Vous êtes sur la page 1sur 33

Lic.

Francisco Javier Ramrez Acua, Gobernador Constitucional del Estado Libre y


Soberano de Jalisco, a los habitantes del mismo hago saber, que por conducto de la Secretara
del H. Congreso de esta Entidad Federatia, se me ha comunicado el siguiente decreto!
NMERO 21460L!""06.# EL $ON%RE&O 'EL E&(A'O 'E$RE(A)
AR(*$+LO +N"$O.# Se re"orma el #ierso $%$&$ que contiene la Ley de 'enores (n"ractores
del Estado para quedar como sigue!
LE, 'E J+&("$"A "N(E%RAL -ARA A'OLE&$EN(E&
'EL E&(A'O 'E JAL"&$O
(*(+LO -R"MERO
'"&-O&"$"ONE& %ENERALE&
$A-*(+LO "
'is.osiciones %enera/es
Ar0cu/o 1. Esta Ley es de orden p)blico e inter*s general. +iene como ob,eto la creaci-n y
aplicaci-n del Sistema Estatal (ntegral de Justicia para .dolescentes, el cual se integra con los
-rganos, instancias, procedimientos, principios, derechos y garantas preistos, y deriados de
la Constituci-n /oltica de los Estados 0nidos 'e1icanos, los tratados internacionales,
Constituci-n /oltica del Estado de Jalisco, la presente ley y otros ordenamientos aplicables.
Ar0cu/o 2. Son su,etos de esta Ley!
(. Las personas de entre %$ a2os cumplidos y menores de %3 a2os de edad, denominados
adolescentes, a quienes se atribuya o compruebe la reali4aci-n de una conducta tipi"icada
como delito en las leyes estatales5
((. Las personas de entre %3 a2os cumplidos y menores de $6 de edad a quienes se atribuya o
compruebe la reali4aci-n de una conducta tipi"icada como delito en las leyes estatales,
cometida cuando eran adolescentes, a quienes se les aplicar7 el Sistema Estatal (ntegral de
Justicia para .dolescentes en todo aquello que proceda5 y
(((. Las ctimas u o"endidos por las conductas re"eridas en las "racciones anteriores.
Las autoridades, instituciones y -rganos preistos en esta Ley, ser7n responsables de operar el
Sistema Estatal (ntegral de Justicia para .dolescentes.
Ar0cu/o 1. /ara e"ectos de esta Ley, se entiende por!
(. A2o/escen0e! todo ser humano cuya edad est7 entre los %$ a2os cumplidos y menos de %3
a2os de edad5
((. A2u/0os 34venes! todo ser humano cuya edad est7 entre los %3 a2os cumplidos y menos de
$6 a2os de edad, que son su,etos del Sistema5
(((. $en0ro 2e A0enci4n! Centro de .tenci-n (ntegral Juenil del Estado de Jalisco5
(8. $en0ro 2e 'ia5n4s0ico! Centro de 9bseraci-n, Clasi"icaci-n y #iagn-stico del Estado de
Jalisco5
8. $ons0i0uci4n! Constituci-n /oltica de los Estados 0nidos 'e1icanos5
8(. 'e6ensor 2e O6icio! Seridor /)blico adscrito a la #e"ensora de 9"icio del Estado,
especiali4ado en adolescentes5
8((. Juez! Seridor /)blico titular del Ju4gado, responsable de la administraci-n de ,usticia, en
los procedimientos seguidos a los adolescentes5
8(((. Le7! Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del Estado de Jalisco5
(:. Ma5is0ra2o! Seridor /)blico integrante de la sala especiali4ada en la administraci-n de
,usticia para .dolescentes, correspondiente del Supremo +ribunal de Justicia del Estado5
:. Minis0erio -89/ico! .gente del 'inisterio /)blico especiali4ado en la procuraci-n de ,usticia
para adolescentes5
:(. Nia 7 Nio! +odo ser humano menor de %$ a2os de edad5
:((. &a/a! ;rgano del Supremo +ribunal de Justicia del Estado, especiali4ado, que desahogar7
los recursos contemplados por esta Ley5
:(((. &is0ema! Sistema Estatal (ntegral de Justicia para .dolescentes del Estado de Jalisco5
:(8. &u92irecci4n %enera/! ;rgano .dministratio responsable de la E,ecuci-n de 'edidas de
/reenci-n Especial y .daptaci-n Social, dependiente de la Secretara de Seguridad /ublica
/reenci-n y <eadaptaci-n Social5 y
:8. -ro5rama! /rograma /ersonali4ado de .plicaci-n de 'edidas a que se re"iere el ttulo
cuarto de esta ley5
Ar0cu/o 4. Son ob,etios espec"icos de esta Ley!
(. Establecer los principios rectores del Sistema Estatal (ntegral de Justicia para .dolescentes y
garanti4ar su plena obserancia5
((. <econocer los derechos y garantas de las personas su,etas al Sistema5
(((. Establecer las atribuciones de las autoridades, instituciones y -rganos encargados de la
aplicaci-n del Sistema5
(8. Establecer los procedimientos y mecanismos para determinar la responsabilidad de los
adolescentes por la reali4aci-n de una conducta tipi"icada como delito5 y
8. <egular la e,ecuci-n de las medidas aplicables a los adolescentes que resulten responsables
por la reali4aci-n de una conducta tipi"icada como delito.
Ar0cu/o :. Son principios rectores del Sistema!
(. $e/eri2a2 .rocesa/) Garanti4a que los procesos en que est7n inolucrados los adolescentes,
se realicen sin dilaci-n y con la menor duraci-n posible5
((. $er0eza 3ur2ica) =ue restringe la discrecionalidad de las decisiones de todas las
autoridades del sistema, remiti*ndolas al marco estricto de la ley5
(((. $on0ra2icci4n) El desahogo de las pruebas se e"ect)a en condiciones que permitan a las
partes el adecuado e,ercicio de los derechos que el ordenamiento procesal les con"iere, a "in de
debatir los elementos de conicci-n dentro del ,uicio5
(8. Es.ecia/izaci4n) +odas las autoridades que interienen en el Sistema, deben tener la
capacitaci-n y preparaci-n su"iciente para aplicar con e"iciencia y e"icacia el sistema, debiendo
conocer a plenitud los derechos de la adolescencia5
8. "nme2iaci4n) +iene por ob,eto que el Jue4 personalmente escuche los argumentos de las
partes y adquiera pleno conocimiento de los hechos, en tanto que los su,etos procesales ser7n
quienes le ministren los elementos necesarios para adquirir pleno conocimiento de los hechos y
"ormular su ,uicio5
2
8(. "n0er;s su.erior 2e/ a2o/escen0e) Garanti4a que toda medida que el Estado adopte "rente
a los adolescentes que reali4an conductas ilcitas, deba interpretarse y aplicarse siempre en el
sentido de "ortalecer los derechos de los menores5
8((. Juris2icciona/i2a2) =ue deposita en una ,urisdicci-n especiali4ada la "acultad para dirimir
los con"lictos de los adolescentes mediante la aplicaci-n de la ley5
8(((. Mnima in0ervenci4n) En todo momento debe buscarse que la interenci-n del Estado,
para priar o limitar derechos a tra*s del Sistema, se limite al m71imo posible5
(:. -ro.orciona/i2a2) Las medidas deben ser racionales, ,usti"icadas y proporcionales a la
conducta desplegada y da2o ocasionado por el adolescente5
:. -ro0ecci4n "n0e5ra/ 2e /os 'erec<os 2e/ A2o/escen0e) =ue requiere en todo momento
que las autoridades del sistema respeten y garanticen la protecci-n de los derechos de los
adolescentes su,etos al mismo5
:(. Reincor.oraci4n socia/= 6ami/iar 7 cu/0ura/ 2e/ a2o/escen0e) =ue orienta los "ines del
Sistema hacia la adecuada coniencia del adolescente que ha sido su,eto de alguna medida5
:((. &u9si2iarie2a2) /or el que se reduce la acci-n del Estado a lo que la sociedad ciil no
puede alcan4ar por s misma5
:(((. (ransversa/i2a2) /ara la interpretaci-n y aplicaci-n de las medidas que se impongan al
adolescente se debe tomar en cuenta la totalidad de los derechos con que se encuentran
inestidos, como su,etos de diersa identidad5 as como de las condiciones especiales o
contingentes e1istentes al momento en que se les su,eta al Sistema5 y
:(8. Se deroga.
Ar0cu/o 6. Esta Ley debe aplicarse e interpretarse de con"ormidad con los principios rectores
del Sistema, la Constituci-n /oltica de los Estados 0nidos 'e1icanos, los tratados
internacionales, Constituci-n /oltica del Estado de Jalisco y dem7s ordenamientos aplicables
en la materia.
S-lo en lo no preisto por esta Ley, podr7 aplicarse supletoriamente el C-digo /enal y el
C-digo de /rocedimientos /enales del Estado de Jalisco, en tanto no se opongan a los
principios rectores y ordenamientos re"eridos, protegiendo la integridad de los derechos y
garantas de los adolescentes.
Ar0cu/o >. /ara todos los e"ectos de esta Ley, la edad a considerar ser7 la que tena la
persona al momento de reali4ar la conducta tipi"icada como delito5 en caso de ser necesario, la
edad se comprobar7 mediante copia certi"icada, electr-nica o aut-gra"a del acta de nacimiento
o e1tracto e1pedida por el <egistro Ciil, de con"ormidad con lo preisto por la Ley del <egistro
Ciil y del C-digo Ciil, ambos del Estado de Jalisco. Cuando esto no sea posible, la
comprobaci-n se har7 mediante dictamen m*dico rendido por los peritos que para tal e"ecto
designe la autoridad correspondiente.
$A-*(+LO ""
'erec<os 7 %aran0as 2e /os &u3e0os 2e es0a Le7
Ar0icu/o ?. Los derechos y garantas reconocidos a los su,etos de esta Ley son irrenunciables,
tienen un car7cter enunciatio y no limitatio.
Ar0cu/o @. Son derechos y garantas de los adolescentes su,etos a inestigaci-n y a proceso
en los t*rminos de esta Ley!
3
(. +odos los considerados en la Constituci-n, en la Ley de los #erechos de las >i2as, los >i2os
y .dolescentes en el Estado de Jalisco, en la presente ley y en dem7s ordenamientos
aplicables5
((. #erecho a la libertad, cualquier medida que implique una restricci-n a este derecho deber7
aplicarse de "orma e1cepcional, como )ltimo recurso y durante el tiempo m7s bree que
proceda de con"ormidad con lo preisto por esta Ley5
(((. >o ser su,etos de medidas cautelares o de"initias que no est*n establecidas en esta Ley5
(8. Ser siempre tratados y considerados como inocentes, mientras no se les compruebe la
reali4aci-n de la conducta tipi"icada como delito que se les atribuye5
8. =ue la carga de la prueba recaiga en el 'inisterio /)blico5
8(. Hacerse representar por un de"ensor de o"icio o priado que posea c*dula pro"esional que
lo acredite como licenciado en derecho o abogado, o persona de su con"ian4a5
8((. Ser in"ormados, en un lengua,e claro y accesible, sin demora y personalmente, o a tra*s
de sus padres, tutores, quienes e,er4an la patria potestad o la custodia, o representantes
legales, sobre las causas por las que se les detiene, ,u4ga o impone una medida5 la persona
que les atribuye la reali4aci-n de la conducta tipi"icada como delito5 las consecuencias de la
atribuci-n de la conducta, as como de la retenci-n, ,uicio y medida a que se re"iere el ttulo
cuarto de esta ley5 los derechos y garantas que les asisten en todo momento5 que podr7n
disponer de de"ensa ,urdica gratuita y todo aquello que interese respecto de su su,eci-n al
Sistema5
8(((. =ue sus padres, tutores o quienes e,er4an la patria potestad o la custodia, les acompa2en
en las actuaciones y les brinden asistencia general5 y
(:. En caso de ser indgenas, e1tran,eros, sordos, ciegos, mudos o no sepan leer ni escribir, ser
asistidos en todos los actos procesales, adem7s de un de"ensor, por personal especiali4ado
que comprenda plenamente su idioma, lengua, dialecto, as como su cultura.
Ar0cu/o 10. Los adolescentes su,etos a medidas en los t*rminos de esta Ley tienen derecho a!
