Cw446septiembre PDF

www.computerworld.co - Valor ejemplar $14.000 - Ao 25 - No.
446 - Septiembre 2014 - ISSN 0122 - 2961
Tarifa Postal Reducida

Servicios Postales
Nacionales S.A.
No. 2014-136 4-72,
vence 31 de Dic. 2014
La nube,
Germn Bernate,
Jorge Eduardo Estrada,
Paul Jimnez
Ciro Alfonso Villate Santander
Director
director@computerworld.co
Elisa Arjona
Subgerente
elisa.arjona@computerworld.co
Dary Sandra Pea Manrique

Jefe de Redaccin
sandra.pena@computerworld.co
Clara Lemos
Asistente de Gerencia
clara.lemos@computerworld.co
John Harol Rodrguez

Proyectos Especiales
john.rodriguez@computerworld.co
Bruce Garavito
Diseador - Web Master
bruce.garavito@computerworld.co
remedio universal
Siempre he sido crtico del uso de la tecnologa. Creo que las TIC son uno de los
grandes adelantos de los ltimos aos y reconozco que moldean la sociedad y el
ambiente en que vivimos, pero, tambin, que su mal uso y abuso son una de las
pandemias actuales y que la terminologa utilizada obedece, frecuentemente,
ms a una estrategia de mercadeo que a una realidad tecnolgica.
Desde hace algunos aos venimos hablando de la nube para referirnos a la
forma virtual de tercerizacin que ofrece servicios de diversa ndole a travs de
una conexin de red. Pero no es lo mismo estar en la nube que andar por las
nubes; por este motivo, se vienen haciendo en el ltimo lustro cantidad de foros
y seminarios, publicacin de artculos, reportajes especiales y, en general, toda
suerte de eventos relacionados con el tema, buscando su aclaracin, su
justificacin y su promocin.
Pero, una cosa es hablar de la nube y otra poner all la responsabilidad del
negocio. Por eso, lo primero que se ha colocado all son aplicaciones que no se
consideraban crticas, como el correo electrnico, hasta que su uso
generalizado las convirti en fundamentales para la organizacin y para los
particulares. Otra moda que conlleva la nube, son las Apps, esas aplicaciones
pequeas que descargamos en nuestros dispositivos y que son manejadas
desde la nube.
Si hasta hace un par de aos, la nube era un tema del que todos hablaban, pero
en el que pocos participaban, el incremento en la oferta y la aceptacin de la
demanda han hecho de la nube una realidad y una estrategia de negocios que
tiene un peso muy relevante en el desarrollo tecnolgico y en la marcha de las
organizaciones. Esto hace pensar que las condiciones de seguridad, de
confiabilidad y de servicio, prevalecen sobre otras condiciones del negocio.
Pero, ojo, la fragilidad del sistema aconseja tener siempre un plan B, a no
exceder su utilizacin, a buscar socios confiables y a definir una estrategia clara
que determine qu llevar a la nube y qu no. Pensemos en la nube como una
tecnologa que lleg para quedarse, pero de la que no hay que abusar, que hay
que dejar madurar. Hablar de tecnologa de punta es un arma de doble filo.
OPINION
Consejo Editorial:
Correccin de estilo: Hilda de Yepes

Colaboradores: Manuel Dvila
Ciro Villate Santander

Director
Servicios Noticiosos: IDG Communications

Preprensa: Foto Laser Editores Ltda.
En esta edicin
Impresin: Imprecal Ltda.

Suscripciones:
Bogot, Cra. 90 No. 154 A - 75 Piso 4,
Telfonos: (1) 680 0399 - 686 2462
COMPUTERWORLD/Colombia es una publicacin de
bajo licencia de
Communications Inc., el mayor grupo
editorial del mundo en el mbito informtico, que edita ms de
250 publicaciones en 90 pases. Prohibida la reproduccin total o
parcial, sin autorizacin expresa de los editores. No nos
hacemos responsables de las opiniones emitidas por nuestros
colaboradores, ni por los mensajes de los anuncios publicitarios.
Opinin
Notibitios
Infraestructura
21
Seguridad
23
Canales
26
Chip set
28
Especial 25 aos
30
www.computerworld.co
Actualidad
Computerworld Colombia
ComputerworldCo
Computerworld Colombia
Especial Nube
18
COMPUTERWORLD - Septiembre 2014
Licencia Mingobierno No. 002689, de junio 21 de 1987
Foro de Lderes COMPUTERWORLD
Open Source:
herramienta de negocios
Jueves
Octubre de 2014
7:30 am
Hotel Bogot Plaza - Calle 100 No. 18A - 30
Comunquese con nosotros Tel. (1) 6 800 399 - 6 862 462 director@computerworld.co www.computerworld.co
Ingeniero tico:
la responsabilidad por el otro
Manuel Dvila Sguerra - mdavila@uniminuto.edu
OPINION
Con el nombre de Ingeniero tico, la

Asociacin Colombiana de Ingenieros
(ACIEM) cre en el 2013 la comisin de tica
con el deseo de lograr un cubrimiento
nacional para hacer reaccionar a Colombia
ante los problemas de inmoralidad y de falta
de tica de que somos testigos en la vida
cotidiana.
Esta es una de las muchas maneras como
ACIEM se hace presente en la prctica de la
ingeniera colombiana como se observa en la
conformacin de las diversas comisiones de alto nivel que trabajan en
asuntos que competen a nuestras profesiones. Las comisiones que
trabajan hoy son: Energa, Electrnica & Telecomunicaciones,
Aeronutica Aeroespacial, Gestin de activos y Mantenimiento,
Reglamentos Tcnicos de Construccin, Integracin y Promocin
profesional, Infraestructura & Transporta, Promocin & Desarrollo
Empresarial, Televisin y tica.
La creacin del comit de tica se fundament en la preocupacin
acerca de los permanentes casos de corrupcin que se han convertido
en noticia cotidiana y que pareceran no conmover a la ciudadana
debido a ser acciones repetitivas. Esta inquietud de ACIEM parti de la
pregunta:Cmo salvaguardar el ejercicio tico de los profesionales de
las diferentes Ingenieras? Si bien, el centro del trabajo es la ingeniera,
ACIEM, reconoce que la tica se fundamenta en conceptos universales
que permean a los mbitos personal, profesional, cvico y empresarial
en trminos generales.
ACIEM quiere aprovechar sus fortalezas para buscar impactar con este
tema a los ingenieros colombianos y a la ciudadana en general.
Algunos aspectos que hacen de ACIEM una entidad idnea para esta
tarea son su cobertura, la influencia sobre el gremio de los Ingenieros
colombianos, su identidad como consultor del Gobierno Nacional para
los asuntos relacionados con las ingenieras, que le permite influir en
algunos aspectos de las polticas de Estado, los 12.000 afiliados en
todo el pas, los 150 Ingenieros que participan en las 10 comisiones ya
mencionadas y sus 57 aos de existencia.
La comisin de tica est conformada por los directores de las dems

comisiones, un delegado del Consejo Profesional Nacional y de
Cundinamarca, un delegado del tribunal de honor y otros miembros de
ACIEM. Se cuenta con el apoyo de las 7 redes acadmicas
universitarias que conforman los programas de Ingenieras de
Sistemas, Civil, industrial, Electrnica, Mecatrnica, Mecnica y
Elctrica, que sern multiplicadores en la formacin tica de sus
estudiantes.
Para darle a esta iniciativa una fuerza operativa prctica y ejecutora se
ha creado una subcomisin que se rene todos los lunes del ao de
7:00 a.m a 9:00 a.m y en la que, adems de los Ingenieros que la
componen, es apoyada por dos filsofos, que son parte de la
Especializacin de tica de Uniminuto. Se desea influir para que cada
colombiano establezca un manifiesto personal que lo lleve a hacer
reflexiones morales antes de actuar en su vida cotidiana.
Hay una idea que ya est siendo implementada y que aprovechamos

para invitar a los lectores de esta columna a unrsenos para aplicarla en
su entorno. Se trata de que en toda junta directiva, consejo acadmico,
reunin familiar y dems encuentros grupales se instauren 5 o 10
minutos de tica en los cuales alguno de los participantes, de manera
libre, plantee un asunto que merezca ser analizado para ir creando la
disciplina de pensar ticamente en todos los aspectos de la vida.
Una pregunta que se puede hacer una persona es: Cmo debo pensar
para lograr tener una actitud tica? El tema puede ser tratado de
muchas maneras. Una de ellas la muestra Aristteles en su tratado de
la tica Nicomaquea, as como lo hacen muchos pensadores desde la
antigedad hasta nuestros tiempos. Pero tratando de concentrarnos en
una manera de pensar ticamente nos permitimos traer el
planteamiento del Lituano Emmanuel Levinas que vivi entre 1906 y
1995.
Este filsofo centr sus puntos de vista en tica e infinito, en la
responsabilidad que tenemos con aquellos que estn a nuestro lado, lo
que se ha acuado como La responsabilidad por el otro. Dice Levinas
que basta con mirar los ojos del otro para que se establezca una
responsabilidad ma por l. Ante la pregunta de si el otro debe,
entonces, devolver esa responsabilidad, Levinas dice que no: [...]
desde el momento en que el otro me mira, yo soy responsable de l sin
ni siquiera tener que tomar responsabilidades en relacin con l; su
responsabilidad me incumbe [...] Pero el otro no es tambin
responsable con respecto a mi? [...] Puede ser, pero esto no es asunto
suyo [...] la relacin ntersubjetiva es una relacin asimtrica. En este
sentido, yo soy responsable del otro sin, esperar la recproca, aunque
ello me cueste la vida. La recproca es asunto suyo. Precisamente, en la
medida en que entre el otro y yo la relacin no es recproca, yo soy
sujecin al otro; y soy sujeto esencialmente en este sentido. Ver el
texto en http://www.scribd.com/doc/116738555/Etica-e-Infinito y el
pasaje referenciado en las pginas 79 a 81.
Para los ingenieros, este pensamiento se acopla perfectamente,
puesto que lo que hacemos siempre est dirigido hacia los dems. Los
invitamos a entrar al portal del Ingeniero tico en http://aciem.org/
home/index.php/aciem/etica
Disponible Samsung Galaxy Tab S

Con Galaxy Tab S, la tableta ms delgada y liviana del portafolio de Samsung, llega a nuestro
pas una experiencia de visualizacin disponible en un diseo ultra portable, elegante,
moderno y con funciones de productividad mejorada para realizar multitareas sin esfuerzo.
Galaxy Tab S est catalogada como la tableta ms avanzada del mercado, gracias a su
tecnologa y sus exclusivas caractersticas en las que se destacan: su pantalla Sper AMOLED
(la primera del mercado de tabletas), los modos de Pantalla Adaptable y de Ahorro de Energa y
su Ecosistema de Contenido Gratuito.
Tambin presenta tecnologas adicionales exclusivas de las pantallas Samsung que van ms
all de las especificaciones del hardware. La Pantalla Adaptable asegura la mejor experiencia
visual en cualquier parte y momento, al ajustar de manera inteligente la gama, saturacin y
nitidez. Adems, los modos profesionales preseleccionados AMOLED Cine y AMOLED Foto
permiten que los usuarios ajusten manualmente la configuracin de la pantalla para resultados
brillantes y dinmicos tanto para contenido de video como de fotografa.
Nube personal
Colciencias capacit en innovacin
Pruebas SABER por computador
What If ! Innovation y Penza Perception Lab capacitaron 40 empresas

beneficiadas en la convocatoria Locomotora de Innovacin, convocada por el
Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnologa e Innovacin
(Colciencias).
Estas dos empresas internacionales, dedicadas al fortalecimiento en
capacidades para la gestin de la innovacin, dictaron talleres y brindaron
acompaamiento a empresas como: Funeraria Gaviria, Almaviva, Mussi
Zapatos, Fundacin Natura, Tejar San Gerardo, Asesoftware, Cervecera
Artesanal de Colombia, Centrolab, Liga de Natacin de Antioquia, Industrial
Aeronutica, Pensemos, Global Energy Technologies, Camacol Regional
Antioquia, Quasar Software y Penagos Hermanos
Dicha convocatoria tuvo como objetivo "implementar procesos de innovacin
de producto, servicio o modelo de negocio basados en conocimiento cientfico o
tecnologa, a travs del fortalecimiento de las capacidades de gestin de
innovacin de las empresas u organizaciones colombianas".
Por una parte, What If! es una entidad inglesa que tiene 20 aos fundada, con
seis centros de innovacin en el mundo (New York, Londres, Manchester,
Shangai, Singapur y Sao Paulo), ms de 50.000 ejecutivos entrenados y ms
de 10.000 desafos resueltos. Su pgina de Internet es: http://www.
whatifinnovation.com/
Por otra parte, Penza Perception Lab es una empresa israel que se especializa
en el diseo de estrategias integrales, junto con lderes nacionales y
organizaciones, centrndose en la innovacin, la sostenibilidad y la educacin.
Su pgina de Internet es: http://www.penzagroup.net/
Por primera vez, personas con discapacidad auditiva presentaron

las pruebas SABER 11 por computador.
Esta prueba est acorde con las caractersticas de la poblacin
con discapacidad auditiva del pas y en concordancia con los
lineamientos del gobierno de generar oportunidades de inclusin.
A travs de video, el ICFES dise la prueba electrnica mediante
preguntas y respuestas traducidas al Lenguaje de Seas
Colombiano (LSC).
A travs de video, el ICFES dise la prueba electrnica mediante
preguntas y respuestas traducidas al Lenguaje de Seas
Colombiano (LSC).
Para la aplicacin de la prueba, se pueden sealar las respuestas
sobre la misma plataforma sin el uso de lpiz y papel.
Este es el resultado del esfuerzo conjunto del ICFES y del INSOR
para desarrollar una prueba acorde a las caractersticas de la
poblacin con discapacidad auditiva del pas y en concordancia
con los lineamientos del Gobierno de generar oportunidades de
inclusin.
La prueba est compuesta por 152 preguntas para responder en
un da dividido en dos sesiones: en la maana, responden
preguntas de Matemticas y Ciencias Sociales; mientras que en la
tarde, deben responder interrogantes sobre Lectura Crtica y
Ciencias Naturales. No se incluyen preguntas de ingls, ni
preguntas abiertas.
NOTIBITIOS
WD present My Cloud, su solucin de nube personal, una herramienta para organizar, centralizar y
proteger contenidos digitales desde computadores, mviles y tabletas, para poder acceder a esos
archivos desde cualquier dispositivo en cualquier parte del mundo.
Simplemente, al conectar el disco de nube personal My Cloud al Internet, el usuario podr disfrutar de
todas las ventajas de la nube, sin tener que pagar una cuota mensual o ceder el control de su informacin
personal.
La firma de investigacin Gartner calcula que, hasta 2016, cada hogar generar unos 3,3 terabytes (TB) de
contenido digital. En lnea con este crecimiento se encuentra el aumento exponencial de los dispositivos
conectados a Internet. Por ejemplo, en la actualidad, cada hogar tiene un promedio de 5.7 dispositivos
conectados, segn NPD Group. La convergencia de contenidos y su rpido crecimiento requiere el
establecimiento de un nuevo paradigma en cuestiones de almacenamiento, para preservar la vida digital.
El almacenamiento personal en la nube es este nuevo estndar, ya que permite a los usuarios guardar sus
contenidos multimedia y archivos en un disco fsico en casa y, a la vez, acceder a ellos a travs de Internet
con cualquier PC, Mac o mediante aplicaciones para tabletas y smartphones. Usando My Cloud, podrn
compartir archivos, transmitir contenidos multimedia y acceder a sus archivos dondequiera que estn, sin
costos extras y teniendo la seguridad de que su nube reside en su propia casa y est bajo su control.
Dell present en Colombia su nueva lnea de computadores Inspiron serie 3000, ultra porttil inteligente; serie 5000 es
la opcin elegante, liviana y robusta; y serie 7000, que combina materiales de lujo, diseo delgado y gran rendimiento.
Por un lado, Inspiron 14 de la serie 3000, brinda potencia, tecnologa y diversin. Con la cuarta generacin del
procesador Intel Core i5, es un porttil que brinda productividad compacta cuando est de viaje, y est diseado para
el largo plazo, con un teclado resistente a los derrames y bisagras de alta resistencia. Equipado con batera de larga
duracin y mayor velocidad en la transferencia de datos gracias a la tecnologa U.S.B 3.0.
La pantalla de 19,5 pulgadas brinda calidad de imagen para el trabajo diario y tambin para el entretenimiento con
pelculas o juegos favoritos.
Por otra lado, Inspiron 14 Serie 5000, con procesador Intel Core i7, demuestra que los pequeos
detalles son importantes. Es un porttil delgado, liviano y accesible, que cuenta con una brillante pantalla HD y
mayor duracin de la batera. Adems, incluye hasta 1 TB de almacenamiento para para llevar los archivos
dondequiera ir. Con menos de 1 cm de grosor y 19% ms liviana que los diseos anteriores, est fabricado con
aluminio cepillado.
Para concluir, Inspiron serie 7000 proporciona un potente rendimiento en diseos delgados y lujosos, destacando sus bordes
biselados en corte de diamante y el diseo de aluminio forjado. Todos los porttiles de esta serie cuentan con una pantalla touch para 10 dedos con
Corning Gorilla Glass NBT para mayor durabilidad. Por su compromiso con la sustentabilidad, la serie Dell Inspiron 7000, es la primera en utilizar
como parte de su embalaje la paja de trigo (lo que sobra de la planta despus de la cosecha, que a menudo es quemada por los agricultores).
Dell se inspira
Sonido y diseo en porttiles
NOTIBITIOS
Dirigido principalmente a estudiantes, familias y ejecutivos independientes, el Satellite L45-B4202WL es uno

de los dispositivos pioneros de la marca en incorporar los ltimos avances de Toshiba en sonido: el sistema de
parlantes sintonizados por Skullcandy.
Este porttil ofrece una combinacin de ventajas en almacenamiento, versatilidad, alta portabilidad y
rendimiento, as como tambin estilo y comodidad. Su elegante y estilizada carcasa, en color blanco y plata,
es hasta un 13% ms delgada que versiones anteriores, e incluye caractersticas de diseo como el acabado
pulido Fusin en el exterior y un teclado TruType, sin marco con teclas contorneadas en el interior para
mayor comodidad.
Adems, el equipo tiene una pantalla diagonal ancha de 14.0 pulgadas con 1366 x 768 de resolucin
nativa (HD) y la tecnologa de Toshiba HD TruBrite TFT que entrega un color, claridad y contraste
excepcionales mientras juega, trabaja, disfruta de pelculas o reproduce un video. Proporciona amplio
espacio para trabajar y jugar, y gran comodidad y facilidad para navegar a travs del mundo de Windows.
Su capacidad de almacenamiento permite guardar abundante cantidad de archivos, fotos, msica y vdeos con configuraciones de almacenamiento
hasta de 500GB. El Satellite L45-B4202WL incluye puertos USB 3.0 y USB 2.0, as como una ranura para tarjetas SD, puerto HDMI, salida VGA,
puerto para Ethernet y Wi-Fi de alta velocidad.
ONU premia proyecto de Colombia
MinTic apoya salud
Cerca de 1.800 hectreas sembradas de arroz en Montera y en La

