O ar, a uma temperatura determinada, pode conter apenas uma certa quantidade de vapor

dgua. Esta quantidade aumenta medida que aumenta a temperatura do ar. Quando se
atinge o valor mximo de vapor dgua no ar diz-se que o ar est saturado e atingiu-se a
temperatura de orvalho. Deste modo, qualquer reduo em relao a este valor significar o
comeo da condensao.
Ministrio e Anvisa tm normas rgidas
O primeiro conjunto de regras voltado para garantir a qualidade do ar em ambientes climatizados
foi a Portaria 3.523/98, do Ministrio da Sade, que estabelece uma rotina de procedimentos de
limpeza em sistemas de refrigerao de grande porte. A orientao para que empresas e
condomnios contratem tcnicos ou um estabelecimento especializado para realizar limpezas
peridicas.

Em outubro de 2000, a Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa) publicou a Resoluo
176/00, definindo padres referenciais de qualidade do ar interior em ambientes climatizados de
uso pblico e coletivo e os procedimentos a serem utilizados pelas vigilncias sanitrias no que
compete fiscalizao da qualidade do ar.

A anlise consiste na coleta de amostras do ar absorvidas por aparelho que contenha filtros com
meio de cultura, para identificar os microrganismos existentes. Os filtros so ento colocados em
incubadoras e, se o laudo determinar contagem de microrganismos acima de 750 unidades
formadoras de colnia (UFC) padro estipulado pela Organizao Mundial de Sade por metro
cbico de ar, o ambiente considerado imprprio para a sade.

Alm da Anvisa, contriburam para elaborar a Resoluo 176, entre outros, tcnicos do Instituto
Noel Nutels, Instituto de Qumica da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Ministrio do Meio
Ambiente, Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo, Organizao Pan-Americana de
Sade, Fundao Oswaldo Cruz, Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina do
Trabalho (Fundacentro/MTB) e Instituto Nacional de Metrologia Normalizao e Qualidade
Industrial.

Em janeiro de 2003, a Anvisa revisou e atualizou o documento sob a denominao de Resoluo
9/03 , contando com a ajuda de tcnicos das mesmas instituies.
A norma estabelece que proprietrios, locatrios e administradores de imveis climatizados por
sistemas acima de 60.000 BTU/H (unidade trmica britnica por hora, medida utilizada para
definir a capacidade trmica de um equipamento, que aumenta em ordem diretamente
proporcional ao tamanho do ambiente e ao nmero de pessoas que esto presentes; neste caso
equivale refrigerao de um ambiente de mais de 100m) so responsveis pela qualidade do ar
respirado por seus ocupantes. Se a fiscalizao feita pelos tcnicos da vigilncia sanitria
constatar que os limites de tolerncia da poluio em ambientes refrigerados foram ultrapassados,
os responsveis podero ser penalizados com multas que variam de R$ 2 mil a R$ 200 mil.