Vous êtes sur la page 1sur 56

www.kremlin-rexson.

com
Selection Guide
Manual airspray
equipment
guide de selection G1_couv+pgedecouv1 couv1 20/08/08 11:46:46

guide de selection G1_couv+pgedecouv2 couv2 20/08/08 11:46:56

Manual airpsray
equipment
Editorial
KREMLIN REXSON are delighted to
present the product selection guide
for manual airspray equipment.
KREMLI N REXSON - St ai ns
location - received the ISO 9001-
certification award version 2003
accredited by LRQA for the design
and manufacture of i ts range of
pai nt appl i cati on equi pment. Al l
equi pment are ATEX and VOC
compliant.
An ener get i c Resear ch and
Devel opment pol i cy has gi ven
KREMLIN REXSON the ability to
provide the best solutions for most
applications in the metal, wood,
plastic and automotive markets.
KREMLIN REXSON products are
designed with two objectives :
- to continuously innovate equipment
to meet the needs of all new coating
systems arriving in the market (water-
based, high-solids, etc.)
- to reduce operating costs whilst
meet i ng new envi r onment al
concerns.
The quality of KREMLIN REXSON
equipment is recognized worldwide,
a statement which is borne out by
the fact that 75% of its sales are
exported. This powerful international
presence allows KREMLIN REXSON
to qui ckl y respond to emergi ng
mar ket needs by devel opi ng
innovative new equipment.
Our new i nt er act i ve Pr oduct
Selection Guide will help you to
select, the best, the right equipment
and use it to its highest potential.
Please do not hesitate to contact
your local distributor or a KREMLIN
REXSON technical advisor.
They are there to help you find the
best solution for all your needs.
guide de selection G1_couv+pgede1 1 20/08/08 11:47:03
22
Summary
Spraying with HTi, HTV and HPA - Generalities 3-5
Gravity-fed HTi spray guns 6
Pressure-fed HTi spray guns 9
Pressure-fed HTV spray guns 11
Gravity-fed HPA spray guns 12
Suction-fed HPA spray guns 16
Pressure-fed HPA spray guns 19
Glue guns and nozzles 23
Aircaps 24
Projectors for HTi spray guns 27
Projectors for HTV spray guns 28
Projectors for HPA spray guns 28
Accessories 35
Intensive
TM
pumps 41
Diaphragm pumps 42
Pump accessories 45
Pressure pots 46
Respirators 48
Other protective equipment 50
guide de selection G1_couv+pgede2 2 20/08/08 11:47:05
Version
Gravit
Version
Pression
3
High Atomization Power
HPA spraying brings together unsurpassed finish quality an
atomization power to apply a wide range of materials including
high-viscosity materials.
They are the ideal choice for low to batch production.
Gravity-fed
version (M 22)
Suction-fed
version (M 22)
HTi, HTV & HPA SPRAYING
TECHNOLOGIES
High Transfer Innovation
HTi meets most stringent legislation related
to environmental protection.
High quality finish with high transfer efficiency.
High Transfert Vortex
M22 HTV spraying gun is a mix between KREMLINs HTi
and Vortex technologies. It is highly recommended for fluid
products or for complex form elements.
Pressure-fed
version (M 22)
Pressure-fed
version
Gravity-fed
version (S3)
guide de selection G1_couv+pgede3 3 20/08/08 11:47:12
i
4
Troubleshooting
Fan coming out in a curve
Turn the aircap by half a turn
if the fault is reversed (the
curve appears in the other direc-
tion, check the fanned air
outlets for blockage of deforma-
tion), if this doesnt work, check
the nozzle for deformation.
Uneven fan
Clean the central hole in the aircap
with solvent and the brush provided,
See that the nozzle is a property
centered in the central hole of the
aircap,
Increase the backward motion of
the needle which deforms the fan
when only slightly open.
Fan narrows in the center
Reduce the flow of air through
the fanned air outlets
Increase the flow of paint.
Fan is broader in the
center
Increase the flow of air
through the fanned air outlets.
Reduce either the flow of the
paint or its viscosity.
At the end of the spraying
movement, lightly release the trigger
to stop the flow of product and avoid a paint
overload due to a motionless gun.
To have coats of the same thickness, you
shoud :
maintain the same motion at each
passage of the gun,
keep the spray perpendicular to the
surface at all times (see diagram)
Principle
Conventional spraying is the result of the
association of air and a fluid at the outlet
of a gun.
This fluid flows through the nozzle
under low pressure and is atomized
by a fan of compressed air coming
from the aircap, at a pressure com-
prised between 0.7 and 4 bar.
By pulling the trigger, the atomi-
zation air is firstly released by the
air valve then fluid is released by
the needle.
The complete set, composed of
aircap + nozzle + needle, is cal-
led a projector.
KREMLINs
advice
HTi, HTV & HPA SPRAYING
TECHNOLOGIES
On-line air valve for easy
maintenance
Lock nut on the fluid
adjustment
control
New spraying
aircaps
Very light trigger
Fine thread
packings
Progressive fan
adjust knob
Ergonomic handle for
maximum
comfort
Easy-adjust aircap
Stainless steel tip
and fluid passages
Smooth anodised
coating for
easy cleaning
Built-in control
valve
guide de selection G1_couv+pgede4 4 20/08/08 11:47:55
5
Adjustments
Spraying atomization quality is ensured by the
central air outlet. This air outlet is controlled thanks
to a regulator on the air supply or, more delicately, by
operating the adjusting knob at the base of the gun
handle.
The shape of the fan - round or flat - and its width
are determined by the air coming from the hornson
the aircap which is called fanned air outlet and can be
tuned independently, using the knob on the back of
the gun.
Fluid output can be precisely adjusted after you have
chosen a projector and pressure (in the case of the
pressure-fed version), using the fluid valve on the back
of the gun. (You should choose the nozzle that will
allow the needle to be as far open as possible to have
the right flow for the fluid you are spraying).
From maintenance to car body work, the wide range of HTI, HTV and HPA spray guns will provide you with the best
adapted equipment for all your applications. One of the three spraying types - gravity, suction, pressure - can suit the
needs of a one-man outfit or a major industrial installation. It now only remains for you to find the gun and projector
adapted to the specifications of your application.
- Low material consumption, up to 5 litres per day
- Suitable for normally to highly diluted paints
- Viscosity lower than 40 seconds CA4
- Ideal for frequent colour-changing operations
- Cup capacity: 0.6 litre
- No loss of fluid
- Higher fluid output compared to suction-fed systems
- Very easy flushing
- Low material consumption, up to 5 litres per day
- Suitable for normally to highly diluted paints
- Viscosity inferior to 25 seconds CA4
- Ideal for frequent colour-changing operations
- Cup capacity: 1 litre
- Low material consumption from 3 litres per day
- Suitable for slightly to highly diluted paints
- Suitable for fluids of any viscosity
- High fluid output
- Can be fed by a piston or diaphragm pump,
or a pressure pot
HTi, HTV & HPA SPRAYING
TECHNOLOGIES
Gravity
HTi and HPA
Fanned
air outlet
Aircap Nozzle
Central air
outlet
Suction
HPA
Pressure
HTi, HPA
and HTV
HTi-HPA HTV
Fanned
air outlet
Aircap Needle Needle
Nozzle
guide de selection G1_couv+pgede5 5 20/08/08 11:48:23
6
M22 G HTI CONFIGURATION WITH E5 KHVLP AIRCAP
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
Polyacetal 0.6L
(White)
- - - - 136.130.100
< 20 s
12 E5 K HVLP 1,2 128
27,2
22 136.130.101
13 E5 K HVLP 1,3 170 25 136.130.102
14 E5 K HVLP 1,4 216 31 136.130.103
20 - 40 s
15 E5 K HVLP 1,5 245 35 136.130.104
18 E5 K HVLP 1,8 260 36,5 136.130.105
> 40s 22 E5 K HVLP 2,2 280 38 136.130.106
-
PEHD 0.6L
(Grey)
- - - - 136.131.100
< 20 s
12 E5 K HVLP 1,2 128
27,2
22 136.131.101
13 E5 K HVLP 1,3 170 25 136.131.102
14 E5 K HVLP 1,4 216 31 136.131.103
20 - 40 s
15 E5 K HVLP 1,5 245 35 136.131.104
18 E5 K HVLP 1,8 260 36,5 136.131.105
> 40 s 22 E5 K HVLP 2,2 280 38 136.131.106
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Anodized Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) EP5 : 2 - 3
E5 K HVLP : 1,5 - 2,5
Air consumption (m3/h) EP5 : 20,2 2,5 bar
E5 K HVLP : 27,2 2 bar
(1)
Weight (with cup) (g) 680
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) EP5 : 74 %
E5 K HVLP : 76 %
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel / Aluminum
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
T
i

