ahl

222 partidas

Iahl

Tahl
222 partidas

EDICIONES ESEUVE

Coleccin Campeones de Ajedrez

Director: Antonio Gude

1990 Ediciones Eseuve, S. A.

Sebastin Elcano, 30
28012 Madrid
Realizacin: Revista Internacional de Ajedrez
Cubierta: Toms Lpez

I.S.B.N.: 84-87301-13-4
Depsito legal: M. 33.078-1992
Fotocomposicin: Prez Daz, S. A. - Madrid
Imprime: Ibrica Grafic - Fuenlabrada (Madrid)

Impreso en Espaa - Printed in Spain

SUMARIO
Resea biogrfica

...............................................................................................

Sus mejores resultados

...................................................................................

9
11

1' (1949-59) """"""""""""""""""""""""""""""""'"""""""""""'""""""""

15

2. (1960-69) '"""'""""'''''"'''"'''"'"''""'''"""'''''"'"''''"'''''''''""""'''""""'"''""

45

3. (1970-79) """""""'""""'""""""'""""""'"""'"""""""'"""'""""""'""""""

77

4. ( 1980-90) """""""'""""""""'"""'"""""'"""""'"""'"""""'""'""""""""""
lnice descriptivo de aperturas
lndice codificado de aperturas
Indice alfabtico de oponentes

....................................................................

99
121

................................. .....................................

123

.....................................................................

125

Resea biogrfica
IJAIL Tahl naci el 9 de
noviembre de 1936 en
Riga, en el seno de una fa
milia de origen judo y elevado
nivel cultural (su padre era m
dico). Tahl deslumbr desde
nio por su asombrosa retentiva
y capacidad intelectual, pues se
cuenta que era capaz de efectuar
de memoria multiplicaciones
con factores de tres cifras y re
tener en poqusimo tiempo poe
mas y captulos enteros de li
bros.
Aprendi a jugar al ajedrez a
los siete aos y hacia los doce era
ya un fuerte jugador, pues ven
ci en una simultnea a Jolmov.
Cuando, con veinte aos,
gana el Campeonato de la URSS
(1957) se convierte en el cam
pen sovitico ms joven de la
historia. Su triunfo, basado en
un emprendedor estilo combati
vo, con sorprendentes golpes
tcticos y variantes intrincadas,
no puede gustar demasiado a los
comentaristas ortodoxos, que lo
califican de muy afortunado)),
mencionando que muchas de sus
combinaciones son errneas.
Pero al ao siguiente repite vic
toria y comienza a perfilarse
como un serio aspirante al ttulo
mundial. El Interzona] de Porto
roz y el duro torneo de Candi-

datos de Yugoslavia as lo ratifi

can.
Deber enfrentarse ahora a
Botvinnik, que se mantiene in
tratable desde 1948. Los pro
nsticos se presentan muy claros
para todo el mundo: sin duda ga
nar Botvinnik. Pero el joven
Tahl, con sus evoluciones de
prestidigitador y la magia de sus
figuras plasma sobre el tablero
una gran victoria, por 6-2. Bot
vinnik apenas puede crerselo.
Tahl deber afrontar al ao si
guiente, sin embargo, un duro
revs, escapndosele la corona
mundial en el match-revancha.
El triunfo de Botvinnik esta vez
es an ms claro: 10-5. Como
atenuante, hay que decir que el
joven campen haba disputado
este encuentro con problemas
de salud, una constante a lo lar
go de su carrera.
El resto de los aos sesenta
encierran un reto del que Tahl
no sale airoso: recuperar el cam
peonato del mundo. Un calva
rio. El Mago de Riga)) -como
ya empiezan a conocerlo los afi
cionados- se ve obligado a
abandonar el torneo de Candi
datos en Curacao (1962), a cau
sa de una afeccin renal. Ms
tarde se ve apeado en los ciclos
siguientes, primero por Spassky,
9

en la final de Candidatos de
1 965 y luego por Larsen en
1 968. Hacia esas fechas todo el
mundo del ajedrez haba prcti
camente desahuciado a Tahl.
Pero el resurgir del letn en los
setenta es esplendoroso. En el
ao 1972, por ejemplo, gana el
Campeonato Sovitico y obtiene
un resultado extraordinario en
la Olimpiada de Skopje. En
1974 gana todo un rosario de
torneos: Hastings 1973-74, Lu
blin, Halle, Novi Sad, repite vic
toria en el Campeonato Soviti
co y, por si fuera poco, gana el
primer premio en su tablero en
la Olimpiada de Niza y obtiene
el mejor resultado individual en
el Campeonato de la URSS por
equipos, defendiendo el primer
tablero de Letonia.
Tahl mantiene un alto presti
gio entre los organizadores de
torneos internacionales y aun en
su leve declinar adquiere la cos
tumbre de ganar al menos un
par de torneos anuales, lo que
hace que su nombre siga apare
ciendo con frecuencia en los
eventos de mayor relieve.
El ajedrez paradjico, fanta
sioso e inigualable de Tahl re
produce a la perfeccin la rica
personalidad de este excampen
mundial que sigl'": cautivando a
millones de aficionados con sus
creaciones. Ante Tahl el tablero
parece transfigurarse, pasando
de ser el reino de la lgica al rei
no de las excepciones. Su audaz
estilo tiene no poco que ver con
su personalidad inconformista.

10

Al analizar una de sus partidas

con Botvinnik nos cuenta en qu
pensaba: nada menos que en
darle vueltas a una de las cmi
cas propuestas de Ilf y Petrov
(autores sobre los que desarroll
su tesis de Filologa Eslava):
cmo sacar a un hipoptamo de
un pantano?
La presencia carismtica de
Tahl no poda faltar en los dos
matches disputados entre la
URSS y la seleccin del resto del
mundo (Belgrado, 1 9 7 0 y Lon
dres, 1 9 84), el primero de ellos
denominado Match del Siglo.
A finales de los ochenta las os
cilaciones de su Elo no impiden
que sea uno de los 24 privilegia
dos ajedrecistas que disputan la
I Copa del Mundo de la GMA.
Tahl sigue en la brecha.
Hay, por fin, un detalle reve
lador: a pesar de su dbil cons
titucin, de sus enfermedades,
del tributo al paso de los aos,
Tahl encarna la carrera ms ac
tiva de la historia, con ms de
4.000 partidas de competicin
disputadas desde que a finales
de los aos cuarenta un adoles
cente comenzara a alternar en
los clubs de Riga, una de las ciu
dades nrdicas de mayor solera,
con uno de los puertos ms an
tiguos de Europa.
El ajedrez nos recordar, en
su camino, que Mijail Tahl pas
en su historia a convertirse de
Mago de Riga a Rey de la
combinacim>. Su genio perdu
rar entre nosotros, pero hoy
por hoy, sigue jugando.

Sus meiores resultados

TORNEOS
1 952
1 953
1 954
1 955
1 95 5
1 955
1 956
1 956
1 957
1 958
1 958
1 959
1 959
1 959
1 96 1
1 96 1
1 96 1
1 962
1 963
1 963
1 963
1 964
1 964
1 964
1 964
1 964
1 965
1 96 5
1 96 6
1 966
1 9 67

Campeonato de Letonia
Campeonato de Letonia
Campeonato de Letonia
Campeonato de Letonia
Fase previa Cto. URSS
Semifinal Campeonato U RSS
23 Campeonato URSS
Semifinal Campeonato URSS
24 Campeonato URSS
25 Campeonato URSS
lnterzonal Portoroz
26 Campeonato URSS
Zurich
Candidatos Yugoslavia
Estocolmo
Bled
2 9 Campeonato URSS
30 Campeonato URSS
Miszkolc
La Habana
Mosc
Hastings
Reykjavik
lnterzonal Amsterdam
Kislovodsk
32 Campeonato URSS
Campeonato de Letonia
Sarajevo
Palma de Mallorca
Mosc
Budva

Puesto
70
10
20
20
30
1
7'
o

10
10
10
30
10
1
1
1
40
30
10
40
20
10
1
10
10
30
1
10
1
20
20
o

o
o

7
?

7
10
4
6
9
10
8
9
10
16
8
11
7
11
10
14
7
5
12
11
6
9
8
9
9
5
3

6
?
?
8
5

11
11
10
5

11
7
3
8

3
7
10
5
5
4
7
4
1
12
3
7
6
4
6
10
7

2
3

2
2
2
3
1
3
2
4
o

1
3
3
o

3
1
o
o
o

1
3
o

2
o

2
2
ll

1 967
1 967
1 968
1 968
1 9 70
1 970
1 971
1 971
1 971
1 972
1 972
1 973
1 973
1 973
1 9 73
1974
1 974
1 9 74
1 974
1974
1 9 75
1 9 75
1 976
1976
1977
1 977
1977
1977
1 978
1 978
1 979
1 979
1979
1980
1 981
1982
1 982
1 983
1984
1 984
12

35 Campeonato URSS
Beverwijk
Gori
Tbilisi
Poti
Tallinn
Parnu
39 Campeonato URSS
Vilyandy
40 Campeonato URSS
Wijk aan Zee
Tallinn
Sochi
Dubna
Hastings
Lublin
Novi Sad
Halle
42 Campeonato URSS
Las Palmas
43 o Campeonato URSS
Wijk aan Zee
lnterzonal de Biel
Tallinn
Las Palmas
Leningrado
Sochi
Bugojno
Campeonato URSS
Tallinn
Montreal
lnterzonal Riga
Erevan
Riga
lnterzonal Mosc
Sochi
Tallinn
Al be na
Sochi
Titogrado

10
20
10
1o
1o
10
30
20
20
10
1
1
0
.1
1
1o
1
1o
10
1o
20
20
30
20
1
40
1
10
40
10
20
1o
1
40
1o
30
10
1o
10
40
30
o

7
5
6
7
9
9
7
9
9
9
6
9
7
7
5
10
9
8
6
8
5
3
6
o

10
6
7
8
2
8
6
11
5
7
4
5
6
3
2
3

6
8
3
7
4
5
5
9
3
12
9
6
8
8
10
5
5
7
7
4
9
7
12
2
6
9
6
13
12
7
12
6
8
8
8
10
8
8
12
7

2
1
1
1
1
1
3
1
o
o
o
o
o
o
o

1
o

2
2
1
1
1
3
3
1
1
o
o

1
o
o

2
o

1
o

1
o
o

1 984
1 985
1 985
1 985
1 985
1 986
1 986
1 986
1 987
1 987
1 987
1 987
1 988

Tallinn
l n terzonal Ta x c o
Yurmala
Candidatos Montpellier
B erl n
Sochi
Tbilisi
Reykjavik
lnterzonal Subotica
Yurmala
Ro Hondo
Reykjavik
Marsella

3'
3'
1'
4'
1'
4'
1'
2'
4'
1'
1'
3'
4'

9
10
8
11

1
o
o
1

3
6
3
6
3
5
4
2

10
8
8
8
9
6
12
5

4
6
5
4
3
1
1
3
1
1
o
1
1
2

8
13
5
3
5
6
3
5
7
3
5
4
4
3

2
2
10
1
2
4
o
1
2
4
3
1
1
1

7
2
7
12
8
3
7

3
2
3
3
6
5
6

o
1
o
o
1
1
o

4
5
5
3

1
o

o
1
1
o

1
1

MATCH ES
1 954
1 960
1 961
1 965
1 965
1 96 5
1 966
1 968
1 9 68
1 969
1 980
1 983
1 985
1 988

Saigin
Botvinnik (Cte. Mundol
Botvinnik (Cto. Mundol
Portisch (Candidatos!
Larsen (Candidatos!
Spassky (Candidatos!
Bronstein
Gligoric (Candidatos!
Korchnoi (Candidatos!
Lar sen
Polugaievsky
Andersson
Timman (Candidatos!
Timman

COMPETICIONES POR EQUIPOS

1 9 57
1 957
1 9 58
1 958
1 960
1 961
1 962

Reykjavik, Mundial Estudiantes

Viena, Campeonato Europa
Bulgaria, Mundial Estudiantes
Olimpiada Munich
Olimpiada Leipzig
Oberhausen, Campeonato Europa
Olimpiada Varna

13

1 966
1 970
1 970
1 972
1 973
1 974
1 974
1 979
1 980
1 982
1 984

14

Olimpiada La Habana
Match del Siglo, Belgrado
Kapfenberg, Campeonato Europa
Olimpiada Skopje
Bath, Campeonato Europa
Olimpiada Niza
Equipos URSS
URSS/Yugoslavia
Olimpiada Malta
Olimpiada Lucerna
Londres, URSS/Mundo

11
1
4
12
2
7
4
2
2
5

2
2
2
4
4
7
5

1
3
3
2

1
o
o
o
o
o

1
1
o
o

1
194959
1

O KLIAVIN
e TAH L

O TAHL
e ZILBER-

Riga 1 949
Defensa Francesa

(C07 )

l . e4 e 6 2 . d4 d S 3 . lt:ld2 eS 4.
edS x dS S . lt:l gf3 lt:le6 6 . e4
hS 7. deS _i x eS 8. lt:l e4 lt:lge7
9 . .igS g4 10. d3 b6 1 1 .
o-o-o o-o 1 2 . .if6 f4 + 1 3 . 'i!;> b 1
gf6 1 4 . g 3 h6 1 S . g 4 f4 1 6 .
gS fg5 17. lt:lfx gS lt:lg6 18. h4
lt:lb4 19. h3 eS 20. g2 .i fS
2 1 . hS l!;>g7 22. hg6 h6.

23. .! xf7 l:l: x f7 24. gf7 hgS

2S. ltJ x gS x f2 26. lt:l e6 + l!> x f7
2 7 . g7+ \!;> x e6 2 8 . l:l:h 6 + .!g6
29. x g6 + l!;>e7 30. l:l:h7+ f8
3 1 . g7+ l!i>e8 32. d7+ f8
33. g h8++ ( 1 :0)

R i g a 1 949
D efensa Francesa

(C1 1 )

l . e4 e6 2 . d4 dS 3 . lt:l e3 de4
4. lLl x e4 lt:lf6 S . .i d3 lLl x e4 6.
_i x e4 eS 7 . e3 ed4 8. ed4 .i b4+
9. l!i>fl lt:l e6 1 0 . lt:lf3 e7 1 1 . g3
.i d7 1 2 . a3 .! d6 1 3 . b4 eS 14.
deS x eS 1S. l:l:a2 .ih3+ 1 6 .
g 1 :!i: d8 1 7 . e2

17 . . . . lt:ld4 18. ltJ x d4 x c i +

(0: 1 )
3

O PARNAS
e TAH L

Riga 1 949
Apertura Espaola

(C91 )
15

l. e4 eS 2. lt:lf3 lt:l e6 3. bS
a6 4. a4 lt:l f6 S. o-o e7 6 .
l:l: el bS 7 . b3 o-o 8 . d4 d6 9 .
e 3 g4 1 0 . e 3 e8 1 1 . lt:lbd2
lt:laS 1 2 . e2 eS 13. h3 xf3
14. x f3 ed4 1 S . ed4 lt:l e6 16.
l:l: adl ed4 1 7 . gS lt:leS 18.
g3 lt:lhS 19. h4 f6 20. g4 hg4
2 1 . x hS

1 8 . ltJxe6+ l:l: x e 6 19. b 4

x b4 2 0 . eb4 l:l: x e S 21 . x h6
( 1 :0)
5
O TAH L
e GRADUS

Cam peonato de R i g a 1 9 5 1
(C98)
Apertu ra Espa o l a

2 1 . . . . g6 22. h6 lt:lf7
b3 \t>h8 24. xf7 x f7
l:l:fl f4 2 6 . lt:l b3 f6
ltJ x d4 eS 28. lt:l f3 xf3
x gS x h3 (0: 1)

23.
2S.
27.
29.

O TAH L
e M I G LAN

C a mpeonato Letonia 1 9 50
Apertura Espaola
(C82)
l . e 4 eS 2. lt:lf3 lt:l e6 3. b S
a6 4. a4 lt:l f6 S . o-o lZl xe4 6 .
d 4 bS 7 . .i b 3 d S 8 . deS e 6 9.
e3 eS 1 0 . lt:l bd2 lZl x d2 1 1.
x d2 lt:l aS 1 2 . e2 lt:l e4 13.
dl o-o 14. b3 lt:lb6 lS. lt:l gS h6
16. d3 l:l: e8 17. h7+ \t>f8
16

l. e 4 e S 2. lt:lf3 lt:l e6 3 . bS
a6 4. a4 lt:l f6 S. o-o e7 6.
l:l: el bS 7. b3 d6 8. e3 lt:l aS 9 .
lt:le2 e S 1 0. h3 e 7 11. d 4 o-o
1 2 . lt:l bd2 lt:le6 13. deS deS 14.
lt:lfl l:l: d8 1 S . e2 i.e6 16. lt:le3
lt:l hS

1 7 . lLld5 i_ x dS 1 8 . ed5 ll: xd5

19. g4 lLlf6 20. g5 e4 2 1 . gf6 ef3
22. x f3 :!i x e5 23. ll: x e5 xe5
24. x c6 (1 :0)
6

O G UTNIKOV
e TAH L

Leningrado 1 9 5 1
Apertura C u atro
C a b a l los

( C47 )

l. e4 eS 2. lLl f3 lLl c6 3. lt:lc3

lLlf6 4. d4 ed4 5. lt:l d5 llJ x e4 6.
e2 f5 7. g4 'i; f7 8. f4 d6 9 .
o-o-o e6 1 0 . c4 lLle7

1 1 . ltJ x c7 x c4 12. x c4+

dS 13. lLle5+ 'i;g8 1 4 . llJ x d S
x d S 1 S . ll: x d 4 x c4 16 .
ll: x c4 lLlf6 1 7 . h4 fg4 1 8 . hS
lLledS 1 9 . g5 lLlb6 20. lH4
lLlbd5 2 1 . ll: f5 i.e7 22. h6 g6
(0:1)

l. e 4 c 5 2. lll f3 a6 3. d3 cd4
4. lt:l x d4 lt:lf6 5. lLl c3 e5 6. lLl f3
ll.b4 7 . .i g5 a5 8 . .i d2 c7
9. d3 o-o 10. e2 d6 l l . h3
lll b d7 12. c4 b5 13. d3 lll c 5
14. a3 tt:J x d3+ 15. cd3 .i c5 1 6.
g5 .i e6 17. xf6 gf6 1 8. d2
'i;b8 19. h6 e7 20. lll h4
ll: g8 21. g4 d4 22. o-o x c3
23. bc3 :: a eS 24. :ii: a el d5 25.
'i;h2 de4 26. de4 ll: c6 27. lll f5
x f5 28. gf5 f8 29. h5 ll: g5

30. di l::t c 4 3 1 . dS ll: g8

32. ll: gl ll: x g 1 33. l:l: x g l ll: x c3
34 . 'i!Yb7 'i!fe8 35. x a6 c6 36.
a7 c7 37. a8+ c8 38.
'i!fd5 e8 39. d2 ll: c6 40. h6
(1 :0)
8

O KLOVAN
e TAH L

Riga 1 9 5 1
G a m b ito Eva n s

(C52)

O TAH L
e FRIDE

Riga 1 95 1
D efensa S i c i l i a n a

( 82 8 )

l. e 4 eS 2. lLl f3 lLl c 6 3 . c4
c5 4. b4 x b4 S. c3 a 5 6 .
d4 d6 7. gS lLl ge7 8 . d5 lLl b8
9. x e7 'i; x e7 1 0 . cl lLl d7 1 1 .
17

l:l: e8 1 2. lt:lh4 f8 1 3 . lt:lfS

lt:l eS 14. <iJg3 <iJd7 1 5 . lt:l d2
b6 1 6 . lt:\f3 g8 17. :: e 1 lt:l f8
1 8 . bS d7 1 9 . x d7 x d7
20. gS f6 2 1 . hS lt:l g6 22.
lt:l fS lt:l f4 2 3 . h4 h8 24.
l:l: ad 1 hS 25. g4
o-o

25 . . . . gS 26. g3 h7 27.
ghS g4 28. lt:\3h4 ltJx hS 29.d3
lt:lf4 30. g3 lt:lh3+ 3 1 . fl
_! x f2 3 2 . x g4 x e 1 3 3 .
<iJg6+ g8 3 4 . lt:l e7+ f7 35.
E: x e1 E: x e7 36. ltJ x e7 x e7
37. e6+ f8 38. l:l: e3lt:\g5 39.
g4 x h2 40. :: g3 h1 + ( 0 : 1 )
9
O TAH L
e KLAS U P

Campeonato de Riga 1 9 5 2
( A82 )
Defensa Holandesa
l. d4 fS 2. e4 fe4 3. lt:\e3 lt:lf6
4. f3 d5 5. fe4 de4 6. e4 fS
7. lt:l ge2 lt:le6 8. o-o e6 9. bS
a6 1 0 . a4 d7 1 1 . gS o-o-o
1 2 . h 1 e7 1 3 . xf6 x f6
14. dS ed5 1 5 . x e6 be6 1 6.
lt:l d4 g4 1 7 . d2 d6 1 8 .
18

lt:l b 3 e S 1 9 . h 3 h S 2 0 . lt:l aS e3
2 1 . x e3 d4 22. e4 de3 2 3 .
b 7 + d7 2 4 . lt:\e4 d 4 25.
lt:lb6 + eS 26. be3 d6 27.
lt:le4 g3 28. :: a el + f8 29.
l:l: e3 h4 30. x e7 g8 3 1 .
g 1 eS 32. l:l: f4 gS 33.
l:l:ef3 h7 34. h3 l:l: d 1 + 35.
h2 dS 36. l:l: g3 .i g4 37.
E: x f6 x e4 38. l:l: fS h6

39. :: x hS+ x hS 40. x g7

f4 4 1 . x hS+ g6 42. g8+
fS 43. eS+ eS 44. x g4
x g4 45. :: x g4 :: d2 46. :: g5+
f4 47. E: x eS E: x e2 48. l:l: e6
g4 49. l:l: e4+ hS 5 0 . a4 l:l: d2
5 1 . h3 l:l: d3+ 52. g3 l:l: d6 5 3 .
aS :: d S 5 4 . g4+ g6 5 5 . :: e6+
f7 56. :: xa6 :: d3+ 57. g2
E: x e3 58. hS g7 59. l:l: b6 l:l: a3
60. a6 f7 6 1 . h2 g7 62. gS
E: aS 63. l:l: b7+ g8 64. a7 (1 :0)
10

O TAH L
e LOZOV

C a m peonato de Riga 1 9 52
Apertura Catalana
(E06)

l . c4 e6 2. tt:Jf3 dS 3. d4 tt:Jf6
4. g3 i. e7 S. i.g2 o-o 6. o-o b6
7. tt:Jc3 kb7 8. tt:JeS c8 9. cdS
ttJ x dS 1 O. ttJ x dS i. x dS 1 1 . e4
i. b7 12. c2 eS 1 3 . dS l:l:d8 1 4 .
i. h3 c 7 I S . k f4 i. d 6
10

26. i.h6 e8 27. ,i x f8+ xf8

28. l:l: g3 .i d7 29. l:l: g7 dS
11

. .

AW.t

d
A.

.tm.t m
m m.tt::,
m m
n m m
-A
A
do
o
d
m
m u

"
30. l:l: x eS+ feS 3 1 . h4+ <t> e8
32. gS eS+ 33. h 1 ( 1 :0)
12

1 6 . tt:J x f7 <t> xf7 17. i. x e6+

<t> e 8 1 8 . e S .i f8 19. xh7
l:l: x dS 20. g6+ <t> d8 21. k gS+
e7 22. f7 tt:Jd7 23. g8+
( 1 : 0)
11
O TAH L
e Z DANOV

C a m peonato Letonia 1 9 52
Apertura Espaola
( C 84)

l . e4 eS 2. tt:Jf3 ttJ c6 3. i.bS

a6 4. i. a4 tt:Jf6 S. o-o .te7 6. d4
ed4 7 . eS tt:Je4 8 . tt:J x d4 o-o 9 . c3
tt:JcS 10 . .i c2 tt:J x es 1 1 . f4 tt:Jc6
1 2 . fS d6 1 3 . hS i. f6 14. ttJ xc6
bc6 lS. l:l:f3 e7 16. l:l:e3 d8
17. l:l:h3 l:l:e8 18. x h7+ <t>f8
19. i. e3 tt:Jd7 20. tt:Jd2 tt:JeS 2 1 .
tt:Je4 l:l:b 8 2 2 . ttJ x f6 gf6 23 . .tb3
<t> e7 24. i.f4 l:i: f8 2S. ::el d7

O BALIN
e TAH L

C a m peonato Letonia 1 9 5 3
Defensa H o l a n desa
( A8 7 )

l . d 4 e6 2 . tt:Jf3 fS 3. g 3 tt:Jf6
4. i.g2 e7 S. o-o o-o 6. c4 d6
7. b3 e8 8. k b2 tt:Jbd7 9.
tt:Jbd2 hS 1 0 . e3 h6 1 1 . h4
tt:Jg4 1 2 . tt:Jh2 tt:J x h2 1 3. <t> x h2
gS 1 4 . l:l:h l gh4 IS. <t> g l g7
16. gh4 f4 17. e4 eS 1 8. tt:Jf3 .i f6
1 9. dS tt:JcS 20. c2 aS 2 1 . <t>fl
k g4 22. tt:Jel <t>f7 23. f3 kd7
24. f2 ; g8 2S. ; d1 h6 26.
i. h3 l:l:g3 27. x d7 tt:J x d7 28.
tt:Jg2 :!l: ag8 29. l:l: h2 hS 30.
<t> e2 tt:JcS 3 1 . tt:Je1 ttJ x e4 32.
a7

(diagrama 12)
32 . . . . tt:JgS 33. x b7 ttJ x f3
34. x c7 + e7 (0: 1 )
19

12

28. h5 l!:ldf6 29. fig6+ 'iStg8

30. h6 ; a7 31 . 'iSih2 ; e7 32.
:: h3 lt:l h7 33. :: d3 fia8 34.
fi x e4 fi x e4 3S. :: d8+ 'iSif7 36.
g8fi+ 'iSif6 37. ; d6+ MS 3 8 .
fig6+ 'iSif4 3 9 . g 3 + 'iSi e 3 4 0 .
:: d 3 + fi x d3 4 1 . 'Wf x d3+ Wf2
(1:0)
14

O DENS KEVICH
e TAHL

J a rkov 1 9 5 3
Sistema C o l l e

13

O TAHL
e PAS MAN

C a m peonato Leto nia 1 9 53

D efensa Siciliana
( 893 )

l . e4 c5 2. l!:lf3 d6 3. d4 cd4
4. l!J x d4 lt:lf6 5. lt:lc3 a6 6. f4 eS
7. lt:lf3 lt:l bd7 8. i.d3 i. e7 9 . o-o
o-o 10. W h 1 b5 1 1 . a3 'Wfc7 1 2 .
feS deS 13. lt:l h4 lt:l cS 1 4 . i. gS
'Wfd8 1S. lt:lfS i_ x fS 1 6 . l::t xfS
lt:lfd7 1 7 . j;, x e7 fi x e7 1 8 . lt:l dS
fid6 1 9 . 'Wig4 g6 20. J:l:afl f6 2 1 .
h4 Wh8 22. J:l: f3 fS 23. efS fi x dS
24. fg6 ll: xf3 2S. g7+ W g8 26.
i_ x h7+ 'iSfxh7 27. :: xf3 l!:le4

( 0 04 )

l . d4 lt:lf6 2. lbf3 e S 3 . e 3 g 6
4. c 3 il. g 7 S. i. d3 o-o 6. 'Wi c 2 d S
7. o-o lt:l c 6 8 . lt:l bd2 c 4 9. i. e2
i.fS 1 0 . fid1 bS 1 1 . lt:leS 'W!c7
12. f4 :: ab8 13. g4 i. e6 14. gS
lt:le8 1S. i. g4 i_ x g4 16. 'Wf x g4
; b7 1 7 . ll: f3 lt:ld6 1 8 . J:l:h3 lb fS
19. e4 de4 20. ltJ x e4 f6
14

13

2 1 . gf6 ef6 22. lLl x g6 hg6

fi x g6 'l!Yc8 24. :: hS lt:l ce7
fig2 11tt' e 8 26. tt:l g3 lLl x g3
'Wf x b7 lLl x hS 28. 'Wf x a7 lLlfS
'WicS 'Wfe1 + (0: 1 )
20

23.
2S.
27.
29.

15

O BIR BRAG E R
e TAH L

J a rkov 1 9 5 3
Defensa Benoni

(A 7 0 )

1 . d4 li:lf6 2. e4 eS 3. dS e6 4.
li:le3 edS S . edS d6 6 . e4 g6 7 .
tt:Jf3 g7 S . d3 o-o 9 . o-o tt:Ja6
10. 'Lld2 liJ b4 1 1 . e2 E: eS 1 2 .
a3 'Lla6 1 3 . E: e l 'Ll e 7 1 4 . e2
E: bS 1S. a4 b6 1 6 . 'LlbS a6 1 7 .
liJ x e7 x e7 1 S. :!i:a2 e7 1 9 .
f 3 'Ll hS 20. 'Ll f l f S 2 1 . d3 f4
22. g4 i. d4+ 23. h 1 h4 24.
E: e2 h3 2S. l'ig2 'i!f x f3 26.
'Lld2 'i!fe3 27. 'Llfl 'i!ff3 2S. 'Ll d 2

l . d 4 'Llf6 2 . e 4 e 6 3. 'Ll e3 eS
4. 'Ll f3 a6 S. e3 dS 6 . edS edS 7 .
e 2 'Ll e6 S. deS x eS 9 . o-o o-o
1 0 . b3 iLg4 1 1 . 'Ll d4 .i xe2 1 2 .
liJ d x e2 'i!f d 6 1 3 . 'Llf4 l'i adS 14.
f3 d4 1S. l:l: dl liJ eS 1 6. f'g3
de3 1 7 . l:l: x d6 l'i x d6 1 S . h3 'Ll e4
1 9 . f'h4 E: dl + 20. h2 e2 2 1 .
'Lle2 .td6 22. f4 'Lld3 23. 'Ll d4
16

15

23 . . . . gS 24. h6 gf4 2 S . 'Ll fS

f3+ 26. g3 ,i x g3+ 27. liJ x g3 fS
2S. 'Ll hS E: f7 29. e6 f2 30 .
.id2 E: xd2 3 1 . eS+ :!f8 32.
e4+ \t> hS 33. l:l: fl cl =f' 34.
d4+ 'Llf6 (0 : 1 )
2S . . . . x g4 2 9 . tt:Jxf3 x f3
30. h4 E:fS 3 1 . .ie2 li:l g3+ 32.
\t>h2 _t x g2 33. <;t> x g2 tt:Jxe2 34.
x e2 f3+ 3S. 'i!f x f3 l:l: xf3 36.
<;t> x f3 l:l: fS+ 37. \t>g3 .! eS+ 3S.
g2 i.f4 (0: 1 )
16
O U D R IS
e TAH L

C a m peonato d e Riga 1 9 5 3
G a m b ito de D a m a
( D3 2 )

17
O BAN N I K
e TAH L

C a mpeonato letonia 1 9 5 4
Apertura R eti
( A05 )

l . li:lf3 'Ll f6 2. g3 g6 3 . .i g2
.i g7 4. o-o o-o S. d3 dS 6. 'Llbd2
eS 7. e4 'Ll c6 S . E: e 1 e6 9 . c3 b6
1 0 . 'Llh4 'i!fe7 1 1 . f4 .i a6 1 2 .
'i!ff3 l'Hd S 1 3 . e4 de4 1 4 . de4
21

li:Jb4 l S . b3 li:Jg4 1 6 . li:Jhf3

:!l:d3 1 7 . a4

18

17

'ilth 1 .t x d2 2 8 . 'tlf x d2 :!l: e2 2 9 .

'tlfc3 :!l: x g2 (0: 1 )
17 . . . . bS 1 8 . cbS c4 1 9 . h3
'tlfcS+ 20. 'ilth1 x bS 2 1 . 'tlfaS
li:Jf2+ 22. 'ilth2 li:Jc2 23 . .tn
:!l: d6 24. a4 li:Jg4+ 2S. hg4 f2+
(0: 1 )
18

O SAI G I N
e TAH L

Match 1 9 5 4 ( 8 )
Apertura I n g lesa

(A3 0 )

l . d 4 li:Jf6 2. c4 eS 3 . li:Jf3 e 6
4. g 3 cd4 S. li:J x d4 d S 6 . .i g2 eS
7. li:Jf3 d4 8 . o-o li:Jc6 9. e3 i.e7
10. ed4 ed4 11. li:Jbd2 .! e6 1 2 .
:!l: e l o-o 1 3 . b3 'tlfd7 1 4 . .! b 2
l:i:ad8 lS. a3 aS 1 6 . liJ eS li:J x eS
17. J:l: x eS b6 1 8 . li:Jf3 .t eS 1 9 .
d 2 li:Jg4 20. :!l:eel d 3 2 1 . :!l: t l
'tlfd6 22. c3 f6 23. lhd1 l:l:fe8
24. :!l: d2 .t rs 2S. li:JgS.

(diagrama 18)
2S . . . . li:Je3 26. fe3 ,! x e3+ 27.
22

19

O G U F E LD
e TAH L

U RS S 1954
Apertura E spaola

(C85)

1. e 4 e S 2 . li:Jf3 li:Jc6 3 . .!bS

a6 4 . .! a4 li:Jf6 S. o-o .t e7 6.
A x c6 dc6 7 . li:J x eS li:J x e4 8.
e2 li:Jd6 9. :!l: e l .! e6 1 0 . li:Jc3
li:JfS 1 1 . li:Je4 o-o 12. d3 li:Jd4 1 3 .
'tlfd1 f 6 14. li:Jc4 'tlfd7 1 S . c3 li:JfS
16. 'tlfe2 :!l:fe8 17. d4 dS 1 8 .
.!f4 .!d6 19. g4 l:l: x e4 20.
:!l: x e4 ,! x e4 21 . ,.t x d6
(diagrama 1 9)
2 1 . ... .! dS 22. li:Je3 .!e6 23.
dS cdS 24. li:JxfS .,t x fS 2S. 'tlff3
A e4 (0: 1 )
20

O TAH L
e VISOCKIS

U R S S 1954
Defensa India de Rey

(E87)

19

Il:a7 gf3 37 . gf3 x e4+ 38. fe4

lLl g5 39. b6 c5 40. Il: a6 lLle6
4 1 . b7 ( 1 :0)
21

O BLEI<
e TAH L

C a m peon ato Leto n i a 1 9 5 5

D efensa F ra n cesa
(C05)

l . d 4 lLl f6 2 . c 4 g 6 3 . lLlc3
g7 4 . e4 d6 5. f3 o-o 6 . e3
eS 7. d5 lLle8 8. 'i!Vd2 f5 9. o-o-o
f4 1 0 . .tf2 lLl d7 1 1 . lLlge2 lLlb6
1 2 . d3 g5 13. b 1 d7 14.
lLlcl c5 1 5 . dc6 bc6 1 6 . c5 lLlc8
17. cd6 llJexd6 1 8 . .i c5 lH6 1 9 .
e2 'i!Vc7 20. lLlb3 .i e8
20

l . e4 e6 2. d4 dS 3. lLl d2 lLl f6
4. e5 lLlfd7 S. f4 eS 6. c3 lLl c6 7 .
lLlgf3 f6 8. b3 cd4 9 . cd4 feS 1 0 .
feS llJ x d4 1 1 . Ji..b 2 llJ x f3+ 1 2 .
llJxf3 b 4 + 1 3 . f2 o-o 1 4 .
d 3 lLl cS 1 S . g 3 d 4 1 6 . a3 i. c3
1 7 . x c3 dc3 1 8. c2 .t d7 1 9 .
Il: el c6 20. Il:e3 x f3 21 .
Il: xf3 Il: xf3+ 22. x f3 'i!VgS 23.
'i!Vel Il:d8 24. 'i!V x c3 'i!VhS+ 2S.
e3 Il:d5 26. f4 'i!V x h2 27.
Il:e1 'i!Vf2+ 28. g4 Il:d4+ 29.
h3 g5 30. 'i!Ve3 g4+ 3 1 . h4
'i!Vh2+ 32. g5 h6+ 3 3 . g6
"i!f x c2+ 34. w x h6 'i!Vh7+ 35.
gS lLl e4+ 36. x g4 "i!ffS+ 37.
h4
21

21. lLld5 cd5 22. 'i!V x d5+ lLlf7

23. x a8 c6 24 . .i b6 ab6 25.
Il: c l .t x a8 26. Il: x c7 Il: c6 27.
Il: hcl Il: x c7 28. Il: x c7 lLl cd6 29.
lLl d2 f8 30. c4 b5 3 1 . e6
g7 32. a4 f6 3 3 . Ji.. x f7 lb x f7
34. a b 5 b4 3 S . lLl c4 g 4 36.