Doctrina, Crdoba, se salvaron de ser arrasadas por el intenso verano que
ha azotado al pas en los ltimos meses, gracias a que los agricultores
siguieron una puntual recomendacin: cambiar la fecha de siembra.
Investigadores del CIAT (Centro Internacional de Agricultura Tropical)
reunieron un gran nmero de datos compartidos por la Federacin
Nacional de Arroceros (FEDEARROZ), incluyendo informacin de la
Encuesta Nacional Arrocera (ENA), un conjunto de datos de monitoreo de
la cosecha y resultados de experimentos en la fecha de siembra de arroz.
Tambin aprovecharon los pronsticos agroclimticos generados en el
marco del Convenio 'Clima y sector agropecuario colombiano' y datos
meteorolgicos proporcionados por FEDEARROZ y el Instituto
Colombiano de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales
(IDEAM).
Posteriormente, utilizando diversas tcnicas de exploracin de
informacin (con nombres como redes neuronales artificiales y tnel del
tiempo dinmico), analizaron una avalancha de datos, generando
algunas conclusiones.
Este trabajo investigativo, catalogado como un proyecto nico e
innovador que usa big data (grandes datos) para impulsar la accin
climtica, es uno de los ganadores del Desafo Climtico Big Data, que
se premiar durante la Cumbre del Clima de las Naciones Unidas el 23 de
septiembre en Nueva York.
El Ministerio de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones

apoya la iniciativa del gobierno nacional de fortalecer la salud de los
colombianos por medio de las TIC. Por esta razn, la viceministra de TIC,
Mara Isabel Meja Jaramillo, estuvo en Rionegro, Antioquia, visitando el
centro especializado San Vicente Fundacin, uno de los complejos
mdicos ms avanzado de Latinoamrica.
Este centro especializado pertenece al Hospital Universitario de San
Vicente Fundacin de Medelln, que lleva cerca de 100 aos operando en
la ciudad, y que siempre se ha caracterizado por sus proyectos
innovadores en temas de salud.
Este centro responde a una necesidad puntual identificada por el hospital
antioqueo para enfocarse en ejes de tratamientos muy precisos, como
son: trasplantes de rganos, tratamientos cardiovasculares y las
enfermedades digestivas. Gracias a estos focos de especializacin, la
Fundacin pretende posicionarse a nivel regional como lder en aportar
soluciones en estas problemticas crticas para la poblacin.
"Estas iniciativas son de vital importancia para seguir fortaleciendo el
sector salud con el fin de lograr posicionar a Colombia como un destino
donde pacientes de toda la regin y el mundo puedan acudir para tratar
enfermedades y patologas especficas, que otras clnicas u hospitales
no pueden ofrecer. En Colombia, tenemos todo el talento y la tecnologa
para volvernos lderes mundiales en temas de salud apoyados en las TI "
afirm la viceministra.
Monitor ultrapanormico
Ideal para contadores, banqueros, corredores de bolsa, diseadores grficos y usuarios que
deseen pantallas amplias y de alta definicin, est disponible el monitor ultrapanormico
Q2963PM de AOC.
El equipo cuenta con una pantalla LED retroiluminada que ofrece colores brillantes e imgenes
ultraclaras. Su funcin In Plane Switching (IPS) Panel permite ver hojas de clculo o pelculas
de fin de semana, desde casi cualquier ngulo, sin comprometer la uniformidad del color.
Con este monitor el usuario podr aumentar en gran medida su productividad y experiencia,
dado que gracias a su pantalla cinematogrfica ultraancha puede tener una experiencia como
de pelcula, ya sea visualizando varios documentos a la vez, o dividiendo su pantalla en
ventanas mltiples, para optimizar el tiempo de trabajo.
ETB sigue preparndose para 4G
Novasoft, certificado
El programa estratgico de ETB, Servicios Mviles de Cuarta

Generacin (4G) y que entrar en operacin en el ltimo trimestre del
ao, tendr un respaldo efectivo de 240 millones de dlares, producto
de la venta de acciones que la compaa tena en Colombia MvilTIGO. ETB busca ganar el 10% del mercado de telefona mvil
durante los prximos 5 aos.
ETB, para hacer ms eficientes sus inversiones y el uso de sus
recursos, a solicitud de Colombia Mvil decidi vender su
participacin accionaria en esta empresa. La venta de esta
participacin , la consecuente participacin en 4G en Unin Temporal
y el acuerdo de infraestructura para operar el servicio mvil, trae como
consecuencia ahorros importantes en OPEX y CAPEX para ETB.
Novasoft cumpli con los criterios del Nivel G del modelo de referencia MRMPS-SW (Software). Este modelo est basado en las normas internacionales
ISO/IEC 12207:2008 y la ISO/IEC 15504 as como en el modelo CMMI DEV.
Esta evaluacin fue una de las actividades del Proyecto Mejora de la calidad
de los procesos de software elaborados por PYME en Latinoamrica y Caribe
(RELAIS - Red Latinoamericana de la Industria del Software), en el mbito de
un grupo de empresas colombianas organizado por ESICenter Sinertic
Andino.
Gracias al buen resultado de este proyecto, Novasoft se ha convertido en una
de las primeras compaas en Colombia en obtener la certificacin del Nivel
G y ahora es reconocida por sus clientes por brindar productos y servicios con
calidad que cumplen con las mejores prcticas internacionales.
Impresin empresarial
Lexmark complementa su portafolio empresarial con nuevos dispositivos que ofrecen mayor
productividad y seguridad. Se trata de cuatro nuevas impresoras con capacidad A3/ledger; la lser
monocromtica MS911 y la serie de multifuncionales lser monocromticas MX910, ideales para
ambientes de alto uso, que cuentan con componentes de larga duracin y opciones avanzadas de
acabado.
El disco duro cifrado, autenticacin de usuario opcional y la posibilidad de asegurar la limpieza del
disco de manera automtica, mejoran la seguridad.
La plataforma integral de la serie ofrece una conexin perfecta entre el papel y el mundo digital y una
experiencia de usuario consistente e intuitiva a travs de los diferentes dispositivos.
CIO Summit:
el encuentro
de los grandes
Los lderes de la tecnologa del sector
pblico, tanto de las entidades de
cobertura nacional como los
responsables de la gestin regional y
municipal, tienen un escenario para
conocer los avances tecnolgicos para
superar sus metas.
El certamen se realiz entre el 29 y el 30 de julio, en el centro

de convenciones AR de Bogot y cont con una asistencia
superior a los 300 participantes, que estaban distribuidos
entre los directivos de entidades de gobierno, tales como
secretarios, directores, coordinadores, subsecretarios,
subdirectores, jefes de oficina, asesores de despacho y
asesores de TIC.
"Nos sentimos muy orgullosos de poder colaborar con el
gobierno nacional en este esfuerzo conjunto para compartir
los conocimientos y mejores prcticas internacionales por
parte del sector TIC con los CIO pblicos de Colombia" dijo ,
por su parte, el director de la Cmara Colombiana de
Informtica y Telecomunicaciones - CCIT, Alberto Yohai.
"Este es un evento ejemplar del trabajo conjunto entre los
sectores pblico y privado que encontr un espacio
altamente constructivo para el desarrollo futuro del sector TIC
del pas".
ACTUALIDAD
Tal vez uno de los eventos que mayor impacto tiene sobre la
manera como se gestiona la tecnologa en Colombia sea el
CIO Summit, pues se renen los lderes de tecnologa de las
entidades del gobierno, lo cual incluye ministerios, fuerzas
militares, institutos, alcaldas y gobernaciones, junto con
todas las instituciones que las apoyan.
Organizado por el Ministerio de las TIC y con el apoyo de la

Cmara Colombiana de Informtica y Telecomunicaciones,
cont con un representativo grupo de conferencistas,
encabezado por el ministro de las TIC, Diego Molano, la
viceministra y CIO del gobierno, Mara Isabel Meja, y un
grupo de expertos en diversos asuntos que abarcan desde
seguridad hasta gestin administrativa y tendencias, donde
los tpicos ms relevantes fueron arquitectura empresarial,
gobierno en lnea, compras pblicas de TI, seguridad
ciberntica y la implementacin de la funcin del CIO en el
sector pblico.
Al respecto, la viceministra de las TIC coment que: Lo que

tienen que hacer los CIO para que realmente la gestin de TI
agregue valor a las entidades del Estado es optimizar las
inversiones, enfocarse en hacer ms seguros los sistemas
de informacin y que tengan mecanismos de trazabilidad;
tambin, que mejoren la calidad de la informacin, que sean
interoperables entre s, para tener un Estado ms
estandarizado y ms coordinado, todo esto con el fin de
ofrecer mejores servicios a los ciudadanos, es decir, que la
gente pueda interactuar, participar y hacer transacciones de
forma cada vez ms sencilla con el Estado. Al final, los lderes
de TI deben pensar cmo la tecnologa puede ayudar a
cumplir las metas estratgicas y compromisos misionales de
cada entidad.
A propsito del ltimo tema, es importante resaltar que el

esfuerzo por multiplicar el nmero de lderes que se
reconozcan a s mismos como CIO, es importante desde el
ngulo de la gestin.
ACTUALIDAD
HP: construye
el futuro
Dary Sandra Pea M. - Houston, Texas - USA
Hablar de la innovacin en tecnologa es mencionar a grandes jugadores
como Hewlett-Packard, que naci en Palo Alto (California), hace 75 aos,
y tiene varios campus, como el que Computerworld Colombia recorri
en Houston, donde se ubican el HP Discovery Lab y HP Design Center
Innovation, as como varios laboratorios de ingeniera y pruebas,
situados en las cercanas.
En estas instalaciones se enfocan en el desarrollo de tecnologa,
productos y diseo de centros de datos, y en los cuales se fabrican PC
(desktops, porttiles y tabletas), servidores empresariales as como la
integracin y fabricacin de los Performance Optimized Datacenters
(POD).
De acuerdo con Alan Bragg, algunos de los servicios de Factory
Express existan en California en la dcada del noventa y, entonces, era
conocido como el Centro de Integracin de Amrica (AIC). La fbrica se
traslad de California a Houston en 2002, con la fusin de Compaq y HP.
La marca "Factory Express" fue creada poco despus en Houston, en el
2003.
En la historia de HP se destacan innovaciones como el primer audiooscilador (modelo HP200A) en 1939, pasando por el minicomputador en
1966, la primera calculadora cientfica de mano en 1972, la impresora de
inyeccin de tinta en 1984, la lnea de servidores ProLiant en 1989, la
serie de multifuncionales en 2003 y Moonshot, una nueva clase de
servidores, producto de 10 aos de investigacin.
Sobre la solidez de la compaa y su transformacin, Chuck Smith,

vicepresidente mundial de desarrollo de negocios, unidad Servidores,
destac el buen desempeo y la nueva organizacin de la compaa en
cuatro unidades: software, servicios empresariales, soluciones
empresariales, e impresin y sistemas personales, que le permitirn
estar ms enfocada en las tendencias: bigdata, nube, movilidad y
seguridad.
En paralelo a los resultados, de acuerdo con el directivo, la compaa

est transformando su estructura, basada en los imperativos de la
empresa: mayor velocidad en la innovacin, aceleracin de servicios,
flexibilidad, hacer ms con menos, y administrar el riesgo, en un nuevo
estilo de la TI, basado en las tendencias mencionadas anteriormente.
En este escenario, HP se ha preparado con nuevas tecnologas y
servicios, en un portafolio de infraestructura convergente, que incluye
servidores, almacenamiento y redes.
En cuanto a Bigdata, el directivo cit cifras que muestran la importancia
de los macrodatos: 14.6 petabytes es el promedio de almacenamiento de
datos de las compaas de ms de 1.000 empleados en cinco industrias,
con 100 millones de formatos (videos, voz, datos) por segundo y 1
terabyte de datos creado por industria. Es decir, la combinacin de
aspectos como volumen, variedad y velocidad, hacen que sea un desafo
administrar esa informacin. En ese contexto surgi la plataforma
HAVEn (Hadoop Autonomy Vertica Enterprise nApps) para Bigdata.
Nascar es un cliente de HP y su centro de comando interactivo, donde se
toman las decisiones de cada carrera, es apoyado por esta plataforma.
As mismo, sobre la nube, se espera que crezca dos veces la
infraestructura para los prximos 24 meses. HP Helion es la propuesta
en la nube, promovida en ambientes hbridos. Es una arquitectura
OpenStack.
En este momento, ms de 2.000 clientes cuentan con esta arquitectura
de nube, que crece 60% ao tras ao, y tiene 250 partners certificados.
Vale la pena destacar, que segn Forrester, HP es lder en soluciones de
cloud privadas.
Para movilidad, donde cada vez hay ms aplicaciones, ms dispositivos
y ms usuarios conectados, HP hace nfasis en la seguridad. Pasamos
de 12.5 mil millones de dispositivos conectados en el 2010 a
estimaciones de 100 mil millones en el 2020 y ms de un trilln de
aplicaciones. Por ello, el ejecutivo coment sobre la importancia de la
proteccin. US$15.9 millones invierten las empresas en el cumplimiento
de la regulacin, como parte de su estrategia de seguridad.
Cada unidad tiene un peso en la organizacin. Si bien, impresin y

sistemas personales report US$56 mil millones en ventas (siendo la
ms alta), le sigue el grupo de soluciones empresariales, con US$28 mil
millones (incluye infraestructura convergente, software define data
center y cloud convergente),; luego, servicios empresariales, con US$ 23
mil millones; software, US$ 4 mil millones y financiero, US$3.6 mil
millones.
En seguridad, HP cuenta con un portafolio que incluye: HP Fortify, HP

Tippingpoint y HP ArcSight.
De estas ventas, que representaron US$112,3 mil millones en el 2013, la

regin Amricas particip con el 45% (64% de este resultado, son fuera
de los Estados Unidos), EMEA, 36%, y Asia Pacfico, 19%.
Pero Chuck Smith no se queda solo en las referencias del presente, sino
que habla del futuro, donde hay innovaciones en fotnica para la
transmisin de datos a travs de la luz, entregando ms velocidad
cuntica y eficiencia de energa; herramientas intuitivas para analizar,

visualizar y convertir los datos en inteligencia prctica (bigdata) y uso de
in-memory, en donde el software define la computacin desde lo
personal hasta escala zetta de los centros de datos.
Almacenamiento
plataforma es Resilient Fabric; en las nubes convergentes, la

virtualizacin de red y en el centro de datos definido por software, la base
ser la red definida por software, anoto el directivo.
Ahmad Zamer expres que la esencia est en la simplificacin de la red:
estndares abiertos, interoperable, convergente, virtualizacin y
automatizacin (bajos Opex). La plataforma de redes para datacenter es
HP Flexfabric.
La arquitectura SDN cobija tres pilares: infraestructura, control y
aplicacin.
Para el ao 2020, 50 mil millones de dispositivos sern conectados a la
red. El futuro en SDN es cloud: automatizar, aumentar la escalabilidad
bajo demanda y usar aplicaciones desarrolladas en un ecosistema. De
acuerdo con el directivo, en el SDN App Store se crean aplicaciones para
controlar y optimizar el trfico de la red, y estn participando ms de 30
partners como: Vmware, Polycom y Microsoft.
El 2015 ser el ao del desarrollo de Apps usando SDN SDK, indic.
El ejecutivo habl sobre HP sharks, empoderado por HP OneView, la

prxima generacin de los sistemas convergentes. Exalt las alianzas
fuertes con Vmware y SAP (Hana -in memory performance).
HP para Big Data cuenta con Vertica con la plataforma HAVEn y para
soportar toda la arquitectura est HP Sharks, HP ConvergedSystems
100 and ConvergedSystem 700x y Citrix XenDesktop.
Para complementar el portafolio, Jennifer Welch, CTO de la divisin de
Almacenamiento, hizo nfasis en HP 3Par StoreServ 7000, y seal que,
segn Gartner, es el nmero uno en Overall, segundo en consolidacin y
primero en OLTP.
La unidad de servicios para servidores y redes atiende grandes

empresas y operadores de telecomunicaciones. Ante esta complejidad,
la administracin para controlar los costos, disminuir los riegos y
responder con agilidad son los desafos de TI, los servicios de soporte
con una parte de la operacin para que los negocios se concentren en
innovar.
Present casos de clientes en el portafolio de servicios como Addeco,
OneLink y Vianet.
Estrategia de servidores
Petabytes es el nuevo lenguaje. Se producen miles de datos y de all se

deben crear sistemas para almacenar y analizar esa informacin. La
tecnologa ha avanzado y est disponible para todo tipo de usuarios. De
hecho, nosotros ofrecemos discos de estado slido (SSD) con 5 aos de
garanta en capacidades de 480GB y 920 GB en nuestra familia 3Par
dijo Jennifer Welch.
ACTUALIDAD
Por su parte, Brent Allen, gerente de producto, sistemas convergentes,

destac la importancia de este nicho, respaldado por las mismas
estimaciones de la industria: el mercado de sistemas convergentes en
2014 ser de 8 mil millones de dlares, y en 2016 se espera 14.3 mil
millones, pues, vamos al siguiente nivel de convergencia, anot el
directivo.
Pero para ello, detrs debe existir un portafolio de servicios, agreg