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 G HTI
The M22 G HTi is a gravity fed gun that delivers high finish quality and transfer efficiency with outstanding operator
comfort. Available with one of 2 aircaps ; EP5 for hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes or the
E5 K HVLP for optmizing efficiency and HVLP compliant airspray.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Product fluid passages in stainless steel Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
High transfer efficiency Important product savings and
environmental protection
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
Choice of two 0,6 l cups available Polyacetal white cup for water and solvent-
based materials
PEHD grey cup for pre-catalysed or PU
materials
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (gravity cup) -
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:6 Sec1:6 20/08/08 12:20:19
7
MAINTENANCE KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
M22 HTI G PART NUMBER WITH EP 5 AIRCAP
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
Polyacetal 0.6L
(White)
- - - - 136.130.100
< 20 s
12 EP 5 1,2 141
20,2
21 136.130.111
13 EP 5 1,3 176 22 136.130.112
14 EP 5 1,4 225 28 136.130.113
20 - 40 s
15 EP 5 1,5 255 29 136.130.114
18 EP 5 1,8 278 30,5 136.130.115
> 40 s 22 EP 5 2,2 280 32 136.130.116
-
PEHD 0.6L (Grey)
- - - - 136.131.100
< 20 s
12 EP 5 1,2 141
20,2
21 136.131.111
13 EP 5 1,3 176 22 136.131.112
14 EP 5 1,4 225 28 136.131.113
20 - 40 s
15 EP 5 1,5 255 29 136.131.114
18 EP 5 1,8 278 30,5 136.131.115
> 40 s 22 EP 5 2,2 280 32 136.131.116
M22 G HTI
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:7 Sec1:7 20/08/08 12:20:27
8
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.150.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.150.902
CONFIGURATION OF THE S3 G HTI SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
PEHD 0.25L
(grey)
- - - - 136.155.100
14 - 20s 08 ESG KHVLP 0,8 68
7,5
14 136.155.112
14 - 20s 10 ESG KHVLP 1,0 100 21 136.155.113
20 - 30s 12 ESG KHVLP 1,2 130 24 136.155.114
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Primarily a shading gun but will spray virtually all
coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,5 - 2,5
Air consumption (m
3
/h) 7,5
(1)
Weight (with cup) (g) 515
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel/Aluminum
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
T
i

s
p
r
a
y

g
u
n
s
S3 G HTI
The S3 G HTi is our most compact gravity fed gun with oustanding ergonomics designed for small hands and tight areas
where touch up or shading is required.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting
components
1 finger trigger For an improved application accuracy
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
PEHD cup Compatible with water-based products,
etc...
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid inlet (gravity cup) -
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:8 Sec1:8 20/08/08 12:20:31
9
M22 P HTI GUN KITS
Kit designation Kit part number
M22 P HTi 12 EP3 gun kit, fluid and air hoses 7 length 7,5m, hose sleeve 151.260.785
M22 P HTi 9 E3 KHVLP gun kit, 7 fluid and 8 air hoses length 7,5m, hose sleeve 151.260.780
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 P HTI WITH EP 3 AIRCAP
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.140.200
< 20 s
07 EP 3 0,7 200 20,2 28,5 135.140.211
09 EP 3 0,9 250 22,5 34 135.140.212
12 EP 3 1,2 300 24 37 135.140.213
20 - 40 s
15 EP 3 1,5 350 27 39 135.140.216
18 EP 3 1,8 400 29 42 135.140.217
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Anodized Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,5 - 2,5
Maximum fluid pressure (bar) 6
Air consumption (m
3
/h) EP3 : 20,2 - 29
E3 K HVLP : 23 - 33
(1)
Weight (g) 520
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) EP3 : 72 %
E3 K HVLP : 75 %
Tip Stainless steel
Needle Treated stainless steel
Wetted parts Stainless steel
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
T
i

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 P HTI
The M22P HTi gun delivers high finish quality and transfer efficiency with outstanding operator comfort. Available with
one of two aircaps ; EP3, for hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes or E3 K HVLP, our HVLP
highest efficiency and HVLP compliant aircap.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Product fluid passages in stainless steel Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
High transfer efficiency Important product savings and
environmental protection
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 3/8" NPS
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.140.200
< 20 s
07 E3 K HVLP 0,7 200 23 32,5 135.140.201
09 E3 K HVLP 0,9 250 26 38 135.140.202
12 E3 K HVLP 1,2 300 28 42 135.140.203
20 - 40 s
15 E3 K HVLP 1,5 350 31 46 135.140.206
18 E3 K HVLP 1,8 400 33 48 135.140.207
CONFIGURATION OF THE M22 P HTI WITH EP 3 AIRCAP CONFIGURATION OF THE M22 P HTI WITH E 3 K HVLP
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:9 Sec1:9 20/08/08 12:20:42
10
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.150.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.150.902
CONFIGURATION OF THE S3 P HTI SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.150.200
14-20 s 08 EPX 0,8 300
12
25 135.150.204
20-30 s 10 EPX 1,0 461 26 135.150.205
30-40 s 12 EPX 1,2 745 26 135.150.206
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 1/4" NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Primarily shading but will spray virtually all
coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,5 - 2,5
Air consumption (m
3
/h) 12
Weight (g) 388
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
T
i

s
p
r
a
y

g
u
n
s
S3 P HTI
The S3 P HTi is our most compact pressure fed gun with outstanding ergonomics designed for small hands and tight
areas where touch-up or shading is required.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting
components
2-finger trigger Improved comfort for more productivity
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:10 Sec1:10 20/08/08 12:20:51
11
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 P HTV GUN WITH EV 3 K HVLP
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
14 - 20s 18-04 0,4 100
24
25 135.142.201
20 - 30s 18-05 0,5 240 27,5 135.142.202
30 - 40s 22-06 0,6 320 30 135.142.203
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Varnishes / Stains
Body of the gun Anodized Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,5 - 2,5
Maximum fluid pressure (bar) 6
Air consumption (m
3
/h) 24
(1)
Weight (g) 580
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 65
(2)
Tip Stainless steel / PEEK
Needle Treated stainless steel
Wetted parts Stainless steel / PEEK
P
r
e
s
s
u
r
e