(. >o ser priados o limitados en el e,ercicio de sus derechos, sino como consecuencia directa o
ineitable de la medida impuesta5
((. En cualquier caso que implique la priaci-n de su libertad, tienen derecho a una estancia
especiali4ada, de acuerdo con su edad y se1o totalmente separados de los adultos y "uera de
los regimenes penitenciarios5
(((. Conocer el propio interesado, quien e,er4a la patria potestad, tutela, custodia o
representaci-n legal, el ob,etio de la medida impuesta, la precisi-n del programa y la conducta
que se requiere para cumplir con las medidas impuestas5
(8. >o ser trasladados in,usti"icadamente o, en su caso, a ser canali4ados a centros de
internamiento ubicados lo m7s pr-1imo a su lugar de residencia habitual, al de su "amilia o de
quienes e,er4an la tutora, patria potestad, o custodia5
8. Ser in"ormados desde el inicio de la aplicaci-n de la medida de internamiento por lo menos
sobre! el contenido del /rograma que se les haya determinado5 las disposiciones de las normas
y reglamentos que regulen sus derechos, prerrogatias, bene"icios y obligaciones, as como el
r*gimen interno del centro estatal para adolescentes en que se encuentren y las medidas
disciplinarias, as como el procedimiento para su aplicaci-n e impugnaci-n5
8(. <ecibir isitas, comunicarse por escrito y por tel*"ono en los t*rminos dispuestos por los
reglamentos de los centros estatales para adolescentes5
4
8((. Solicitar permisos especiales para egreso temporal y s-lo por causa ,usti"icada5
8(((. Cursar la educaci-n obligatoria y recibir instrucci-n t*cnica o "ormaci-n pr7ctica sobre un
o"icio, arte o pro"esi-n, recibir o continuar con su ense2an4a e instrucci-n y, en su caso, con
terapias o educaci-n especial5
(:. Ser "ormado en un ambiente seguro y ordenado, propicio para el desarrollo de h7bitos de
higiene personal, de estudio y de coniencia arm-nica en aras de un aprendi4a,e signi"icatio
de los derechos humanos, del ciismo y del respeto a los dem7s5
:. Estar en instalaciones y acceder a sericios que satis"agan su pleno desarrollo5
:(. <eali4ar actiidades recreatias, artsticas, culturales y deprtias5
:((. <ecibir o continuar con atenci-n m*dica preentia, correctia integral y cualquier otro tipo
de atenci-n inculada con la protecci-n de su salud, siempre en ra4-n de su g*nero y
circunstancias particulares5
:(((. <ecibir en todo momento una alimentaci-n nutricional adecuada y su"iciente para su
desarrollo integral5
:(8. >o recibir medidas disciplinarias correctias, e1tremas o ilegales, tales como la reclusi-n
en celda obscura, castigos corporales, o cualquier tipo de medida que pueda poner en peligro
su salud "sica o mental, ni ser su,eto de represi-n psicol-gica5
:8. >o ser aislado dentro de los centros estatales de internamiento a menos que, de manera
urgente, sea estrictamente indispensable para eitar o resoler actos de iolencia generali4ada
o amotinamiento en los que el adolescente est* directamente inolucrado. En todos los casos,
el adolescente aislado tiene derecho a que el #irector o <esponsable del Centro que
corresponda resuela a la breedad sobre la duraci-n de esta medida disciplinaria5
:8(. >o ser controlado con "uer4a o con instrumentos de coerci-n, salo cuando se ocupen
para impedir que lesione a otras personas, a s mismo, o que cause da2os materiales5
:8((. /ermanecer separado, cuando est* su,eto a internamiento preentio, de aquellas
personas a quienes ya se haya impuesto la medida de internamiento de"initio5
:8(((. E"ectuar un traba,o siempre que no implique menoscabo en su salud "sica, psicol-gica,
en su dignidad como persona humana y atendiendo a las restricciones y "undamentos de la Ley
Federal del +raba,o5
:(:. <ecibir y conserar cualquier tipo de material cultural, de capacitaci-n, "ormaci-n
acad*mica y t*cnica, de entretenimiento y recreo que sea compatible con la medida que est*
cumpliendo y que coadyue a su desarrollo integral5
::. Ser preparado psicol-gicamente para salir del centro de internamiento cuando est*
pr-1imo a terminar el cumplimiento de la medida5 y
::(. Los dem7s preistos en esta Ley y en otros ordenamientos aplicables.
Ar0cu/o 11. .dem7s de los preistos en la Constituci-n y dem7s legislaci-n aplicable, las
ctimas u o"endidos de las conductas ilcitas tienen los siguientes derechos!
(. Ser in"ormados sobre sus derechos cuando realicen la denuncia o en su primera interenci-n
en el procedimiento5
((. =ue el 'inisterio /)blico les reciba todos los datos o elementos de prueba con los que
cuenten, o bien a constituirse en coadyuante, para lo cual deber7n nombrar a un licenciado en
derecho o abogado, o persona de su con"ian4a para que les represente5
5
(((. Ser in"ormados de las resoluciones que "inalicen o suspendan el proceso, siempre que lo
hayan solicitado y tengan domicilio conocido5
(8. Ser escuchados antes de cada decisi-n que implique la e1tinci-n o suspensi-n de la acci-n
penal, siempre que lo soliciten5
8. El Jue4, deber7 trasladarse al lugar de residencia de la ctima u o"endido, cuando por su
edad, condici-n "sica o psquica, se le di"iculte graemente comparecer ante cualquier
autoridad del procedimiento, a ser interrogado o a participar en el acto para el cual "ue citado5
8(. <ecibir asesora ,urdica, protecci-n especial de su integridad "sica o psquica, con inclusi-n
de su "amilia inmediata, cuando reciban amena4as o corran peligro en ra4-n del papel que
cumplen en el procedimiento5
8((. /romoer la demanda en contra de terceros ciilmente obligados a la reparaci-n del da2o5
y
8(((. Solicitar la reapertura de la inestigaci-n cuando se haya decretado el archio temporal.
$A-*(+LO """
Res.onsa9i/i2a2 2e /os A2o/escen0es Aue en0ran en con6/ic0o con /a Le7
Ar0cu/o 12. Los adolescentes ser7n responsables por in"ringir la ley penal estatal, en los casos
y t*rminos que se establecen en esta Ley.
La ni2a o ni2o a quien se le atribuya una conducta tipi"icada como delito queda e1ento de toda
responsabilidad penal5 y ser7 su,eto solamente a medidas de rehabilitaci-n y asistencia social
en los t*rminos de la ley aplicable.
Ar0cu/o 11. Los adolescentes que al momento de reali4ar una conducta tipi"icada como delito
pade4can de alg)n trastorno mental que les impida comprender la trascendencia y las
consecuencias de la conducta reali4ada, quedan e1entos de responsabilidad en los t*rminos de
la presente Ley. En estos casos, o bien cuando el trastorno se presente durante el
procedimiento, la autoridad ,udicial competente podr7 entregar estas personas a quienes
legalmente corresponda hacerse cargo de ellas.
Cuando el trastorno se presente durante la "ase de e,ecuci-n de la medida, la Sala podr7
resoler sobre la adecuaci-n de aquella, en "orma proisional o de"initia, considerando las
caractersticas del trastorno, as como las necesidades del tratamiento.
Ar0cu/o 14. La responsabilidad de los adolescentes se "incar7 sobre la base del respeto
irrestricto al principio de culpabilidad por el acto y atendiendo consideraciones acerca del autor
del hecho imputado, su personalidad, ulnerabilidad, temibilidad o peligrosidad del hecho.
(*(+LO &E%+N'O
A+(OR"'A'E&= "N&("(+$"ONE& , BR%ANO& EN$AR%A'O& 'E
LA A-L"$A$"BN 'E LA LE,
$A-*(+LO "
'is.osiciones %enera/es
Ar0cu/o 1:. La aplicaci-n de esta Ley estar7 a cargo de las siguientes autoridades,
instituciones y -rganos especiali4ados!
(. 'inisterio /)blico5
((. #e"ensora de 9"icio5
(((. Ju4gado5
6
(8. Sala del Supremo +ribunal5
8. Subdirecci-n General5
8(. #irecci-n del Centro de 9bseraci-n, Clasi"icaci-n y #iagn-stico5 y
8((. #irecci-n del Centro de .tenci-n (ntegral Juenil.
Ar0cu/o 16. Los .gentes del 'inisterio /)blico, se encuentran adscritos a la /rocuradura
General de Justicia del Estado de Jalisco. Los criterios de organi4aci-n, "ormaci-n
especiali4ada y los procedimientos de ingreso, promoci-n, permanencia y terminaci-n del
cargo, ser7n de"inidos y regulados por lo establecido en la Ley 9rg7nica de la /rocuradura
General de Justicia del Estado.
Ar0cu/o 1>. Los "uncionarios ,udiciales para adolescentes, se encuentran adscritos al /oder
Judicial del Estado. Los criterios de organi4aci-n, "ormaci-n especiali4ada y los procedimientos
de ingreso, promoci-n, permanencia y terminaci-n del nombramiento para los ,ueces, ser7n
de"inidos por el Conse,o de la Judicatura del Estado. Sus atribuciones y "unciones ser7n
reguladas, seg)n corresponda, en la Ley 9rg7nica del /oder Judicial del Estado.
Sus atribuciones y "unciones ser7n reguladas, seg)n corresponda, en la Ley 9rg7nica del
/oder Judicial del Estado.
En relaci-n con la sala especiali4ada, corresponder7 la designaci-n de los magistrados
integrantes de la misma, al H. Congreso del Estado, de con"ormidad con la Constituci-n
/oltica del Estado de Jalisco.
Ar0cu/o 1?. Los de"ensores de o"icio para adolescentes, se encuentran adscritos a la
/rocuradura Social. Los criterios de organi4aci-n, "ormaci-n especiali4ada y los
procedimientos de ingreso, promoci-n, permanencia y terminaci-n del nombramiento, ser7n
de"inidos por la /rocuradura Social del Estado. Sus atribuciones y "unciones ser7n reguladas,
seg)n corresponda, en la Ley 9rg7nica de la /rocuradura Social del Estado.
Ar0cu/o 1@. La Subdirecci-n General de E,ecuci-n de 'edidas de /reenci-n Especial y
.daptaci-n Social y los #irectores de los Centros Estatales de #iagn-stico y .tenci-n para
.dolescentes, se encuentran adscritos a la Secretara de Seguridad /)blica y <eadaptaci-n
Social. Los criterios de organi4aci-n, "ormaci-n especiali4ada y los procedimientos de ingreso,
promoci-n, permanencia y terminaci-n, ser7n de"inidos por la Secretara de Seguridad /)blica,
/reenci-n y <eadaptaci-n Social del Estado con"orme a la legislaci-n aplicable. Sus
"unciones y atribuciones ser7n reguladas por esta Ley y su reglamento correspondiente.
$A-*(+LO ""
'e /a Ac0uaci4n 2e /a -o/ica "nves0i5a2ora 7 -reven0iva
Ar0cu/o 20. Los agentes de la polica preentia estatal y municipal e inestigadora y, que en
el e,ercicio de sus "unciones tengan contacto con ni2os, ni2as o adolescentes presuntamente
inolucrados en conductas tipi"icadas como delitos en la presente ley, deber7n e,ercer sus
atribuciones con"orme a lo siguiente!
(. .pegarse a los principios, derechos y garantas preistos en esta Ley, en la Constituci-n, en
los tratados internacionales, la Ley de los #erechos de las >i2as, los >i2os y .dolescentes en
el Estado de Jalisco y dem7s ordenamientos aplicables en la materia5
((. En los casos de "lagrancia!
a? +rat7ndose de adolescentes, ponerlos a disposici-n del 'inisterio /)blico inmediatamente y
sin demora5
b? +rat7ndose de 'enores, ponerlos a disposici-n de las autoridades competentes5
7
(&((. .u1iliar, de modo prioritario, a los menores de %3 a2os que se encuentren amena4adas por
alg)n peligro o que hayan sido ctimas de alg)n delito, as como brindar protecci-n a sus
bienes y derechos5
(8. Salaguardar la ida, la dignidad e integridad "sica de ni2os, ni2as y adolescentes que
est*n ba,o su custodia, en tanto sean puestos a disposici-n del 'inisterio /)blico o de la
autoridad competente5 y
8. Hacer prealecer el derecho a la priacidad en todo asunto relacionado con ni2as, ni2os y
adolescentes, quedando prohibida su publicidad o e1hibici-n p)blica.
$A-*(+LO """
A0ri9uciones 2e /a &u92irecci4n %enera/ 2e E3ecuci4n 2e Me2i2as 2e -revenci4n
Es.ecia/ 7 A2a.0aci4n &ocia/ 7 2e /os $en0ros 2e 'ia5n4s0ico 7 2e A0enci4n
Ar0cu/o 21. Son atribuciones de la Subdirecci-n General las siguientes!
(. (mplementar y dar seguimiento, a las medidas de orientaci-n, protecci-n y tratamiento que el
Jue4 disponga, y reali4ar todas las actiidades conducentes para anticipar su reincorporaci-n
"amiliar, social y cultural5
((. Elaborar en cada caso un /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n y someterlo a la aprobaci-n
de la Sala5
(((. Garanti4ar en la medida de lo posible con la Secretara de Educaci-n del Estado, el derecho
a la educaci-n b7sica y obligatoria de los adolescentes su,etos a medidas de orientaci-n,
protecci-n y tratamiento5
(8. Garanti4ar mediante conenios de colaboraci-n con instituciones p)blicas y priadas para
que coadyuen en el cumplimiento de los programas personali4ados de e,ecuci-n de medidas
a que se re"iere el ttulo cuarto de esta ley5
8. /lani"icar, organi4ar y superisar las instituciones y sistemas con que cuenta, para la
e,ecuci-n del /rograma de quienes se encuentren a disposici-n de los Centros de #iagn-stico
y de .tenci-n por la comisi-n de conductas tipi"icadas como delito5
8(. 9rgani4ar, superisar y ealuar el desarrollo de la medida de tratamiento en el Centro de
.tenci-n que se imponga al adolescente5
8((. /lani"icar, organi4ar y superisar el desarrollo del Centro de #iagn-stico y del Centro de
.tenci-n5
8(((. Establecer criterios, lineamientos y mecanismos de interenci-n de (nstituciones /riadas
especiali4adas en adolescentes para la aplicaci-n de las medidas de orientaci-n, protecci-n y
tratamiento que permitan las disposiciones de la Ley5
(:. Elaborar los in"ormes que le correspondan de con"ormidad con el presente ordenamiento5
:. Cumplir con las -rdenes de la Sala y del Jue45
:(. Contar con un registro actuali4ado de las instituciones p)blicas y priadas que colaboren en
la e,ecuci-n de las medidas a que se re"iere el ttulo cuarto de esta ley, as como de los
programas e1istentes para su cumplimiento, y disponer lo conducente para que siempre est* a
disposici-n de los ,u4gados especiali4ados y de la Sala5 y
:((. Las dem7s que estable4can los ordenamientos legales aplicables.
Ar0cu/o 22. Son atribuciones del Centro de #iagn-stico como -rgano t*cnico au1iliar, las
siguientes!
8
(. <eali4ar la obseraci-n, ealuaci-n, clasi"icaci-n y diagn-stico del adolescente para sugerir
el /rograma, remiti*ndolo al Jue45
((. Eniar a la Subdirecci-n General, los in"ormes de los aances de la obseraci-n, ealuaci-n,
clasi"icaci-n y diagn-stico5
(((. /racticar, a solicitud del Jue4, estudios espec"icos a los adolescentes que est*n su,etos a
procedimiento5
(8. (mplementar las acciones que permitan la participaci-n del n)cleo "amiliar del adolescente,
en la obseraci-n, ealuaci-n, clasi"icaci-n y diagn-stico5
8. 0bicar en la secci-n que corresponda a los adolescentes en etapa de obseraci-n,
ealuaci-n, clasi"icaci-n y diagn-stico atendiendo a sus condiciones de edad, personalidad,
cualidades, habilidades, aptitudes, actitudes y se1o5
8(. Garanti4ar durante la estancia del adolescente, su derecho al descanso, la recreaci-n, el
esparcimiento, y a las actiidades deportias propias de su edad y a participar libremente en la
ida cultural y artstica5
8((. >o utili4ar la "uer4a "sica o instrumentos de coerci-n, e1cepto cuando se hayan agotado
todos los medios no coercitios para la imposici-n de la disciplina, e in"ormar al Jue4 sobre la
aplicaci-n de estas medidas disciplinarias, en lo posible, antes de recurrir a ellas5 y
8(((. Las dem7s que estable4can las disposiciones legales aplicables en la materia.
