BDMTM // DEMTM // Trminos de Entrada

Diccionario Enciclopdico de la Medicina Tradicional Mexicana //

diabetes
Tambin diabetis, betis (Mich) (1). Sinnimo(s): azcar (Gro) (2) (Ver) (3), azcar en la orina, azcar en la
sangre. Lengua Indgena: Totonaco (Pue) ixkgalhni (4). Maya chu'uhuk uix, orina dulce (5), ch'ujuk wix (6).
Padecimiento identificado por el deseo frecuente de orinar, cansancio, sed y hambre insaciables.
Por lo comn su causalidad se asocia a una fuerte experiencia emocional: un susto (7 a 9) o una muina (1) (7 y
8). Tambin se atribuye a ciertos desrdenes en la dieta, tales como un desequilibrio fro-calor debido a la
naturaleza de los alimentos ingeridos (5) (10), o bien a comer en exceso, particularmente dulces. Esto ltimo
queda de manifiesto entre los mayas peninsulares, quienes sealan que a ciertas personas "no les caen" los
alimentos azucarados, pues con el paso del tiempo stos se acumulan en su cuerpo "en forma de suciedad que
sale por la orina", enfermando as de chu'uhuk uix, "orina dulce". De aqu que los curanderos y ancianos de la
regin la diagnostiquen haciendo orinar al paciente cerca de un hormiguero y observando si las hormigas se
concentran a su alrededor atradas por el azcar, conducta que, afirman, no ocurre con la orina de un individuo
normal (5). Otra prctica muy difundida para identificar la enfermedad, consiste en recomendar al paciente que
pruebe su orina para confirmar su dulzura (11).
Aparte de los sntomas habituales antes sealados, en ocasiones se reconocen ciertas complicaciones propias
de la diabetes, tales como frecuentes infecciones (en particular de vas urinarias) (5) (11), heridas reacias a la
cicatrizacin, retencin de lquidos y coma diabtico (11).
Se emplea una gran variedad de recursos herbolarios para combatir o controlar esta afeccin, en la mayora de
los casos preparados en forma de extractos acuosos (licuado, macerado, infusin, t o coccin) administrados
en ayunas (12). Destacan por su frecuencia de uso: nopal (Opuntia sp.), tronadora (Tecoma stans), guarumbo
(Cecropia obtusifolia), elemuy (Guatteria gaumeri o Malmea depressa), cocoyol (Acrocomia mexicana), claudiosa (Capraria
biflora), gobernadora (Larrea tridentata), ajo (Allium sativum), lgrimas de san Pedro (Coix lachryma-Jobi), tejocote
(Crataegus mexicana) y prodigiosa (Brickellia sp.). Basta sealar que existen pruebas farmacolgicas que han
comprobado el efecto hipoglucemiante de las seis primeras plantas mencionadas (13 a 15).
Como se dijo, la medicina tradicional reconoce al susto y al coraje como las causas principales de la diabetes. La
medicina acadmica acepta que atravesar por experiencias emocionales fuertes, puede desencadenar la
enfermedad en individuos pre-diabticos. Sin embargo, an se desconoce cul es el mecanismo o agente causal
que daa al pncreas limitando su produccin de insulina, sustancia que controla los niveles de azcar en la
sangre. Esta hiperglucemia supera la capacidad renal, por lo que el azcar tiene que ser eliminado por la orina
(glucosuria), que a su vez provoca un aumento en la diuresis (poliuria) y un desgaste hdrico y metablico que
se manifiesta por sed y hambre intensas (polidipsia y polifagia) (11).
ndice de Autores
(1) Sassoon Lombardo, Y., 1982a.
(2) Garca Jimnez, S., 1984.
(3) Gernimo Mateos, J., 1979.
(4) Salgado Herrera, A., 1985.
(5) Mata Pinzn, S. et al., 1989.
(6) Zavala Ramos, F., 1990.
(7) Zolla, C., 1988.
(8) Baytelman, B., 1986.
(9) Signorini, I., 1982.
(10) Palacios de Westendarp, P., 1986.
(11) CamposNavarro, R., 1990.
(12) IbezCamacho, R., 1978.
(13) Prez, R. M. et al., 1984.
(14) IbezCamacho, R. et al., 1983.
(15) Lozoya Meckes, M. et al., 1985.