37
(0: 1 )

..

llJd2 38. 'i!Vxd4 llJf3+ +

23

22

O OSTRAUS KAS
e TAHl

Semifi n a l es U RSS 1 9 5 5
Apertura Espaola
{C 7 7 )-

1 . e4 eS 2. lilf3 lilc6 3. bS
a6 4. a4 lilf6 S. e2 bS 6.
b3 i. e7 7. c3 o-o 8. o-o d6 9.
h3 lilaS 10. c2 eS l l . d4 c7
12. dS 'i'd7 13. lilh2 c4 14. g4
lilb7 15. f4 ef4 1 6 . i. xf4 lilcS
1 7 . lild2 h8 1 8 . ael ae8
1 9 . g2 b6 20. h 1 .i c8 2 1 .
lilhf3 lilfd7 22. g3 f6 23. gs
fgS 24. lt:l x gS i_ x gS 2S. x gS
lileS 26. _i x eS deS 27. xf8+
li: x f8 28. x eS h6 29. h2
i, x h3 30. lt:lf3 hS 3 1 . lilg1

l . e 4 e S 2. lilf3 lil c 6 3 . d 4 cd4

4. lt:l x d4 lilf6 S. lilc3 d6 6 . .tc4
e6 7. o-o i. e7 8 . .i e3 o-o 9 . .ib3
d7 1 0 . f4 lt:l x d4 1 1 . ,i x d4
i. c6 1 2 . 'i'e2 bS 1 3 . lil x bS
i, x bS 1 4 . 'i' x b S lt:l x e4 1 S .
ll ad1 .if6 1 6 . d3 d S 1 7 . c4
aS 1 8 . cdS edS 19. i, x f6 lt:l xf6
2 0 . fe1 l He 8 2 1 . x e 8+
x e8 22. 'i'd2 bS 23 . i, x dS
23

22

3 1 . ... .i g2+ 32. <;& x g2 li:f2+

33. xf2 W x h2+ 34. f3 'f!t'xc2
3S. li: e3 'i'h2 36. lile2lild3 37.
lilg3 lileS+ 38. f4 'i'h4+ (0: 1 )

23 . ... b6+ 24. h 1lilg4 25.

<;&xf7+ f8 26 . .t x e8 lilf2+ 27.
g 1 lt:l x d t + 28. fl lile3+ 29.
e2 lilc4 30. l!fc3 l!fe6+ 3 1 .
d3'i'd5+ 32. c2 'i' x g2+ 3 3 .
b 3 lild2+ 3 4 . a4 'i'e4+ 3S.
bS 'i' x e8+ 36. a6 'i'a4+ 37.
b7 lilc4 38. 'i'd3 'i'bS+ 39.
<;&xa7 b6+ 40. a8 'f!t'c6+ 4 1 .
b8 lild6 42. 'i!fb3 l!fc8+ 43.
li: a7 'i'c7+ 44. a6 'f!t'c6+ 45.
l!t'b6 (0: 1 )

23

24

O AR UlAID
e TAHl

URSS 1 9 5 5
Defensa S i c i l i a n a
24

O TAHl
e VASIU KOV

(886)

URSS 1 955
Defe nsa S i c i l i a n a

{83 6 )

l . e4 eS 2. lb f3 lbe6 3. d4 ed4
4 . lb xd4 g6 S . e4 lb f6 6 . ll:le3
lb x d4 7. 't!f x d4 d6 S . .1e2 /i.g7
9. o-o o-o 1 0 . 't!Vd1 .te6 1 1 . .te3
't!VaS 12. l::i el l::i feS 1 3 . b3 a6 1 4 .
f4 lb g4 1 S . .t d4 lb e3 16. /i. x e3
_t x e3 1 7 . fS ..id7 1 S . eS l::i x eS
1 9 . i_ x e5 't!f x eS + 20. l!th1 't!Va5
2 1 . i. c4 :!l:fS 22. fg6 hg6 23.
't!Vd5 b5

l . e 4 e S 2. lb f3 lb e6 3 . d 4 ed4
4. lLl x d4 lbf6 S . ll:l e3 eS 6 . lb dbS
d6 7 . .t gS a6 S . lba3 bS 9 . .t x f6
gf6 1 0 . lb dS fS 1 1 . efS ,txfS 1 2 .
e3 $.. g7 1 3 . f3 .t g6 1 4 . h4 e4
IS. 't!Vh3 hS 1 6 . lb e2 o-o 1 7 . .t e2
lbeS l S . lbee3
25

24

24. l::i xf7 be4 2S. l::i cfl l::i eS

26. l::ifS+ l!th7 27. 't!VgS + l!th6
2S. l::i x c8 .t x eS 29. 't!f x eS cb3
30. ab3 .tf6 3 1 . 't!VfS+ l!th7 3 2 .
't!Vf7+ l!t h 6 33. 't!V d 5 't!Va2 34.
't!Vd3 aS 35. 't!Ve4 l!tg7 36. g3
't!Vb2 37. 't!Vd3 't!Va2 3S. :!l: el 't!Vf2
39. :!l: f1 't!Vb2 40. 't!Vf3 't!Vc2 4 1 .
:: r2 bl + 42. l!tg2 ,n 43. h4
,es 44. h5 g5 4S. h6 ,rs 46.
fS 't!f xb3 47. feS+ Wf7 4S. h7
( 1 :0)
25

1 S . . . . lb d3+ 1 9 . .t x d 3 ed3
20. o-o l::i eS 21. l::i adl :!l: eS 22.
ll:lf4 l::i e4 23. lLl x g6 fg6 24.
I1 x d3 l::i e 6 2S. g3 aS 26. g2
't!VeS 27. lHdl b4 2S. eb4 ab4
2 9 . :!l: x d6 )ix d 6 3 0 . Ii: x d6
x b2 3 1 . :!l:dS 't!fxdS 32. x e4
d6 33. dS+ 't!f x d S 34. llJ x dS
.t a3 3S. W g2 Wf7 36. wf3 gS
37. hgS l!l g6 38. l!tf4 .!e l + 39.
,e4 \!;> x gS 40. lLl x b4 .t a3 4 1 .
lb e 2 .t eS 4 2 . wf3 W f5 43.
lbe3+ weS 44. lb g2 WfS 4S.
lb f4 h4 46. gh4 .ta 3 47. lb g2
(1 :0)
26

O TAH L
e S HAM KOVICH

O TAH L
e S O LOVI EV

S e m ifina les U R S S 1 9 5 5
Defensa S i c i li ana
( B3 3 )

S e m ifinales U R S S 1 9 5 5
Defensa India de R ey ( E 8 6 )
25

l. d4 ll:lf6 2. c4 g6 3. ll:lc3
i. g7 4. e4 o-o 5 . .i e3 d6 6. f3
eS 7. ll:lge2 c6 8. ffb3 ll:lbd7 9.
o-o-o ffe7 1 0. 'itb1 E: e8 1 1 . g4
a6 1 2. ll:l g3 ll:lf8 1 3. dS ll:l 6d7
14. h4 eS 1 5. ii.e2 E: b8 1 6.
E: dgl bS 1 7. hS b4 1 8. ll:la4 ll:lb6
1 9. ll:l x b6 E: x b6 20. ffd3 ;: b7
21. ffd2 f6 22. hg6 tLl x g6 23.
ll:lfS .t xfS 24. gfS ll:lf4 25. ii.dl
'ith8 26. ffh2 h6 27. .,txf4 ef4
28. ;: g6 fff8 29. ffxf4 'ith7 30.
i. a4 l:l: d8 31. l:l: hgl l:l: a7 32.
ffh4 l:l: c7 33. ii.d1 E: e8 34. e2
aS 3 5. ii.fl a4 36. i. h3 a3 37.
b3 l:l: f7 38 . .i g4 l:l: a7 39. .i hS
l:l: d8

l. d4 ll:lf6 2. ll:lf3 g6 3. e4
g7 4. i:Jc3 o-o 5. g3 d6 6. i. g2
eS 7. o-o ll:lc6 8. h3 cd4 9. ll:l x d4
ll:l x d4 1 0. ff x d4 e6 l l . ffh4
l:l: c8 12. b3 ll:lhS 1 3. d2 ffd7
14. l:l: ac l i.f6 1 5. ii.gS i, x gS
1 6 . ff x g S i, x h 3 1 7. k x h 3
ff x h3 1 8. ff x e7
27

26

1 8. ... llJ x g3 1 9. fg3 ff x g3+

20. 'ith1 l:l: ce8 21. ff x b7 j eS
22. ffg2 E: hS+ 23. 'itg1 ffe3+
24. fff2 h6 25. ff x a7 ffgS +
26. 'itf2 l:l: h2+ 27. 'ite1 ff x c t +
28. ll:ldl ffe2 29. '{:!Ye7 '{:!Y x a2 30.
E: f2 '{:!VaS+ 3 1 . 'itfl l:l: h l + (0: 1 )
40. E: x g7+ ;: x g7 4 1 . .i g6+
'itg8 42. ff x h6 ffe7 43. i. h7+
'ith8 44. kg6+ 'itg8 45. 'itc1
l:l: d7 46. l:l: h l 'itf8 47. f4 l:l: c7
48. 'itd2 l:l: d7 49. 'itd3 l:l: e7 50.
E: el 'itg8 5 1 . eS deS 52. feS feS
53. :: hl (1 :0)
27
O BAN N I K
e TAH L

S e m ifinal U R S S 1 9 5 5
D efensa India d e Rey ( E 6 5 )
26

28

O TAH L
e F U R MAN

S e m ifina l U R S S 1 9 5 5
D efensa S i c i l i a n a
( 86 7)

l. e4 eS 2. i:Jf3 ll:lc6 3. d4 ed4

4. llJ x d4 i:Jf6 5. ll:le3 d6 6. .i gS
e6 7. '{:!Yd2 a6 8. o-o-o i.d7 9. f4
E: eS 10. ll:lf3 aS 1 1. 'itbl bS
12 . .1i, x f6 gf6 1 3. fS i:Jb4 1 4. a3
i:Je6 1 5. t2'ld4 i:J x d4 16. '{:!Y x d4

i. e7 1 7 . .i e2 d8 1 8 . :il: hft
:S: b8 1 9 . fe6 fe6 20. :: x f6 b4

29

28

21. :: fS eS 22. 'l!fa7 'l!fb6 23.

'l!f x b6 :: x b6 24. lZ:ld5 xfS 2S.
efS :: b8 26. f6 .if8 27. ab4 c, d7
28. g4 :: g8 29. h4 h6 30. :: g1
e4 3 1 . gS hgS 32. hgS c,e6 33.
.i c4 c,es 34. g6 .ih6 3S. lZ:le7
:il:gd8 36. g7 ( 1 :0)
29

O TAH L
e SIMAGIN

,i x a3 19. 'l!fb3 .i e7 20. 'l!f x b7+

d6 2 1 . deS+ lZJ x eS 22. :S: d 1 +
c,e6 23. 'l!fb3+ fS 24. :: f1 +
e4 25. :: e l + c,rs 26. g4+ c,r6
27. l Hl + g6 28. 'l!fe6+ h7
29. 'llf x eS :S: heS 30. !l:f7 .if8
3 1 . 'l!ffS+ g8 32. c,c2 .i c5+
33. g3 :il:e3+ 34. c,h4 :il:ae8
3S. :: x g 7 + x g7 36. 'l!f x cS
:il: 8e6 37. 'l!f x a7+ c,g6 38. 'l!fa8
f6 39. a4 e, es 40. aS c,ds 4 1 .
'l!fd8+ e4 42. a6 c,f3 43. a7
:il:e 2 4 4 . 'l!f d 3 + :il:6 e 3 4 5 .
'l!f x e3+ (1 :0)

C a mpeonato U R SS 1 9 5 5
D efensa Ca ro-Ka nn
(81 5)

30

l . e4 c 6 2 . d4 d6 3 . lZ:lc3 lZ:lf6
4. f4 'l!fb6 S. lZ:lf3 .t g4 6 . .i e2
lZ:lbd7 7. eS lZ:ldS 8. o-o lZ:l x c3 9.
bc3 e6 lO. lZ:lgS ,i x e2 1 1 . 'llf x e2
h6 1 2 . lb xf7 xf7 1 3 . fS deS 14.
fe6+ c, x e6

C a m peon ato U RS S 1 9 5 6
Ape rtura Espa o l a
(C75)

(diagrama 29)
1 S . :: b1 'l!f x b 1 1 6 . 'l!f c4 +
d6 17 . .i a3+ c7 1 8 . :: x b 1

O TAH L
e BAN N I K

l . e4 e S 2 . lZ:lf3 lZ:lc6 3 . .ibS

a6 4 . .ia4 d6 S . c3 .id7 6 . d4
lZ:lge7 7 . .i b3 h6 8 . lZ:lh4 ed4 9.
cd4 QJ x d4 10. 'l!f x d4 lZ:lc6 1 1 .
x f7+ x f7 1 2 . 'l!fdS+ .i e6 1 3 .
'l!f h S + g 8 1 4 . o-o liJeS I S . lZ:lfS
g6 1 6 . 'l!fh3 gfS 17. efS .i c4 1 8 .
f4 lZ:ld7 19. :: f3 .i g 7 2 0 . lZ:lc3
27

ti:Jf6 2 1 . .ie3 eS 22. ilf2 b5 23.

.ih4 b4 24. ti:Je4 i. d5 25. i. xf6
.i x f6 26. ;gel .i d4+ 27. h l
;gh7 28. ;g g3+ ;g g7
30

x dS x dS 17. i_ x d5 o-o 1 8 .
bl aS 1 9. a4 f5+ 2 0 . a 2
i. e 2 21 . ;gc1 i, xb3+ 22. x b3
;g a e 8 2 3 . i, x b 7 ;g x e 5 2 4.
;gxe5 i_ x e5 25. ;ge l i. d4 26.
;g e7 lbf4 27. i. xf4 ef4
31

29. ;g g6 ;g x g6 30. fg6 f8

3 1 . d7 ilg7 32. ti:Jg3 ;g d8 33.
'Hfg4 ;g e8 34. ;g dl 1l xa2 35. f5
e4 36. h4 d5 37. ;gfl ilf6 38.
'Hfdl d4 39. 'Hfa4 ilb3 40. e6
ffe7 4 1. ti:Jh5 ;gf8 42. 'Hfd5+
h8 43. ti:J x f6 ff x f6 44. b7
'Hfg7 45. 'Hf x b4 g8 46. h5 'Hfd7
47. f6 ffg4 48. f7 + g7 49. 'Hfe5
'Hfh4+ 50. gl ( 1 :0)
31

O KO R C H NOI

e TAH L

C a m peon ato U R SS 1 9 5 6
Apertura I n g l esa
(A1 9)

l. e4 ti:Jf6 2. ti:Je3 e6 3 . e4 eS
4. eS ti:Jg8 5. ti:Jf3 ti:Je6 6. d4 ed4
7. tiJ x d4 tiJ x e5 8. i. f4 d6 9 .
'Hf d 2 ti:J g 6 lO. i. g 3 a6 l l . o-o-o
lbf6 12. lb b3 eS 13. eS d5 1 4.
i. e4 e7 1 5 . lLl x dS llJ x dS 1 6 .
28

28. e4 xf2 29. b4 ab4 30.

aS b3 3 1 . x b3 g5 32. a6 ;gd8
33. f3 ;gd3+ 34. b4 ;g d4+
35. b5 ;gd2 36. a7 x a7 37.
;I x a7 g4 38. i, x g4 ;I xg2 39. h3
f5 40. i,f3 l1g3 41. d5+ h8
42. h4 l1h3 43. eS f3 44. d4
f2 45. ;g a l g7 46. ;g fl f6
47. ;g x f2 ;g x h4+ 48. eS ;gh3
49. e4 eS 50. i_ x f5 ;ge3+
5 1. 'ii< b 4 I;Ie7 52. d3 h5 53.
ll:h2 litd4 54. i.b5 ;gh7 5 5 .
ll:h4 + e S 56. liteS f6 5 7 .
i. e2 g5 58. ;gh 3 h 4 5 9. d4
;ge7 60. i. a6 ;gd7+ 6 1 . eS
:t:l: e7+ 62. 'ii< d 6 :: a7 63. i. e8
:: a8 64. i. b7 ;g d8+ 65. eS
g4 66. ;ge3 ll:e8+ 67. d4 h3
68. i.f3+ f4 69. i. e6 ll:d8+
70. ;ges ll:h8 7 1 . ; f3 + g4 72.
d4 h2 73. ;gf] ll:h6 74. e4
ll:d6+ 75. eS ;gd8 76. i. e6

E: h8 77. E:al <t> g3 78. E:a3+

ct>f2 79. E: a2+ 'it>e3 8 0. .t h l
E: e S + 8 1 . <t>fS lH8+ 82. <t>g4
E: f2 83. :! a3+ ct>d4 84. <t>g3
E: d2 85. :! aS <t> e3 86. :! eS+
ct>d4 87. E: hS <t> c3 88. 1Lg2
ct>d4 89. E: x h2 <t> e3 90. E: h1
ct>d4 9 1 . .if3 <t> e3 92 . .I;I el +
ct>d4 93. ct>f4 :a d3 94 . .I;I eS l:l: d2
95. J:l: a8 l:l: d3 96. J:l: a4+ <t> cS 97.
<t> e4 J:l: d7 98. J:l: aS+ ct>d6 99.
ct>d4 <t> e6+ 100. i. dS + 'it>f6 10 1 .
l:l: a l J:l:g7 1 02. J:l: a6+ <t> gS 103.
<t> eS :!i: e7+ 104. i. e6 J:l: g7 105.
J:l:a l <t> g6 106 . .I;!fl <t> gS 107 .
i.f7 ct>h4 108. ct>f6 J:l:g2 109.
i,dS j! d2 110. <t>eS <t> g3 1 l 1 .
i. e4 .!:i:e2 1 1 2 . .!:i:f8 j!d2 1 1 3 .
J:l:f3+ <t> g4 114. l:l:e3 J:l:f2 1 15 .
J:l:el <t> g3 l l 6 . l:l:g l + <t> h 2 1 1 7.
J:l:g8 J:l:fl liS. l:l:g2+ ct>h3 1 1 9 .
i. dS l::! d 1 1 2 0 . i. f3 J:l:d8 121 .
ct>f4 J:l:f8+ 122. <t> e3 lH6 123.
J:l: g4 J:l:f7 1 24. ct>f2 J:l:fS 125 .
J:l:e4 J:l:f6 126. J:l:eS J:l:f4 127.
J:l:gS J:l:b4 128. <t> e3 ct>h4 129.
J:l: g7 g b6 130. J:l: g 1 J:l: e6+ 13 1 .
i. e 4 J:l: f 6 1 3 2 . i. g 6 ct> h 3
(0, 5 : 0,5)
32

O TAH L
e RAGOZI N

C a m peon ato U R S S 1 9 5 6
G a m b ito de Dama
(01 5)

l. d 4 d S 2 . c 4 c 6 3 . ltJc3 tt:Jf6
4. tt:Jf3 g6 5. i. f4 i.g7 6. e3 aS
7. i.e2 tt:Jbd7 8. o-o ltJhS 9 . .igS
h6 10 . .ih4 gS 1 1. ltJd2 gh4 12.
i_ x hS tt:Jf6 1 3 . i. f3 o-o 1 4 . c2
dc4 1 5 . tt:J x c4 'l!fgS 1 6 . ct>h1
i. e6 1 7 . ltJeS fS 1 8 . e4 h7

1 9 . a4 tt:Je8 20. tt:Jd3 J:l:d8 2 1 .

tt:le2 ltJd6 22. tt:l cS i. c4 23. eS
bS 2 4 . x a7 tt:Jc8 2 5 . o/!ic7
i, x e 2 2 6. i, x e 2 E: x d 4 2 7 .
x c6 c2 2 8 . i.f3 J:l:c4 29. b4
i, x eS 30. J:l:ael 1!.g7 3 1 . a3
tt:l d6 3 2. J:l: x e7 tt:JfS
32

33. J:l: x f7 J:l: x f7 34 . i. dS e2

35. J:l:g1 e7 36. b6 f6 37.
as tt:l e7 38. tt:l d7 rs 39.
i, x f7+ x f7 40. x bS J:l:c2 4 1 .
tt:JeS x f2 42. ltJ g4 f7 43.
d3 J:l: b2 44. e4 hS 45. ltJ e3
J:l: e2 46. bS i.h6 47. tt:JfS J:l: x e4
48. tt:J x h6+ <t>g7 49. t)J xf7 <t> xf7
50. b6 tt:Jc6 5 1 . h3 <t>e8 52. J:l: d 1
tt:Jb8 5 3 . l:l:dS J:l:e1 + 5 4 . <t>h2
l:l: b 1 5 5 . l:l: xbS l:l: x b6 5 6 . l:l: xh4
<t> e7 57. J:l:b4 l:J: x b4 58. ab4
tt:Jc6 59. bS ltJ d4 60. b6 ct>d7 6 1 .
h 4 <t> c6 62. h S <t> e 6 6 3 . h 6 ltJf8
64. <t> g3 <t> x b6 65. ct>f4 ct>c7 66.
ct>fS <bd7 67. ct>f6 <t>e8 68. ct>g7
e7 69: h7 tt:J x h7 70. x h7
ct>f6 7 1 . ct>h6 f5 72. h5 f6
73. g4 g7 74. c;&g5 h7 75.
f6 g8 76. g6 ct>h8 77. g5
g8 78. ct>h6 'it>h8 79. g6 <t>g8
80. g7 ( 1 :0)
29

l . e4 e S 2. 'Ll f3 d 6 3. d 4 cd4
4. '2:l xd4 'Ll f6 S. 'Ll c3 a6 6. gS
e6 7. f4 b6 8. d2 xb2 9.
;: bl a3 1 O. eS deS 1 1 . feS
'Ll fd7 1 2 . 'Ll e4 xa2 13. ;:b3
al + 14. '.t>f2 a4

a6 4 . a4 'Llf6 S. o-o .i e7 6.
;:el bS 7 . .t b3 o-o 8. c3 d6 9.
h3 'Ll d7 10. d4 .if6 1 1 . a4 'LlaS
1 2 . .1e2 b7 1 3 . dS ba4 14.
;:xa4 e6 l S . e3 edS 16. edS
eS 17. 'Ll bd2 'Ll b7 1 8 . b4 'Ll b6
1 9 . xb6 'tlfxb6 20. e2 d7
2 1 . :!la3 e7 22. l:l:ea l bS 23.
.i d3 xd3 24. xd3 aS 2S.
i:Je4 a6 26. fl l:l: fe8 27.
i:JxaS xfl + 28. lifxfl '2JxaS
29. ;: xaS ;: ab8 30. ;: 1 a3 fS

33

34

l S . bS abS 1 6 . '2JxbS f6 1 7 .
ef6 gf6 1 8 . ;: el ;: a6 1 9 . xf6
'2Jxf6 20. '2Jxf6+ '.t>f7 2 1 . ;:f3
h4+ 22. '.t>fl eS 23. dS+
e6 24. 'Lld7+ '.t> g6 2S. '2JxeS+
'.t> g 7 2 6 . ;: g 3 + x g 3 2 7 .
xb7+ 'Lld7 28. hg3 ;: b6 29.
c7 .icS 30. '2Jxd7 c4+ 3 1 .
;: e2 (1 :0)

3 1 . g4 .if6 32. gS e4 33. gf6

ef3 34. '.t>el l:l: e8 + 3S. \t>d1 gf6
36. l:l: a6 l:l: e2 37. l:l: a2 l:l: be8 38.
:: xe2 :: xe2 39. :: xd6 ll: xf2 40.
:: xf6 (1:0)

33
O TAH L
e TOLUSH
C a m peon ato URSS 1 9 5 6
Defensa S iciliana
(897)

34
O TAH L
e I<O LAROV
U p sa l a 1 9 56
Apertura Espa ola

( C9 2 )

l . e4 eS 2. 'Ll f3 'Ll c6 3 . .ibS

30

35
O TAH L
e IVKOV
U psala 1 9 5 6
Apertura Espa o l a

(C97 )

l. e 4 e S 2 . i:Jf3 'Lle6 3 . .ibS

a6 4. a4 'Llf6 S . o-o e7 6.
:: e l bS 7 . ..ib3 o - o 8 . c3 d6 9.
h3 i:JaS 1 0 . c2 eS 1 1 . d4 e7

1 2. l!Jbd2 .:i.d7 1 3 . l!Jfl la eS 14.

l!J e3 g6 1 S . b4 cb4 1 6 . cb4 l!J c4
17. l!J x e4 be4 1S. la e3 .if8 19 .
.ib2 .i h6 20. la a3 b7 21 . deS
x b4

36

35

27 . . . . l!Je6 28. d6 fS 29 .
.if4 l!JgS 30. b4 fi.e4 3 1 .
i_ x e4 la x e4 3 2 . la fl la e2 33.
d6 la x a2 34. dS e2 3S. eS
la d8 36. i.d6 la eS (0: 1 )
22. d4 l!JhS 23. ed6 .i g7
24. eS .:i.e6 2S. la e3 Ji. xf3 26.
.i e3 b7 27. gf3 la adS 2S. f4
la e6 29. la b1 e6 30. la b6 eS
3 1 . fi.d1 i. h6 32. fi. x hS ghS 33.
fS (1 :0)
36

O ARONSON

e TAH L
C a m peon ato U R S S 1 9 5 7
D efensa H o l a n d esa
( A85 )

l . d4 e6 2. e4 fS 3. l!Jf3 l!Jf6
4. l!Je3 .:i.e7 S . g3 o-o 6 . .i g2 d6
7. o-o eS S. la e1 g6 9 . e4 fe4
10. l!J x e4 l!J x e4 1 1 . la x e4 l!J e6
1 2 . e2 .if6 1 3 . .id2 eS 1 4 . deS
deS 1S . .i e3 .ifS 16. l!Jh4 fi. x h4
17. la x h4 la aeS 1S. e3 h6 1 9 .
b 4 f6 20. bS l!J dS 2 1 . fi.dS+
W h8 22. f4 ef4 23. d2 b6 +
24. fi.d4 g6 2S. x f4 c;f;>h7 26.
x e7 .ibl 27 . .i eS

37

O KERES

e TAH L
Campeonato U R S S 1 9 5 7
G a m b ito de D a m a
( D3 2 )

l . d 4 l!Jf6 2 . e 4 e 6 3 . l!J f3 eS
4. e3 dS S. a3 ed4 6. ed4 i. e7 7 .
l!J e 3 o-o S . .if4 l!J e6 9. 11 e l
l!J e 4 1 0 . fi.d3 l!J x e3 1 1 . :g x e3
de4 12. :: x e4 aS+ 1 3 . fi.d2
dS 14. e2 fS IS. o-o i. d7 1 6 .
:!:td i la a c S 1 7 . i. e3 liJ aS IS.
:: x cS :: xeS 1 9 . e2 i.d6 20.
liJeS i. a4 2 1 . :!l: e1 fi. x eS 22.
deS la dS 23. b4

(diagrama 37)
23 . . . . i. e6 24. f3 x d3 2S.
x d3 la xd3 26. baS la x a3 27.
i, x a7 la x aS 2S. i. d4 la a2 29.
:!:tbl la d2 30. i. e3 la e2 3 1 . i.d4
31

37

f7 32. h4 g6 33. :: b4 h6 34.

ll:b2 ll: x b2 3S. _t x b2 hS 36.
.ta3 x h4 37 .t rs g3 38.
x g7 hS 39. i. h6 i_ x f3 40. gf3
x f3 4 1 . \t>fl bS 42. d2 h4 43.
i. b4 h3 44. g l e2 (0: 1 )
.

38
O GURGENIDZE
e TAH L
C a m pe onato U R SS 1 9 5 7
Defensa Benoni
(A 7 8 )
l . d 4 lllf6 2 . c 4 eS 3 . d S e 6 4 .
lt:l c3 edS S. cdS d6 6. lt:lf3 g 6 7 .
e 4 i.g7 8 . i. e2 o-o 9. o-o ll: e S
1 0 . lt:l d2 lt:la6 1 1 . ll: el lt:lc7 12.
a4 b6 1 3 . 'i'c2 lt:l g4 14. h3 ltJxf2
1S. x f2 h4+ 1 6 . fl i.d4
1 7 . lt:ld1 x h3 18. i.f3 h2 1 9 .
lt:l e3 fS 2 0 . lt:l dc4 fe4 2 1 . i, x e4
.ia6 22. i.f3 ll: eS 23. ll: a3
l:l: ae8 24. i. d2

(diagrama 38)
2 4 . . . . ltJ x d S 2 S . x d S +
l:l: x d S 26. e 2 2 6 . e2 i, x e3
27. ll: xe3 i_ x c4+ (0: 1 )
32

38

39
O TAH L
e TESC H N E R
Viena 1 9 5 7
Apertura Espa o l a

( C9 0 )

l . e 4 e S 2 . lt:lf3 lt:lc6 3. i. b S
a6 4. i. a4 lt:lf6 S . o-o d6 6. c 3
i. e7 7. d 4 bS 8. i. b3 i. g4 9. h 3
i. x f3 1 0 . x f3 ed4 1 1 . g3 g6
1 2 . i. dS d7 1 3 . i.h6 :: b8 14.
f4 lt:l d8 1S. lt:l d2 c6 16. i. b3 dc3
1 7 . x c3 a7+ 18. h1 'i!fcS
1 9 . d3 lt:ld7 20. eS dS 21. fS
gfS 22. 'i!f x fS lt:lf8
39

23. lZle4 de4 24. l:l: acl b6

2S . l:l: edl ( 1 :0)
40
O TAH L
e LARS E N
Viena 1 9 5 7
Defensa Siciliana

( 862)

l . e 4 e S 2. lZl f3 d 6 3. d4 ed4
4. lZl x d4 lZlf6 S. lZle3 a6 6. i.gS
e6 7. f4 kd7 8. f3lZlc6 9. o-o-o
l2J x d4 10. J:J:xd4 .i e6 1 1 . i.e2
.i e7 1 2 . l:l: hd1 as 1 3 . e3 h6
14 . .ih4 eS 1S. feS deS 16. l:l: d3
o-o 17. 'i!t b 1 l:l: fd8

.t b4 4. e3 eS S. lZlf3 d6 6 . .td3
7. o-o lZlbd7 8 . a3 cd4 9.
lZl x dS edS 10. ab4 dc3 1 1 . .t x c4
lZlb6 1 2 . .ib3 de3 1 3 . .! x e3
lZlbdS 14 . .! eS l:l: e8 1 S . l:l: e1
l:l: x e l + 1 6 . x et b6 17. kd4
.t b7 1 8 . l:l: dl e8 19 . .! eS bS
20 . .,ixf6 gf6 2 1 . e4 l2Jx b4 22.
lZld4 fS 23. eS lZle7 24. f6
i.dS
o-o

41

40

2S. lZlc6 x b3 26. l2J x e7+

l:l: f8 27. l:l: e l ke6 28. lZl x fS
( 1 :0)
42

1 8 . ,t x f6 ,! x f6 1 9 . lZldS ,! gS
20. f3 l:l: ae8 2 1 . b4 a4 22.
l:l: a3 :!l:XdS 23. edS e4 24. e3
.i f6 2S. l:l: x a4 (1 :0)
41
O TAH L
e TO L U S H
C a mpeonato U R S S 1 9 5 8
D efensa Minzoindia
( E4 1 )

l . d4 lZlf6 2. c4 e6 3. lZlc3

O TAH L
e GELLER

C a mpeonato URSS 1 9 5 8
Apertura Espa o l a
(C96)

l . e 4 e S 2. lZlf3 lZlc6 3 . .i bS
a6 4. ,!a4 lZlf6 S. o-o .ie7 6.
l:l: e1 bS 7 . .t b3 o-o 8 . c3 d6 9.
h3 lZlaS 1 0 . .t c2 eS 1 1 . d4 .i b7
1 2 . b4 cb4 1 3 . cb4 lZlc4 14.
lZlbd2 dS 1S. edS ed4 16. ttJ x c4
bc4 1 7 . x d4 .t x b4 18. l:l: b1
,! x e t 1 9 . J:J: x b7 l:l: e8 20. d6
33

'f:Ve8 2 1 . .i g5 ;:e2 22. ;: e7 'f:Ve6

23 . liJx e1 ;: x e 1 + 24. h2 ;:dS
42

b1:D 35. ;:es+ 't/g7 36. bS:D

l:i:a2+ 37. 't/g3 'f:Vel + 38. h 2
'f:V x e3 39. ;:g8+ 't; f6 40. 'f:Vd6+
'f:V e 6 4 1 . 'f:V f 4 + 'f:V f 5 4 2 .
'f:Vd6+'iYe6 43. 'f:Vg3 'lVe3 44. h4
g e2 45. 'f:Vd6+ 'f:Ve6 46. 'f:Vf4+
'lVf5 47. 'f:Vh6 <tie7
43

25 . .i x f6 gf6 26. ;: e7 'f:V x d6+

27. 'f:V x d6 ;: x d6 2S. ;: xe1 ;: d2
29. g el g x f2 30 . .i e4 g x a2
3 1 . ;: x e4 aS 32. ;:es + g7 33.
l:l: c7 ( 1 :0)
43
O S PAS S KY
e TAH L
Campeonato U R SS 1 9 58
Defensa N imzoindia
(E26)

l . d 4 lLlf6 2. e 4 e 6 3 . lb e 3
.i b4 4 . a3 _t x e3+ 5 . bc3 e S 6.
e3 lb e6 7 . .i d3 eS 8. lb e2 e4 9.
.i b 1 b6 10. lb g3 .i a6 1 1 . f3
.i x e4 1 2 . lt:lf5 o-o 13. lt:l d6 J.. d 3
14. i. x d3 ed3 1 5 . 'f:V x d3 ed4 16.
ed4 liJ eS 17. lLlf5 d5 1S. a4 lb d6
1 9 . liJ x d6 'f:Vxd6 20 . .ia3 lbb4
2 1 . 'f:Vb3 aS 22. o-o g feS 23.
l:l: ae l 'f:Ve6 24 .,txb4 ab4 25.
f2 'f:Vd6 26. h3 fS 27. ;:c2
g x e2+ 2S. 'f:V x c2 g6 29. g el
'f:Vd7 30. 'f:Vc6 'f:V x c6 3 1 . ;: x e6
:ii: a6 32. aS b3 33. ab6 b2 34. b7

34

48. 'f:Vf8+ f6 49. ljlig7+ e7

50. l::! a 8lj!fd7 5 1 . lj!ff8+ 't/f6 52.
l:l: a6+ l:l: e6 53. lj!fh8+ e7 54.
g a8 g e l 55. 't; g3 h5 56. 'it>f2
:i1e6 57. l::! c 8 l:l:d6 58. lj!ff8+
'it>f6 59. g e8 ;: e6 60. lj!fh8+
'it>f5 6 1 . lj!fh6 f6 62. lj!fh8+
'it>f5 63. l:l: d8 '!!f e 6 64. l:l: e8 '!!f a 6
65. <t>g3ljlid6+ 66. h3 l:l:e1 67.
g3 l:l:g 1 68. f4 ;:e1 69. l:i:e2
'f:Ve6 70. l:l: f2 :il: h 1 + 7 1 . g2
lj!fe4+ 72. g f3 g4 73. '!!f e 8+
f5 (0:1 )
44
O BOBOTSOV
e TAH L
Bulgaria 1 9 5 8
Defensa I n d i a d e Rey

(E81 )

l . d4 lLlf6 2. c4 g6 3. lb c3
i.g7 4. e4 d6 5. f3 o-o 6. lt:l ge2

eS 7. i,e3 lbbd7 8. d2 a6 9 .
o-o-o a S 1 0 . b 1 bS 1 l. liJ dS
44

l::td 7 26. g3 f8 27. h l

l::t a d8 2 8 . ,t x h6 gh6 29. x eS
1l,e7 30. :: d4 .E:Xd4 31. ed4
l::t h7 32. ::d i liJ eS
45

1 1 . ...fb x dS 12. x aS fb x e3
13. l:l:clfb x e4 14. :: x e4 be4 1S.
lb e l :: b8 16 . .i x e4 lbb6 1 7
i.b3 i_ xd4 1 8. d2 1;,g7 1 9 .
lbe2 e 4 20. .i e2 e 3 21 . 'il!'d3 eb2
22. lbd41l.d7 23. l:l: d 1 l:l:fe8 24 .
.!b3 lba4 2S. x a4 1J, x a4 26.
lb b3 l:l:e3 27. x a6 .t x b3 28.
ab3 l:l:be8 29. a3 l:l:cl+ 30.
E: xci E: xcl + (0: 1 )
45
O TAH L
e F I LIP
B u l g a ria 1 9 5 8
Apertura Espaola

(C98)

1 . e4 eS 2. lbf3 lb e6 3. bS
a6 4. 1;,a4 lb f6 S. o-o 1l.e7 6 .
l::te 1 bS 7 . 1l. b 3 d6 8 . e3 o-o 9 .
h 3 liJ a S 10. .i e2 e S 1 l . d 4 e7
1 2. ll:lbd2 ll:le6 1 3 . deS deS 14.
lb f11l.d6 1 S. lb h4 lb e7 16. f3
l::t d 8 17. ll:le3 b7 1 8 . g4 e4 19.
ll:leS lb x fS 20. lb xfS 1;, x fS 2 1 .
gfS i. h 8 2 2 . h 2 h6 23. llg1
e7 24 . .i d2 1l.eS 2S. l::ta d1

3S. f6 fb x f6 34. fS+ h8

3S. eS g7 36. ef6 1;, x f6 37.
llg1 i.gS 38. f4 ( 1:)
46
O TAH L
e F U STER
Portoroz 1 9 5 8
Defensa Ca ro-Kan n

(817)

1 . e4 e6 2. d4 dS 3. ll:le3 de4
4. fb x e4 ll:ld7 S. ll:lf3 ll:lgf6 6.
lb x f6+ lLl xf6 7. 1l. e4 1l.fS 8 .
e 2 e 6 9. i. g S ke7 10. o-o-o h 6
1l . 1l.h4 lbe4 1 2 . g 4 i.h7 1 3 .
1l,g3 llJ x g3 14. fg3 e7 1 S . liJ eS
d6 1 6 . h4 f6

(diagrama 46)
17. x e6 feS 18. deS1l.e7 1 9.
l:l: hfl lH8 20. l::t x f8 + i, x f8 2 1 .
'il!'f3 e7 2 2 . b3 :ii: b 8 23.
1l,d7+ xd7 24. :: xd7 x d7
35

1 9 . eS deS 20. tt:le4 o-o-o 2 1 .

lt:J g3 lt:Jg3 'I!Yg4 2 2 . ti:J x eS 'l!fh4
23. '1!fc3+ \!;>b8 24. ti:J x d7+ (1:0)

46

48
O TAH L
e PAN N O
Porto roz 1 9 5 8
Ape rtura E s p a o l a

2S. 'l!ff7+ i.e7 26. eS+ \!;>d8 27.