Ar0cu/o 21. Son atribuciones del Centro de .tenci-n, como -rgano encargado de aplicar el
/rograma, las siguientes!
(. .plicar las medidas de orientaci-n, protecci-n y tratamiento, con"orme a su competencia,
impuestas por el Jue45
((. /oner en pr7ctica inmediatamente el /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n5
(((. 0bicar en la secci-n que corresponda a los adolescentes, atendiendo a sus condiciones de
edad, personalidad, cualidades, habilidades, aptitudes, actitudes y se1o5
(8. (n"ormar a la Sala sobre cualquier transgresi-n de los derechos o garantas de
adolescentes, as como de la inminente a"ectaci-n a los mismos5
8. /rocurar la plena reincorporaci-n "amiliar, social y cultural de los adolescentes5
8(. Cumplir de inmediato con las resoluciones y requerimientos de la Sala5
8((. (n"ormar por escrito a la Sala, inicialmente dentro de los primeros seis meses, y
posteriormente cada tres meses, sobre la "orma en que est7 siendo cumplida la medida,
cualquier obst7culo que se presente para el cumplimiento de la misma, el comportamiento y
estado general de los adolescentes5
8(((. Estar en contacto permanente con los padres, "amiliares, tutores, o con quienes e,er4an la
patria potestad o la custodia de adolescentes su,etos a alguna de las medidas a que se re"iere
el ttulo cuarto de esta ley, a "in de mantenerlos in"ormados sobre el cumplimento de *sta y
sobre su estado "sico y mental5
(:. >o utili4ar la "uer4a "sica o instrumentos de coerci-n, e1cepto cuando se hayan agotado
todos los medios no coercitios para la imposici-n de la disciplina, e in"ormar a la Sala sobre la
aplicaci-n de estas medidas disciplinarias, en lo posible, antes de recurrir a ellas5 e
:. (ntegrar un e1pediente de e,ecuci-n de las medidas a que se re"iere el ttulo cuarto de esta
ley, que contenga por lo menos, la siguiente in"ormaci-n!
9
a? Los datos de identidad de la persona su,eta a la medida y, en su caso, la in"ormaci-n relatia
a ingresos preios al Sistema Estatal (ntegral5
b? La conducta tipi"icada como delito por la que "ue impuesta la medida a que se re"iere el ttulo
cuarto de esta ley, las circunstancias y motiaciones de la misma y la autoridad ,udicial que la
decret-5
c? #a y hora de inicio y "inali4aci-n de la medida5
d? #atos acerca de la salud "sica y mental de la persona su,eta a la medida5
e? El /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n, as como sus modi"icaciones, reportes e
incidencias5
"? 0n registro del comportamiento de la persona su,eta a la medida durante su estancia en el
centro de internamiento que corresponda5 y
g? Cualquier otro hecho, circunstancia o caracterstica particular de la persona su,eta a la
medida, que se considere importante.
(*(+LO (ER$ERO
-RO$E'"M"EN(O
$A-*(+LO "
'is.osiciones %enera/es
Ar0cu/o 24. El procedimiento para adolescentes tiene como ob,etio determinar o no la
e1istencia ,urdica de una conducta tipi"icada como delito, determinar qui*n es su autor o
partcipe, el grado de responsabilidad y, en su caso, determinar la aplicaci-n de las medidas
que correspondan con"orme a esta Ley.
Ar0cu/o 2:. Se entiende que se encuentra acreditada la e1istencia de la conducta tipi"icada
como delito, cuando se re)na el con,unto de elementos ob,etios o e1ternos que constituyen la
materialidad del hecho que la ley se2ale como delito5 mientras que se adertir7 que e1isten
indicios de responsabilidad del adolescente en su comisi-n cuando de los medios probatorios
se dedu4ca su participaci-n en dicha conducta.
Ar0cu/o 26. La retenci-n proisional e internamiento de adolescentes deber7n aplicarse como
medida e1cepcional, por los periodos m7s brees posibles, y )nicamente proceder7n respecto
de las siguientes conductas tipi"icadas como delitos graes!
(. /ornogra"a (n"antil, tipi"icado en el artculo %@A bis, "racciones ( y ((( del C-digo /enal del
Estado de Jalisco5
((. Falsi"icaci-n de medios electr-nicos o magn*ticos, tipi"icado en el artculo %B& del C-digo /enal
del Estado de Jalisco5
(((. 8iolaci-n y iolaci-n equiparada, tipi"icados en los artculos %B6 y %BA del C-digo /enal del
Estado de Jalisco5
(8. E1torsi-n, tipi"icado en el artculo %3C, p7rra"o segundo y cuarto del C-digo /enal del
Estado de Jalisco5
8. (n"anticidio, tipi"icado en el artculo $$A del C-digo /enal del Estado de Jalisco5
8(. Secuestro y conductas tipi"icadas en el artculo %CD del C-digo /enal del Estado de Jalisco5
8((. Homicidio tipi"icado en los artculos D3 pen)ltimo p7rra"o, $%@, $%B y $%C del C-digo /enal
del Estado de Jalisco5
10
8(((. /arricidio tipi"icado en el artculo $$@ del C-digo /enal del Estado de Jalisco5
(:. <obo, en los casos tipi"icados en los artculos $@D, "racciones (((, (8, 8, 8( y 8((, $@6 "racci-n
(((, $@A bis, apartado a?, "racciones (( y (((, apartado b? en su totalidad, apartados c? y d? en su
totalidad, del C-digo /enal del Estado de Jalisco5
:. .bigeato y robo de animales, tipi"icado en los artculos $D& y $D$ del C-digo /enal del
Estado de Jalisco5
:(. Corrupci-n de menores, tipi"icado en el artculo %@A del C-digo /enal del Estado de Jalisco
en sus dos )ltimos p7rra"os5
:((. <obo de in"ante, preisto en el artculo %BC p7rra"o cuarto del C-digo /enal del Estado de
Jalisco5
:(((. +r7"ico de menores, tipi"icado en el artculo %BC bis p7rra"os primero y quinto del C-digo
/enal en el Estado de Jalisco5 y
:(8. .borto, tipi"icado en el artculo $$3 p7rra"o pen)ltimo del C-digo /enal del Estado de
Jalisco.
Ar0cu/o 2>. La declaraci-n que realice el adolescente deber7 ser rendida ante el 'inisterio
/)blico o autoridad ,udicial, asistido por su de"ensor, padre, tutor, o persona de su con"ian4a, y
deber7 ser!
(. 8oluntaria, de manera que s-lo se puede reali4ar si el adolescente presta su consentimiento
despu*s de consultarlo con su de"ensor5
((. /ronta, por lo que se dar7 prioridad a la declaraci-n del adolescente, procurando que el
tiempo entre la presentaci-n y la declaraci-n ,udicial inicial sea el menos posible5
(((. Eree, de modo que la comparecencia ante el Jue4 tome estrictamente el tiempo requerido,
considerando incluso periodos de descanso para el adolescente5 y
(8. 9portuna, de manera que ocurra s-lo en los momentos en los que es imperatio hacerlo.
Las mismas reglas se obserar7n, en lo aplicable, en la declaraci-n que rinda oluntariamente
el adolescente ante el 'inisterio /)blico.
Ar0cu/o 2?. En los casos en que sea procedente, el 'inisterio /)blico estar7 obligado a
solicitar la reparaci-n del da2o y el Jue4 no podr7 de,ar de pronunciarse sobre dicha reparaci-n
si ha emitido una sentencia condenatoria.
Ar0cu/o 2@. Los pla4os comen4ar7n a correr al da siguiente de la noti"icaci-n y se contar7n en
das h7biles, con e1cepci-n de los casos en que e1ista priaci-n de la libertad, en que los
t*rminos se computar7n por horas y de momento a momento a)n en das inh7biles.
Los pla4os procesales ser7n improrrogables y su encimiento har7 precluir la "acultad a e,ercer
por la autoridad correspondiente. Si el adolescente se encuentra en libertad, los pla4os ser7n
prorrogables seg)n lo establecido en la presente Ley.
Ar0cu/o 10. +odos los hechos y circunstancias pertinentes para la adecuada soluci-n del caso
sometido a conocimiento habr7n de ser acreditados por cualquier medio de prueba, siempre
que no ulneren derechos y garantas "undamentales.
Ar0cu/o 11. Si en el transcurso del procedimiento se comprueba que la persona a quien se
imputa la reali4aci-n de la conducta tipi"icada como delito era mayor de %3 a2os de edad al
momento de reali4arla, el 'inisterio /)blico o el Jue4, seg)n sea el caso, se declarar7
incompetente y remitir7 los autos a la .utoridad competente.
11
Si en el transcurso del procedimiento, se comprueba que la persona a quien se le imputa la
reali4aci-n de la conducta es ni2o o ni2a menor de %$ a2os de edad al momento de reali4arla,
el .gente del 'inisterio /)blico decretar7 las medidas de rehabilitaci-n y asistencia social en
los t*rminos del artculo B6 de este ordenamiento, lo pondr7 en inmediata libertad y se
noti"icara, cuando as proceda, a las instituciones dedicadas a la protecci-n de los derechos de
la in"ancia, debiendo archiar las actuaciones correspondientes.
Los padres, tutores, quienes e,er4an la patria potestad o la custodia o representantes legales
estar7n obligados a presentar ante las autoridades correspondientes al ni2o o ni2a a "in de que
reciban puntualmente las medidas de rehabilitaci-n y asistencia social decretadas as como al
pago de la reparaci-n del da2o, si se hubiese cuanti"icado.
Ar0cu/o 11#Cis. /ara los e"ectos del artculo anterior, el .gente del 'inisterio /)blico que
cono4ca de la indagatoria, de,ar7 a salo los derechos de la ctima u o"endido para que los
e,ercite ante las autoridades competentes.
Ar0cu/o 12. Si en un hecho interienen uno o arios adolescentes con uno o arios adultos, las
causas se separar7n y las autoridades especiali4adas para adolescentes conocer7n de lo que
corresponda, con plena autonoma de ,urisdicci-n y competencia.
Ar0cu/o 11. La prescripci-n para el e,ercicio de la acci-n de la conducta tipi"icada como delito,
opera en seis a2os para el caso de conductas que constituyan delitos perseguibles de o"icio, y
en seis meses para el caso de aquellos de querella necesaria.
Ar0cu/o 14. Cuando el adolescente su,eto a una medida de internamiento se sustraiga de la
misma, se necesitar7 para la prescripci-n, el mismo tiempo que "altaba para cumplirla, m7s la
mitad. En este caso el pla4o para la prescripci-n no podr7 ser menor de un a2o.
$A-*(+LO ""
"nves0i5aci4n 7 Formu/aci4n 2e /a Remisi4n
Ar0cu/o 1:. La inestigaci-n de las conductas tipi"icadas como delito por las leyes estatales
atribuidas a adolescentes corresponde al 'inisterio /)blico, quien la iniciar7 de o"icio, o a
petici-n de parte a partir de la denuncia que se le "ormule.
Los requisitos de procedibilidad para determinar la cali"icaci-n de la atribuci-n de la conducta
de los adolescentes ser7n los preistos por las leyes aplicables.
En los casos de conductas tipi"icadas como delito en las leyes estatales que se persiguen s-lo
por querella, el 'inisterio /)blico estar7 obligado a promoer el acuerdo conciliatorio, en los
t*rminos de esta Ley.
Ar0cu/o 16. La acci-n de remisi-n corresponde al 'inisterio /)blico, sin per,uicio de la
coadyuancia de la ctima u o"endido.
Ar0cu/o 1>. #urante la "ase de inestigaci-n, el 'inisterio /)blico deber7 reali4ar todas las
actiidades necesarias para allegarse de los medios de conicci-n que se considerar7n como
indicios indispensables que acrediten la conducta tipi"icada como delito y los indicios de
responsabilidad del adolescente en su comisi-n. En caso del aseguramiento del ob,eto,
instrumento, huellas, indicios o estigios de la conducta tipi"icada como delito, se atender7 a las
disposiciones del C-digo de /rocedimientos /enales del Estado de Jalisco.
0na e4 reunido lo anterior, en caso de resultar procedente, "ormular7 la remisi-n del caso al
Jue4.
Ar0cu/o 1?. El 'inisterio /)blico propondr7 el archio de"initio del e1pediente cuando los
hechos relatados en la denuncia o querella no "ueren constitutios de conductas tipi"icadas
como delito, o cuando se encuentre e1tinguida la responsabilidad del adolescente, dicha
resoluci-n deber7 ser aprobada por el /rocurador General de Justicia quien autori4ar7 o
reprobar7 la propuesta con indicaci-n de las diligencias a reali4ar.
12
En tanto no se declare procedente la remisi-n, el 'inisterio /)blico podr7 archiar
proisionalmente, preia autori4aci-n del /rocurador General de Justicia, de aquellas
inestigaciones en las que no e1istan elementos su"icientes para proceder y no se puedan
practicar otras diligencias en ese sentido, o cuando no apare4ca quien o quienes hayan podido
interenir en los hechos, sin per,uicio de ordenar la reapertura de las diligencias, si aparecieren
nueos elementos de conicci-n que as lo ,usti"iquen, siempre que no se haya producido la
prescripci-n. La ctima podr7 solicitar al 'inisterio /)blico la reapertura del proceso y la
reali4aci-n de actiidades de inestigaci-n.
Ar0cu/o 1@. S-lo en los casos de "lagrancia, siempre que no se contraengan sus derechos y
garantas, puede recluirse proisionalmente al adolescente sin orden ,udicial. Se entiende que
hay "lagrancia cuando!
