[Seleccionar fecha] TEMA 3. ORATORIA: CICERN DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
1
I. RETRICA Y ORATORIA EN LA ROMA REPUBLICANA
CONCEPTOS DE ORATORIA Y RETRICA
La oratoria es el arte de hablar bien en pblico siguiendo una serie de reglas con la finalidad de convencer o conmover a los que nos escuchan.
La retrica ensea la tcnica oratoria, es, por tanto, la teora que proporciona las reglas para la correcta elaboracin y declamacin de los discursos (memorizacin, pronunciacin, tono de voz, gestos,). Las escuelas en que se estudiaba, equivalentes a nuestras universidades, se llamaban escuelas de retrica. A estas escuelas de retrica tenan acceso los jvenes pertenecientes a familias acomodadas y con pretensiones polticas.
LA ORATORIA EN LA ROMA REPUBLICANA
ANTECEDENTES
Los discursos aparecen desde antiguo en gneros como la pica y la lrica pero no ser hasta el siglo V a. C. cuando la oratoria consigui convertirse en un gnero literario en Grecia y los discursos comenzaron a ponerse por escrito, aunque su verdadero desarrollo tuvo lugar en el siglo IV a. C. coincidiendo con la consolidacin de la democracia ateniense y la labor de los sofistas.
Aunque el estilo oratorio invade toda la literatura latina, son muy pocos los discursos de que disponemos como muestra directa de la facilidad romana para hablar bien en pblico (elocuencia). El desarrollo de la oratoria en Roma se vio favorecido por el sistema poltico republicano que basaba todas sus decisiones en la consulta popular. La oratoria llenaba gran parte de la vida pblica y poltica de Roma y su valor era reconocido en los tribunales, en el foro y en algunas manifestaciones religiosas a travs de los discursos judiciales, polticos y de los elogios fnebres respectivamente; con la llegada del imperio la oratoria se ve reducida a simples ejercicios de retrica practicados en las escuelas.
LA ORATORIA REPUBLICANA ANTES DE CICERN
La oratoria comienza a practicarse en poca muy temprana, aunque la oratoria preciceroniana la conocemos por escasos fragmentos y por referencias indirectas. Las primeras manifestaciones oratorias no escritas fueron las laudationes fnebres, discursos laudatorios que recordaban la vida del difunto y su aportacin a la vida pblica y privada. Durante estos primeros aos la oratoria se desarrolla teniendo como elemento fundamental la improvisacin delante de un auditorio, slo bastante ms tarde, cuando se tiene conciencia de su valor literario, empieza a fijarse por escrito, convirtindose as en gnero.
El primer discurso del que tenemos noticia es el pronunciado por Apio Claudio el ciego (s. IV a. C.) con motivo de la guerra contra Pirro. La oratoria comenzar a considerarse como un arte a partir de las guerras pnicas.
Dejando a un lado su decisiva importancia en la vida poltica de Roma, el arte del bien hablar se convierte tambin en un instrumento educativo de primera magnitud y en la principal causa del desarrollo de la prosa latina, ya que pronto, a la pura actividad oratoria en el foro y en las asambleas, sucede la reflexin terica sobre la misma, desarrollndose entonces una disciplina nueva en Roma, la retrica, que haba surgido en Grecia en el siglo V a.C. como una sistematizacin de tcnicas y procedimientos expositivos necesarios para el orador. DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
2
Como en todas las manifestaciones culturales, en la evolucin de la oratoria y, muy especialmente, de la retrica tiene una importancia decisiva la progresiva helenizacin de la vida romana a partir del siglo II a. C., coincidiendo con la conversin de Grecia en provincia romana. Las escuelas de retrica griegas encuentran en Roma un campo ms amplio que en las ciudades helensticas, puesto que sus enseanzas se podan poner a prueba ante el pblico en el Senado o en el Foro, tratando cuestiones de actualidad que apasionaban a la ciudad; por este motivo a mediados del siglo II a. C. son muchos los maestros de retrica que acuden a Roma desde Asia Menor. Los estudios de retrica terminan imponindose y constituyendo, junto con la gramtica, la base indispensable de la educacin de los jvenes de las familias acomodadas que, como preparacin imprescindible para la vida poltica o el ejercicio de la abogaca, aprendan la tcnica oratoria.
