La interpretacin del derecho le realiza determinados rganos y personas en presencia de las normas jurdicas ya establecidas, por lo tanto una vez interpretados se establecen comprenden o aplican segn sea el caso. La interpretacin judicial de ley hecha por el juez cuenta con un derecho preexistente al caso, en el que el juez debe conocer y fallar, es decir existe un material jurdico dado el juez a travs de las normas del derecho legislado o por textos que expresen ese derecho, todo esto es el marco previamente establecido. La integracin de la ley es una actividad que lo realiza los jueces, debido a la falta de ley, los jueces deben conocer y resolver un determinado asunto con que el derecho a callado sobre l. El legislador advierte lagunas en las leyes y puede remediarlas o no, sin embargo el jurista puede detectarlas y proponer la solucin pero no es vinculante desde el punto de vista jurdico. El juez no est llamado detectar lagunas y hacer proposiciones sino que a resolver el caso concreto. Se distinguen lagunas en el derecho (se refiere a vacos en el derecho legislado y tambin en las fuentes del derecho) y lagunas en ley (vacos respecto de un caso jurdicamente relevante) Resulta razonable hablar de lagunas en la ley y no en el derecho ya que jueces estn llamados a llenar esos vacos empleando los principios generales y la equidad, este acto en se llama integracin. Los tratadistas postulan que simplemente no habran lagunas en el derecho porque hay jueces. El legislador autoricen los jueces para llenar las lagunas legales y establece el deber de conocer y fallar los asuntos que se les someten por falta de ley que los regule, hay que se le llama principio de Inexcusabilidad consagrado a nivel constitucional. Para que una laguna de ley sea corregida por la costumbre jurdica, debe estar sometida bajo condiciones: que el ordenamiento jurdico autorice de manera expresa a la costumbre para suplir los vacos de ley y que el derecho consuetudinario no tenga un mismo vaco que el derecho legislado. El dogma de la integridad Son atributos que se presentan en que ordenamiento jurdico: a. Unidad: se refiere a todo el ordenamiento jurdico b. Coherencia: no pueden haber normas contradictorias c. Integridad: el ordenamiento jurdico cuenta siempre con una norma que regula y permite resolver cualquier caso jurdicamente relevante. Si falta unidad en el ordenamiento lo que se trata de eliminar es una contradiccin, si falta integridad lo que se trata de llenar es un vaco. El mtodo solucin es: a. Purga: elimina del sistema normas sobrantes b. Con la integracin: eliminar deficiencia de normas es decir, lagunas.
Para Kelsen distingue tipo de lagunas: a. Laguna autntica: aquellas que tienen relevancia jurdica b. Lagunas tcnicas: omiten normas de un aspecto de la ley o dificultan la aplicacin de esta. c. Lagunas axiolgicas: si la norma perjudica a una parte el juez hace como que no existe la norma. En
Debido a lo anterior, Kelsen concluye que no constituyen lagunas, ya que el ordenamiento jurdico cuenta con el principio de clausura que consiste en todo lo que est prohibido est permitido. Sin embargo el anlisis de este principio se deduce que si no hay una norma que prohbe un comportamiento, ese comportamiento est permitido. En materia penal se da este principio, en materia civil y laboral es discutible. En consecuencia, un ordenamiento jurdico si bien nunca completo, siempre es posible completarlo. En el derecho chileno en el artculo 170 N 5 del cdigo de crecimiento civil dispone que el juez debe enunciar su fall las leyes que se funda este y a falta de ley los principios de equidad Chile sirven de fundamento.
Pero Kelsen existen lagunas autnticas cuando son casos regulativamente difciles, cuando existen lagunas en el derecho. Son casos eventualmente difciles aquellos que producen resultados abusivos, es decir lagunas axiolgicas.
El concepto de laguna legal y clases de laguna
Laguna proviene del latn lacuna-ae alude a profundidad, cavidad, falta o vaco, omisin o Carencia. Laguna en el derecho es una insuficiencia del derecho que se persigue como ausencia de regulacin jurdica. El juez es quien llena ese vaco a travs de la analoga, principios generales del derecho y la equidad.