(. El adolescente es sorprendido en el momento de estar reali4ando una conducta tipi"icada
como delito en las leyes estatales5 o
((. (nmediatamente despu*s de reali4arla, es perseguido materialmente5 o
(((. #espu*s de cometida la conducta tipi"icada como delito, la ctima o cualquier persona que
haya presenciado los hechos, se2ale o haya se2alado al adolescente como responsable y se
encuentre en su poder el ob,eto de la conducta5 el instrumento con que se haya cometido5
huellas, o indicios, que hagan presumir "undadamente su interenci-n en la comisi-n de la
misma5 siempre y cuando no hayan transcurrido m7s de setenta y dos horas contadas a partir
de su comisi-n.
En los casos de "lagrancia, cualquier persona puede detener al inculpado, poni*ndolo sin
demora a disposici-n de la autoridad m7s cercana y *sta, con la misma prontitud, a la del
'inisterio /)blico.
Ar0cu/o 40. El adolescente retenido en "lagrancia quedar7 a disposici-n del 'inisterio /)blico,
quien inmediatamente cali"icar7 la legalidad de la retenci-n, y en caso de ser contraria a la
Constituci-n y al presente ordenamiento lo pondr7 en inmediata libertad.
El adolescente retenido en "lagrancia en la comisi-n de conductas tipi"icadas como delitos
graes a que se re"iere el artculo $A, quedar7 a disposici-n del .gente del 'inisterio /)blico,
por un t*rmino de hasta D3 horas, contadas a partir de que sea puesto a su disposici-n, a
e"ecto del desahogo de la inestigaci-n conducente e integraci-n del e1pediente respectio5
para lo cual el adolescente tendr7 derecho a una estancia especiali4ada, de acuerdo con su
edad y se1o, totalmente separado de los adultos y "uera de los regimenes penitenciarios. En
ning)n caso e1ceder7 de D3 horas, posteriormente har7 la remisi-n al Jue4, de,ando al
adolescente a su disposici-n en el Centro de #iagn-stico.
En los supuestos de que el adolescente cometa conductas tipi"icadas como delito, cali"icadas
como no graes, el .gente del 'inisterio /)blico ordenar7 su libertad de "orma inmediata5
mientras se inestigue e integre el procedimiento, el 'inisterio /)blico podr7 requerir al
adolescente para que compare4ca ante *l, las eces que sean necesarias.
Ar0cu/o 41. El 'inisterio /)blico deber7 resoler sobre la procedencia o no de la remisi-n
dentro del pla4o se2alado en el artculo D& de esta Ley. Si resulta procedente la remisi-n, el
adolescente ser7 inmediatamente puesto a disposici-n del Jue4. En caso contrario, podr7
continuarse con la inestigaci-n u ordenarse su archio proisional o de"initio y el adolescente
ser7 inmediatamente puesto en libertad.
Ar0cu/o 42. El 'inisterio /)blico "ormular7 la <emisi-n, a tra*s de un escrito en que deber7
hacer constar como mnimo lo siguiente!
(. #atos de la ctima u o"endido, en su caso5
((. #atos del adolescente del que se adierta la e1istencia de indicios de responsabilidad5
13
(((. Cali"icaci-n proisional "undada y motiada de la conducta tipi"icada como delito imputada al
adolescente5
(8. Eree descripci-n de los hechos, estableciendo circunstancias de lugar, tiempo y modo que
demuestren indicios de responsabilidad del adolescente en la reali4aci-n de la conducta
tipi"icada como delito5 y
8. <elaci-n de los elementos indiciarios obtenidos hasta ese momento.
$A-*(+LO """
'e /as Me2i2as -recau0orias
Ar0cu/o 41. El Jue4 por s mismo, o a solicitud del 'inisterio /)blico y, en la "orma, ba,o las
condiciones y por el tiempo que se "i,a en esta Ley, el Jue4 puede imponer al adolescente,
despu*s de escuchar sus ra4ones, las siguientes medidas precautorias!
(. El otorgamiento de una garanta econ-mica su"iciente, a tra*s de sus padres o
representados5
((. .monestaci-n5
(((. .percibimiento, que consiste en la llamada de atenci-n reali4ada al adolescente, en "orma
oral, clara y directa, para que comprenda la graedad de la conducta reali4ada y las
consecuencias de la misma5
(8. La prohibici-n de salir del pas sin autori4aci-n del Jue4, noti"icando para ello a la Secretara
de <elaciones E1teriores, o de la localidad en la cual reside o del 7mbito territorial que "i,e el
Jue45
8. La obligaci-n de someterse al cuidado o igilancia de una persona o instituci-n determinada,
que in"orme regularmente al Jue45
8(. La obligaci-n de presentarse peri-dicamente ante el Jue4 o ante la autoridad que *l
designe5
8((. La prohibici-n de concurrir a determinadas reuniones o de isitar ciertos lugares5
8((((. La prohibici-n de coniir o comunicarse con personas determinadas, siempre que no se
a"ecte el derecho de de"ensa5
(:. La separaci-n inmediata del domicilio en ra4-n de las caractersticas y consecuencias de la
conducta tipi"icada como delito, o cuando la presunta ctima conia con el adolescente5 y
:. La reclusi-n preentia en su domicilio, centro m*dico, o instalaciones especiali4adas.
Ar0cu/o 44. /ara imponer cualquier tipo de medida precautoria se deber7 acreditar la
e1istencia de la conducta tipi"icada como delito atribuido y de los indicios de participaci-n del
adolescente en *l. El Jue4 podr7 imponer una o arias de las medidas precautorias preistas
en esta Ley y dictar las -rdenes necesarias para garanti4ar su cumplimiento. En ning)n caso el
Jue4 podr7 aplicar estas medidas desirtuando su "inalidad.
Las medidas precautorias podr7n dictarse y reocarse en cualquier momento hasta antes de
dictarse sentencia.
Ar0cu/o 4:. La reclusi-n preentia inculada al procedimiento debe aplicarse s-lo de manera
e1cepcional, cuando no sea posible aplicar otra medida precautoria menos graosa y hasta un
pla4o m71imo de doscientos das, siempre que se actualice cualquiera de los supuestos
siguientes!
14
(. La conducta atribuida amerite la medida de internamiento5
((. El adolescente sea mayor de catorce a2os de edad al momento de cometer el hecho5
(((. Se estime que el adolescente puede cometer una conducta tipi"icada como delito doloso
contra la propia ctima, alguno de los testigos que depongan en su contra, seridores p)blicos
que interengan en el proceso, o contra alg)n tercero o contra las huellas o eidencias que
acrediten indicios de su responsabilidad5 y
(8. E1ista peligro de "uga, de obstaculi4aci-n del procedimiento o de destrucci-n de los medios
de conicci-n.
La reclusi-n preentia no podr7 combinarse con otras medidas precautorias, y debe ser
cumplida en instalaciones di"erentes a las destinadas al cumplimiento de la medida de
tratamiento en internamiento de"initio.
$A-"(+LO "!
-roce2imien0o "nicia/= Juicio 7 E3ecuci4n
Ar0cu/o 46. Son parte dentro del procedimiento!
(. .dolescente, el cual deber7 ser asistido por representante o de"ensor5
((. 'inisterio /)blico5 y
(((. 9"endido, qui*n participar7 como coadyuante dentro del procedimiento.
Ar0cu/o 4>. Son etapas dentro del procedimiento!
(. /rocedimiento (nicial, a partir del momento en que el 'inisterio /)blico remite la
documentaci-n al Jue45
((. Juicio, que iniciar7 una e4 determinada la inculaci-n a procedimiento5 y
(((. E,ecuci-n, una e4 que cause estado la sentencia, iniciar7 el procedimiento de e,ecuci-n.
&ecci4n "
-roce2imien0o "nicia/
Ar0cu/o 4?. . partir del momento en que el escrito de remisi-n es recibido por el Jue4, *ste
deber7 celebrar una .udiencia, preia noti"icaci-n a las partes, dentro de los cinco das,
prorrogables una sola e4, cuando el adolescente no se encuentre retenido, pero s locali4able,
en caso contrario se di"erir7 hasta que el adolescente sea presentado para la celebraci-n de la
misma, la que de inmediato habr7 de celebrarse teniendo como "in determinar si se encuentra
acreditada la conducta tipi"icada como delito, as como los indicios de responsabilidad del
adolescente en su comisi-n, acreditado lo anterior se determinar7 la inculaci-n a
procedimiento y la procedencia de medidas precautorias si el 'inisterio /)blico lo solicitare.
Ar0cu/o 4@. . esta audiencia deber7n concurrir el .gente del 'inisterio /)blico, el adolescente
presunto responsable, su de"ensor, y en su caso, los padres, tutores o quienes e,er4an la patria
potestad o la custodia del adolescente. En ese acto, si el adolescente desea hacerlo, se
recibir7 su declaraci-n inicial.
Es indelegable la presencia del Jue4 en todas las audiencias que se lleen a cabo a partir de la
recepci-n del escrito de <emisi-n y hasta la emisi-n de la sentencia.
El Jue4, directamente, y en su caso con apoyo de especialistas en la materia, deber7 tomar
conocimiento directo del estado "sico y emocional, as como de las circunstancias y
condiciones particulares de la ctima u o"endido, a "in de acordar las medidas necesarias para
15
su atenci-n y protecci-n durante el procedimiento, sin menoscabo de las que hubiere
decretado el 'inisterio /)blico.
Ar0cu/o :0. Cuando la remisi-n se e"ect)e con retenido, el Jue4 deber7 e1aminar la legalidad
de la retenci-n e"ectuada en "lagrancia del adolescente puesto a su disposici-n y, en caso de
que *sta resultara improcedente, decretar7 de inmediato su libertad. Si rati"icare la retenci-n,
deber7 celebrar la audiencia de inculaci-n a proceso de inmediato, que no e1ceder7 de D3
horas.
El adolescente podr7 solicitar la suspensi-n de la audiencia por un pla4o de hasta setenta y
dos horas para aportar elementos de conicci-n antes de que se resuela su situaci-n ,urdica
o se pronuncie sobre la medida precautoria. La prolongaci-n de la retenci-n en su per,uicio
ser7 sancionada por la ley penal.
Ar0cu/o :1. /ara la celebraci-n de la audiencia de inculaci-n a procedimiento, si el
adolescente no se encontrara retenido o se hubiere decretado su libertad dentro del t*rmino
para la inculaci-n al procedimiento luego de cali"icada la legalidad de la retenci-n, el Jue4
podr7 dictar, a solicitud del 'inisterio /)blico, dentro de las $D horas siguientes a la recepci-n
de la misma!
(. 9rden de presentaci-n en los casos en los que la conducta que se inestiga no mere4ca
medida de tratamiento en internamiento. En caso de que el adolescente no compare4ca
oluntariamente, el Jue4 podr7 hacerlo comparecer con el au1ilio de la polica inestigadora5 y
((. 9rden de retenci-n, cuando, preceda denuncia o querella respecto de un hecho constitutio
de una conducta tipi"icada como delito que mere4ca medida de tratamiento en internamiento y
e1istan datos que acrediten la e1istencia de la misma y de indicios de responsabilidad del
adolescente en su comisi-n5 la e,ecuci-n de la orden corresponder7 a la polica inestigadora.
&ecci4n ""
Juicio
Ar0cu/o :2. #eterminada la inculaci-n a procedimiento, el Jue4 "i,ar7 al 'inisterio /)blico, al
adolescente y su de"ensor un pla4o que no podr7 ser superior a cinco das para que o"re4can
los elementos de prueba que se propone desahogar en ,uicio.
+ranscurrido este pla4o, el Jue4 admitir7 las pruebas o"recidas, y "i,ar7 "echa para su
desahogo, la cual deber7 eri"icarse dentro de los treinta das siguientes prorrogables, por otros
treinta en los casos en que por la naturale4a de las pruebas o"ertadas as lo requieran para su
adecuada diligencia.
Ar0icu/o :1.F El Jue4 ordenar7 al Centro de #iagn-stico los estudios de personalidad y el
in"orme sobre el comportamiento del adolescente, para integrarlo al e1pediente.
Ar0cu/o :4.F 0na e4 deshogadas todas las pruebas, el Jue4, de o"icio o a petici-n de parte,
dictar7 acuerdo otorgando cinco das al 'inisterio /)blico para la presentaci-n del escrito de
.tribuci-n de Hechos, del que se le dar7 ista a la #e"ensa para que presente el escrito de
Conclusi-n de la de"ensa, dentro de los cinco das siguientes a su noti"icaci-n.
El escrito de atribuci-n de hechos precisar7, el enlace l-gicoF,urdico de los hechos
constitutios de la conducta reprochable, estableciendo circunstancias de lugar, tiempo y modo,
con las pruebas al e"ecto diligenciadas, que demuestren la e1istencia plena de la conducta
tipi"icada como delito y la responsabilidad del adolescente en su comisi-n.
Ar0cu/o ::.F Concluido el t*rmino de atribuci-n de hechos y conclusi-n de la de"ensa, el Jue4
dictar7 un acuerdo en que se se2ale "echa y hora para la celebraci-n de la audiencia de ista y
lectura de la resoluci-n de"initia y, en dicha audiencia se dictar7 la resoluci-n correspondiente
en la que se les har7 saber a las partes el derecho de recurrirla y el t*rmino que les asiste.
=uedando debidamente noti"icadas con esa "echa. La resoluci-n de"initia deber7 su,etarse a
las siguientes disposiciones!
16
(. S-lo podr7 imponer las medidas consideradas en esta Ley5
((. La medida ser7 proporcional a las circunstancias y graedad de la conducta reali4ada5 su
indiiduali4aci-n debe tener en cuenta, la edad y las necesidades particulares del adolescente,
as como las posibilidades reales de ser cumplida5 y
(((. La medida de tratamiento en internamiento se impondr7 de manera e1cepcional,
)nicamente por conductas tipi"icadas como delito, consideradas como graes en esta ley a
adolescentes de %D a2os de edad y menores de %3 a2os de edad, y adultos ,-enes menores
de $6 a2os de edad.
Ar0cu/o :6.F El Jue4 deber7 e1poner en su resoluci-n, de manera congruente y e1haustia, los
motios y "undamentos de la aloraci-n de las pruebas, as como de los estudios de
personalidad.
