finalidad de optimizar el recurso agua, se deber planificar adecuadamente la
fecha para la ejecucin de la limpieza, debiendo para el efecto reducir el tirante de
agua mediante consumo.
4.2.2 Descripcin de las Etapas
a. Programar la limpieza del reservorio, prevenir para este efecto disminuir el tirante
de agua mediante el consumo de la red.
b. Cerrar la vlvula de entrada del reservorio a ser lavado y permanecer abierta la
vlvula de salida, para que la descarga de agua sea rpida.
c. Cuando el nivel del agua alcance el mnimo establecido para el reservorio (1,0 m),
abrir la descarga del reservorio, hasta que el nivel de la columna de agua alcance
20 cm.
d. Cerrar esta descarga para que el personal de servicio utilice el agua almacenada en
el lavado del reservorio.
e. Despus del lavado, abrir la vlvula de descarga para la evacuacin de los
residuos.
f. Dar algunas vueltas a la vlvula de entrada del reservorio, para que cuando ingrese
el agua limpia, pueda eliminar las impurezas restantes.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

g. Cerrar la vlvula de descarga
h. Abrir la vlvula de entrada del reservorio y llegando hasta 0,30 m, a partir del cual
se aplicar una solucin de compuesto clorado que contenga 50 p.p.m. de cloro
libre, refregando paredes y fondo con utilizacin de herramientas adecuadas.
i. Transcurrido el tiempo necesario para la desinfeccin, abrir nuevamente el registro
de entrada, llenando el compartimento hasta 1,00 m de agua.
j. Alcanzado el nivel necesario, abrir la vlvula de purga hasta descargar todo el agua
con el cloro concentrado.
k. Abrir nuevamente la purga y vaciar el agua almacenada.
l. Abrir nuevamente la vlvula de entrada para poner en funcionamiento el
reservorio desinfectado.
m. En los reservorio existentes dotados de by-pass, se debe evitar el uso de by-pass;
de esta manera acelerar con el trabajo de limpieza del reservorio.
4.3 Actividades para Cloracin y Desinfeccin de Redes
4.3.1 Objetivo
Permitir que redes nueva o tramos de lneas sean operados con seguridad, as como
disponer para el servicio, redes donde existi contaminacin.
4.3.2 Descripcin de las etapas
a. Colocacin en operacin (redes nuevas)
- Ejecutar el lavado de la red con inyeccin de agua, que ser descargada al final
de la red con el retiro del tapn o apertura de vlvulas de purga.
- Abrir el registro de la red que se aplicar una solucin de compuesto clorado que
contenga 50 p.p.m. de cloro libre a travs de una vlvula corporation instalada
en la red.
- Con el registro abierto y la aplicacin de la solucin clorada, el agua fluir
llenando toda la tubera, la cual tendr las vlvulas cerradas y los tapones
colocados.
- Cerrar la vlvula corporation que se emple para el llenado de la red.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

- Dejar la red llena en contacto con el cloro inyectado, por un periodo de tiempo
recomendndose como mnimo 24 horas.
- Abrir las vlvulas de purga y prever el retiro de los tapones
- Abrir nuevamente la vlvula para eliminar toda el agua con contenido elevado de
cloro.
- Accionar el Control de Calidad de las Aguas para liberar la operacin de la red.
- Redes en funcionamiento que sufrieron contaminacin.
- Aislar las redes donde hubo contaminacin, cerrando las vlvulas.
- Alertar a los consumidores en cuanto a la utilizacin de agua almacenada.
- Vaciar todas las cisternas, tanques elevados de los domicilios y ejecutar sus
desinfecciones.
- Solicitar la presencia de tcnicos de Control de Calidad de las Aguas para hacer
un seguimiento de los servicios.
- Proceder de acuerdo a lo propuesto en la colocacin en operacin (redes
nuevas).
4.4 Actividades Operativas de las Vlvulas en las Redes de Distribucin
4.4.1 Operacin Manual
Los sectores de distribucin, sern abastecidos a partir de sus reservorios
respectivos;:
Mediante lneas de aduccin de diferente dimetro se empalman a las redes de
distribucin, cuyo funcionamiento es netamente por gravedad.
Las presiones en la red se encuentran en el rango de 10 a 50 mca para el momento de
mnimo consumo y mximo consumo horario.
Existen algunos puntos localizados que escapan a este parmetro, que de ninguna
manera afectar al normal comportamiento de la red.
4.4.2 Operacin en Condiciones No Normales del Sistema
Los problemas a presentarse, estaran relacionados con la ruptura de las tuberas
matrices.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

