Vous êtes sur la page 1sur 4

Dada la relevancia informativa de los siguientes mensajes radiales enviados por el

Comandante Alfonso Cano a los dems miembros del Secretariado del Estado Mayor
Central de las FARC-EP, consideramos valedero que los conozca la opinin pblica:
Octubre 24 2008
Camaradas del Secretariado:
Reciban fraternal saludo.
1. Hace cerca de dos meses Uribe llam a Palacio a un amigo de confianza de Pablo y le
dijo textualmente lo siguiente:
No existe otra persona para pedirle que nos acerque donde Catatumbo y donde Cano
que no sea usted. Si nos acepta la misin ser la primera vez en estos 6 aos que no
vamos a tener sino una persona autorizada para facilitar conversaciones con las FARC.
No quiero nada con mediadores internacionales u otros mediadores nacionales que solo
buscan protagonismo. Si usted me acepta, su misin ser llevar este mensaje: Estamos
interesados en que el comisionado se siente con los dos o uno de los dos o quien
designen para conversar de paz. No estamos interesados en hablar de acuerdo
humanitario sino de paz. Usted buscar la forma de decirle a Pablo que ese es nuestro
inters y que no estamos interesados en razoncitas de aqu para all y de all para ac.
Estamos interesados en hablar cara a cara de paz. Dgales que tenemos real inters en
hablar de paz, pero que no por eso, vamos a dejar de buscarlos. Que estamos dispuestos
a abrir un corredor sin Ejrcito desde la vereda Combia hasta la vereda Mesa Ro Loro en
el Valle, para facilitar su encuentro con Pablo. Eso ser por un mes.
2. Esta razn lleg tardamente pero los guerrilleros del rea informan que el Ejrcito se
recogi el mes de septiembre de esa zona.
3. Esta semana el amigo envi otra razn:
El comisionado volvi a llamar para que consiga algn contacto y dijo que si necesitaban
que abrieran algn espacio en otra parte, que le dijera dnde.
4. A la fecha, los operativos por el Valle y por el Tolima se han incrementado con
brigadas mviles que llegaron para quedarse.
Anexamos proyecto de respuesta de Pablo al amigo.
Es todo, un abrazo, Pablo, Alfonso.
Apreciado X:
Mis saludos y un fuerte abrazo. Recib su nota con notable distancia en el tiempo.
Le agradezco inmensamente el sacrificio que hace y su invariable disposicin a contribuir
a explorar senderos que conduzcan a encontrar el camino de la solucin poltica que al
final nos permita poder construir entre todos la Colombia en paz con dignidad y justicia
social, como es la aspiracin de todos los que amamos y sentimos esta patria.
No est muy claro el sentido del propsito expresado en la razn verbal que me transmite,
de que el encuentro sea en privado y secreto, pues la tradicin y principios de las FARC es
hablar claro, de cara al pas y no en concilibulo.
Las FARC EP han expresado reiterada y pblicamente su disposicin a hablar del canje y
tambin de la paz con justicia social y dignidad en mltiples oportunidades. Es nuestra
mayor aspiracin y la razn de ser de nuestra existencia.
Desafortunadamente, las veces que se ha intentado, el manifiesto poder de una derecha
hirsuta que ha gobernado a Colombia durante dcadas, ha sido ms fuerte que los
sectores progresistas que aspiran a una paz democrtica y as hemos llegado a tener un
estado en el que la inmensa mayora de la poblacin no hacemos parte ni del presente ni
del futuro de los beneficios, del desarrollo y de las riquezas que la nacin posee, pues las
distintas administraciones solo gobiernan y legislan para una minora privilegiada de
banqueros, empresarios y terratenientes. As se ha llegado a esta guerra.
Ahora el Estado ha convertido en objetivo principal y obsesivo el darnos de baja a los
diversos mandos de las FARC y a los miembros del Secretariado. En esas condiciones,
sera una ingenuidad o una traicin a las expectativas pblicas que hemos generado,
asistir a un encuentro secreto, pues hay de por medio mutuas desconfianzas y eso ha
hecho que el tema de las garantas para poder adelantar cualquier tipo de conversacin,
se torne de la mayor importancia.
Esto no es un capricho de las FARC, ni una ventaja tctica, es una elemental necesidad