Alastair Winner, vicepresidente, del rea de tecnologa, soporte y
servicios. El ejecutivo hizo un recuento de la evolucin de las
arquitecturas, comenzando en los 70 y 80 con mainframe; en los 90, con
cliente/servidor, en el 2000 con Internet y 2010, movilidad, social, bigdata
y nube, y dijo que hoy estamos en un modelo de soporte simplificado,
proactivo y personalizado.
Nube
As mismo, Geoffrey Tudor, director,? proveedores de servicios en la
nube expuso acerca de la nube, como un modelo que se est imponiendo
y en el cual, la compaa es lder. Ms de 2.000 clientes usan HP Cloud y
el crecimiento ao tras ao es de 60%. HP Helion es usado por
compaas como: Canadian Bank, BT, Telefnica. 37% de las compaas
de Fortune ejecutan HP Cloud y tenemos ms de 250 partners
certificados.
El portafolio HP Helion est integrado por:
-
HP CloudSystems Enterpirse and Foundation

OpenStack Community
HP Automation and Cloud Management
HP Converged Infraestructure
HP Helion Management Virtual Private cloud & Management Private
cloud
Transformando la industria de redes
Antonio Neri, vicepresidente senior y gerente general HP Servidores y

Networking, tambin hizo sus predicciones. El ambiente para el 2020
estar marcado por cifras como: 30 mil millones de dispositivos, 40
trillones de GB en datos, 10 millones de aplicaciones mviles, para ms
de 8 mil millones de personas. Y reflexion, El desafo ser: simplicidad,
agilidad y eficiencia para impulsar la velocidad de los negocios.
El directivo mostr los avances del Proyecto Odyssey, que redefine la
demanda de las cargas de trabajo (workloads) en misin crtica, para las
empresas. Habl acerca de HP Moonshot System, para hosting y
servicios web, procesamiento de video y alto desempeo grfico y
present los servidores: DL580 Gen8 (procesamiento de transacciones),
CS500 & CS900 (SAP Hana), as como expuso la siguiente generacin:
DragonHawk, para cargas de bases de datos, y la evolucin de la
plataforma NonStop x86, arquitectura tolerante a fallas.
Coment de la alianza (joint venture) con Foxconn, para los centros de
datos de proveedores de servicios.
Clientes como Telefnica, DreamWorks, UL, Ballart, Heineken, UPS,

Marriot, HBO, Mercedes-Benz, Time Warner, Porshe, sochi 2014, entre
otros, utilizan las diferentes plataformas de redes.
Anunci, tambin, la familia Apollo, optimizada para los centros de datos

(servidores en racks) con los modelos HP Apollo 8000 avanzado en las
ciencias de la computacin, y demostr los beneficios que ha brindado a
NREL (National Renewable Energy Laboratory), en sus experimentos de
alto procesamiento.
De acuerdo con Gartner, HP ha sido clasificado como visionario en el

cuadrante mgico abril de 2014-, por sus desarrollos en las redes
definidas por software, y lder en infraestructura de redes.
Algunos clientes en servidores de este rango son: UPS, RIsolution y

United Airlines.
Ahmad Zamer, senior global product marketing manager, datacenter

technology, tambin respald el liderazgo de HP, al comentar que 55%
de las compaas de la lista Fortune son clientes de HP Networking.
La transformacin de las redes se da por las tendencias de cloud,

seguridad, bigdata y movilidad. En la infraestructura convergente, la
Antonio Neri hizo hincapi en que HP es un jugador en la

supercomputacin, y habl de la arquitectura modular y de sus fortalezas
en hardware, almacenamiento, seguridad y redes, que generan

soluciones convergentes.
Seguridad empresarial
Para finalizar el recorrido por las innovaciones, Oscar Javier
Castellanos Jaimes, gerente del rea de seguridad para Latinoamrica,
hizo un panorama de la importancia de este rubro en todas las
plataformas, pues es un tema prioritario en las empresas. De hecho, cit
como dato que se gastan ms de $46 mil millones en el mundo en
ciberseguridad.
Para satisfacer esta demanda de soluciones, la compaa ofrece:
- HP TippingPoint IPS and Next Gen Firewall
- HP Fortify
- HP ArcSight
- HP Atalla
Destac que la compaa cuenta con ocho centros de seguridad, con
ms de 2.560 analistas y ms de 2.000 clientes compartiendo datos. En
Latinoamrica, tienen uno en Costa Rica y prximamente en Brasil. En
Estados Unidos los centros estn ubicados en Texas y Virginia.
No obstante, afirm que 84% de las brechas de seguridad ocurren a nivel
de aplicacin y, por ello, la importancia de hacer pruebas en la calidad de
software desde la misma etapa de diseo y antes de ponerse en
operacin. 9 de cada 10 aplicaciones mviles son vulnerables a un
ataque, agreg el directivo, con lo cual, tener el respaldo de la
plataforma de seguridad en las empresas, es de vital importancia,
finaliz el directivo.
Sistemas convergentes
ACTUALIDAD
Latinoamrica, economa emergente y en la cual HP tiene todo el

portafolio de soluciones y servicios disponibles, ha sido una de las
regiones con aceptacin de estas innovaciones.
La reforma propuesta por el presidente Santos y,

debido a las mltiples crticas, retirada por l
mismo, fue un toque de alerta. El ministerio de
Educacin, en cabeza de Mara Fernanda Campo,
vena trabajando en silencio, mutismo que fue
interpretado por muchos como inoperancia. Cuatro
das antes de dejar el puesto, entreg el CESU
2034, documento consultivo que pretende
identificar los problemas y plantear soluciones en
diez reas especficas
En el rea de Big Data se han vendido principalmente en el rea de retail,

finanzas, manufactura, minera y pesca en varios pases como Brasil,
Mxico y Colombia.
De esta forma, HP tiene una visin holstica de la tecnologa que impacta
a las empresas y los negocios y contina invirtiendo en investigacin y
desarrollo (el ao 2013, fue de 3 mil millones de dlares) , no solo en las
instalaciones de Houston, sino en sus fbricas de todo el mundo.
Educacin
al rojo vivo
El tema de la educacin est candente por estos
das, en virtud de varios sucesos, buenos unos,
malos otros. Los resultados de las pruebas Pisa
nos bajaron de la nube; sabamos que tenamos
fallas en la educacin, pero no creamos que
fueran tan graves.
10
De hecho, de acuerdo con Daro Vargas, gerente general de Sistemas

Convergentes, HP para Latinoamrica y el Caribe, se han vendido
sistemas convergentes de virtualizacin en clientes de diferentes
segmentos de industria. La mayora buscan tener una plataforma
virtualizada siguiendo las mejores prcticas de en ese sentido de
VMware o Microsoft y que les brinda el mejor retorno de inversin y bajo
costo total de propiedad. Otros Converged Systems de virtualizacin se
han vendido conjuntamente con la solucin de nuble privada e hbrida
llamada CloudSystem.
Ahora, con un nombramiento de carcter poltico,

no podemos hacernos muchas ilusiones sobre su
aplicacin y buenos resultados. Otros eventos han
alborotado el cotarro; la convencin organizada
por Colciencias y Semana, que le cost el puesto a
la exdirectora de Colciencias por hablar al calor de
los planteamientos hechos en el evento; el Foro de
Innovacin, organizado por Computerworld, con la
presencia de connotados cientficos; el
conversatorio organizado por la UNICEF sobre
polticas educativas en la regin, por citar solo
algunos, son parte del esfuerzo por caldear el
ambiente.
Moderado por Juan Carlos Tedesco, exministro de
educacin de Argentina y con la participacin de
personalidades de Costa Rica, Uruguay, Chile y
Colombia, el panel de la UNICEF present una panormica de la situacin del apalancamiento

de la educacin en las TIC. Hubo consenso en que el problema de dar acceso al computador a
la poblacin estudiantil ha dejado de ser prioritario, no porque se haya logrado el objetivo en un
100%, sino porque hay etapas subsiguientes que demandan mayor atencin; lo mismo se
podra decir de la alfabetizacin digital, en la cual se han hecho grandes esfuerzos. En los ms
de veinte aos que llevan los planes de incorporacin de las TIC a la educacin, el consenso es
que esta no ha mejorado; tener acceso al mundo digital no significa una mejor educacin.
La generacin de contenido y la apropiacin del conocimiento son ahora las prioridades
regionales. La alfabetizacin digital como derecho fundamental, la incorporacin de
herramientas para facilitar el aprendizaje y la integracin entre docentes, instituciones y
alumnado sobre una orientacin comn, son el faro de las polticas de hoy. Pasar el foco de la
dotacin de equipos, al uso de los mismos, resalt Ignacio Jara, de Chile.
Lo que antes ensebamos en una semana, los alumnos lo aprenden en Google en un da,
destac Lida Muoz, de Costa Rica; hay que cambiar el esquema educativo, hacerlo ms
ldico y con la inclusin total del profesorado. Un problema abordado por Denise Vaillant, de
Uruguay Es la brecha entre los docentes, en promedio mayores de cuarenta aos, inmigrantes
digitales, y los alumnos, nativos digitales: hay que definir puntos de encuentro y formar
docentes nativos; profundizar en la investigacin del tema.
Las TIC son un apoyo, pero no implican mejoras en la calidad; hay que revisar la relacin del
estudiante con los profesores, el hogar y la comunidad. Hacer nfasis en el conocimiento y el
desarrollo intelectual, de acuerdo con lvaro Galvis, de Colombia. Por su parte, Gina Caldern
defendi la labor del Ministerio de Educacin y resalt los cinco ejes de su poltica: desarrollo
profesional del docente, fomento a la investigacin, gestin de contenidos, acceso a la
tecnologa y Educacin Virtual.
Cabe esperar que de todos estos eventos y de las inquietudes que sacuden tanto a los
estudiantes como a los padres de familia, se logre un efecto positivo sobre las polticas
educativas y se llegue a un esfuerzo articulado por adecuar la educacin a los retos y
necesidades de la Colombia del siglo XXI. El anuncio del presidente Santos de que la
educacin sera la primera (suena reduntante) prioridad en este gobierno, nos llena de
esperanzas; no importa que lo mismo haya dicho del sector agropecuario y de la inversin en
ciencia y tecnologa. Con uno que acierte, nos damos por bien servidos.
Foro:
Innovacin,
tecnologa
y vida
Futuro basado en
talento colombiano
Estas son algunas de las conclusiones del Foro de Innovacin,

Tecnologa y Vida, que realiz Computerworld Colombia, como parte
de los 25 aos, que tuvo la finalidad de apoyar el desarrollo del pas y ser
el escenario para discutir posibles cursos de accin que incentiven la
innovacin y el talento colombiano, tanto internamente como en el
exterior, y que cont con la participacin de connotados cientficos
colombianos.
ACTUALIDAD
El pas tiene recurso humano de calidad

reconocida internacionalmente, pero
debe invertir en ciencia y tecnologa,
disear planes de investigacin y
desarrollo a largo plazo, y establecer un
plan estratgico que incluya mltiples
actores, ciencias y regiones.
Jorge Ivn Zuluaga: coordinador de Astronoma de la Universidad de

Antioquia y Fulbrighter Fellow, Origin of Life Innitiative Institute de la
Universidad de Harvard, en su conferencia plante los interrogantes:
Estamos "solos" en el Universo?, Es la vida un fenmeno exclusivo de
la Tierra o un mandato inevitable de las leyes de la naturaleza?, Hay
otras civilizaciones ansiosas por descubrir la vida en nuestro propio
planeta?
Graduado en Fsica, con magister y doctorado Magna Cum Laude en
Fsica de Universidad de Antioquia, coment que estas preguntas han
obsesionado a la humanidad desde que descubri que vive en un
Universo ms grande que lo que su mirada, e incluso su imaginacin
alcanzan a abarcar. Hasta hace unas dcadas la bsqueda de
respuestas a esas preguntas se reduca al terreno de la especulacin y la
filosofa. Hoy, gracias a avances tecnolgicos que nos permiten detectar
y recoger seales minsculas provenientes de lugares muy alejados en
la Galaxia, nos estamos acercando a la solucin de estos interrogantes.
Jorge Ivn Zuluaga
11
En el proceso han jugado y sern claves las Tecnologas de la

Informacin y las Comunicaciones que dominan el funcionamiento de
nuestra sociedad.
Jos Fernn Martnez
El cientfico paisa de 39 aos agreg, Desde las redes sociales hasta los
supercomputadores estn siendo activamente "explotados" para
contribuir en esta empresa fascinante para resolver estos interrogantes.
Descubridor de un planetoide en el espacio exterior del sistema solar,
que lleva su nombre, Jorge Ivan Zuluaga manifest que es importante ver
la astronoma y la fsica, como ciencias que pueden ayudar a resolver
problemas en nuestro pas, y no se circunscriben a naciones que tienen
grandes programas de exploracin espacial.
ACTUALIDAD
Ante el auditorio present el SWARMs - Laboratorio de autonoma de

robots, y adelant que a finales de este ao espera est listo NAIAD, el
nuevo robot autnomo para deteccin de objetos.
Alejandro Perdomo Ortiz
Por su parte, Alejandro Perdomo Ortiz, PhD, cientfico del Laboratorio

de Inteligencia Artificial Cuntica de la NASA Ames Research Center,
present la conferencia: Sern las Computadoras Cunticas las
Supercomputadoras del Futuro?
De igual forma, en el panel, liderado por Jorge Reynolds Pombo,

ingeniero electrnico, conocido mundialmente por ser en 1958 el
inventor del primer marcapasos artificial externo con electrodos internos,
y quien con su invento a salvado ms de 78 millones de vidas, plante la
necesidad de creer en el talento nacional. Destac que existen
profesionales brillantes que pueden trabajar en grupos de investigacin
para resolver problemas de nuestra sociedad.
El cientfico, quien en la actualidad desarrolla estudios para el diseo de
un "nanomarcapaso", con la ayuda del cientfico Jorge Len Galindo y un
grupo multidisciplinario de especialistas, celebr que estos tres
conferencistas estn aplicando sus conocimientos en ciencia y destac
el impacto de las tecnologas de informacin en la innovacin.
El qumico, graduado de la Universidad del Valle, con doctorado en

Harvard y uno de los 12 cientficos que trabaja en el Laboratorio de
Inteligencia Artificial Cuntica de la Nasa, coment que desde
Septiembre del 2013, cientficos de la NASA y Google utilizan
masivamente una computadora cuntica instalada en el Centro de
Supercomputadoras de la NASA, localizado en la meca de la tecnologa
en el Silicon Valley, al norte de California en EEUU., donde l forma parte
del equipo de investigacin.
El propsito de este proyecto es explorar la posibilidad de utilizar este
nuevo paradigma de computacin para resolver los problemas
computacionales ms difciles de la actualidad. El soporte funcional de
este mega-proyecto es el Laboratorio de Inteligencia Artificial Cuntica,
formado a finales del 2012 como un consorcio entre la NASA y Google,
con un intermediario administrativo, el Universities Space Research
Association (USRA), encargado de coordinar los proyectos a llevar a
cabo en el laboratorio, explic el cientfico.
El caleo de 31 aos, quien gan tres veces el premio de Excelencia de la

Universidad de Harvard y recibi el Dudley R. Herschbach Teaching
Award, present las actividades cientficas de este laboratorio, los
trminos bsicos de la computacin cuntica, y el papel de las
tecnologas de informacin en la forma como se entiende y usa la
computacin en el mundo actual.
12
As mismo, Jos Fernn Martnez-Ortega, ingeniero en Electrnica y

Telecomunicaciones en la Universidad del Cauca, con doctorado Cum
Laude en Telecomunicaciones - Telemtica por la Universidad
Politcnica de Madrid (UPM), en la cual es ahora profesor, habl sobre la
experiencia de dirigir un grupo de investigacin que trabaja en reas
cientcas, que se apoya en tecnologas para dar soporte a sectores
como transporte, salud, medio ambiente (energa, agua, agricultura, etc.)
- ciudades inteligentes, entre otros.
Este payans de 41 aos, residente en Suecia como Guest Professor en
la School of Innovation, Design & Engineering (IDT) de la Universidad de
Mlardalen (MDH), en el centro de Robtica y Avinica, mostr los
avances de sus trabajos para la explotacin de los ocanos,
bsicamente haciendo sistemas de alta tecnologa industrial para robots
autnomos que cooperan bajo el agua en condiciones extremas.
Jorge Reynolds Pombo
El Foro cont con el patrocinio de CA Technologies, Tyco Electronics,

AvNet Cisco, Level 3, MediaTek, Aktio y Gamma Ingenieros-Blue Coat y
fue transmitido por RENATA, via streaming. Los asistentes quedaron
sorprendidos por la calidad de las intervenciones y la altura a la que estn
trabajando nuestros cientficos. Este evento fue una contribucin ms a
un tema que es de vital importancia para el pas, pero que sigue sin
despertar el inters del Estado, incluidas las entidades creadas
especficamente para ello.
Ms informacin en Papeles, que circula junto con esta edicin.
Celistics:
logstica inteligente
Celistics, con oficinas en Colombia y 16 ms en Latinoamrica, est
reforzando su presencia en el pas.
En su visita a Bogot, Jos Antonio Ros, CEO de Celistics, manifest a
Computerworld, el papel que tiene la compaa como nexo entre el
operador mvil y los fabricantes de telfonos inteligentes.
ACTUALIDAD
La compaa ha crecido doble dgito y ha alcanzado 21 trimestres

consecutivos de ganancias.
La regin tiene desafos muy importantes si se quiere aprovechar todo el
potencial que poseen los servicios mviles y el uso de la nuevas
tecnologas para impulsar el desarrollo econmico de Amrica Latina,
coment Jos Ros.
Sabemos del liderazgo de Colombia, no solo por su estabilidad
econmica y poltica, sino por su visin de largo plazo en las TIC. Ante
ello, sentimos que podemos ayudar a desarrollar el mercado y ser el
aliado de los operadores, que deben pensar en ofrecer equipos robustos,
infraestructura de conectividad slida y planes integrales de voz, datos,
video, que demandan cada da los usuarios, expres el CEO.
Durante la gestin del ministro Diego Molano Vega, se ha conocido que
el pas pas de 2,2 millones de conexiones de Internet a ms de 8,88
millones y que este ao Colombia ser el primer pas de Latinoamrica
con Internet de alta velocidad en todo su territorio. Asimismo, las cifras
indican que hay ms de 60% de las Mipymes conectadas a Internet y en
2014 la mitad de los hogares colombianos estarn conectados a
Internet, manifest el directivo.
El directivo, cit el Reporte de Movilidad de Ericsson, edicin, de junio