Ar0cu/o :>.F La resoluci-n de"initia deber7 contener adem7s, los siguientes requisitos!
(. Lugar, "echa y hora en que se emite5
((. Generales del adolescente! nombre, estado ciil, edad, domicilio5
(((. 0na relaci-n sucinta de los hechos que hayan originado el procedimiento, as como los
escritos de .tribuci-n de Hechos y Conclusi-n de la de"ensa5
(8. 'otios y "undamentos legales que la sustenten5
8. Los puntos resolutios, en los cuales se determinar7 si qued- o no acreditada la e1istencia
de la conducta tipi"icada como delito y la plena participaci-n del adolescente en su comisi-n5
8(. En su caso la aplicaci-n de las medidas de orientaci-n, protecci-n o tratamiento que
corresponda, as como su duraci-n5
8((. Establecer el monto relatio a la reparaci-n del da2o5 y
8(((. El nombre y "irma del Jue4, y del Secretario respectio quien dar7 "e.
Ar0cu/o :?.F +rat7ndose de resoluci-n absolutoria, se ordenar7!
(. La conclusi-n de la medida precautoria impuesta al adolescente5
((. La cancelaci-n y deoluci-n de la garanta e1hibida5
(((. La inmediata entrega del adolescente a sus padres, tutores o representante legal, cuando
*ste se encuentre en lugar dierso a su hogar5 y
(8. El archio del procedimiento instaurado.
En caso de que el adolescente no cuente con padres, tutor o quien e,er4a la patria potestad
sobre *l, se pondr7 a disposici-n del Conse,o Estatal de Familia, para los e"ectos de sus
atribuciones.
&ecci4n """
'e /a E3ecuci4n
Ar0cu/o :@. Si la sentencia es condenatoria a las partes, el Jue4 que la emiti- deber7
noti"icarla de inmediato a las partes, para los e"ectos legales a que haya lugar.
Ar0cu/o 60. 0na e4 que cause estado la sentencia condenatoria, se noti"icar7 a la
Subdirecci-n General a "in de que inicie el procedimiento de e,ecuci-n de la medida impuesta,
noti"icando a la Sala para su conocimiento.
17
Ar0cu/o 61. El personal encargado de la elaboraci-n de los programas personali4ados de
e,ecuci-n, as como de la e,ecuci-n de las medidas preistas en este ordenamiento, deber7 ser
competente, su"iciente y especiali4ado en las disciplinas que se requieran para cumplir con las
tareas asignadas a la Subdirecci-n General. Se procurar7 en todo caso que sean especialistas
con la e1periencia y conocimientos necesarios para el traba,o con adolescentes.
Ar0cu/o 62. La Sala aprobar7 el contenido del /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n,
asegur7ndose de que no limiten derechos o a2adan obligaciones que e1cedan lo estrictamente
determinado en la sentencia. En los casos en que no ocurriera as, ordenar7 a la Subdirecci-n
General las modi"icaciones a las que haya lugar.
. sugerencia de la Subdirecci-n General encargada de e,ecutar el /rograma /ersonali4ado, la
Sala ordenar7 modi"icar su contenido, siempre que los cambios sean sometidos a su
aprobaci-n y que no rebasen los lmites de la medida impuesta.
Ar0cu/o 61. La Subdirecci-n General har7 constar, en acta circunstanciada, la "echa, hora y
lugar en que se inicie el cumplimiento de la medida. .l inicio del cumplimiento de la medida, se
le in"ormar7 personalmente al adolescente los derechos y obligaciones que le asisten durante
dicho cumplimiento.
Ar0cu/o 64. La Subdirecci-n General deber7 recabar la in"ormaci-n necesaria para noti"icar a
la Sala, inicialmente dentro de los primeros seis meses, y posteriormente cada tres meses,
salo los casos en que se estable4ca un t*rmino dierso, sobre el desarrollo del /rograma
/ersonali4ado de E,ecuci-n, haciendo *n"asis en los progresos u obst7culos que se hayan
presentado. Es obligaci-n de la Subdirecci-n General noti"icar a los "amiliares, a los
representantes legales y al propio adolescente, el contenido del in"orme al que hace re"erencia
este artculo.
$A-*(+LO "! D&"$E
'e /a $onci/iaci4n
Ar0cu/o 6:. Los procedimientos alternatios de ,uicio responden a los principios de
subsidiariedad y mnima interenci-n preistos por la presente Ley5 se orientan hacia los "ines
de la ,usticia restauratia, a e"ecto de que la ctima u o"endido y el adolescente, participen
con,untamente de "orma actia en la soluci-n de las consecuencias deriadas del hecho
atribuido.
Ar0cu/o 66. La conciliaci-n, como acto ,urdico oluntario reali4ado entre el adolescente y la
ctima u o"endido, consiste en un acuerdo de oluntades que deber7 ser aprobada por el Jue4
correspondiente.
>o procede la conciliaci-n cuando se trate de conductas tipi"icadas como delitos graes.
Ar0cu/o 6>. #urante todo el desarrollo de la conciliaci-n, el adolescente y la ctima u o"endido
deber7n ser asistidos por su de"ensor y el 'inisterio /)blico, respectiamente.
La conciliaci-n se rige por los principios de oluntariedad de las partes, con"idencialidad,
"le1ibilidad, neutralidad, imparcialidad, equidad, legalidad y honestidad.
/ara conciliar, se podr7 recurrir al asesoramiento y al au1ilio de personas o entidades
especiali4adas en la procuraci-n de acuerdos entre las partes en con"licto.
Los conciliadores deber7n guardar secreto sobre lo que cono4can en las deliberaciones y
discusiones de las partes.
El Jue4 no aprobar7 la conciliaci-n cuando tenga "undados motios para estimar que alguna de
las partes no est7 en condiciones de igualdad para negociar o ha actuado ba,o coacci-n o
amena4a.
18
Ar0cu/o 6?. En los casos de querella, es obligaci-n del 'inisterio /)blico proponer y en su
caso, reali4ar la conciliaci-n. En los dem7s casos, esta alternatia al procedimiento se reali4ar7
ante el Jue4 que corresponda y siempre a petici-n de parte.
Ar0cu/o 6@. La conciliaci-n puede reali4arse desde el momento en que el adolescente es
puesto a disposici-n del 'inisterio /)blico, y hasta antes de que se dicte sentencia de primera
instancia.
/ara que la misma tenga e"ectos legales, deber7 contar cuando menos con los siguientes
requisitos!
(. La autoridad ante la cual se realice la conciliaci-n5
((. >ombre completo del adolescente, as como de su de"ensor, padre, tutor, quien e,er4a la
patria potestad, o la persona de su con"ian4a que lo asista en ese acto5
(((. >ombre completo de la ctima u o"endido5
(8. El ob,eto por el cual se celebra la conciliaci-n5 y
8. +*rmino en el cual se estable4ca el cumplimiento de lo pactado.
Ar0cu/o >0. En apego estricto a los pla4os acordados por las partes y los determinados por la
autoridad "rente a la que se comprometi- el acuerdo conciliatorio, debe suspenderse el
procedimiento mientras est* pendiente su cumplimiento.
El pla4o "i,ado para el cumplimiento de las obligaciones pactadas suspender7 la prescripci-n de
la acci-n penal.
Ar0cu/o >1. El acuerdo conciliatorio no implica ni requiere el reconocimiento, por parte del
adolescente, de haber reali4ado la conducta que se le atribuye.
Ar0cu/o >2. Si el adolescente cumple con todas las obligaciones contenidas en el acuerdo
conciliatorio, la autoridad correspondiente debe resoler la terminaci-n del procedimiento y
ordenar7 su archio de"initio o el sobreseimiento. En caso de incumplimiento de dichas
obligaciones, el procedimiento continuar7 a partir de la )ltima actuaci-n que conste en el
e1pediente.
>o se podr7 inocar, dar lectura, ni incorporar como medio de prueba ning)n antecedente que
tenga relaci-n con la proposici-n, discusi-n, aceptaci-n, procedencia, recha4o o reocaci-n de
un procedimiento de conciliaci-n.
(*(+LO $+AR(O
'E LA& ME'"'A&
$A-*(+LO "
'is.osiciones %enera/es
Ar0cu/o >1. Las medidas reguladas por esta Ley tienen como "inalidad la reintegraci-n social y
"amiliar, as como el pleno desarrollo de su persona, y de brindar al adolescente la oportunidad
de alorar los bene"icios de la coniencia arm-nica, del ciismo y del respeto a las normas y
derechos de los dem7s. /ara ello, las medidas deben instrumentarse, en lo posible, con la
participaci-n de la "amilia, de la comunidad y, en su caso, con el apoyo de especialistas.
+odas las medidas de esta Ley tienen un mnimo y un m71imo de duraci-n, las cuales podr7n
cumplirse anticipadamente cuando se conceda un bene"icio.
Ar0cu/o >4. Ser7n causales de incumplimiento a las medidas impuestas, las siguientes
situaciones!
19
(. (nasistencia in,usti"icada del adolescente por m7s de tres ocasiones en el lapso de treinta
das5
((. 'ala conducta o "alta de disciplina5 y
(((. Ea,o rendimiento en el desempe2o de la prestaci-n del sericio.
Lo anterior, con independencia de la modi"icaci-n de la medida que realice la Sala, ameritar7
que se haga e"ectia por parte del Ju4gado, la garanta econ-mica que se hubiere otorgado.
$A-*(+LO ""
Me2i2as 2e Orien0aci4n 7 -ro0ecci4n
Ar0cu/o >:. Las medidas de orientaci-n y protecci-n consisten en apercibimientos,
mandamientos, prohibiciones o la aplicaci-n de talleres en su caso, con el "in de regular el
modo de ida de los adolescentes en lo que se re"iere a conductas que a"ectan el inter*s de la
sociedad, protegiendo sus derechos, promoiendo su "ormaci-n, la comprensi-n del sentido
que tiene la medida, el "omento de nculos socialmente positios y el pleno desarrollo de su
personalidad.
Las medidas de orientaci-n y protecci-n se aplicar7n ba,o el seguimiento de los seridores
p)blicos que la Subdirecci-n General designe, e1cepto la de apercibimiento, y en lo posible con
la colaboraci-n de la "amilia y su comunidad. /ara lo cual la subdirecci-n general establecer7
programas que propicien el acompa2amiento de las "amilias del adolescente en el caso de que
haya se2alado un tratamiento, con orientaci-n, talleres y apoyo sicol-gico para que colaboren a
la reintegraci-n social de estos ,-enes y obtengan un mayor conocimiento de sus
caractersticas y necesidades.
&ecci4n "
A.erci9imien0o
Ar0cu/o >6. El apercibimiento consiste en la llamada de atenci-n que el Jue4 Especiali4ado
hace al adolescente, en "orma oral, clara y directa, para que comprenda la graedad de la
conducta reali4ada y las consecuencias que la misma ha tenido o pudo haber tenido, tanto para
la ctima o el o"endido, como para el propio adolescente, inst7ndolo a cambiar su
comportamiento, a no reincidir y conmin7ndolo a aproechar la oportunidad que se le da al
impon*rsele esta medida, as como adertirle que, en el caso de reincidir en su conducta, se le
aplicar7 una medida m7s seera, con la "inalidad de que el adolescente eite la "utura
reali4aci-n de conductas tipi"icadas como delito.
Ar0cu/o >>. Cuando la resoluci-n en la que se sancione al adolescente con apercibimiento
quede "irme, dentro de los tres das siguientes el Jue4 proceder7 a e,ecutar la medida en
audiencia especial. #e la e,ecuci-n del apercibimiento se de,ar7 constancia por medio de acta
que deber7 ser "irmada por el Jue4, el adolescente y quienes hayan estado presentes.
En el mismo acto, el Jue4 solicitar7 la participaci-n de los padres, tutores, o a quienes e,er4an
la patria potestad o custodia para que "ortale4can sus deberes en la "ormaci-n, educaci-n y
superisi-n del adolescente.
&ecci4n ""
Li9er0a2 Asis0i2a
Ar0cu/o >?. La libertad asistida consiste en ordenar al adolescente a continuar con su ida
cotidiana, pero ba,o la igilancia de un superisor y de con"ormidad con el /rograma
/ersonali4ado de E,ecuci-n. La duraci-n de esta medida no puede ser in"erior a un a2o ni
mayor de cuatro a2os.
La "inalidad de esta medida es inculcar en el adolescente el aprecio por la ida en libertad y la
importancia del respeto al derecho a los dem7s para la ida en com)n, en consecuencia, el
/rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n deber7 contener actiidades dirigidas al e"ecto, de modo
que se a"irme la cultura de legalidad y se aprecien las desenta,as de comportamientos
irresponsables "rente a las leyes y los derechos de otras personas.
20
El superisor designado por la Subdirecci-n General, dar7 seguimiento a la actiidad del
adolescente mientras dure la sanci-n y tendr7 las siguientes obligaciones!
(. Superisar la asistencia y aproechamiento del adolescente a los programas y actiidades
preistas en el /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n, y proporcionar la orientaci-n requerida5
((. /romoer socialmente al adolescente y su "amilia proporcion7ndoles orientaci-n5 y
(((. /resentar los in"ormes que le requieran las autoridades de la Subdirecci-n General o la
Sala.
&ecci4n """
-res0aci4n 2e &ervicios a Favor 2e /a $omuni2a2
Ar0cu/o >@. En cumplimiento de la medida de prestaci-n de sericios a "aor de la comunidad,
el adolescente debe reali4ar actiidades gratuitas de inter*s general, en entidades de
asistencia p)blica o priada, hospitales, escuelas u otros establecimientos del sector social. La
"inalidad de esta medida es inculcar en el adolescente el respeto por los bienes y sericios
p)blicos, as como el alor que estos representan en la satis"acci-n de las necesidades
comunes.
Los sericios a prestar deben asignarse con"orme a los "ines de las medidas preistos por esta
Ley y a las aptitudes y habilidades del adolescente. >o pueden e1ceder en ning)n caso de
doce horas semanales que pueden ser cumplidas en s7bado, domingo, das "eriados, o en das
h7biles, pero en todo caso, deben ser compatibles con la actiidad educatia o laboral que el
adolescente realice.