SM y PP
Artculos relacionados
aborto
azcar
betis
ixkgalhni
muina
susto
diabetes / chol / Demanda de Atencion
diabetes / cochimi / Demanda de Atencion
llagas / cochimi / Demanda de Atencion
diabetes / cucapa / Demanda de Atencion
llagas / cucapa / Demanda de Atencion
diabetes / kiliwa / Demanda de Atencion
llagas / kiliwa / Demanda de Atencion
diabetes / kumiai / Demanda de Atencion
llagas / kumiai / Demanda de Atencion
diabetes / pai-pai / Demanda de Atencion
llagas / pai-pai / Demanda de Atencion
diabetes / koah / Demanda de Atencion
llagas / koah / Demanda de Atencion
diabetes / maya / Demanda de Atencion
mal_viento / maya / Demanda de Atencion
susto / mayo / Demanda de Atencion
diabetes / mazahua / Demanda de Atencion
diabetes / mixteco / Demanda de Atencion
susto / otomi / Demanda de Atencion
diabetes / pame / Demanda de Atencion
diabetes / papago / Demanda de Atencion
dolor_de_pulmn / pima / Demanda de Atencion
diabetes / pima / Demanda de Atencion
Abrojo / Opuntia imbricata (Haworth) DC / Atlas
Aceitilla / Bidens odorata Cav. / Atlas
Aguacate / Persea americana Miller. / Atlas
Ajenjo / Artemisia vulgaris L. / Atlas
Ala de murcilago / Passiflora coriacea Juss. / Atlas
Albahacar o albahacar del monte / Ocimum micranthum Willd. / Atlas
Alcachofa / Cynara scolymus L. / Atlas
Anona silvestre o corcho / Annona glabra L. / Atlas
Balletilla / Hamelia patens Jacq. / Atlas
Bebenilla / Parietaria pensylvanica Muhl. / Atlas
Bejuco de carape / Combretum farinosum Kunth / Atlas
Bejuco tres en uno o hierba del golpe / Serjania racemosa Schum / Atlas
Berenjena / Solanum verbascifolium L. / Atlas
Berro / Nasturtium officinale R. Br. / Atlas
Betabel / Beta vulgaris L. / Atlas
Boldo / Peumus boldus Molina / Atlas
Cabello de ngel / Calliandra anomala (Kunth) MacBride / Atlas
Cacahuate / Arachis hypogaea L. / Atlas
Cadillo / Pavonia schiedeana Steudel / Atlas
Calabaza / Cucurbita maxima Lam. / Atlas
Calahuala o canahuala / Phlebodium aureum (L.) J. Smith / Atlas
Cardo santo / Cirsium mexicanum DC. / Atlas
Cardn / Pachycereus pringlei (Watson) Britton & Rose / Atlas
Carrizo / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steudel / Atlas
Cascabelillo / Crotalaria incana L. / Atlas
Caa o caa morada / Saccharum officinarum L. / Atlas
Ceiba / Ceiba pentandra L. / Atlas
Cempaschil o flor de muerto / Tagetes erecta L. / Atlas
Chaya / Cnidoscolus chayamansa McVaugh / Atlas
Chicalote / Argemone mexicana L. / Atlas
Chicalote / Argemone ochroleuca Sweet / Atlas
Chicalote / Argemone platyceras Link / Atlas
Cilantro / Coriandrum sativum L. / Atlas
Cilantro / Coriandrum sativum L. / Atlas
Cimonillo / Conyza gnaphalioides Kunth / Atlas
Claudiosa o sabadilla / Capraria biflora L. / Atlas
Contrayerba / Dorstenia contrajerva L. / Atlas
Corongoro / Ziziphus amole (Ssss & Moc.) C. Johnston / Atlas
Coyol / Acrocomia mexicana Liebm. / Atlas
Cuajilote / Parmentiera aculeata DC. / Atlas
Cuajilote / Pseudosmodingium perniciosum (Kunth) Engelm. / Atlas
Cundeamor / Momordica charantia L. / Atlas
Damiana / Turnera diffusa Willd. / Atlas
Diciplinilla / Rhipsalis baccifera (J. Miller) Steam / Atlas
Duraznillo / Solanum rostratum Dunal / Atlas
Elemuy / Malmea depressa (Baillon) R.E. Fries / Atlas
Escobilla o hierba de la hormiga / Parthenium hysterophorus L. / Atlas
Flor de piedra / Selaginella pallescens (Presl) Spring / Atlas
Fresno / Fraxinus uhdei (Wenz.) Lingelsh. / Atlas
Frijolillo / Senna occidentalis (L.) Irwin / Atlas
Gobernadora / Larrea tridentata (DC.) Cav. / Atlas
Grama / Cynodon dactylon (L.) Pers. / Atlas
Grangel / Randia echinocarpa Moc. & Sess / Atlas
Guaje / Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit / Atlas
Guarumbo / Cecropia obtusifolia Bertol. / Atlas
Guarumbo / Cecropia peltata L. / Atlas
Guazima / Guazuma ulmifolia Lam. / Atlas
Gusanillo / Plantago australis Lam. subsp. hirtella (Kunth) Rahn / Atlas
Heno / Tillandsia usneoides (L.) L / Atlas
Hierba de oso / Iostephane heterophylla (Cav.) Benth. / Atlas
Hierba del indio / Aristolochia monticola Brandegee / Atlas
Hierba del ngel o yolochchitl / Eupatorium petiolare Moc. / Atlas
Hierbabuena / Mentha piperita L. / Atlas