2014, en el que se destaca:
-
El 65% de todos los telfonos que se vendieron en el T1 del 2014

fueron smartphones.
Para 2015, las suscripciones mviles sern mayores a la poblacin

mundial.
En Amrica Latina las suscripciones mviles llegarn a unos 900

millones en 2019.
En 2019, un usuario de smartphone consumir casi cuatro veces la

cantidad de datos mviles que consume hoy.
Jos Antonio Ros
Las suscripciones 4G/LTE alcanzarn el 85% en Norteamrica y 30%

en Europa para 2019.
Dentro de dos aos, el nmero de telfonos inteligentes superarn a

los dispositivos bsicos y, para el 2019, se espera que el nmero de
smartphones llegar a 5.6 mil millones, globalmente.
El 65% de todos los telfonos celulares que se vendieron en el primer

trimestre del 2014 fueron smartphones. Comparado con hoy, se
espera que un usuario de telfonos inteligentes consuma en 2019
casi cuatro veces la cantidad de datos mviles al mes de lo que utiliza
actualmente. Esto contribuye a la prediccin sobre el crecimiento de
10 veces ms trfico de datos mviles entre 2013 y 2019.
En este ambiente, una compaa que va ms all de la logstica y

alistamiento de equipos, a ser un verdadero aliado de los operadores,
con centros especializados, puede marcar la diferencia y ante ello,
estamos consolidando nuestra operacin y listos para enfrentar los
desafos de la movilidad y comunicaciones de Colombia y el mundo,
concluy el directivo.
Jos Antonio Ros continu: Todos estas factores, sin duda,

contribuirn, no solo a la modernizacin tecnolgica, sino que
acompaar al desarrollo del pas, como indican hoy los organismos y
analistas que miden el uso de las TI como variable de crecimiento o
bienestar, como es el caso de los informes de OCDE que evolucionaron y
ahora se toma en cuenta dentro de las actividades cientficas y
tecnolgicas en tanto? conformadas por la enseanza y formacin en
ciencia y tecnologa, los servicios cientficos y tecnolgicos y la
investigacin y desarrollo, a establecer la importancia de la investigacin
y el desarrollo, contemplando su aspecto de innovacin tecnolgica de
producto y de proceso, que abarca a la organizacin, finanzas y
comercio.
13
Siemens PLM Software:

Ciclo de vida de la innovacin
Dary Sandra Pea M. - Boston, Massachusetts
Audi, Boeing, Daimler, Lotus F1 Team, NASA, Renault, RLM y VW presentaron sus estrategias
en investigacin y desarrollo y cmo la innovacin es factor para ser ms competitivos.
Boston, considerado uno de los principales centros
intelectuales, polticos y tecnolgicos en Estados
Unidos, y cuna de ms de 100 centros educativos
como las universidades de Boston, Harvard,
Northeastern, el Conservatorio de Boston y el
Instituto Tecnolgico de Massachusetts (MIT), fue
la sede seleccionada por Siemens PLM Software
para hablar sobre innovacin.
ACTUALIDAD
En la conferencia mundial para analistas y medios,

Computerworld Colombia conoci los casos de
xito, que muestran el uso de la tecnologa en
diferentes procesos en todas las industrias:
automotriz, espacial, salud, manufactura, entre
otras.
La innovacin ha sido siempre un esfuerzo
complejo, lleno de riesgos, cit Bill Carrelli, en la
introduccin de este evento, en el cual se proyect
un video de Eric Berlow, ecologista, cientfico de
redes, TED senior Fellow, quien tambin
reafirmaba este planteamiento al decir que parte
del reto es volver lo complejo, en algo sencillo de
entender.
As mismo, Chuck Grindstaff, presidente y CEO de
Siemens PLM Software, anot: El proceso de
innovacin debe tener una mezcla: idea,
realizacin y utilizacin.
El directivo habl sobre la transformacin de la
industria de la manufactura, debido a la
digitalizacin y describi el Smart Model: la
definicin completa del producto digital, que simula
la realidad, y cmo pasar a la produccin
autnoma con inteligencia embebida.
Los sistemas complejos requieren nuevo
enfoque enfatiz.
La empresa digital comienza a seguir el
pensamiento sistmico por niveles:
-
Establecer objetivos, construir modelos y

predecir el rendimiento
Agregar, filtrar y transformar la informacin
Comprender el impacto del cambio; tomar
mejores decisiones
Trabajar segn el contexto en el se encuentra:
cmo se vende, construye y da soporte.
Nasa y Boeing: cambiando la

manera de pensar
14
En un aborto en la plataforma de lanzamiento o un aborto en un lanzamiento a baja altura, tres

paracadas principales de Orin seran los encargados de bajar el mdulo de la tripulacin a
Tierra sin la ayuda de las dos anclas flotantes que normalmente los preceden. El sistema de
paracadas no tendr tiempo para hacer el trabajo puesto que la nave estar a una altitud
mucho menor que en una misin de reentrada y, como el vehculo va ms lento, no se
desplegar a la misma rapidez. Y adems de todos estos factores, el mdulo de la tripulacin
estar volando de lado cuando los paracadas se desplieguen, en lugar de caer hacia abajo
como lo hara durante una reentrada normal.
Para simular esas condiciones, una versin de pruebas de Orion fue soltada desde un avin
BOEING C-17 a 13.000 pies (3,9 kilmetros), por encima del Campo de Pruebas Yuma del
Ejrcito de los EE.UU., con los principales paracadas desplegados poco despus de salir del
avin, antes de que la cpsula tuviese la oportunidad de enderezarse. Todos los elementos
trabajaron juntos y los paracadas alcanzaron una apertura completa, dando como resultado
un aterrizaje que los ingenieros fueron capaces de extraer de ella. De hecho, en el AeroSpace
Team, se hace trabajo colaborativo y bigdata.
Por su parte, Charles J. Camarda - PhD, senior advisor para innovacin, jefe de ingeniera de
Johnson Space Center de la NASA, hizo nfasis en el impacto cultural para propiciar la
innovacin: Cada nio puede aprender mediante la resolucin de problemas del mundo real,
que son de sumo inters, a su propio ritmo, utilizando herramientas y sus manos, para tener
una experiencia de aprendizaje que puede compartir en lnea".
De acuerdo con el ejecutivo, se requiere una nueva estrategia para mejorar la innovacin, la
educacin y los problemas complejos,e invit a que se trabaje desde la escuela con:
motivacin, educacin y una metodologa innovadora de solucin de problemas, para
desarrollar la prxima generacin de investigadores.
Segn Camarda, existen fallas en la cultura y por ello se limita el conocimiento. Mi hiptesis es
que los estudiantes y la gente ama resolver problemas. La cultura y el ambiente dirigen la
creatividad y la innovacin y nosotros podemos revolucionar la manera en que aprendemos y
descubrimos el universo. La tecnologa es una herramienta para ello.
Michael Richey, Associate Technical Fellow en

Boeing, quien lidera el grupo de investigacin e
innovacin en tecnologa, habl sobre la
experiencia con 30 jvenes ingenieros de la NASA
y estudiantes de MIT y Penn State, quienes
realizaron el anlisis, diseo, prototipo y pruebas
de un nuevo sistema de aterrizaje alternativo de la
cpsula Orion.
As como compaas como Boeing y Nasa estn cambiando la manera de pensar, al incorporar
jvenes de las universidades para diferentes proyectos, para generar nuevos productos y usos
en esta industria, multinacionales de tecnologa tambin estn innovando, como Siemens
PLM Software, que ha diseado una visin para el ao 2020, basada en las tendencias
globales, como: transformacin de lo digital, la globalizacin, la urbanizacin, los cambios
demogrficos y climticos.
La cpsula Orion, con la que la NASA pretende

enviar misiones tripuladas a Marte en el futuro, ha
superado con xito las pruebas de aterrizaje con
paracadas.
Justamente Steve Bashada, SVP Industry Siemens coment los diferenciadores: Tenemos
una plataforma de innovacin, que combina produccin y productos integrados, combinacin
real y virtual, desarrollo acelerado, conocimiento de industria y compromiso con los clientes
(escucharlo).
especificaciones de mecatrnica y la validacin y modelamiento digital consistente, para el

cuerpo, chasis y tren de potencia de cada auto.
Daimler ha decidido desde noviembre de 2010 reemplazar su plataforma CAD (PDM) a NX
Team-center hacia CATIA V6 en el 2015 y ENOVIA V6 para el futuro.
Otro de los casos presentados fue el de RML Group, especialista en ingeniera automovilstica
de alto desempeo.
Ron Hartvelt, director de entregas, expuso el trabajo desarrollado para el diseo y medicin del
comportamiento del Nissan ZEOD RC en competencia (300 kms x hora), al crear una batera
con peso ligero, haciendo seguimiento del aerodinamismo y todos los factores que influyen en
el desempeo del carro.
Tuvimos un trabajo de integracin entre la ingeniera y la produccin (CAD y CAM) para reducir
los ciclos de desarrollo y as entregar el carro con los cambios planteados.
Siegmar Haasis, CIO de investigacin y desarrollo

de Mercedes-Benz Cars Daimler AG, destac
que 90% de las innovaciones en Mercedes-Benz
provienen de la electrnica y el software. De ah la
importancia de la TI en su entorno.
Segn el directivo, la meta es ir hacia la
simplificacin de los mtodos, procesos y sistemas
IT. Para ello, trabajan en procesos y sistemas de
ingeniera atendiendo todo el ciclo de vida de cada
pieza: diseo, ingeniera, verificacin, pruebas y
produccin. Apuntan hacia procesos desarrollados
digitalmente (2020) con un modelo basado en
Por su parte, Volkswagen, comparti su experiencia al usar Teamcenter, a lo largo de todo el

proceso de diseo y fabricacin de vehculos para crear transparencia en sus procesos, de
manera que la informacin sobre la madurez del producto, la productividad y el costo estn
disponibles en todas las fases del proceso.
El proyecto de toda la empresa para la gestin de datos del producto (K-PDM) de Volkswagen
es un plan para varios aos y tiene alrededor de 45.000 usuarios.
Los objetivos esenciales son establecer procesos eficientes y consistentes en el desarrollo
global y la red de planificacin, a travs de todo el desarrollo de productos - con K-PDM como
punto central, para el proceso de productos dentro del grupo Volkswagen, as como contribuir
al xito del programa de varios elementos - datos precisos y un suministro sncrono para todas
las marcas, los lugares, los distintos sectores y niveles, incluyendo proveedores y asociados
ACTUALIDAD
Autos para el futuro
De acuerdo con el directivo, Unificar la informacin y, a la vez, ponerla disponible para todas
sus plantas en el mundo, con todos los detalles, es parte del xito para que se mantenga la
unidad en diseo de los carros, y preserven la identidad corporativa y entreguen la experiencia
de los clientes Audi.
As mismo, present Smart Innovation Platform,

que incluye: Active Workspace, Airframe Modeling,
NX Realice Shape, CAE for rotatimg equiment,
Systems-driven product development, Service
Lifecycle Managment, Rules-based Welding,
Hybrid Manufacturing, Prismatic Part Machining y
Supplier Collaboration
Karsten Freishchem, director de procesos y metodologas de desarrollo, validacin y diseo de

Audi, grupo que maneja marcas como VW, Sonda, SERT y Porshe, mostr lo que ha sido la
evolucin de la compaa de cuatro aros entrelazados, que simbolizan la fusin de cuatro
fabricantes de automviles con sede en la regin alemana de Sajonia: Audi, DKW, Horch y
Wanderer que formaron Auto Union AG, que por entonces constitua el segundo grupo
automovilstico ms importante de Alemania. As naci esta compaa, creada 1899, y que se
ha transformado en el tiempo y se ha adaptado a las nuevas tecnologas.
15
para el desarrollo , y son el soporte de la estrategia

de fbrica digital de Volkswagen, coment Frank
Jelich, gerente planeacin y produccin de IT de
Volkswagen.
La compaa cuenta con 106 plantas en el mundo y
crecimiento ao tras ao. El concepto: plantas
modulares para carros modulares, y
presentaron la visin de produccin del futuro:
Industry 4.0: procesos, datos, visualizacin y
referencias, con desarrollo de investigacin y
tecnologa, evaluacin de riesgos, calidad,
evaluacin y predicciones, para propiciar la
permanente innovacin y alineacin con el
negocio.
De igual forma, Eric Landel, lder experto en
simulacin y modelamiento numrico en Renault,
expuso la estrategia para reducir las emisiones de
CO2 en el diseo de sus autos, que le ha merecido
ser distinguido por la comunidad europea, en
cumplimiento de las normas.
ACTUALIDAD
Explic que ellos tienen desafos en la ingeniera,

al implementar varias tecnologas en sus carros:
Diesel, gasolina, Mild HEV, HEV, PHVE, EV y
tecnologa de transmisin: Electrical, Step-AT,
DCT, AMT y CVT, pero,
a su vez, ser
responsables con el medio ambiente en todo el
mundo. Expres que una manera ha sido definir
procesos de desarrollo controlados, con una sola
plataforma para todo el ciclo, independiente de la
tecnologa.
Ian Goddard, ingeniero senior CAE y programa de
componentes de Lotus F1 Team, la escudera
britnica de Frmula 1 (antiguamente, Renault F1
Team, de la empresa luxemburguesa Genii
Capital, patrocinada por Proton, propietaria de la
marca Lotus Cars), prepara sus autos para
recorrer la competencia ms grande del mundo
(autdromos de Alemania, Brasil, Italia, Estados
Unidos).
Los desafos a los que nos enfrentamos son:
diseo de alto desempeo; criticidad en seguridad
y peso y manejo del tiempo, pues cada segundo
tiene su impacto en el resultado final de la carrera.
En el centro de diseo, recopilamos toda la
informacin, hacemos simulaciones y
modelamientos para batir nuestros propios
rcords.
Soluciones
Siemens PLM Software aprovech este escenario
para presentar las actualizaciones de su
plataforma, as como alianzas y nuevas
soluciones.
En el segmento de energa, gas y petrleo,

Siemens PLM Software hizo demostraciones de
Catalyst y su visin para una industria
especializada, y para la cual firmaron un acuerdo
con Accenture,
quien estar focalizado en
ingeniera data management: nuevas estrategias
para la innovacin en una cadena: ecosistema de
software.
16
As mismo, Jan Leuridan, CEO de LM, compaa

adquirida por Siemens en el 2013, y ahora lder del
segmento de negocios STS soluciones de testeo
y simulacin- habl de la alianza con la Fundacin
Ford para hacer innovaciones en todo el mundo.
La gente ordinaria, puede hacer cosas
extraordinarias; este lema sigue intacto en Ford y
lo estn aplicando en sus nuevos diseos. Es parte
de su cultura. Tambin mencion los acuerdos
con
el Laboratorio OAK Ridge y Cincinati
Corporation,
en diferentes proyectos de
innovacin.
Brian Grogan, disert acerca de las tendencias en
ingeniera en la industria aeroespacial, automotriz,
consumo, electrnica, energa, maquinaria,
marina y mdica. Mencion que en un anlisis
pudieron identificar que 15% de las solicitudes
RFP no son respondidas por la insuficiencia de recursos y falta planeacin. Adems, 20% de
los programado se excede los costos.
Ante ello, recomienda estandarizar procesos para poder tener tiempo de innovar en el diseo y
automatizar la ingeniera para generar nuevas partes en el diseo del producto.
Por su parte, Colin Clifford, director soluciones de consultora, invit a que los empresarios de
todo el mundo vean las oportunidades que surgen frente a la diversidad global. Tratados de
libre comercio hacen que se requieran estndares para tener igualdad de oportunidades, pero
se debe pensar en marcar la diferencia con la innovacin.
Colin Clifford, agreg: Es necesario automatizar procesos de desarrollo; formular y
empaquetar productos, cumplir con el marco regulatorio y de sostenibilidad, integrarse con
proveedores globales, administrar procesos de calidad y manufactura y mejorar la experiencia
del consumidor.
Jim Rusk, vicepresidente senior de Ingeniera de software, destac la ingeniera de diseo, el
papel de la creacin geomtrica y el desarrollo multidisciplinario, que habilita a los equipos para
desarrollar productos y mejorar la experiencia de usuario.
Hizo demostraciones de las caractersticas de NX 10, plataforma de diseo empresarial, que
incluye: integracin multi-touch, vistas dinmicas, manipulacin de objetos, pruebas de diseo
colaborativo.
As mismo, Paul Sicking, vicepresidente senior, tecnologa, quien present ejemplos de
modelamiento de objetos en 1D y 3D, con pruebas para llevarlos al stress y hacer
simulaciones y crear flujos de trabajo colaborativo, manifest que Estamos ante la cuarta
generacin de diseo, que incluye modelamiento, simulacin y pruebas para analizar
resultados y ver su aplicabilidad.
Por su parte, David Shook, vicepresidente senior y gerente general para Amricas, destac el
crecimiento en la regin, de 35%, y resalt a Colombia y Argentina como los pases donde los
socios de negocios han liderado proyectos de gran envergadura. De hecho, nuestro pas,
creci 70% y cuenta con clientes como Chaidneme.
Vale la pena anotar que Siemens Industry Software, unidad de negocio de Siemens Industry
Automation Division, es proveedor global de software y servicios para la gestin del ciclo de
vida del producto (PLM) y cuenta con 7 millones de licencias y 71.000 clientes.
La compaa ha sido reconocida por CIMdata Inc., la principal consultora de gestin y de
investigacin de PLM, como lder en la categora de Gestin Colaborativa en Definicin del
Producto (cPDm) por 13 ao consecutivo, y en el segmento de mercado de Fabricacin
Digital, por 9 ao consecutivo.
Durante los prximos cinco aos, CIMdata pronostica que el segmento de mercado global
cPDm experimentar una tasa de crecimiento del 5,2%, lo que resulta en una proyeccin de
mercado de aproximadamente 6,2 mil millones de dlares en 2018, cifra basada en el total de
software y servicios. CIMdata tambin espera que el crecimiento de la Fabricacin Digital
contine con una tasa anual prevista para los prximos cinco aos del 4,1%, mientras que en el
segmento S&A se estima un crecimiento fuerte y constante para los prximos cinco aos, de
casi 8 %. En general, se espera que PLM contine creciendo como una inversin clave para la
empresa; CIMdata pronostica un crecimiento anual previsto del 4,8%.
Qu es PLM Software?
La gestin del ciclo de vida del producto - Product Lifecycle Management (PLM) es una
estrategia de informacin para construir una estructura de datos coherente, consolidando
sistemas, y es una visin empresarial para que las organizaciones globales trabajen como
un equipo unificado para disear, producir, dar soporte y, al mismo tiempo, recoger las
prcticas recomendadas y lecciones aprendidas durante el proceso.
Siemens PLM Software la define como una estrategia para la transformacin de la empresa
y promover la innovacin, basada en el acceso, desde todos los puntos de la empresa, a un
lugar comn de informacin y procesos de productos.
El software denominado Gestin del Ciclo de Vida del Producto - PLM software - permite a
las empresas gestionar el ciclo completo de sus productos de forma eficiente y con eficacia,
desde la concepcin inicial, diseo y fabricacin, hasta el servicio y disponibilidad. El diseo
asistido por computador (CAD), la fabricacin asistida por computador (CAM), la ingeniera
asistida por computador (CAE), la fabricacin digital y la gestin de datos de productos
(PDM) convergen en PLM.
25 aos de
Controles Empresariales
Fundada en febrero de 1989, Controles
Empresariales es una compaa con ms de
1.500 clientes a nivel nacional y un portafolio
que incluye licenciamiento de software,
infraestructura de hardware y networking,
servicios tecnolgicos, consultora, soluciones
en la nube, soluciones de negocio (BI, CRM y
ERP), gestin de activos de software, modelos
de maduracin tecnolgica, colaboracin y
comunicaciones unificadas.
Rafael Tovar Montaa
Sobre estos resultados, Bogot genera el 60%