'l!f x g7 ( 1 :0)
47
O TAH L
e LAR S E N
Portoroz 1 9 5 8
Defensa Siciliana

( 8 94)

(C92)

l . e 4 e S 2. tt:l f3 l'Ll c 6 3 . bS
a6 4 . .! a4 ti:J f6 S. o-o .! e7 6.
:: el bS 7. Ji. b3 d6 8 . c3 o-o 9 .
h3 l'Ll d 7 1 0 . d 4 ti:Jb6 1 1 . Jl. e 3 ed4
12. cd4 tt:laS 1 3 . i.c2 eS 14. eS
deS 1S. ttJ x eS tt:lbc4 1 6 . 'l!fd3 fS
17. b3 f4 1 8 . i.d2 lt:J x b3 1 9 .
ti:J c6 ttJ x a1 20. lt:J x d8 i. fS 2 1 .
'l!ff3 l:l: a x d 8 22. J::l: x e7 Ji. x b] 23.
.,t x f4 J:l: x d4
48

l . e4 eS 2. ti:J f3 d6 3. d4 cd4
4. tiJ x d4 ti:Jf6 S. ti:Jc3 a6 6. i.gS
ti:J bd7 7. i.c4 '1!faS 8 . 'l!fd2 e6 9.
o-o h6 10. h4 Jl.e7 1 1 . l:l: ad1
tt:l eS 1 2 . b3 gS 1 3 . Ji.g3 Ji.d7
14. f4 gf4 lS. Ji. xf4 ti:JhS 16.
Ji. x eS 'l!f x eS 17. 1!7h1 ti:Jf6 18.
ti:Jf3 'l!fhS
47

24. 'I!Yg4 i. g6 2S. 'l!fe6+ Ji. f7

26. 'l!ffS tt:l c2 27. b3 i. g6 2 8 .
l:J: x g7+ l!;> x g7 29. i.h6+ l!;> x h6
30. 'l!f x f8+ l!;>gS 3 1 . bc4 bc4 32.
g3 i. e4 33. h4+ 1!7g4 34. \!;>h2
i.fS 3S. 'l!ff6 h6 36. 'l!f eS J::l: e4
37. 'l!fg7+ l!;>f3 38. 'l!fc3+ tt:le3
39. l!;>g1 i. g4 40. fe3 hS 4 1 . 'l!fe1
l:l: x e3 42. 'l!ffl + l!;>e4 43. 'l!f x c4 +
36

f3 44. 'l!ffl + 'it> e4 45 . 'l!f x a 6

'it> d4 4 6 . 'l!f d 6 + 'it>e4 4 7 . a 4
:: el + 4 8 . 'it> f2 :tl:e2+ 49. 'it>fl
:: a2 50. 'l!fa6+ 'it>d4 5 1 . aS e4
52. 'l!fb6+ 'it>dS 53. a6 ll:a1+ 54.
'it>f2 e3 55. a7 e2 56. 'l!fb3+ 'it>d6
57. 'l!fd3+ (1:0)
49

O TAH L
e POLU GAI EVSKY

C a m peonato U R S S 1 9 5 9
D efensa S i c i l i a n a
( 89 4 )

1. e 4 e S 2. l:Jf3 d6 3. d 4 ed4
4. l:J x d4 l:lf6 5. l:lc3 a6 6 . .ig5
l:lbd7 7. i. e4 'l!faS 8. 'l!fd2 e6 9 .
o-o i. e7 1 0 .
il: adl l:leS 1 1 .
:: fe 1 i. d7 12. a3 'l!fe7 1 3 . b4
l:la4 14. l:J x a4 i, x a4

:tl:e2 32. :tl:e4 I!e4 33. :tl:e5

:tl:e1 + 34. 'it> h2 ( 1:0) .

U)
TAH L
e B R O N STE I N
Cam peonato U R S S 1 9 5 9
Apertura Espaola
(C96)

l . e4 eS 2. lbf3 lb e6 3. i. bS
a6 4. ka4 tt:lf6 5. o-o bS 6. i. b3
i. e7 7. e3 d6 8. :S:el o-o 9. h3
liJaS 1 0 . e2 eS 1 1 . d4 lb e6 1 2 .
l:lbd2 'l!f b 6 13. deS deS 14. lbfl
i.e6 15. l!Je3 J:l: ad8 1 6 . 'l!fe2 g6
17. lb gS e4 1 8 . a4 'it>g7 1 9 . abS
abS.
50

49

1 5 . i. x e6 fe6 1 6 . Ll x e6 t x e2
1 7 . 'l!fd4 'it>f7 1 8 . :: el 'l!fa2 1 9 .
e S deS 20. 'lif x eS 'lif x f2+ 2 1 .
lit> x f2 l:lg4+ 22. 'it> g 1 Ll x eS 2 3 .
I! x eS x gS 24. l:J x gS + 'it> g6
25. l:le6 :: he8 26. :: e3 :: ae8
27. E:fl .t b5 28. J:l:g3+ 'it> h 6 29.
l:J x g7 :tl:f8 30. :: el :: f6 3 1 . h3

20. :: b1 l:laS 2 1 . l:lf3 fll e7

22. l:ld5 .t xdS 23. edS :: feS 24.
fll x eS 'l!f x eS 25. t:J x eS t:J x dS
26. :: a l lb b3 27. x b3 eb3 28.
.i h6+ 'it> g8 29. lb e6 :: e8 30.
:: ad1 :: x e6 3 1 . :: xdS f6 32.
:: x bS gS 33. :: xb3 'it>f7 34.
J:l:b7 :tl:e6 35. :: x e6 <t> x e6 36.
h4 :tl:g8 37. f4 .t eS+ 38. 'it> fl
gh4 39. :: bS J:l: e8 40. fS+ 'it> d6
41. b4 h3 42. :: x eS h2 43. i. f4+
( 1 :0) .
37

51
O KU PPER
e TAHL
Defensa Sicilia n a

lLldS .t x dS 1 S . edS '!!!l b S 16.

:ii: h el aS 17. 'i!!'e 2 '!!!' x e2 18.
E: x e2 a4 1 9 . k e4 :ii:fe8
( 8 9 6)
52

l. e4 eS 2. ll:lf3 d6 3. d4 ed4
4. llJ x d4 ll:lf6 S. ll:l e3 a6 6 . .!gS
e6 7. f4 bS 8. 'i!!'f3 .!b7 9 . .!td3
.!e7 1 O. o-o-o 'i!!' b 6 1 1 . E: he 1
ll:l bd7 1 2 . ll:l ee2 ll:l eS 1 3 . .! xf6
Jt x f6 14. g4 ll:l a4 1 S . e3 b4 16 .
.!e2
51

16
llJ x b2 17. w x b2 be3+
18. <;& x c3 o-o 19. E: b1 '!!!l a S+ 20.
W d3 :ii: a c8 2 1 . ka8 llb3 22.
:!:! b3 eS 23. gS ed4 24. lb x d4
k x d4 (0: 1 )
.

..

52
O TAH L
e LAR S E N
Zrich 1 959
D efensa Sicilia n a

(877)

l . e 4 e S 2 . ll:l f3 ll:le6 3 . d 4 ed4

4. llJ x d4 g6 S. lb c3 k g7 6. ke3
ll:lf6 7 . i. e4 o-o 8. k b3 d6 9. f3
ttJ x d4 1 0 . .t x d4 .i e6 1 1 . 'i!!'d 2
'!!!l a S 12. o-o-o bS 13. Wbl b4 1 4 .
38

20 . .!tbS E: aS 2 1 . .! x f6 x f6
22 . .te6 a3 23. b3 <t>f8 24. e4
bc3 2S. <t>e2 E: a7 26. b4 e6 27.
bS edS 28. b6 :ii:e 7 29. :!:! x e7
<;& x e7 30. :ii: e 1 + k eS 3 1 . b7
E: b8 32. f4 <t> e6 33. feS deS 34.
:ii:b 1 wd6 3S. :ii: b 6 d4 36. :ii: a 6
fS 37. :ii: a 8 <t> e7 38. k dS e4 39.
:: x a3 e3 40. w d3 gS 41. w x d4
( 1 :0)
53
O TAHL
e FISCH E R
Candidatos 1 9 5 9
Defensa India d e R e y

(E93)

l . d 4 lbf6 2. e 4 g6 3. lb e3
g7 4. e4 d6 S . .! e2 o-o 6. lbf3
eS 7. dS lbbd7 8 . .tgS h6 9. i. h4
a6 10. lLld2 'i!!' e8 1 1 . o-o lb h7 12.
b4 lbgs 1 3 . f3 rs 1 4 . .tr2 Wie7
1S. :!:!el ll:lf6 16. eS i. d7 17.
'i!!'e 2 lbhS 1 8 . bS fe4 1 9. ttJdx e4
ttJ x e4 20. fe4 lbf4 2 1 . e6 'i!fgS
22. ,tf3 be6 23. dc6 k g4 24.

_txg4 rxg4 2S . .lk.e3 abS 26.

.,txf4 ef4 27. lt:JxbS l:H7

54

53

2S. re4 ;: e S 29. :!:! f3 .tes

30. ;: e fl rJ;; g 7 3 1 . a4 ;:as 32.
rJ;;h 1 rgs 33. g3 ;: afS 34. gf4
.lk. xf4 3S. lt:ld4 rh4 36. ;:xf4
:!! xf4 37. lt:le6+ rJi;hS 3S. rd4+
ll:Sf6 39. lt:Jxf4 rJi;h7 40. eS deS
41 . rd7 + (1 :0).

20.
22.
24.
26 .

d2 ;:xf7 2 1 . lt:Jxf7+ gS
:!! xa 1 rJ;;xf7 23. liJeS+ rJi;e6
lt:Jxe6 lt:le4+ 2S. e3 i. b6+
.i d4 ( 1:0).

55
O FISCHER
e TAH L
C a n d idatos 1 9 5 9
Defensa Siciliana

( 88 6 )

l. e4 e6 2. d3 dS 3. lt:ld2 eS 4.
lt:l gf3 lt:l d7 S. d4 de4 6 . ltJxd4
ed4 7. rxd4 lt:lgf6 S . .lk.gS .lk.e7
9. o-o-o o-o 1 0 . lt:ld6 ras 1 1 .
R.e4 bS 1 2 . i. d2 ra6 1 3 . lt:lfS
.lk.dS

l. e 4 e S 2. lt:lf3 d 6 3 . d 4 ed4
4. lt:Jxd4 lt:lf6 S. lt:le3 a6 6 . e4
e6 7. i.b3 i.e7 S. f4 o-o 9. rf3
re7 1 0 . o-o bS 1 1 . fS b4 1 2 .
lt:la4 e S 1 3 . lt:le2 .i b7 14. lt:lg3
lt:lbd7 1S . .lk.e3 .lk.e6 16 . .lk.f2
rb7 1 7 . :!l fe 1 dS I S . edS lt:JxdS
1 9 . lt:le4 lt:lf4 20. e4 g6 2 1 . fg6
rs 22. g7 rJ;;x g7 23. rg3+ rJi;hS
2 4 . lt:l e e S lt:J x e 5 2 S . _!x e S
_txeS+ 2 6 . lt:J x eS1!Ye7 2 7 . re3
;: a eS 2S. ;: e 2 lt:Jxe2+ 29.1!fxe2

(diagrama 54)

(diagrama 55)

14. rh4 be4 1 S . rgs lt:lhS

1 6 . lt:lh6+ rJi;hS 1 7 . rxhS rxa2
1S . .! e3 lbf6 19. rxf7 .i a 1 +

29 . . . . xg2 30. lt:Jxa61!t'a7+

3 1 . rJ;; x g2 :!lgS+ 32. rJi;h3 rg7
33. i.d1 :!l e6 (0: 1 ) .

54
O TAH L
e SMYS LOV
Candidatos 1 9 5 9
Defensa Ca ro-Ka nn

(81 O)

39

23 . .!f8 :!l: xf8 24. h6 l:J: f7

2S. ef7+ W X f7 26. X h7+ _!g7
27. l:J: h6 g8 28. xg6+ wr8
29. lt:lgS xdS 30. Il:h8+ ( 1 :0).

55

57
O KERES
e TAH L
Candidatos 1 9 5 9
Defensa Siciliana

56
O TAH L
e 8 E N KO
Cand idatos 1 9 5 9
Defensa Siciliana

(827)

l . e 4 e S 2 . lt:lf3 g 6 3. d 4 ,1g7
4. d5 d6 5. lt:le3 ltlf6 6. ,tb5+
lt:lbd7 7 . a4 o-o 8 . o-o a6 9 . .te2
Il:b8 10. Il:el lt:le8 1 1 . i.f4lt:le7
1 2 . i.fl b5 1 3 . d2 Il: e8 14. h3
lt:lf6 1 5 . Il:adl .t d7 1 6. eS b4
17. lt:l e4 lLl xe4 18. Il: xe4 i..xa4
19. i.. h6 i..h 8 20. Il: del f6 21 .
e6 fS 22. Il: h4 i.. xb2

( 84 2 )

l. e 4 e S 2. lt:lf3 e 6 3 . d 4 ed4
4. l1Jxd4 a6 S. i.. d3 lt:l e6 6.
l1Jxe6 de6 7. o-o eS 8. lt:ld2 e7
9. a4 lt:lf6 10. f3 .t es 1 1 . lt:l e4
o-o 1 2 . lt:le3 l:J: e8 1 3 . i.. e 4 .t e6
14. _txe6 l:J: xe6 l S. lt:lfS g6 1 6 .
lt:l h6+ w g7 1 1 . Il:dl l:J: d8 1 8 .
Il:x d 8 xd8 1 9 . i.. g S d4 20.
h4 xb2 21. l:J: d l i.. d4 22. l:J: d3
xe2 23. l:J: xd4 ed4 24. eS wf8
25. ef6 e3 26. g4 el+ 27.
wh2 xf2 28. h3 el 29.
b3 bS 30. abS ebS 31. a3+
b4 32. b3 eS+ 33. whl
e l + 34. wh2 eS+ 3S. W h 1
d6 36. wgl
57

56

3 6 . . . . d3 37. dl eS+ 3 8 .
40

'lt>h1 'l!fe2 39. 'l!ff3 d2 40 . .i xd2

'llf x d2 (0: 1 ) .
58
O TAH L
e O LAFSSON
C a n d i d atos 1 9 5 9
Apertura Espa o l a

( C9 2 )

l . e 4 e 5 2. 'Ll f3 'Ll e6 3 . .ibS

a6 4 . a4 'Ll f6 S . o-o i. e7 6.
lh 1 bS 7. b3 o-o 8. e3 d6 9.
h3 'Ll d7 1 0 . d4 'Llb6 1 1 . 'Ll bd2
ed4 1 2. ed4 dS 1 3 . .i e2 .t e6 1 4 .
e S 'l!f d 7 1 S . 'Ll b3 'Ll a4 1 6 . gS
'Llb4 17. J. x e7 'l!f x e7 1 8. 'l!fb1
h6 1 9 . ;; e l l:l: ae8 20 . .i h7 +
'it>h8 2 1 . liJ eS g6

59
O TAH L
e FISCHER
C a n d i datos 1 9 5 9
Defe nsa I n d i a de R ey

(E93)

l . d 4 'Llf6 2. e 4 g 6 3 . 'Ll e3
.i g7 4. e4 d6 S. i. e2 o-o 6. 'Llf3
e5 7. dS 'Ll bd7 8 . .i gS h6 9. i.h4
a6 1 0 . o-o 'l!fe8 1 1 . 'Ll d2 'Ll h7 1 2 .
b 4 .if6 13. J.xf6 'Ll hxf6 1 4 .
'Ll b3 'l!f e 7 15 . 'l!f d 2 'it> h7 16. 'l!fe3
'Llg8 17. e5 f5 18. efS gfS 19. f4
ef4 20. 'llf xf4 deS 2 1 . i. d3 eb4
22. ;;a e1 'l!ff6 23. ;; e 6 'llfx e3
24. J. x fS+ l:i: xfS 25. 'llfx fS+
'lt>h8 26. ;; f3 'l!fb2 27. ll: e8 'Ll f6
28. 'llfx f6+ 'l!fxf6 29. ll: x f6 W g7
30. :!Hf8 'Lle7 3 1 . tiJaS hS

58

59

E ..t :B:_

.... .. - ..
.. L\B. ._ ...
. .. - ..
.. .. .. ..
L\B. .. _[\
.. .. ..

'

22. xg6 ttJxeS 23. ll xeS

fg6 24. 'llfx g6 ;; f7 2S. 'llfx h6+
:: h7 26. 'l!ff6+ 'llfxf6 27 . ef6
ttJd3 28. ;; e 6 .i d7 29 . ::xa6
:: g8 30. h4 'Llf4 31 . g3 'Llh3+
32. 'it> g2 i_ g4 33. liJ eS 'Llf4+ 34.
'lt>h2 .i e6 3S. ll: e1 .tes 36. f7
J:l:f8 37. gfS J:l:xh4+ 38. 'it>g3
ll:h3+ 39. 'lt>g2 'it>g7 40. ;; e 3
:g hS 4 1 . :: g3+ 'it>h7 42. l:l: gS
( 1 :0).

3 1 . h4 ;; b8 33. 'Ll e4 bS 34.

liJ eS ( 1 :0)
60
O TAH L
e SMYS LOV
Cand idatos 1 9 5 9
D efensa S i cil i a n a

( 88 5 )

1 . e4 e S 2 . 'Ll f3 d 6 3 . d 4 ed4
4. ttJxd4 'Llf6 5. 'Lle3 e6 6 . .ie2
41

a6 7. o-o lt:l bd7 8. f4 bS 9 . .if3

.ib7 1 0 . a3 '/lV c 7 1 1 . '/lVe1 e7
12. \&> h 1 :: b8 13. b3 o-o 14 . .ib2
:il: fe8 1 S . '/lVg3 .if8 1 6 . :il: ae 1 eS
1 7 . lt:lfS <t> h8 18. h4 ef4 1 9 .
'/lVxf4 lt:leS 2 0 . :: e3 g 6 2 1 . lt:l h 6
.i g 7 22. lt:ldS l2Jx d S 2 3 . e d S f6

61

60

'

24 . .ie4 gS 2S. 1/lVfS _txh6 26.

'/lVxf6+ .i g7 27. 1/lVfS lt:l g6 28.
:il: h3 .txb2 29. '/lVxg6 :il: e7 30.
:: h6 :: g8 3 1 . 1/lVfS .i c8 32. 'f#f3
g4 33. 'l!fd3 .teS 34. c4 bc4 3S.
bc4 :: dg7 36. eS deS 37. d6 'l!fa7
38 . .tdS :il: d8 39. '/lVe4 .i d4 40.
'/lVf4 :S: gd7 41 . lH6 (1 :0)
61
O GUGO R I C
e TAH L
Candidatos 1 9 5 9
Defensa Benoni

(A 78)

l . d4 ltlf6 2. c4 eS 3 . dS e6 4.
lt:lc3 edS S . cdS d6 6. e4 g6 7.
lt:lf3 .i g7 8. i.e2 o - o 9. o-o :il: e8
l O . lt:ld2 lt:la6 1 1 . :: b1 .td7 1 2 .
:!l: e1 :l: b8 1 3 . b3 b S 14 . .i b2
lt:l c7 1 S . '/lVc2 '/lVe7 1 6 . lt:l d 1 i. h6
17. f3 lt:l hS 1 8 . lt:lfl
42

18 . . . . ltJxdS 1 9 . edS i.fS 20.

'/lVc3 .tg7 21. l!Wcl i.xb} 22 .
.txg7 ri;xg7 23. 1/lVxb} lt:lf4 24.
lt:l de3 1/lVeS 2S . .ixbS :l: xbS 26.
lt:lfS+ gfS 27. :: xeS :: xeS 28.
g3 lt:le2+ 29. 'i&>f2 l&> g8 30. lt:l e3
lt:ld4 3 1 . f4 :: e4 32. g4 :: xf4+
33. rilg2 fg4 34. lt:l c4 lt:lf3 3S.
1/lVcl :il: f6 36. '/lVe3 ril f8 37. 'l!fe4
:: b8 38. 'llfx h7 ::eS 39. '/lVh8+
\&>e7 40. '/lVg7 lt:lh4+ 4 1 . ri; g 1
lt:lf3+ 4 2 . ri; g2 :: g 6 4 3 . '/lVc3
lt:ld4 44. b4 l&> f8 4S. lt:le3 g3 46.
h3 :: f6 (0: 1 )
62
O FISCHER
e TAH L
Cand idatos 1 9 5 9
D efensa S i c i l i a n a

(887)

l . e 4 e S 2. lt:lf3 d 6 3. d 4 ed4
4 . l2J xd4 lt:lf6 S . lt:lc3 a6 6 . .t e4
e6 7 . .tb3 bS 8. f4 b4 9. lt:la4
l2Jxe4 10. o - o g6 1 1 . fS gfS 1 2 .
ltJxfS :ii: g8 1 3 . .t dS :il: a7 1 4 .
i_xe4 efS 1 S . .txfS :il: e7 1 6 .
.txc8 1/lVxcS 1 7 . .tf4 'l!f c 6 1 8 .
'/lVf3 xa4 1 9 . .txd6 'llf e 6 2 0 .
i. xb8 '/lVb6+ 2 1 . 'i&> h 1 'llfx b8

62

63

22. e6 + l:i: d7 23. l:i: ae l +

1i e7 24. E: x f7 x f7 25. e6+
f8 26. x d7 d6 27. b7
l:l: g6 28. e3 a5 29. eS+ 'tl g7
30. c4 1l,d8 3 1 . eb4 ab4 3 2 . g3
e6+ 33. E:e4 x e4 34. E: x e4
E: b6 35. 'tl g2 'tl f6 36. 'tlf3 'tl e5
37. 'tl e3 g5+ 38. e2 'tld5 39.
d3 1if6 40. l:i: e2 .i e5 4 1 . l:i: e2
l:i: f6 42. l:i: e2 l:i: f3+ 43. 'tl e2
l:i: f7 44. 'tl d3 1i d4 45. a3 b3 46.
l:i: c8 x b2 47. l:i: d8+ 't; e6 48.
l:i: b8 :!I f3+ 49. 'tl e4 l:l: e3 + 50.
't; b4 c7 5 1 . E: b5 .!al 52. a4
b2 (0: 1 )

1 7 . 'Ll f5 + gf5 1 8 . g5+ h7

1 9 . x f5+ 't; g8 20. x f6 e3+
2 1 . 'Ll e2 h7 22. f5+ h8 23.
f6+ 'tl h7 24. f5+ {0,5:0,5)

63
O TAH L
e B E N KO
C a n didatos 1 9 5 9
Defensa S i c i l i a n a

64
O TAH L
e JOHANNESSEN
Riga 1 959
G a m b ito d e Dama

(01 5)

l . d4 'Llf6 2 . e4 e6 3 . 'Ll c3 d5
4. 'Ll f3 g6 5. f4 g7 6. e3 o-o
7. i.e2 e5 8. deS a5 9. o-o de4
1 0. x e4 x c5 1 1 . 'Ll e5 'Ll bd7
64

(875)

l . e4 e 5 2. 'Ll f3 g6 3. d 4 1i g7
4. 'Ll e3 'Lle6 5. 1i e3 ed4 6. 'Ll x d4
'Llf6 7. 1i e4 o-o 8. b3 d6 9. f3
'Lla5 1 0. d2 4J x b3 1 1 . ab3
'Ll d7 12. g4 e6 13. h4 h5 1 4 .
h6 b6 1 5 . x g7 x g7 1 6.
gh5 e5
43

1 2 . J!.xf7+ :!i: xf7 1 3 . 0,xf7

W xf7 14. b3+ Wf8 1 5 . :!i: acl
a6 16. :!i: fd 1 a5 17. c4 f5
1 8 . h3 liJeS 1 9 . lbd5 e6 20.

44

't\fb4 b5 2 1 . :!i: c6 f7 22. lbc7

0, x c7 23. j c7 't\fe6 24. :!l dc l
li:l b6 2 5 . :: xe7 li:l d 5 2 6 . :: xe6+
0, x b4 27. i.d6+ ( 1 :0)

2
19601969
65

O TAH L
e BOTVI N N I K

Cto. M u n d o 1 9 6 0
Match ( 1 )
Defensa Fra ncesa

(C1 8)

1 . e4 e6 2. d4 dS 3 . et:le3 i. b4
4. eS eS S. a3 i, x e3+ 6. bc3 'W'e7
7 . 'W'g4 fS 8 . 'W'g3 et:l e7 9 . x g7
1! g8 10. x h7 ed4 1 1 . 'it> d 1
.! d7 1 2 . hS+ lt:l g6 13. lt:l e2 d 3
14. ed3 a4+ 1 S . 'it> e 1 x eS
1 6 . .t gS lt:l e6 1 7 . d4 e7
65

66
O BOTV I N N I K
e TAH L
Cto. M u n d o 1 9 6 0
Match ( 6 )
Defe n sa I n d i a d e Rey

(E69)

1. e4 lt:lf6 2 . lt:l f3 g6 3. g3
.t g7 4. g2 o-o S . d4 d6 6. lt:l e3
lt:l bd7 7. o-o eS 8. e4 e6 9. h3
b6 10. dS edS 1 1 . edS lLl eS 1 2 .
lt:Je1 i. d7 1 3 . lt:ld3 lt:J x d3 1 4 .
x d3 l! fe8 1 5 . l! b1 lLl hS 1 6 .
i. e3 b4 1 7 . e2 :i'l. e4 1 8 .
:!1 fc l g ae8 1 9 . 'it> h2 fS 2 0 . efS
i, xfS 2 1 . :!i: a 1
66

1 8 . h4 eS 1 9 . 1! h3 'iff7 20.
deS lt:J x eS 2 1 . l! e3 'it>d7 2 2 .
l! b1 b6 23. lt:lf4 l! ae8 24. l! b4
eS 2S. d1 lt:J x f4 26. 1! x f4
lt:J g6 27. 1! d4 1! x e3+ 28. fe3
'i!;> e7 29. e4 de4 30. x e4 g7
3 1 . Jt. x g8 x g8 32. hS (1 :0)

2 1 . . . . lt:l f4 22. gf4 ef4 23.

i. d2 x b2 24. 1! ab1 f3 25.
:: x b2 fe2 26. 1! b3 :!i: d4 27. i.e1
.t eS + 28. g 1 it. f4 29. lLl x e2
:!l x e 1 30. lt:J x d4 :!i: x e J + 3 1 . it.fl
45

 e4 32. ll:le2 i. e5 33. f4 it. f6

34. g x b7 x dS 35. g c7 .1 xa2
36. g x a7 i. c4 37. g a8+ 'i!t f7
38. g a7+ 'i!t e6 3 9 . g a3 d S 40.
'i!tf2 h4+ 4 1 . 'i!t g2 'i!t d6 42.
ll:l g3 .1i, x g3 43. i_ x c4 dc4 44.
'i!t x g3 'i!t d5 45. Ii: a7 c3 46. 'fJ. c7
'i!t d4 47. g d7+ ( 0 : 1 )
67
O TAH L
e BOTVI N N I K
Cto . M u n d o 1 9 6 0
Match ( 7 )
Defnesa C a ro-Ka n n

(81 8)

l. e4 c6 2. d4 d5 3. ll:l c3 de4
4. l1J x e4 i.fS 5. ll:l g3 g 6 6.
ll:l l e2 li:l d7 7. h4 h6 8. ll:l f4 i. h7
9. i. c4 eS 1 0 . '1We2 '1We7 1 1 . deS
'1W x e5 12. i. e3 i. cS 13. i_ x cS
'jW x e2 + 14. 'i!f x e2 ll:l x cS 15.
g he 1 ll:l f6 16. b4 li:l cd7 17.
'i!t fl + 'i!tf8 18. i.b3 g5 1 9 . h gS
hgS 20. li:l h3 'fJ. g8 2 1 . 'fJ. edl aS
22. baS g x aS 23. l:l d6 'i!t e7 24.
g ad l g es 25. ll:l hS i. g6
67

'i!f x d7 28. ll:lf6+ 'i!fd6 29. l1J x g8

'fJ. eS 30. ll:lh6 f6 3 1 . ll:l g4 i_ x c2
32. lLl x f6 i, x b3 33. ab3 g bS
34. liJ x gS g x b3 35. f4 g b } +
36. 'i!te2 g b2 + 37. 'i!ff3 l:l b3+
38. 'i!t g4 g b2 39. g3 bS 40.
ll:lf34+ 'i!tdS 41. fS b4 42. f6
g a2 43. f7 l:l a8 44. ll:lh7 b3 45.
li:l d2 b2 46. 'i!f f3 'i!t d4 47. 'i!t e2
eS 48. f8= '1W g xf8 49. liJ xf8 c4
50. ll:le6+ 'i!t d5 5 1 . li:l f4+ <t> d4
5 2 . li:lb l (1 :0)
68
O TAH L
e BOTVI N N I K
Cto. M u n d o 1 9 6 0
Match ( 1 1 )
Apertura R eti

( A05 )

l . l)jf3 ll:lf6 2. g3 g6 3. i. g2
i.g7 4. o-o o-o 5 . c4 c6 6. b3 ll:l e4
7. d4 dS 8 . .ib2 e6 9. li:l bd2
l1J x d2 10. 'jW x d2 li:l a 6 1 1 . g acl
'1Wd6 1 2 . liJeS g fd8 13. l:l fd 1
l:l ac8 14. 'IW a S dc4 1 5 . l1J x c4
'1Wc7 16. '1We1 "i!Vb8 1 7. e4 x c4
18. g x c4 li:l c7 19. h3 e6 20.
el "i!Va8 21. i. gS l:l e8 22. '1Wd2
fS 23. i.h6 _i x h6 24. 'jWxh6
g e7 25. Ii: e 1 l:l f8 26. l:l c5 "i!Vd8
27. l:l eS l:l g7 28. "i!Vd2 d6 29.
i. fl 'fJ. d7 30. ef5 l:l x fS 31 .
l:! Se4 l:l f6

(diagrama 68)

26. g x d7+ l1J x d7 27. g xd7+

46

32. h4 'i!t g7 33. hS gh5 34.

l:l h4 'i!t g8 35 . .i d3 ll g7 36.
l:l eS g en 37. '1Wh6 e7 38.
g e x hS li:l dS 39. "i!Vd2 ll:lf6 40.
l:l h6 '1Wd6 4 1 . g f4 "i!Vf8 42. '1We2
ll:l dS 43. l:l x f7 't'fxf7 44. 't'feS

i.e7 1 6. 1/lVd3 tll fd5 17. _i x e7

'll:f x e7 1 8 . c4 tt:l f6 19. ;; ab1 'li' d7
20. ;; bd 1 'i!i>b8 2 1 . 'Jl/ib3 1/lVc7 22.
a4 ;; h4 23. aS tt:l c8 24. 'Jl!ie3
tt:l e7 25. 'Jl/ie5 ;; hh8 26. b5 cb5
27. 'if x b5 a6 28. 1/lVb2 li d? 29.
aS 'i!i> a8 30. f3 tt:l c6 3 1 . _i x c6
'll:f x c6 32. ;; f3 'Jl/ia4

68

69

ll:Jc7 45. '/l:fc5 'll:ff3 46. x h7+

ll: x h7 47. '/l:fg5+ 'i!i>h8 48. '/l:fd8+
'i!i> g 7 49. ;; x h 7 + 'i!f x h 7 5 0 .
'll:f x c7+ 'i!i> g6 5 1 . 'll:f x b7 '/l:fe4 5 2 .
'll:f a 6 '/l:fe1 + 53. 'i!i>g2 ye4+ 54.
'i!;>fl ybl + 5 5 . 'i!i>e2 yc2+ 56.
'i!;> f3 '/l:ff5+ 5 7 . 'i!i>e3 yg5+ 5 8 .
'i!i>e2 y h s + 59. 'i!i> d2 'i!i> f6 6 0 .
1/lV x c6 '/l:f a 5 + 6 1 . y c 3 y x a 2 +
62. 'i!;>e3 'i!?f7 63. d5 e d 5 6 4 .
1/lV c 7 + 'i!i> e6 65. yc6+ 'i!i> e7 6 6 .
'if x dS 'llV a 1 6 7 . 1/lVe4+ 'i!i> f7 68.
'i!i>f4 1/lVcl + 69. 'i!i> g4 y a 1 70.
1/lVdS+ 'i!i> f8 71. 'i!i>f5 yb l + 72.
'i!i> f6 ( 1 :0)
69
O TAH L
e BOTV I N N I K
Cto. Mundo 1 960
Match ( 1 7 }
D efensa C aro-Ka nn

33. ;; fd3 ;; c8 34. ;; b1 1/lV x aS

35. ;; b3 'i!Vc7 36. 'Ji'a3 'tl a7 37.
;; b6 'i!Vxf4 38. tt:l e2 'li'e4 39.
'li'b3 'i!Vd5 40. ll: x a6+ 'i!i>b8 4 1 .
'1Wa4 (1 :0)
70
O TAH L
e BOTVI N N I K
Cto. M u n d o 1 9 6 0
Match ( 1 9 }
D efensa H o l a n d esa

(A8 7 }

(81 8}

l . e4 c6 2. d4 d5 3. tt:l c3 de4
4. ltJ x e4 f5 5. ll:Jg3 ..tg6 6 .
c4 e 6 7. ll:J 1 e2 tt:lf6 8 . tt:lf4
i. d 6 9. ttJ x g6 hg6 1 0 . g5
tt:l bd7 1 1 . o-o yas 1 2 . f4 o-o-o
1 3 . a3 'Jl/ic7 1 4 . b4 li:J b6 1 5 . e2

l . c4 f5 2 . tt:lf3 tll f6 3 . g3 g6
4. g2 i. g7 5. d4 d6 6. ll:Jc3 e6
7 . o-o o-o 8. 'll:fc 2 tll c6 9. ;; d 1
'J!ie7 10. ;; b1 a5 1 1 . a3 ll:ld8 1 2 .
e 4 f e 4 1 3 . llJ x e4 llJ x e4 1 4 .
'Jfi x e4 ll:lf7 1 5 . .ih3 'i'f6 1 6.
i, d2 d5 1 7 . 'Jl/ie2 dc4 1 8 . .i f4
47

ti:ld6 1 9 . ti:lgS :!l: eS 20. .tg2

ll: a6 21. ti:l e4 tiJ x e4 2 2 . .t x e4
bS 23. b3 eb3 24. 'l!Y x bS ll: fS 2S.
'l!Y x b3 ll: b6 26. 'l!Ye3 1J: x b1 27.
i. xb1 i.b7 2S . .t a2 i,dS 29.
,t x dS edS 30. JJ.. x e7 a4 3 1 . ll: d3
'l!YfS 32 . .t eS ah6 33. 'l!Ye2 ll: eS
34. :: f3 'l!Yh3

71

70

14
t)J x e5 1 S . tLl x eS i. x bS
16. ft:l x f7 JJ.. xfl }7. tiJ x dS ll: x gS
1 S . ft:l x e6 ll: x g2+ 19. 'i& h 1 'l!YeS
2 0 . ll: x fl 'l!Y x e 6 2 1 . r;& x g 2
(O,S :O,S)
.