La naturale4a del sericio prestado por el adolescente deber7 estar inculada, cuando sea
posible, con la especie del bien ,urdico lesionado por la conducta reali4ada.
La duraci-n de esta medida debe tener relaci-n directa con los da2os causados, as como la
e1istencia de oluntad de ocasionarlos, que en ning)n caso podr7 ser in"erior a tres meses ni
mayor de cuatro a2os.
Ar0cu/o ?0. Cuando quede "irme la resoluci-n del Jue4 que impuso esta medida, la Sala citar7
al adolescente y su representante legtimo para hacer de su conocimiento el contenido del
/rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n, en el que deber7 indicarse claramente!
(. El tipo de sericio que debe prestar5
((. El lugar donde debe reali4arlo5
(((. El horario en que debe ser prestado el sericio5
(8. El n)mero de horas, das, semanas, meses, o a2os durante los cuales debe ser prestado5 y
8. Los datos del superisor del adolescente que debe eri"icar que la prestaci-n del sericio se
realice con"orme a lo establecido en la resoluci-n del Jue4.
El superisor debe isitar peri-dicamente el lugar donde se presta el sericio e in"ormar a la
Subdirecci-n General la "orma en que la medida se est7 cumpliendo, quien podr7 au1iliarse de
un miembro de la instituci-n u organi4aci-n p)blica o priada en donde se cumplir7 con la
medida, sin que por ello se entienda delegada la "unci-n de inspecci-n.
/ara la determinaci-n del sericio, se pre"erir7n las entidades y programas del lugar de origen
del adolescente, o de donde resida habitualmente.
La entidad, instituci-n, u organi4aci-n en donde se est* prestando el sericio, deber7 in"ormar
semanalmente a la Subdirecci-n General sobre el desempe2o del adolescente y cualquier
situaci-n que se presente durante la e,ecuci-n de la medida.
21
&ecci4n "!
Re.araci4n 2e/ 'ao
Ar0cu/o ?1. La medida de reparaci-n del da2o tiene la "inalidad de in"undir en el adolescente el
respeto por el derecho a la integridad moral, "sica y psicol-gica de las personas, as como el
derecho a la propiedad y el alor estimatio de los bienes priados.
Ar0cu/o ?2. En atenci-n a la "inalidad de esta medida, se procurar7 que la reparaci-n del da2o
consista en acuerdos restauratios y no necesariamente en el pago de una suma de dinero,
pero cuando ello sea ineitable, se procurar7 que *ste proenga del propio es"uer4o del
adolescente y se buscar7, en la medida de lo posible, que no prooque un traslado de la
responsabilidad de *ste )ltimo hacia sus padres, tutores o personas que e,er4an la patria
potestad o la custodia.
&ecci4n !
-ro<i9ici4n 2e Re/acionarse con 'e0ermina2as -ersonas
Ar0cu/o ?1. La prohibici-n de relacionarse con determinadas personas, consiste en ordenar al
adolescente abstenerse de "recuentar a personas de las que se presume contribuyen en "orma
negatia a su desarrollo. La "inalidad de esta medida es eitar la utili4aci-n o inducci-n del
adolescente por parte de otras personas, as como el aprendi4a,e y reali4aci-n de conductas
socialmente negatias.
Ar0cu/o ?4. El Jue4, al determinar esta medida, debe indicar, en "orma clara y precisa, con qu*
personas no deber7 relacionarse el adolescente, las ra4ones por las cuales se toma esta
determinaci-n y el tiempo de igencia de la misma, que en ning)n caso podr7 ser in"erior a seis
meses ni mayor de cuatro a2os.
El personal especiali4ado de la Subdirecci-n General debe reali4ar las acciones necesarias
para que el adolescente comprenda las inconeniencias y desenta,as que para su coniencia
social y desarrollo implica relacionarse con las personas se2aladas en la resoluci-n.
Ar0cu/o ?:. Cuando la prohibici-n se re"iera a un miembro del n)cleo "amiliar del adolescente
o a cualquier otra persona que resida en el mismo lugar que *l, esta medida deber7
combinarse con la prohibici-n de residencia.
&ecci4n !"
-ro<i9ici4n 2e Asis0ir a 'e0ermina2os Lu5ares
Ar0cu/o ?6. La prohibici-n de asistir a determinados lugares consiste en ordenar al
adolescente que no asista a ciertos domicilios o establecimientos que resulten inconenientes
para el desarrollo pleno de su personalidad. La "inalidad de esta medida es eitar que el
adolescente tenga contacto con establecimientos en los que prien ambientes que motien
aprendi4a,es socialmente negatios, desaloraci-n de la ley y de los derechos de los dem7s.
Ar0cu/o ?>. El Jue4 deber7 indicar en "orma clara y precisa los lugares que no podr7 isitar o
"recuentar el adolescente, las ra4ones que motian esta decisi-n, as como su duraci-n, que en
ning)n caso podr7 ser in"erior a seis meses ni mayor de cuatro a2os.
Ar0cu/o ??. El Jue4 debe comunicar al propietario, administrador o responsable de cada
establecimiento, que el adolescente tiene prohibido el ingreso al mismo.
&ecci4n !""
-ro<i9ici4n 2e $on2ucir !e<cu/os Mo0oriza2os
Ar0cu/o ?@. Cuando al adolescente haya reali4ado la conducta sancionada conduciendo un
ehculo motori4ado, el Jue4 podr7 imponerle la prohibici-n de conducir ese tipo de ehculos.
La medida implica la inhabilitaci-n para obtener permiso o licencia de conducir, o la suspensi-n
del mismo si ya hubiere sido obtenida, por lo que la Subdirecci-n General har7 del
22
conocimiento de las autoridades competentes esta prohibici-n, para que nieguen, o suspendan
el permiso del adolescente para conducir ehculos motori4ados.
#icha prohibici-n, cancelaci-n o suspensi-n podr7n imponerse a los .dolescentes hasta en
tanto no cumplan la mayora de edad5 y en el caso de .dultos J-enes, en ning)n caso podr7
ser in"erior a seis meses ni mayor de cuatro a2os.
La "inalidad de esta medida es que el adolescente aprenda el alor de la con"ian4a en el
otorgamiento de una prerrogatia y las consecuencias de "altar a ella.
Si la autoridad encargada de e1pedir los permisos o licencias para conducir ehculos
automotores tiene conocimiento de que el adolescente ha incumplido con la medida impuesta,
debe comunicarlo de inmediato a la Sala, quien proceder7 en los t*rminos de lo establecido en
esta Ley.
&ecci4n "F DsicE
O9/i5aci4n 2e Acu2ir a 2e0ermina2as "ns0i0uciones .ara Reci9ir Formaci4n
E2uca0iva= (;cnica= Orien0aci4n o Asesoramien0o
Ar0cu/o @0. El Jue4 podr7 imponer al adolescente la obligaci-n de acudir a determinadas
instituciones para recibir "ormaci-n educatia, capacitaci-n t*cnica, orientaci-n o
asesoramiento. La "inalidad de esta medida es motiar al adolescente para iniciar, continuar o
terminar sus estudios, en el niel educatio que le corresponda, as como para recibir "ormaci-n
t*cnica o, en su caso, para estar en condiciones de ingresar a la educaci-n superior.
Ar0cu/o @1. El Jue4 debe indicar en la sentencia el tiempo durante el cual el adolescente debe
ingresar y acudir a la instituci-n, procurando el cumplimiento de los ciclos lectios que
"aore4can el aprendi4a,e del adolescente, y teniendo en cuenta que en ning)n caso podr7 ser
in"erior a seis meses ni e1ceder de cuatro a2os.
Se dar7 pre"erencia a los centros educatios que se encuentren m7s cerca del medio "amiliar y
social del adolescente. En caso de ser una instituci-n priada, se requerir7 del consentimiento
y apoyo de los padres, tutores, o de quienes e,er4an la patria potestad.
/ara los e"ectos del p7rra"o anterior, el Jue4 podr7 solicitar a la Subdirecci-n General una lista
de las instituciones y de sus caractersticas m7s sobresalientes, as como una opini-n
ra4onada sobre cu7l o cu7les seran las m7s conenientes.
Ar0cu/o @2. La Subdirecci-n General suscribir7 y someter7 a la aprobaci-n de la Sala
conenios de colaboraci-n con dependencias e instituciones p)blicas y priadas, a "in de que
se "acilite el acceso del adolescente a los centros educatios e1istentes.
Ar0cu/o @1. El centro educatio estar7 obligado a!
(. >o negar el acceso al adolescente, por haber cometido una conducta tipi"icada como delito5
((. >o diulgar las causas por las cuales el adolescente se encuentra en ese centro5
(((. >o discriminar al adolescente por ning)n motio5 y
(8. Erindar toda la in"ormaci-n que le requieran el superisor o la Sala, respecto del
cumplimiento de la medida por parte del adolescente.
Ar0cu/o @4. La Subdirecci-n General debe designar un superisor que in"ormar7 a la Sala, por
lo menos cada tres meses, sobre la eoluci-n, aances y retrocesos del adolescente.
&ecci4n F DsicE
O9/i5aci4n 2e O90ener un (ra9a3o
23
Ar0cu/o @:. La obligaci-n de procurar un empleo "ormal, consiste en ordenar al adolescente
mayor de catorce a2os, ingresar y permanecer en un empleo que le permita desarrollar
actitudes positias de coniencia social y "ortalecimiento de autoestima, siempre que no
per,udique su desempe2o escolar. La "inalidad de esta medida es que el adolescente encuentre
un medio lcito de subsistencia con miras a su desarrollo laboral. /ara el me,or desempe2o de
su "inalidad, esta medida puede combinarse, cuando as se considere coneniente, con lo
dispuesto en la secci-n anterior, en su modalidad de capacitaci-n t*cnica.
Ar0cu/o @6. El Jue4, debe consultar al adolescente qu* tipo de traba,o puede reali4ar al
determinar la medida, las ra4ones por las que toma esta determinaci-n, los lugares donde
podr7 ser cumplida la medida y el tiempo durante el que deber7 cumplirla, que en ning)n caso
podr7 ser in"erior a seis meses ni e1ceder de cuatro a2os. En todo caso se pre"erir7n aquellos
centros de traba,o que se encuentren cerca del medio "amiliar o social en el que se desarrolle el
adolescente.
Esta medida s-lo podr7 aplicarse a adolescentes mayores de catorce a2os de edad, de
con"ormidad con la legislaci-n laboral aplicable.
Ar0cu/o @>. La Subdirecci-n General debe suscribir conenios de colaboraci-n con aquellos
centros de traba,o p)blicos o priados que est*n interesados en emplear a adolescentes.
Ar0cu/o @?. Cuando e1istan diersas posibilidades, el adolescente elegir7 el centro de traba,o
id-neo para el cumplimiento de la medida, preiamente autori4ado por el Jue4, sin per,uicio de
que solicite opini-n "undada a la Subdirecci-n General.
Ar0cu/o @@. La "alta de cumplimiento a sus obligaciones laborales, se considerar7 como causal
de incumplimiento de la medida por parte del adolescente.
&ecci4n F" DsicE
O9/i5aci4n 2e A9s0enerse 2e "n5erir Ce9i2as A/co<4/icas= 'ro5as=
Es0u.e6acien0es 7 2emGs &us0ancias -ro<i9i2as
Ar0cu/o 100. La medida de abstenerse de ingerir bebidas alcoh-licas, drogas, estupe"acientes
y dem7s sustancias prohibidas consiste en ordenar al adolescente que no consuma este tipo
de bebidas o sustancias en cualquier lugar p)blico o priado cuando se haya comprobado que
la conducta "ue reali4ada como consecuencia de haberlas ingerido. #icha medida en ning)n
caso podr7 ser in"erior a seis meses ni e1ceder de cuatro a2os.
La "inalidad de esta medida es obstaculi4ar el acceso del adolescente al alcohol y todo tipo de
sustancias prohibidas, contribuyendo con ello al tratamiento m*dico y psicol-gico de posibles
adicciones. Sin per,uicio de que el /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n contemple los
mecanismos necesarios para conminar al adolescente para que, oluntariamente, admita la
interenci-n que a su problem7tica corresponda y para que se contin)e con ella hasta ser dado
de alta.
Ar0cu/o 101. En lo que se re"iere a esta medida, la Subdirecci-n General debe!
(. Contar con programas generales destinados a reducir y eliminar el consumo de alcohol y de
sustancias prohibidas5
((. Contar con el personal especiali4ado que se requiera para aplicar los programas antes
se2alados5 y
(((. .plicar reisiones m*dicas y an7lisis clnicos, directamente o a tra*s de instituciones
p)blicas o priadas con las que se tengan conenios para constatar que el adolescente
e"ectiamente se ha abstenido de ingerir bebidas alcoh-licas, drogas, estupe"acientes y dem7s
sustancias prohibidas.
La contraenci-n que de esta prohibici-n haga el adolescente, se considerar7 como
incumplimiento de la medida de colaboraci-n, la contraenci-n.
24
$A-*(+LO """
Me2i2as 2e "n0ernamien0o
Ar0cu/o 102. En el Estado de Jalisco, las medidas de tratamiento se consideran como medidas
de internamiento en sus di"erentes modalidades.
/or internamiento se entiende a los distintos grados de priaci-n del derecho a la libertad de
tr7nsito de adolescentes y adultos ,-enes que hayan cometido alguna conducta que lo amerite
en los t*rminos de la presente Ley.
La "inalidad de estas medidas es limitar la libertad de tr7nsito, de modo que se "aciliten
procesos de re"le1i-n sobre su responsabilidad indiidual y social en torno a las consecuencias
de las conductas cometidas. #urante los periodos de priaci-n de libertad se deben reali4ar
actiidades grupales dirigidas por personal t*cnico capacitado para estos "ines.
En ninguna circunstancia, las medidas de tratamiento implican la priaci-n de derechos
distintos a los que limita la resoluci-n del Jue4.
Ar0cu/o 101. Salo en el caso del internamiento domiciliario, las medidas de tratamiento se
aplicar7n e1clusiamente en el Centro de .tenci-n. La duraci-n de estas medidas deber7 tener
relaci-n directa con la conducta cometida, sin poder e1ceder los lmites que en cada caso
determina esta Ley.