Clases de laguna segn Bobbio:
1. Legales objetivas: dependen del desarrollo social en el 2. Legales Subjetivas: depende de cualquier motivo imputable al legislador 3. Subjetiva Involuntarias: se producen de la inadvertencia del legislador 4. Subjetiva Voluntaria: aquellas materias complejas reconocida por el legislador y que considere oportuno que un juez las intrprete. 5. Lagunas Praetern Legen: las disposiciones son muy particulares y no comprenden todos los casos. Son lagunas voluntarias. 6. Lagunas Intra Legen: se produce cuando las normas son muy generales y dejan vacos que deben ser llenados por el intrprete. Para Resolver una laguna existe:
Heterointegracin: la integracin de la ley es llevada a cabo por medio de un ordenamiento diverso, incluyendo el derecho natural, costumbre jurdica el derecho judicial. Autointegracin: En una mi misma fuente hay un vacio, sin recurrir a otro ordenamiento normativo. Solo atraves de la analoga jurdica, principios edtrgenerales del derecho y la equidad.
El mtodo de integracin de la Ley
1. Analoga Jurdica: es la semejanza o similitud de aplicacin de una norma. Segn Bobbio: Es aquella que de va de lo particular a lo particular. Ej. Una norma prohbe las pelculas pornogrficas, no puede prohibir pelculas policiales pero si msica pornogrfica, porque el tema pornogrfico es el mismo. Para que se considere la analoga jurdica debe operar: a. Debe ser un caso jurdicamente relevante en la vida social, que no este previsto ni regulado por ley b. Caso similar, no idntico al anterior, que si se encuentre previsto por la ley. c. Existencia de una semejanza relevante en ambos casos d. Posibilidad de ofrecer una razn de justicia para trasladar al caso no regulado a un caso regulado. Clasificacin de la Analoga:
Analoga Legis: se extiende la solucin dada por la ley a un caso no previsto por la ley. Analoga Iuris: no resuelve a partir de una ley sino a travs de los principios generales del derecho. El efecto de la extensin analgica es crear una nueva norma jurdica (que en derecho penal no se puede aplicar), y el efecto de la interpretacin extensiva es ampliar una norma a casos no previstos por ella.
2. Principios Generales del Derecho y la Equidad
El art. 24 del CC seala que son coadyudantes en la interpretacin jurdica los principios generales del derecho y la equidad. Estos son componentes del Derecho que colaboran a colmar los vacios del derecho legislado.
Integracin y Discrecin Judicial
El ordenamiento jurdico no es necesariamente completo (siempre falta por legislar) ni incompleto (hay mecanismos que suplen las lagunas). La norma jurdica resuelve conflictos de intereses jurdicamente relevantes, es decir que produzcan efectos jurdicos sean deseados o indeseados por las partes.
Un juez en materia penal puede aplicar la norma de clausura que consiste en que todo lo que no este prohibido por el derecho esta permitido, es decir si no hay accin el juez debe rechazar la demanda y fallar contra el demandante. Distinto es el caso de materia civil o laboral, ya que es discutible.
Lo nico que est obligado al juez dictar sentencia condenando al demandado por eso solo la demanda. Esto es el juez puede decidir discrecionalmente el caso individual que se trate, pero no resolverlo arbitrariamente ya que debe resolver conforme a la equidad y principios generales del derecho. El
Concepto de Derecho
El derecho es normativista ya que regulan la conducta del hombre, y es de orden normativo cuando la propia norma fija como nace al derecho, quien la produce y de que autoridad u rgano emana. La interpretacin integracin del derecho son elementos o criterios para fijar lo posible sentidos y alcances del ordenamiento y salvar vacos o lagunas que se puedan presentar. Por lo tanto el derecho tienen que ver preferentemente con normas como pautas de conducta y determinen el comportamiento de los sujetos, definan conceptos, interpreten normas, deroguen normas etc.