..

72
O TAH L
e NAJ D O R F
O l i m piada Leipzig 1 9 6 0
(880)
Defensa Siciliana
.

3S . .t e7 .trs 36. 'l!YbS 'l!Ye6

37 . .t eS 'l!Ye6 3S. '!!V a S ll: aS 39.
'l!Yd2 ll: eS 40. g2 'l!Yd7 4 1 . h4
'l!Yg4 ( 1 :0)
71
O FISCHER
e TAH L
O l i m piada Leipzig 1 9 6 0
D efensa Francesa
( C1 7 )

l . e 4 e 6 2 . d 4 d S 3 . lt:l c3 i. b4
4. eS eS S. a3 i. aS 6. b4 ed4 7.
'l!Yg4 ti:l e7 S. baS de3 9. 'l!Y x g7
ll: gS 10. 'l!Y x h7 ti:l be6 1 1 . ti:lf3
'l!Ye7 12. Jl.. b5 .id7 1 3 . o-o o-o-o
1 4 . i. gS

(diagrama 71)
48

l . e 4 e S 2. t)Jf3 d 6 3. d 4 cd4
4. t)J x d4 lt:lf6 S. ti:l e3 e6 6 . .t e3
a6 7. f4 bS S. 'l!Yf3 i.b7 9. i. d3
ti:l bd7 1 0 . o-o i.e7 1 1 . a3 o-o 12.
'l!Yh3 1/lfe7 1 3 . ll: ae1 ti:leS 1 4 .
i. f2 dS 1 S . edS t)J xd3 1 6. ed3
.t x dS 1 7 . ft:l x dS edS 1S. lt:l fS
.t eS 19. d4 i. a7 20. i.h4 lt:l e4

(diagrama 72)
2 1 . ll: x e4 de4 22. i. f6 'l!Yb6
23. x g7 ll: feS 24 . .teS 'l!Yg6
2S. lt:l h6+ 'i&fS 26. fS ( 1 :0)

74
O TAH L
e 80TVIN N I K
Cto. M u n d o 1 9 6 1
Match ( 2 )
D efensa Ca ro-Ka n n

72

73
O TAH L
e J O HANSSON
E sto c o l m o 1 9 6 0
Defensa Siciliana

( 894)

l . e4 eS 2. l!J f3 d6 3 . d4 ed4
4. l!J x d4 l!Jf6 S. l!Je3 a6 6 . .t gS
l!J bd7 7. e4 'lWaS 8. 'llt' d 2 e6 9 .
o-o-o bS 1 0 . b3 b7 1 1 . .E: h e 1
e7 12. f4 l!J eS 1 3 . xf6 gf6
14. <t> b l b4 1 S . l!JdS l!J x e4 1 6 .
.E: x e4 x dS 1 7 . x dS 'llf x dS
1 8 . 'llt' e 2 'llt' b 7 1 9 . .E: e3 dS 20.
'llt' h S <t>f8

(81 8)

l . e4 e 6 2 . d 4 d S 3 . l!J c3 de4
4. l!J x e4 . US S. l!J g3 g6 6.
e4 e6 7. l!J 1 e2 l!J f6 8. l!J f4
d6 9. o-o l!J dS 1 0 . l!J ghS o-o
1 1 . .t b3 l!J d7 J 2. l!J x g6 hg6 1 3 .
l!J g3 'llt'h4 14. 'llt'd 3 .E: a d 8 I S .
.E: el l!J7f6 1 6 . h3 i.f4 1 7 . c3 b6
1 8 . 'llt' f3 ,1 x c1 19. :: a x c i f4
20. 'llt' e2 eS 2 1 . :: ed 1 e7 22.
deS beS 23. l!J e4 l!J x e4 2 4 .
'llf x e4 lb f6 2 5 . 'llt' e 2 :: x d 1 26.
:: xdl :: d8 2 7 . :: x d8+ 'llf x d8
28. e4 'llt'b 8 29. 'llt' d 2 'fie7 3 0 .
i. f l <t>f8
74

73

2 1 . .E: x e6 ( l :0)

3 1 . b4 eb4 3 2 . eb4 l!JdS 33 . a3

'llt' e 3 34. 'figS 'llt'f6 3S. 'llt'g 3 'fif4
36. 'llt' d 3 el 37. a4 <t> g8 38. aS
'llt' e 1 39. 'llt' d4 a6 40. bS abS 4 1 .
a 6 'llt' a S 42. a 7 b 4 43. A e4 f6
44 . .i bS b3 45. 'llt' a 4 (1 :0)
49

75
O TAH L
e BOTVI N N I K
Cto. M u n d o 1 9 6 1
Match ( 8 )
Defensa Ca ro-Ka nn

(B1 2)

l . e 4 c 6 2. d 4 d S 3 . e S e 5 4.
deS e6 S. g4 ti:l e6 6 . ti:lf3 e7
7 . .i b5 i.d7 8. _i x e6 x e6 9.
.i e3 ti:l h6 1 0 . i, x h6 gh6 1 1 .
ti:l bd2 x eS 1 2 . e4 o-o-o 1 3 . o-o
W b8 14. X: fd l b6 1 5 . h4 aS
1 6. I.t acl X: g8 1 7 . ll:lb3 a4 1 8 .
e S e7 1 9 . ll:l bd4 X: c8 2 0 . b4
ab4 2 1 . ab4 d8 2 2 . x d8
X! x d8 23. b4 ll: g4 24. bS X: e8
2S. e6 i. e8 2 6 . X: e2 .i g7 27.
X: a 1 .t x eS 28. tt:J x eS X! x d4

4 . eS e S S . a3 .i xc3+ 6 . b e 3 e7
7. g4 fS 8. g3 ll:l e7 9 . x g7
X: g8 1 0 . x h7 cd4 1 1 . W d 1
.i d7 1 2 . hS+ W d8 1 3 . ll:lf3
x e3 1 4 . X! a2 ll:l be6 1 5 . X! b 2
e7 16. X: b5 X: h8 1 7 . x h8
X! x h8 1 8 . i. b2 x f3+ 1 9 . gf3
ll:lg6
76

75

20. h4 llJ g x eS 2 1 . hS ll:l f7 2 2 .

f4 ti:l d6 23. X! b3 ll:l e4 24. W e 1
Xi: h6 2S. i.e2 i. e8 26. X: d3 ti:lf6
2 7 . i_ x d 4 ti:J x d 4 2 8 . X! x d4
i_ x hS 29. X: d3 X: h7 30. X: dh3
.i g6 3 1 . 1J: x h7+ llJ x h7 32. X: h6
ll:l f8 33. X: h8 ti:l d7 34. X: g8 i.f7
3S. X: g7 .i e8 36. X: e7 W d8 37.
X! x e6 .if7 38. X! h6 w e7 39.
i. d3 .ie6 40. X! hS ll:lf6 ( 1 :0)
29. ll:ld7+ (1 :0)
76
O TAH L
e B OTV I N N I I<
Cto. M u nich 1 9 6 1
Match ( 1 2 )
Defe nsa Francesa

77
O BOTVI N N I K
e TAH L
Cto. Mundo 1 9 6 1
Match ( 1 7 )
Defensa India d e Rey

1 . e4 e 6 2 . d 4 d S 3. ti:l c3 .i b4
50

(E85)

( C 1 8)

1 . d 4 g 6 2 . e 4 i. g7 3 . e 4 d 6 4 .
ti:l e3 ti:l f6 S. f3 ll:l bd7 6. i. e3 o-o

7. i. d3 e5 8 . ll ge2 ll h5 9. de5
de5 10. o-o c6 1 1 . 'tlfd2 'tlfe7 1 2 .
l: h d 1 ll c5 1 3 . b 1 ll e6 1 4 .
'1!f e 1 i.f6 1 5 . h 1 ll hf4 1 6. g 3
lZl x e2 1 7 . lZl x e2 h5 1 8 . 'tlff2 b6
19. f4 ef4 20. gf4 i.b7 2 1 . e5 c5+
22. ;: d5 g7 23. g1 ll c7 24.
ll c3 lZl x d5 25. cd5 ;: ad8 2 6 .
i. e4 a8 2 7 . 'tlfg3 b 5 28. 'tlff2
'tlfd7 29. x c5 l:l: fe8 30. 'tlfg3
;: c8 3 1 . b4 h8 32. 'tlff3 a6 3 3 .
h1
77

f5 7 1 . ll c3 fl 72. c5 e5
73. lll b 1 e6 74. ll d2 d6+ 7 5 .
b6 i. g2 76. ll b3 x b4 77.
x a6 fl + 78. b6 lt;>d6 79.
ll a5 c5+ 80. b7 e2 8 1 .
ll b3 i.e3 82. ll a5 c5 83. rt/ c7
f4+ (0: 1 )
78
O BOTVI N N I K
e TAH L
Cto. M u n d o 1 9 6 1
Match ( 1 9 )
Defensa I n d ia de R ey

(E81 )

l . d4 ll f6 2. c4 d6 3. ll c3 g6
4. e4 i. g7 5. f3 o-o 6. e3 a6 7 .
'tlfd2 c 6 8 . .t d3 e 5 9 . de5 de5 1 0 .
ll a4 b5 1 1 . ll b6 ;: a7 1 2 . c2
e6 1 3 . 'l!f x d8 ;: xd8 1 4 . lll e2
l:l: b7 1 5 . c5 a 5 1 6 . f2 f8 1 7 .
l:l: hd 1 ;: x d 1 1 8 . ;: x d 1 ll fd7 1 9 .
ll x d7 [l x d7 2 0 . i!. b 1 x c5 2 1 .
k x c5 lZl x c 5 2 2 . l:l: el
78

33. . . . f5 3 4 . ef6 xf6 35.

x g6 'tlfg4 36. 'tlfd3 l:l: g8 37.
e4 .ll ce8 38. i.f3 'tlf x f4 39.
lZl e2 'tlfh4 40 . .t f2 'tlf g5 41 . lZl g3
;: d8 42. e3 'tlfe5 43. ll di ;: g4
44. a3 b7 45. b6 I! d7 4 6 .
e3 l:l: h4 47. ll fl l:l: c4 48 . .tg2
;: g7 49. 'tlfd2 h4 5 0 . h3 'tlfb2 5 1 .
'tlf x b2 _i x b2 5 2 . c5 l:l: d7 53.
ll e3 ;: ct 54. ;: x c 1 x ct 5 5 .
d4+ g8 56. ll g4 g5 57.
g1 . x d5 58. ll e5 x g2 5 9 .
lZl x d7 x h3 60. lll c5 c8 6 1 .
f2 h7 62. a 4 ba4 63. ll x a4
f4 64. f3 h3 65 . .t g 1 h2 66.
X h2 X h2 67. e4 i_d7 68,
ll c5 b5 69. d5 g6 70. ll e4

22. ...
ll x f4 c5
'tl e7 27.
29. l:l: a 1

ll a6 23. f4 ef4 24.

25. e3 f8 26. e5
e4 ;: c7 2 8 . a4 ba4
i!. b3 30. ll d5+ x d5
51

3 1 . _t x d5 l:l: d7 32. i. c4 li:l b4 33.

:: x a4 l:l: d4 34 . .tb5 w e6 35.
:: xa5 li:ld5+ 36. w f2 w x es 37.
i. e2 W d6 38. l:l: a6+ l!i d7 39.
l:l: a7+ li:l c7 40. b3 l:l: d2 41 . l!lf3
f5 42. h4 W c6 42. i. c4 h6 43.
i.c4 h6 44. g3 :E: d4 45. l!l f2 g5
46. hg5 hg5 47. :E: a2 g4 48. :E: al
wb6 49. l:l: e 1 li:lb5 50. J::! e6+
li:l d6 5 1 . W e3 l!l c7 52. i.d3 c6
53 . .tc2 l:l: b4 54. l:l: f6 W d5 55.
lHS l!l e5 56. :E: aS li:l e4 57.
l:l: e8+ d5 58. l:l: d8+ w e6 59.
l!l f4 li:ld2+ 60. l!l e3 ltJ x b3 6 1 .
:E: eS+ W d7 62. :E: e S l!l d6 63.
:E: xf5 li:l d4 64. l:l: f2 liJ x c2+ 65.
:E: xc2 d5 66. l:l: h2 l:l: e4+ 67.
W d2 c4 68. l:l: h8 J::! d4+ 69. l!l e3
:E: d3+ 70. f4 c3 7 1 . :E: d8+
w c4 72. l:l: e8+ w b3 73. l:l: b8+
l!l a2 74. :E: eS W b2 75. :E: b8+
w ct (0: 1 )
79
O TORAN
e TAH L
Oberhausen 1 9 6 1
Apertura Ing lesa

( A2 1 )

l. e4 eS 2. li:l e3 d6 3. g3 f5 4.
d4 e4 5 . f3 lt:lf6 6. i, g2 ef3 7.
li:l x f3 g6 8 . o-o l!.. g7 9. e4 fe4
1 0 . li:l g5 o-o 1 1 . li:l g x e4 liJ x e4
1 2 . J:l: x f8+ x fS 1 3 . ltJ x e4 li:l c6
14 . .ie3 i. f5 15. d2 :: eS 16.
li:l g5

(diagrama 79)
1 6 . . . J:l: xe3 17 .i d5+ h8
1 8 . li:l f7+ x f7 1 9 . J!.. xf7 l:l: d3
20. e2 .t x d4+ 2 1 . g2 liJ eS
22. li d1 :E: e3 23. fl i. e4+ 24.
h3 :E: f3 25. e2 .if5+ (0: 1 )
.

52

79

80
O TAH L
e PAR MA
Bled 1 9 6 1
D efensa Siciliana

(B36)

l . e 4 eS 2 . li:l f3 li:l e6 3. d 4 cd4

4 . li:l xd4 g6 S. e4 li:l f6 6. li:l e3
li:l xd4 7. x d4 d6 8. i. e2 i. g7
9. i.e3 o-o 1 0 . l:l el aS 1 1 .
d2 i.e6 1 2 . b3 :E: feS 13. o-o
a6 1 4 . f4 bS I S . fS i.d7 1 6 . fg6
hg6 17. eS .i e6 1 8 . .i f3 deS 1 9 .
eS li:l g4 20. J!.. x aS J!.. x eS
80

2 1 . k d S b x e3 2 2 . x e6
la dS 2 3 . f2 b fS 24 . e2
d4+ 2S. l!i h l fe6 26. x e6+
l!i g7 27. tt:l e4 c7 2S. bgS la fS
29. xfS ( 1 :0)
81
O TAH L
e GURGENIDZE
Campeonato U R S S 1 9 6 1
Apertura Espaola
( C9 7 )
l . e4 e S 2 . bf3 bc6 3 . .tb5
a6 4. a4 b f6 S. o-o e7 6 .
la el b S 7 . b3 d 6 S. c 3 o-o 9 .
b3 tt:laS 1 0 . .t c2 e S 1 1 . d 4 e7
1 2 . b bd2 la eS 1 3 . b4 eb4 14.
eb4 tt:le6 lS. b2 LI x b4 16.
b3 bd3

82
O TAH L
e B E N KO
C a n didatos 1 9 6 2
D efe nsa Francesa

(C1 1 )

t . e4 e6 2. d4 dS 3. b e3 b f6
4. gS de4 S. LI x e4 tt:l bd7 6 .
ltJ x f6+ ltJ x f6 7 . tt:lf3 e S S . i. e4
ed4 9. o-o e7 1 0 . e2 h6 1 1 .
f4 o-o 1 2 . la adl d7 1 3 .
la x d4 b6 14. l::t d3 i.bS l S .
.t x bS x b5 1 6 . b e5 x b2 1 7 .
la g 3 la feS lS. x b 6 .t fS 1 9 .
e3 x c2 20. la el la e 7 2 1 . h 3
la aeS
82

81

1 7 . .t xf7+ l!i fS lS. x e8

[ x b2 1 9 . bl b a4 2 0 . la cl
L! eS 21 . deS LI x e S 2 2 . cd6
x d6 23. b2 f6 24. a4 la bS
2S. ; abl e6 26. b c4 d3 27.
b4+ $. e7 2S. bexe5 .t x b4
29. [ x d3 i. a 3 30. la e6 i. gS 3 1 .
la x a6 Jl d8 3 2 . ab5 la x d 3 3 3 . b 6
i. d6 34. b 7 i. bS 3 S . la a S ( 1 :0)

22. i_ x g7 ,i x g7 23. la x g7+

l!f x g7 24. g5+ l!ffS 2S. x f6
h7 26. l:l e3 f5 27. hS+
l!i e7 2S. h4+ f6 29. b4+
\!f eS 30. bS+ l!i f8 3 1 . la f3
dS 3 2 . b4+ \!f eS 33. Ji g3
la eS ( l :O)
83
O KORCHNOI
e TAH L
Cand idatos 1 9 6 2
G a m b ito de D a m a

(D32)
53

l . c4 li:Jf6 2. ll:J c3 e6 3. li:Jf3

dS 4. d4 eS 5 . cdS li:J x dS 6 . e3
i. e7 7. i.d3 cd4 8 . ed4 b6 9.
li:J x dS x dS 10. o-o li:Jd7 1 1 .
:!l: e l li:J f6 I 2 . i.gS i.b7 1 3.
,! x f6 .t x f6 I 4 . i.e4 d7 1 5 . dS
:!l: d8 I 6 . c2 i_ x dS 1 7 . i_ x dS
x d S I 8 . :: e d i b 7 I 9 .
:!l: x d8+ i_ x d8 20. :!l: d l $. f6 2 1 .
a4+ b S 22. b4 e7 23. aS
o-o 24. liJeS :!l: c8 25 h3 b6
.

83

84
O TAH L
e M O H R LO K
O l i mpiada V a r n a 1 9 62
Defensa Siciliana
( 8 63 )

l . e4 e S 2 . li:Jf3 ll:Jc6 3. d 4 cd4

4. llJ x d4 li:Jf6 5 . ll:J c3 d6 6 . .t gS
e6 7. d2 ke7 8. o-o-o o-o 9 .
li:J b3 b 6 I O . f3 a6 1 1 . g 4 :!l: d8
1 2 . k e3 c7 1 3 . gS li:J d7 14. h4
bS 1 5 . g6 fg6 I 6 . hS ghS 1 7 .
:: x hS ll:lf6 1 8 . :!l: g S ll:l eS 1 9 .
g2 .1f8 2 0 . .1 e2 li:J c4 2 1 .
i_ x c4 bc4 22. li:J d4 l:l: b8 2 3 .
l:l: h i :!l: b7
84

26. x b6 ab6 27. :!l: d7 i>f8

28. wn :: e l + 29. i>e2 :: c2+
30. :!l: d2 :!l: x d2+ 3 1 . <2f x d2 .i cS
32. f3 .id4 33. li:Jd3 W e7 34. b3
i> d6 35. li:J b4 fS 36. i>d3 .1b2
37. li:J c2 W cS 38. i>d2 gS 39.
d3 dS 40. ll:Je3+ eS 41 .
li:Jc2 d6 42. li:J b4 hS 43. d3
i. d4 44. li:Jd3 h4 45. ll:Jct .t es
46. ll:J e2 b4 47. d3 dS 48.
li:J c l eS 49. Wd2 e4 50. fe4+
x e4 5 1 . li:J d3 i.d6 52. e2
d4 5 3 . li:J e l g4 54. ll:J c2+ e4
55. li:J e3 gh3 56. gh3 f4 57. li:Jfl
f3+ 58. d2 i. f4+ 59. el bS
60. di d3 61 . i>el i.g3+ 62.
di f2 (0: 1 )
54

24. :: h6 i>f7 25. .!::! h4 b6

26. li:Jdl c7 27. f4 h6 28 . .!::! g6
:!l: e8 29. fS eS 30. ll:J c3 d8 3 1 .
ll:lc6 ( 1 :0)
85
O TAH L
e BARCZA
O l impiada Va rna 1 9 62
Defensa Francesa
(C1 1 )

l . e4 e6 2. d4 dS 3. ll:J c3 ll:Jf6

4. gS de4 S . ttJ x e4 iLl bd7 6 .

ttJ x f6+ ttJ x f6 7 . tt:lf3 i!. e7 8 .
d3 e S 9 . e 2 ed4 1 0 . o-o-o a6
1 1 . li1. hel d7 1 2 . ttJ x d4 aS
1 3 . tt:lfS h6 1 4 . tt:\ x g7+ 'it> f8 I S .
xf6 _i x f6 1 6. e4 g5+ 1 7 .
'it> b 1 bS 1 8 . x bS x g7 1 9 .
a 4 b S 2 0 . b 3 i, x b2 2 1 . e4
li1. e8 22. b4+ lt> g8 23. li1. e3
'it> h7 24. lil. g3 eS 2S. f4 e2
26. x b2 aS

24. dS e8 2S. a4 e4 26. d4

c3 27. x e3 tt:\eS
86

85

28. eS ttJ x a4 29. aS deS 30.

i, x eS d7 3 1 . x h8 li1. xh8 32.
:!l: a 1 tt:l b6 33. x a7 + \t>e8 34.
d6 ( 1 :0)

27. lil. d7 ( 1 :0)

86
O TAH L
e M NATSAKANIAN
C a m peonato U R S S 1 9 6 2
Defensa I n d i a d e D a m a ( E 1 2 )

l . ttJf3 ttJf6 2. e4 e6 3 . d4 b6
4 . tLl e3 .i b7 S. gS b4 6 . e3
h6 7. h4 x c3 + 8. be3 d6 9.
tLld2 ttJ bd7 1 0 . f3 e7 1 1 . .td3
gS 1 2 . i.f2 eS 13. e4 tt:\hS 1 4 .
tt:\ fl e d S l S . edS f S 1 6 . tt:\e3 fe4
17. tLlfS f7 1 8 . fe4 ttJ f4 1 9 . o-o
ttJ x d3 20. x d3 o-o-o 2 1 . g3
e6 22. lil. ae l \t> b8 23. eS beS

87
O TAH L
e TAI MANOV
C a m peonato URSS 1 9 6 2
Defensa Siciliana
( 846 )

l . e 4 e S 2 . tt:\ f3 ttJ e6 3 . d 4 ed4

4. ttJ x d4 e6 S . ttJ e3 a6 6. e3
e7 7. e2 tt:\f6 8. a3 ttJ x d4 9 .
x d4 k d6 10. d 2 eS 1 1 .
i. d4 i, x d4 1 2 . x d4 eS 1 3 .
b4 b 6 14. o-o-o b7 1 S . !!: d6
i. e6 16. lil. hd 1 o-o 17. g4 !! feS
18. gS ttJ e8 19. :!1 6d2 bS 2 0 .
i. g4 a S 2 1 . e 7 b4

(diagrama 8 7)
22. !!: xd7 x d7 23. li1. x d7
e4 24. b3 fl + 2S. tt:\ d 1 tt:l d6
26. x d6 g2 27. dS \t> h8
55

87

w g2 j; dS 3 S . abS a b S 39. el
.i gS 40. h 4
88

2S. 't\f x f7 ; gS 29. 'tlfhS 't\f x e4

30 . .if3 't\ff4+ 3 1 . li:l e3 j; a6 32 .
.t dS :!:1 bS 33. ; f7 't\fd4 34. 't\ff3
't\fa1 + 3S. d2 't\fd4+ 36. w e2
't\feS 37. a4 : 37 3S. g6 j; a6 39.
; x g7 ; x g6 40. ; x g6 hg6 4 1 .
't\ff6+ w h7 ( 1 : 0
88
O N OVOPAS H I N
e TAH l
Cam peonato U R S S 1 9 62
D efensa Siciliana
( 88 6 )

l . e 4 e S 2. li:lf3 d 6 3. d4 ed4
4. liJ x d4 li:l f6 S. li:l e3 e6 6 . .i e4
.i e7 7 . .i b3 o-o S. f4 li:l a6 9 .
't\ff3 liJeS 1 0 . .i e3 dS 1 1 . edS
edS 1 2. o-o ; eS 1 3 . h3 li:l e e4 14.
l!J x e4 de4 1S. 't\fe2 li:ldS 1 6.
; ad1 liJ xe3 17. 't\f x e3 .i eS IS.
fS 'tlff6 1 9 . W h l .i d7 20. 'tlfe3
.i d6 2 1 . li:l e6 .ieS 22. 't\fe3 ; e7
23. liJ eS 't\fb6 24. 't\fgS .i f6 2S.
liJ x d7 ; x d7 26. 't\ff4 ; e7 27.
lHe1 e3 2S. e3 hS 29. j; e2 j; aeS
30. 't\fd6 't\fbS 3 1 . tfd3 eS 32.
:!:1 fl a6 33. j; f3 bS 34. g3 't\feS
3S. a4 ti'b7 36. e2 b7 37.
56

40 . . . . j; d2 41 . fl j; x e2+
(0: 1 )
89
O TAH l
e G H ITES C U
Miszkolc 1 9 63
Apertura Espa o l a

(C93)

l . e 4 eS 2. lLl f3 li:l e6 3 . .ibS

a6 4 . .! a4 lLl f6 S. o-o e7 6 .
j; eJ bS 7 . .i b3 d 6 S. e 3 o-o 9.
h3 h6 10. d4 ; eS 1 1 . li:l bd2 i.f3
1 2 . li:l fl i. d7 1 3 . li:lg3 liJ a S 14 .
.i e2 eS 1 S . b3 g6 1 6. e3 li:l e6
1 7 . dS li:l e7 1S. d2 h7

(diagrama 8 9)
1 9 . _i x eS deS 20. iJ x eS liJeS
2 1 . f4 e7 22. e4 .i g7 23. li:lf3
be4 24. be4 li:ld6 2S. eS l!J x e4
26. e3 .i bS 27. j; ad1 J:l adS
2S . d6 l!J x d6 29. ed6 ti'b7 30.
liJ eS li:l d7 3 1 . li:lhS .ihS 32.
g3 iJ x eS 33. feS d7 34. li:l f4

89

90

i_ x e S 3 S . i_ x g 6 + c. h 8 3 6 .
i_ x f7 k d4+ 37. ::X d4 l:i x e t +
3 8 . 1 'fif x f7 3 9 . 'flfeS+ 'fifg7
40. 'flf x eS i. e6 4 1 . .!:( d2 ( 1 :0)

40. i.f8 + '.!;> x f8 4 1 . 'Hf x f6+

c. es 42. 'fifh8+ '.!t d7 43. 'fifg7+
'.!t eS 44. 'flf x e7+ r,!;> x e7 4S. f3
'fifd6 46. c.f2 ( 1 :0)

90
O TAH L
e D ELY
M iszkolc 1 9 63
Apertura Espaola

( C90)

1 . e 4 eS 2. li:l f3 li:l e6 3 . k bS
a6 4. i.a4 li:l f6 S . o-o bS 6 . .t b3
i. e7 7. d4 d6 8. e3 ..t g4 9. h3
i.hS 1 0 . dS liJaS 1 1 . i. e2 c6 12.
de6 'flfe7 13. li:l bd2 o-o 1 4 . :l: e l
:l: ad8 1 S . 'flfe2 lZJ x e6 1 6 . li:lfl dS
17. edS liJ x dS 18. li:l g3 i. g6 1 9 .
i_ x g6 fg6 2 0 . li:l e4 h6 2 1 . a 4
'i' b 7 2 2 . a b S abS 2 3 . :l: d1 li:lf6
24. g x d8 g x d8 2S. li:l fd2 c. h8
26. lZJ x f6 gf6 27. li:l b3 c. h7 28.
liJ aS 'flfa6 29. b4 :!i: dS 30. 'fiff3
.!:( d6 31 . i.e3 fS 32. g4 'flfe8 33.
lZJ x e6 g x c6 34. g a7 :l: e7 3 S .
g x e7 'flf x e7 36. gfS gfS 3 7 .
'Hf x fS + c. g7 38. 'flf e 6 i. g S 39.
i. eS i.f6

(diagrama 90)

91
O TAH L
e LETELI E R
L a H a b a n a 1 9 63
Apertura Espaola

(C75)

l . e 4 e S 2 . li:lf3 li:l e6 3 . i. bS
a6 4. i. a4 d6 S. e3 i. d7 6. d4
li:l ge7 7. i.b3 h6 8. li:lh4 gS 9 .
'fif h S l:i h7 1 0 . _t x gS e d 4 1 1 . f4
'fife8 1 2 . fS de3 1 3 . lZJ x e3 liJ eS
1 4 . kf6 li:l g8 1 S . i.. x eS deS 1 6 .
li:l g6 .t d 6

(diagrama 91)
17 . .t x f7+ c, xn 1 8 . li:l dS
c. g7 1 9 . o-o li:l f6 2 0 . liJ x f6
c. x f6 2 1 . lZJ x eS 'fife8 22. li:l x d7+
:l: x d7 23. eS+ i_ x eS 24. 'fif x h6+
'.!tf7 2S. l:i a el :l: dS 26. 'Hfh7+
c.r6 27. l:i e4 i. d4+ 28. '.!t h l
( 1 :0)
57

2 3 . :: eS deS 2 4 . x hS 1l: x e6
2S. 1l: x e6 fe6 26. liJ eS d6 27.
f7+ \t>h7 2S. g6+ 'it> gS 29.
x e6+ 'it>h7 30. g6+ 'it> gS 3 1 .
f7+ 'it> h7 32. deS x eS 33.
li:l d7 d4 34 . .i x d6 x d6 35.
f4 b4 36. lll fS + 'it> hS 37. lll e6
( 1 :0)

91

92
O TAH L
e KUIJPERS
Mosc 1 9 6 3
Apertura Espaola

93
O TAH L
e GLIGORIC
M o sc 1 9 6 3
Defensa Sicilia n a

(C72 )

l . e4 eS 2. lll f3 lll e6 3. bS
a6 4 . .ia4 lll f6 S . o-o d6 6. e3
.ig4 7 . :: e l e7 S . h3 .ihS 9.
,t x e6+ be6 10. d4 ed4 1 1 . ed4
o-o 12. lll e3 :: eS 1 3 . .if4 d7
14. :. el h6 l S . d3 .ifS 1 6 . eS
li:l dS 17 . .i g3 lll b4 1S. e3
li:l dS 19. e4 ll: abS 20. liJ x dS
edS 2 1 . x dS :: xb2 22. e6 bS
92

58

(899)

l . e4 eS 2. lll f3 d6 3. d4 ed4
4. liJ x d4 lll f6 S. lll e3 a6 6 . .i gS
e6 7. f4 .ie7 S . f3 e7 9. o-o-o
tt:lbd7 1 0 . g4 bS 1 1 . ,i x f6 ltJ x f6
1 2 . gS lll d7 1 3 . a3 i. b7 14 . .i h3
o-o-o 1 S . ,i x e6 fe6 1 6 . liJ x e6
e4 1 7 . lll dS ,i x dS 1 S . edS
\i>b7 19. b3 eS 20. :: d3 lll b6
2 1 . :: e3 d7 22. ll: e7 + x e7
23. liJ x e7 t> x e7 24. e3+ li> bS
2S. x g7 liJeS 26. ll: e l ll: dgS
27. d4 dS 2S. B: e6 :: fS 29.
h4 h6 30. g6 B: hgS 3 1 . hS ll: fS
93

32. 'i!fe4 :ii: x bS 33. :ii: eS l:l: x e8

34. 'i!f x e8 i.f6 3 S . e4 be4 36. be4
I! h3 37. \& d2 i. e3 + 38. 'it> e2
.id4 39. fS :ii: xa3 40. eS deS 4 1 .
d 6 :ii: a2+ 4 2 . d3 :ii: a3+ 43.
e4 ( 1 :0)

94
O TAH L
e PAD EVS KY
Mosc 1 9 63
D efensa Francesa

( C 1 6)

l . e4 e6 2. d4 dS 3 . l!Je3 i. b4
4. eS b6 S. g4 .tf8 6 . .i gS
'i!fd7 7. l!J f3 l!J e6 8 . a3 .t b7 9 .
.i d 3 h 6 1 0 . i. d 2 o-o-o 1 1 h4
l!J ge7 1 2 . o-o-o fS 13. ef6 gf6 1 4 .
I! de1 l:l: g8 1 S . t!f x e6 la x g2 1 6 .
'i!fe3 b8 1 7 . .i f l li g8 1 8 . .ih3
rs 1 9 . 'i!fd3 .t es 20. hS 'i!fe8 2 1 .
i.f4 'i!f x hS 22. l!J bS I!d 7 2 3 .
'i!f e 3 .i b7 24. liJeS l!J x eS 2 S .
d e S d4
.

94

95
O TAH L
e GLIGOR I C
Reykj avik 1 9 6 4
Apertura Espaola

(C97)

l . e 4 e S 2 . l!Jf3 lb e 6 3 . i.bS
a6 4. i. a4 lb f6 S . o-o .i e7 6 .
ll e1 bS 7 . .i b3 d6 8 . e3 o-o 9 .
h 3 liJ aS 1 0 . .i e2 e S 1 1 . d 4 'i!fe7
12. ll'l bd2 .id7 13. l!Jfl l He8
14. b3 ed4 1 S . ed4 lbe6 16 . .ib2
llJ x d4 1 7 . llJ x d4 ed4 1 8 . ll c l
'i!fd8 1 9 . t!f x d4 .if8 20. :!i: ed1
:ii: eS 2 1 . .i.b1 .ie6 22. lb g3 dS
23. 'i!fe3 lbd7 24. llJfS f6 2S.
'i!fg3 t!fe7 26. 'i!fg4 liJ eS
95

x x

&

-
j . J. .
j j
!'J 'if
!'J !'J
!'J

&, - U.