De acuerdo a la situacin de emergencia, se aislarn las tuberas matrices, con el
cierre de las vlvulas respectivas, adicionalmente al cierre de estas vlvulas, segn
sea el caso, debern abrirse las vlvulas de emergencia correspondientes, para
continuar con el abastecimiento a otros circuitos.
El cierre repentino de las vlvulas puede causar sobrepresiones en la tubera. El grado
de sobrepresin es afectado por unas variables (la velocidad de flujo, el largo de
tubera sin conexiones aguas arriba de la vlvula y la velocidad de cierre) siendo esta
ltima la ms crtica. Dentro de los sistemas de distribucin el cierre de vlvulas
normalmente no produce sobrepresiones capaces de reventar la tubera, debido, entre
otros aspectos, a las siguientes razones:
- Las vlvulas son manuales y no pueden cerrarse muy rpidamente.
- La tubera es de dimetro menor y con capacidad de aceptar presiones mayores
que aquellas normalmente experimentadas.
- Existen conexiones frecuentes, aguas arriba de las vlvulas, a travs de las cuales
la onda de presin se puede disipar.
En otras situaciones el cierre de las vlvulas podra dar lugar a sobrepresiones crticas
dependiendo en la velocidad de cierre.
La elevacin de presin es independiente del dimetro del tubo pero la velocidad de
cierre posible disminuye a mayor tamao de vlvula, se puede concluir que es poco
probable, an posible, que el cierre manual de vlvulas en el sistema de distribucin
pueda producir sobrepresiones dainas a la red.
Sin embargo, queda la posibilidad, especialmente para vlvulas tipo compuertas
ubicadas sobre tubos de asbesto-cemento u otro tubo donde la margen de presin
disponible es menor de lo obtenido con fierro o acero. En estas situaciones se
recomienda efectuar el cierre lentamente, con atencin especial al cierre final.
Por otro lado, la velocidad de cierre de las vlvulas motorizadas debe restringirse para
que las sobrepresiones sean aceptables. El siguiente cuadro muestra una relacin de
las velocidades mximas de cierre para los tipos y dimetros de vlvulas que podran
ser motorizadas para las obras propuestas.






EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

Velocidades Mximas de Cierre Permitidas en Vlvulas Motorizadas

Dimetro
mm
Tiempos de cierre mnimos para tipos de vlvula (segundos)
Compuert
a
Mariposa Globo
simple
Globo
anticavitant
e
Bola Aguja
Simple
Aguja con
ranuras
150 390 70 70 70 140 50 45
200 390 70 70 70 140 50 45
300 430 90 90 80 180 75 50
400 460 110 105 95 200 100 60
>700 480 120 110 110 230 120 80
Para evitar que se proporcionen actuadores capaces de cerrar las vlvulas en tiempos
ms cortos que los indicados en el cuadro, las especificaciones incorporarn los
lmites correspondientes. No obstante, es importante que en la prctica no se realice
ninguna operacin que pueda resultar en un cierre ms abrupto de las vlvulas.
Nota Importante:


- El Contratista facilitar personal tcnico calificado , 01 tcnico y dos operadores,
cada uno con experiencia demostrada y documentada mediante CV ante
SEDAPAL, para hacer las actividades de operacin de las vlvulas y dispositivos
hidrulicos y de control existentes en los reservorios a que se refiere el Captulo N
7 del presente manual.





EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

5. MATERIAL DE APOYO
A continuacin se presenta la lista de materiales necesarios, los cuales debern estar
disponibles para que la operacin sea ejecutada de acuerdo a una tcnica apropiada.