Es ste un momento en el que, frente a los continuos xitos en poltica exterior, comienzan a manifestarse en el interior de la ciudad los enfrentamientos y contradicciones que van a desembocar en las guerras civiles del ltimo siglo de la Repblica. Es la poca de los Escipiones, de Catn y de los Gracos; por primera vez en un ambiente de libertad se enfrentan y se contrastan distintas maneras de entender el papel de Roma en el mundo, lo que estimula el desarrollo tanto de la elocuencia como de la retrica:
El primer orador del que tenemos noticias concretas y algunos fragmentos es Catn el Censor (234 /149 a. C.). En los fragmentos conservados se observa la fuerza y la vivacidad de este orador, defensor a ultranza de las costumbres latinas frente a las influencias helnicas. Escribi ms de 150 discursos; de aproximadamente 50 nos han llegado fragmentos. En el extremo opuesto a la postura de Catn se sitan los oradores pertenecientes al llamado Crculo de Escipin como el propio Escipin Emiliano y Lelio. Ambos eran oradores brillantes y sobresalan sobre todo por su elevada cultura. Se debe destacar su influencia en la difusin de la cultura griega en Roma. Los dos hermanos Gracos, Tiberio y Gayo, utilizan por primera vez la oratoria para cambiar la Constitucin hacia un gobierno ms popular, para alzarse contra la oligarqua y la reaccin del Senado. Con ellos se crea un nuevo tipo de oratoria, llamada popular, que se enfrentar, en la lucha poltica, a la elocuencia senatorial o aristocrtica. Su oratoria fue de una importancia decisiva para incitar al pueblo a la accin.
Despus del asesinato de los Gracos y a caballo entre el siglo II y el siglo I a. C., ocupan el escenario oratorio dos oradores, Marco Antonio y Licinio Craso, pertenecientes a la faccin aristocrtica y considerados por Cicern como los ms grandes oradores romanos. Antonio entenda que el arte oratorio deba centrar su preocupacin sobre todo en la materia del discurso y consideraba ms til para el orador la prctica forense que una gran cultura filosfica y literaria. Por el contrario, Craso daba prioridad en la formacin del orador a una vasta cultura y al aprendizaje en la eleccin de las palabras y en la estructuracin rtmica de la frase.
A principios del siglo I a. C. se distinguen en Roma tres escuelas o tendencias que proponen distintos modelos de elocuencia, tomados todos del mundo griego: Escuela tica: tena como modelo el estilo de los escritores de la poca clsica de Atenas. Propugnaba un tipo de oratoria espontnea, carente de artificio y de excesivos adornos; consideraba que la mejor elocuencia era la que lograba una ms completa exposicin de los hechos. Esta tendencia tuvo dos maestros: C. Licinio Calvo y M. Junio Bruto.
Escuela asinica: sigue el estilo de la oratoria griega que se desarrollaba en las ciudades de Asia Menor. Se caracteriza por su tono brillante, exuberante y florido, exageracin, inventiva, numerosas figuras estilsticas; los argumentos se guan por la imaginacin ms que por la lgica. El mximo representante de esta tendencia fue Hortensio.