g
u
n

H
T
V
M22 P HTV
The HTV is a pressure fed gun with outstanding ergonomics that uses Kremlin's unique Vortex technology to spray low
viscosity materials on sharply profiled surfaces.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Product fluid passages in stainless steel Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
High transfer efficiency Important product savings and
environmental protection
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 3/8" NPS
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
(2) with 22-06 nozzle
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:11 Sec1:11 20/08/08 12:20:54
12
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 HPA GRAVITY
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
Polyacetal 0.6L
(White)
136.135.100
< 20 s
12 EN 5 1,2 137
26,5
21,5 136.135.101
13 EN 5 1,3 173 23,5 136.135.102
14 EN 5 1,4 234 27,5 136.135.103
20 - 40 s
15 EN 5 1,5 256 30 136.135.104
18 EN 5 1,8 282 31 136.135.105
> 40 s 22 EN 5 2,2 300 32 136.135.106
-
PEHD 0.6L (Grey)
136.136.100
< 20 s
12 EN 5 1,2 137
26,5
21,5 136.136.101
13 EN 5 1,3 173 23,5 136.136.102
14 EN 5 1,4 234 27,5 136.136.103
20 - 40 s
15 EN 5 1,5 256 30 136.136.104
18 EN 5 1,8 282 31 136.136.105
> 40 s 22 EN 5 2,2 300 32 136.136.106
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (gravity cup) -
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2 - 4
Air consumption (m3/h) 26,5
Weight (with cup) (g) 680
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 65 %
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel/Aluminum
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 G HPA
The M22 G HPA is a pressure fed gun that delivers outstanding finish quality with unsurpassed operator comfort.
Recommended for hard to atomize coatings.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
Choice of two 0,6 l cups available Polyacetal white cup for water and solvent-
based materials
PEHD grey cup for pre-catalysed or PU
materials
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:12 Sec1:12 20/08/08 12:21:03
13
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 G HPA GSP
Fluid viscosity Projector type Cup
Tip Air consumption
(m3/h)
Fan width at 20
cm (cm)
Part number
Size (mm)
3000 cps
15 EN5
PEHD 0.6L (grey)
1.5
26,5
30 136.138.104
18 EN5 1.8 31 136.138.105
22 EN5 2.2 32 136.138.106
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2 - 4
Maximum cup air pressure (bar) 0.5
Air consumption (m
3
/h) 26.5
Weight (with cup) (g) 710
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 65 %
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel / Aluminum
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 G HPA GSP
The M22 HPA GSP has our oustanding ergonomic gun body design with a unique combination pressure/gravity cup for
hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Pressure cup fitted with a safety valve set at
5 bar
Full security during application : cup
pressure will never exceed 0,5 bar
Specific design : the cup is only under
pressure during application
Full operator safety
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (gravity cup - under
pressure)
-
FITTINGS
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:13 Sec1:13 20/08/08 12:21:11
14
SEAL KIT
Description Part number
Seal kit 129.130.901
CONFIGURATION OF THE M22 G BASIK HPA
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
Polyacetal 0.6L
(white)
136.137.100
20 - 40 s 18 BA5 1,8 280 28 31 136.137.110
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (gravity cup) -
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2
Air consumption (m
3
/h) 28
Weight (with cup) (g) 690
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 65
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 G BASIK HPA
The M22 G Basik HPA is our economy gun with our unsurpassed ergonomic gun body. It is recommended for conven-
tional gravity spraying.
FEATURES BENEFITS
Polished aluminum body Easy and quick maintenance
Stainless steel wetted parts Compatible with most material
New design of the BA aircap Spraying quality guaranteed
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
0,6 l polyacetal cup Can be quickly cleaned
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:14 Sec1:14 20/08/08 12:21:16
15
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.150.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.150.902
CONFIGURATION OF THE S3 G HPA SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
PEHD 0.25L
(grey)
- 136.155.100
14-20 s 08 AM 0,8 86 10,4 15 136.155.108
20-30 s 10 AM 1,0 142 10,4 22 136.155.109
30-40 s 12 AM 1,2 180 10,4 24.5 136.155.110
20-30 s 10 PGL 1,0 148 4,1 13 136.155.107
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid inlet (gravity cup) -
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2,5 - 3,5
Air consumption (m
3
/h) 8-10
Weight (with cup) (g) 515
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel/Aluminum
G
r
a
v
i
t
y
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
S3 G HPA
The S3 G HPA is our most compact gun designed for small hands and tight areas where touch-up is required.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Reduced air consumption Energy savings
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting
components
2 different projectors : AM and PGL 2 types of application possible : AM (flat fan)
and PGL (special line round fan)
1 finger trigger For an improved application accuracy
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
PEHD cup Compatible with water-based products,
etc...
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:15 Sec1:15 20/08/08 12:21:23
16
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 A HPA
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
SM6 (1 L)
(Aluminum)
136.145.200
< 20 s 12 EN 2 1,2 100 23 16 136.145.211
20 - 40 s
15 EN 2 1,5 223 27 26,5 136.145.212
18 EN 2 1,8 270 29,7 27 136.145.213
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (SM6 suction cup 1l) M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Anodised Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2 - 3
Air consumption (m
3
/h) 23 - 29,7
Weight (with cup) (g) 980
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 62 %
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel/aluminum
S
u
c
t
i
o
n
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 A HPA
The M22 A HPA is a suction fed gun with unsurpassed ergonomics designed for hard to atomize coatings.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:16 Sec1:16 20/08/08 12:21:34
17
SEAL KIT
Description Part number
Seal kit 129.130.901
CONFIGURATION OF THE M22 A BASIK HPA
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
SM6 (1L)
136.147.200
20 - 40 s
15 BA2 1,5 220 24 24,5 136.147.201
18 BA2 1,8 300 24 25 136.147.202
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid Inlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2,5 - 3,5
Air consumption (m
3
/h) 24
Weight (with cup) (g) 1000
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 62
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel/aluminum
M22 A BASIK HPA
The M22 A BasiK HPA is our economy gun with unsurpassed ergonomics. It is designed for conventional suction fed
spraying.
FEATURES BENEFITS
Polished aluminum body Easy and quick maintenance
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
New design of the BA aircap Spraying quality guaranteed
S
u
c
t
i
o
n
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:17 Sec1:17 20/08/08 12:21:39
18
S
u
c
t
i
o
n
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
S3 A HPA
The S3 A HPA is our most compact suction fed gun with outstanding ergonomics for small hands and tight touch-up
areas.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Reduced air consumption Energy savings
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting
components
2-finger trigger Improved comfort for more productivity
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
PEHD cup Compatible with water-based products,
etc...
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 2,5 - 3,5
Air consumption (m
3
/h) 8-11
Weight (with cup) (g) 595
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel / Aluminum
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid inlet (0,25l PeHD suction
cup)
M 1/4" NPS
CONFIGURATION OF THE S3A HPA SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type Cup
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
-
PeHD (grey)
- 136.150.200
14-20 s 08 AM 0,8 86 12,9 15 136.150.208
20-30 s 10 AM 1,0 132 12,9 17 136.150.209
30-40 s 12 AM 1,2 159 12,9 19 136.150.210
30-40 s 15 AY 1,5 180 14,1 20 136.150.211
FITTINGS
Description Part number
Seal kit 129.150.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.150.902
SEAL KITS
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:18 Sec1:18 20/08/08 12:21:50
19
M22 P HPA GUN KITS
Kit designation Kit part number
M22P 15 EN3 gun kit, 7 fluid and air hoses, 7,5 m hoses, hoses sleeve 151.260.790
M22P 18 EN3 "glue" gun kit, 7 air and polyamide 9,52 fluid hoses, 5 m hoses, hoses sleeve 151.260.795
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
CONFIGURATION OF THE M22 P HPA SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.145.200
< 20 s
07 EN 3 0,7 200 28 27,5 135.145.201
09 EN 3 0,9 250 30 31 135.145.202
20 - 40 s
12 EN 3 1,2 300 32,5 35 135.145.203
15 EN 3 1,5 350 34 36 135.145.206
18 EN 3 1,8 400 36,1 39 135.145.207
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Forged aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,5 - 2,5
Maximum fluid pressure (bar) 6
Air consumption (m
3
/h) 28 - 36,1
Weight (g) 520
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) EN3 : 63 %
Tip Stainless steel
Needle Treated stainless steel
Wetted parts Stainless steel
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 P HPA
The M22 P HPA uses our new gun body design for outstanding operator comfort. It delivers high volume pressure fed
conventional spraying.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design
Reduced trigger effort
The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Product fluid passages in stainless steel Compatible with water-based products,
etc...
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
Fine thread stuffing box Fine control of the needle tightening torque
for an improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:19 Sec1:19 26/08/08 9:16:39
20
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
CONFIGURATION OF THE M22 P BASIK HPA
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output
(cc/mn)
Air consumption
(m
3
/h)
Fan width
at 20 cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.147.200
< 20 s 09 BA3 0,9 250 30 31 135.147.205
20 - 40 s
12 BA3 1,2 270 31 32 135.147.206
15 BA3 1,5 350 32 36 135.147.207
18 BA3 1,8 400 32 39 135.147.208
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 1,8 - 4
Air consumption (m
3
/h) 31
Weight (g) 530
Maximum fluid pressure (bar) 6
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 63
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 P BASIK HPA
The M22 P Basic HPA is our economy gun with unsurpassed ergonmics. It is a designed for high volume conventional
pressure fed spraying.
FEATURES BENEFITS
Polished aluminum body Easy and quick maintenance
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based products,
etc...
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
New design of the BA aircap Spraying quality guaranteed
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:20 Sec1:20 20/08/08 12:22:19
21
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.130.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.130.902
Needle tip kit for nozzles sized 7 to 23 (x10) 129.417.005
CONFIGURATION OF THE M22P WBE HPA SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m3/h)
Fan width (cm) Part number
Size (mm)
< 20s
07 EN3 0,7 200 28 27,5 135.148.201
09 EN3 0,9 250 30 31 135.148.202
20 - 40s
12 EN3 1,2 300 32,5 35 135.148.203
15 EN3 1,5 350 34 36 135.148.206
18 EN3 1,8 400 36,1 39 135.148.207
> 40s 23 ER3 2,3 400 17,5 36 135.148.208
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4'' NPS
Fluid Inlet M 3/8'' NPS
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Water-based abrasive coatings, porcelain enamels
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Inlet air pressure (bar) 2,5 - 3,5
Air consumption (m
3
/h) 17,5 - 36,1
Weight (g) 520
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Transfer efficiency in % (EN 13966-1) 63 %
Tip Treated metal
Needle Treated metal
Wetted parts Stainless steel / Polyurethane
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
M22 P WBE HPA
The M22 P WBE HPA uses our new gun body design for outstanding operator comfort. It delivers high volume pressure
fed conventional spraying for highly abrasive water-based coatings such as porcelain enamels.
FEATURES BENEFITS
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based materials
Polyurethane needle tip and treated metal
needle rod and nozzle
Wear caused by the use of abrasive
products is reduced
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:21 Sec1:21 20/08/08 12:22:22
22
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit 129.150.901
Repair kit (includes the seal kit) 129.150.902
CONFIGURATION OF THE S3 P HPA SPRAY GUN
Max Fluid
viscosity in CA 4
Projector type
Tip Fluid output (cc/
mn)
Air consumption
(m3/h)
Fan width at 20
cm (cm)
Part number
Size (mm)
- 135.150.200
14-20 s 08 PX 0,8 307 10 23 135.150.201
20-30 s 10 PX 1,0 506 10 23,5 135.150.202
30-40 s 12 PX 1,2 731 10 25 135.150.203
20-30 s 10 PL 1,0 148 4 13 135.150.207
P
r
e
s
s
u
r
e
-
f
e
d

H
P
A

s
p
r
a
y

g
u
n
s
S3 P HPA
The S3 P HPA is our most compact pressure fed gun with outstanding ergonomics for small hands and tight touch-up
areas.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm
who can focus on the application and the
spraying movement for an improved quality
Unique aircap design Unsurpassed finish quality with perfectly
balanced fan
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced air consumption Energy savings
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting
components
2-finger trigger Improved comfort for more productivity
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure (bar) 3
Air consumption (m
3
/h) 10
Weight (g) 387
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Tip Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 1/4" NPS
FITTINGS
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:22 Sec1:22 20/08/08 12:22:28
23
TABLE OF THE TIPS
Tip Type Part number
Brush tip
9 034.800.801
15 034.800.803
23 034.800.804
35 034.800.805
width 50 034.800.807
Curve tip
1 034.340.101
2 034.340.201
3 034.340.301
4 034.340.400
Multi-curve tip
width 50 034.800.200
width 100 034.800.600
Profiled tip for grooved surfaces
6 x 12 034.802.090
Tip for pins
8 x 25 034.802.040
Tip for edges, adjustable and with a guide on one side
width 10 - 22 034.802.010
PART NUMBERS
Description Type Tip Part number
237 manual glue gun
Manual
No
129.802.000
Automatic 029.712.000
SPECIFICATIONS
Maximum fluid pressure (bar) 10
Air consumption (m
3
/h) 1 - 2
G
l
u
e

g
u
n
s

a
n
d

n
o
z
z
l
e
s
237 GLUE GUN
The 237 Glue Gun wih its wide range of tips delivers precise applications of either straight lines, curves or drops of glue.
The gun can be used manually or automatically.
The 237 Automatic Glue Gun can be remotely controlled by connecting
the trigger valve to an air line that is controlled either with a foot pedal or
valve.
i
KREMLIN's advice
manual version
automatic version
Compact manual glue gun for applying glues with a brush.
Description Internal diameter (mm) Part number
Small manual glue gun - w/o brush 029.803.000
Round brush
9 029.371.013
15 029.371.008
238 COMPACT MANUAL GLUE GUN
06-23 Pistolets pneumatiques_GB.Sec1:23 Sec1:23 20/08/08 12:22:32
24
BA 5 BA 2 BA 3
Guns M22 G BasiK HPA M22 A BasiK HPA M22 P BasiK HPA
Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Good Good Good
Transfer efficiency 65 % 62 % 63 %
Air consumption @ 2 bar 28 m
3
/h 24 m
3
/h 32 m
3
/h
Nozzle size 18 15/18 09/12/15/18
AIRCAPS FOR HPA BASIK AIRSPRAY GUNS
ER1 ER3 ER4 ER9 ES 3 ES 9 EG 1
Gun designation M22 A HPA M22 P HPA
Fan shape Flat Round Flat Round Flat
Atomization Type Conventional Conventional Conventional Conventional Conventional
Atomization
quality
Very good Outstanding Good Very good Outstanding
Nozzle size 23/27 23/27 23/27 23/27 33/40 33/40 15/18
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS
EN5 EN2 EN 3
Guns M22 G HPA M22 A HPA M22 P HPA
Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Very Good Very Good Very Good
Transfer efficiency 65 % 62 % 63 %
Air consumption @ 2 bar 26,5 m
3
/h 23 - 29,7 m
3
/h 28 - 36,1 m
3
/h
Nozzle size 12/22 12/18 07/18
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS
E3 K HVLP E5 K HVLP EP 3 EP 5 EV 3
Guns M22 P HTi M22 G HTi M22 P HTi M22 G HTi M22 P HTV
Fan shape Flat Flat swirling fan
Atomization Type HTI
Atomization quality Outstanding
Transfer efficiency 76 % 76 % 74 % 74 % 65 %
Air consumption @
2 bar
23 - 33 m
3
/h 27,2 m
3
/h 20,2 - 29 m
3
/h 20,2 m
3
/h 24 m
3
/h
Nozzle size 07/18 12/22 07/18 12/22 04/06
AIRCAPS FOR HTI AND HTV AIRSPRAY GUNS
AIRCAPS FOR M22 AIRSPRAY GUNS
A
I
R
C
A
P
S
24-26 Te tes et buses_GB.indd Sec1:24 20/08/08 12:26:48
25
PGL
Guns S3 G HPA S3 P HPA
Fan shape Line Line
Atomization type HPA HPA
Atomization quality Very good very good
Nozzle size 10 10
AM AM AY PX
Guns S3 G HPA S3 A HPA S3 A HPA S3 P HPA
Fan shape Flat Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA HPA
Atomization quality Very good Very good Very good Very good
Transfer efficiency 72 % 52 % 54 % 76 %
Air consumption @ 2 bar 10 m
3
/h 13 m
3
/h 14 m
3
/h 10 m
3
/h
Nozzle size 08/12 08/15 15 08-10-12
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS
ESG K HVLP EPX K HVLP
Guns S3 G HTi S3 P HTi
Fan shape Flat Flat
Atomization Type HTi HTi
Atomization Quality Very High Very High
Air consumption @ 2 bar 7.5 m
3
/h 12 m
3
/h
Nozzle size 08/12 08/12
AIRCAPS FOR HTI AIRSPRAY GUNS
AIRCAPS FOR S3 AIRSPRAY GUNS
A
I
R
C
A
P
S