Descripcin


Unidad

Cantidad
1. Vestuarios y Equipos de Proteccin

- Calzado de seguridad
- Guantes de acero, puo corto
- Casco
- Saco impermeable con capucha
- Overol
- Chalecos fosforescentes


1
1
1
1
1
1
(por cada
Empleado)
1
1
1
2
1
1
2. Herramientas Manuales
- Comba de 1,5 kg
- Alicate universal
- Barreta de acero 1 x 1,50 m
- Varilla para sonido
- Llave Stilson - 12
- Barreta o gancho para levantar tapa
- Pico
- Llave de vlvula
- Llave de vlvula con brazos (cruceta)
- Dados F F N 2, 3, 4, 5, 6 y 8

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(por Equipo)
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3. Utensilios
- Caja de herramientas
- Candado master

1
1
(por Equipo)
1
1
4. Aparatos
- Wincha (50 m)
- Manmetro hasta 100 mca

1
1
(por Equipo)
1
1
5. Equipos y Accesorios (Total)



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

- Unidad mvil
- Equipo porttil de comunicacin
1
1
1
1
6. Equipos de Seguridad
- Conos de sealizacin
- Cartel de sealizacin
- Cinta de sealizacin

---
---
---
(Total)
2
2
Segn sea el caso
















EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

6. ESQUEMAS HIDRULICOS DE LOS RESERVORIOS A
REHABILITAR




Los Reservorios a rehabilitar en este esquema son R-1 Y R-2 Seor de los Milagros

El reservorio R-1 cuyos dimetros de ingreso y rebose de dimetro 8 y longitudes de 7ml
y 5ml, los mismos que requieren mantenimiento de limpieza y pintura en la parte externa
del reservorio en un rea de 7.53 m2 ya que se encuentran en estado de corrosin.
Asimismo las tuberas y vlvulas presentes en la caseta se encuentran en buen estado, la
canastilla de bronce de 8 se encuentra en buen estado. Tiene BY_PASS.
Av. Tupac Amaru
R-1
R-2
CR-174
TRONCAL
DE AP.
RED DE DISTR.
CR-18
RED DE DIST.
CR-125
LINEA DE CONDUCCION
DERIVACION
BY_PASS



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS


Los Reservorios a rehabilitar en este esquema son R-1 Y R-7 Collique

El reservorio R-2 cuyos dimetros de ingreso y rebose de dimetro 12 y 10 y cuyas
longitudes son de 8ml y 5ml requieren de limpieza y pintura en un rea de 13.97 m2 ya
que se encuentra en estado de corrosin. Asimismo las tuberas y vlvulas presentes en la
caseta se encuentran en buen estado de mantenimiento, la canastilla de bronce de 10 se
encuentra en buen estado, tiene BY_PASS.

El reservorio R-5 presenta las tuberas de ingreso y rebose de 8 de dimetro y cuya
longitud es de 5 ml y 4ml respectivamente las mismas que se encuentran en buen estado
de mantenimiento. Asimismo las tuberas y vlvulas presentes en la caseta se encuentran
Av. Tupac Amaru
R-1
R-2
R-5
TRONCAL DE AP.
CISTERNA
RED DE DIST.
LINEA DE CONDUCCION
RED DE DIST.
CR-76
LINEA DE CONDUCCION
RED DE DIST.
LINEA DE CONDUCCION



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS

en buen estado de mantenimiento, la canastilla de bronce de 8 se encuentra en buen
estado y cuenta con su respectivo BY_PASS.





El reservorio a rehabilitar es R-1 Lucyana

El reservorio R-1 cuyos dimetros de ingreso y rebose de 8 de dimetro y cuyas
longitudes son de 9ml y 7ml, los mismos que requieren de mantenimiento de limpieza y
pintura en un rea de 10.05 m2 tanto en la parte externa como dentro de la caseta de
vlvulas , la canastilla de bronce de 8 de dimetro se encuentra en buen estado, adems
este reservorio cuenta con su respectivo BY_PASS






Av. Tupac Amaru
R-1
TRONCAL DE AP.
VIENE DE LA RED
RED DE DIST.
BY_PASS



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS





El Reservorio a rehabilitar en este esquema es R-1 Santa Rosa

El reservorio R-1 cuyos dimetros de ingreso y rebose de dimetro 10 y longitudes de 8ml
y 6ml requieren de mantenimiento de limpieza y pintura en un rea de 13.19 m2 tanto en la
parte externa como dentro de la caseta de vlvulas, la canastilla de bronce de 10 se
encuentra en buen estado y cuenta con su respectivo BY_PASS.