Escuela rodia: a partir del siglo II a. C. la isla de Rodas se convierte en el mejor centro de cultura del Mediterrneo oriental, destacando entre sus enseanzas la de retrica. Propona un estilo prximo al asianismo aunque ms moderado. En Rodas se form Cicern. DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
3
Los dos ltimos siglos de la Repblica, y muy especialmente el primero de ellos en el que destaca la irrepetible figura de Cicern, conocen un desarrollo extraordinario de la oratoria, que impregna todas las manifestaciones literarias y que conduce a la prosa latina a una perfeccin formal difcilmente superable. Hortensio, slo ocho aos mayor que Cicern, fue su principal rival en los tribunales. Representa el momento culminante del asianismo romano. Por ltimo, Cicern se refiere frecuentemente al historiador y poltico Julio Csar como el ms ingenioso y dialctico de los oradores romanos.
Con el agotamiento del sistema republicano y la llegada de Augusto al poder, la prctica de la oratoria, privada de las condiciones polticas que la justificaban, desaparece. Las escuelas de retrica siguen mantenindose con una finalidad educativa y conservando su influencia en la lengua y literatura latinas, pero la oratoria se convierte en pura declamacin.
II. TIPOS Y PARTES DEL DISCURSO
La retrica convierte la prctica de la oratoria en un arte perfectamente reglado, cuyos principales principios son: Para la elaboracin de buenos discursos es imprescindible seguir las siguientes fases : Segn la temtica y la finalidad del discurso se distinguan tres tipos de discurso o tres gneros de elocuencia:
Tambin el estilo o tono de los discursos deba adecuarse a los distintos gneros de elocuencia, distinguindose tambin tres tipos de estilo o genera dicendi:
Estos tres estilos estaban destinados a convencer, a gustar y a impresionar.
Cicern en Orator desarrolla su teora de los tres estilos: el sencillo, el moderado y el sublime. Para l el orador ideal es el que domine los tres estilos y sepa utilizar cualquiera de ellos segn la ocasin lo requiera. Es elocuente, dice Cicern, el que es capaz de decir las cosas sencillas con sencillez, las cosas elevadas con fuerza, y las cosas intermedias con tono medio. Cicern establece una relacin entre cada 1. Inventio: investigacin y documentacin sobre hechos, pruebas o argumentos. 2. Dispositio: disposicin u ordenacin de las ideas del discurso. 3. Elocutio: redaccin del discurso: construccin de las frases, bsqueda de las palabras adecuadas, efectos estilsticos, correcta utilizacin de las figuras retricas... 4. Memoria: la tcnica de retener en la cabeza los argumentos y su formulacin. El discurso se debe memorizar para ser capaz de recitarlo y no leerlo. Las notas manuscritas servirn nicamente como punto de apoyo. 5. Actio: actuacin, puesta en escena del discurso, como si de una interpretacin se tratara: la palabra se debe acompaar adems de gestos y mmicas que la refuercen. Genus laudativum: era utilizado en los discursos pronunciados en ceremonias relacionadas con la religin con motivo de la muerte de algn personaje ilustre y en el curso de su sepelio. Reciben el nombre de "laudationes funebres". Una de las ms famosas es la pronunciada por M. Antonio a la muerte de J. Csar. Genus deliberativum: para persuadir o disuadir a un auditorio sobre una cuestin poltica, era el propio de la oratoria poltica. Genus iudiciale: propio de los discursos de acusacin (orationes in) y defensa (orationes pro) ante los tribunales. Genus grande (estilo elevado). Genus medio (estilo medio). Genus tenue (estilo sencillo). DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
4
uno de los tres estilos y los objetivos del discurso: el estilo humilde, sutil o tenue para el docere (ensear), el medio para el delectare (gustar) o conciliare, el grave, sublime o vehemente para el mouere (conmover).
Asimismo insiste Cicern en los conocimientos que debe poseer el orador y en su aplicacin en las distintas partes del discurso que son:
III. LOS TRATADOS DE RETRICA Y LOS DISCURSOS DE CICERN
MARCO TULIO CICERN
En los primeros decenios del siglo I a.C. Roma vive un renacimiento cultural, especialmente visible en el campo de la literatura, que tiene como una de las figuras insignes la de Marco Tulio Cicern, que, adems de estadista, fue orador, estudioso de la retrica y filsofo. Inici una nueva etapa, intentando superar los antagonismos entre lo griego y lo romano que haban dividido a los hombres de letras de la centuria anterior. Buen conocedor y admirador de la cultura griega, pero profundamente romano en sus sentimientos, recoge las ideas del helenismo y las adapta y adeca a la tradicin romana.