27 . .t x eS I! x eS 28. lb h6+
h8 29. lbf7+ 'i!f x f7 30. t!f x e8
.i b7 3 1 . 'i!fe3 b4 32. 'i!fcl de4
33. ll d8 gS 34. 'i!fd2 .i e6 3 S .
'i!f d 6 .! eS 36. 'i!f b 8 g7 3 7 .
ll x e4 ll b S 38. 'i!f a 8 .td7 3 9 .
.i d3 l:l: dS 40. ll x f8 ( 1 :0)

26. e6 de3 27. ed7 i. g7 28.

l)J x e7 ( 1 :0)

96
O KRISTI N S S O N
e TAH L
R eykjavik 1 9 6 4
Defensa Siciliana

( 843 )
59

l. e4 eS 2. lL\ f3 e6 3. d4 ed4
4. lLl x d4 a6 5 . 'Lle3 e7 6 . .!d3
lLlf6 7. o-o 'Ll e6 8 . .! e3 bS 9 . a3
.! b7 10. e2 lLleS 1 1 . h3 :g e8
12. f4 lLl e4 13. lL\ d x bS abS 14.
tZJ x bS e6 1 S . lLla7

lLla3 ::: a 7 13. i.d3 ::: e 7 14. lLl e2

::: fe8 I S . ::: e l lt:ld7 16. lLl e3
lLl df6 1 7 . e2 lL\hS 1 8 . g3 .t d4
1 9 . lLJ x d4 ed4 20. lLl g2 lLlgS 2 1 .
::: x e7 lLlh3+ 22. fl ::: xe7 23.
.td2 lLlf6 24. lLlh4 lLl g4 2S. lL\f3
:g e3 26. 'il g2 e7 27. :g el

96
97

1 S . . . . lLJ x e3 16. lLJ x e6 .!eS

1 7 . h2 lLJ x fl + 18. :g x n Ji. x e6
19. e4 d6 20. e2 .! d4 2 1 . b4
eS 22. fS 'ile7 23. a4 g6 24. bS
.! a8 2S. e2 ::: eg8 26. aS hS
27. g3 :g h7 28. g2 :g hg7 29.
fg6 ::: x g6 30. :: f3 'Ll h7 3 1 . el
lLl gS 32. :gn lLJ x e4 33. _1 x e4
::: x g3+ 34. h2 ::: g2+ 3S. h l
::: g1 + 3 6 . ::: x g i ::: xg1 + 37.
x g1 ,t x e4+ (0: 1 )
97
O THOR B E R G SSON
e TAH L
R eykjavik 1 9 64
D efensa India de Rey

(E77)

l . d 4 lLlf6 2. e 4 g 6 3 . lLl e3
.1 g7 4. e4 o-o S. f4 d6 6. lL\f3 eS
7. dS e6 8. i. e2 edS 9. edS bS
1 0. lt:l x bS lLl e4 1 1 . o-o a6 1 2 .
60

27 . . . . l'Ll x f4+ 28. gf4 I:l x et

29. lLJ x et h4 30 . .! e l x e t
3 1 . h 3 'Ll h 6 32. fS lLl x fS 33 . .tf4
lLl h4+ 34. h2 lL\f3+ 3S. g2
,t x h 3 + 3 6 . x f3 gl 3 7 .
,t x g6 g4+ 3 8 . ltf2 x f4+ 39.
lt gl hg6 (0: 1 )
98
O TAH L
e B E N KO
l nterzo n a l Amsterdam 1 9 6 4
Defensa Ca ro-Kann
(81 7)

t . e4 e6 2. d4 dS 3. lLl e3 de4
4. lLl x e4 lLld7 S. i. e4 lLl gf6 6.
lLlgS e6 7 . e2 lLl b6 8 . .1 b3 h6
9 . lL\ Sf3 i. e7 10. lLlh3 eS 1 1 .
.t e3 lLl bdS 1 2 . o-o-o lLl x e3 1 3 .
fe3 e7 1 4 . lLleS a6 l S. g 4 .t d6

1 6 . gS hgS 1 7 . tLJ x gS i_ x eS 1 8 .
deS x eS
98

:s: m .a
.. , .. .. , ..
, .. .. , . ..
.
-

.. .. ..
m j, m n m
n
m
1 9 . :!i: d8 + w e7 2 0 . :!l: x h 8
x gs 2 1 . d 2 ( 1 :0)
99
O TAH L
e 81LEK
l nterzon a l Amsterdam 1 9 6 4
D efensa Sicil i a n a
( 894)

1S. lt:le6 d6 16. t2J x g7+ W f8

17. lZl e6+ w e8 1 8 . :!i: hfl i. gS+
19. W b l bS 20. hS .tf4 2 1 .
i. b3 a S 2 2 . tb c7+ x c7 2 3 . d6
( 1 :0)
1 00
O TAH L
e TR I N GOV
lnterzonal Amsterd a m 1 9 6 4
D efensa R o b atsch
( 80 6 )

l . e 4 g 6 2 . d 4 i. g7 3 . tb c3 d6
4. lt:lf3 c6 S . i.gS b6 6 . d2
x b2 7. :!i: b 1 a3 8 . .t c4 aS
9. o - o e6 10. :!i: fe1 a6 1 1 . i. f4
eS 12. feS deS
1 00

l . e4 eS 2. tbf3 d6 3 . d4 cd4
4. l2J x d4 tbf6 S. tb c3 a6 6 . .t gS
tb bd7 7. i. c4 h6 8 . .t x f6 t2J x f6
9. e2 e6 1 0 . o-o-o c7 1 1 . f4
eS 1 2 . lt:l dS tLJ x dS 1 3 . edS i. e7
14. feS deS
99

13. d6 x c3 14. :!i: ed l tbd7

1 S . i. xf7+ w x f7 1 6 . lt:lgS+ w e8
17. e6+ ( 1 :0)
1 01
O TAH L
e LUTIKOV
U RS S 1 9 64
Contraataq u e Central ( C40}

1 . e4 eS 2. tbf3 dS 3. edS e4
61

4. e2 f5 S . d3 li:lf6 6. de4 fe4

7. ll:l e3 i. b4 8. bS+ e6 9.
x b4 ef3 10. i. gS cdS 1 1 . o-o-o
ll:l c6 1 2 . a3 i. e6 1 3 . i. e4 e7
14. liJ x dS x a3 1 S . ll:l c7+ 'i; e7

t'Llb7 22. t'LlfS liJeS 23. f3 'id h8

24. l:: xa8 l:: x a8 2S. h4 t'Ll ba4
26. hS h6 27. tb h4 liJ x b2
102

1 01

1 6 . l:: he1 eS 1 7 . l:: x e6+

'i; f8 18. l:: x f6+ gf6 1 9 . 'b e6+
'ide7 20. ttJ x cS fgS 21. l:: d7+
'idf6 22. l:: d6+ 'i; e7 23. l:: e6+
'i; d8 24. tlJ x b7 + 'id e7 2S. i.dS
lb b4 26. i_ x f3 l:: ae8 27. tbe5
tlJ x a 2 + 2 8 . 'i; b 1 l:: x e 6 2 9 .
tlJ x e6+ 'id d7 3 0 . tb cS + 'i; d 6 3 1 .
tb d 3 ( 1 :0)
1 02
O TAH L
e G E LLER
U RSS 1 9 64
Apertura Espaola

(C92)

l . e 4 e S 2. li:lf3 lb c6 3. i.bS
a6 4. i. a4 tlJf6 5 . o-o i. e7 6.
l:: e 1 b5 7 . i. b3 o-o 8 . c3 d6 9 .
h3 t'Lld7 1 0 . d 4 i. f6 1 1 . a4 'b a 5
1 2 . i. c2 ll:l b6 1 3 . a b 5 a b 5 14.
li:l bd2 c5 1S. deS deS 16. e2 c4
17. lbh2 i. e7 18. t'Ll df3 f6 19.
i. e3 i. e6 20. t'Ll g4 c7 2 I . 'bh4
62

28. i_ x h6 lb bd3 29. l:: d 1 gh6

30. i_ x d3 cd3 3 1 . e3 i_ x g4
32. x h6+ 'id g8 33. g6+ <t> h8
34. f7 l:: g8 3S. t'Ll g6+ l:: x g6
36. hg6 lbe6 37. h7++ ( 1 :0)
1 03
O TAH L
e B R O N STE I N
C a m peonato U RS S 1 9 6 5
Defensa Francesa
(C1 6)

t . e4 e 6 2. d 4 d S 3 . 'bc3 .ib4
4. e5 'be7 5 . a3 i_ x c3+ 6. bc3
eS 7 . g4 cd4 8 . i. d3 a5 9.
t'Lle2 'bg6 10. h4 ll:l e6 1 1 . hS
ltJ c x eS 12. 1f:!i' x d4 etJ x d3+ 13.
cd3 eS 14. e3 d4 1S. 1f:!i'g3 t'Ll e7
16. 1f:!i' x g7 l:: g8 1 7 . 'll:f f6 dc3 1 8 .
o-o e7 1 9 . d 4 i. g4 2 0 . f3 t'Ll dS
2 1 . h4 i. e6 22. deS 1f:!i' x eS 23.
l:: e l l:: c8 24. l:: b 1 b6 2S. l:: b5
a6 26. l:: b3 g7 27. f2 l:: c4
28. h6 f6

(diagrama 103)

1 03

29. l!J x c3 l!J x c3 30. l:l: x b6

d8 3 1 . l:l: x a6 l:l: g6 32. b2
<l; e7 33. l:l: a7+ <ll f6 34. :!l: e4
d l + 3 5 . <ll h 2 l:l: x e 4 3 6 .
x c3+ :!l: e5 37. i. f4 e2 38.
.,t x e5+ x e5 + 39. x e5 x e5
40. l:l: a5+ 4 1 . l:l: h5 .i d 5 42.
h3 f5 (0: 1 )
1 04

O TAH L
e VAS I U KOV

C a mpeonato U R S S 1 9 6 5
Defensa Ca ro-K a n n
( 81 7 )

l . e4 c6 2. lll c3 d5 3. d4 de4
4. l!J x e4 lll d 7 5. lll f3 l!J gf6 6 .
lll g3 e 6 7 . .t d3 c5 8 . o-o cd4 9 .
l!J x d4 .ic5 1 0 . l!J f3 o-o 1 1 . e2
b6 1 2 . f4 .i b7 13. :!l: adl l!J d 5
f4 . .i g 5 c 7 1 5 . lll h5 <$;h8 1 6.
i.e4 f6 1 7 . .i h4 .id6 1 8. c4
i.a6

(diagrama 104)
1 9 . l!J x g7 x g7 20. l!J d4
lll c5 2 1 . g4+ h8 22. l!J x e6
l!J x e 6 2 3 . x e 6 l:l: a e 8 2 4 .

1 04

x d5 i, x h2+ 25. <ll h 1 'l!Yf4 26.

h5 x e4 27. Il: fel g6 28.
x g6 hg6 29. _t x f6+ g8 30.
li x e8 Ii: x e8 3 1 . x h2 i, x c4
32. :ii: d7 ll e6 3 3 . .i c3 x a2 34.
:!l: x a7 c4 35. <l; g3 .id5 36. f3
<l;f8 37. d4 b5 38. <ll f4 .ic4
39. g5 \t>e8 40. l:l: aS+ f7 4 1 .
:!i a7+ eS 42. b4 d5 43. l:l: a3
<l;f7 44. g4 l:l: e2 45 . .i c5 l:l: e5 +
46. h6 l:l: e6 47. l:l: d3 c6 48.
l:l: d8 l:l: e8 49. Ii: d4 l:l: e6 50. f4
e8 5 1 . g7 .1 e4 52. b6 .if3
53. l:l: d8+ 't;; e7 54. ll d3 .t e2 5 5 .
.1 d8+ e8 56. l:l: d2 l:l: e3 57.
g5 .id3 58. f5 ( 1 :0)
1 05
O S U ETIN
e TAH L
Cam peonat o U R S S 1 9 6 5
Apertura Espaola
(C96)

l . e4 e5 2. lll f3 lll c 6 3 . b5
a6 4 . .i a4 lll f6 5 . o-o i. e7 6 .
:!l: e1 b5 7 . .i b3 o-o 8 . c3 d6 9.
h3 l!J a5 1 0 . .i c2 c5 1 1 . d4 lll d7
12. lll bd2 cd4 13. cd4 lll c6 14.
d5 lll b4 15 . .ibl a5 16. a 3 lll a6
63

1 7 . b4 Ci:l b6 1 8 . 'i!Yb3 d7 19.

d3 Ci:l c7 20. Ii b l 'i&h8 2 1 .
.ib2 fS 22. efS a 4 23. 'i!Ya2 x fS
2 4 . x fS Ii x fS 2 S . Ii b d l
CiJ c x dS 2 6 . 'i!Y b l 'i!Y d 7 27. lll f l

.! f4 o - o 12. Ii adl d7 1 3 .
Ii x d4 'i!Y b 6 14. 'i!Yd2 c 6
1 06

1 05

27 . ... Ii xf3 28. gf3 'ilf x h3 29.

Ii x d5 ll:l x d5 30. 'i!Ye4 lll b6 3 1 .
'i!Yb7 d8 32. x e5 'i!Yd7 33.
_i x d6 'i& g8 34. 'ilf x d7 ll:l x d7 35.
Ii e8+ 'i&f7 36. Ii h8 Ii c8 37.
'i&g2 lll b 6 38. Ci:l e3 f6 39.
Ii x c8 C)J x c8 40. c5 'i& e6 4 1 .
'i& g3 d 6 4 2 . 'i&f4 eS+ 43.
'i&gS b2 44. lll c2 lll c4 4S . .i d4
lll x a 3 4 6 . x g7 CiJ x c2 4 7 .
x b2 a 3 (0: 1 )
1 06
O TAH L
e PORTISCH
Cand idatos 1 9 6 5 (4)
Defensa Fra ncesa

(C1 1 )

l . e4 e6 2 . d4 dS 3 . lll c3 Ci:l f6
4. gS de4 S. lll x e4 lll bd7 6 .
C)J x f6+ C)J xf6 7 . li:lf3 c 5 8. i. c4
cd4 9. o-o e7 1 0 . 'i!Ye2 h6 1 1 .
64

lS . .t x h6 lll e4 16. 'i!Yf4 gh6

17 . Ii x e 4 x e4 1 8 . 'llf x e4
l:l: ad8 1 9 . b3 k c5 20. 'i!Yf4 'i& g7
21 . 'fe S+ f6 22. 'i!Yg3+ >& h7 23.
l:l: el Ii g8 24. 'i!Yh4 Ii d6 25. 'i& fl
fS 26. h3 l:l: g6 27. g4 l:l: d7 28.
l:l: x e6 l:l: d l + 29. 'i& g2 Ii x e6 30.
_t x e6 fg4 3 1 . 'llf x g4 l:l: d8 32.
lll eS ( 1 :0)
1 07
O TAH L
e PORTISCH
Cand idatos 1 9 6 5 ( 8 )
Apertura Espaola

( C9 2 )

l . e 4 e 5 2. li:lf3 li:lc6 3 . .i b5
a6 4. a4 li:lf6 5 . o-o e7 6.
l:l: el bS 7. b3 d6 8 . c3 o - o 9.
h3 li:ld7 10. d4 f6 1 1 . a4 lll a5
1 2 . c2 li:l b6 13. ab5 ab5 14:
lll bd2 eS 15. dc5 dc5 1 6 . lll h2 c4
1 7 . lll g4 i_ x g4 1 8 . hg4 g5 1 9 .
li:l f3 x cl 20. 'ilf x c l 'llk' c 7 2 1 .
e3 lll d7 22. l:l: ed 1 lll c 6 23. b3
li:la5 24. b4 lll c 6 25. g5 Ii x a t

26. :iJ: x a l 'tWb6 27. y x b6 lt:l x b6

28. :: a6 :: b8 29. lt:l d2 lt:ld8 30.
lt:lf3 lt:l c6 3 1 . lt:lh2 lft f8 3 2. lt:l g4
lfte7 33. ti:l e3 \f;> d6

lt:l cS 2 S . lbf4 e3 26. d4 li eS

27. b4 e2 28. ll: e1 ya4
1 08

1 07

34. lt:l dS ltJ x dS 3S. edS lft x dS

3 6. f3 ft:l x b4 37. cb4 lft d4 38.
:il: a7 lft c3 39. i_ x h7 lft x b4 40.
li xf7 lft c3 4 1 . :: x g7 b4 42.
li c7 b3 43. g6 b2 44. g7 b l 'i' +
4S. i, x b1 + :: x b l + 4 6 . lftf2
li b8 47. lft e4 ( 1 :0)
1 08
O TAH L
e LAR S E N
Candidatos 1 9 6 5 ( 2 )
Apertura Espaola

(C66)

l . e4 eS 2. lt:lf3 lb c6 3. bS
lt:lf6 4 . o - o d6 S . d4 i. d7 6. lt:l c3
ed4 7 . ft:l x d4 i. e7 8 . b3 ltJ x d4
9. y x d4 x bS 1 0 . ltJ x bS lt:ld7
1 1 . i. a3 a 6 12. lt:lc3 .if6 13.
yd2 o-o 14. li adl 1i eS lS.
li fel lt:l b6 1 6 . i.b2 yd7 17. a4
yc6 1 8 . a S lt:l d7 19. al :il: e6
20. lt:l dS i_ x a t 2 1 . )I x a l :il: ae8
22. f3 fS 23. :S: e3 fe4 24. :il: c3

29. ll: c4 lt:l d7 30. ll: x c7 lt:lf6

3 1 . y x d6 'i!Ya2 32. h4 ti:ldS 33.
ll: cS t)J xf4 34. tiJ x eS 1i f8 3 5 . g3
f7 36. gf4 y x f4 37. ll: t x e2
( 1 :0)
1 09
O TAH L
e LAR S E N
C a n d i d atos 1 9 6 5 ( 6 )
Defensa Alekhine

( 804)

1. e4 ti:lf6 2. eS .:O dS 3 . d4 d6
4 . ti:lf3 deS S . ltJ x eS e6 6 . 'i!Yf3
'tWf6 7. g3 h6 8. lbc3 lb b4 9.
.1b5+ c6 1 0 . i. a4 ti:ld7 1 1 . o-o
tiJ x eS 1 2 . deS g6 1 3 . f3 yrs
14. e2 i.e7 1 S . a3 ti:ldS

(diagrama 109)
1 6 . lt:lbS cbS 1 7 . y x bS+ lft d8
1 8 . c4 y x eS 1 9 . cdS .t d6 20. g3
'tW x dS 2 1 . e2 \f;> e7 22. :: d l
y a s 2 3 . 'tWg4 yrs 2 4 . c4 ye s
2 S . y d 3 'tWdS 2 6 . y c 3 .t e s 27.
65

109

110

el es 28. i.d2 .;,r6 29.

l:l: ac l b6 30. e3 a6 3 1 .
b4 b S 32. x bS b7 33. f4
b8 34. e6 ( 1 :0)

l:H8 3 6 . e6+ h 8 3 7 . f7
(1 : 0)

1 10
O TAH L
e LAR S E N
C a n d idatos 1 9 6 5 ( 1 0 )
Defensa S iciliana
( BBO)

l . e4 eS 2. lt:lf3 lt:l e6 3. d4 ed4

4. ltJ x d4 e6 S. lt:l e3 d6 6. e3
lbf6 7. f4 e7 8. f3 o-o 9.
o-o-o e7 10. lt:l dbS b8 1 1 . g4
a6 12. lt:l d4 lt:l x d4 13. x d4 bS
1 4 . gS lt:l d7 l S . d3 b4

(diagrama 1 JO)
1 6 . lt:ldS edS 1 7 . edS fS 1 8 .
:: hel :: f7 1 9 . h 4 b7 2 0 . xfS
E: xfS 21 . E: x e7 lb eS 22. e4
f8 23. feS :!i: f4 24. e3 :!i: f3
2S. e2 x e7 26. x f3 deS 27.
:: el :: d8 28. :: x es d6 29.
f4 :: f8 30. e4 b3 3 1 . ab3
:: fl + 32. .;, d2 b4+ 33. e3
'tWd6 34. eS x eS 3 S . :: eS+
66

111
O S PASSKY
e TAH L
Cand idatos 1 9 6 5 ( 2 )
D efensa Si ci l i ana

( 843 )

l . e4 eS 2. t'Llf3 e6 3. d4 ed4
4. ttJ x d4 a6 S. lt:l e3 e7 6. i. d3
lb e6 7. i.e3 lt:lf6 8. o-o bS 9 .
lt:l b3 e7 1 0 . f4 d 6 l l . f3 o-o
1 2 . a4 b4 1 3 . lt:l e2 eS 1 4 . fS dS
l S . lt:l g3 lt:laS 1 6 . edS .tb7 17.
lt:l e4 t'Ll e4 1 8 . gS ltJ x b2 1 9 . d6
x d6 20. ttJ x d6 xf3 21 . E: x f3
x d6 22. xf6 gf6 23. i.e4
Il: ae8 24. aS

(diagrama 1 1 1)
24. . . . .a b8 2S. g3 :: fd8 26.
:: e l .ta7+ 27. g2 :: d6 28.
:: ff1 lt:l e4 29 . .;, h3 t'Lle3 30. :!i:f3
ltJ x e2 3 1 . .: el :!i: e4 32. Il: d3
d4 33. Il: x e2 Il: x e2 34. E: x d4
ed4 3 S . x e2 d3 36 . .i d l Il: dS
37. g4 :: eS 38 . .;,r4 Il: e2 39.

111

112

h4 h S 40. t!J eS l:J: e l 4 1 . i, x hS

(0: 1 )
1 12
O TAH L
e CIRIC
S a rajevo 1 9 6 6
D efensa S i c i l i a n a

( 83 0 )

l . e 4 e S 2. QJf3 t!J e6 3. bS
b6 4. t!J e3 e6 S . o-o t!J d4 6 .
i. a4 a S 7. a3 bS 8 . b4 b6 9 .
beS it.x eS 1 0 . l:J: b 1 a6 1 l. QJ x d4
i. x d4 1 2 . t!Je2 t!Jf6 1 3 . d3 eS
14. e4 i. x h2 + 1S. x h2 e7+
1 6 . f4 eS 1 7 . gS ba4 18.
i_ x f6 gf6 1 9 . t!Je3 i. b7 20. f3
l:l: g8 2 1 . x f6 l:l: g6 22. fS
e7 23. g3 l:l: ag8 24. :: xb7
x b7 2S. :: b 1 c8 26. x eS +
l:J: e6 27. t!JdS+ f8 28. f4
g7 29. g2 eS 30. l:J: hl
x a3 3 1 . gS+ f8 3 2 . e3
d6 33. :: x h7 a3 34. ll h 1 l:J: eS
3S. d4 l:l: xdS 36. edS b4 37. eS
a2 38. eS bl

(diagrama 1 1 2)
3 9 . l:J: h8 a l = 4 0 . d6+
( 1 :0)

113
O HONFI
e TAH L
Sa raj evo 1 9 6 6
D efensa D o s C a b a l l os ( C 5 9 )
l . e4 e5 2. QJf3 t!J e6 3 . e4
t!Jf6 4. t!J g5 d5 S. edS t!JaS 6.
i. bS+ e6 7. de6 be6 8 . i. e2 h6
9. QJ f3 e4 10. t!J eS e7 1 l . d4
ed 12. QJ x d3 i.d6 1 3 . b3 o-o 1 4 .
.i b2 t!JdS l S . t!J e3 t!Jf4 1 6 .
QJ x f4 i, x f4 1 7 . g 3 l:l: d8 1 8 . i.d3
l:l: e8+ 1 9 . t!Je2 g5 20. o-o i. g4
2 1 . f3 i. h3 22. h l _t x n 23.
x fl e7 24. i.e3 t!J b7 2S.
t!J d4

(diagrama 1 13)
2S . . . . 't\l'c5 26. i.b2 i. f6 27.
l:J: d1 li ad8 28. c3 't\l'b6 29. g2
QJ d6 30. i.e2 eS 3 1 . t!J e 2 t!J e4
32. i. c l t!J e3+ 33. i. x e3 l:J: x e3
34. e4 aS 35. f2 l:J: ee8 36.
t!Jf4 l:l: x d 1 37. i, x d l i.d4 38.
't\l'e2 'i!fe1 39. 'i!fd3 g6 40. t!J d5
f2+ 4 1 . h3 l:J: e 1 42. t!J f4
l:J: h l (0 : 1 )
67

1 8 . e S ltJ d7 1 9 . ll: x d6 c7 2 0 .
ll: e d 1 lb xf6 2 1 . ef6 \ti> b8 2 2 .
'i!YeS \ti> a 8 23. g4 ll: f8 24. gS :E! f7
2 S . h 4 ll: c7 2 6 . ll: d8 'i!Y c 6 27.
'i!Ye2 'i!YcS 28. 'i!Ye4 b8 29. hS
eS 30. g6 hg6 3 1 . hg6 ef4 32. g7
ll: x g7 33. fg7 ll: x g7 34. 'i!Y x f4+
ll: c7 35. 'i!Ye4 b4 36. ll: 8dS 'i'b6
37. 'i'd4 'i!Yb7 38. b 1 .t e6 39.
ll: d6 ll: c4 40. eS ( 1 :0)

113

1 14
O TAH L
e TAI MANOV
Kislovodsk 1 9 6 6
Defe nsa Siciliana

115
O TAH L
e 80TV I N N I K
S pa rtakiada 1 9 6 6
Defensa Ca ro-Ka n n
(856)

l . e 4 c 5 2. ltJf3 d 6 3 . d 4 cd4
4. ltJ x d4 ltJf6 5. ltJ c3 ltJbd7 6.
.i c4 'i!Yc7 7. 'i!Ye2 a6 8 . .i g5 b5
9. ,td5 ltJ x d5 10. ltJ x d5 b7
1 1 . o-o-o e6 1 2 . f4 ltJc5 1 3 . ll: he1
ll: a7
114

l . e 4 c6 2 . d 4 d S 3. edS c d S 4.
c4 ltJf6 S . ltJc3 g6 6. 'i'b3 1J. g7
7. cdS o-o 8 . ltJ ge2 ltJ a6 9 . g3
'i'b6 1 0 . 'i' x b6 ab6 1 1 . i. g2
ltJb4 1 2 . o-o ll: d8 1 3 . d6 ed6 1 4 .
J;. gS ll: e8 1 S . a3 tt:lc6 1 6 . ll: fe1
i. g4 1 7 . i, xf6 _i xf6 1 8 . ltJ dS
.i d8 19. ltJ ec3 ll: x e l + 20. ll: x e 1
ll: aS 2 1 . ltJ e3 .i d7 22. ltJ c4 11 a8
23. d5 ltJ d4 24. ltJ x d6 :ii b8 2S.
ltJ c4 f6 26. ltJ e4 f8 27. h3 ltJ b3
28. .f1 bS 29. ltJ cd6 fS
115

1 4 . tt:lf5 f6 1 S . ,t x f6 gf6 16.

ltJ xf6+ \ti> d8 1 7 . ltJ x d6 _i x d6
68

( 8 1 4)

30. :!l: e3 fe4 3 1 . :8: x b3 <tl e7

32. liJ x e4 :!l: eS 33. g4 :!l: e l 34.
<tl g2 :!l: el 3 S . f3 :!l: dl 36. d6+
<tl f7 37. x bS i. e6 3S. :il: c3
:!l: d4 39. I! d3 :!J: x d3 40. i, x d3
i, dS 4 1 . liJeS b6 42. i. e4 i.e6
43. lll d3 i.b3 44. f4 <tl e6 4S. fS +
(1 :0)
116
O TAH L
e R . BYR N E
L a H a ba n a 1 9 6 6
Defensa Siciliana

( 86 9 )

l . e4 eS 2. li:lf3 lll e6 3 . d4 ed4

4. lZl x d4 tbf6 S. lll e3 d6 6 . .1 g5
e6 7. d2 a6 S. o-o-o i. d7 9. f4
i. e7 1 0 . lll f3 bS 1 1 . i, xf6 gf6
1 2 . fS aS 1 3 . , b l o-o-o 1 4 . g3
<tl bS I S . i.h3 eS 1 6 . :8: hel h5
17. e3 .1 d7 IS. lll e2 liJeS 1 9 .
li:lf4 lll g4 20. e2 :!l: dgS 2 1 .
li:l d4 b6 22. :!l: d 2 e S 2 3 . li:l dS
dS 24. lll b3 i.e6

_1 x g4 <tl a7 32. e3+ <tl aS 33.

:!l: b3 d7 34. Ii b6 (1 :0)
117
O TAH L
e B R I N CK-C LA U S S E N
L a H a ba n a 1 9 6 6
G a m b ito d e D a m a
(D32)

1 . li:lf3 li:lf6 2. e 4 e 5 3. tb e3
lll e6 4. e3 e6 S. d4 dS 6. a3 ed4
7. ed4 1i. e7 S. 1i.d3 o-o 9. o-o de4
1 0 . _1 x c4 b6 1 1 . d3 .1b7 1 2.
:!l: dl eS 13 . .t a 2 e7 14 . .t gS
I! fdS 1 5. e2 li:ldS 16. liJ x dS
edS 1 7 . d3 d6 1 S . 1J. x e7
lZl x e7 19. :!l: el lll g6 20. g3 :!l: eS
2 1 . h4 f6 22. h5 lll fS 23. :: x es
:!l: x eS 24. liJ eS gS 2S. f3 f6
26. lll c4 :il: dS 27. j el .tcS 2S.
lll e3 1i. e6 29. :!l: el 1i.f7 30. h6
x h6 3 1 . :!l: e7 gS 32. :!l: xa7
lll g6
117

116

2 S . e 4 d7 2 6 . lil aS i. dS 27.
liJ x e6+ x e6 2S. :!l: e1 b7 29.
ebS x bS 30. l:l: d3 <tla7 31 .

3 3 . liJ x dS 1J. x dS 34. l hS

i_ x a2 3S. :!J: x dS+ <tlf7 36. 'i!fc6
ti:Je7 37. eS+ <tl e6 3S. :!l: eS
dS 39. :!l: c3 d7 40. :il: e3 +
d6 4 1 . bS+ ..& c 6 42. a4 lt:J dS
69

43. E: e1 d6 44. E: c1 + W d7 45.

c8+ ( 1 :0)
1 18
O TAH L
e WAD E
P a l m a de M a l l orca 1 9 6 6
Defensa Siciliana
(B77)

4. liJ x c4 ltl d7 5. li:l f3 li:l gf6 6 .

lt:l g 3 e6 7. d3 c7 8. c 2 c5
9. o-o o-o 1 0 . E: d 1 cd4 1 t . ltl x d4
Ii e8 1 2 . b3 b6 13. b2 lt:lf8
1 4 . lll f3 d7 1 5 . lll e5 E: ad8 1 6 .
li:l e4 l)J x e4 1 7 . x e4 c8 1 8 .
h 5 lt:l g6
119

l . e4 c5 2. li:lf3 d6 3. d4 cd4
4. liJ x d4 li:lf6 5. li:l c3 g6 6. e3
g7 7. f3 li:lc6 8. d2 o-o 9.
c4 .id7 1 0 . h4 E: c8 1 1 . b3
a5 12. h5 liJ x h5 13. g4 li:lf6
14. o-o-o liJeS 15 . .ih6 ,i x h6
1 6 . :iJ: x h6 E: x c3 17. bc3 E: c8
18. \!ob2 b5 1 9 . E: dh1 li:lc4+ 20.
xc4 bc4 2 1 . E: x h7 ltJ x h7 22.
h6 c6 23. f4 e5 24. g5 i.e8
1 18

1 9 . tll xf7 w xf7 2 0 . x h7 e5

2 1 . :: x d8 :: x d8 22. h5 e6
23. h3 c5 24. Whl d4 25.
E: dl E: d6 26. a3 l h6 27.
E: x d4 {1 :0)
1 20
O TAH L
e PETR OSIAN
Mosc 1 9 6 7
Apertura Espaola

25. li:l e6 ( 1 :0)

1 19
O TAH L
e FILIP
Mosc 1 9 6 7
D efe nsa Ca ro-Ka n n

(B1 7)

l. c4 c 6 2 . d4 d5 3 . li:lc3 de4
70

(C99 )

l. e4 e5 2 . lt:lf3 li:l c6 3 . b5
a6 4. a4 lt:lf6 5. o-o e7 6.
E: e l b5 7 . b3 o-o 8 . c3 d6 9 .
h3 lt:l a5 10. c2 c5 1 1 . d4 lll c6
12. lll b d2 cd4 13. cd4 b7 14.
lt:lfl E: e8 15. lt:l g3 g6 1 6 . h6
f8 17. d2 i_ x b6 1 8 . x h 6
liJ x d4 1 9 . ltJ x d4 ed4 2 0 . E: adl

J:l: e8 2 1 . i. b 1 :!l: e6 22. J:l: x d4

%\Ve7 23. 'i!YgS :!l: eS 24. 'i!Ye3 :!l: e4

121

1 20

. . -
. ... . . A . A
A . :s: A
. A .
:e: D
. . . -
.
Lt. m
2S. J:l: x e4 be4 26. li:J e2 'i!Ye7
27. li:J d4 :!l: eS 28. li:J f3 :!l: eS 29.
J:l: cl %\Ve6 30. li:Jd4 %\Ve8 3 1 . :!l: e1
g eS 32. li:Jf3 :!l: e6 33. %\Vb6
_t x e4 34. li:J d4 li:JdS 35. x a 6
g e 7 36. 'i!Y e 6 li:Jf6 3 7 . x d6
:!l: e6 38. li:J x e6 ( 1 :0)
1 21
O TAH l
e BOG DANOVIC
Budva 1 9 6 7
Defensa Sicil i a n a

(897)

l . e4 e S 2 . li:Jf3 d6 3 . d 4 ed4
4. li:J x d4 li:Jf6 S. li:J e3 a6 6. i. gS
e6 7. f4 'i!Yb6 8. 'i!Yd2 'i!Y x b2 9 .
g b 1 %\Va3 1 0 . fS li:J e6 1 1 . fe6 fe6
1 2 . liJ x e6 be6 1 3 . eS li:JdS 14.
li:J x dS edS 1 S . i. e2 deS 16. o-o
.t eS + 1 7 . h1 l H8 1 8 . e4
g x fl + 19. :!l: xfl .i b7 20. 'i!Ye2
e4 2 1 . i. g4 i. e7 22. 'l!l'f2 o-o-o

(diagrama 121)
23. i.f4 i.d6 24. i_ x e6+ 'it b8
2S. 'l!l'b6 .t xf4 26. 'J!ll x d8+ 'it a7

27. :!l: b l 'l!l'd6 28 . .t x dS x dS

29. 'J!ll x d6 .t x d6 30. ed6 ( 1 :0)
1 22
O TA H l
e G E llER
Bu dva 1 9 67
Apertu ra Espaola

(C81 )

l . e4 eS 2. li:Jf3 li:Je6 3 . .t bS
a6 4. i. a 4 li:J f6 S. o-o liJ x e4 6 .
d 4 bS 7 . Ab3 dS 8 . d e S i. e6 9 .
'l!l'e2 Jl. e 7 1 0 . :!l: d1 o-o 1 1 . e4 bc4
12 . .t x c4 .t eS 1 3 . i. e3 .t x e3
14. 'J!ll x e3 'i'b8 1 S . .t b3 'l!l'b6 1 6 .
'l!l'e2 :!l: ad8 1 7 . li:Je3 li:J x c3 1 8 .
bc3 li:J e7 19. :!l: a b 1 'l!l' a S 2 0 . e4
:!:! fe8 2 1 . li:JgS li:J g6
(diagrama 122)
2 2 . cdS i, x d S 2 3 . :!l: x d S
:!l: x dS 24. 'i'f3 (1 :0)
1 23
O TAH l
e DONNER
Beverwij k 1 9 6 8
Defe nsa Francesa

(C1 8)
71

1 22

l. e4 e6 2 . d4 d5 3. tZl e3 k b4
4. eS eS 5. a3 i_ x e3+ 6. be3 'iWe7
7. lZlf3 b6 8. a4 a6 9. x a6
tZl xa6 1 0 . 'iWe2 tZlb8 1 1 . aS haS
12. a3 lZl d7 13. deS tZl e7 14.
e6 'lW x e6 15. o-o 'lW x e3 16. l::Hd 1
tZle6 17. d6 'lWe4 1 8. 'iWe3 'lWe4
1 9 . 'lWb3 tZl b6

1 24
O TAH L
e GLIGOR IC
Cand idatos 1 9 6 8 ( 7 )
Apertura Espaola

(C91 )

l . e4 eS 2. tZl f3 tZlc6 3. b5
a6 4. a4 tZl f6 5 . o-o e7 6.
g e l b5 7 . b3 d6 8. c3 o-o 9 .
d 4 g4 1 0 . e3 ed4 1 1 . ed4
liJaS 1 2 . ke2 tZl e4 1 3. e l eS
14. b3 liJaS 15. d5 tZl d7 16.
lb bd2 i.f6 17. Ji: bl tZl eS 1 8 . h3
lb x f3 + 19. tZl x f3 k x f3 2 0 .
'lW x f3 :: e 8 2 1 . f4 .! eS 22.
k d2 lbb7 23. 'lWe2 f6 24.
:S: bd1 f4 25. 'lWf3 g5 26.
d3 x d2
124

1 23

27. eS 'lWh6 28. :: x d2 e4 29.

be4 b e4 30. 'lWe3 :: x es 3 1
Ji: x eS deS 32. :: e2 tZld6 33.
'lW x eS el + 34. 'i&h2 a3 35.
f4 Jl: e8 36. :: x e8+ tZl x e8 37.
x c4 g6 38. i. b3 tZld6 39. d4
el 40. 'lWa4 aS 4 1 . d4 tZlfS
42. 'lWd1 'lWb2 43. 'i& g l tZld6 44.
g4 eS 45. g3 h5 46. a4
lb f5 47. x aS lj x g3 48. fg3
x g3 + 4 9 . c!> fl x h3+ 50.
.