Ea,o ninguna circunstancia se autori4ar7 la permanencia del adolescente en el Centro de
.tenci-n, con el "undamento de que no e1iste otra "orma de garanti4ar sus derechos.
Ar0cu/o 104. En cualquier momento en el que el personal de Subdirecci-n General o el Centro
de .tenci-n se percate de que el adolescente presenta alguna discapacidad mental, in"ormar7
de su estado a la Sala, para que sea *ste quien ordene lo conducente.
&ecci4n "
"n0ernamien0o 'omici/iario
Ar0cu/o 10:. El internamiento domiciliario consiste en la prohibici-n al adolescente de salir de
su casa habitaci-n, salo para el traba,o y escuela. #e no ser ello posible, por ra4ones de
coneniencia, esta medida podr7 practicarse en la casa de cualquier "amiliar, o (nstituciones de
.sistencia Social.
La "inalidad de esta medida es la priaci-n del derecho a la libertad de tr7nsito dentro de los
lmites del propio domicilio, sin a"ectar el cumplimiento de las obligaciones laborales o
escolares del adolescente. 0n superisor designado por la Subdirecci-n General, igilar7 el
cumplimiento de esta medida, que en ning)n caso podr7 ser in"erior a seis meses ni e1ceder de
cuatro a2os.
Ar0cu/o 106. El Jue4 "i,ar7 la duraci-n de esta medida, los permisos que correspondan para
salir del domicilio y las ra4ones por las que pueden ser concedidos. En el /rograma
/ersonali4ado de E,ecuci-n deber7n establecerse las actiidades que puede reali4ar la
persona su,eta a medida.
&ecci4n ""
"n0ernamien0o en (iem.o Li9re
Ar0cu/o 10>. La medida de internamiento en tiempo libre, consiste en la restricci-n de la
libertad del adolescente que lo obliga a acudir y permanecer en el Centro de .tenci-n, durante
el tiempo que estable4ca la resoluci-n. La "inalidad de esta medida es la priaci-n intermitente
de la libertad de tr7nsito y consiste en periodos de internamiento diurno, nocturno o de "in de
semana.
En lo posible, el Jue4 tendr7 en cuenta las obligaciones laborales yGo educatias del
adolescente para determinar los periodos de internamiento.
25
La duraci-n de esta medida, en ning)n caso podr7 se in"erior a seis meses ni e1ceder de
cuatro a2os.
Ar0cu/o 10?. En el /rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n se establecer7n por lo menos los
siguientes aspectos!
(. El lugar donde deber7 cumplir con la medida5
((. Los das y horas en que debe presentarse y permanecer en las instalaciones especi"icadas
en el programa5
(((. Las actiidades que deber7 reali4ar en el Centro de .tenci-n5 y
(8. Las disposiciones reglamentarias del Centro de .tenci-n que sean aplicables durante los
periodos de priaci-n de libertad a los que est7 su,eta la persona a quien se ha impuesto la
medida.
Ar0cu/o 10@. Los espacios destinados al internamiento en tiempo libre no tendr7n seguridad
e1trema y deben estar totalmente separados de aqu*llos destinados al cumplimiento de la
medida de internamiento de"initio.
&ecci4n """
"n0ernamien0o 'e6ini0ivo
Ar0cu/o 110. La medida de internamiento de"initio, consiste en la priaci-n de la libertad y se
debe cumplir e1clusiamente en el Centro de .tenci-n, del que podr7n salir los adolescentes
por causa ,usti"icada y hasta por cinco das, mediante orden escrita de la Sala. Esta medida
s-lo se puede imponer a quienes tengan o hayan tenido, al momento de reali4ar la conducta,
una edad de entre catorce a2os cumplidos y menos de dieciocho a2os, y se trate de alguna de
las conductas tipi"icadas como graes en la presente ley.
La duraci-n de esta medida deber7 tener relaci-n directa con los da2os causados, sin que
pueda ser in"erior a un a2o ni e1ceder de cinco a2os cuando el adolescente tenga una edad de
entre catorce a2os cumplidos y menos de diecis*is al momento de reali4ar la conducta5 y sin
que pueda ser in"erior a un a2o ni e1ceder de siete a2os como m71imo, cuando tenga una
edad de diecis*is a2os cumplidos y menor a dieciocho a2os.
Ar0cu/o 111. .l imponerse la medida de internamiento de"initio, se computar7 como parte del
cumplimiento de la misma, el tiempo de medida precautoria que se le haya aplicado al
adolescente.
Ar0cu/o 112. La aplicaci-n de la medida preista en esta secci-n, es de competencia e1clusia
e indelegable del Estado, y se debe cumplir en lugares di"erentes de los destinados para los
adultos y sin la aplicaci-n de regimenes penitenciarios.
(*(+LO H+"N(O
EJE$+$"BN 'E LA& ME'"'A&
$A-*(+LO "
'is.osiciones %enera/es
Ar0cu/o 111. La etapa de aplicaci-n de las medidas comprende todas las acciones destinadas
a asegurar su cumplimiento y lograr el "in que con su aplicaci-n se persigue, as como todo lo
relatio al tr7mite y resoluci-n de las cuestiones que se presenten durante esta "ase.
Ar0cu/o 114. La Sala es la autoridad ,udicial responsable del control y superisi-n de la
legalidad de la aplicaci-n y e,ecuci-n de las medidas5 debe por tanto resoler las cuestiones
que se presenten durante esta "ase.
26
En ning)n caso autoridades administratias o di"erentes a las del /oder Judicial del Estado,
podr7n decretar la modi"icaci-n, sustituci-n o el cumplimiento anticipado de la medida
impuesta.
Ar0cu/o 11:. La Subdirecci-n General y el #irector del Centro de .tenci-n tomar7n las
decisiones administratias necesarias para garanti4ar el cumplimiento de las medidas, pero no
podr7n hacerlo cuando se inolucren cambios en la situaci-n ,urdica de los adolescentes
su,etos a medidas, ni cuando se comprometan sus derechos.
+odas las decisiones que tomen las autoridades administratias re"eridas en este artculo,
deber7n estar debidamente "undadas y motiadas5 deber7n ser noti"icadas inmediatamente a la
persona su,eta a medida, a su de"ensor, a la Sala y tendr7n e"ecto hasta que queden "irmes.
Ar0cu/o 116. Corresponde a la Subdirecci-n General proponer al E,ecutio la emisi-n de los
reglamentos que ri,an el cumplimiento de las medidas preistas por esta Ley. La Sala igilar7
que estas disposiciones no ulneren los derechos y garantas de las personas su,etas a dichas
medidas.
Ar0cu/o 11>. La Subdirecci-n General podr7 celebrar conenios de colaboraci-n con otras
instituciones u organismos p)blicos o priados, para la implantaci-n de los mecanismos de
e,ecuci-n de las medidas preistas en esta Ley. En lo que se re"iere a la e,ecuci-n de medidas,
la participaci-n de los organismos re"eridos quedar7 ba,o control y superisi-n de la
Subdirecci-n General.
Ar0cu/o 11?. Las autoridades de la Subdirecci-n General podr7n conminar a los padres,
"amiliares, responsables, tutores, quienes e,er4an la patria potestad o custodia, para que
brinden apoyo y asistencia al adolescente durante el cumplimiento de las medidas. /ara estos
e"ectos procurar7 lo necesario para que, en coordinaci-n o a tra*s de conenios con las
autoridades competentes, se cuente con!
(. /rogramas de capacitaci-n a padres, tutores, "amiliares, responsables, quienes e,er4an la
patria potestad o custodia, en los t*rminos de la Ley Federal de /rotecci-n de los #erechos de
>i2as, >i2os y .dolescentes y en la Ley de los #erechos de las >i2as, los >i2os y
.dolescentes en el Estado de Jalisco5
((. /rogramas de escuelas para padres de "amilia5
(((. /rogramas de orientaci-n y tratamiento en caso de alcoholismo o drogadicci-n5
(8. /rogramas de atenci-n m*dica5 y
8. Cualquier otra acci-n que permita a los padres, "amiliares, responsables, tutores, quienes
e,er4an la patria potestad, o custodia contribuir a asegurar el desarrollo integral de los
adolescentes.
$A-*(+LO ""
&ecci4n "
A2ecuaci4n 7 $um./imien0o An0ici.a2o 2e /a Me2i2a
Ar0cu/o 11@. .l momento de darse el cumplimiento de la mitad de la duraci-n de la medida
impuesta por el Jue4, de o"icio o a petici-n de parte podr7n solicitar la celebraci-n de una
audiencia de adecuaci-n de la medida.
La Sala solicitar7 a las autoridades competentes, rindan in"orme sobre los aances y el
desarrollo que ha presentado el adolescente durante ese tiempo, en "unci-n del cumplimiento
de los ob,etios tra4ados en el programa indiidual de e,ecuci-n aprobado y citar7 a las partes
para que e1pongan sus argumentos.
27
La Sala, preia aloraci-n del in"orme y de los argumentos ertidos por las partes, en "orma
"undada y motiada, emitir7 la determinaci-n sobre la solicitud de procedencia de adecuaci-n
de la medida, misma que en su caso, se reali4ar7 dentro de los die4 das posteriores a la
noti"icaci-n.
Ar0cu/o 120. .l t*rmino de la audiencia, la Sala har7 saber a las partes, su determinaci-n
respecto de la procedencia o negatia de la modi"icaci-n o sustituci-n de la medida, as como
las obligaciones, que en su caso, debe cumplir el adolescente.
Ar0cu/o 121. La adecuaci-n de la medida, s-lo ser7 posible si el adolescente mani"iesta su
con"ormidad.
&ecci4n ""
A2ecuaci4n .or "ncum./imien0o 2e /a Me2i2a
Ar0cu/o 122. El 'inisterio /)blico podr7 solicitar, en cualquier momento, a la Sala la
adecuaci-n de la medida impuesta por el Jue4 o la que hubiese sido adecuada durante la "ase
de e,ecuci-n, cuando considere que el adolescente ha incumplido de tal graedad que ponga
en riesgo o impida la "inalidad de la medida impuesta.
Ar0cu/o 121. La Sala citar7 al 'inisterio /)blico, la ctima u o"endido, el .dolescente, su
de"ensor y sus padres o tutores, a una audiencia de adecuaci-n por incumplimiento, que se
reali4ar7 dentro de los die4 das siguientes a la noti"icaci-n.
Ar0cu/o 124. .l t*rmino de la audiencia, la Sala determinar7 si hubo o no incumplimiento de la
medida. #ado el caso decretar7 erbalmente la adecuaci-n de la misma sin necesidad de la
e1presi-n del consentimiento del adolescente.
&ecci4n """
$on0ro/ 2e /a Me2i2a 2e "n0ernamien0o
Ar0cu/o 12:. En caso de que se trate de una medida de internamiento, la Sala eri"icar7 el
ingreso del adolescente al Centro de .tenci-n.
Ar0cu/o 126. En el caso de la medida de internamiento de"initio, la Sala eri"icar7 que el
/rograma /ersonali4ado de E,ecuci-n especi"ique, adem7s!
(. El centro de internamiento y la secci-n del mismo en donde la persona deber7 cumplir con la
medida5
((. La determinaci-n de las actiidades educatias, deportias, culturales, laborales o "ormatias
en las que participar75
(((. La asistencia especial que se brindar7 al adolescente5
(8. Las posibilidades de atenuaci-n de los e"ectos de la medida5 y
8. Las medidas necesarias para, en su momento, preparar la puesta en libertad de los
adolescentes.
Se procurar7 incluir la reali4aci-n de actiidades colectias entre los adolescentes internos, a
"in de "omentar una coniencia similar a la practicada en libertad.
Ar0cu/o 12>. La Sala deber7 eri"icar que el Centro de .tenci-n tenga la capacidad para
internar personas en condiciones adecuadas y que sus espacios respondan a la "inalidad de
eitar la e1clusi-n social, de modo que su estructura y equipamiento deba responder a las
necesidades particulares de acceso y atenci-n de quienes est*n internados, tales como
intimidad, requerimientos especiales con motio de g*nero, discapacidades "sicas, "omento de
28
las posibilidades de asociaci-n con sus compa2eros y de participaci-n en actiidades
culturales, de educaci-n, capacitaci-n, desarrollo artstico, desempe2o de o"icios,
esparcimiento y recreaci-n, as como otras necesidades deriadas del desarrollo de la ida
cotidiana, en los t*rminos del <eglamento.
Ar0cu/o 12?. El r*gimen interior del Centro de #iagn-stico y del Centro de .tenci-n estar7
regulado por un reglamento interno5 la Sala igilar7 que en *l se estable4ca al menos!
(. Los derechos, garantas y deberes de las personas internadas5
((. Las atribuciones de los seridores p)blicos adscritos a los centros5
(((. Las conductas que constituyan "altas y las medidas disciplinarias a las que den lugar,
se2alando con claridad la intensidad y la duraci-n de las mismas, as como los procedimientos
para imponerlas5
(8. Los procedimientos de autori4aci-n, igilancia y reisi-n para isitantes, as como para la
reisi-n de dormitorios y pertenencias5
8. Los lineamientos para la isita "amiliar5
8(. Los lineamientos y requisitos para el otorgamiento de los sericios educatios, de
capacitaci-n, laborales, deportios y de salud5
8((. Los horarios y lineamientos generales para el otorgamiento del sericio de alimentaci-n5
8(((. La prohibici-n de internamiento de adolescentes en las secciones de internamiento para
adultos ,-enes5 y
(:. La prohibici-n de internamiento de adultos ,-enes en las secciones de internamiento para
adolescentes y iceersa.
Ar0cu/o 12@. La Sala podr7 ordenar, en cualquier momento a las autoridades administratias
responsables, que se adopten las disposiciones necesarias para proteger la integridad "sica de
las personas ingresadas o internadas y de sus isitantes, as como para mantener las
condiciones de ida digna en el interior del Centro de #iagn-stico y del Centro de .tenci-n.
Cuando las disposiciones a que se re"iere el p7rra"o anterior, impliquen la protecci-n de la
integridad "sica, salud y seguridad personal de las personas internadas se har7n e"ectias de
inmediato.