BIOGRAFA Marco Tulio Cicern naci en el ao 106 a. C. en Arpino, pequea ciudad al sur del Lacio. Su familia perteneca al orden ecuestre. Estudi primero en Roma y luego en Rodas y Atenas. En el ao 63 a. C. Cicern alcanz el consulado, poca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por Catilina.
Cuando en el 49 a.C. estall la guerra entre Csar y Pompeyo, Cicern, republicano convencido, se uni a los pompeyanos. A pesar de que Csar, despus de haber resultado vencedor de la guerra civil y de haber sido nombrado dictador, lo tuviera en alta consideracin y lo perdonara, l, decepcionado al comprobar que Csar no iba a restaurar las instituciones republicanas y afectado por la muerte de su hija Tulia, prefiri retirarse de la vida pblica y dedicarse a escribir. Tras el asesinato de Csar, Cicern creyendo que era posible la restauracin de los valores de libertad de la repblica, volvi a la poltica y pronunci las Filpicas contra Marco Antonio, heredero poltico de Csar, lo que le cost la vida siendo asesinado en el ao 43 a. C. a manos de los sicarios de Marco Antonio.
LOS TRATADOS DE RETRICA DE CICERN
La mxima autoridad romana en la materia fue Marco Tulio Cicern. Adems de ser el orador ms brillante, tanto en el terreno poltico como en el judicial, al final de su vida, cuando se vio apartado de la poltica y del Foro, escribi varias obras recapitulando todo el saber que le haba proporcionado el estudio de la retrica griega, su investigacin sobre la historia de la oratoria romana, y su dilatada y brillante experiencia. 1. Exordio: Es la introduccin. Debe ser rpida, estar centrada sobre el tema y atraer desde el principio la atencin del auditorio con alguna ancdota, chiste o frase impactante. 2. Narracin: Es la exposicin detallada de la causa. Debe ser clara y sencilla. 3. Confirmacin: en la que se hace una exposicin razonada de los argumentos y se rechazan los argumentos del contrario. Los argumentos se deben presentar en una gradacin, de menos a ms. Tambin deben estar organizados por sus caractersticas: no se pueden mezclar argumentos de tipo psicolgico con argumentos jurdicos por ejemplo. 4. Peroracin: Parte final o conclusin, que trata de inclinar a jueces y auditorio a favor de la propia causa. Debe ser breve, enrgica e impactante. DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
5
Orator, 46 a. C., esta obra escrita en forma de carta dirigida a Bruto trata fundamentalmente sobre la elocutio: el orador ha de probar, deleitar y conmover segn aconsejen las circunstancias y debe manejar con soltura los tres estilos sencillo, medio y sublime;, debe poseer conocimientos de Filosofa, Derecho e Historia, y ha de dominar las reglas esenciales de la Retrica.