20. e4 'lW x e4 2 1 . 'iWa3 'iWa6

22. :: acl :: e8 23. tZld2 f6 24.
ef6 gf6 25. 'lWf3 'i&d7 26. 'lW x f6
Jl: he8 27. tZl e4 tZl e7 28. tZleS+
:: x eS 29. x eS tZl e4 30. fi. x e7
( 1 :0)
72

<t> e2 '/:!fg4+ 5 1 . <t>d3 'l!fg3+ 5 2 .

<t> e4 h4 53. <t> eS 'l!fe3+ 54. <b e6
'!!f e S+ 55. <t>b7 h3 56. 'l!fe7 <t> g7
57. 'l!fe3+ f6 58. 'l!f x h3 '/:!fbS+
59. <t> e7 '!!f e S+ 60. <t> d7 'l!fa7+
6 1 . <t> e8 '/:!fb8+ 62. <t> e7 '!!f e S+
63. 'l!fe6 'l!fe7+ 64. 'l!fd7 '!!f e S+
65. 'it' d8+ <t>f8 66. <t> e8 (1 :0)
1 25
O TAH L
e GLIGORIC
Cand idatos 1 9 6 8 ( 9 )
Apertura Espaola

( C9 3 )

l . e 4 e S 2 . 'bf3 'b e6 3 . .t b S
a6 4. a4 'bf6 5. o-o J. e7 6 .
E: el b S 7 . J. b3 d 6 8 . e 3 o-o 9 .
h 3 h6 1 0 . d4 l'ie 8 1 1 . 'b bd2 .tf8
1 2 . 'D fl b7 1 3 . 'bg3 'D a S 14.
J. e2 'b e4 1 5 . J.d3 'b b6 16. d2
eS 1 7 . dS J. e8 1 8 . 'bh2 'b a4 1 9 .
:a b1 .t d7 20. b3 'b b6 2 1 . e4
l:l: b8 22. f4 be4 23. be4 'b a 4 24.
'l!fe2 ef4 25 .t xf4 l:l: b4 26 .id2
'/:!fe7 27. J. x b4 eb4 28. l:l: fl .te7
29. <t>h1 aS 30. '/:!fd2 'b eS 3 1 .
.i e 2 J.d8 3 2 . l:l: be1 A c8 33.
'bf3 'bfd7

1 25

34. eS 'tJ x eS 35. 'i!ff4 l:l: e7 36.

'bd4 'b ed3 37. J. x d3 'tJ x d3 38.
la x e7 'l!f x e7 39. 'l!fe4 'beS 40.
'be6 lb x e6 41. dc6 '!!f e S 42.
't!Y x eS deS 4 3 . l:l: d 1 J. c7 44.
'b e4 <t>f8 45. 'bd6 x d6 46.
l:l: x d6 <t>e7 47. l:l: dS a4 48. e7
b3 49. ab3 ab3 SO. l:l: x eS+ <t> d6
5 1 . l:l: bS <t> x e7 52. l:l: x b3 <t>e6
53. eS .t e6 54. l:l: c3 .i dS 55.
g 1 fS 56. l:l: a3 <t> b7 57. l:l: g3
gS 58. l:l: e3 <t> c6 59. 'fl e7 <t> x cs
60. :: h7 g4 6 1 . hg4 fg4 62.
:!l: x h6 .ib7 63. l:l: g6 ( 1 :0)

1 26
O KO R C H N O I
e TAH L
Candidatos 1 9 6 8 ( 6 )
Apertura Cata l a n a

(E06)

l . 'b f3 'bf6 2 . e4 e6 3. g3 d S
4 . .i g2 .t e7 S. o-o o-o 6. d4 dc4
7. 'l!fe2 a6 8. a4 'b e6 9. 'l!f x c4
't!YdS 10. 'Ll bd2 l:l: d8 1 1 . e3 'l!fhS
12. e4 d7 1 3 . b3 bS 14. 't!Yc3
ba4 15. ba4 .i b4 16. 'l!fe2 l:l: ac8
17. lt:J e4 .i e8 18. h3
126

73

1 8 . . . . :: x d4 19. g4 'l!YeS 20.

i:J x d4 i:J x d4 2 1 . 'l!Yd3 l:l: ed8 22.
i. b2 eS 23. l:l: fc l 'l!Ye7 24. i., x d4
:: xd4 2S. 'l!Yg3 'l!Ye6 26. 'l!Yb3 aS
27. c2 eS 28. tt:l e3 i.e6 29.
l:l: dl g6 30. f3 e4 3 1 . e2 eS
32. h l c3 33. tt:J e2 :: x a4 34.
d3 i. d4 3 S . f4 :: x at 3 6 .
l:l: x a 1 i. b6 37. l:l: b l i. cS 38. fS
d7 39. 'l!fxe3 tt:J x e4 40. x eS
i.d6 4 1 . x as e7 42. b4
'l!Yd3 (0: 1 )
1 27
O TAH L
e l . ZAITS EV
Cam peonato U R SS 1 9 6 9
Apertura Espa ola
( C9 3 )

l . e 4 e S 2 . tt:lf3 tt:Jc6 3 . .! bS
a6 4 . .i a4 t:Jf6 S. o-o JJ.. e7 6 .
l:l: el bS 7. i.b3 o-o 8. e 3 d 6 9.
h3 h6 10. d4 :: e8 1 1 . tt:J bd2 i.f8
1 2 . tt:lfl i. d7 1 3. tt:J g3 tt:l a S 14.
i. e2 tt:J e4 1 S . b3 tt:l b6 1 6. i. b2
eS 17. deS deS 1 8 . e4 'l!Ye7 1 9.
i;.. d 3 :: ad8 20. 'l!Ye2 b4 2 1 . tt:l ft
tt:l hS 22. tt:J e3 tt:lf4 23. i.fl 'l!Yd6
24. h4 'l!Yf6 2S. g3 t:J d3 26.
i. x d3 'l!Y x f3 27. a3 ba3 28.
:: x a3 i. e8 29. i.e2 'l!Yf6 30.
i:J dS tt:J x dS 3 1 . edS e4
(diagrama 12 7)

3 2 . be4 i, x a3 33. x a3 'i& h8

34. eS 'l!Ye7 3S. l3. d i fS 36. d6
n 3 7 . e6 fe4 38. 'l!Y x e4 i. fS
39. 'l!Ye3 i.e8 40 . .teS e6 4 1 .
i. hS l:l g8 42. d7 i, x d7 43. l:l d6
'l!YfS 44 . .ig6 'l!Yg4 4S. i. b6 i.e8
46. l3. x d8 .! xg6 47. e7 i.fS 48.
'l!Yb3 i.e6 49. e8='l!Y ( 1 :0)
74

1 27

1 28
O TAH L
e C H E R E PKOV
Cam peon ato U R S S 1 9 69
Apertu ra Espaola
(C98)

l . e 4 e S 2. tt:Jf3 tt:l e6 3 . i. b S
a6 4. i.a4 tt:l f6 S. o-o e7 6 .
l3. el b S 7 . i. b3 o-o 8. e3 d6 9 .
h 3 tiJ aS 1 0. i.e2 e S 1 1 . d4 e7
12. t:J bd2 tt:l e6 13. a3 tt:l d7 14.
deS deS 1 S. a4 tt:lb6 1 6 . abS abS
17. :: xa8 i:J x a8 18. tt:lfl lt:l b6
19. lt:\ e3 i.e6 20. tt:JdS tt:J x dS 2 1 .
edS J:l d8
1 28

22. i_ x h7+ 'it>f8 23. i. e4 d6

24. c2 _t x dS 2S. i_ x dS x dS
26. h7 i.f6 27. liJ gS liJ e7 28.
liJ e4 liJg8 29. i.e3 i. e7 30. liJg3
l:J: d6 3 1 . liJfS l:J: g6 32. x g8+
(1 :0)
1 29
O TAH L
e GURGENIDZE
C a m peonato U R S S 1 9 6 8
D efensa C a ro-Ka n n
( 81 5)

l. e4 c6 2. d4 dS 3. liJ c3 bS 4.
a3 de4 S. liJ x e4 i.fS 6. i. d3
x e4 7. i_ x e4 liJ f6 8. i. d3 e6
9. liJf3 .t e7 1 0 . e2 liJ bd7 1 1 .
o-o o-o 1 2 . l:J: e1 l:J: e8 13. liJeS
liJ x eS 14. deS liJdS 1 S . g4 aS
16. h4 k x h4 17. g3 e7 18.
'it> g2 g6 1 9 . l:J: h1 k f8 20. i.g5
c7

l:J: d8+ l:l: f8 31. kf6 h7 32.

k e4 h6 33. k gS h8 34.
l:l: d7 ( 1 :0)

1 30
O TAH L
e J O LM OV
Cam peonato U R S S 1 9 6 9
Apertura Esp a o l a
(C98)

l . e 4 e S 2. liJf3 liJ c6 3. k bS
a6 4. k a4 liJ f6 S. o-o k e7 6.
:S: e1 bS 7. i.b3 d6 8. c3 o - o 9.
h3 liJaS 10. k c2 eS 1 1 . d4 c7
1 2 . liJ bd2 liJ c6 1 3. a3 cd4 14.
c d 4 ed4 1S . liJ b3 liJd7 1 6 .
liJ b x d4 l)J x d4 1 7 . liJ x d4 k f6
18. k e3 liJ eS 19. b3 kd7 20.
l:l: el l:J: a eS 2 1 . f4 liJ c6
130

1 29

2 1 . l:J: xh7 x eS 22. l:J: xf7

r;t> x f7 2 3 . i_ x g 6 + \t> g8 2 4 .
.t x eS i. g7 2 5 . kd7 liJ c7 26.
_t x c6 l HS 27. l:J: d1 eS 28.
kf3 x c2 29. l:J: d7 l:J: f7 30.

22. eS deS 23. liJ x c6 k xc6

24. k e4 l:J: fd8 2S. g4 i.d7 26.
_i x h7+ 'it>f8 27. k fS b7 28.
feS l:l: xcl 29. J:l:X c l ,t x fS 30 .
x fS d5 3 1 . f4 \t> g8 32. b4
i. h4 33. \t> h2 l:l: e8 34. l:l: c7 i.f2
3S. l:l: eS l:l: f8 36. k gS ( 1 :0)
75

131
O TAH L
e LUTI KOV
Cam peonato U RS S 1 9 6 9
Defensa Al ekhine
( 8 03)

131

l . e4 tt:lf6 2. eS tt:l dS 3 . d4
tt:lb6 4. a4 aS S . bS c6 6. i. d3
dS 7. gS g6 S. h4 h6 9 . .i e3
i. g7 1 0 . tt:l d2 tt:l a6 1 1 . c3 i.e6
12. tt:l h3 tt:lc4 13. 'i'c2 ttJ x e3 14.
fe3 gS 1S. hgS hgS 16. o-o-o
i_ x h3 17. :!l: xh3 :!l: x h3 1 S . gh3
d7

(diagrama 131)

1 9 . i_ x a6 :!l: x a6 20. 'i'f5+ e6

2 1 . 'i' x f7+ 'i'e7 22. 'i'g6 l:I aS
23. :!l: gl l:I hS 24. :!l: x gS i.h6

76

2 5 . :!l: hS 'i'fS 2 6 . c2 ,i x e3 2 7 .
:!l: x h8 'i' x hS 2S. 'i't7+ d8 2 9 .
tt:l b 3 b 6 3 0 . 'i' b 7 'i' h 5 3 1 .
'i' x b6+ eS 32. 'i' x c6+ f8 33.
b l ( 1 :0)

3
197079
1 32
O TAH L
e S U ETIN
Tbilisi 1 9 7 0
D efensa S i c i l i a n a

( 84 2 )

l . e 4 eS 2. 'Llf3 e6 3 . d 4 ed4
4. l2J x d4 a6 S. d3 'Ll e7 6 . 'Ll e3
'Ll be6 7. 'Llb3 'Ll g6 8. o-o b5 9 .
e3 d6 10. f4 e7 1 1 . hS f6
1 2 . :i: ad1 x e3 1 3 . be3 e7 1 4 .
l H2 'Ll ee7 1 S . 'Ll d4 .i d7 16. fS
ef5 1 7 . efS 'Ll eS 1 8 . 'Ll e6 x e6
1 9 . fe6 g6
132

20. "i!f x es deS 2 1 . ef7+ (1 :0)

1 33
O S P I R I D O NOV
e TAH L
Tbilisi 1 9 7 0
D efensa India de Rey

( E9 3 )

l . 'Llf3 g 6 2 . d 4 Ji.g7 3 . e4 d 6

4 . 'Ll e3 'Llf6 S . e 4 o-o 6. e 2 eS

7. o-o 'Ll bd7 8. dS tt:le5 9 . e2
aS 10. 'Ll d2 h6 1 1 . 'Llb3 Ji. x e t
1 2 . ltJ x eS Ji.h6 1 3 . tt:ld3 'Lld7 14.
Ji. g4 fS 1 S . Ji.h3 "i!fh4 16. :: ae1
tLl f6 17. f3 :: f7 1 8 . "i!ff2 "i!fhS
19. eS fe4 20. x e8 e3 2 1 . c2
:: x c8 22. a4 :: cf8 23. cd6 cd6
24. 'Llcl e2 2S. :: xe2 'Ll g4 26.
h3 'Lle3 27. :: fe1 b5 28. x bS
1 33

E I.
' . .
[\ i'Jili
.

i'Jili_ E o
.
8 8
8 n :: 8
.
'

u

28 . .. . :: xf3 29. gf3 "i!f x f3 30.
'Ll d3 "i!fg3+ 3 1 . \t> h l "i!f xh3+ 32.
\t> g l e4 33. ttJ x e4 :: f1 + 34.
:: xfl x fl + 3S. \t> h2 x e2 +
36. 'Ll ef2 f4+ ( 0 : 1 )
1 34
O TAH L
e NAJ DO R F
8elgrado 1 9 7 0
M atch d e l S i g l o ( 3 )
D efensa Siciliana

( 84 7 )
77

l . e4 eS 2. lbf3 lbe6 3. d4 ed4

4 . lb x d4 e6 S. lb e3 'W'e7 6. g3
a6 7 . .i g2 lbf6 8. o-o d6 9. :!l: e1
1L d7 10. lb x e6 be6 1 1 . lba4 eS
12. e4 1L e7 13. eS o-o 14. ed6
JL x d6 15 . .i gS .i e7 16. 'I/Ve2 h6
1 7. e3 :!l: ab8 18. :!l: acl :!l: fd8
19. h3 lb h7 20. eS .i e8 2 1 .
:!l: edl :!l: x dl + 2 2 . :!l: x d l lb gS
23. x e7 'W' x e7 24. lbe5 lbe6
2S. lb x e6 'W' x e6 26. b3 'W'e7 27.
'W'e3 :!l: b4

lb gf3 lb e6 S. edS edS 6 . .i bS

'Y:\Ye7+ 7 . .i e2 ed4 8. o-o 'i\Vd8 9 .
lbb3 .i d6 10. lb b x d4 lb ge7 1 1 .
b 3 o-o 1 2 . .i b 2 lb g6 1 3 . e4 lb ee7
1 4 . l:i: el lbf4 l S . eS .i b8 16.
:!l: el lb x e2+ 17. 'i\V x e2 ct:Jg6 18.
e6 be6 1 9 . ct:J x e6 'Y:\Yd6 20 . .i d4
.\tg4 2 1 . .! eS 'i!Vf4 22. lbe7+
'i&h8 23. lb x dS 'i!Vh6 24. h3 Af4
2S. _i x f8 _i x et
135

1 34

28. h4 f6 29. :!l: d3 'i&h7 30 .

.ih3 .i g6 3 1 . :!l: d7 'W'f8 32.
'W'xe6 :!l: x e4 33. 'W'xa6 :: e l +
3 4 . 'i&h2 fS 35. d 6 .i h5 3 6 .
d 3 e 4 37. dS .ig4 38. :!l: d8
f6 39. g8+ 40. e8+ & h7
4 1 . j, x g4 fg4 42. 'Y:\Yg8+ <;& g6
43. :!l: f8 'Y:\Ye7 (1 :0)
1 35
O TAH L
e HOLM
Kapfenberg 1 9 7 0
D efensa Francesa

( C0 7 )

l . e 4 e 6 2. d 4 d 5 3 . lb d2 e S 4 .
78

26. 'i!Ve8 :!l: x e8 27. :!l: x e8 i. d7

28. :!l: d8 ( 1 :0)
1 36
O G U LKO
e TAH L
Sochi 1 9 7 0
Defensa G rnfeld

(D87)

l . d 4 ct:Jf6 2. e4 g 6 3 . ct:J e3 d5
4. edS lb xdS S. e4 lb x c3 6. bc3
.ig7 7 . .i c4 o-o 8. ct:Je2 eS 9. o-o
lbc6 10 . ..te3 l!Ye7 1 1 . el d7
1 2 . ll bl cd4 1 3 . ed4 :!l: ae8 14.
.tbS 'i!VaS 1S. 'i!Vb2 :!l: fd8 16.
.id2 'i!Vb6 1 7 . 'i!Va3 .1 x d4 18.
.t x e6
(diagrama 136)

136

137

1 8 . ... .teS 19. I:i: xb6 i_ x a3

20. ,t x d7 I:i: x d7 2 1 . i. b4 ab6
22. x a3 I:i: e4 23. lt:lg3 I:i: a4 24 .
.!el I:i: x a 2 2S. k e3 I:i: b2 26.
1i c1 bS 27. 'i&fl b4 28. \&el b3
29. I:i: e3 hS 30. eS I:i: dS 31. lt:le4
I:i: bS 32. e6 I:i: b 1 33. 'i&d2 b2 34.
k d4 I:i: d] (0:1 )

26. tlJ e4 e7 27. 'i!!' e 2 I:i: d8 28.

x bS x e4 29. x b7 'i& f8 30.
.ie3 ( 1 :0)

1 37
O TAH L
e TU KMAKOV
Sochi 1 9 7 0
Apertura Espa o l a

( C94 )

l . e 4 e S 2. lt:lf3 lt:l e6 3. kbS

a6 4. i. a4 lt:lf6 S . o-o Jl. e7 6.
I:i: el bS 7. k b3 d6 8. e3 o - o 9.
h3 lt:l b8 10. d3 lt:l bd7 1 1 . lt:l bd2
.t b7 12. lt:lfl lt:l eS 13. k e2 I:: e8
1 4 . lt:l g3 i. f8 1S. b4 lt:l ed7 1 6 .
.i b 3 aS 1 7 . a3 e S 18. lt:lgS d S
1 9 . edS lt:l b6 20. beS lt:l b xdS 2 1 .
d 4 h6
(diagrama 137)

22. lt:l x f7 \& xf7 23. deS i_ x eS

24. ef6 I:l: x e l + 2S. 'i!!' x e l 'i!!' xf6

1 38
O TAH L
e S M EJ KAL
Ta l l i n n 1 9 7 1
Apertura Espaola

(C94)

l . e4 eS 2. lt:lf3 tlJe6 3 . .i bS
a6 4. i. a4 lt:l f6 S. o-o e7 6.
I:i: e l bS 7 . .t b3 o-o 8. e3 d6 9.
h3 lt:lb8 10. d3 tlJ bd7 1 1 . tlJ bd2
.ib7 12. lt:lfl tlJ eS 13. k e2 ll eS
1 4. lt:l g3 f8 lS. b4 lt:l ed7 16.
.i b3 aS 17. a3 ab4 18. eb4 h6
19. d4 eS 20. beS deS 2 1 . deS
ltJ x eS 22. tlJ x eS I:i: x eS 23 . .tb2
I:i: e8 24. 'i!!'f3 e4 2S. i.e2 lt:l d7
26. I:i: ad1 e7 27. lt:lfS tlJ eS 28.
'i!l'g3 g6 29. tlJd4 b6 30. 'i&hl
.i g7 3 1 . f4 lt:l d3 3 2 . ,t x d3
,i x d4 33. Jl. x d4 x d4 34 . .i b l
'i!!' b 2 3S. I:i: e3 I:i: ad8 36. I:i: fl
I:i: d2 37. fS eS 38. fg6 f6 39.
el I:i: ed8 40. I:i: ef3 gS 4 1 .
I:i: gl c8
(diagrama 138)
79

1 38

139

42. eS feS 43. ke4 k e6 44.

I!!Y b l :: e2 45. k e6 I!!Y h4 46.
I!!Y x bS :: x g2 47. :: x g2 k x h3
48. lt? g l kg2 49. kdS+ lt>h8
SO. I!!Yb 7 1l!Yd4+ 5 1 . lt;> x g2 I!!Y g 4+
52. lt>fl I!!Y x g6 53. 1!!Y e7 :: eS 54.
:: f8+ ( 1 :0)

27. tLl e6+ I!!Y x e6 28. fe6 :: x f6

29. : f7 ( 1 :0)

1 39
O TAH L
e VOO R E MAA
Ta l l i n n 1 9 7 1
Defe nsa Siciliana

( 842)

l . e4 eS 2. lLlf3 e6 3. d4 ed4
4. t2J x d4 a6 S. k d3 tLle6 6. i. e3
tLlf6 7. o-o I!!Y e 7 8. tLl e3 kd6 9.
lt>hl hS 10. f4 tLl g4 1 1 . I!!Yf3
lt:J x e3 12. I!!Y x e3 I!!Y b 6 13. tLl ee2
eS 14. I!!Y g 3 ed4 1 5 . I!!Y x g7 :: (8
16. eS k e7 17. fS f6 18. lLlf4
:: f7
(diagrama 139)

19. ef6 tLl eS 20. k e4 lt:J x e4

2 1 . I!!Y g 8+ kf8 22. QJ xhS tLl d6
23. :: a e l + li;> d8 24. :: e7 I!!Y bS
25. :: fe l dS 26. tLlf4 I!!Y x a2
80

1 40
O TAG K
e WAD E
Ta l l i n n 1 9 7 1
Defensa Ca ro-Ka n n

( 81 4)

l . e 4 e 6 2 . d 4 dS 3. e d S e d S 4.
e4 lt:lf6 S. tLl e3 g6 6. edS i. g7 7 .
i.e4 o-o 8. lt:l ge2 tLl bd7 9. lLl f4
tLl b6 10. k b3 1l!Yd6 1 1 . o-o .i d7
12. :: el aS 13. a4 :: feS 14. h3
h6 1 5 . :: eS tLl e4 16. I!!Y e 2 I!!Y b 4
17. ka2 tD x eS 1 8 . deS lt:lhS 1 9 .
tLl d3 I!!Y h4 20. g 4 I!!Y x h3 2 1 . ghS
k g4 22. tLl f4 I!!Y h 4 23. e3 gS
24. tLlfe2 I!!Y x hS 25. tLl g3 I!!Y h 3
26. i.bl k x eS 27. k d3 f6 28.
tLl ee2 :: f8 29. tLl d4 k x d4 30.
I!!Y x d4 kf3 31. kfl I!!Y d 7 32.
I!!Yd 3 I!!Y x dS 33. I!!Y g 6+ lt>h8 34.
xh6+ lt;> g8 35. I!!Y g 6+ h8 36.
:: a3 g4 37. I!!Yh 6+ g8 38. :: e3
I!!Y f7 39. k e4 e6
(diagrama 140)

1 40

141

40. i, x e6 '/1H x e6 4 1 . 'I!Hg6+

( 1 :0)

'/IH x gS fS 42. '/IHhS '/1Hb2+ 43.

<t>hl ( 1 :0)

1 41
O TAH L
e SAIDY
Ta l l i n n 1 9 7 1
Apertura Cata l a n a

1 42
O TAH L
e B R O N STEI N
Campeonato U R S S 1 9 7 1
(81 3)
Defensa Ca ro-Ka n n

( E09 )

l . c4 lt:lf6 2. lt:l c3 e6 3. lt:lf3

dS 4. d4 i. e7 5. g3 o - o 6. i.g2
lt:l bd7 7 . o - o c6 8. b3 b6 9. 'I!Hc2
i. a6 10. :!:! d i :!:! c8 1 1 . e4 dc4
1 2 . '/1He2 bS 1 3 . bd4 bc4 14. '/1Hc2
lt:l b6 15. J:l: b1 h6 16. il. f4 J:l: e8
17. h3 i.f8 18. g4 i.e7 1 9. :S hl
lt:l h7 20. lt:l eS '/1Hc7 2 1 . lt:l g6 i.d6
22 . .,t x d6 '/1H x d6 23. lt:l eS 'Llf8
24. lt:l a4 lt:lfd7 25. f4 i.bS 26.
lt:l c3 i.a6 27. a4 ltJ x eS 28. deS
'/1Hc7 29. J:l: d6 J:l: cd8 3 0 . J:l: bdl
lt:l c8

! . e 4 c 6 2 . c 4 d S 3 . edS cdS 4 .
d 4 lt:lf6 5. lt:l c3 lt:lc6 6 . i.gS i. g4
7. i. e2 i, x e2 8. 12J g x e2 dc4 9.
dS lt:l eS 10. o-o h6 1 l . i.f4 lt:l g6
1 2 . '!Wa4+ I/Wd7 1 3 . W x c4 l:i: c8
14. I/Wb3 eS 1S. de6 '!\f' x e6 16.
I/W x b7 il.cS
1 42

(diagrama 141)
3 1 . '/1Hd2 12J x d6 32. ed6 '/1Hd7
33. eS i.b7 34. lt:l e4 eS 3S.
ltJ x cS i, x g2+ 36. '/1H x g2 '/1Hc8
37. lt:l e4 J:l: d7 38. gS hgS 39.
J:l: gl b7 40. <t> h2 <t>f8 4 1 .
81

17. tlJ d4 i_ x d4 18. :!l: ae 1 o-o

1 9 . l:l: x e6 fe6 20. i.d6 :: fd8 21 .
c7 l:H8 22. tlJb5 i. e5 23.
_t x e5 ttJ x e5 24. xa7 tlJd5 25.
d4 tlJg6 26. h4 tlJ gf4 27. e6
( 1 :0)
1 43
O TAH L
e KROG I U S
Campeonato U R SS 1 9 7 1
Apertu ra Espaola
(C89)

l . e 4 c6 2. d 4 d S 3. tlJ d2 de4
4. lb x e4 f5 S. f3 e6 6. ib d3
tlJd7 7. tlJ e2 i. g6 8 . .tf4 tlJ df6
9. tlJg5 tlJ d5 1 O. i. x g6 hg6 1 1 .
i.d2 t'2lh6 12. o-o-o i. b4 13. c3
i.e7 14. h4 d7 1 5 . g3 o-o-o 16.
c4 ttJ b 6 17. i. a 5 ttJ x c4 18.
i, x d8 :: xd8 1 9 . l2l c3 _i x g5+
20. hgS l2lf5 21. e2 l2lb6 22.
g4 tlJ x d4
1 44

l . e 4 e 5 2. !Jf3 !J c6 3 . i.b5
a6 4 . .ta4 lLlf6 5. o - o i.e7 6 .
:!l: e 1 b 5 7. i. b 3 o-o 8. c 3 d 5 9 .
ed5 tlJ x d5 10. tlJ x e5 tlJ x e5 1 1 .
:!l: x e5 c 6 1 2 . d 4 d 6 1 3 . :!l: e1
h4 1 4. g3 h3 15. :: e4 'l!fd7
16. l2\d2 l2lf6 1 7 . :!l: h4 i.b7 18.
tlJf3 l:l: ae8
143

23. e5 tlJf3 24. x g7 e7

2 5 . :: x d 8 + x d 8 2 6 . f6
lb x gS 27. h8+ d7 28. f4 tlJf3
29. :: h3 c5 30. :!l: xf3 gl +
3 1 . lLl d l ( 1 :0)

1 9. i. g5 tlJ e4 20 . .tc2 f5 2 1 .
i. b3+ :!l: f7 2 2 . .tf4 (1 :0)
1 44
O TAH L
e BALASHOV
Cam peon ato U R S S 1 9 7 1
(81 8)
Defensa Ca ro-Kan n
82

1 45
O TAH L
e U H LMANN
M osc 1 9 7 1
Defensa F ra n cesa

( C07 )

l . e4 e6 2. d4 d5 3. l2ld2 c5 4.
ttJgf3 tlJc6 S. i. b5 de4 6. ttJ x e4
i. d7 7. i. g5 a5+ 8. l2\ c3 cd4
9. tlJ x d4 i.b4 10. o-o i_ x c3 l l .
bc3 x c3

(diagrama 145)

1 45

1 46

12. CZlf5 efS 13. ;: e l + i.e6

14. d6 a6 1 5 . i.d2 x e2 1 6 .
i. b4 a b 5 1 7 . f8+ \t> d 7 18.
;: ed1 + \t> e7 1 9 . xa8 ( 1 :0)

l . e4 eS 2. CZl f3 CZlc6 3. d4 cd4

4. QJ x d4 e6 5. CZlc3 a6 6. i.e2
'tlt'c7 7. f4 d6 8. i.e3 i. e7 9. 'tlt'd2
CZlf6 10. o-o-o QJ x d4 1 l . i, x d4
eS 1 2 . -t e3 bS 13. feS deS 14.
CZldS QJ x dS 1S. edS i,d6 1 6 . g4
i.b7 17. lt> b 1 o - o 1 8 . i.f3 aS 19.
i.e4 b4 20. g2 a4 21 . 'tlt'h3 g6
22. i. c l i. a 6 23. ;: he1 i. c4 24.
;: e3 ;: fc8 2S. 'tlt'g2

1 46
O TAH L
e H E R M LI N
Vilia ndy 1 9 7 2
Ata q u e I n d io de R e y

(AOO )

l . g3 eS 2. i. g2 CZl e6 3. CZlf3
g6 4 . o-o i. g7 5 . d3 eS 6. CZlh4
dS 7. CZle3 i.e6 8. e4 CZlge7 9 .
edS QJ x dS 1 0 . CZle4 e 7 1 1 . e4
CZle7 12. i. e3 CZl d4 13. a4+
i.d7

1 47

(diagrama 146)

14. 'tlt'a3 CZl ce6 1 S. i, x d4 ed4

16. ;: ae1 o-o 1 7 . f4 i. c6 18. fS
i, x e4 19. fe4 (1 :0)
1 47
O HONFI
e TAH L
S uj u m i 1 9 7 2
Defensa S i c i l i a n a

( 84 6 )

2S . ... b3 26. cb3 ab3 27. ab3

.ie2 28. 'tlf' x e2 'tlt'aS 29. ;: c3
a2 30. \t> c2 .S: x c3 3 1 . 'if;> x c3
i.b4 32. 'if;> x b4 '!!f a S 33. 'it;> c4
'tlt'a6 (0:1)
83

1 48
O TA H L
e TI M MAN
Olimpiada S k o pje 1 9 7 2
Defensa Pirc/Ufi mtsev ( 8 0 7 )

a6 1 9 . tt:l eS ; e7 20. a4 ; e7 2 1 .
);i: fc l e7 22. );i: b3 g6 23. );i: e3
);i: ae8
1 49

l . lt:lf3 g6 2. e4 d6 3. d4 lt:lf6
4. lt:lbd2 g7 S. e4 o-o 6. e2
e6 7. b3 g4 8. eS deS 9. deS
lt:ldS 1 0 . o-o lt:l d7 1 1 . h3 fS 1 2 .
l:l: el e 7 1 3 . lt:lfl l hd8 1 4 .
lt:l g3 e6 lS. e 4 l He8 16.
h4 f6 17. h6 ltJ x eS
1 48

24. ft:l x b7 );i: x b7 2S. i_ x a6

);i: a8 26. _i x b7 x b7 27. b3
);i: a6 28. bS ebS 29. );i: e7 b6
30. abS !! aS 3 1 . );i: l e6 x bS
32. x bS );: x bS 33. );: x f6 .i e8
34. ; eS g7 3S. );i: f3 ; bl + 36.
h2 tt:l d7 37. g x e8 lt:lf6 38.
);i: e7+ (1 :0)

18. );: x eS feS 1 9 . lt:l gS i.f6

20. ftJ x e6 ( 1 :0)
1 49
O TAH L
e SAVON
Cam peonato U R S S 1 9 7 2
Gambito de Dama
(D35)

l . e 4 e 6 2. lt:l e3 d S 3 . d 4 lt:lf6
4. edS edS S. gS i.e7 6 . e3 o-o
7. d3 tt:l bd7 8. tt:lf3 );i: e8 9. o-o
ft:l f8 1 0 . e2 i. e6 1 1 . lt:leS
lt:l 6d7 12 . .if4 ltJ x eS 1 3 . x eS
e6 14. lt:l a4 f6 15. i.g3 f7 16.
b4 .id6 17. l hb1 xg3 18. hg3
84

1 50
O TAH L
e MUJIN
C a m peonato U R S S 1 7 2
Defensa Siciliana
( 88 7 )

l . e 4 e S 2. lt:lf3 d 6 3 . d 4 ed4
4. lt:l xd4 lt:lf6 S . tt:le3 a6 6 . .i e4
e6 7 . .i b3 bS 8. o-o b7 9. );i: el
lt:lbd7 1 0 . gS liJ eS

(diagrama 150)

1 1 . i.dS b4 1 2 . i_ x b7 ltJ x b7
13. lt:ldS edS 14. ed5+ d7 1 5 .
e3 b 3 1 6 . x b3 tt:l eS 1 7 . e4
e8 18. tt:l e6 h6 19. xf6 gf6
20. );i: e3 e7 2 1 . b4 );i: g8 ( 1 :0)

1 50

1 51

1 51
O TAH L
e S HAM KOVIC H
C a m peon ato U R S S 1 9 7 2
Defensa Ca ro-Ka n n
(81 7)

l . e4 eS 2. lbf3 lbf6 3. lbc3

lb e6 4. d4 ed4 S. lb xd4 dS 6 .
a4 'ti'b6 7. lb dbS e 6 8. i. f4 eS
9. edS ef4 1 0 . "tW x f4 lb b4 1 1 .
lb e7+ d8 1 2 . lb x a8 '!!!' a S

l . e4 e 6 2 . d4 dS 3 . lbe3 de4
lb x e4 lb d7 S. lb f3 lb gf6 6.
lb e3 e6 7. i. d3 eS 8. e2 cd4
9. lb xd4 .t eS 1 0 . lb b3 i. d6 1 1 .
i. gS a 6 1 2 . o-o-o e7 1 3 . b 1
o-o 1 4 . lb e4 .t e S 1 S . f4 ,i x f4
1 6 . lb x f6+ lb xf6 1 7 . _t xf6 gf6
1 8 . g4+ h8 19. :il: hfl ! eS
20. ,t x h7 rs 2 1 . h4 g7 22.
:il:f3 :il: e8 23. g4 f4 24. gS f8
4.