Higuerilla / Ricinus communis L. / Atlas
Huichin / Verbesina persicifolia DC. / Atlas
Injerto / Psittacanthus calyculatus (DC.) G. Don / Atlas
Injerto / Struthanthus densiflorus (Benth.) Standley / Atlas
Junco / Aporocactus flagelliformis (L.) Lem. / Atlas
Lechuguilla / Agave lecheguilla Torr. / Atlas
Lentejilla / Lepidium virginicum L. / Atlas
Limn / Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle / Atlas
Limn o sidra / Citrus medica L. / Atlas
Llorasangre o palo amarillo / Bocconia arborea S. Watson / Atlas
Maguey / Agave atrovirens Karw. / Atlas
Maguey / Agave salmiana Otto / Atlas
Mala mujer / Cnidoscolus multilobus (Pax.) I.M. Johnston / Atlas
Mangle rojo / Rhizophora mangle L. / Atlas
Manzana / Malus sylvestris Miller / Atlas
Marrubio / Marrubium vulgare L. / Atlas
Matarique / Cacalia decomposita A. Gray / Atlas
Mosote de monte / Hidalgoa ternata Llave & Lex. / Atlas
Mozote / Bidens pilosa L. / Atlas
Muso / Lophocereus schottii (Engelm.) Britton & Rose / Atlas
Nanche / Byrsonima crassifolia (L.) Kunth / Atlas
Nopal / Nopalea cochenillifera (L.) Salm-Dyck / Atlas
Nopal blanco / Opuntia megacantha Salm- Dyck. / Atlas
Nspero / Eriobotrya japonica Lindl. / Atlas
Ojite / Brosimum alicastrum Swartz / Atlas
Ortiga / Urtica dioica L. / Atlas
Palo de agua o zapote de agua / Pachira aquatica Aubl. / Atlas
Palo de brasil / Haematoxylum brasiletto Karst. / Atlas
Palo dulce / Eysenhardtia polystachya (Ort.) Sarg. / Atlas
Paraso / Melia azedarach L. / Atlas
Pia / Ananas comosus (L) Merr. / Atlas
Plumbago / Plumbago scandens L. / Atlas
Prodigiosa / Brickellia cavanillesii DC. / Atlas
Quiebra muelas / Asclepias curassavica L. / Atlas
Rosa amarilla / Cochlospermum vitifolium (Willd.) Sprengel / Atlas
Sandiita / Melothria pendula L. / Atlas
Siempreviva o tronador / Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers. / Atlas
Simonillo / Conyza filaginoides (DC.) Hieron. / Atlas
Sbila / Aloe vera L. / Atlas
Tamarindo / Tamarindus indica L. / Atlas
Taray / Salix taxifolia Kunth / Atlas
Tepozn / Buddleja americana L. / Atlas
Tepozn / Buddleja cordata Kunth / Atlas
Tlaxcalishuat / Piper schiedeanum Steudel / Atlas
Toloache / Datura inoxia Miller / Atlas
Tomatillo / Physalis philadelphica Lam. / Atlas
Toronjil / Agastache mexicana (Kunth) Lint & Epling / Atlas
Tronadora / Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth / Atlas
Tulipn / Hibiscus rosa-sinensis L. / Atlas
T de milpa / Bidens aurea (Aiton) Sherff / Atlas
T de milpa / Bidens aurea (Aiton) Sherff / Atlas
Verbena / Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl / Atlas
Verdolaga / Portulaca oleracea L / Atlas
Zacatechichi / Calea ternifolia Kunth var. ternifolia / Atlas
Zanahoria / Daucus carota L. / Atlas
Zapote blanco / Casimiroa edulis Llave y Lex. / Atlas
mbar / Oenothera pubescens Ness. / Atlas
Cacaxtlapa / otomi / Flora
Capomo / tepehuan_del_sur / Flora
Caa fstula / zapoteco / Flora
Cholla / kiliwa / Flora
Confiturilla / yaqui / Flora
Cundiamor / popoluca / Flora
Golondrina / yaqui / Flora
Guareque / yaqui / Flora
Guarumbo / mam / Flora
Hierba amarga / popoluca / Flora
Huayacn / popoluca / Flora
Huichin / totonaco / Flora
Jarilla / otomi / Flora
Maguey blanco / otomi / Flora
Mano de len / popoluca / Flora
Mirto / mixteco / Flora
Msaro / yaqui / Flora
Ninfa / zoque-popoluca / Flora
Nopal / cochimi / Flora
Nopal / kumiai / Flora
Ocotillo macho / yaqui / Flora
Sangreado / yaqui / Flora
Sbila / kumiai / Flora
Te malabar / mayo / Flora
Tejocote / purepecha / Flora
X-k'anlol / maya / Flora
Zarzamora / purepecha / Flora
rgano / popoloca / Flora
Biblioteca digital con fines de investigacin y divulgacin. No tiene la intencin de ofrecer prescripciones mdicas. El uso que
se d a la informacin contenida en este sitio es responsabilidad estricta del lector.
Los conocimientos y la informacin original de esta publicacin son de origen y creacin colectiva, sus poseedores y
recreadores son los pueblos indgenas de Mxico, por lo que deben seguir siendo colectivos y, en consecuencia, est
prohibida toda apropiacin privada.
2009 D.R. Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana. Hecho en Mxico
www.velvet.unam.mx