De Oratore, 55 a. C., escrita en forma de dilogo, comprende tres libros dedicados, respectivamente, al orador, a la invencin y a la disposicin, y a la elocucin. Cicern considera que la preparacin intelectual de un orador es imprescindible: son complementarios e inseparables ciencia y elocuencia, conocimiento y palabra. En el libro segundo y tercero, Cicern desarrolla sus ideas sobre las cinco fases para la elaboracin de un discurso: la Inventio o bsqueda de los argumentos, la dispositio o distribucin adecuada de los mismos, la elocutio o arte de adornar los mismos con la sintaxis adecuada, la memoria para recordar cada dato en su lugar adecuado y actio, todo lo relacionado con el momento de la pronunciacin del discurso (gestos, voz, nfasis, etc.). La finalidad no slo del discurso, sino tambin de sus partes (exordium o introduccin del tema; narratio o exposicin del asunto objeto del discurso; argumentatio, exposicin razonada de los argumentos o rechazo de las objeciones reales o posibles.; peroratio o conclusin final) es docere, delectare y movere (instruir, deleitar y emocionar). Insiste en que el conocimiento adecuado de los contenidos es tan necesario como el dominio de la expresin. Las cualidades del orador son las que poseen los dems profesionales de la palabra: la agudeza de anlisis de los dialcticos, la profundidad de pensamiento de los filsofos, la habilidad verbal de los poetas, la memoria de los juriconsultos,la voz potente de los trgicos y el gesto expresivo de los mejores actores. Para l el orador ideal debe poseer unas cualidades naturales (sentido comn, prudencia, perspicacia, etc.) y otras adquiridas (debe ser filsofo, jurista y hombre de Estado, tener una vasta cultura y dominar las tcnicas retricas de la persuasin).
Escribi en forma dialogada Brutus, 45 a. C., una historia de la oratoria latina desde sus comienzos hasta el mismo Cicern y los oradores de su generacin.
CICERN ORADOR
Considerado a travs de los siglos como el romano ms representativo, pronunci infinidad de discursos de todo tipo. Public muchos, tomados taquigrficamente y despus retocados. Se conservan ms de 50. Los hay de tipo judicial y de tipo poltico.
Entre los discursos judiciales, pronunciados ante un tribunal como abogado defensor o acusador, predominan los de defensa (pro) a favor de amigos, protegidos o simples clientes, frente a los de acusacin (in):
Pro Sexto Roscio Amerino, 80 a. C., en el que defiende a C. Sexto Roscio Amerino, hijo, que haba sido acusado de matar a su padre Sexto Roscio Amerino. Se enfrenta al liberto Crisgono, protegido del dictador Sila. Tras ganar el proceso, en parte para quitarse de en medio y en parte para pulir su oratoria, demasiado ampulosa, decide retirarse a Grecia, donde permanecer desde el 79 al 77 instalado en Atenasy Rodas, ciudad esta ltima en que tendr ocasin de seguir las enseanzas de Moln.
DEPARTAMENTO DE LATN IES PO DEL RO HORTEGA
6
In C. Verrem, 70 a. C., los 7 discursos contra Cayo Verres, conocidos con el ttulo de Verrinas, en los que defiende los intereses de los sicilianos que acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsin y concusin. Tras un exhaustivo acopio de pruebas, escribi siete demoledores discursos, de los que al parecer slo necesit pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara voluntariamente, adelantndose as al fallo del tribunal.
Pro Archia poeta,62 a. C., en el que toma como pretexto la defensa del poeta griego Arquas, al que se acusaba de usurpar el derecho de ciudadana, para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesa.
Pro Caelio, 56 a. C., en defensa de su amigo Celio, acusado de querer envenenar a Clodia, hermana de Clodio, enemigo acrrimo de Cicern.
Pro Milone, 52 a. C., en defensa de Miln, que haba dado muerte a Clodio en un encuentro entre bandas rivales.
Entre los discursos de tipo poltico, pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea del pueblo, destacan: Las Catilinarias, 63 a. C., cuatro discursos famossimos en los que denunciaba la conspiracin de Catilina, un patricio muy ambicioso, que urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte del Senado y al propio cnsul Cicern. ste descubre el complot y pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores; el primero de ellos en el Senado en presencia del propio Catilina, al que se dirige una y otra vez en tono acusador y desafiante.
Las Filpicas, 44-43 a. C., son 14 discursos con los que intent frenar la subida al poder de Marco Antonio y que seran la causa de su muerte.
Es en los discursos donde el genio de Cicern ray a ms altura; y gracias a la maestra demostrada en ellos, lleg a la cumbre de la poltica romana de su tiempo.