1 52

(diagrama 151)

2S. l:i: x f4 i. x f4 26. h6+

e7 27. 'ti'f6+ f8 28. g6 i.h6
29. :il: fl ( 1 :0)
1 52
O TAH L
e DONNER
Wij k a a n Z e e 1 9 7 3
Apertura I n g l esa

( A3 1 )

1 3 . o-o-o '/WcS 1 4 . e4 lb x a2+

I S . e2 lb x c3 1 6 . be3 .,t d6 17.
eS lb x dS 1 8. '!!!' e 4 i. fS+ 1 9 .
d 2 '!!!' xf2+ 2 0 . i. e 2 '!!!' e 3+ 2 1 .
e l ,t x eS 2 2 . :iJ: x dS+ <i; e7 23.
lb e7 ,t x c3+ 24. di i. e4 2S.
! f3 (1 :0)
85

1 53
O TIMMAN
e TAH L
Ta l l i n n 1 9 7 3
D efensa Benoni

(A56)

l . d 4 tiJ f6 2 . c 4 c5 3 . d5 g 6 4.
ll:l c3 1i g7 5. e4 d6 6. lZ:lf3 o - o 7.
.t e2 e5 S. o-o liJ eS 9. tiJel tiJd7
1 0. tiJd3 f5 1 l. f4 1i!Ye7 1 2 . ef5
gf5 1 3 . hl e4 14. lZ:lf2 Ji x c3
1 5 . bc3 tiJdf6 1 6. 1i e3 hS 1 7 .
h3 :: g S I S . 1i!Y d 2 tiJ g7 1 9 . lZ:l d l
tiJ gh5 20. i, x h5 tiJ x h5 2 1 . i.f2
d7 22. el l:l: afS 23. tiJe3
1i!Yf6 24. h2 1i!Yh6 25. g3 :: f6
26. :: g1 :: fg6 27. :: g2

a6 4. 1i a 4 d 6 5. o-o Ji d7 6. c3
tiJge7 7. d4 tiJ g6 S. :: el e7 9.
tiJ bd2 h6 10. lZ:lfl Ji g5 1 1 . 1i e3
i_ x e3 1 2 . tiJ x e3 o-o 1 3 . 1i c2
:: e S 14. 1i!Yd2 ll eS 1 5 . g3 1i!Yf6
1 6 . liJd5 1i!f x f3 17. Ji di tiJ h4 I S .
gh4 '/W h 3 1 9 . tiJf6+ hS 2 0 .
tiJ x eS :: x eS 2 1 . h 5 g4 22 .
1i!Ye3 1i!f x h5 23. \t> h l Ji x d1 24.
:: a xdt '/Wh4 25. 1i!Yf3 ltlgS 26.
:: e3 :: f8 27. 1i!Yg3 1i!Ye7 2S. f4
ef4 29. '/W x f4 :: eS 30. :: gl h7
3 1 . :: g4 i.J d8 32. e5 d5 33. :: h3
f8 34. :: f3 h8 35. '/Wf5 1i!Ye7
36. b4 :: fS 37. '/Wh5 tiJ e6
1 54

1 53

27 . . . . tiJ xf4 2S. gf4 1i!f x f4+

29. g 1 1i!ff3 30. 1i!ff2 1i!f x h3 3 1 .
;: bl f4 3 2 . ;: b2 f3 (0: 1 )
1 54
O TAH L
e KERES
Ta l l i n n 1 9 7 3
Apertura Espaola

1 55
O TAH L
e BRO NSTE I N
Mosc 1 9 7 3
Defensa Pirc/Ufimtsev ( 8 0 7 )
(C72)

l . e 4 e 5 2. tiJf3 tiJ c6 3. Ji b5
86

3S. ll f6 h7 39. f5+ hS

40. 1i!Yh5 'it> h7 4 1 . :: h4 gS 42.
'/Wg4 tiJ g5 43. ll h x h6 tiJ e4 44.
'/Wh5 gh6 45. :: xh6 ( 1 :0)

l . e 4 d6 2 . d4 i.Jf6 3. tiJ c3 g6
4. Ji gS c6 5. tiJf3 Ji g7 6. 1i!Yd2

 g4 7. o-o-o h6 8. e3 b5 9 .
d3 a6 l O . :: del ll:l fd7 1 1 . eS
dS 1 2 . lt:l h4 eS

1 56

1 55

l 3 . llJ x g6 fg6 1 4 . x g6+ ct>f8

l S . llJ x dS ll:l e6 1 6 . f3 e6 17.
lZlf4 g8 1 8 . d3 e6 1 9. e4
ll:l e7 20. E: d 1 b8 2 1 . lZlhS
lZl dS 22. deS x eS 23. i. d4
gS+ 24. f4 ( 1 :0)
1 56
O TAH L
e GLIGORIC
Leningrado 1 9 7 3
Apertura Esp a o l a

( C9 5 )

t . e 4 e S 2 . ll:l f3 lZl e6 3 . .ibS

a6 4 . .i a4 lt:l f6 S . o-o .i e7 6 .
:: el b S 7 . .t b 3 d 6 8 . e3 o-o 9 .
h 3 l!J b8 1 0 . d4 lLl bd7 1 1 . ll:l bd2
.ib7 1 2 . e2 eS 1 3 . l!Jfl i::! e8
14. ll:l g3 .tf8 lS. dS g6 1 6 . b3
l!Jb6 1 7 . .i e3 .i. e8 18. a4 ba4
19. ba4 l!J e4 20 . .i gS .i.g7 21 .
e2 liJaS 22. d2 ki: b8 23.
:: ebl :: x b t + 24. J::! x b l .i d7
2S. e4 l!J x e4 26. 'i'd3 liJ aS 27.
'lijl x a6 .i. e8

28. 'li!'a7 g e7 29. 'li!'a8 'li!'e7

30. lt:l d2 e4 3 1 . .i.e3 l!J d7 32.
E: bS lLl b7 33. aS e3 34 . lLl b3
:: e8 3S. a6 lLl beS 36. a7 lt:l b7
37. l!J e2 l H8 38. l!J ec l fS 39. f3
.i f6 40. efS <t/ g7 4 1 . fg6 hg6 42.
l!Jd3 h4 ( l :0)
1 57
O TAH L
e KERES
C a m peonato U R SS 1 9 7 3
Apertura Espa o l a
(C75)

t . e4 eS 2. l)Jf3 l!Je6 3 . .i bS
a6 4 . .ta4 d6 S. e3 i. d7 6. d4
l!J ge7 7 . .i b3 h6 8. l!J h4 liJaS 9 .
.ie2 eS 10. deS deS 1 1 . 'i'f3
l!J g6 1 2 . lLlfS f6 1 3 . lZld2 l!J e7
14. o-o g6 l S . l!J x e7 .i_ x e7 1 6 .
'li!' e 3 ki: d8 1 7 . b3 'li!' g S 1 8 . 'li!'e2
.ibS 1 9 . e4 .i d7

(diagrama 15 7)

20. l!J b l hS 2 1 . 'lijl x hS ghS

22. l!J e3 l!J e6 23. l!J dS l!J d4 24.
.i.dl h4 25. f4 .id6 26 . .ihS
.i. e6 27. feS ,.i x eS 28 . .if4 .i g7
87

1 57

1 58

29. Ci:Je7+ l!i d7 30. l::! ad1 l::! hg8

3 1 . h3 l!i e6 32. Ci:J d5 l::! gf8 33.
e3 j d7 34. f2 f5 35. j, x h4
fe4 36. l::! xf8 j, xf8 37. i.e8 b5
38. Il: e1 b7 39. x d7 i, x d7
40. l::! x e4 Ci:Jf5 41 . f2 e6 42.
Ci:Jf6 (1 :0)
1 58
O TAH L
e PLATONOV
Dubna 1 9 73
Defensa Siciliana

(897)

1 . e4 e5 2. ll:lf3 d6 3. d4 cd4
4. lLl xd4 ll:l f6 5. ll:l c3 a6 6. A. g5
e6 7. f4 b6 8. d2 'i!f x b2 9.
ll:l b3 a3 1 0 . xf6 gf6 1 1 . e2
ll:l c6 1 2 . o-o ..i d7 1 3 . i.h5 i. g7
14. l::! f3 o-o 1 5 . ll: afl ll:la5 16.
l:l: h3 llJ x b3 1 7 . ab3 l::! ae8 18.
l!ihl f5 19. ef5 b4 20. f6 xf6
2 1 . f5 l:l: xe3 22. l:l: g3 + l!i h8
(diagrama 158)

23. h6 (1 :0)
88

1 59
O TAH L
e M I STA
Dubna 1 9 7 3
Defe nsa S i c i l i a n a

(878)

l . e 4 e S 2. Ci:Jf3 Ci:Je6 3 . d 4 ed4

4. t1:J x d4 g6 5. Ci:J e3 g7 6. i. e3
Ci:Jf6 7. e4 o-o 8. i.b3 d6 9. f3
i.d7 1 0 . d2 l:l: eS 1 1 . o-o-o
ll:l e5 1 2 . h4 h5 13. i. g5 ll:l h7 14.
,th6 .i xh6 1 5 . x h6 l::! x e3 16.
be3 a5 1 7 . ll:l e2 b5 1 8 . l::! hel
ll:lf6 19. l:l: d4 l:l: e8
1 59

20. l:l: b4 e6 21 . et:Jd4 Ji.d7 22.

'i'e3 bS 23. b2 l:l: eS 24. et:Je2
et:J e6 2S. 'i!ff4 et:J e8 26. a3 'i/:fe7
27. l:l: d4 et:J x d4 28. ed4 l:l: e6 29.
g4 et:J g7 30. ghS ltJ x hS 3 1 . 'i/:fh6
aS 32. l:l: g l a4 33. dS edS 34.
l:l: x g6+ fg6 3S. _t x dS ( 1 :0)
1 60
O TAH L
e HARTSTO N
Hasti ngs 1 9 7 3-74
Defe nsa S i c i l i a n a

( 88 0 )

1 61
O TAH L
e MIAGMA R S U R E N
O l i m piada N iza 1 9 7 4
G a m b ito de D a m a

( 03 1 )

l . e4 e6 2. et:Je3 .tb4 3. t2Jf3

dS 4. d4 et:J e7 S. e3 e5 6. 1/. d3
t2Jbe6 7. o-o de4 8. x c4 o-o 9.
a3 ed4 1 0 . ed4 _t x e3 1 1 . bc3 b6
12. 'i/:fd3 1/.b7 1 3 . l:l: el h6 14.
1/. a2 l:l: e8
161

l . e 4 e S 2. et:Jf3 e 6 3. d 4 ed4
4. etJ x d4 et:Je6 S. 'Lle3 d6 6. e3
et:Jf6 7 . Ji.e2 1/. e7 8 . o-o o-o 9 . f4
'i'e7 10. h l 1/.d7 1 1 . 'i!fel a6
12. 'i/:fg3 bS 13. eS deS 14. feS
lZJ x d4 l S . 1J. x d4 'Ll e8 1 6 . d3
11. e6 1 7 . 'i/:fh3 g6 1 8. l:l: a e 1 l:l: d8
19. 'i/:fe3 l:l: d7 20. 1/. b6 'i'e8 2 1 .
et:J e4 1J. x e4 22. 1J. x e4 h 5 23.
'i/:fh6 et:J g7
1 60

24. l:l: xf7 l:l: xf7 2S. 1J. xg6

'Ll fS 2 6 . 1J. x f7 + x f7 2 7 .
'i!f x h7+ ( 1 :0)

l S . l:l: x e6 fe6 1 6 . 1J. x e6+ f8

17. t2J h4 lt:l e5 18. ffh7 et:J7e6 19.
'l!fg8+ e7 20. et:JfS+ f6 2 1 .
deS+ t2J x e5 2 2 . 'i!f x g7+ x e6
23. et:Jd4+ d6 24. 1/.f4 .t dS 25.
l:l: el eS 26. J:l: x eS J:l: x eS 27.
'i!f x eS 'i/:fd7 28. t2J e2 l:l: eS 29.
jld4+ e6 3 0 . e4 1/. e 6 3 1 .
jle4+ eS 3 2 . h 3 .tfS 3 3 . e3+
d6 3 4 . 'l!ff4+ (1 :0)
1 62
O S U BA
e TAH L
Lublin 1 9 74
Defensa Robatsch

( 80 6 )
89

l . c4 g6 2. e4 i. g7 3. d4 d6 4.
i.e2 liJ c6 5. Ql f3 i.g4 6. liJ bd2
e5 7. dS liJ ce7 S. o-o liJh6 9. b4
o-o 1 0 . c5 fS 1 1 . cd6 cd6 1 2 . liJ c4
g cs 13. Ql fd2 b5 1 4 . li:l a 3 i, x e2
l S . 'i!f x e2 a6 1 6 . f3 '/!fb6+ 17.
'i;> h l fe4 1 S . fe4 :; x fl + 19.
li:J xfl '/!fd4 20. :; b1 I HS 2 1 .
,t x h 6 i. x h6 22. li:l c2 f2 23.
d3 :; eS 24. li:l fe3 i.f4 2S. a3
'it> hS 26. :; d l li:l gS 27. E: a l li:l f6
2S. a4 '/!fh4 29. g3 x g3 30.
Ql fl k f4 3 1 . abS f2 32. li:lel

li:l f3 Ji. g7 1 7 . :; ad1 eS lS.

.i c4 .ieS
1 63

1 62

1 9 . li:l egS+ hgS 20. li:J x gS +

W gS 2 1 . f4 li:J d7 22, :; X d7
.i x d7 23. Ji. xf7 + ( 1 :0)
1 64
O TAH L
e AN D E R S S O N
Miln 1 975
Defensa Siciliana

32 . ... :; e3 33. :; a2 x e 1
(0: 1 )
1 63
O TAH L
e PETR O S IAN
U R S S 1 9 74
D efensa Pirc/Ufimtsev ( 80 8 )

l . e 4 g 6 2. d 4 i.g7 3. li:l e 3 d6
4. Qlf3 li:lf6 S . .i e2 o-o 6. o-o
li:l e6 7. dS li:lb8 S. :; el eS 9. de6
.i x e6 10. i.f4 h6 1 1 . li:ld4 i. d7
1 2 . d2 'ii h7 1 3 . eS deS 14.
,t x eS li:l e4 1S. li:J x e4 ,t x eS 16.
90

( 84 7 )

l . e 4 eS 2 . li:l f3 e 6 3 . d 4 ed4
4. li:J x d4 li:l e6 S. li:l e3 'i!fe7 6. g3
a6 7. g2 d6 S. o-o .i d7 9 . :; el
.i e7 10. li:J x e6 .i x e6 1 1. g4
hS 12. e2 bS 1 3 . .i d2 b7 14.
a3 'ii fS
(diagrama 164)
l S . li:la2 aS 1 6 . b4 dS 17. ed5
Ji. x d5 lS . .i x dS x d5 1 9 ba5
h4 20. liJ b4 d7 2 1 . f3 :: eS
22. :; adl hg3 23. hg3 li:lf6 24.
.i c3 li:l d5 25. li:J x dS ed5 26.
l:J: x dS.
.

1 64

'i'h4 2 1 . 'i'd2 cJ;; g7 22. 'i'f2

'$' x f2 23. :!l: xf2 f3 24. lLl x d6
:!l: d8 2S. i.J x b7 fg2+ 26. cJ;; x g2
:!l: x dS 27. b3 l/Jd3 28. :!l: c2 :!l: e1
(0: 1 )
1 66
O TAH L
e AN D E R S S O N
Estoco l m o 1 9 7 6
D efensa S i c i l i a n a

1 65
O D O R O S H KEVICH
e TAH L
C a m p e o n ato U R S S 1 9 7 5
D efensa B e n o n i
(A56 )
1 . d4 g6 2. e4 i. g7 3. e4 eS 4 .
d S d 6 S . l/J e3 l/Jf6 6. i. e2 o-o 7 .
f4 e6 8. l/Jf3 edS 9 . edS i. g4 1 0 .
o-o Jt. x f3 1 1 . x f3 l/J bd7 1 2 .
<t> h 1 a 6 13. i. e3 :!l: e8 1 4 . g4 h6
1 S . gS hgS 1 6 . eS

( B84)

l. e4 eS 2. l/Jf3 d6 3. d4 cd4
4. lLl xd4 l/Jf6 S. i.J c3 e6 6 . i. e2
.i. e7 7. o-o o-o 8. f4 l/J e6 9. i. e3
a6 1 0 . 'i'e1 l/J x d4 1 1 . i_ x d4 bS
12. :!l: d1 i. b7 1 3 . i.f3 'i'e7 14.
e5 deS IS. feS l/J d7 1 6. i. x b7
'$' x b7 17. l/J e4 :!l: ad8 1 8 . :!l: d3
'i'e6 1 9 . :S: g3 '$' x c2 20. e3
e4 21 . b3 'i'cS 22. i.Jf6+ i. x f6
23. ef6 g6
1 66

1 65

1 6 . . . . gf4 17. ef6 :!l: xe3 18.

fg7 liJ eS 1 9 . .i g2 'i'gS 20. l/Je4

24. :!l: g4 ct; h8 25 . i.b6 :!l: c8

26. '$'h6 :!J: g8 27. :!J: d4 l/J X b6
28. :!l: x dS l/J x dS 29. :!l: f3 :!l: c3
30. l:i x e3 lLl xc3 3 1 . 'i'e3 b4 32.
'i'a7 :!l: f8 33. 'i'cS :!l: b8 34. 'i'd6
( 1 :0)
91

1 67
O TAH L
e R . BYR N E
l nterzon a l Biel 1 9 7 6
Defensa Siciliana

( 85 3 )

l . e 4 e S 2. lt:lf3 d6 3 . d4 ed4
4. "'if x d4 lt:le6 S. i. bS .td7 6.
_t xe6 _i x e6 7. lt:l e3 lt:lf6 8. i. gS
e6 9. o-o-o Jl,.e7 1 0 . 1! hel o-o 1 1 .
"'lk'd2 "f a S 1 2 . lt:ld4 1! ae8 13.
bl 'it>h8 14. f4 h6 1 S . h4 hgS
1 6 . hgS lt:l x e4

1 4 . b3 !J b6 I S. lt:l bd2 lt:lfd7 16.

h3 i.hS 17. g4 g6 1 8 . lt:lfl dS
19. eS 1! eS 20. i.fS e4 21. lt:l g3
ll: e6 22. 'it> g2 ll: e8 23. ll: h1 f6
24. h4 feS 2S. deS .t eS 26. ll: e1
.! b4 27. ll: e3 d4 28. "'if x d4 i.eS
29. e4 _i xfS 30. t!J xfS i_ x e3
3 1 . "'lf x e6 i_ x e l 32. e6 lt:l b8 3 3 .
"'lk' b 7 i.b2 3 4 . "'lff7+ 'it>h8 3 S .
:!l: d i "f eS 36. lt:l gS f6
1 68

1 67

37.

1 7 . "'lk'd3 _t x gS 18. lt:l x e4

_t x e4 1 9 . ll xe4 .ih6 20. g4 fS
2 1 . 1! x e6 _t xf4 22. t!J xfS ( 1 :0)
1 68
O TAH L
e PORTISCH
l nterzona l Biel 1 9 7 6
Apertura Espaola

(C91 )

1. e4 eS 2. t!Jf3 lt:l e6 3 . .!bS

a6 4. k a4 lt:lf6 S. o-o .t e7 6 .
l h1 b S 7 . .t b3 d 6 8. e 3 o-o 9.
d4 i. g4 10. i. e3 ed4 11. ed4
lt:laS 12. i.e2 lt:l e4 13. i.cl eS
92

lt:l h6 ( 1 :0)

1 69
O HUBNER
e TAH L
l nterzonal Biel 1 9 7 6
Apertura I n g l esa

(A 1 7 )

l . e 4 lt:lf6 2 . lt:l e3 e 6 3 . lt:lf3

i. b4 4. "'lk'e2 e S S. g3 lt:l e6 6.
g2 o-o 7. o-o e7 8. d3 h6 9.
e4 d6 10. lt:l h4 1! b8 11. f4 i. d7
12. h3 lt:l d4 13. "'lff2 bS 14. i.e3
be4 1S. de4 i. e6 16. ll: ael "'lk'b7
17 . .t e 1 "'lk'a6 18. eS deS 19. feS
lt:lh7 20. ,t x e6 x e6 2 1 . ll: e3
lt:l gS 22. "'lk'g2 "'lk'a6 23. b3
(diagrama 169)

1 69

1 70

2 3 . . . . lt:J x h3 + 2 4 . x h3
_t x c3 2S. g4 x a2 26. l:l: x e3
hS 27. x hS lt:Je2+ 28. 'it>h1
lt:J x c3 29. ,i x h6 e2 30. gS
e4+ 3 1 . l:l: f3 h7 32. i, x g7
x g7 33. x g7+ <;t> x g7 34.
l:l: x c3 l:l: fd8 3S. lt:J f3 l:!. d1 + 36.
'it> g2 li bd8 37. l:l: c2 li 8d3 38.
li a2 l:l: x b3 39. lt:J gS li dd3 40.
lt:Je4 l:l: e3 4 1 . lt:J x cS l:l: x g3+
(0:1)

24 . ... lt:J x dS 2S. cdS l:l: x e3 26.

_t x a6 x dS 27. l:l: e7 k f7 28.
l:l: 7e4 eS (0: 1 )

1 70

O PETROS IAN
e TAH L

C a m peonato U RS S 1 9 7 6
(A3 0 )
Apertura I n g l esa

l . lt:Jf3 lt:J f6 2. c 4 eS 3. b3 e6
4. b2 .i e7 S. e3 lt:Jc6 6. d4 cd4
7. ed4 dS 8. d3 b6 9. o-o .i b7
1 0 . li el li e8 1 1 . lt:Jbd2 o-o 12.
:e: el :e: e8 1 3 . a3 dc4 14. bc4
d6 1S. lt:Jb3 l:l: ed8 16. li e2
.if8 17. :e: ee2 g6 18. 'tl gS .i g7
1 9 . h3 l:l: e7 20. lt:J x e6 fe6 2 1 .
l:l: x e6 f8 22. dS 'tlb8 2 3 . i. e3
tb a6 24. lt:J d4
(diagrama 1 70)

1 71

O 8 ELIAVSKY
e TAH L

Leningrado 1 9 7 7
Defe nsa Sicil iana

(869)

l . e4 eS 2. tbf3 d6 3. d4 ed4
4. lb x d4 ll.lf6 S. tb c3 ll.l e6 6 .
.i gS e6 7. d2 a6 8. o-o-o .i d7
9. f4 .i e7 10. tbf3 bS 1 1 . .i x f6
gf6 l2. fS b6 13. 'it>b1 o-o-o 1 4 .
g3 'it> b8 1S. fe6 fe6 1 6 . .i h3 k c8
17. h6 eS 18. :e: hfl aS 19.
tbe2 dS 20. edS lb b4 21. tb ed4
(diagrama 1 71)
21
x dS 22. b3 eS 23.
tb e6 c6 24. c3 (0: 1 )
.

..

1 72
O TAH L
e 8ALAS HOV
URSS 1 9 7 7
Defensa Sici l iana

(896)
93

1 71

l:I h6 3S. g4 hg3 36. g2 l:I h4

37. g3 ;: h6 3S. h4 l:I g6 3 9 .
h3 l:I g4 40. "f# d 2 l:I bS 4 1 .
'i!V e 1 li hS 42. e 4 (0: 1 )
1 73

O TAH L
e DOR FMAN

Cam peonato URSS 1 9 7 8

G a m bito de D a m a
(031 )

l . e4 eS 2. li:Jf3 d6 3. d4 ed4
4. li:J x d4 li:Jf6 S. li:J c3 a6 6. gS
e6 7 . f4 "V/!ie7 S. _i xf6 gf6 9 . .i e2
li:J e6 10. li:J b3 "V/!ib6 1 1 . 'llt' d 2 hS
1 2 . a4 liJaS 1 3 . li:J x aS "V/!f x aS 14.
o-o .id7 1 S . h1 li eS 16. "V/!id4
e7 17 . .if3 'i!VeS 1 S . 'llt' d 2 .i e6
1 9. :!Hb1 aS 20. "f#e2 .i dS 2 1 .
;: d1 fS 2 2 . li d 3 h 4 2 3 . .i g4
.i b6

l . e4 e6 2. d4 dS 3. li:J c3 c6 4.
e4 de4 S. li:J x e4 .i b4+ 6. d2
'llf x d4 7. _i xb4 "f# x e4+ S. i.e2
li:Ja6 9. i.d6 eS 10. li:Jf3 .i g4 1 1 .
o-o o-o-o 12 . .i d3 "f#f4 1 3 . ,t x eS
"V/!f x eS l4. li:J x eS ,t x d 1
1 73

1 72

24. li:J dS edS 2S. l:I c3 "f# x e3

26. be3 li eS 27. "V/!id2 de4 2S.
.id7 .ieS 29. i, xc6 be6 30.
"V/!ie2 fS 3 1 . ;: b1 g7 32. h3
li bS 33. li d1 li b2 34. 'i!t h2
94

1 S . fS+ e7 16. lLJ xf7 lLl e7

17. i, xh7 _t g4 1S. lLJ x hS li x h S
1 9 . l:I fe 1 lLlcS 20 . .i e2 li:J b4 2 1 .
.t e4 aS 22. f3 .id7 23. li a d 1
li:J d6 2 4 . eS liJ x e4 2S. li x e4
lLl dS 26. g4 l:I fS 27. g2 a4 2S.
a3 l:I aS 29. h4 l:I aS 30. l:I cl
li bS 3 1 . li c2 ;: b3 32. f2 dS
33. li x a4 e7 34. li e2+ f7
3S. hS .ie6 36. li ae4 .i d7 37.
li d2 f6 3S. g3 .teS 39. ;: f2

ll: d3 40. ll: e8 d7 4 1 . :!l: b8 lLle3

42. <t>f4 lLldS 43. <t> g3 lLl e3 44.
:!l: e2 ll: b3 4S. :!l: f8 <t> e7 46. J:l: f4
<t> d8 47. ll: f7 ( 1 :0)
1 74
O TAH L
e KAVALEK
M o ntreal 1 9 7 9
Apertura I n g lesa

,i x g6 43. 'l;lf x g6+ lLl g7 44. e6

'/Wd4 4S. '/Wf7+ <t> h7 46 . .i f8
( 1 :0)
1 75
O TAH L
e LAR S E N
Montreal 1 9 7 9
D efensa S iciliana

{A29)

{866)

l . e 4 e S 2. ltlf3 lLl e6 3 . d 4 ed4

4. lLl x d4 ltlf6 S. lLl e3 d6 6 .i gS
e6 7 . '/Wd2 i.e7 8. o-o-o a6 9. f4
'/Wc7 1 0 .i e2 ltJ x d4 1 1 . '/;lf x d4
bS 1 2 . eS deS 1 3 . feS lLl dS 1 4 .
j, x e7 ltJ x e3

l. e4 eS 2 . lLle3 lLlf6 3 . lLlf3

lLl e6 4. g3 eS S. g2 d6 6. o-o
o-o 7 . d3 h6 8. a3 a6 9. b4 a7
10. b2 fS 1 1 . lLlh4 .i d7 12.
:!l: el lLl e8 1 3 . lLld5 gS 14. lLlf3
fS IS. lLld2 lLl d4 1 6 . eS e6

175

1 74

17. lLl b6 x b6 18. eb6 '/;lf x b6

1 9 . lLl e4 '/Wa7 20. e3 lLle6 21 . d4
ed4 22. ed4 dS 23. lLl eS lLlf6 24.
ll: el lLl g7 2S. a4 '/Wb6 26. a3
ll: fe8 27. '/Wd3 '/Wd8 28. ll: e2
lLl g4 29. bS abS 30. abS lLl eS 31 .
deS f4 3 2 . be6 be6 33. d6 ll: a4
34. :!l: b2 '/Wa8 3S. fl ll: a2 36.
ll: x a 2 '/;lf x a2 37. '/We3 fg3 38.
hg3 '/Wa7 39. d3 lLl e6 40 .Ji g6
ll: a 8 41 . '/Wf3 .i e8 42. '/Wf6

1 S . f3 lb x d 1 1 6 . .id6 '/We4
17. '/Wb6 lLlf2 18 . .i c6+ i.d7 19.
,i xd7+ <t> xd7 20. '/Wb7+ <t> d8
2 1 . '/;lf x a8 '/We8 22. '/Wa7 (1 :0)
1 76

O SPASSKY
e TAH L

M o ntreal 1 9 7 9
Defensa India d e D a m a ( E 1 4)

l . d4 lLlf6 2. e4 e6 3 . lLl f3 b6
4 . e3 .ib7 5. d3 dS 6. b3 .id6
95

7. o-o o-o 8. b2 liJ bd7 9. liJ bd2

'W/e7 10. g el :S: ad8 1 1 . 'W/e2 eS
12. edS edS 13. deS beS 14. 'W/e3
g feS 15. g fd1

177

1 76

1 5 . ... d4 16. ed4 ed4 1 7 . 'W/aS

liJ eS 18. liJ x eS x eS 19. liJ e4
g ds 20. 'W/d2 x h2+ 2 1 . \!;> x h2
g hs + 22. i;> g 1 lLlg4 (0 : 1 )
1 77
O TAH L
e GHEORGHIU
l nterzon a l R i g a 1 9 7 9
Defensa Siciliana

( 853)

l . e 4 e S 2. l'Llf3 d6 3 . d4 l'Ll f6
4. deS lLJ x e4 5. ed6 lLJ x d6 6.
l'Ll e3 l'Ll e6 7 . .!f4 A g4 8. h3 hS
9. 'W/dS i. g6 10. o-o-o k x e2

(diagrama 1 7 7)
1 1 . l'Ll d4 x dl 1 2 . lLJ x e6
'W/e8 13. lLJ x e7 xe7 14. _i x d6
o-o 1 5 . xe7 g e8 16. c4 hS
17. h4 g6 18. bS g e4 19.
g3 a6 20 . .t d7 'W/c4 21. 'Wf x c4
g x c4 22. g e l bS 23. a3 hS 24.
96

eS l H8 25. g d1 l!i> h8 26. g4

f6 27 . .ig3 e8 28. x e8 g x e8
29. ghS l!i>h7 30. :: dS g ee4 3 1 .
l!;> d2 g ed4+ 3 2 . g x d4 g x d4+
33. \!i> e3 g c4 34. l!i>d3 E: eS 35.
l!i> d4 g e4 36. l!i> d3 g cs 37. b4
g hs 38. h4 l!i> g6 39. l!i> d4 g rs
40. \!i> e4 :S: hS 4 1 . l'Ll d5 \!i>f7 42.
l'Llc7 g h6 43. \!i> dS gS 44. hgS
fgS 45. !f eS \!i> e7 46. l'Ll d5 + \!i> d7
47. l'Ll c7 E: c6 48. l!;> dS g4 49.
<t> e4 \!;> eS 50. l!i>fS l!i> b7 5 1 . W g4
:: c3 52. l'Lle6 g a3 53 . .t c7 w c6
54. aS g a2 55. f4 wdS 56.
l'LlgS g g2+ 57. wfS a2 58.
w g6 g x aS 59. baS b4 60. fS b3
61. l'Llf3 b2 62. l'Lld2 w d4 63. f6
w d3 64. l'Ll b 1 ( 1 :0)
1 78
O POLUGAI EVS I<Y
e TAH L
lnterzon a l R i g a 1 9 7 9
Apertura I n g lesa

(A34)

1. l'Llf3 eS 2. c4 l'Ll f6 3 . l'Ll c3

dS 4. cdS lLl x dS 5. e4 l'Ll b4 6.
.ic4 .ie6 7. ,i x e6 l'Ll d3+ 8 . \!i>fl
fe6 9. l'Ll gS 'W/b6 10. e2 c4 1 1 .

b3 h6 1 2 .
14. g3 g5
it g7 17.
li: hf8 19.

ltJf3 tDc6 13. bc4 o-o-o

15. <b g2 'l!fc5 16. l:l: bl
lbb5 x c4 18. e3
l H1 g4 20. ltJh4

1 78

(diagrama 1 78)

20 . . . . lb x f2 2 1 . tb g6 l:l: d3 22.
tba3 a4 23. 'l!fe1 l:l: df3 24.
tD xf8 tD d3 25. d1 e4+ 26.
:: f3 gf3+ 27. <bfl 'l!ff5 + 28.
<bg1 .td4+ (0:1 )

97

4
1980-90
1 79
O KLOVAN
e TAH L
Riga 1 981
D efensa Siciliana

( 86 6 )

l . e 4 c 5 2. llJf3 d6 3 . d 4 cd4
4. llJ x d4 llJf6 5. llJc3 llJ c6 6.
i. g5 e6 7. d2 a6 8. o-o-o h6 9.
e3 llJ x d4 10. x d4 b5 1 1. f3
b7 12. b 1 i.e7 13. i_ x f6 gf6
14 . .t d3 "i!Vb6 1 5 . f4 o-o-o 16. f5
b8 17. fe6 fe6 18. llJ e2 f5 19.
ef5 e5 20. llJ g3 h5 21. .i e4 d5
22. i.f3 h4 23. llJ h5 e4 24 . .i e2
d4 25. f4+ .id6 26. x h4
i. e5 27. l:l: hfl "i!Vc5 28. l:l: cl

1 80
O TAH L
e M E D U NA
Lvov 1 9 8 1
Defensa Ca ro-Kann

( 8 1 4)

l . e4 c6 2. d4 d5 3. ed5 cd5 4.
c4 llJ f6 5 . llJ c3 e6 6. llJf3 e7
7. cd5 ed5 8. b5 llJ c6 9. llJ e5
i. d7 10. o-o o-o 1 1. l:l: e1 i. b4
12. _i xc6 _i x c6 13. i. g5 h6 14.
.t h4 d6 15. b3 i. a5 16.
ll e3 A x c3 17. bc3 llJ e4 18.
l:l: ae1 c7 19. c4 dc4 20. x c4
llJ d6 2 1 . c2 E: ac8 22. llJ g4 f5
1 80

1 79

28. ... d3 29. cd3 d4 30.

l:l: c3 b4 31. l:l: b3 d5 (0:1 )

23. llJ xh6+ gh6 24. :: g3+

h7 25. l:l: e7 x e7 26. i_ x e7
ll fe8 27. e2 .i e4 28. i. g5
i.f3 29. fl i. e2 30. al hg5
99

3 1 . :!l: x gS lt:Je4 32. :!l: xf5 :!i: e2

3 3 . bl lt:J d6 3 4 . x e2 (1 :0)

a 6 + b7 4 3 . e 4 + e 7
(0,5:0,5)

1 81
O KAS PAROV
e TAH L
URSS 1 9 8 3
G a m bito de D a m a

1 82
O TAH L
e IVANOVIC
Bugoj n o 1 9 84
G a m b ito d e Dama

( 044)

l . d 4 lt:Jf6 2. e 4 e 6 3. lt:Jf3 dS
4. lt:J e3 e6 S . .i gS de4 6. e4 bS
7. eS h6 8. h4 gS 9. ttJ x gS hgS
10. x gS lt:J bd7 1 1 . ef6 b7 12.
g3 eS 13. dS 'iWb6 14. g2 o-o-o
lS. o-o b4 16. lt:J a4 'iWbS 17. a3
lt:Jb8 18. ab4 cb4 1 9 . .1 e3 i, x dS
20. x dS :!i: x dS 2 1 . 'iWe2 lt:J c6
22. :!i: fcl lt:JeS 23. b3 e3 24.
ltJ x e3 be3 25. :!i: x e3+ W b8 26.
'iWe2 d6 27. x a7+ <$; b7
1 81

( D30)

l. lt:Jf3 dS 2. d4 e6 3. e4 eS 4.
edS edS 5 . .i gS e7 6. Jl. x e7
CU x e7 7 . deS aS+ 8 . tt:l e3
lt:J be6 9. e3 x eS 10. e2 o-o
1 1 . o-o il.e6 12. :!i: el :!i: ad8 13.
lt:J a4 'iWd6 14. lt:J cS e8 1 S . d2
b6 16. lt:J b3 g4 17. ll: fdl h6
18. lt:J bd4 :: d6 19. b4 hS 20.
bS ltJ xd4 21. ltJ x d4 x e2 22.
ltJ x e2 :!i: fd8 23. :!i: e7 lt:JfS 24.
:!i: e6 gS 2S. lt:J d4 lt:J h4 26. f4
g6 27. 'iWf2 lt:JfS 28. lt:J xfS
xfS
1 82

28. b4 lt:J e6 29. e3 i.eS 30.

ll: e6 x at 3 1 . :!i: c7+ <$;b8 32.
a7+ <$J a8 33. e3+ <$; b8 34.
i. a7+ Wa8 3S. eS <$; b8 36.
:!i: xf7 eS 37. a7+ <$;a8 38.
e3 :!i: d7 39. 'iWa2 <$; b8 40.
a7+ <$Je8 4 1 . 'iWe6 dS 42.
1 00

29. e4 'iWg4 30. :!i: d4 f6 3 1 .