Av. AMANCAES
R-2
BOOSTER
R-1
Linea de impulsion
RED DE DIST.
RED DE DIST.
RED DE DIST.
RED DE DIST.
RED DE DIST. RED DE DIST.
L. CONDUCICON
TRONCAL DE A.P.



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS














Los Reservorios a rehabilitar en este esquema son R-1 Zapallal

El reservorio R-1 presenta las tuberas de ingreso y rebose de dimetro 6 y 8 y
longitudes de 8ml y 6 ml respectivamente y rebose de 8 y longitud de 2 ml los mismos
que requieren mantenimiento de limpieza y pintura en un rea de 8.78 m2 ,no cuenta con
la canastilla de bronce de 8 y cuenta con su respectivo BY_PASS.
R-1
R-6
CEMENTERIO ZAPALLAL
R-8
VIENE DE LA RED
LINEA DE CONDUCION
LINEA DE CONDUCION
RED DE DIST.
RED DE DIST.
LINEA DE CONDUCCION
RED DE DIST.
RED DE DIST.
PAN. NORTE
TRONCAL DE AP.




EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS





El Reservorio a rehabilitar en este esquema es R-1 Clorinda Mlaga

El reservorio R-1 cuyos dimetros de ingreso y rebose de dimetro 8 y longitudes de 7 ml
y 5 ml respectivamente requieren de mantenimiento de limpieza y pintura de las tuberas en
mencin en un rea de 7.53 m2, cabe sealar que cuenta con canastilla de bronce de 8 en
buen estado y cuenta con su respectivo BY_PASS.














R-1
Av. TUPAC AMARU
TRONCAL DE AP.
RED DE DIST.
VIENE DE LA RED
BY_PASS



EXPEDIENTE FINAL


PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TCNICO PARA CONVOCAR EL PROCESO
DE REHABILITACIN DE RESERVORIOS Y CISTERNAS DENTRO DEL AMBITO DEL CENTRO DE SERVICIOS COMAS


9. CONCLUSIONES


Casi en su totalidad de los reservorios ya descritos, cuentan con su respectivo BY-PASS el
mismo que ayudara como medida auxiliar mientras se hacen las reparaciones y
mantenimientos de los reservorios.

En algunos casos donde se requiere un bombeo continuo para abastecer a zonas mas
elevadas y el BY_PASS solamente abastece las zonas de nivel menores al reservorio, en
este caso es necesario trabajar de manera rpida en la reparacin de los reservorios
mediante la aplicacin de Xlice inmediata luego del respectivo curado, posteriormente la
aplicacin de una lechada de Patch and Plug, para ponerlo en servicio en el menor tiempo
posible esto se llevara a cabo en los reservorios R-1 Tahuantinsuyo, R-2 Tupac Amaru,
R-1 y R-1A La Libertad, R-1 Seor de los Milagros, R-1 Collique, R-6 Zapallal.



















ELABORACION EXPEDIENTE TECNICO DE EVALUACION ESTRUCTURAL, REFORZAMIENTO Y/O REPOSICION DE 23 RESERVORIOS DE LOS CENTROS DE
SERVICIOS DE COMAS Y CALLAO
EXPEDIENTE FINAL

CONSORCIO KUELAP























ELABORACION EXPEDIENTE TECNICO DE EVALUACION ESTRUCTURAL, REFORZAMIENTO Y/O REPOSICION DE 23 RESERVORIOS DE LOS CENTROS DE
SERVICIOS DE COMAS Y CALLAO
EXPEDIENTE FINAL

CONSORCIO KUELAP