de los ingresos, impulsada por el sector
gobierno, pero la meta de la compaa es que
aumente la participacin en ventas de las otras
ciudades en 50%, donde una zona que est
creciendo de manera destacada, es la costa.
Los fabricantes aliados son Microsoft, HP y F5,
siendo Microsoft, el socio principal en
Colombia, 60% de nuestros ingresos
provienen de esta plataforma. Microsoft es
nuestro respaldo en experiencia y credibilidad
como integrador, anot el ejecutivo. De
Microsoft ofrecen todas las lneas que
soportan cloud, social, bigdata y seguridad.
La compaa ha evolucionado con las
tendencias del mercado. Seguimos fuertes en
licencias, pero ahora tenemos un portafolio
para nube y Saas, y varias soluciones, con un
alto componente en evangelizar sobre los
nuevos modelos y tecnologas. Apoyamos
escenarios hbridos, y brindamos al cliente lo
que requiera. De hecho, por ello, desde el ao
pasado, conformamos la unidad de
consultora, para arquitectura empresarial y
consolidamos el portafolio de servicios, que
incluyen gestin del cambio y prcticas de
ITIL.
Para responder a esta estrategia de servicios,
tiene un plan de entrenamiento para
certificacin de sus ingenieros y se han
constituido en semilleros de talento para
crecer como una organizacin de servicios,
porque el principal capital es el recurso
humano, as que creemos en los futuros
profesionales, y por ellos, firmamos convenios
con las universidades.
Casos de xito
La compaa ofrece servicios en la nube con la solucin Office 365 -que puede ser
operada de forma local-, y disponible hasta en cincos dispositivos por usuario. Adems,
para aquellos que ya cuentan con licencias empresariales y que consideren este tipo de
suscripciones, esta experiencia de productividad est enriquecida con plataformas de
redes sociales corporativas con Yammer.
Un ejemplo de esta tendencia es la Corporacin Universitaria Remington, que
implement soluciones de virtualizacin, comunicaciones unificadas y de
colaboracin, as como estandariz sus herramientas de productividad basados en
soluciones en la nube. Remington deleg en Controles Empresariales la puesta en
marcha del ncleo de su infraestructura tecnolgica con el que pretenden contribuir en
la formalizacin a ms de 24.000 profesionales hacia el 2015.
Por otra parte, Corferias, necesitaba una solucin tecnolgica que soportara e
integrara los procesos para la gestin de las relaciones con el cliente (CRM), con el fin
de ofrecer un servicio ms rpido, con una combinacin de experiencias de mercadeo
nicas y las mejores prcticas comerciales.
Corferias innov su sistema de informacin sobre la herramienta CRM Dynamics, para
la unificacin, centralizacin y gestin de su informacin, acompaado de las mejores
prcticas en tecnologa, gestionando sus estrategias comerciales con una visin 360
sobre las necesidades de sus clientes, con el objetivo de generar relaciones a largo
plazo y aumentar, as, su grado de satisfaccin.
Por medio de la integracin y centralizacin de la informacin, la solucin les ha
permitido planificar con antelacin la realizacin de sus ferias y eventos. Todas las
aplicaciones clave que soportan la operacin del negocio se ven directamente
beneficiadas por la solucin. Esta arquitectura soporta el funcionamiento para las
bases de informacin de los aplicativos del rea del Contact Center, los sistemas de
registro, los sistemas comerciales y los sistemas financieros.
Segn Rafael Tovar, La aplicacin interpreta toda esta informacin en indicadores
claves para la organizacin; ahora pueden medir el nivel de alcance y participacin en
cada una de sus ferias, sus metas, ejecutar efectivamente su presupuesto, tener ms
oportunidades en captacin de clientes y tomar decisiones centralizadas y efectivas.
Con estos casos y la misin de tener clientes con relaciones de largo plazo, Controles
Empresariales, sigue el plan de innovacin y celebra sus bodas de plata para
conquistar mercados internacionales.
La compaa cuenta con 300 empleados y

gener $116.000 millones en facturacin y la
meta de para el 2015 es aumentar a $150.000
millones. Pensamos que es algo razonable, si
tenemos en cuenta que hemos tenido un
crecimiento constante durante 19 aos.
ACTUALIDAD
Con oficinas en Bogot, Medelln, Cali,

Barranquilla, Neiva, Bucaramanga y
Cartagena, Rafael Tovar Montaa, gerente de
Mercadeo de Controles Empresariales,
destac el buen desempeo de la
organizacin y el plan de expansin
internacional, cuya meta es tener tres pases
para el 2015.
17
ESPECIAL NUBE
La nube:
conteo regresivo
Parece que se hubiera dicho todo sobre el tema de la computacin en la nube. El problema,
ahora, es convertir en realidad la gestin de la tecnologa bajo este modelo.
En el entorno de TI los conceptos y los modelos
tecnolgicos se dan por sentados en tiempos muy
cortos, mientras que la realidad demuestra que un
modelo como la computacin en la nube, que
puede ser el ms relevante y comprometedor, an
sigue sin ser asimilado y mucho menos adoptado
por las empresas, tanto en Colombia como en el
resto del mundo.
necesario seguir rompiendo paradigmas frente al tema de la computacin en la nube, ya que en

algunas ocasiones se piensa que las soluciones en la nube no cubren las regulaciones de
seguridad al interior de las compaas, y las diferentes entidades del estado tienen temor al
migrar a una plataforma como esta, ya que se preocupan por la continuidad que le puedan dar a
este tipo de tecnologa dentro de la institucin o entidad. Un importante nmero de compaas
trabajan con tecnologas obsoletas y, sorprendentemente, logran ser productivas continuando
su crecimiento, sin embargo, si le dieran paso a la computacin en la nube, lograran resultados
extraordinarios.
Recientemente, la firma Akamai, experta en gestin de servicios de computacin en la nube,

con cubrimiento en 57 pases, present un declogo sobre qu reflexiones debera hacerse el
rea de TI para el uso de la nube.
18
El primer tema que Akamai expone es la capacidad de expansin del centro de datos, ya sea
corporativo o de un tercero; la segunda est relacionada con la disponibilidad de las
aplicaciones por parte de los usuarios; la tercera consideracin es la consolidacin de los
servidores, que debe permitir un mejor uso del recurso y que se convierte en la base de la
computacin en la nube. La cuarta,es la responsabilidad de ofrecer a los usuarios lo que
realmente se tiene en el centro de datos; en seguida, est la continuidad del negocio, la cual en
muchos casos es la razn inicial para desplegar modelos en la nube para un proceso
especfico, y la sexta es la seguridad, en particular si hablamos de modelos que cubran de
punta a punta toda la actividad sin importar el dispositivo y el navegador desde el cual se
acceda ni el tiempo.
Andrs Cifuentes Corts
Andrs Cifuentes Corts, gerente general de

Eforcers S.A., afirma que An en Colombia es
La sptima consideracin es la ubicacin de los proveedores de software como servicio o mejor

conocida por sus siglas en ingls com SaaS, la cual debe garantizar acceso y disponibilidad en
cualquier lugar de la ciudad, del pas y del mundo. La octava es ms que una consideracin un
reto: Akamai pregunta si la meta del rea de TI frente a la gestin a travs de SaaS es la
reduccin de costos o ganar en productividad. En realidad , es una pregunta capciosa, pues si
bien lo primordial parecera ser reducir costos, de nada servira esto si no se obtiene una
excelente ganancia en la productividad, tanto en el presente como en el mediano y largo plazo,
con su consecuente reduccin de costos de para el negocio.
Finalmente, Akamai induce al uso de soluciones y aplicaciones mviles en su novena

consideracin. Si esto no se tiene en cuenta, se est desaprovechando un poder enorme de la
misma nube. Y como dcima consideracin est la analtica del negocio aplicada a las
actividades en la nube.
Este declogo enfoca mejor a los usuarios sobre qu esperar antes de tomar una iniciativa de
computacin en la nube, mientras que facilita el aprovechamiento de otros componentes de la
conocida tercera plataforma, como pueden ser la seguridad, la analtica y el Big Data y la
movilidad.
Tantas nubes como empresas?

Ms que preocuparse por un modelo de computacin basado en servicios, las empresas
deberan analizar qu realmente necesitan para mejorar su operacin y en seguida definir
cmo ofrecerlo al interior de la organizacin.
Si se trata de una aplicacin de uso extendido por todas las reas, incluso por aliados de
negocios y clientes, es posible gestionarlo desde el mismo navegador, que acte como
plataforma y apoye la aplicacin para que sea an ms sencilla de usar y acceder en cualquier
momento y lugar.
Igualmente, si la aplicacin es adecuada para un nmero pequeo de usuarios pero que
requieren su uso en trabajo de campo, por ejemplo, la gente del rea comercial o un equipo de
ingenieros mineros o de construccin, es posible que la aplicacin se disponga exclusivamente
para uso en un dispositivo mvil sin importar qu sistema operativo lo soporte. Esto permite
interactuar de manera ms sencilla y en cualquier momento y lugar con la aplicacin de la
empresa.
Eduardo Franco Mackenzie
As mismo, Leonardo Gonzlez, gerente para

Norte de Latinoamrica de Vmware, manifest: A
medida que nos trasladamos hacia una
infraestructura conectada globalmente, las
empresas deben entender cmo cumplir con los
nuevos desafos de los clientes a medida que
entran en la computacin cloud.
Finalmente, si el procedimiento es usado exclusivamente por un rea muy pequea y dentro de

la oficina, lo ms aconsejable es aprovechar la interfaz del computador, ya sea de escritorio o
porttil, y desplegarla en toda su extensin. Es el caso de aplicaciones de anlisis de gestin,
para nmina o contables, entre otras.
ESPECIAL NUBE
De acuerdo con Rackspace, una firma de talla mundial que ofrece servicios de este tipo, la
nube no es simplemente un arreglo de servidores , pues la arquitectura del centro de datos y del
software debe estar en condicin de satisfacer las necesidades de los usuarios. Ah entra a
trabajar la flexibilidad de la infraestructura para adaptarse a comportamientos exticos por
parte del negocio. Algunas empresas pueden tener picos de transacciones al final de mes. Por
ejemplo, la banca, pero puede suceder que otras empresas tengan un flujo de datos ms
constante e intenso todos los das, por ejemplo una empresa de investigacin y desarrollo.
As, cada empresa manejar los recursos que tiene o que ha contratado, dependiendo de sus
propias necesidades. Esto implica que habr un modelo de nube por cada modelo de negocio y
por cada empresa.
La seguridad en la nube no es solo un asunto de proteccin del trfico de la informacin. En

realidad, esto exige que los proveedores ofrezcan mayor robustez en todos los componentes.
Segn John Osma, de Unisys, la proteccin debe ir encriptada en su origen y encriptada
nuevamente al momento de transmitirse y, a su vez, ser enviada por paquetes individuales, de
tal forma que resulte cada vez ms difcil obtener un dato de la red.
Madurez
Las empresas colombianas tienen suficiente informacin y conocimiento sobre qu y cmo
aprovechar la computacin en la nube para su beneficio.
Andrs Cifuentes Corts, gerente general de Eforcers S.A., afirma que Gran parte de los
sectores y empresas en Colombia estn preparadas para tomar este paso, pero es necesario
seguir apoyando a la industria y lograr la madurez que requiere un entorno en la nube. En
Eforcers pensamos que a medida que se le logre una mayor madurez se van a lograr
resultados de impacto al interior de las empresas en cuanto a productividad y competitividad;
nuestra compaa acompaa a la transformacin de las empresas y aumentamos la
productividad de sus colaboradores a travs de la adopcin de tecnologas innovadoras como
la nube.
Leonardo Gonzlez
El primer paso es apalancar los recursos

existentes en el centro de cmputo de cada
empresa para crear una nube "privada" y as
aprovechar estos beneficios inmediatamente.
Segundo, estas dos visiones, pblica y privada, no
pueden existir de manera desconecta, as que el
segundo paso es integracin. Para optimizar sus
opciones de infraestructura y garantizar el mejor
ROI para la empresa, creemos que la mejor
opcin es unir estos dos "mundos" creando as una
nube "hbrida" segura que se adapte a las
necesidades del negocio. Para VMware esta nube
hibrida suministra la mejor opcin para la
infraestructura de TI porque es optimizada,
portable y escalable, agreg el directivo de
Vmware.
De paso, los proveedores de servicio ya han visto cmo sus clientes comienzan a exigir y poner
condiciones especficas para el manejo de sus operaciones, gracias a la evangelizacin que
todas las empresas, desde las proveedoras de infraestructura, hasta las de software y servicios
se han preocupado para mostrar los cmo y los qu de la computacin en la nube. Solo falta el
cundo y esto ha comenzado paulatinamente en todo tipo de negocio.
Los departamentos de TI deben considerar una

estrategia de cloud como la base para modificar a
TI como un pilar fundamental para la
transformacin de la empresa. En trminos
generales, lo que se apoya son tres capas:
infraestructura, plataformas y software o
aplicaciones, otorgando el consumo racional de las
mismas, concluy Leonardo Gonzlez.
Por su parte, Eduardo Franco Mackenzie, gerente general de Vaits S.A., La computacin en la
nube en Colombia est adquiriendo cada vez mayor madurez. Los clientes estn superando
los paradigmas relacionados con seguridad, accesibilidad, proteccin de la informacin y
confianza, por su parte los proveedores de servicios en la nube cada vez mejoran sus niveles
de servicio y aparecen ms y mejores servicios en la nube. Es eleccin de los clientes si optan
por un servicio en nube publica, hibrida o privada y esta eleccin obedecer generalmente al
tipo de negocio de cada cliente.
Desde Avanxo, Diego Maldonado, CEO de esta

empresa, Las empresas colombianas siempre
han sido exigentes en cuanto a la calidad de los
servicios. Uno de los temas recurrentes y del que
se habla mucho es de Big Data y analtica, pero la
idea es contextualizar. El contexto significa
entender dnde est la persona, por qu y qu
Por otro lado, segn la firma de investigaciones Gatepoint Research, la computacin en la nube
es ahora el foco de ataque para el sector corporativo. Esto significa que cualquier movimiento
en torno a la nube debe estar envuelto en una capa de seguridad que impida filtraciones que
amenacen con todo el proceso.
19
puede hacer el negocio para darle respuesta sobre esta posicin. En eso deberamos estar
enfocndonos los proveedores de servicios y soluciones para las empresas.
Maria Luca Muoz, gerente de operaciones IaaS y quien maneja Amazon Web Services en
Avanxo, comenta que Cuando las empresas van creciendo, lo importante en entender cmo
podemos apoyarlas y disearles de manera eficiente los mecanismos de operacin, monitoreo
y optimizacin. Por ejemplo, si se requiere ms memoria, se usa ms memoria, pero se paga
solo por lo que se consume.
Claudia Vsquez
De acuerdo con Claudia Vsquez,