real, para adelantar cualquier tipo de dilogo entre las partes en conflicto.
En el pasado, cuando se intent iniciar los primeros dilogos entre las FARC EP y el
gobierno de Belisario Betancur, en el municipio de Dolores Tolima, lugar del encuentro,
se descubri una emboscada tendida por el ejrcito contra la delegacin de las FARC
que iba a asistir a la reunin donde se incluan Manuel Marulanda y Jacobo Arenas. El
presidente Betancur manifest no haber ordenado ni estar enterado de esa emboscada. A
partir de all fue que se derivo el pedido de las FARC EP del despeje de un municipio: La
Uribe.
Posteriormente, cuando el M-19 adelantaba conversaciones con el mismo gobierno y en
momentos en que los voceros del grupo insurgente se iban aproximando a Corinto, Cauca
-lugar del encuentro con los delegados del gobierno- se present un atentado contra el
principal vocero de esa organizacin, resultando heridos, l y varios de sus acompaantes.
Lo mismo ocurri con el asesinato de Oscar William Calvo, vocero del EPL, asesinado por
el B-2 en pleno centro de Bogot en vsperas de su encuentro con la comisin de paz.
Igual pas con el principal representante del grupo Renovacin Socialista perteneciente en
aquel tiempo al ELN, en momentos en que se trasladaba al lugar donde se desarrollaban
los dilogos. Fue asesinado.
Y si faltara otro ejemplo, cuando el grupo Jaime Bateman Cayn, disidencia de M-19,
intent adelantar tambin dilogos con el gobierno de Virgilio Barco, su principal vocero
result muerto en un sospechoso accidente de carretera. Sobra decir, que todos estos
crmenes estn an hoy, en la impunidad.
Esa es la historia. Son los hechos. Todo esto es lo que nos lleva a insistir en que para
adelantar cualquier tipo de conversaciones necesarias y en inters del intercambio
humanitario y la paz, el tema de las garantas, es de vital importancia como lo hemos
reiterado en mltiples comunicados pblicos.
Fin.
26 de marzo de 2010
Camaradas:
Nuestro saludo.
Resumen de un mensaje enviado por X, amigo de Pablo que ha tenido intermitentes
contactos con Luis Carlos Restrepo, el CICR y la Iglesia:
El mircoles 3 de marzo telefnicamente el comisionado me cit en Bogot para el 5 de
marzo a las 6 de la maana porque el presidente Uribe me necesitaba. Le respond que yo
no era facilitador y me dijo que Uribe insista en hablar conmigo.
Ya en Bogot, el presidente me dijo que conoca un memorando de las FARC y la carta de
Briceo al general Padilla y quera proponernos una reunin secreta, fuera del pas, para
iniciar un dilogo con agenda abierta que conduzca a una negociacin poltica. Me pidi
ayuda y pregunt mi opinin: har lo posible, respond.
Analizando posibilidades, Uribe concluy que podra ser en Brasil. Si la reunin da
resultado -dijo-, sugeriremos al nuevo gobierno que contine las reuniones.
Le dije: Presidente le quiero sugerir que el mensaje a las FARC sea oficial, escrito y
firmado. Acept y le orden al comisionado que hiciera la carta y se la mostrara para
aprobarla, lo que luego hizo.
La carta dice as:
Bogot D C.
Seores Alfonso Cano y Pablo Catatumbo
Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC-EP
Seores:
Por medio de la presente y a partir de su ltimo comunicado de febrero 22 de 2010
denominado memorando para un intercambio sobre el conflicto colombiano; de la carta
del seor Jorge Briceo Surez al general Freddy Padilla de Len de enero de 2010; y a
travs del facilitador que tenemos con el seor Catatumbo, comunico:
1. Nuestro inters en tener un encuentro directo y secreto con ustedes o sus delegados.
2. Este encuentro tendra una agenda abierta, con el propsito de construir confianza entre
las partes y que pueda (palabra no aclarada en el mensaje) a una agenda de paz ms
detallada y profunda a futuro.
4. Brasil garantizar dentro del territorio brasileo la seguridad y logstica que ser
acordada por los participantes del encuentro secreto.
Quedamos atentos a su respuesta y observaciones a los puntos anteriores.
Atentamente,
Frank Pearl
Alto comisionado para la paz
Hasta ac la carta.
Es todo, un abrazo, Pablo, Alfonso.
Fin

Vous aimerez peut-être aussi