Javier Prez lvarez Jos Luis Prez Benedito Santiago Poveda Martnez OCW UPM OCW UPM Escuela Universitaria de Ingeniera Tcnica Aeronutica 4. DISEO TCNICO. 4.1 Diseo mecnico. 4.1.1 Definicin y representacin de Ejes y rboles. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.3 Definicin y representacin de Rodamientos. 4.1.4 Definicin y conceptos de Estanqueidad. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 2 Ruedas dentadas......................................................................................................................................... 3 Ruedas dentadas......................................................................................................................................... 3 Representacin convencional................................................................................................................... 12 Representacin convencional................................................................................................................... 12 GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 3 Ruedas dentadas Ruedas dentadas Cuando la potencia a transmitir entre Cuando la potencia a transmitir entre rboles pr rboles pr ximos es considerable o bien se ximos es considerable o bien se necesita una absoluta regularidad en la relaci necesita una absoluta regularidad en la relaci n de transmisi n de transmisi n, la mejor n, la mejor soluci soluci n la constituyen las ruedas dentadas. n la constituyen las ruedas dentadas. Las clases de ruedas dentadas m Las clases de ruedas dentadas m s empleadas son las que a continuaci s empleadas son las que a continuaci n se n se indican. Recu indican. Recu rdese que, en sentido estricto, no es lo mismo una rueda dentada rdese que, en sentido estricto, no es lo mismo una rueda dentada que un engranaje, ya que este que un engranaje, ya que este ltimo constituye un mecanismo elemental ltimo constituye un mecanismo elemental formado por dos ruedas dentadas que engranan entre s formado por dos ruedas dentadas que engranan entre s . . 1. Ruedas cil 1. Ruedas cil ndricas de diente recto: ndricas de diente recto: Se emplean para transmitir el movimiento entre Se emplean para transmitir el movimiento entre rboles paralelos. Son de rboles paralelos. Son de ejecuci ejecuci n sencilla pero, como su grado de recubrimiento es bajo y el con n sencilla pero, como su grado de recubrimiento es bajo y el contacto tacto entre los flancos es brusco, no son adecuadas para grandes poten entre los flancos es brusco, no son adecuadas para grandes potencias y cias y elevadas velocidades de giro. elevadas velocidades de giro. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 4 Ruedas dentadas Ruedas dentadas 2. Ruedas cil 2. Ruedas cil ndricas de diente helicoidal: ndricas de diente helicoidal: Son ruedas cil Son ruedas cil ndricas con los dientes en h ndricas con los dientes en h lice. Resultan ser m lice. Resultan ser m s suaves y s suaves y silenciosas que los engranajes de diente recto, pero producen es silenciosas que los engranajes de diente recto, pero producen esfuerzos axiales fuerzos axiales que deben recibirse en rodamientos adecuados. Sirven para transm que deben recibirse en rodamientos adecuados. Sirven para transmitir el itir el movimiento entre movimiento entre rboles paralelos o que se cruzan en el espacio. rboles paralelos o que se cruzan en el espacio. 3. Ruedas de tornillo sin fin o de 3. Ruedas de tornillo sin fin o de visinf visinf n n: : Son una variedad de las anteriores. Se emplean cuando los ejes q Son una variedad de las anteriores. Se emplean cuando los ejes que se cruzan ue se cruzan forman un forman un ngulo recto y, adem ngulo recto y, adem s, la relaci s, la relaci n de velocidades debe ser muy n de velocidades debe ser muy grande. grande. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 5 Ruedas dentadas Ruedas dentadas 4. Ruedas c 4. Ruedas c nicas de diente recto. nicas de diente recto. Se emplean para transmitir el movimiento entre Se emplean para transmitir el movimiento entre rboles que se cortan. Adem rboles que se cortan. Adem s s de las ruedas de diente recto, existen las de diente curvo, para de las ruedas de diente recto, existen las de diente curvo, para aplicaciones aplicaciones especiales e, incluso, las ruedas de dentado especiales e, incluso, las ruedas de dentado hipoide hipoide, cuyos ejes no coinciden en , cuyos ejes no coinciden en un punto. un punto. Tambi Tambi n son muy empleadas las cremalleras, que pueden considerarse com n son muy empleadas las cremalleras, que pueden considerarse como o ruedas dentadas de radio infinito y los engranajes interiores. ruedas dentadas de radio infinito y los engranajes interiores. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 6 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 7 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 8 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 9 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 10 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 11 Ruedas dentadas Ruedas dentadas GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 12 Representacin convencional Representacin convencional A continuaci A continuaci n indicamos los signos convencionales para los dentados de n indicamos los signos convencionales para los dentados de los engranajes, as los engranajes, as como para los tornillos sinf como para los tornillos sinf n y las ruedas de cadena n y las ruedas de cadena (UNE 1 (UNE 1- -044 044- -75). 75). Estos signos se aplican a los dibujos de detalle y a los de conj Estos signos se aplican a los dibujos de detalle y a los de conjunto. unto. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 13 Representacin convencional Representacin convencional Dibujos de Detalle. Dibujos de Detalle. (Ruedas aisladas) Contornos y aristas (Ruedas aisladas) Contornos y aristas Se representan los contornos y las aristas de cada Se representan los contornos y las aristas de cada rueda como si se tratase. rueda como si se tratase. - - En vista no cortada, de una rueda no dentada, En vista no cortada, de una rueda no dentada, limitada por la superficie de la cabeza. limitada por la superficie de la cabeza. - - En corte axial, de una rueda de dientes rectos, que En corte axial, de una rueda de dientes rectos, que tenga dos dientes diametralmente opuestos, tenga dos dientes diametralmente opuestos, representados sin cortar, aunque se trate de dientes representados sin cortar, aunque se trate de dientes no rectos o de un n no rectos o de un n mero impar de dientes. mero impar de dientes. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 14 Representacin convencional Representacin convencional Superficie primitiva de funcionamiento Superficie primitiva de funcionamiento Se traza la superficie primitiva en l Se traza la superficie primitiva en l nea fina de trazos y nea fina de trazos y puntos, aunque se trate de partes ocultas o de corte, y puntos, aunque se trate de partes ocultas o de corte, y se representa: se representa: - - En proyecci En proyecci n normal al eje, por su c n normal al eje, por su c rculo primitivo rculo primitivo de funcionamiento (c de funcionamiento (c rculo primitivo de rculo primitivo de funcionamiento exterior en el caso de una rueda funcionamiento exterior en el caso de una rueda c c nica y c nica y c rculo primitivo de funcionamiento medio, rculo primitivo de funcionamiento medio, en el caso de una rueda para tornillo sinf en el caso de una rueda para tornillo sinf n). n). - - En proyecci En proyecci n paralela al eje, por su contorno n paralela al eje, por su contorno aparente, de forma que la l aparente, de forma que la l nea de trazos y puntos nea de trazos y puntos sobresalga por los dos lados del contorno de la sobresalga por los dos lados del contorno de la rueda. rueda. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 15 Representacin convencional Representacin convencional Superficie de pie Superficie de pie Como regla general, no se representa la superficie de pie, Como regla general, no se representa la superficie de pie, salvo en los cortes. salvo en los cortes. Sin embargo, cuando resulte conveniente su representaci Sin embargo, cuando resulte conveniente su representaci n n sobre vistas no cortadas, se traza con una l sobre vistas no cortadas, se traza con una l nea fina, seg nea fina, seg n n normas UNE. normas UNE. (Seg (Seg n DIN n DIN 37, la superficie de pie o fondo del diente, si 37, la superficie de pie o fondo del diente, si es necesaria su representaci es necesaria su representaci n, se traza con l n, se traza con l nea de nea de trazos.) trazos.) Ev Ev tense, en lo posible, este tipo de l tense, en lo posible, este tipo de l neas. neas. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 16 Representacin convencional Representacin convencional Dentado Dentado Se define el perfil de los dientes, bien por referencia a Se define el perfil de los dientes, bien por referencia a una norma, bien por dibujo a una escala conveniente. una norma, bien por dibujo a una escala conveniente. Cuando resulte indispensable que figuren uno o dos Cuando resulte indispensable que figuren uno o dos dientes en el dibujo (bien sea para delimitar los dientes en el dibujo (bien sea para delimitar los extremos de un sector dentado o de una cremallera, extremos de un sector dentado o de una cremallera, bien sea para precisar la posici bien sea para precisar la posici n de los dientes n de los dientes respecto a un determinado plano axial, se trazan con respecto a un determinado plano axial, se trazan con una l una l nea gruesa). nea gruesa). Se indicar Se indicar , si procede, la orientaci , si procede, la orientaci n de los dientes de n de los dientes de un engranaje o de una cremallera sobre la proyecci un engranaje o de una cremallera sobre la proyecci n n paralela al eje del engranaje, por tres l paralela al eje del engranaje, por tres l neas finas en la neas finas en la forma y direcci forma y direcci n correspondiente. n correspondiente. Nota. Nota.- - En el caso de un acoplamiento, solamente figurar En el caso de un acoplamiento, solamente figurar el s el s mbolo de la rueda mbolo de la rueda (UNE). Seg (UNE). Seg n DIN 37 n DIN 37- -1977, figurar 1977, figurar n en ambos y con l n en ambos y con l neas gruesas. neas gruesas. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 17 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 18 Representacin convencional Representacin convencional 4. Dibujos de conjunto (engranajes). 4. Dibujos de conjunto (engranajes). Los convenios utilizados para la representaci Los convenios utilizados para la representaci n de cada n de cada una de las ruedas de un engranaje se aplican una de las ruedas de un engranaje se aplican igualmente a los dibujos de conjunto. igualmente a los dibujos de conjunto. Sin embargo, cuando se trata de un conjunto de ruedas Sin embargo, cuando se trata de un conjunto de ruedas c c nicas en proyecci nicas en proyecci n paralela al eje, se prolonga la n paralela al eje, se prolonga la l l nea que representa la superficie primitiva hasta que nea que representa la superficie primitiva hasta que corte al eje. corte al eje. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 19 Representacin convencional Representacin convencional Ninguna de las dos ruedas de un engranaje debe quedar oculta por la otra, en las partes coincidentes, salvo en los casos siguientes: 1. 1. Si una de las ruedas, situada Si una de las ruedas, situada por completo delante de la otra, por completo delante de la otra, queda efectivamente oculta. queda efectivamente oculta. 2. 2. Si las dos ruedas se Si las dos ruedas se representan en corte axial, en representan en corte axial, en cuyo caso una de las dos cuyo caso una de las dos ruedas, arbitrariamente elegida, ruedas, arbitrariamente elegida, est est supuestamente oculta por supuestamente oculta por la otra. la otra. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 20 Representacin convencional Representacin convencional En estos dos casos, puede omitirse la representacin de los contornos y aristas ocultas, si no es indispensable para la claridad del dibujo. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 21 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 22 Representacin convencional Representacin convencional Engranaje exterior de ruedas cilndricas. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 23 Representacin convencional Representacin convencional Engranaje interior de ruedas cilndricas. Engranaje de rueda con cremallera. GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 24 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 25 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 26 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 27 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 28 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 29 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 30 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 31 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 32 Representacin convencional Representacin convencional GIE: GIE: V VG GG G OCW UPM OCW UPM 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. 4.1.2 Definicin y representacin de Engranajes. INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico INGENIERA GRFICA: Informacin Tcnica 4.1 Diseo Mecnico P P gina gina 33 Representacin convencional Representacin convencional