vicepresidente para norte de Latinoamrica
de CA Technologies, Antes de migrar a la
nube, evale los costos actuales. Ms all
de los nmeros relacionados a facturas y
licencias, incluya en su evaluacin los
gastos de mantenimiento, energa,
refrigeracin, personal e instalaciones. En
la mayora de los casos, estos costos no
forman parte del presupuesto del CIO que,
por ese motivo, acaba dejando de
considerar valores importantes para sus
data centers. Por otro lado, es importante
tener cuidado con algunos costos ocultos
en la nube, como los costos relacionados
con el aumento repentino de ancho de
banda y la seguridad de las conexiones de
Internet. Por eso es que muchas
organizaciones optan por comenzar por
una nube privada, donde es ms fcil
desarrollar aplicaciones y probar el
funcionamiento en el da a da, el retorno
de inversin e impacto en costos, de manera
general.
ESPECIAL NUBE
Por dnde comenzar
Mientras tanto, otras empresas entienden que las empresas ya han comenzado a ofrecer sus
servicios y estn aprovechando los servicios de la computacin en la nube. Orlando Molina,
CEO de Kumo, empresa proveedora de servicios en la nube, frente al tema de qu estn
usando los empresarios colombianos, comenta que En realidad todas las aplicaciones y los
servicios de servidores y almacenamiento se
estn aprovechando en el pas,
principalmente porque el costo por gigabyte
o por terabyte es mucho ms bajo en una
empresa como la nuestra que frente a una
adquisicin.
El ejecutivo agreg: Las empresas que basan su

negocio en el concepto de Computacin en la
nube, encuentran que el ahorro en costos, supera
por completo las expectativas de los clientes, ya
que las compaas no tienen que invertir en
costosas infraestructuras de tecnologa
(servidores, routers, sistemas de almacenamiento,
esquemas de alta disponibilidad, seguridad, etc),
sino que utilizan la completa infraestructura de TI
de IFX Networks para alojar todas sus aplicaciones
(CRM, ERP, E-mail, etc) y entregan la operacin de
sus servidores y aplicaciones, de tal manera que el
cliente, adems de ahorrar en costos de inversin
de infraestructura, economiza en costos de
operacin y mantenimiento de la misma
infraestructura de TI y obtiene escalabilidad,
agilidad y seguridad de su informacin.
De hecho, la computacin en la nube tambin
brinda la oportunidad de usar servicios. Las
empresas de todo el mundo usan colaboracin de
video como una aplicacin esencial con el fin de
incrementar la productividad, y buscan escalar an
ms en esta tecnologa de colaboracin. Al usar
Polycom RealPresence CloudAXIS Suite con
VMware vSphere 5.0, las empresas pueden
ahora implementar la colaboracin de video en un
entorno VMware virtual, adems de implementarlo
en el sitio en sistemas personalizados. Con
Polycom RealPresence CloudAXIS Suite, las
empresas simplemente envan un enlace URL en
una invitacin de correo electrnico o de
calendario a cualquier persona que tenga un
navegador y una cmara; esto permite a otros
unirse a una reunin por video segura, con
caractersticas de calidad y nivel empresarial, a
travs de su telfono inteligente, tableta,
computador o sistema de salas de video, y que
est disponible en la nube, coment David
Villareal, gerente de Polycom en Colombia.
Eduardo Franco de Vaits, afirma que Los
departamentos de TI pasarn de administrar y
mantener infraestructuras a administrar y asegurar
la disponibilidad de plataformas y aplicaciones,
monitoreando el cumplimiento de los niveles de
servicio. Esto puede mejorar notablemente su
productividad siempre que se haga la eleccin
correcta del modelo adecuado de computacin en
la nube.
Puede suceder que las empresas entiendan que si no dirigen sus operaciones y procesos a la
nube, puedan perder oportunidades. Para el ao 2016 ya est proyectado que la nube
ocupar el primer lugar de inversin en el mbito de la gestin de TI, comenta Zuluaga de
Avanxo.
20
durante los ltimos aos y responder preguntas

como: Cul fue el nivel de inversin inicial de su
Infraestructura de TI?, En cunto se ha
depreciado durante los ltimos aos?, Cul ha
sido el costo de operacin de la misma?
Esto hace que las empresas tambin

cuestionen y reaccionen de forma positiva
frente a los servicios en la nube. por
ejemplo la computacin en la nube resulta
ser un entorno adecuado para ofrecer
servicios de respaldo y copia de seguridad
de la informacin, afirma Molina, de Kumo.
Por su parte, Ezequiel Carson, chief
tecnical operation Latinoamrica, IFX
Networks, coment: El primer paso que
debe dar una empresa para aumentar su
nivel de competitividad, es revisar en cifras
cunto ha sido el gasto en tecnologa
Ezequiel Carson
Franco concluye que es muy probable que

ocurra en el mediano o largo plazo mientras
aumenta la confianza de las empresas en los
servicios en la nube (Pblicas e hbridas), sin
embargo, siempre habr clientes que requieran
adquirir e implementar su nube privada y este
modelo se mantendr muy cercano al modelo
tradicional de compra tecnolgica actual.
Eduardo Cifuentes, de eForcers, afirma que las
empresas deben empezar por la movilidad y
justifica este argumento aduciendo que El acceso
de la informacin a cualquier hora y en cualquier
lugar es vital y brinda una oportunidad importante
para los diferentes negocios, en donde el nicho
principal de sus mercados se encuentra fuera de
sus oficinas, esta es una limitante de muchas
organizaciones y lograr comunicar a sus diferentes
reas como ventas a la informacin
oportunamente, genera grandes dificultades.
Garantizar movilidad no solo garantiza eficiencia,
tambin brinda agilidad y oportunidad en los
negocios.
De esta forma, la computacin en la nube ya es una
realidad. Ahora empieza el conteo regresivo para
que sea un modelo para las aplicaciones crticas
de negocio y no solo para lo general de correo
electrnico o compartir suites de oficina.
Los negocios, el gobierno y

la tecnologa se conectan
En Cartagena, durante la semana del 2 al 5 de septiembre, se vivi un interesante momento para medirle el
pulso a la evolucin del negocio de las TIC en el pas, durante el evento Andicom 2014.
John Harol Rodrguez, Cartagena
Este ao, Andicom tena un lema interesante: Modelos creativos para hacer negocios y,
evidentemente, este escenario ha mejorado mucho para convertirse en la brjula que
muestra el norte de las TIC en el pas, ao tras ao.
Waze; Jon Matonis, director ejecutivo de la Fundacin Bitcoin y Jon Steinberg, director para Norte Amrica de Daily
Mail.
La 29a edicin, cont con la participacin de conferencistas de muy alto nivel, con temas
candentes y que estn marcando las tendencias que las tecnologas estn promoviendo
para revolucionar desde la educacin y los contenidos, hasta los mismos medios y las
finanzas.
Mikey Cohen de Netflix, coment que el xito de la empresa

ha sido entender las tendencias y los gustos de los clientes,
mientras que la empresa se adelanta en innovacin a los
modelos convencionales, como por ejemplo ofreciendo sus
contenidos en cualquier formato, plataforma y dispositivo
existente.
TIC en cada frente

A veces es mejor comenzar por el final. En este caso, la ceremonia de clausura de Andicom
2014 permite entender la visin de cmo las TIC estn apoyando los proyectos del gobierno. Durante la presentacin del presidente de la Repblica, Juan Manuel Santos, en un
video no muy largo, cada ministro explic qu est haciendo en su cartera para mejorar el
acceso, la interaccin, la capacidad de respuesta, frente a las demandas de la ciudadana
por una gestin cada vez ms competente por parte del Estado.
El nfasis estuvo en algunos ministerios, como el de Gobierno, donde se determin que la
carpeta digital de cada ciudadano ser una realidad en ese periodo; tambin, en el de
Educacin, donde se buscar, entre otras tareas, lograr la conectividad de todas las escuelas del pas, de forma gratuita; el de Lusticia, para agilizar los trmites y mejorar su velocidad.
El Presidente aprovech para hacer un balance de los logros del periodo pasado y mostr
el derrotero del que apenas comienza. Facilitar el acceso a las TIC nos ayudar muchsimo a seguir reduciendo las brechas sociales, a mejorar la educacin tanto en cobertura
como en calidad y, por supuesto, a promover esos valores tan importantes que debe
tener cualquier sociedad, los valores de la paz y la convivencia, coment Santos.
Conferencias sobre los modelos

La mejor manera de mostrar la creatividad en Andicom, ha sido con hechos y esto lo lograron al traer conferencistas que son protagonistas de la innovacin a escala mundial. Entre
ellos, Mikey Cohen, director de Arquitectura e Ingeniera de Netflix; Uri Levine, fundador de
Jon Matonis, director ejecutivo de la Fundacin Bitcoin,

mostr cmo el modelo de dinero virtual que ellos propenden ha logrado extenderse y convertirse en una alternativa
valiosa para las transacciones a travs de internet. Sin
embargo, queda una sombra de duda y desconfianza, particularmente en un pas como el nuestro donde las fluctuaciones polticas y sociales siempre han terminado reportadas
en la economa.
Uri Levine, por su parte aprovech para comentar que existen nuevas oportunidades de negocios con el desarrollo y
fortalecimiento de las tecnologas. El paso a 4G abre oportunidades interesantes que se pueden sumar a otras innovaciones como la realidad aumentada y el uso de prendas
computarizadas, por ejemplo.
Por ltimo, la participacin de las empresas del sector se
report tanto en los ciclos de conferencias de los tres das
del evento como en la muestra comercial y en los salones de
negocios. Empresas como HP, Unify, Level 3, NEC, AOC,
EMC, VMware, entre otras, tuvieron oportunidad de interactuar con los asistentes al evento y, de paso, mostrar sus
avances en las conferencias empresariales.
As, Andicom se prepara para completar tres dcadas de
trabajo continuado. Manuel Martnez Nio, director ejecutivo
de CINTEL, ente organizar de Andicom, fue enftico en resaltar que la tecnologa informtica y de las telecomunicaciones
ha pasado durante los ltimos 29 aos por este evento.
Qu pasar el ao entrante en su trigsimo aniversario?
INFRAESTRUCTURA
Tambin, la participacin en el recinto ferial de empresas de la industria de la informtica y

las telecomunicaciones, con expertos en temas coyunturales, tanto para los nacionales
como para la regin mostr que el impulso de la tecnologa en el pas es cada vez ms
valioso.
Datacenter Dynamics
Converged en Bogot
Llega la quinta versin del DatacenterDynamics Converged, el evento sobre centro de datos, que se realizar en el
centro de convenciones Compensar en Bogot el 23 de
septiembre.
Adems, esta edicin presenta la novedad del Solution Stage, espacio donde los proveedores podrn desarrollar presentaciones de producto de unos 15 minutos de duracin
dirigidas a ofrecer a los asistentes informacin detallada sobre tecnologa, innovacin o
solucin especfica.
Colombia dispone de todos los elementos para continuar

creciendo de manera sostenible y es en este contexto donde
se desarrollar este evento.
Se destinar tambin un espacio especfico al desarrollo de workshops, talleres temticos

impartidos por los instructores ms destacados y reconocidos.
Alta disponibilidad, capacidad de crecimiento y nuevos

diseos son algunos de los temas que se debatirn en DCD
Converged Bogot 2014.
DatacenterDynamics Bogot 2014 presenta un programa
totalmente renovado que se presenta por primera vez organizado por temticas: Buid&Strategy, Power& Cooling, IT
Netwoks y Colo&Cloud.
Conferencias destacadas
Ponentes internacionales y nacionales de primer nivel se darn cita junto a los casos prcticos ms relevantes. As, contar con la participacin de Robert Sullivan, el experto creador del concepto de pasillo fro, pasillo caliente.
Entre los ponentes locales estar Ricardo Contreras, Gerente de Sistemas para DHL
Express Colombia, que hablar en exclusiva del centro de datos de la empresa recientemente inaugurado; Jess Antonio Brand, director corporativo de Tecnologa Informtica
del Grupo Empresarial Colombina, y su experiencia en la implementacin de Big Data y
Martha Surez, Directora Divisin de Informtica Tecnologa y Telecomunicaciones en la
Universidad de Boyac.
El incremento de la inversin y de la demanda de servicios

de colocation, hosting y seguridad completan el ptimo
momento en el que se encuentra el mercado colombiano de
data center.
21
Alegra: herramienta
para la microempresa
Es una aplicacin administrativa, no contable. Es ms para el gerente, y genera un
reporte llamado contador, para que la empresa le entregue al contador todo
organizado, aclar el directivo.
Fue hecha a la medida de las regulaciones locales. La aplicacin est en ambiente PHP
y con todas las condiciones y estndares. Est en la nube y ha sido adoptada por
empresas que tienen ms relacin con tecnologa como distribuidores de telfonos
celulares, que suelen ser pequeas empresas, pero con alto movimiento de facturacin
y manejo de inventarios.
Existe una versin gratuita (lmite de facturas que hacen por mes) y edicin paga. Los
pagos se realizan con tarjeta de crdito, cuentas corrientes y cuentas de ahorro con
dbito automtico. El punto crtico es la recurrencia frecuencia en el uso del servicio.
Se paga por mes, pero con descuentos semestrales y anuales.
INFRAESTRUCTURA
Esta aplicacin no solo es usada en Colombia, sino que tiene versin para Mxico,
Repblica Dominicana y Panam y tambin son clientes. Todo se hace por internet. Es
un modelo 100% SaaS y est localizado para cada regin. Tenemos personas en cada
pas como consultores contadores y abogados, pero el desarrollo es en Colombia. Ms
adelante, tendremos soporte hecho a la medida, en esos pases, ampli el ejecutivo.
El equipo de soporte de la compaa atiende 200 requerimientos en el da, para que los
nuevos usuarios puedan aprovechar la plataforma, y han creado tutoriales y ayudas en
lnea. Tenemos usuarios de todos los niveles y la herramientas es muy fcil de
manejar, acota el CEO.
Hace dos aos y medio, por una necesidad propia, para
llevar las cuentas de los negocios, ms all de un Excel,
pero sin la complejidad de un software contable que
adems requiere servidor y contador- surgi Alegra.co; as
lo coment a Computerworld, Jorge Andrs Soto, CEO.
Alegra es una aplicacin para la administracin de
microempresas que les permite tener su informacin
organizada y control sobre facturacin, gastos, bancos,
inventarios y ms.
Tres socios: un ingeniero, un inversionista y un administrador, le apostaron a este

proyecto, que ya pas de la etapa de emprendimiento a internacionalizacin, e Innpulsa
los apoyar en escalar el negocio. Ruta N es un referente y han asistido a
capacitaciones, pero el negocio ya est consolidado en otras instalaciones. No hay que
perder la prioridad, no participamos en concursos, pues la meta no es ganarnos
premios, sino tener usuarios, agrega el directivo.
Durante el ltimo ao se han registrado ms de 13.000 pequeas empresas y personas
independientes en varios pases, as que Alegra.co ya est siendo reconocida por su
simplicidad, como una herramienta para los microempresarios.
Switch protegidos
TE Connectivity anunci la disponibilidad de su plataforma Core VSM (Vertical Switch
Management), diseada para centros de datos en donde los switches core de alta
densidad cuentan con servidores tipo blade en configuracin vertical.
Core VSM es un producto robusto con gran durabilidad y caractersticas nicas que lo
convierten en una solucin altamente eficiente para el datacenter. Una de sus
caractersticas principales es que las rutas de cableado van directamente de los puertos
del switch a los patch panels liberando as el espacio lateral de los rieles de montaje,
permitiendo que el flujo de aire sea ms eficiente y se pueda tener un mejor acceso
manual.
Por otra parte, la administracin vertical permite que el cableado este bien desplegado y
en el mismo plano que del servidor. Adems, contar con los puntos del patch en lnea
con los puntos del servidor blade ayuda a simplificar la instalacin, documentacin y la
solucin de problemas.
22
As mismo, gracias a su diseo se pueden tener longitudes nicas de cableado, con lo

cual se simplifican las actividades y se reduce el inventario. Los blades y el cableado
son configurados fuera del switch, razn por la cual tambin se reducen los tiempos de
cambio y cortes, mientras se minimizan los tiempos de conexin.
Los desafos nicos de administrar grandes switches en el corazn de un Centro de
Datos necesitan superarse con soluciones de administracin de cables diseadas
especficamente para los switches core de alta densidad de hoy, seal Johnny Ivn
Clavijo, gerente de Enterprise Networks de TE Connectivity Colombia. La nueva
solucin de TE est diseada para eliminar la necesidad de la administracin de cables
en los laterales del rack, y permite que los gerentes de los Centros de Datos ahorren
espacio, reduzcan los costos y mejoren la eficiencia de los mismos, al asegurar una
presentacin perfecta de los puertos de los switches y ofrecer facilidad de acceso.
Yo no estara
tan seguro!
Durante la Cuarta Cumbre Latinoamericana
de Analistas de Seguridad, se presentaron
datos que muestran las tendencias en cuanto
a proteccin de la informacin personal y de
los negocios e incluso de los gobiernos en la
regin y el mundo.
John Harol Rodriguez - Cartagena
Las redes sociales, las prendas computarizadas, la nube, no son simples
componentes de una serie de variables tecnolgicas, sino tambin los
frentes de una constante batalla que se libra entre la delincuencia y las
empresas y los entes de proteccin y seguridad en todo el mundo.
Las conferencias y presentaciones magistrales ocuparon las maanas

del 18 y el 19 de agosto pasados, mientras que las tardes se
aprovecharon para la interaccin y las entrevistas de la prensa con los
conferencistas.
SEGURIDAD
Por esto, Kaspersky Labs, empresa experta en el tema de seguridad,

durante su Cuarta Cumbre Anual de Analistas de Seguridad, evento
bandera que en esta ocasin se realiz en el Hotel Santa Teresa de
Cartagena y que present las tendencias actuales en el terreno de la
seguridad y la defensa, enfocadas principalmente en la regin, con
expertos en la materia, provenientes de los laboratorios de investigacin
de esta empresa y por ejecutivos que conocen y analizan el
comportamiento del tema de la seguridad en la regin.
Abelino Ochoa
23
Amrica Latina en la mira