F
O
R

S
3

G
U
N
S
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS - AIRCAPS FOR LINE
24-26 Te tes et buses_GB.indd Sec1:25 20/08/08 12:27:59
26
AIRCAPS FOR M21 BASIC AND WBE AIRSPRAY GUNS
S3 S9 G1 N3C LP5
Gun designation M21/2 P M21/2 P M21/2 P
M21P-Basic LP M21
WBE
M21 G Basic
Fan shape Flat Round Flat Flat Flat
Atomization Type Conventional
Conventional High
Viscosity
Conventional Adhesives Conventional Conventional
Spraying quality Good Very Good Very Good Outstanding Very Good
Air consumption @
2 bar
22,5 m
3
/h 22 m
3
/h 20,4 m
3
/h 22,1 m
3
/h 13,6 m
3
/h
Nozzle size 33/40 33/40 15/18 09/18 15/18
AIRCAPS FOR M21 BASIC AND WBE AIRSPRAY GUNS
N3 R3 R4 R9 LP3
Gun designation M21/2 P M21/2 P, M21WBE M21/2 P, M 21 WBE M21/2 P, M21 WBE M21P- LP Basic
Fan shape Flat Flat Flat Round Flat
Atomization Type Conventional Conventional Conventional Conventional Conventional
Atomization quality Outstanding Very Good Outstanding Very Good Very Good
Air consumption @
2 bar
24,4 m
3
/h 19 m
3
/h 21 m
3
/h 14,8 m
3
/h 18,8 m
3
/h
Nozzle size 12/18 22/27 22/27 22/27 09/12
AIRCAPS FOR M21 BASIC AND WBE AIRSPRAY GUNS
Z2 Z3 Z3A N1 N2
Gun designation M21/2 P M21/2 P M21/2 P, M 21 WBE M21/2 A M21/2 A
Fan shape Flat Flat Flat Flat Flat
Atomization Type Conventional Conventional Conventional Conventional Conventional
Atomization quality Very Good Very Good Very Good Very Good Outstanding
Air consumption @
2 bar
18,7 m
3
/h 19,7 m
3
/h 20 m
3
/h 20,4 m
3
/h 22,1 m
3
/h
Nozzle size 07/22 07/12 15/18 12N, 15, 18 12N, 15, 18
A
I
R
C
A
P
S