Cuando dichas disposiciones impliquen correcciones y adecuaciones en los sericios e
instalaciones del Centro de .tenci-n, la Sala se2alar7 un pla4o prudente para que mediante su
cumplimiento y e,ecuci-n se garanticen condiciones de ida digna en el interior del centro.
(*(+LO !"
RE$+R&O&
$A-*(+LO "
Re5/as %enera/es
Ar0cu/o 110. Las resoluciones ,udiciales ser7n recurribles s-lo por los medios y en los casos
e1presamente establecidos en esta ley, siempre que causen agraio al recurrente y este no
haya contribuido a proocarlo.
El derecho de recurrir corresponder7 tan s-lo a quien le sea e1presamente otorgado.
/ara e"ectos de la presente ley, se admitir7n los siguientes recursos, seg)n corresponda!
29
(. <eocaci-n5
((. .pelaci-n5 y
(((. =ue,a.
Ar0cu/o 111. /ara e"ectos de la reparaci-n del da2o, la ctima, aunque no se haya constituido
en coadyuante en los casos autori4ados por esta Ley, puede recurrir las decisiones que
pongan "in al proceso o ersen sobre la reparaci-n del da2o directamente, o a tra*s del
'inisterio /)blico.
Cuando el 'inisterio /)blico no presente la impugnaci-n, *ste e1plicar7 por escrito al
solicitante la ra4-n de su proceder, dentro de los die4 das de encido el pla4o legal para
recurrir.
Ar0cu/o 112. Cuando e1istan arios adolescentes inolucrados en una misma causa, el
recurso interpuesto por uno de ellos "aorecer7 tambi*n a los dem7s, a menos que se base en
motios e1clusiamente personales.
Ar0cu/o 111. La resoluci-n no ser7 e,ecutada durante el pla4o para recurrir y mientras se
tramite el recurso, salo disposici-n legal en contrario.
Ar0cu/o 114. El 'inisterio /)blico podr7 desistirse de sus recursos, mediante acuerdo
motiado y "undado.
Las partes podr7n desistirse de los recursos interpuestos por ellas o por sus de"ensores, sin
per,udicar a los dem7s recurrentes o adherentes. /ara desistirse de un recurso, el de"ensor
deber7 tener autori4aci-n e1presa del adolescente.
Ar0cu/o 11:. El recurso otorgar7 al tribunal competente, el conocimiento del procedimiento
s-lo en cuanto a los puntos de la resoluci-n a que se re"ieran los agraios.
Ar0cu/o 116. Cuando la resoluci-n s-lo "ue impugnada por el adolescente o su de"ensor, no
podr7 modi"icarse en su per,uicio.
Ar0cu/o 11>. Los errores de derecho en la "undamentaci-n de la sentencia o resoluci-n
impugnadas, que no hayan in"luido en la parte resolutia, no la anular7n5 pero ser7n corregidos
apenas adertidos o se2alados por alguna de las partes, as como los errores de "orma en la
designaci-n o el c-mputo de las medidas.
$A-*(+LO ""
Recurso 2e Revocaci4n
Ar0cu/o 11?. El recurso de reocaci-n podr7 ser interpuesto por el 'inisterio /)blico, el
.dolescente, su representante o de"ensor, y proceder7 solamente contra determinaciones
pronunciadas durante el tr7mite del procedimiento que ocasionen a las partes un agraio
irreparable y que no pongan "in al proceso, a "in de que el mismo ,u4gador que las dict-
e1amine nueamente la cuesti-n y dicte la resoluci-n que corresponda.
Ar0cu/o 11@. Este recurso se interpondr7 por escrito, dentro de los tres das siguientes a la
noti"icaci-n de la resoluci-n recurrida. #ebi*ndose correr traslado en los tres das siguientes a
las otras partes para que en el pla4o de tres das mani"iesten lo que a su derecho corresponda5
hecho lo anterior el Jue4 resoler7 lo conducente en el mismo pla4o.
$A-*(+LO """
Recurso 2e A.e/aci4n
Ar0cu/o 140. El recurso de apelaci-n podr7 ser interpuesto por el 'inisterio /)blico, el
.dolescente, su representante o de"ensor, y proceder7 contra las resoluciones dictadas por el
30
Jue4 que causen un agraio irreparable y pongan "in a la acci-n o imposibiliten que *sta
contin)e.
Ar0cu/o 141. El recurso de apelaci-n se interpondr7 por escrito ante el mismo Jue4 que dict-
la resoluci-n y, dentro del pla4o de cinco das de haberse e"ectuado la noti"icaci-n.
Ar0cu/o 142. /resentado el recurso, el Jue4 deber7 correr traslado a las partes para que en el
pla4o de tres das lo contesten, y transcurrido el lapso anterior, deber7 de remitir a la sala,
dentro de los cinco das siguientes, el original del e1pediente, a e"ecto de que *sta pueda
apreciar si se ha iolado o no el procedimiento, y si e1iste el agraio que la parte recurrente
esgrime.
S-lo se remitir7 copia de las actuaciones pertinentes o se "ormar7 un lega,o especial, para no
demorar el tr7mite del proceso.
E1cepcionalmente, la Sala podr7 solicitar otras copias o las actuaciones originales. Ello no
implicar7 la parali4aci-n ni suspensi-n del procedimiento.
Ar0cu/o 141. <ecibidas las actuaciones, la Sala, decidir7 si admite el recurso y, en su caso,
dentro de los die4 das siguientes citar7 a una audiencia en la que resoler7 de inmediato la
cuesti-n planteada.
Las partes podr7n o"recer prueba para resoler el "ondo del reclamo s-lo cuando tenga el
car7cter de supereniente.
$A-"(+LO "!
Recurso 2e Hue3a
Ar0cu/o 144. La persona su,eta a medida de internamiento puede presentar que,as,
directamente o a tra*s de sus padres, tutores, quien e,er4a la patria potestad, custodia o su
de"ensor contra el personal del Centro de .tenci-n o contra los representantes de las
dependencias, instituciones u organi4aciones p)blicas, priadas o sociales que est*n
colaborando en la aplicaci-n de la medida, por la transgresi-n o inminente ulneraci-n de sus
derechos y garantas.
Las que,as deben ser presentadas de manera escrita ante la Sala, quien deber7 reali4ar
inmediatamente la inestigaci-n respectia y dictar una resoluci-n en un pla4o no mayor a
cinco das, en la que se dicten las medidas necesarias para asegurar los derechos y garantas
del agraiado, en caso de ser necesario.
La Sala dispondr7, lo necesario para salaguardar los derechos del agraiado mientras se
resuele la que,a.
(RAN&"(OR"O&
-R"MERO. El presente decreto entrar7 en igor el da %6 de "ebrero de $&&B, preia su
publicaci-n en el /eri-dico 9"icial HEl Estado de JaliscoI.
&E%+N'O. Se abroga la Ley de 'enores (n"ractores del Estado de Jalisco e1pedida mediante
decreto n)mero $%$&$ del $$ de diciembre del $&&6.
(ER$ERO. En tanto entre en igor la presente Ley, ser7n aplicables las disposiciones
contenidas en la Ley de <eadaptaci-n Juenil del Estado, para lo cual las autoridades
competentes deber7n su,etarse a los principios del sistema que garanticen los derechos
"undamentales que reconoce la Constituci-n /oltica de los Estados 0nidos 'e1icanos as
como los +ratados (nternacionales igentes en la materia.
$+AR(O. . la entrada en igor de la presente Ley quedar7 abrogada la Ley de <eadaptaci-n
Juenil del Estado de Jalisco e1pedida mediante decreto n)mero B$A$ del C de agosto de
%C63.
31
H+"N(O. En tanto entra en igor la presente ley, los /oderes E,ecutio y Judicial deber7n
disponer de todos los recursos materiales y humanos necesarios para la implementaci-n del
Sistema de Justicia (ntegral que establece este ordenamiento, para lo cual en dicho t*rmino
deber7n de reali4ar las adecuaciones, presupuestales, org7nicas y reglamentarias,
correspondientes, as mismo deber7n preerse la selecci-n y capacitaci-n de los Seridores
/)blicos del personal del sistema.
&EF(O. Los menores su,etos a procedimiento por alguna in"racci-n penal a la entrada en igor
de la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del Estado de Jalisco, deber7n continuar con el
procedimiento hasta su conclusi-n de con"ormidad con la Ley de <eadaptaci-n Juenil
abrogada, pudiendo optar por su,etarse a procedimiento se2alado en la Ley de Justicia (ntegral
para .dolescentes del Estado de Jalisco.
&I-("MO. El de"ensor de o"icio a que se re"iere la presente Ley, depender7 de la #e"ensora
de 9"icio del /oder Judicial del Estado hasta en tanto entre en "unciones la /rocuradura
Social.
O$(A!O. Los -rganos del /oder Judicial encargados de aplicar la Ley de Justicia (ntegral para
.dolescentes del Estado de Jalisco, tendr7n competencia y deber7n conocer de los hechos
cometidos preio a la entrada en igor de la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del
Estado de Jalisco, teniendo adem7s las mismas "acultades que correspondan a los Conse,os
/aternales de acuerdo con la Ley de <eadaptaci-n Juenil abrogada.
NO!ENO. Los municipios que hubieren recibido e1pedientes relatios a hechos delictios
cometidos preio a la entrada en igor de la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del
estrado de Jalisco, deber7n remitirlos de "orma inmediata a los -rganos del /oder Judicial
encargados de aplicar la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del estado de Jalisco, para
su conocimiento y resoluci-n en los t*rminos de lo dispuesto por el artculo octao transitorio de
la presente ley.
En los mismos t*rminos se proceder7 respecto de los procedimientos que se lleen
actualmente ante los conse,os paternales, los cuales deber7n suspenderlos y remitir las
actuaciones de "orma inmediata a los -rganos del /oder Judicial encargados de aplicar la Ley
de Justicia (ntegral para .dolescentes del estado Jalisco.
Sal-n de Sesiones del Congreso del Estado
Guadala,ara, Jalisco, %$ de septiembre de $&&A
#iputado /residente
Salador Coso Gaona
#iputada Secretaria
Celia Fausto Li4aola
#iputado Secretario
Jes)s Elas >aarro 9rtega
En m*rito de lo anterior, mando se imprima, publique, diulgue y se le d* el debido
cumplimiento.
Emitido en /alacio de Gobierno, sede del /oder E,ecutio del Estado Libre y Soberano de
Jalisco, a los %$ doce das del mes de septiembre de $&&A dos mil seis.
El Gobernador Constitucional del Estado
Lic. Francisco Jaier <amre4 .cu2a
Jr)brica?
El Secretario General de Gobierno
'tro. Gerardo 9ctaio Sols G-me4
Jr)brica?
32
AR("$+LO& (RAN&"(OR"O& 'EL 'E$RE(O 22:>@
-R"MERO. El presente decreto entrar7 en igor el da siguiente de su publicaci-n en el
peri-dico o"icial El Estado de Jalisco.
&E%+N'O. Hasta en tanto se cuente con su"iciencia presupuestal las "unciones
encomendadas a la Subprocuradura de Sericios Jurdicos .sistenciales se podr7n reali4ar por
conducto de au1iliares sociales comisionados o adscritos a *sta.
-.O. 24 'E O$(+CRE 'E 200@= 'E$RE(O 226@4
-R"MERO. E/ .resen0e 2ecre0o en0rarG en vi5or a/ 2a si5uien0e 2e su .u9/icaci4n en e/
.eri42ico o6icia/ El Estado de Jalisco.
&E%+N'O. &e 2ero5an /as 2is.osiciones Aue se o.on5an a/ .resen0e.
(ER$ERO. Los 2e/e5a2os ins0i0uciona/es .riva2os Aue es0;n 2e9i2amen0e acre2i0a2os=
se5uirGn en 6unciones 7 se re5u/arGn o9servan2o /as normas con0eni2as en /a Le7
vi5en0e a/ momen0o 2e su acre2i0aci4n.
(ACLA 'E REFORMA& , A'"$"ONE&
Fe de Erratas al #ecreto $%DA&.F #ic.$A de $&&A. Sec. (((.
#EC<E+9 >K'E<9 $%B6@GL8((G&A.F <e"orma y adiciona los artculos $, 6, C, %&, %$, %A, %B,
$A, @%, @@, D&, D3, DC, 6&, 6%, B$, B6, BB, 3&, %&& y %%D de la Ley de Justicia (ntegral para
.dolescentes del Estado de Jalisco.F Ene.$6 de $&&B. Sec. 8(.
#EC<E+9 >K'E<9 $%36DGL8((G&B.F <e"orma el artculo Se1to +ransitorio y adiciona un
artculo 9ctao a los transitorios de la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del Estado de
Jalisco.F Jun.$@ de $&&B. Sec. (8.
#EC<E+9 >K'E<9 $$%%&GL8(((G&B.F <e"orma el art. 9ctao +ransitorio y adiciona un
>oeno +ransitorio al decreto $%DA&, que contiene la Ley de Justicia (ntegral para
.dolescentes del Estado de Jalisco.F#ic.%@ de $&&B. Sec. ::8((.
#EC<E+9 >K'E<9 $$@&&GL8(((G&3.F Se re"orman los arts. D6 y %%C de la Ley de Justicia
(ntegral para .dolescentes del Estado de Jalisco.F>o. D de $&&3. Sec. (((.
#EC<E+9 >K'E<9 $$6BCGL8(((G&C.F Se re"orman y adicionan los arts. @% p7rra"o tercero, 66 y
deroga el segundo p7rra"o del %D$ de la Ley de Justicia (ntegral para .dolescentes del Estado
de Jalisco.FFeb. B de $&&C. Sec. ((.
#EC<E+9 >K'E<9 $$ACDGL8(((G&C.F Se re"orma el art. @% y crea el @%FEis de la Ley de
Justicia (ntegral para .dolescentes del Estado de Jalisco.F9ct.$D de $&&C. Sec. (:.
LE, 'E J+&("$"A "N(E%RAL -ARA A'OLE&$EN(E&
'EL E&(A'O 'E JAL"&$O
./<9E.#.! %$ #E SE/+(E'E<E #E $&&A.
/0EL(C.#.! %$ #E SE/+(E'E<E #E $&&A. SECC(;> (((.
8(GE>C(.! %6 #E FEE<E<9 #E $&&B.
33