Abelino Ochoa, gerente general para Amrica Latina y el Caribe, abri
este evento y de paso coment que No deben pensar que tienen mayor
proteccin en los aparatos nuevos que estn comprando, sean
telfonos, tabletas u otros dispositivos. El cibercriminal no avisa cuando
entra a la casa y se lleva sus datos.
Por su parte, Dmitry Bestuzhev, director de GReAT el equipo global de
investigacin y anlisis (Global Research and Analysis Team, en ingls)
para Amrica Latina, abri y cerr el evento con dos temas candentes. El
primero, un anlisis sobre el panorama de las amenazas y la evolucin
de los ataques en Amrica Latina, de donde se logr entender el papel de
los cibercriminales de pases como Brasil, Colombia, Mxico y Per y su
influencia e impacto en la regin.
En el ambiente mvil, el sistema operativo Android y todas sus versiones,
se han convertido eje de los ataques dado el volumen de usuarios que
tiene en todo el planeta, con una penetracin superior al 90%. Bestuzhev,
afirm que los criminales ya saben qu dispositivo est usando.
Por otro lado, en cuanto a la profusin de malware, Dimitri Bestuzhev
expuso que, en la regin, Brasil lidera el listado con un 51% de este mal
detectado, seguida de lejos por Panam, con un 25% y Venezuela, con
10%.
De paso, al ver un mapa de conectividad de Amrica Latina, enfrentado
con uno de tipo de amenazas provenientes de internet y las generadas
por dispositivos infectados, tales como unidades USB, se nota que estas
ltimas se propagan principalmente en pases donde la conectividad de
sus habitantes es baja, por ejemplo Bolivia.
Dmitry Bestuzhev
Con Machete, el gobierno atacante recopil informacin de las

organizaciones descritas. Hasta hoy, es posible que los atacantes
hayan logrado recopilar gigabytes de datos confidenciales
exitosamente, segn Bestuzhev. Para lograrlo, se bas en modelos de
ingeniera social que combinaban mensajes con phishing y el posterior
direccionamiento hacia sitios infectados. Sin embargo, este ataque tan
estratgicamente desplegado, puede ser apenas el comienzo de un
movimiento que podra aumentar en la regin, gracias al intercambio de
informacin global, particularmente de los cibercriminales de Amrica
Latina con los de regiones avanzadas en este tipo de actividades, como
los de Europa del Este.
De hecho, Kaspersky Labs dedic un importante espacio en su agenda
para explicar esta influencia. Fabio Assolini, analista snior de la
empresa, explic cmo la delincuencia de pases de la regin est
copiando exitosamente los modelos de pases de la conocida
anteriormente como Cortina de Hierro, que abarca desde los pases
Blticos, como Lituania, Letonia y Estonia, Polonia, las repblicas Checa
y Eslovaca, Hungra, Rumania y Bulgaria, entre otros.
Al poner en evidencia que luego de la creacin en Europa de ataques
estratgicos, tales como Zeus, SpyEye, Carberp y Citadel, bajo el
modelo de troyanos, los criminales latinoamericanos han mejorado su
modelo de produccin y han logrado infiltrar sectores tan crticos como el
bancario.
Al respecto, es importante mencionar que pases como Brasil y Per
estn liderando la emisin de troyanos para infectar equipos en la regin
principalmente y variantes de Zeus se han lanzado desde Brasil,
mientras que se han desarrollado nuevas cepas, tales como Lohmys y
Chepro, enfocadas en robar informacin, infiltrar los sistemas financieros
e incluso robar directamente dinero de los bancos.
Los criminales latinos son socios de los europeos y usan su
infraestructura para atacar en su propio pas y a los cercanos, coment
Assolini frente a la actividad criminal de la regin.
SEGURIDAD
De paso, Assolini alert, desde su conferencia, sobre la urgencia de

fortalecer elementos como la legislacin con el fin de reducir la
impunidad ante los delitos informticos, y la colaboracin y el intercambio
de informacin entre los pases, con el fin de fortalecer sus mtodos de
deteccin, detencin y captura de los delincuentes informticos.
La nube asegurada
A pesar de los esfuerzos por demostrar que la nube es segura
para procesar informacin y realizar transacciones, las empresas
an temen que sus datos y su dinero estn en riesgo bajo este
modelo de computacin.
Por esta razn, algunas empresas dejan solo actividades no tan
crticas para gestionarlas en la nube y ponen a las dems bajo el
recaudo de un modelo ms convencional. Sin embargo, para
reducir los costos y mejorar el uso de TI, es obligatorio que las
empresas usen con mayor asiduidad este tipo de servicios.
De acuerdo con Santiago Pontiroli, investigador de seguridad del
grupo GREAT de Kaspersky Labs, la computacin en la nube
requiere atencin y las empresas deben cuidar todos los frentes.
Si la empresa considera que los datos son extremadamente
sensibles, no deben estar expuestos; es mejor que los gestione
desde un modelo de red privada.
As, las empresas deben ir ms all del correo o la mensajera en
la nube para subir aplicaciones de tipo financiero, administrativo y
comercial, siempre y cuando estas aplicaciones y sus procesos
estn protegidos de una forma muy segura, tanto por el
proveedor como por el administrador de la plataforma
Machete: Amenaza regional
24
Al cierre, Bestuzhev expuso el despliegue de una densa y poderosa

campaa de espionaje que cubri a toda Amrica Latina y, como objetivo,
estaban los gobiernos, las fuerzas armadas, el cuerpo diplomtico, los
cuales fueron monitoreados y espiados desde hace casi un lustro.
A este ataque se le conoci como Machete y, segn el director de GReAT
para Amrica Latina, El gobierno que lo despleg hablaba espaol, su
origen se remonta al 2010 y se perfeccion en el 2012. La mayora de sus
vctimas se ubic en pases como Venezuela, Ecuador y Colombia. Otras
naciones que recibieron sus ataques fueron Rusia, Per, Cuba y
Espaa. En total, 778 vctimas ha detectado Kaspersky Labs en todo el
mundo hasta la fecha, de estas, el 46 % est en Venezuela, el 36 % en
Ecuador y el 11 % en Colombia, afirm Bestuzhev.
En un modelo de red hbrida es conveniente revisar los contratos

y los acuerdos para entender el alcance de las soluciones que un
servicio tercerizado le ofrece a la empresa, afirma Pontiroli. Esto,
con el fin de entender cmo quedan protegidos los datos en
actividades transaccionales.
Las empresas pueden dirigirse a buscar apoyo de expertos para
que estos las asesoren y les permitan tomar las decisiones
adecuadas frente al tema de seguridad. En este sentido,
Kaspersky ha comenzado a promover sus servicios profesionales
en la regin, que son un equipo de trabajo en el que los clientes
pueden reducir su curva de aprendizaje, mejorar su desempeo
mientras reduce costos de operacin y simplifica la operacin, al
tiempo que reduce los riesgos, que son el objetivo final de este
ejercicio.
Fabio Assolini
Finalmente, se explic que desde la conocida internet profunda o Deep

Web, como se conoce convencionalmente en ingls, ha emergido un
conjunto de aplicaciones y mecanismos que permiten desarrollar e,
incluso, simplemente ensamblar componentes para desarrollar
infecciones del tipo troyano y otro malware en general que los criminales
cibernticos utilizan para desarrollar sus actividades.
Dimitri Bestuzhev, coment al respecto que mientras en los aos 90
apenas se desarrollaban cuatro virus al mes, hoy el volumen es de tres
virus informticos por segundo en todo el planeta.
As, los gobiernos, las empresas y las personas deben entender que este
fenmeno es universal, puede afectar a cualquiera, en cualquier parte
del planeta y puede tener un impacto cada vez mayor en el modo como
se gestiona la informacin, en general, junto con las transacciones.
Tu cmara puede ser cmplice

Kaspersky Internet Security es una de las plataformas que mayor
cobertura de proteccin ofrece, al extender hasta cinco equipos
que van desde el computador personal hasta el telfono celular.
Sin embargo, la evolucin de los mecanismos de ataque, obligan
a las personas y a las empresas a extender su proteccin. Por
ejemplo, las cmaras integradas de los equipos, desde las que se
pueden realizar tanto fotos como grabaciones de video, ya han
sido tenidas en cuenta por la suite de seguridad de Kaspersky.
Por s misma, esta mejora se convierte en una importante adicin
en la nueva versin de Kaspersky Internet Security 2015, que
estar en venta desde el ltimo trimestre de este ao.
Stanley: una mirada

a la seguridad
SEGURIDAD
Tambin, se podr notar un considerable aumento de la velocidad

en su operacin, que ya resulta transparente en equipos
robustos, por ejemplo, y un consumo menor de memoria, lo cual
se convierte en un mayor aprovechamiento de la capacidad del
equipo para las tareas personales y menos para la seguridad.
Con control de acceso biomtrico de iris y videovigilancia, as como soluciones de

seguridad electrnica, la compaa se destaca en la regin.
La compaa ofrece una propuesta de valor nica para

la industria de la construccin en los sectores de
educacin, gobierno, banca, salud y grandes cadenas
de comercio, entre otros. Proveemos desde
cerraduras, controles de acceso y puertas
automticas; pasando por cmaras de seguridad y
alarmas de incendio; hasta la administracin de
servicios de seguridad en lnea, destac Ricardo
Anjel, gerente regional de Stanley Security para
Centroamrica, Caribe y Norte de la Regin Andina.
Colombia viene adoptando estndares internacionales en todas sus industrias. Los grandes proyectos de
la construccin no son la excepcin. Por eso, tanto las
tecnologas de punta, como las mejores prcticas de la
organizacin estn teniendo una excelente acogida en
el pas, coment el directivo.
El portafolio de Stanley Security comprende
soluciones en cinco lneas: acceso mecnico, control
de acceso electrnico, puertas automticas, monitoreo de incendios y, finalmente,

integracin y administracin de sistemas de seguridad.
Cada una de estas opciones estar presente en el centro de exhibicin. Ingenieros,
arquitectos y dems profesionales vinculados a los proyectos de construccin podrn
conocer cada una de las tecnologas. All encontrarn desde las soluciones tradicionales,
hasta las nuevas tendencias en control de acceso biomtrico de iris y videovigilancia.
Stanley Security es una divisin del Grupo Stanley Black & Decker. Este conglomerado
mundial, cuyo origen se remonta a 1843, tiene sede principal en la ciudad de New Britain,
Connecticut (Estados Unidos). Actualmente, cuenta con ms de 45 mil empleados y hace
parte de la Lista Fortune 500. Su facturacin global en 2013 fue de 11 billones de dlares.
Algunos de sus principales clientes globales son: PriceSmart, Office Depot, y Walmart. En
Colombia se destacan KIA, Farmatodo, BBVA y Makro.
Colombia hace parte de la Regin CCA/NAR, conformada por Centroamrica, Caribe y
Norte de la Regin Andina, que incluye tambin a Ecuador y Venezuela. Las principales
oficinas de esta Regin estn ubicadas en las ciudades de Panam y Bogot.
Desde enero de 2013 hasta la fecha, la organizacin ha crecido en esta regin un 82% en
ventas; a la vez que ha incrementado su red de distribuidores de 20 a 130. De este total, las
ventas de Colombia representan el 65% y tiene 11 empleados (entre arquitectos e
ingenieros); mientras que su grupo de distribuidores representa el 21%. Es de anotar que
las ventas se hacen 100% a travs de canales. Parte el xito ha sido la localizacin de
producto, destac Ricardo Anjel, quien tiene una amplia experiencia en la industria de TI
(ms enfocada en software) y ahora tiene una visin de la seguridad, apoyada en hardware
y servicios para varios nichos de mercado.
Tras ao y medio de operacin, Stanley Security,

compaa internacional especializada en sistemas
electrnicos de seguridad de acceso, dio un nuevo
paso en su proceso de consolidacin en el mercado al
anunciar la apertura de su primer centro de exhibicin
en Colombia, ubicado en el sector de Prado
Veraniego, al norte de Bogot.
25
TOTVS refuerza
presencia en Colombia
Colombia, hace parte de Norte de Amrica Latina, con base en Mxico, y a la cual
tambin pertenecen: Per, Ecuador, Venezuela y Centroamrica.
TOTVS, reconociendo la importancia que representa el mercado colombiano, ahora, a
travs de una alianza estratgica con Invest Pacific (Agencia de Promocin de
Inversin en el Pacfico Colombiano) llega a Cali, ciudad donde fueron seleccionados
los canales: SIO (Soluciones Integrales de Oficina SA.) enfocado en las industrias de
manufactura y servicios, y Open Solutions dirigido a atender: agroindustria, minorista,
y construccin y proyectos.
Para nosotros, Colombia es un pas interesante ya que cuenta con fundamentos
empresariales muy fuertes y por su tamao se posiciona como la tercera fuerza de
Amrica Latina, tambin por ser un mercado abierto a la iniciativa privada. Estamos
seguros de que con el apoyo de aliados estratgicos como Invest Pacific en Cali,
garantizamos una verdadera rea de oportunidad en la implementacin de TI para
aumentar la productividad y competitividad de las empresas colombianas indic lvaro
Cysneiros, director de Operaciones de Mercado Internacional de TOTVS.
CANALES
lvaro Cysneiros
De la mano de nuevos canales, est vez en Cali, la

compaa brasilera TOTVS, inicia su segunda fase de
expansin en Colombia, con el apoyo de Invest Pacific.
La compaa es especializada en desarrollo y
comercializacin de software de gestin empresarial,
servicios y tecnologa, y considerada por Gartner como
una de las mayores empresas del sector en el mundo.
La propuesta de TOTVS de ofrecer sistemas de gestin integrada (ERP) a las

empresas del Valle del Cauca, es clave para mejorar la competitividad de estos sectores
en la regin y para fortalecer la dinmica de dichos clusters. Para las diferentes
industrias ser de gran importancia la llegada de TOTVS porque colaborar en los
procesos de estandarizacin de las prcticas de pequeas, medianas y grandes
empresas prestadoras de estos servicios en Cali y la regin. Por otro lado, y en el caso
especfico de sector agroindustrial, su aporte es importante para el mejoramiento del
sector azucarero, ya que ellos cuentan con una gran experiencia de esta rea en Brasil
asegur Mara Eugenia Lloreda, directora ejecutiva de Invest Pacific.
TOTVS, presente en 39 pases y con cinco unidades propias en Brasil y dos en el
exterior: Argentina y Mxico, ratifica, a la vez, su inters de reclutar nuevos canales.
Enfocada en las mejores prcticas de negocios, TOTVS y su nuevo aliado Invest
Pacific, llevaron a cabo el pasado 19 de agosto en la ciudad de Cali, un coctel de
lanzamiento.
Juniper en el
portafolio de Westcon
Con el fin de ampliar y fortalecer su cobertura en los pases del Caribe y Amrica Latina
(CALA), Juniper Networks firm un acuerdo con Westcon Group, distribuidor de valor
agregado en comunicaciones integradas, infraestructura de redes, data center y
soluciones de seguridad.
En su concepto, dijo que As como ayudamos a nuestros

canales a incrementar sus oportunidades de ingresos, con
base en nuestra experiencia, esperamos que este nuevo
acuerdo nos lleve al xito continuo."
As lo dio a conocer el gerente comercial de Westcon Group en Colombia, Ricardo

Caballero, quien seal que, de esta forma, los distribuidores especializados de la
compaa en estos mercados, tendrn acceso al portafolio de soluciones de seguridad
e infraestructura de redes de Juniper.
El acuerdo se basa en una relacin ya existente con Juniper, que incluye frica, Austria,
Blgica, Canad, Francia, Alemania Italia, Turqua, los Pases Bajos, los Pases
Nrdicos, Espaa, Suiza y el Reino Unido.
26
Segn el directivo, con este paso Westcon est reforzando su programa de marketing
dedicado a CALA, incluyendo la habilitacin y desarrollo para impulsar a sus
distribuidores a integrar el portafolio de soluciones de Juniper en sus estrategias de
negocio.
As mismo, estamos asignando un nuevo equipo de ventas dedicado y especializado
para Juniper en la regin, aadi Caballero, al manifestar que este acuerdo permitir
posicionar ambas marcas en este creciente mercado.
Por su parte, el vicepresidente ejecutivo de Westcon Group para Amrica Latina y el
Caribe, Otavio Lazarini, expres que Juniper es, sin duda, uno de nuestros ms fuertes
socios de negocio, apoyados por estrategias de marketing bien alineadas y gran
experiencia en seguridad y redes empresariales".
Ricardo Caballero
Network 1,
ahora sera de
Scansource
En el mercado de distribuidores mayoristas se acaba
de producir un movimiento para unir dos especialistas
y crear un nuevo jugador.
Se trata de ScanSource, Inc, especialista mundial en
productos tecnolgicos de valor agregado, que espera
ampliar su negocio de comunicaciones en Amrica
Latina, a travs de adquisicin de Network1 Intersmart Comrcio Importao Exportao de
Equipamentos Eletrnicos, S.A. (Network1),
distribuidor de productos y servicios de comunicacin
lder en el mercado brasilero.
Como parte de la transaccin, ScanSource adquirir
todas las operaciones de Network1 en Amrica Latina,
lo que incluye Brasil, Mxico, Colombia, Chile y Per.
Las ventas netas de Network1 para el ao calendario
2014 se estiman en aproximadamente en US$ 374
millones, con un margen operativo acorde con el
negocio de comunicaciones de ScanSource.
Fundada en 2004 y con sede en So Paulo, Network1

tiene casi 400 empleados en Amrica Latina.
Network1 ofrece una cartera de soluciones de
comunicacin, incluidas las comunicaciones
unificadas y de colaboracin, redes, datacenter y
virtualizacin, cloud, seguridad lgica, infraestructura
y seguridad fsica. La compaa cuenta con un amplio
portafolio de ms de 65 fabricantes, incluidos: Avaya,
Checkpoint, Dell, Extreme, F5, HP, Juniper, Polycom,
Microsoft, Riverbed y Schneider-Electric.
CANALES
Network1 ha mostrado un crecimiento de ventas de

dos cifras y se proyecta que continuar as durante el
perodo remanente de cuatro aos. Se espera que la
adquisicin aumento los beneficios por accin y que
alcance el retorno sobre el capital invertido (ROIC:
return on invested capital) en el primer ao, luego del
cierre; quedan excluidos los costos nicos de fusin.
Entramos al mercado brasileo de POS y cdigo de

barras en 2011, con la adquisicin de CDC Brazil, el
distribuidor de valor agregado de estas lneas ms
grande de la regin, dijo Mike Baur, CEO de
ScanSource, Inc. Hemos estado buscando la
oportunidad para complementar y expandir nuestro
negocio de crecimiento brasileo con la incorporacin
de productos de comunicacin. En Network1, hemos
encontrado el socio adecuado para cultivar y hacer
crecer nuestro negocio de distribucin de valor
agregado en Amrica Latina. Rafael Paloni, CEO de
Network1, es un lder muy capacitado que puede
ayudarnos a mejorar nuestras operaciones existentes
en el rea para un mayor crecimiento, no solo en Brasil
sino en toda la regin. Luego del cierre de la
transaccin, Paloni liderar el negocio de ScanSource
Communications en Amrica Latina.
Unir fuerzas con ScanSource fue la accin correcta
para Network1, nuestros proveedores y nuestros
canales, dijo Paloni. ScanSource tiene una tradicin
de excelencia en la distribucin de valor agregado,
estoy muy entusiasmado de poder unirme y formar
parte del xito en Brasil y en toda Amrica Latina".
La adquisicin est sujeta a las aprobaciones
regulatorias, las cuales esperan ser cerradas a finales
de 2014. Mientras tanto, el negocio continuar como
siempre para ambos.
ScanSource est comprometida en convertirse en el

distribuidor de valor agregado de soluciones de
comunicacin para reseller en Amrica Latina y esta
adquisicin representa un paso para esta estrategia.
27
CIONET abri su captulo en Colombia primer pas de