F
O
R

S
3

G
U
N
S
AIRCAPS FOR M21 AIRSPRAY GUNS
24-26 Te tes et buses_GB.indd Sec1:26 20/08/08 12:28:18
27
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTORS FOR PRESSURE M22 HTI EP3
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width
at 20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
< 20 s
0,7 28,5 07 EP 3 20,2 200 031.140.011
132.140.300
033.140.100
134.130.100
0,9 34 09 EP 3 22,5 250 031.140.012 134.130.200
1,2 37 12 EP 3 24 300 031.140.013 134.130.300
20 - 40 s
1,5 39 15 EP 3 27 350 031.140.016
033.140.200
134.130.600
1,8 42 18 EP 3 29 400 031.140.017 134.130.700
PROJECTORS FOR PRESSURE M22 HTI E3 KHVLP
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width
at 20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
< 20 s
0,7 32.5
07 E3
KHVLP
23 200 031.140.001
132.140.100
033.140.100
134.130.100
0,9 38
09 E3
KHVLP
26 250 031.140.002 134.130.200
1,2 42
12 E3
KHVLP
28 300 031.140.003 134.130.300
20 - 40 s
1,5 46
15 E3
KHVLP
31 350 031.140.006
033.140.200
134.130.600
1,8 48
18 E3
KHVLP
33 400 031.140.007 134.130.700
PROJECTORS FOR GRAVITY M22 HTI EP5
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
< 20 s
1,2 21 12 EP 5
20,2
141 031.130.011
132.130.300
033.130.100
134.130.300
1,3 22 13 EP 5 176 031.130.012 134.130.400
1,4 28 14 EP 5 225 031.130.013
033.130.200
134.130.500
20 -
40 s
1,5 29 15 EP 5 255 031.130.014 134.130.600
1,8 30,5 18 EP 5 278 031.130.015 134.130.700
> 40 s 2,2 32 22 EP 5 280 031.130.016
033.130.300
(1)
134.130.800
PROJECTORS FOR GRAVITY M22 HTI E5 KHVLP
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
aAir
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
< 20 s
1,2 22
12 E5
KHVLP
27,2
128 031.130.001
132.130.100
033.130.100
134.130.300
1,3 25
13 E5
KHVLP
170 031.130.002 134.130.400
1,4 31
14 E5
KHVLP
216 031.130.003
033.130.200
134.130.500
20 -
40 s
1,5 35
15 E5
KHVLP
245 031.130.004 134.130.600
1,8 36,5
18 E5
KHVLP
260 031.130.005 134.130.700
> 40 s 2,2 38
22 E5
KHVLP
280 031.130.006
033.130.300
(1)
134.130.800
Projectors for M22 G HTi
spray guns
(1) polyacetal end needle
Projectors for M22 P HTI
spray guns
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:27 20/08/08 12:32:51
28
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTORS FOR S3 G HTI SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
<20 s 0,8 14
08 ESG
KHVLP
7,5
68 031.150.012 132.150.200 033.150.100 134.630.400
14 - 20s 1,0 21
10 ESG
KHVLP
100 031.150.013 132.150.200 033.150.500 134.630.100
20 - 40s 1,2 24
12 ESG
KHVLP
130 031.150.014 132.150.200 033.150.200 134.630.200
PROJECTORS FOR M22 P HTV SPRAY GUNS
Max Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width at
20 cm (cm)
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle
assembly
Size
(mm)
14-20 s 18/04 25
24
100 135.142.201
132.142.100 033.142.100
134.142.100
20-30 s 18/05 27,5 240 135.142.202 134.142.200
30-40 s 22/06 30 320 135.142.203 134.142.300
Projectors for M22 P HTV
spray guns
Projectors for S3 G HTi
spray guns
PROJECTORS FOR M 22 GSP HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width
at 20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
20 - 40 s 1,5 30 15 EN 5
26,5
031.135.004
132.130.200
033.130.200
134.130.600
20 - 40 s 1,8 31 18 EN 5 031.135.005 134.130.700
> 40 s 2,2 32 22 EN 5 031.135.006
033.130.300
(1)
134.130.800
PROJECTORS FOR M22 G HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
M22 G
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
< 20 s
1,2 21,5 12 EN 5
26,5
137 031.135.001
132.130.200
033.130.100
134.130.300
1,3 23,5 13 EN 5 173 031.135.002 134.130.400
1,4 27,5 14 EN 5 234 031.135.003
033.130.200
134.130.500
20 - 40 s
1,5 30 15 EN 5 256 031.135.004 134.130.600
1,8 31 18 EN 5 282 031.135.005 134.130.700
> 40 s 2,2 32 22 EN 5 300 031.135.006
033.130.300
(1)
134.130.800
PROJECTORS FOR S3 P HTI SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
14-20 0,8 25
08 EPX
KHVLP
12
80 031.150.004 132.150.100 033.150.100 134.630.400
20-40 1,0 26
10 EPX
KHVLP
92 031.150.005 132.150.100 033.150.500 134.630.100
20-40 1,2 26
12 EPX
KHVLP
131 031.150.006 132.150.100 033.150.200 134.630.200
Projectors for S3 P HTi
spray guns
Projectors for M22 G
and M22 GSP HPA spray guns
(1) polyacetal end needle
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:28 20/08/08 12:32:54
29
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTORS FOR M22 A BASIK HPA GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
20-40 1,5 24.5 15 BA 2 24 220 031.147.001 132.147.100 033.140.200 134.130.600
20-40 1,8 25 18 BA 2 24 300 031.147.002 132.147.100 033.140.200 134.130.700
PROJECTORS FOR M22 G BASIK HPA GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
20-40 1,8 31 18 BA 5 28 280 031.137.010 132.137.300 033.130.200 134.130.700
Projectors for M22 G BasiK
HPA spray guns
Projectors for M22 A HPA
spray guns
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
< 20 s 1,2 16 12 EN 2 23 100 031.145.011
132.145.100
033.140.100 134.130.300
20 - 40 s
1,5 26,5 15 EN 2 27 223 031.145.012
033.140.200
134.130.600
1,8 27 18 EN 2 29,7 270 031.145.013 134.130.700
> 40 s
2,3 30 23 ER 1 19 320 031.145.030
132.145.800 033.140.300
134.131.100
2,7 32 27 ER 1 20 340 031.145.031 134.131.200
Projectors for M22 A BasiK
HPA spray guns
PROJECTORS FOR M22 A HPA GUNS
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:29 20/08/08 12:32:55
30
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
Projectors for M22 P HPA
spray guns
PROJECTORS FOR M22 P BASIK HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width
at 20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
<20 0,9 31 09 BA 3 30 250 031.147.005 132.147.200 033.140.100 134.130.200
20-40 1,2 32 12 BA 3 31 270 031.147.006 132.147.200 033.140.100 134.130.300
PROJECTORS FOR PRESSURE-FED M22 HPA SPRAY GUNS FOR GLUES
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip
Fan width
at 20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
> 30s
1,5 36 15 EG 1 19,9 350 031.145.024
132.145.700 033.140.200
134.131.500
1,8 39 18 EG 1 20,1 400 031.145.025
PROJECTORS FOR M22 P HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap
Treated
needle
Nozzle Size
(mm)
< 20 s
0,7 27,5 07 EN 3 28 200 031.145.001
132.140.200
033.140.100
134.130.100
0,9 31 09 EN 3 30 250 031.145.002 134.130.200
1,2 35 12 EN 3 32,5 300 031.145.003 134.130.300
20 - 40 s
1,5 36 15 EN 3 34 350 031.145.006
033.140.200
134.130.600
1,8 39 18 EN 3 36,1 400 031.145.007 134.130.700
> 40 s
2,3
36
23 ER 3 17,5 400 031.145.014
132.145.200
033.140.300
134.131.100
2,7 27 ER 3 17,9 500 031.145.015 134.131.200
2,3
23
23 ER 4 20,6 400 031.145.016
132.145.300
134.131.100
2,7 27 ER 4 20,9 550 031.145.017 134.131.200
2,3 12 23 ER 9 13,6 360 031.145.020
132.145.500
134.131.100
2,7 15 27 ER 9 13,9 400 031.145.021 134.131.200
> 5000
cps
3,3
36
33 ES 3 22 300 031.145.018
132.145.400
033.140.400
(1)
134.131.300
4,0 40 ES 3 22 470 031.145.019 134.131.400
3,3 12 33 ES 9 22 700 031.145.022
132.145.600
134.131.300
4,0 15 40 ES 9 22 750 031.145.023 134.131.400
(1) polyacetal end needle
Projectors for M22 P BasiK
HPA spray guns
PROJECTORS FOR M22 WBE HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
< 20s
0,7 27,5 07 EN 3 28 200 031.148.001 032.140.200 033.140.100 034.135.100
0,9 31 09 EN 3 30 250 031.148.002 032.140.200 033.140.100 034.135.200
1,2 35 12 EN 3 32,5 300 031.148.003 032.140.200 033.140.100 034.135.300
20 - 40s
1,5 36 15 EN 3 34 350 031.148.006 032.140.200 033.140.200 034.135.600
1,8 39 18 EN 3 36,1 400 031.148.007 032.140.200 033.140.200 034.135.700
> 40s 2,3 36 23 ER 3 17,5 400 031.148.009 032.145.200 033.140.300 034.136.100
Projectors for M22 WBE HPA
spray guns
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:30 20/08/08 12:32:55
31
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTORS FOR S3 A HPA AIRSPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
<20 0,8 15 08 AM 12,9 86 031.150.008 132.630.400 033.150.100 134.630.400
<20 1,0 17 10 AM 12,9 142 031.150.009 132.630.400 033.150.500 134.630.100
<20 1,2 19 12 AM 12,9 180 031.150.010 132.630.400 033.150.200 134.630.200
20-40 1,5 20 15 AY 14,1 180 031.150.011 132.630.200 033.150.400 134.630.300
PROJECTORS FOR S3G HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
<20 0,8 15 08 AM 12,9 86 031.150.008 132.630.400 033.150.100 134.630.400
<20 1,0 17 10 AM 12,9 142 031.150.009 132.630.400 033.150.500 134.630.100
<20 1,2 19 12 AM 12,9 180 031.150.010 132.630.400 033.150.200 134.630.200
20-30 1,0 13 10 PGL 4 148 031.150.007 132.640.100 033.150.300 134.640.100
Projectors for S3 G HPA
spray guns
Projectors for S3 A HPA
spray guns
SPECIAL NEEDLES AND NOZZLES FOR M22 P
Description Designation Needle Nozzle
207 T Treated nozzle and needle 033.140.100 134.135.100
209 T Treated nozzle and needle 033.140.100 134.135.200
212 T Treated nozzle and needle 033.140.100 134.135.300
215 T Treated nozzle and needle 033.140.200 134.135.600
218 T Treated nozzle and needle 033.140.200 134.135.700
223 T Treated nozzle and needle 033.140.300 134.136.100
227 T Treated nozzle and needle 033.140.300 134.136.200
233 T Treated nozzle and needle 033.140.400 134.136.300
240 T Treated nozzle and needle 033.140.400 134.136.400
PROJECTORS FOR M22 P HPA SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m3/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
14-20 0,8 23 08 PX 10 307 031.150.001 132.631.100 033.150.100 134.630.400
20-30 1,0 23.5 10 PX 10 506 031.150.002 132.631.100 033.150.500 134.630.100
30-40 1,2 25 12 PX 10 731 031.150.003 132.631.100 033.150.200 134.630.200
20-30 1,0 13 10 PGL 4 148 031.150.007 132.640.100 033.150.300 134.640.100
Projectors for S3 P HPA
spray guns
Special needles and nozzles
for M22 P
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:31 20/08/08 12:32:56
32
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
NEEDLE WITH POLYACETAL END FOR M22P HTI AND HPA (OPTION)
Description
Nozzles
Part number
Size (mm)
Pointeau embout polyactal
0,7 - 0,9 - 1,2 - 1,3 033.140.500
1,4 - 1,5 - 1,8 033.140.600
NEEDLE WITH POLYACETAL END FOR M22 G HTI AND HPA (OPTION)
Description
Nozzles
Part number
Size (mm)
Needle with polyacetal end
0,7 - 0,9 - 1,2 - 1,3 033.130.400
1,4 - 1,5 - 1,8 033.130.500
Needle with polyacetal end
for M22 spray guns
PROJECTORS FOR M21/2 A
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
20 - 40 s
0,9 12 209 Z 22 14 90 031.020.002 132.020.400 033.200.100 134.020.100
1,2 14 212 Z 22 14 100 031.020.003 132.020.400 033.200.100 134.020.200
1,5 23 215 N 21 11 250 031.020.004 132.020.200 033.200.400 134.020.300
1,8 25 218 N 21 11 320 031.020.005 132.020.200 033.200.400 134.020.400
1,5 26 215 N 22 18 215 031.020.008 132.020.100 033.200.400 134.020.300
1,8 27 218 N 22 18 290 031.020.009 132.020.100 033.200.400 134.020.400
>40 s
2,2 30 222 R 21 17 320 031.020.006 132.020.300 033.200.700 134.020.600
2,7 32 227 R 21 18 340 031.020.007 132.020.300 033.200.700 134.020.700
PROJECTORS FOR J4 II G SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
<20 s
0,8 15
08 GAM
flat fan
8 74 031.640.002 132.630.400 033.640.400 134.630.400
1 18
10 GAM
flat fan
9 83 031.640.001 132.630.400 033.640.100 134.630.100
1,2 20
12 GAM
flat fan
10 92 031.640.003 132.630.400 033.640.200 134.630.200
1 8
10 GL
special
line round
fan
8 83 031.640.011 132.640.100 033.641.100 134.640.100
PROJECTORS FOR M21/2 G LP
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
>40 s 1,8 280
218 LP
25
21 240 031.055.003 132.055.100 033.200.400 134.020.400
Projectors for M21/2 G LP
BASIK spray guns
Projectors for J4 II G
spray guns
Projectors for M21/2 A
spray guns
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:32 20/08/08 12:32:56
33
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTEURS POUR M21<COULEUR> WBE
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
< 20s
0,7 26 7 Z 3A 22,1 200 031.022.001
132.020.550
033.022.210
134.025.050
0,9 32,5 9 Z 3A 22,1 250 031.022.002 134.025.100
1,2 35 12 Z 3A 22,1 300 031.022.003 134.025.200
1,2 36 12 N 3C 24 300 031.022.004 134.025.200
20 - 40s
1,5 36 15 N 3C 24 350 031.022.005
132.021.750
134.025.300
1,8 36 18 N 3C 24 400 031.022.006 134.025.400
> 40s
2,2 36 22 R 3 27 450 031.022.007 132.021.300
134.025.600 2,2 23 22 R 4 28,5 450 031.022.008 132.021.800
2,2 12 22 R 9 20 450 031.022.009 132.021.400
PROJECTORS FOR J53A SPRAY GUNS
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
20 s
0,8 10 08 AM
10
80 031.110.005 132.630.400 033.630.400 134.630.400
1 12 10 AM 92 031.110.006 132.630.400 033.630.100 134.630.100
1,2 17 12 AM 131 031.110.007 132.630.400 033.630.200 134.630.200
20 - 40s 1,5 18 15 AY 165 031.110.008 132.630.200 033.630.300 134.630.300
Projectors for J 53 A
spray guns
Projectors for M21 WBE
spray guns
Projectors for M21 LP
Pressure
PROJECTORS FOR M21 LP PRESSURE
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
<20 s
0,7 34 207 LP 23 21 200 031.060.003 132.060.100
033.200.100
134.021.100
0,9 36 209 LP 23 21,3 250 031.060.001 132.060.100 134.021.100
0,9 36 209 N 23 C 24 250 031.060.011 132.021.700 134.021.100
>20 s
1,2 38 212 LP 23 24,3 300 031.060.002 132.060.100 134.020.200
1,2 38 212 N 23C 28 300 031.060.012 132.021.700 134.020.200
We have designed guns for virtually all types of application. We have a
large selection of projectors (aircap,needle,nozzle) for all types of work.
Make sure you use the projectors with the guns for which they were desi-
gned. For example, a pressure projector will not work with a suction or gravity
fed gun.
By the same token, low pressure projectors will no longer work at low pressure
if used with a conventional spray gun.
i
KREMLIN's advice
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:33 20/08/08 12:32:57
34
P
r
o
j
e
c
t
o
r
s
PROJECTORS FOR J53P
Max
Fluid
viscosity
in CA 4
Tip Fan
width at
20 cm
(cm)
Projector
Air
consumption
(m
3
/h)
Fluid
output
(cc/mn)
Part number Aircap Needle Nozzle Size
(mm)
20s
0,8 18 08 PX
10
100 031.110.001 132.631.100 033.630.400 134.630.400
1 21,5 10 PX 120 031.110.002 132.631.100 033.630.100 134.630.100
1,2 22 12 PX 150 031.110.003 132.631.100 033.630.200 134.630.200
20 - 40s 1,5 8 10 PL 120 031.110.004 132.640.100 033.631.100 134.640.100
Projectors for J 53 P
spray guns
Treated needles and nozzles
for M21/2 pressure fed guns
SPECIAL NEEDLES AND NOZZLES FOR M21/2 PRESSURE
Description Designation Needle Nozzle
207 T
Treated nozzle and needle
033.205.100 134.025.050
209 T 033.205.100 134.025.100
212 T 033.205.100 134.025.200
215 T 033.205.400 134.025.300
218 T 033.205.400 134.025.400
222 T 033.205.700 134.025.600
227 T 033.205.700 134.025.700
207-209 P
Polyacetal resin needle
033.020.910 -
212 P 033.020.910 -
215-218 P 033.020.930 -
222-227 P 033.020.940 -
27-34 Projecteurs_GB.indd Sec1:34 20/08/08 12:32:57
35
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
PART NUMBERS
Description Part number
Push-pull for M21, M21/2 129.020.050
Push-pull for M22 spray guns 129.140.050
EXTENSIONS FOR PRESSURE-FED M21, M18/2 AND M21/2 SPRAY GUNS
Fan type
Internal diameter
(mm)
Length in mm Nozzle type Part number
Circular
20
400 - 075.700.111
Circular 800 - 075.700.211
Circular 250 - 075.700.311
Lateral
8
250 12 075.600.111
Lateral 250 18 075.600.122
Lateral 400 12 075.600.311
Lateral 400 18 075.600.322
Cone 150 12 075.600.213
Cone 150 18 075.600.224
EXTENSIONS FOR PRESSURE-FED M22 SPRAY GUNS
Fan type
Internal diameter
(mm)
Length in mm Nozzle type Part number
Cone
8
150 12 075.900.213
Cone 150 18 075.900.224
Lateral 250 12 075.900.111
Lateral 250 18 075.900.122
Lateral 400 12 075.900.311
Lateral 400 18 075.900.322
Extensions for pressure fed guns
Designed for painting the inside of tubes (360 circular fan) or the inside of cavities (lateral fan)
or the bottom of cavities (cone fan)
Stainless steel Y- fitting for M22
and M21 spray guns
Gun fitting : F 3/8" NPS
Hose fiiting : 2 x M 1/4" NPS supplied and fitted.
Push-pull for M22 and M21
Quick change system between flat and round fans - for airspray guns.
Description Part number
Stainless steel Y-fitting - for airspray guns 129.029.915
PART NUMBERS
35-39 Accessoires_GB.indd Sec1:35 26/08/08 11:09:59
36
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
VARIOUS ACCESSORIES
Image Description Fittings on gun Hoses thread Part number
Air inlet swivel
fitting
M 1/4" G - F 1/4" G 129.020 070
Air inlet quick-
disconnect fitting
F 1/4" NPS - M 1/4" NPS 905.030.105
Gun inlet pressure
gauge for HVLP
compliance testing
MF 1/4 NPS 150.070.560
Table stand for gravity-fed spray gun 049.221.800
Wall support for gravity-fed spray gun 049.221.900
SEAL PACKS FOR FLUID INLET FILTER
Description Quantity Part number
Pack of n6 screens 10 151.399.902
Pack of seals 10 149.949.901
FLUID INLET FILTER
Image Description Fittings on gun Hoses thread Part number
Fluid Inlet filter
with N6 screen for
J53P spray guns
M 1/4" NPS M 1/4'' BSP 129.020.060
Fluid Inlet filter with
N6 screen for M22
spray guns
F 3/8" NPS M 3/8" NPS 129.140.030
Other accessories
for airspray guns
Gravity cups
The white cup is for water or solvent based paints ; the grey cup is for Polyurethanes and pre-
catalyzed paints
SEAL PACKS AND SCREENS
Designation Quantity Part number
Pack of non-drip PLUGs for 0,25 liter
and 0,6 liter cups
5 139.270.210
Pack of screens for 0,25liter
and 0,6 liter cups (200 m)
5 139.270.220
GRAVITY CUPS FOR S 3 G
Description Material Capacity (L) Fitting Part number
Grey cup (PU-
and pre-catalysed
paints)
PEHD 0,25 1/4" BSP 139.280.250
GRAVITY CUPS FOR M22 G, J4II, M21 G AND J5 G
Description Material Capacity (L) Fitting Part number
White cup (solvent
and water-based
paints)
Polyacetal
0,25
1/4" BSP
139.280.200
0,6 139.270.200
Grey cup (PU
and pre-catalyzed
paints)
PEHD 0,6 1/4" BSP 139.270.250
35-39 Accessoires_GB.indd Sec1:36 20/08/08 12:33:54
37
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
SEAL PACKS
Description Quantity Part number
Pack of cup seals 10 138.010.900
Pack of filters 4 138.310.300
SUCTION CUP FOR S3 A
Use Description Fitting Capacity (L) Part number
M21A, M21/2A,
M22 A
Complete KMS
suction cup with
non-drip system
F 3/8'' NPS 1 138.020.000
Equipped cover
(with tube)
F 3/8'' NPS - 138.020.100
Cup alone - 1 138.010.300
J53A - S3A
KRL complete
suction cup (1/4
NPS) - 0,75 L with
non-drip system
F 1/4" NPS 0,75 138.032.000
SEAL PACKS FOR SM6
Description Quantity Part number
Pack of cup seals 10 138.010.900
Pack of filters 4 138.310.300
Pack of non-drip plugs 5 138.350.901
Pack of filters for SM5 (old model) 4 138.010.800
SUCTION CUP FOR S3 A
Description Fitting Material Capacity (L) Part number
Suction cup (grey) F 1/4" NPS PeHD 0,25 138.390.000
SUCTION CUP FOR M22 A, M21 A
Description Material Fitting Capacity (L) Part number
Complete SM6
standard suction
cup
Aluminium
F3/8'' NPS 1 138.360.000
Fitted cover (with
tube)
F 3/8'' NPS - 138.360.200
Cup only - 1 138.350.100
Suction cup with non-drip
system
Turn quick opening SM6 aluminum twist cup
Description Quantity Part number
Pack of 5 non-drip plugs for 0,25 L
and 0,6 L cups
5 139.270.210
Pack of filters 4 138.310.300
KMS AND KRL yoke suction
cup - without non-drip system
Turn quick opening PeHD cup
SEAL PACKS FOR S3 A
35-39 Accessoires_GB.indd Sec1:37 20/08/08 12:34:37
38
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
PART NUMBER
Description Internal diameter (mm) Length (m) Part number
Hoses Sleeve 40 10 129.270.087
PACK OF FILTERS
Description Quantity Part number
Pack of paper filter 10 151.399.903
PART NUMBER
Description Material Capacity (L) Fitting Part number
Pressure cup PeHD (grey) 0,6 1/4" BSP 139.270.260
Gravity pressure cup
for M22 GSP airspray guns
Paper filter
Disposable filter paper, used to strain the paint before pouring it into the cups.
Hose sleeve
STRAINERS
Description Internal diameter (mm) Size () Part number
Spare strainer
50 210 057.070.200
50 510 057.070.100
FUNNELS
Description Internal diameter (mm) Use Part number
Funnel with 2 strainers
= 50 mm - 210 and
510
105 For cups 057.080.000
Funnels with removable
strainers for cups
35-39 Accessoires_GB.indd Sec1:38 20/08/08 12:35:00
39
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
PART NUMBERS
Description Quantity Part number
Box of 10 pads (unbleached, for
primer)
24 149.990.024
Box of 24 packs of 10 pads
(white-coloured,for finish)
24 149.990.023
STRAINERS
Description Diameter (mm) Size () Part number
Spare strainer for large
funnel
200
210 057.110.200
510 057.110.100
Spare strainer for small
funnel
75
210 057.090.200
510 057.090.100
FUNNELS
Description Diameter (mm) Use Part number
Large funnels with 2
strainers (510 and 210 )
400 10 L - 30 L 057.110.000
Small funnels with 2
strainers (510 and 210 )
180 5 L 057.090.000
Funnels with removable
strainers, for pressure pots
Tack Wipe pads
Silicon-free, antistatic, soft, non-toxic, non-drying dust absorbers
35-39 Accessoires_GB.indd Sec1:39 20/08/08 12:35:14
40
SELECTION TABLE
Pump type Intensive
TM
Diaphragms
02.75
PMP
150
PMP
150 E
PMP 150
transfert
Construction
Steel - - - -
Aluminum - - -
Stainless steel
Charged polypropylene -
Mounting
Bare
Wall-mounted - -
Cart-mounted - - -
Portable - - -
Pail cover mounted - - - -
Dimensions (wall-mounted pump without filter or rod)
Height (mm) 410 240 220 220
Width (mm) 330 360 200 200
Depth (mm) 170 260 150 150
Weight - bare (kg) 5 5 5 7,4
Type of air/hydraulic motor
Air Motor 340-2 - - -
Air motor stroke (mm) 45 - - -
Fluid section 75 - - -
Specifications
Pressure Ratio 1,8/1 1/1 1/1 1/1
Output per cycle (cc) 85 100 100 100
Number of cycles per liter 12 10 10
Output at 30 cycles per minute (l) 2,6 3 3 3
Free output per minute (l) 5,1 19 19 19
Max. fluid pressure (bar) 10 6 6 6
Max paint temperature (C) 60 50 50 50
Operating air pressure (bar/psi) 1-6 2-6 2-6 2-6
Air consumption at 30 cycles and at 4 bar (Nm3/h)
(1)
1,7 1,1 1,1 1,1
PUMP SELECTION TABLE
(1) Air consumption (Nm3/h) = (1,2 x (output at 20 or 30 cycles in l/mn) x (compression ratio) x (air motor pressure + 1 bar) x 60) / 1000
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:40 Sec1:40 20/08/08 12:36:01
41
SEAL KITS
Description Part number
Seal kit for 75 fluid section 144.941.490
Repair kit for 75 fluid section 144.941.495
Seal kit for 340-2 air motor 144.850.150
CONFIGURATION OF THE 02.75 PUMP
Set-up Suction rod Drain rod
Atomization air
regulator
Fluid pressure
regulator
Pump output filter Part number
Standard, bare - - - - - 144.941.000
Standard, wall-
mounted
- - 151.760.200
Bare, stainless
steel
- - - - - 144.940.000
Wall-mounted,
stainless steel
- - 151.761.200
Wall-mounted,
stainless steel
with 2 air
regulotor and 1
fluid regulator
- - 151.761.400
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 18x125
Fluid Outlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1,8/1
Fluid volume per cycle (cm
3
) 85
Number of cycles per litre of products 12
Air consumption (m
3
/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 2,1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 2,6
Free flow rate (L/mn) 5,1
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Maximum fluid pressure (bar) 10
Maximum Fluid Temperature (C) 60
Sound level (dBA) 81
Sealing Packings Upper sealing GT cartridge with polyethylene
packing
Lower sealing Acetal resin seal
Weight (kg) - bare pump 5
Wetted parts Aluminum, stainless steel
Height (cm) 41
Width (cm) - 2 regulators 28
Depth (cm) 17
I
n
t
e
n
s
i
v
e
T
M

p
u
m
p
s
02.75 PUMP
The 02.75 piston pump is designed for use with a single or multiple gun system spraying medium viscosity coatings. It
can also be used on a heated circulation system.
FEATURES BENEFITS
Compact design Easily integrated into a finish workshop
Rugged - High sealing capacity with singlelip
seal
Compatible with a wide range of materials
Available in stainless steel version Compatible with water-based materials
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:41 Sec1:41 20/08/08 12:36:03
42
KITS FOR PMP 150 PUMPS
Kit designation Gun type Hoses Length (m) Kit part number
PMP 150 standard wall-mounted M22 15 EN 3 7,5 151.249.040
PMP 150 standard wall-mounted with
stainless steel circulation
M22 15 EN 3 7,5 151.249.050
PMP 150 standard wall mounted M22 09 E 3 K HVLP 7,5 151.249.080
PMP 150 standard wall-mounted with
stainless steel circulation
M22 09 E 3 K HVLP 7,5 151.249.090
SEAL KITS
Description Part number
PMP motor seal kit 144.931.091
Fluid section seal kit (PTFE) 144.931.092
OPTIONS
Description Can be fitted on Part number
Complete wall mounting bracket Bare pump 051.751.030
Motor air supply kit Bare pump 151.753.050
Stainless steel circulation kit (to be included : wall bracket ref :
056.100.199)
Wall-mounted and mobile pumps 151.757.010
Fluid pressure air regulator Wall-mounted and mobile pumps 151.753.010
CONFIGURATION OF THE PMP 150 PUMP
Set-up
Fluid pressure
regulator
Atomization air
regulator
Fluid pressure
regulator
Suction rod Drain rod Pump output filter Part number
Bare pump - - - - - -
144.931.000
-
Wall mounted - - -
151.751.000
-
Wall-mounted -
151.753.000
-
Cart-mounted - - -
151.752.000
-
Cart-mounted - -
151.754.000
-
Wall-mounted
with stainless
steel circulation
- - -
151.757.000
-
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 18 x 125
Fluid Outlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1/1
Fluid volume per cycle (cm
3
) 100
Number of cycles per litre of products 10
Air consumption (m
3
/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 1,1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 3
Free flow rate (L/mn) 19
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Sound level (dBA) <70
Weight (kg) - bare pump 5
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height (cm) - wall-mounted 24
Width (cm) - wall-mounted pump 36
Depth (cm) - wall-mounted pump 26
D
I
A
P
H
R
A
G
M