Amrica, para Aprender a ser mejores CIO a travs de
las experiencias compartidas. El CIO debe ser lder del
negocio, coment Alberto Pradilla, presidente del
Consejo asesor de CIONET Colombia.
De izquierda a derecha: Mona Biegstraaten, presidenta
CIONET; Mara Isabel Meja, viceministra de TI, y
Ricardo Olarte, director general CIONET Colombia.
El fondo de inversin espaol Axon Partners Group

anunci su vinculacin a la empresa O4IT que ofrece
soluciones tecnolgicas en la nube.
Aparecen en la foto: Fernando Rey, coordinador general
de cooperacin espaola; Jamil Atallah, general
manager de O4IT Colombia; Ramn Gandarias Alonso
de Celis, embajador de Espaa en Colombia, y Carlos
Forero, director general de AXON Colombia.
CHIP SET
AKTIO y Oracle hicieron reconocimientos a sus mejores

socios de negocios en Colombia durante el ao fiscal
2014.
Los galardonados fueron: Softline Colombia, primer
puesto en ventas; High Data Systems Colombia, canal
nuevo revelacin; DB System Ltda, mejor canal ventas
sistemas de ingeniera ODA; Professional Services,
mejor canal especializado en servers y storage; e IT
Crowd, mejor canal especializado en sistemas de
ingeniera.
De izquierda a derecha: Liliana Rincn, gerente de
Alianzas y Canales, Oracle Systems Colombia y
Ecuador; Yolanda Martnez, socia de High Data Systems,
y Reinaldo Lesmes, gerente de Territorio Oracle - AKTIO
Colombia.
El director del Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt,

Dr. Jos Ignacio Zapata Snchez, y el director de Indra en
Colombia, Fernando Ayala Ferraro, suscribieron un
acuerdo de colaboracin para la donacin de equipos y la
capacitacin a profesionales, enfocado a promover el uso
de tecnologas accesibles en los servicios de salud.
En la foto: Fernando Ayala y Jos Ignacio Zapata.
28
La Agencia de Estados Unidos para el Comercio y el

Desarrollo USTDA, respaldar un estudio que se
realizar en el pas, el cual busca descubrir las
necesidades y las dificultades que tienen los
colombianos a la hora de utilizar los medios tecnolgicos.
El acuerdo de subvencin fue firmado por USTDA y la
Cmara Colombiana de Informtica y Telecomunicaciones (CCIT).
En la foto Alberto Samuel Yohai, presidente ejecutivo de
la CCIT, y Benjamin Ziff, ministro consejero de la
Embajada de EE.UU.
En das pasados, la Asociacin Colombiana de

Ingenieros de Sistemas -ACIS-, realiz el evento sobre
Convergencia de Tecnologas que transforman el
negocio, con sus temas principales: analtica avanzada,
big data y aplicaciones Sociales.
En la foto: Vctor Toro, Beatriz E. Caicedo, Nasly Uribe,
Flix Rubio, Mara Esther Ordez y Jaime Garca.
Hitachi Data Systems Corporation present en Colombia

su estrategia de negocios, para responder al desafo que
marca la explosin en el alto volumen de datos y la
necesidad de gestionarlos, procesarlos y almacenarlos
con mayor disponibilidad de uso.
En la foto de izquierda a derecha: Pedro Saenger,
vicepresidente para Latinoamrica; Nancy Melndez
Flrez, directora regional, Norte de Sudamrica de Habla
Hispana, y Daniel Reggiani, consultor en soluciones,
SSA.
CHIP SET
Con el fin de dar continuidad a la labor educativa para sus

empleados y partners, Aspect llev a cabo un seminario
sobre tendencias, fuerza de trabajo y mejores prcticas.
De derecha a izquierda: Pedro Cano, vicepresidente
regional para Sudamrica Hispana y el Caribe;
Montserrat Morales, solutions consultan manager para
Latinoamrica, y Jos Lpez, consultor de soluciones
Aspect Colombia.
Corero Network Security nombr a David

Larson, director de Tecnologa y vicepresidente de Producto para dirigir la estrategia
tecnolgica de la compaa.
Larson posee una extensa experiencia en
comunicacin, infraestructura de centro de
datos y seguridad en red. Recientemente,
fue CTO en HP Networking y vicepresidente
de HP Networking Advanced Technology
Group.
Alberto Ramundo asumi como regional

renewals sales manager para SAC de Red
Hat. Desde su nueva posicin en la compaa, con base en la Argentina, ser responsable de liderar el rea estratgica de renovaciones.
Alberto Ramundo es un profesional con ms
de 20 aos de experiencia y es especialista
en el rea de support services. Se desempe durante 16 aos en Oracle y trabaj tambin en SAP.
Estudi Licenciatura en Informtica en la
Universidad Argentina de la Empresa y tiene
un Posgrado de la IAE Business School.
En la XIV Feria Internacional de Seguridad E+S+S

(Efficiency, Security, Safety), Pelco by Schneider Electric
fue galardonado por su dcima participacin consecutiva
en dicho encuentro, presentando soluciones de ltima
generacin para sistemas de seguridad, como video
seguridad IP y tendencias de la industria del CCTV
(Circuito cerrado de televisin).
En la foto: Patricia Acosta Zuleta, presidenta de la Feria
Internacional de Seguridad, y Camilo Snchez, gerente
de producto video para la regin Andina de Pelco by
Schneider Electric.
29
25 aos
inseguros
En los presupuestos actuales de las empresas
existe un rubro para seguridad informtica,
pero eso no era la comn hace 25 aos. De
hecho, se pensaba en hardware, software y
redes, mientras que los servicios y la seguridad se consideraban implcitos dentro de la
inversin.
ESPECIAL 25 AOS
Hoy, los responsables de tecnologa de las

empresas valoran mucho la seguridad de sus
instalaciones (le dan un 9 sobre 10), y califican
muy alto (8 sobre 10) el impacto de una intrusin en sus sistemas, segn la consultora
Setesca.
En concordancia, la consultora Gartner prev
que el gasto mundial en seguridad de la informacin alcanzar los 71.100 millones de dlares en 2014, un 7.9% ms que el pasado ao,
siendo el de prevencin de prdida de datos el
segmento con el crecimiento ms rpido(18,9%). Para el 2015 se espera que el
gasto en seguridad aumente un 8.2%, hasta
los 76.900 millones de dlares.
Para la consultora, la creciente adopcin de la
movilidad, el cloud computing y las redes
sociales impulsar el uso de nuevas tecnologas y servicios de seguridad hasta el ao
2016. Gartner dice que el presupuesto invertido en deteccin y reaccin de ataques informticos incrementar de 10% a 75% para el
2020.
Especialistas
La figura del Chief Security Officer (CSO) tampoco era un cargo definido en las compaas,
sino que el mismo gerente de tecnologa tena
la responsabilidad de salvaguardar la informacin, y si el tema era fsico, el administrador del
edificio, tambin pensaba en poner las barreras, pero eran muy pocos los casos donde se
establecan polticas de seguridad.
30
La evolucin ha sido positiva. En el 2006, por

ejemplo, el International Information Systems
Security Certification Consortium ((ISC), organizacin mundial fundada en 1989, que se
dedica a la educacin y certificacin de profesionales de seguridad informtica, anunci los
resultados del tercer Estudio Global sobre
Profesionales de Seguridad Informtica (Global Information Security Workforce Study),
realizado por la firma de analistas IDC.
El estudio revel que la responsabilidad de
ejecutar una estrategia de seguridad ya era
compartida cada vez ms por toda la organizacin, responsabilizando a los directivos, como
parte de un programa bien definido y articulado de gestin de riesgos. La responsabilidad
de asegurar los activos de la informacin
comenz a pasar del director de tecnologa de
informacin (CIO) a otras reas de la gerencia
superior y de la empresa, incluso al director
general, director de finanzas, director de riesgos y al director de seguridad informtica, as

como al departamento jurdico y de cumplimiento.
Desde entonces se enfatizaba: Si las organizaciones quieren asegurar y proteger en
forma proactiva su informacin y activos financieros y fsicos, es necesario su compromiso
incondicional con la seguridad a nivel financiero, gerencial y operacional, dijo Allan Carey,
director de programa de IDC, quien encabez
el estudio. Y eso se mantiene como una premisa hoy.
La gestin de la seguridad requerir siempre
del equilibrio apropiado entre la gente, las
polticas, los procesos y la tecnologa, a fin de
mitigar con eficacia los riesgos que conlleva el
entorno digitalmente conectado en el que
funcionan las empresas, agreg el analista.
En ese momento, IDC estim que el nmero
de profesionales de seguridad informtica en
todo el mundo era de 1.5 millones, un aumento
del 8,1% con respecto a 2005 y esperaba que
esa cifra aumentara a ms de 2 millones para
2010, con una tasa de crecimiento anual compuesto (CAGR) del 7,8% de 2005 a 2010. A
modo de comparacin, el crecimiento previsto
en el nmero de empleados de informtica a
nivel mundial, en el mismo perodo era del
4.6%.
La realidad, hoy segn la consultora Frost &
Sullivan, es que para el 2010, se contabiliz
2.28 millones de profesionales en seguridad
de la informacin a nivel mundial, y se espera
que crezca hasta los 4,2 millones para el 2015.
Ataques
Los ataques tambin han evolucionado. Los
primeros eran virus, creados para hacer dao
a algunos archivos, una mquina, o incluso
infectar varios equipos a travs de la red, y con
fines de ganar reputacin.
Segn McAffee (que est celebrando los 25
aos de la creacin del firewall), en el ao
de 1986, se detect el primer virus (Brain) en el
Sistema MS-DOS, y en 1998 el gusano Morris,
fue el primero en ser difundido por Internet.
En la actualidad, las amenazas de seguridad
han aumentado en tamao, alcance y sofisticacin, por tendencias como la computacin
en la nube, BYOD (Bring Your Own Device) y
los medios sociales. Adems, el internet de las
cosas (IoT), tambin comienza a preocupar,
por la conectividad que se establece en todo
momento y lugar, con la consecuente exposicin de los datos.
Ahora se habla de malware, phishing, ransomware, Advanced Persistent Threats (APT ame-
nazas avanzadas y persistentes) y, adems,

ya se mencionan ataques dirigidos entre
naciones. El objetivo, ya no es vanagloria de
una persona, sino que se ha convertido en un
negocio para mafias que comercian con la
informacin, venden activos y se lucran, ms
all de la tica.
Adems, los ataques son estudiados previamente y uno de los sectores vulnerables es el
que maneja las infraestructuras crticas (energa, agua, petrleo y otros recursos naturales).
Un estudio de Unisys con Ponemos Institute,
revela que aproximadamente el 70% de las
compaas encuestadas, afirma que al menos
una falla de seguridad los ha llevado a la prdida de informacin confidencial o a la interrupcin de operaciones en los ltimos 12 meses.
Segn la encuesta, en Amrica Latina solo
uno de cada nueve participantes cree que su
empresa tiene un alto nivel de madurez en
relacin con el programa de seguridad de la
informacin; 57% de los encuestados anticipan uno o ms ataques a los sistemas de TI en
los prximos 24 meses, cifra similar a la media
mundial de 53%.
Trustwave, por su parte, inform que as como
el modelo Software como Servicio (Software
as a Service, SaaS) se est haciendo popular,
tambin se est adoptando una nueva modalidad de cibercrimen, que crea software malicioso como servicio (malware as a Service,
MaaS) con el que los cibercriminales podrn
hacer grandes fortunas. En su investigacin,
se encontr que en un solo mes se utiliz el kit
de malware Magnitude, que comprometi ms
de 210 mil computadores y expuso a ms de
1.1 millones de direcciones IP para atacar en
todo el mundo - incluyendo Brasil y varios
pases de Latinoamrica. Trustwave tambin
detect que dichos ataques le representaron
una ganancia entre US$60.000 y US$100.000
dlares a la semana a los atacantes, lo que
hace esta estratagema altamente rentable.
Pero, RSA, la divisin de seguridad de EMC,
afirma que: Existe una amenaza comn en la
mayora de los ataques cibernticos que han
ocurrido en diferentes compaas los ltimos
dos aos: stos fueron perpetrados directa o
indirectamente por alguien de adentro de la
organizacin. Mientras la seguridad de la red y
sistemas an se enfoca en proteger amenazas externas, la realidad es que usuarios privilegiados dentro de la red tambin son una
amenaza real.
Sean internos o ataques externos, la realidad,
es que tenemos 25 aos de innovacin, mayor
acceso a la tecnologa, nuevas herramientas y
modelos, pero tambin ms vulnerabilidades.
Hay que medir los riesgos y seguir trabajando
en crear una cultura de proteccin a la informacin, tanto empresarial como personal.
El uso estratgico de la Tecnologa en el Estado regional ,

la clave para el desarrollo social de Latinoamrica.
Invitados: mximas autoridades

de IT de Mxico, Uruguay,
Argentina, Brasil, Per,
Chile y Colombia.
BRASIL
17/09/2014
ARGENTINA
REALIZADO 12/08/2014
CHILE
REALIZADO 13/08/2014
URUGUAY
24/09/2014
COLOMBIA
22/10/2014
SI USTED TRABAJA CON GOBIERNO,

NO SE PIERDA ESTE FORO!
22
Mircoles
OCTUBRE DE 2014
MAYOR INFORMACIN
www.FRLGOB.org
Regstrese en: www.frlgob.org/local-y-fecha-colombia

comunicaciones.colombia@aktio.com /
57-1-2360090 ext: 6014
ORGANIZA:
APOYA:

Cw446septiembre PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cw446septiembre PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.computerworld.co - Valor ejemplar $14.000 - Ao 25 - No.

446 - Septiembre 2014 - ISSN 0122 - 2961

Tarifa Postal Reducida

Dary Sandra Pea Manrique

John Harol Rodrguez

Correccin de estilo: Hilda de Yepes

Ciro Villate Santander

Servicios Noticiosos: IDG Communications

Impresin: Imprecal Ltda.

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

Licencia Mingobierno No. 002689, de junio 21 de 1987

Foro de Lderes COMPUTERWORLD

Hotel Bogot Plaza - Calle 100 No. 18A - 30

Con el nombre de Ingeniero tico, la

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

La comisin de tica est conformada por los directores de las dems

Hay una idea que ya est siendo implementada y que aprovechamos

Disponible Samsung Galaxy Tab S

Colciencias capacit en innovacin

Pruebas SABER por computador

What If ! Innovation y Penza Perception Lab capacitaron 40 empresas

Por primera vez, personas con discapacidad auditiva presentaron

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

Sonido y diseo en porttiles

Dirigido principalmente a estudiantes, familias y ejecutivos independientes, el Satellite L45-B4202WL es uno

ONU premia proyecto de Colombia

MinTic apoya salud

Cerca de 1.800 hectreas sembradas de arroz en Montera y en La

El Ministerio de Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

ETB sigue preparndose para 4G

El programa estratgico de ETB, Servicios Mviles de Cuarta

El certamen se realiz entre el 29 y el 30 de julio, en el centro

Organizado por el Ministerio de las TIC y con el apoyo de la

Al respecto, la viceministra de las TIC coment que: Lo que

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

A propsito del ltimo tema, es importante resaltar que el

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

Sobre la solidez de la compaa y su transformacin, Chuck Smith,

En paralelo a los resultados, de acuerdo con el directivo, la compaa

Cada unidad tiene un peso en la organizacin. Si bien, impresin y

En seguridad, HP cuenta con un portafolio que incluye: HP Fortify, HP

De estas ventas, que representaron US$112,3 mil millones en el 2013, la

cuntica y eficiencia de energa; herramientas intuitivas para analizar,

plataforma es Resilient Fabric; en las nubes convergentes, la

El ejecutivo habl sobre HP sharks, empoderado por HP OneView, la

La unidad de servicios para servidores y redes atiende grandes

Petabytes es el nuevo lenguaje. Se producen miles de datos y de all se

Por su parte, Brent Allen, gerente de producto, sistemas convergentes,

Pero para ello, detrs debe existir un portafolio de servicios, agreg

HP CloudSystems Enterpirse and Foundation

Transformando la industria de redes

Antonio Neri, vicepresidente senior y gerente general HP Servidores y

Clientes como Telefnica, DreamWorks, UL, Ballart, Heineken, UPS,

Anunci, tambin, la familia Apollo, optimizada para los centros de datos

De acuerdo con Gartner, HP ha sido clasificado como visionario en el

Algunos clientes en servidores de este rango son: UPS, RIsolution y

COMPUTERWORLD - Septiembre 2014

Ahmad Zamer, senior global product marketing manager, datacenter

La transformacin de las redes se da por las tendencias de cloud,

Antonio Neri hizo hincapi en que HP es un jugador en la

en hardware, almacenamiento, seguridad y redes, que generan

Latinoamrica, economa emergente y en la cual HP tiene todo el