P
U
M
P
S
PMP 150 PUMP
The PMP-150 diaphragm pump is designed for applications requiring a 1 : 1 pressure ratio and can be used on some
adhesive applications and harsh or high viscosity coatings.
FEATURES BENEFITS
Simple design Easy operation and maintenance
Double material diaphragm out of PTFE and
nitrile
Compatible with most of solvent or water-
based products.
Quick motor inversion
Compact design Easy to carry
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:42 Sec1:42 20/08/08 12:36:10
43
SEAL KITS
Description Part number
PMP motor seal kit 144.931.091
Fluid section seal kit (PTFE) 144.931.092
CONFIGURATION OF THE PMP 150 PUMP
Set-up
Fluid pressure
regulator
Fluid pressure
regulator
Suction rod Drain rod Pump output filter Part number
Bare Transfer
PMP 150 pump
- - - - - 151.752.500
D
I
A
P
H
R
A
G
M

P
U
M
P
S
PMP 150 TRANSFER PUMP
The PMP-150 diaphragm pump is designed for fluid transfer applications.
FEATURES BENEFITS
Large suction fluid passage Possibility of large outputs
Double material diaphragm out of PTFE and
nitrile
Compatible with most of solvent or water-
based products.
Quick motor inversion
Simple design Easy operation and maintenance
Compact design Easy set-up in the workshop
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Fluid Inlet F 3/4" NPS
Fluid Outlet F 3/8" BSP
FITTINGS
Pressure ratio 1/1
Fluid volume per cycle (cm
3
) 100
Number of cycles per litre of products 10
Air consumption (m
3
/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 1,1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 3
Free flow rate (L/mn) 19
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Sound level (dBA) <70
Weight (kg) - bare pump 7,4
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height (cm) 22
Width (cm) 20
Depth (cm) 15
SPECIFICATIONS
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:43 Sec1:43 20/08/08 12:36:12
44
GRAVITY CUP KITS
Kit designation Kit part number
2 liters gravity cup kit with bracket 151.758.100
2 liters gravity cup kit without bracket 151.662.355
SEAL PACKS
Description Part number
PMP motor seal kit 144.931.091
Fluid section seal kit (PTFE) 144.931.092
CONFIGURATION OF THE PMP 150 PRATIK PUMP
Set-up Suction rod Drain rod 6x8
Atomization air
regulator
Fluid pressure
regulator
Pump output filter Part number
Without cup - 151.758.000
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 18 x 125
Fluid Outlet M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1/1
Fluid volume per cycle (cm
3
) 100
Number of cycles per litre of products 10
Air consumption (m
3
/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 1,1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 3
Free flow rate (L/mn) 19
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Sound level (dBA) <70
Weight (kg) - bare pump 5
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height (cm) 87
Width (cm) 39
Depth (cm) 40
D
I
A
P
H
R
A
G
M

P
U
M
P
S
PMP 150 PRATIK PUMP
The PMP-150 Pratik diaphragm pump is a floor mounted version and is designed for applications requiring a 1 :
1 pressure ratio and can be used on some adhesive applications and harsh or high viscosity coatings.
FEATURES BENEFITS
Simple design Easy operation and maintenance
Double material diaphragm out of PTFE and
nitrile
Compatible with most water-based materials
Quick motor inversion
Rugged design Easy to carry
Kit designation Gun type Hoses Length (m) Cup Kit part number
PMP 150 Pratik standard M22 09 E3 K HVLP
7,5
151.249.100
PMP 150 Pratik standard M 22 15 EN 3 151.249.060
PMP 150 PRATIK PUMP KITS
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:44 Sec1:44 20/08/08 12:36:17
45
OPTIONS
Description Part number
Motor air supply kit 151.753.050
Complete wall mounting bracket 051.751.030
CONFIGURATION OF THE PMP 150E PUMP
Set-up Suction rod Drain rod
Atomization air
regulator
Fluid pressure
regulator
Pump output filter Part number
Bare - - - - - 144.932.000
SEAL PACKS
Description Part number
PMP motor seal kit 144.931.091
Fluid section seal kit (PTFE) 144.931.092
FITTINGS
Fitting Air Inlet F 3/8" BSP
Fluid Inlet F 3/8" BSP
Fluid Outlet F 3/8" BSP
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1/1
Fluid volume per cycle (cm
3
) 100
Number of cycles per litre of products 10
Air consumption (m
3
/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 1,1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 3
Free flow rate (L/mn) 19
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Maximum fluid pressure (bar) 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50
Sound level (dBA) <70
Weight (kg) - bare pump 5
Diaphragm material Polyurethane
Wetted parts Polypropylene, PTFE, polyurethane
Height (cm) 22
Width (cm) 20
Depth (cm) 15
D
I
A
P
H
R
A
G
M

P
U
M
P
S
PMP 150 E PUMP
The PMP-150E diaphragm pump is a packing free pump designed with special balls and seats to pump abrasive water-
based coatings such as porcelain enamel.
FEATURES BENEFITS
Simple and rugged design Compatible with a wide range of materials
Compact design Easy to carry
Charged polypropylene diaphragm and
polyurethane balls
Compatible with water-based and enamels
CARTS
Description Part number
Single Post Cart 051.730.110
Two post cart w/o plate 051.221.000
Two post pump mounting plate 056.100.199
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
For wall munted pumps.
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:45 Sec1:45 21/08/08 8:07:45
46
PRESSURE POTS PART NUMBERS
Capacity (L)
Removable
stainless steel
Pneumatic agitator
Pressure air
regulator
Air regulator Number of fluid outputs
Part number
Gun Bottom Top
5
- -
1/4"
- - 1
052.460.000
-
- - - 1 -
053.960.000
-
10
- -
1/4"
-
1
152.036.130
-
-
152.036.110
-

152.036.120
-
30
- -
152.126.000
-
-
152.126.100
-

152.126.110
-
50
- -
1/2" 2
152.220.100
-
-
152.220.150
-

152.220.200
-
FITTINGS
Type 5 liters pressure pot 10 to 30 liters
pressure pots
50 liters pressure
pot
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS F 3/4" NPS F 3/4" NPS
Air Outlet M 1/4" NPS M 1/4" NPS (x2) M 1/4" NPS
Fluid Outlet M 3/8" NPS M 3/8" NPS (x2) M 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Type 5 liters 10 liters 30 liters 50 liters
Cover coating Rilsanised
Vessel coating Rilsanised Galvanised
Internal diameter
(mm)
175 250 320 400
Total height
(vessel + cover)
(mm)
580 665 830 865
Vessel height
(mm)
322 340 505 520
Number of clamps 3 4 6 6
Weight (kg) 9 20 33 42
Number of handle
(s)
1 2 2 2
Removable
stainless steel
bucket
- 9,7 L 26 L 46 L
Valve adjustment
(psi)
3,8
Minimum fluid
pressure (bar)
1
Maximum fluid
pressure (bar)
3,8
Maximum Fluid
Temperature (C)
50
Pressure air
regulator

Number of
regulators

(x1)

(x1)

(x2)

(x2)
Number of fluid
outputs
1 lower or upper 1 upper 1 upper 2 uppers
Agitator According to model
P
r
e
s
s
u
r
e

p
o
t
s
PRESSURE POTS
To feed, under pressure, all airspray guns.
Conforms to the european legislation regarding the use of equipment under pressure (97/23/CE).
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:46 Sec1:46 20/08/08 12:36:31
47
PRESSURE POTS PART NUMBERS
Capacity (L) Pneumatic agitator Pressure air regulator
Number of fluid outputs
Part number
Bottom Top
15 Liters
1 1 106.650.15.02
1 1 106.650.15.03
30 Liters
1 1 106.650.30.02
1 1 106.650.30.03
52 Liters
1 1 106.650.50.02
1 1 106.650.50.03
FITTINGS
Type 15 30 52
Fitting Air Inlet 3/8" BSP 3/8" BSP 3/8" BSP
Fluid outlet Lower 1" NPT 1" NPT 1" NPT
Upper 3/8" NPS 3/8" NPS 3/8" NPS
SPECIFICATIONS
Type 15 liters 30 liters 52 liters
Cover material Stainless steel Stainless steel Stainless steel
Vessel material Stainless steel Stainless steel Stainless steel
Internal diameter (mm) 290 290 290
Total height (vessel +
cover) (mm)
490 780 1135
Vessel, cover and
agitator height (mm)
625 915 1185
Operational Internal
height (mm)
180 460 730
Number of clamps 4 4 4
Weight (without/with
agitator)(kg)
21/23 23/25 31/33
Number of handle (s) 2 2 2
Valve adjustment (psi) 6 6 6
Maximum fluid pressure
(bar)
6 6 6
Maximum Fluid
Temperature (C)
50 50 50
Pressure air regulator 1 1 1
Number of regulators 0 0 0
Number of fluid outputs 2 (Top and Bottom)
Agitator According to model
P
r
e
s
s
u
r
e

p
o
t
s
STAINLESS STEEL PRESSURE POTS
To feed, under pressure, all airspray guns.
Conforms to the legislation regarding the use of equipment under pressure (97/23/CE and ATEX 94/9)
40-47 Alimentation des PistoletsSec1:47 Sec1:47 20/08/08 12:36:43
48
ACCESSORIES
Description Quantity Part number
Attach strap 1 143.380.120
Spare inlet/outlet valves 3 143.380.130
FILTERS & PRE-FILTERS
Description Type Quantity Part number
Filters for solvented paints A1 10 143.380.210
Filters for water-based paints A1B1P3 5 143.380.310
Filters for plural-components-
isocyanates
A1B1E1K1P3 5 143.380.410
Pre-filters for A1 filters - 25 143.380.110
CONFIGURATION OF THE RC 756 RESPIRATOR
Description Part number
RC 756 respirator 143.380.100
RC 756 respirator for SOLVENT-BASED PAINTS - A1 filters 143.380.200
RC 756 respirator for WATER-BASED PAINTS - A1B1P3 filters 143.380.300
RC 756 respirator for PLURAL COMPONENT PAINTS - ISOCYANATES - A1B1E1K1P3 filters 143.380.400
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n

o
f

t
h
e

a
i
r

w
a
y
s
RC 756 respirators
Lightweight, comfortable respirators efficient for each type of paint and compliant with the latest european norms
(Respirator : EN 140, Filters : EN 14393)
FEATURES BENEFITS
Respirator body made of silicone Hypoallergenic and high comfort
Equipped with large inlet and outlet valves Easy breathing
Double fixing straps Comfortable
Double filters Performance (large diameter), visibility and
high level of safety
Three high performance filters type available
(solvented, water-based or multi with
isocyante materials)
For an optimal protection whatever the type
of paint used
48-52 Protection individuelle_GBSec1:48 Sec1:48 20/08/08 13:16:05
49
PART NUMBER
Description Quantity Part number
Protective cream tube
36 143.039.912
6 143.039.913
1 043.039.912
ACCESSORIES
Description Quantity Part number
RC 500 full-visor mask alone (without belt or supply
10m air hose)
1 143.390.100
Screen protector 10 143.390.120
Belt with active carbon filter 1 143.390.110
Active carbon filters 2 143.390.130
General supply air hose (compliant - length 10m) 1 143.390.140
CONFIGURATION OF THE RC 500 FULL-VISOR MASK
Description Part number
RC 500 full-visor mask complete (without network 10m air hose) 143.390.000
SPECIFICATIONS
Operating pressure (bar) 2 - 7
Working air flow (l/mn) 180
Maximum temperature (C) 35
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n

o
f

t
h
e

a
i
r

w
a
y
s
RC 500 full-visor mask
Maximum protection for excellent working conditions, optimal health protection with low operating costs. The RC 500
is compliant with the latest european norms (EN14594, EN 166)
FEATURES BENEFITS
Complete assembly with protection screen Complete protection of the operator face
and eyes (against isocyanates especially)
Performant air adduction by active carbon
filter
Reliable operator health protection against
all type of paints, dust...
Light and ergonomic Reduced fatigue and excellent working
conditions for increased productivity
Low airflow alarm Constant operator protection
Adjustable head and front protection Suitable for everyone and user-friendly
Easy disposable screen protectors Possibility to work with very low flow
RC500 complete assembly
Protective Cream (200 ml)
Smooth white paste for the hands and face.
Ensures full protection for half a day and is easily removed with water.
Neutral pH with lavender scent
Free from silicone, lanoline or colouring
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
48-52 Protection individuelle_GBSec1:49 Sec1:49 20/08/08 13:16:11
50
PART NUMBERS
Description Quantity Part number
Protective hood 5 043.250.001
PART NUMBERS
Description Size Quantity Part number
Overalls Size S for 5
sets
S
5
564.504.001
M 564.504.002
L 564.504.003
XL 564.504.004
XXL 564.504.005
Protects the operator. Comfortable to wear, giving protection for dust or plush.
Conforms to European Standards
Made in non-woven fabric, they come with elasticated wrists and wide trouser legs to protect footwear
Protective hood
Protects the head and hair
Non-woven, light and lets the skin breathe
Conforms to European Standards
Protective overalls
A
c
c
e
s
s
o
r
i
e
s
48-52 Protection individuelle_GBSec1:50 Sec1:50 20/08/08 13:16:18
51
N
o
t
e
s





















48-52 Protection individuelle_GBSec1:51 Sec1:51 20/08/08 13:16:22
52





















N
o
t
e
s
48-52 Protection individuelle_GBSec1:52 Sec1:52 20/08/08 13:16:22
Kremlin Rexson reserves the right to modify its equipment and/or specifications without notice.
Kremlin, Airmix

, Airless

, Regulex

, Flowmax

are registered trademarks.


All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of KREMLIN REXSON.
ATEX Directive ( Explosive Atmosphere)
ATEX 94/9/CE Directive : European (EU) regulation for the use of electrical and non-electrical equipment which may be used in explosive atmospheres, including
pumping and spraying equipment in potentially explosive atmospheres.
From 1 July 2003, it will be necessary for all products placed on the market or put into use to comply with the ATEX Directive, even if they are only intended for use
in their country of origin.
All user will have to be compliant with the Directive at the latest on 30 June 2006 for existing equipment (ATEX 99/92 CE).
Compliant KREMLIN equipment are in Group II, category 2G (equipment designed to ensure a high level of protection). They can be used in zone 1 and 2 without any
restriction.
Nota : Group II Category 2: equipment designed to ensure a high level of protection
G : gas and vapour
Zone 1 : potential hazard (spray booth, preparation area)
Zone 2 : minimal hazard
I
m
p
r
e
s
s
i
o
n


:

A
C
T
I
S

-

1
6
-
1
8
,

q
u
a
i

d
e

l
a

L
o
i
r
e

-

7
5
0
1
9

P
A
R
I
S
III de couv_GB.indd III 20/08/08 13:18:37
Training
Centers
Do you want to
know more ?
Contact us !
+33 (0)1 49 40 25 25
KREMLIN REXSON B.P.39 - 150 avenue de Stalingrad - 93245 Stains cedex - France
Tl. +33 (0)1 49 40 25 25 - Fax. +33 (0)1 48 26 07 16 - www.kremlin-rexson.com
2
0
0
8

-

0
9

0
8

5
7
3
.
5
7
5
.
0
0


-

K
R
E
M
L
I
N

R
E
X
S
O
N

s
a
v
e
s

r
i
g
h
t

t
o

c
h
a
n
g
e

w
i
t
h
o
u
t

n
o
t
i
c
e

c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s

a
n
d

s
e
r
v
i
c
e
s

o
f
f
e
r
e
d

a
s

w
e
l
l

a
s

e
q
u
i
p
m
e
n
t

a
n
d

a
t
t
a
c
h
m
e
n
t
s

o
f

t
h
e
s
e
.
An update of your knowledge
A perfect workmanship of technologies
of application and their evolutions
An increase of your productiveness by reducing linked
expenses (maintenance of spray booths, benefit of product,
of time) during practice on 2-4 days
Level: starting to the confirmed technician
guide de selection G1_couv+pgedecouv4 couv4 20/08/08 11:48:49