:!i: xd6 :!i: x d6 32. d2 :!i: e 6 33.
h3 'iWh4 34. :!i: x d5 g5 35. :!i: d8+
<$;f7 36. 'iWd7+ :!i: e7 37. dS+
<$J g6 38. :!i: g8+ :!i: g7 39. fS+
wf7 (1:0)

1 83
O LAR S E N
e TAH L
B u g oj n o 1 9 84
Apertura I n g l esa

( A3 6 )

l . e4 eS 2. g3 g6 3. g2 g7
4. e3 lLlf6 S. lLl e3 e6 6. lLl ge2 o-o
7. o-o lLl e6 8. lLl f4 b6 9. b3 a6
10. b2 dS 1 1 . el l:l: e8 1 2 . d3
d4 13. ed4 lLl x d4 14. a4 'l!i'd7 l S .
lLl b S l:l: fd8 16. l2J x d4 ed4 17. b4
.t b7 18. e l l:l: e8 1 9 . lLl h3 eS
20. x b7 'l!}r x b7 2 1 . f3 lLl d7 22.
g4 fS 23. gfS gfS 24. l:l: a2 e4 2S.
fe4 fe4 26. g2 e3 27. b2 lLl eS
28. S x d4

eS 1 0 . lLlel lLle8 1 1 . li:l d3 fS 1 2 .

f4 g S 1 3 . feS lLl x e S 14. lLl x eS
x eS I S . efS xfS 1 6 . g4 g6
17. l:l: xf8+ \i> xf8 1 8 . 'l!i'd2 h6 1 9 .
h4 gh4 20. S x h6+ g8 2 1 . l:l: f l
lLl g7 2 2 . ,i gS d4+ 23. h l
'l!i'd7 2 4 . f6 l:l: e8 2 S . k x d4 ed4
26. 'l!}r x d4 li:l hS
1 84

183

27. \i> h2 lLl g3 28. f2 l:l: eS

29. f3 '!!!' e 7 30 . .tg2 h3 3 1 .
x g3 hg2 32. \i> x g2 e4+ 33.
\i>gl Sg6 34. 'l!!'f4 l:l: el + 3S.
l:l: fl l:l: e3 36. l:l: f3 :: e l + 37.
l:l: fl l:l: e3 38. l:l: f3 e l + 39.
li> g2 e2 40. l:l: fl e4 + 4 1 .
\i> g3 .t d3 4 2 . 1 H3 x e4 43.
'l!}r x e4 l:l: g l + 44. \i>h2 :: e l 4S.
'l!i'e2 ( 1 :0)

28 . . . . e2 (0: 1 )
1 84
O TAH L
e NUNN
U R SS/M u n d o 1 9 84
Defensa India de Rey

( E94)

1 85
O TAH L
e AZ MAJ PARAS HVILI
Albena 1 9 84
Defensa India Antig u a (A4 1 )

l. lLlf3 g6 2. d4 d6 3. e4 .tg7
4. lLl e3 lLlf6 S. e4 o-o 6. i.e2
lLl bd7 7 . o - o eS 8 . e3 e6 9. dS

l . d4 d6 2. e4 eS 3 . lLl f3 ed4
4. lLl x d4 g6 S. lLl e3 i. g7 6. e4
lLl e6 7. i.e3 lLl ge7 8. i.e2 o-o 9 .
101

fS 1 0 . efS x d4 1 1 . _t x d4
lt) xfS 12. i. e3 lb x e3 1 3 . fe3
E: xfl + 14. xfl .i e6 1 5 . 'i!Vf4
e7 1 6 . l:i: fl l:i: e8 17 . .i g4 lbd8
1 8 . ,1 x e6 lb x e6 1 9 . f3 e6 20.
lb e4 E: f8 21. g3 E: xfl + 22.
x fl dS 23. edS edS 24. b8+
lt:l f8 25. lL!e3 x e3 26. x b7
d4 27. lLl e4 d3
o-o

186

185

20. lLl ed2 lilf6 2 1 . n a l (1 :0)

1 87
O TA HL
e PLASKETT
Sochi 1 9 84
Apertura I n g l esa

2 8 . dS+ g7 2 9 . eS+
h6 30. lb d6 el + 3 1 . f2 gS
32. f6+ lLlg6 ( 1 :0)

(A2 5 )

l . e4 e S 2 . g 3 lb c6 3 . .i g2 fS
4 . e3 lL!f6 S. li:l e3 .i b4 6 . li:l ge2
o-o 7. o-o .t x e3 8. lLJ x c3 f4 9.
ef4 ef4 1 O. d4 fg3 1 1 . fg3 d6 1 2 .
li:ldS h6
187

1 86
O TAH L
e LECHTYNSKY
Al bena 1 9 84
G a m b ito d e Dama

( 063)

l . e4 lbf6 2 . lil e3 e 6 3 . lLl f3

d S 4. d 4 i. e7 S . .i gS o-o 6 . e3
lilbd7 7. l:i: el e6 8. i. d3 de4 9.
x e4 eS 1 0 . o-o h6 1 1 . .1 h4 cd4
12. ed4 li:l hS 13 . .1 x e7 x e7
14. dS lbb6 I S . d6 f6 16. li:l e4
x b2 17. l:i: bl a3 18. liJ eS
lLJ x c4 19. lb x e4 x a 2
102

1 3 . d3 .i e 6 1 4 . .t x h 6

_i x d5 15. edS li:l b4 1 6 . g6

e7 17. a3 li:l c2 18. _i x g7
x g7 1 9. x c2 :: ae8 20. :: ae1
li:l g4 2 1 . :: xf8+ x f8 22. d2
g6 23. h3 :: f2 24. d1 (1 :0)
1 88
O TAH L
e ZAPATA
Titogrado 1 9 84
Defe nsa Sici l i a n a

( 84 6 )

l . e 4 e 5 2. li:lf3 e6 3 . d 4 ed4
4. lLl x d4 li:l e6 S. lt:le3 a6 6 . .ie2
lt:l ge7 7. o-o ltJ x d4 8. 'l!!t" x d4 lt:l c6
9. d3 'l!!t" c 7 J O . .i gS .id6 1 1 .
h3 o-o 1 2 . :: adl f6 13 . .i e 1
.if4 14. _i x f4 xf4 1S. lt:l a4
e7 16. g3 liJeS 1 7 . f4 bS

:: d3 40. e2 g7 4 1 . :: b6
42. a: b8 .id3 43. el
_i x e4 44. g4 ( 1 :0)
:: d4

1 89
O TAH L
e S I S N I EGA
lnterzon a l Taxco 1 9 8 5
Defensa Siciliana
( 86 3 )

l . e4 eS 2. lt:lf3 d6 3. d4 ed4
4. ltJ x d4 lt:l f6 S. lt:l e3 lt:le6 6.
i. gS e6 7 . 'i!t"d2 .ie7 8 . o-o-o o-o
9. lt:l b3 aS 1 0 . a4 dS 1 1 . .i bS
ltJ x e4 1 2 . ltJ x e4 de4 13. x d8
.i x d8 14. i_ x d8 ltJ x d8 1 S . liJeS
fS 16. :: d6 W f7 1 7 . :: hdl e7
18 . .i d7 :: f7
1 89

1 88

18. feS ba4 19. ef6 x g3 20.

hg3 :8: xf6 21. :: f4 :8: b8 22. b3
ab3 23. ab3 eS 24. :: f3 :: bb6
2S. :8: xf6 gf6 26 . .i g4 .ib7 27 .
.ifS d6 28. f2 h6 29. e3 g7
30. g4 M7 31. :: d3 e7 32.
d2 :: b4 33. e4 .ic6 34. :: h3
:8: b8 3S. :8: h6 :: b3 36. gS fgS
37. eS .ibS 38. ed6+ f8 39. d7

1 9 . lb x e6 .i x d 7 2 0 . lt:l e 7
,t x a4 2 1 . ltJ x a8 lt:l e6 2 2 . lt:lb6
k e8 23. :: 6dS i.c6 24. :: x aS
f6 2S. lLldS+ g6 26. lt:l e3
( 1 :0)
1 90
O TAH L
e CHERNIN
M o ntpe l l ier 1 9 8 5
G a m bito de D a m a

(D1 7)
1 03

l . c4 li:Jf6 2. li:Jf3 c6 3. d4 d5
4. li:J c3 dc4 5. a4 i.f5 6. tt:l e5 e6
7. f3 i, b4 8. li:J x c4 o-o 9. i. g5
h6 1 0 . i. h4 tt:l a6 1 1 . e4 i. h7 1 2 .
.i e2 c 5 1 3 . f2 x e4 14. fe4
li:J x e4 1 5 . o-o li:J x f2 1 6 . :: x f2
cd4 17. li:Ja2 d3 18. li:J x b4 de2
1 9 . 'lli b 3 tt:l c5 20. f3 J:: c8 2 1 .
fi x e2 tt:l b3

l . e4 c5 2. li:Jf3 d6 3. d4 cd4
4. llJ x d4 tt:l f6 5 . li:J c3 a6 6 . e2
e6 7. o-o e7 8. f4 o-o 9. W h 1
c7 10. a 4 b 6 1 l . e S liJ eS 1 2 .
ed6 i, x d6 1 3 . f5 e S 1 4 . li:J d5
d8
1 91

1 90

22. :: a3 li:J d4 23. d3 'l!ih4

24. g3 e7 25. li:J c2 tt:lf5 26.
li:J4e3 llJ x e3 27. x e3 b6 28.
J:: d3 YJ. c7 29. tt:l d4 J:: fc8 30. b3
:: c5 3 1 . 'l!ie4 :: 5c7 32. 'it g2 a6
33. J:: df3 'lli d6 34. J:: d3 b4 35.
fif3 'it h8 36. e3 'it g8 37. tt:l f3
:: c2 38. :: d8+ :: x dS 39. :: x c2
kl: d5 40. tt:l eS f8 4 1 . J:: f2 c5
42. x cS :: x c5 43. li:J d7 :: c3
44. J:: f3 J:: c2+ 45. J:: f2 :: c3 46.
b4 :: b3 47. Y1 f4 :: b2+ 48. 'it g 1
:: b1 + 4 9 . 'it f2 :: b 2 + 5 0 . 'it e3
bS 5 1 . aS :: b3+ 52. 'it d4 g5 53.
:: f2 :: x b4+ 54. 'itc5 ( 1 :0)
1 91
O TAH L
e FTAC N I K
Naestved 1 9 8 5
Defensa Siciliana
1 04

( 884)

1 5 . f6 ed4 16. x d4 tt:lc6 1 7 .

fih4 g 3 18. x g3 fidS 1 9 .
f3 c4 20. i.h6 g 6 2 1 . b3
c3 22. h4 b7 23. xf8
'it;> xfS 24. x h7 tt:lf6 25. h8+
'it e7 26. :: ael 'itd6 27. x g7
llJ x d5 28. x f7 li:J d8 29. g6+
'it;> c5 30. YJ. e4 b5 3 1 . J:: d 1 (1 :0)
1 92
O M . G U R EVICH
e TAH L
Yu rmala 1 9 8 5
Defensa Benoni

(A 6 5 )

1 . d 4 li:J f6 2. c 4 e S 3 . d5 g 6 4 .
liJ c3 i, g7 5 . e 4 o-o 6. llJ ge2 e6
7. llJ g3 edS 8. cd5 d6 9. i. e2 a6
10. a4 llJ bd7 1 1 . o - o fic7 1 2 .
_i e3 :: e8 1 3 . f 3 :: b8 1 4 . d2
aS 15. c2 liJ eS 1 6 . h3 VWb4
1 7 . li:Ja2 as 1 8 . b4 cb4 19.
:: abl d7 20. :: x b4 bS 2 1 .

b1 h5 22. :!H1 c7 23. ab5

ab5 24. JL x b5 i, x b5 25. ,E: x b5
:!l x b5 26. x b5 ll b8 27. a4
h4 2 8 . et:l e2 l:i b2 29. l:l: e l b8
30. tt:J ac3 et:lh5 3 1 . l:l: c2 tLl g3 32.
i.a7 b7 33. i. d4 lt>h7 34.
l:l: x b2 x b2 35. d1

1 93

1 92

28. e5 k g7 29. 'Ll f6+ .t xf6

30. ef6 eS 3 1 . l:l: x d6 E: x d6 3 2 .
x d6 h 5 33. e 7 c 6 34. b4
b5 35. ll d7 c4 36. l!tc2 a6 3 7 .
e S ll f8 38. d 4 e 2 + 39.
b l el+ 40. lt> a2 e6+ 41.
d5 (1 :0)
35 . . . . etJ xf3+ 36. gf3 xd4+
37. C!J x d4 x c3 38. f2 b2+
(0: 1 )
1'93

O TAHl
e C . HAN S E N

Naestved 1 9 8 5
Defensa S icil iana

(88 2 )

l. e 4 c5 2 . tLl f3 e 6 3 . d4 cd4
4. ttJ x d4 C!Jc6 5. cJ d6 6 . .ie3
li:lf6 7 . f4 e5 8 . C!Jf3 tLl g4 9 . i.d2
k e7 10. e2 ef4 1 1 . o-o-o ..if6
1 2. 'Ll dS lll e3 13. .t x eJ fe3' 14.
x e 3 o-o 1S. .i c4 .i e6 1 6 .
li hfl ,t x dS 17. l:J: xd5 c 7 18.
i. b3 C!JaS 19. d3 l:l: ad8 20.
l:l: dl ttJ x b3+ 21. ab3 l:l: fe8 22.
g4 g6 23 . g5 ..t e7 24. h4 ll c8
2S. li:lh2 .if8 26. C!J g4 :il: e6 27.
c3 e7

1 94
O TAH L
e KORCH N OI
Montpell ier 1 9 85
Defensa S i c i l iana

(8 6 3 )

l. e4 c5 2. 'Llf3 d6 J. d4 cd4
4. C!J x d4 tLlf6 5. 'Ll c3 tLlc6 6.
kg5 e6 7 . d2 ke7 8. o-o-o o-o
9 . 'Ll b3 aS l O . a4 d5 1 1 . .i b5
de4 1 2 . x d8 _i x d8 13. l:l: he1
lll a7 14 . .i c4 h6 15 . .t x f6 gf6
16. C!J x e4 f5 1 7 . 'Lld6 .i c7 18.
g3 b6

(diagrama 194)

1 9 . C!J xf5 efS 20. i.d5 .i e6

21. ,i x a8 ll xa8 22. lh d 4 .li..d S
23. ll e7 l:l: c8 24. li:l b5 (1 :0)
1 05

1 94

1 95
O TAH L
e BALLO N
Berln 1 9 8 6
Apertura Espaola

195

(C70)

1 . e 4 e 5 2. lLlf3 lLl c6 3. i. b5
a6 4. il. a4 g6 5. d4 ed4 6. ttJ x d4
i.g7 7. ttJ x c6 bc6 8. o-o lbe7 9.
f4 f5 10. ef5 ltJ xf5 1 1 . Iil: el +
'i!tf7 1 2 . lb c3 e 8 1 3 . lbe4 'i!; g8
14. c3 Iil: b8 1 5 . g4 lb d6 16.
b3+ lLlf7 17. e2 i. b7 18.
x f7 + 'i!f x f7 1 9 . f5 d5 20.
lb g5+ W g8 2 1 . lLl e6 e7 22.
f4 c8 23. x c7 :ll b7

l . e 4 c 6 2. d 4 d 5 3. ed5 c d 5 4.
c4 lbf6 5. lb c3 lb c6 6. i. g5 i. e6
7. g3 a5 8. g2 lb e4 9. Jl. x e4
de4 10. d5 o-o-o 1 1 . il. d2 l!Jb4
12. ttJ x e4 f5 13. b1 b6 14.
lb e2 e6 1 5 . il. e3 a6 1 6 . o-o
'i!;b8 1 7 . lbd4 x c4 18. ttJ xf5
ef5 19. il.f4+ 'i!/ a8 20. lLl g5
x d5 2 1 . di lb d3
1 96

(diagrama 195)

2 4 . f 2 f7 2 7 . l!J x g 7
Iil: xel + 26. xel Iil: x c7 27. f6
h6 28. h4 i. x g4 29. f4 h5 30.
Iil: e8+ (1 :0)
1 96
O TAH L
e HODGSON
Sochi 1 9 8 6
Defe nsa Caro-Kan n
1 06

(81 3)

22. !l:Xd3 x d3 23. ttJ xf7

x bl + 2 4 . x bl i. c5 2 5 .
ttJ x h8 I:l: x h8 26. :ll dl g 6 27.
j: d7 a6 28. 'i!/fl h6 29. h4 'i!t a7
30. d2 h5 3 1 . b4 i.b6 32. i. g5
j c8 33. a4 a5 34. ba5 x a5 35.

l:l: d6 l:l: e6 3 6 . l:J: x e6 be6 3 7 .

e2 a6 38. d3 .tb6 39. i. e3
i. e7 40. e4 i.d6 4 1 . i. d2 b6
42. i.b4 i.b8 43 . .,td2 .td6 44.
.tf4 .ta3 45. gS aS 46. b3
eS 47. e3 d6 48. d2 a6
49. b4 b8 50. e4 b6 5 1 .
f4 \t> a 6 52. e5 b7 53. el
c7 54. aS ( 1 :0)
1 97
O TAH L
e S HVI D LE R
Berln 1 9 8 6
Apertura I n g l esa

27. li xd8+ li e8 28. a4 e6 29.

l:J: x e8 + xe8 30. e4+ lt> h8
3 1 . x a6 e6 32. aS el + 33.
fl x b2 34. a6 f8 35. h4
eS 36. el a2 37. lt:\ g5 g7
38. eS+ h6 39. f4 g7 40.
e7+ f6 41. lt:\ e4+ ( 1 : 0)
1 98
O ZAI C H I K
e TAH L
Tb il isi 1 9 8 6
D efen sa Ca ro-Ka n n

( A34 )

l . e4 eS 2. lt:\ f3 lb f6 3. lt:\ e3
b6 4. e4 d6 5. d4 ed4 6. ttJ x d4
b7 7. d3 g6 8. o-o g7 9 .
.t gS lt:\bd7 1 0 . e2 o-o 1 1 .
l:l: ad1 a 6 1 2 . b l b8 1 3 . l:l: d2
l:l: a7 14. lt:\d5 l:l: e8 1 5 . e2 e6
16. ltJ xf6+ lb xf6 1 7 . li fd 1 dS
18. eS lt:\ e4 1 9 . x e4 x eS 20.
edS x gS 21. de6 .i x e4 22.
x e4 li ae7

(81 2)

l . e4 c6 2. d4 dS 3. eS fS 4.
e3 e6 5 . e3 lt:l d7 6. lt:\d2 lt:\ e7
7. f4 f6 8. lt:\ gf3 feS 9. ltJ x eS
lb x eS 10. feS lt:\ g6 1 1 . hS b6
12. b4 .t e7 13. dl o-o 14. g4
198

197

23. ef7+ xf7 24. lt:\f3 bS

25. h4 g8 26. li d8 Ji x d8

14 . . . . lbf4 15. xf4 g6 1 6 .

h 3 li xf4 1 7 . d3 x d3 1 8 .
x d3 l:l: x g4 1 9 . e2 :!l: f4 20.
li hfl li af8 21. li x f4 li x f4 22.
li fl ji xfl 23. x fl d8 24.
lt:\ b3 'i!fe8 25. a4 gS 26. b2 hS
27. g2 g4 28. lt:\ d2 g6 29.
lt:\fl (0:1 )
107

1 99
O TAH L
8 W I E D E N KELLER
Trud/ Rockaden 1 9 8 6
Defensa Francesa

( C0 6 )

l . e 4 e 6 2 . d 4 d5 3. ll:\ d 2 ll:lf6
4 . .id3 c5 5. e5 ll:lfd7 6. c3 ll:\ c6
7. lb e2 'iWb6 8 . ll:\f3 cd4 9. cd4
f6 10. ef6 l2J xf6 1 1 . OO i.d6 12.
lb c3 oo 1 3 . i.e3 i.dT 1:4. lr el
'.!/ h8 1 5. lb e5 i. e8 16. lb a4 'iWa5
17. i.d2 'W'c7 18. l! cl .ih5 19.
f3 ll:ld7 20. l2J x d7 ,i x h2+ 2 1 .
'.!/ h l i,g3

1 99

200
O TAH L
8 HJARTARSON
Reykjavik 1 98 7
Apertura Espaola

(C99)

l. e4 e5 2. ttlf3 ll:l c6 3. i.b5

a6 4. i. a4 'Llf6 5. o -o- e7 6 .
l! el b5 7. i. b3 o-o 8 . c3 d6 9 .
h 3 'Ll a5 10 . .t c 2 c 5 1 1 . d 4 'l!Vc7
12. lbbd2 i. d7 13. 'Ll fl cd4 14.
cd4 :!l: ac8 15. lb e3 lb c6 16. d5
'Ll b4 17. i.bl a5 1 8 . a3 lb a6 1 9 .
b 4 g 6 2 0 . i. d2 ab4 2 1 . ab4 'l!Vb7
22. i.d3 lb c7 23 lll e2 ll:lh5 24.
i. e3 l! a8 25. 'f:Wd2 l! xal 26.
liJ x a l f5 27. i.h6 ll:\ g7 28. 'Llb3
f4 29. 0a5 'l!Vb6 30. l! cl :!l: a8
31 . 'l!Vcl lb ce8 32. 'iWb3 i. f6 33.
lt:Jc6 lb.h5 34. 'l!Vb2 i.g7 35.
i, x g7 x g7
..

200

22. l:! e5 i, x e5 23. ttJ x e5 'iWd8

24. 'iWe1 llJ x d4 25. 'l!Vg3 l! c8 26.
l! xc8 'l!V x c8 27. 'l!Vh2 'l!Ve8 28.
lb c5 ll:l c6 29. lb cd7 llJ x e5 30.
ttJ x e5 '.!/g8 31. 'l!Vg3 'l!Ve7 32.
i. c3 l! d8 33. 'l!Vh3 'l!Ve8 34. 'l!Vh4
l! c8 35. 'l!Vd4 'l!Ve7 36. 'l!V x a7
:!l: x c3 37. 'l!Vb8+ i. e8 38. bc3
'l!Vh4+ 39. '.!/g1 '!V el+ 40. i.fl
'l!Vc3+ 41 . '.!/ h2 'iWf4+ 42. lit h3
( 1 :0)
1 08

36. l! c5 'iWa6 37. l! x b5 lt:Jc7

3 8 . :!l: b8 'l!V x d 3 3 9 . l1J c x e5
'l!Vdl + 40. '.!/h2 :!l: al 4 1 . lt:lg4+
'.!/f7 42. lZl h6+ '.!/ e7 43. 'Ll g8+
(1 :0)

201
O TAH L
e KO R C H N O I
Reykjavik 1 9 8 7
Apertura Espaola

(C80)

1 . e 4 e S 2. ll:lf3 ll:lc6 3 . i.bS

a6 4. i.a4 ll:lf6 5. o - o llJ x e4 6.
d4 bS 7. i. b3 dS 8. deS .te6 9 .
ll:l bd2 llJcS 1 0 . c 3 d4 1 1 . i_ x e6
llJ x e6 1 2 . cd4 llJ c x d4 13. ll:l e4
i. e7 1 4 . i. e3 ttJfS 1 5 . 'iYc2 o-o
1 6 . l hd 1 llJ x e3 17. fe3 'iYc8 1 8 .
h3 li d8 1 9 . lL! h2 :: x d l 20.
'iY x d 1 'iYe8 21. 'iVhS llJ cS 22.
ll:lg3 aS 23. llJfS :: a6 24. ll:l g4
:ti g6 25. b3 ..id8 26. ll:lf2 'iYc6
27. e4 'iVe8 28. 'iYdl i. e7 29.
'iYd2 .U8 30. 'iY x aS 'i!f x eS 3 1 .
'iY x bS :ti e 6 3 2 . 'i!Yb8 h S 3 3 . 'iYd8
g6
201

ll:l e6 48. 'iVb7 :: eS 49. a4 ll:lf4

50. 'iVf3+ <il gS 5 1 . b4 E: el + 52.
<il f2 :ti b 1 53. bS :: b2+ 54. <il e 1
<ilf5 5 5 . 'i'c3 :ti b4 56. b6 llJ dS
57. 'iYc8+ ( 1 :0)

2 02
O TAH L
e S PE E LMAN
S u b otica 1 9 8 7
D efensa Ca ro-Ka n n

(B1 7)

l . e4 c6 2. d4 dS 3. ll:ld2 de4
4. llJ xe4 ll:l d7 5. i. c4 ll:l gf6 6.
ttJ gS e6 7. 'i!Ye2 ll:lb6 8 . .ib3 h6
9. llJ 5f3 aS 1 0 . a3 ..i e7 1 1 . .td2
ll:l bdS 12. c4 ll:lc7 1 3 . i. c2 o-o
14. llJ eS 'iY x d4 15. i. c3 'iYd8 1 6 .
ll:l gf3 ll:l ce8 17. g 4 b S 18. g S hgS
1 9 . ttJ x gS :ti a6 20. 'iVf3 b4 2 1 .
'i!Yh3 g6
202

34. ll:l g4 hg4 35. ltJ h6 + <il g7

36. :: xf7+ <iJ x h6 37. 'i!f x f8+
tl gS 38. h4+ <iJ x h4 39. 'iVh6+
'i!fhS 40. g3+ <iJ x g3 4 1 . 'iVf4+
<il h4 42. 'iVf2+ g3 43. li f4+ <il gS
44. 'i!f xg3+ tl h6 45. :: h4 :!l: x e4
4 6 . :: x bS+ <iJ x hS 47. 'i' x c7

2 2 . i_ x g6 bc3 2 3 . llJ e x f7
'iVd2+ 24. <ilfl :: xf7 25. ,i xf7+
<ilg7 26. :ti g1 'iV x gS 27. :: xgS+
<iJ xf7 28. bc3 eS ( 1 :0)
1 09

203
O TAH L
e WINANTS
Bruselas 1 9 8 7
Apertura I n g l esa

(A34 )

l. l)Jf3 eS 2. e4 lLlf6 3 . lLle3

b6 4. e4 lLle6 S. d4 ed4 6. lLl x d4
b7 7. f4 d6 S. l)jf3 g6 9. 'f!id2
g7 10. e2 l:l: eS 1 1 . h6 o-o
1 2 . x g7 x g7 1 3 . b3 lLl b4 14.
lLl d4 lLla6 1S. f3 liJ eS 16. o-o a6
17. l:l: fd1 lLl gS 1 S. fl aS 1 9 .
:: acl f!ie7 2 0 . b4 lLl d7 2 1 . a 3
'f!ibS 2 2 . lLl dS e 6 2 3 . lLl e3 l:l: fdS
24. f!ib2 lLl gf6 2S. l:l: e2 hS 26.
l:l: ed2 h7

l . e4 eS 2. l)Jf3 d6 3. d4 ed4
4. l)J x d4 lLlf6 S. lLle3 a6 6. f4 e6
7. e2 e7 S. o-o o-o 9. hl
f!ie7 10. a4 l:l: dS 1 1 . f3 lLl e6
1 2 . lLlb3 b6 1 3 . f!ie2 b7 14. g4
dS 1 S . eS lLl d7 1 6 . e3
204

203

27. llJ x e6 fe6 2S. l:l: x d6 eS 29.

g3 l:l: e7 30. h3 f!ia7 31. l:l: f6
bS 32. eS llJ x eS 33. l:l: x dS llJ xe4
34. fe4 f!i x e3+ 3S. 'f!if2 :: e l +
36. fl ll: xfl + 37. xfl f!icl +
( 1 :0)
204
O ARNASON
e TAH L
Yurm a l a 1 9 8 7
Defensa Siciliana
1 10

(885)

16 . . . . liJ d x eS 1 7 . feS d4 1S.

lLldS l:l: x dS 19. x dS de3 20.
e4 liJ x eS 21. 'iWg2 x e4 22.
f!i x e4 l:l: dS 23. l:l: ad1 g6 24.
l:l: xdS+ xdS 2S. lLl d4 lLl e4 26.
l:l: d 1 l)J x b2 27. l:l: e1 lLl e4 2S.
l)J f3 f6 19. :: d1 gS 30. g2
'f!if4 3 1 . 'f!ixf4 gf4 32. l:l: d7 h6
33. l:l: e7 bS 34. abS abS 3S. l:l: eS
eS 36. gS hgS 37. l:l: x bS g4 3S.
l:l: bS+ g7 39. lLle1 h4 40.
l:l: eS lLl d2 (0: 1 )
20 5
O TAH L
e GRANDA
R o Hondo 1 9 8 7
Defensa Fra n cesa

(C05)

l . e 4 e6 2. d 4 d S 3 . lLl d2 lLlf6
4. eS lLlfd7 S. d3 b6 6. lLl e2

a6 7. x a6 llJ x a6 8. o-o eS 9 .
c 4 llJ c7 10. llJf4 cd4 1 1 . cdS
llJ x eS 1 2 . de6 f6 1 3 . llJf3 llJ c6
14. 'i\ll a 4 bS 1S. 'i\ll c 2 'i\ll d 6 1 6 .
d2 o-o-o 1 7 . IJ: ac l 'i!t b7 1 8 .
'i\ll e 4 llJ dS

206

205

2 0 . tlJ g S c 8 2 1 . YW x c 4
'i\ll x a7 22. 'i\ll x c6 baS 23. tb dS
d7 24. t2Jf6+ xf6 25. 'i\ll x f6
a4 26. llJ x f7 ( 1 :0)

1 9 . ; x c6 'i!t xc6 20. t2J x d4+

'i!t b6 2 1 . IJ: c l e7 22. IJ: c6+
( 1 :0)

206
O TAH L
e QU I NTEROS
R o Hondo 1 9 8 7
D efensa Pire

(808)

l . e 4 d6 2. d 4 llJf6 3 . tb c3 g 6
4. llJf3 g7 S. h3 o-o 6. e3 c 6
7. a 4 llJbd7 8. a S eS 9 . deS deS
10. 'i\ll d 6 t2Je8 1 1 . d2 'i\ll e7 1 2 .
c4 tlJ c S 13. b 4 t2J e6 1 4 . x e6
x e6 1S . .t eS 'i\ll c 7 1 6 . o-o IJ: d8
17. 'i\ll e 3 tb d6 1 8 . x a7 t2J c4 19.
'i\ll e 2 'i\ll e 2 b6

(diagrama 206)

207
O TAH L
e ROMAN I S H I N
Yurm a l a 1 9 8 7
Apertura Espaola

( C9 6 )

l . e4 eS 2. t2Jf3 t2J c6 3 . bS
a6 4 . .t a4 t2Jf6 S. o-o it.. e7 6.
IJ: el bS 7 . .tb3 d6 8. c3 o-o 9.
h3 t2Ja5 10. c2 eS 1 1 . d4 tb c6
1 2 . t2J bd2 cd4 13. cd4 t2J d7 14.
tb b3 aS 15 . .id3 a4 1 6 . x bS
'i\ll b 6 17 . .t x c6 'i\ll x c6 18. llJ bd2
f6 19. b3 ed4 20. i.b2 llJ e5 2 1 .
i. x d4 i. e6 22. IJ: e 3 'i\ll b S 23.
c3 'i\ll c 5 24. IJ: c1 l Hc8 2S. b4
'i\ll x e3 26. fe3 tb x f3+ 27. llJ xf3
x c3 28. a3 b3 29. 'i\ll x d6 IJ: d8

(diagrama 207)
30. 'i\ll xd8+ Il: x d8 3 1 . Il: x c3
IJ: dl + 32. 'i!t h2 g6 33. t2J d4 IJ: b 1
34. bS 'i!t g7 3S. IJ: c7 a 2 36.
111

207

208

W g3 Wf6 37. :!i: c6 .i e6 38. :!i: a6

:!i: b3 39. llJ x b3 ( 1 :0)
208
O H U BN E R
e TAH L
Wijk a a n Z e e 1 9 88
Defensa Siciliana

(884)

l . e4 eS 2 . ll:lf3 d6 3. d4 cd4
4. llJ x d4 S. ll:lc3 a6 ll:lf6 6. i.e2
e6 7. o-o i.e7 8. a4 o-o 9. f4 '*'c7
10 . .i e3 b6 1 1 . i.f3 .i b7 12. eS
deS 13. .i x b7 '*' x b7 14. feS
ll:lfd7 1S. '*'hS ll:l c6 16. llJ x c6
'*' x c6 17. E: f3 g6 18. '*'h6 fS 19.
ef6 i. xf6 20 . .if2 ll:l eS 2 1 . E: h3
E:a7 22. '*'e3 ll:l g4 23. f3 't!Ye4
24. 't!Ye4 '*' x e4 2S. llJ x e4 ,i xb2
26. :!i: d1 ll:l xf2 27. ll:) xf2 l:l: af7
28. :: b3 i. g7 29. ll:l g4 .i d4 +
3 0 . ll:l e3

209
O TAH L
e IVANOVI C
Saint John 1 9 88
Apertura I n g l esa

(A34)

l . ll:lf3 eS 2. e4 ll:le6 3. ll:l e3

tt:lf6 4. g3 dS S. edS llJ x dS 6.
.t g2 ll:lc7 7. o-o eS S . d3 i. e7 9.
ll:ld2 i.d7 10. ll:l e4 f6 1 1. f4 o-o
1 2 . feS feS 13. l:l: xfS+ i_ xf8 14.
.i e3 <t>hS 1 S . '*'b3 bS 1 6 . llJ xbS
:!i: bS
(diagrama 209)

17. ll:l ed6 i, x d6 18. llJ xd6

't!Ye7 19. ll:lf7+ W gS 20. ll:lh6+
rt> hS 21 . i. gS 't!YfS 22. 't!Yf7
't!Yxf7 23. l[) xf7+ rt>gS 24. i_ xe6
_t x c6 2S. lZJ x eS i. dS 26. e4
.i e6 27. bJ i.h3 2S. l:l: cl es
29. ll:le6 ll:l e6 30. i. e7 es 3 1 .
ll:l eS a S 3 2 . f2 (1 :0)

(diagrama 208)

30. ... E: f4 3 1 . h3 1i e4 32.

:!i: dd3 .i cS 33. aS baS 34. rt>h2
a4 3S. l!l: be3 .id4 36. l:l: c4 3S
(0 : 1 )
1 12

210
O NOGU EI RAS
e TAH L
Bruse l a s 1 9 88
Gam bito de Dama

( D41 )

209

l. d4 lLlf6 2. c4 e6 3. lLlc3 dS
4. cdS lb x dS S. e4 lb x c3 6. bc3
eS 7. lLlf3 cd4 8 . cd4 i.b4+ 9 .
.i d2 _i x d2+ 1 0 . l!:l!' x d 2 o-o 1 1 .
.i c4 lLlc6 1 2 . o-o b6 1 3 . :: ad1
.i b7 14. :: fe1 :: c8 1S. dS edS
16. ,i x dS l!:l!'c7 17. eS lLl e7 1 8 .
_i x b7 'i\V x b7 1 9. e 6 fe6 20. lLl gS
lLl g6 2 1 . lb x e6 l:l: fe8 22. f4 1!:l!'f7
23. l!:l!'dS lLlf8 24. fS
210

21 1
O TAH L
e PORTISCH
R eykj avik 1 9 8 8
Apertura Espaola

(C65)

l . e4 eS 2. lLlf3 lLl c6 3 . .i bS
lbf6 4 . o-o .i e7 5. l:l: e 1 d6 6. d4
ed4 7 . .i xc6+ bc6 8. l!:l!' x d4 o-o
9. lt:l c3 g4 1 0 . l!:l!'d3 ,t xf3 1 1 .
l!:l!' x f3 lLl d7 1 2 . b3 .if6 1 3 . k a3
:: e8 1 4 . :: ad1 :: e6 1 S . lLle2
.i eS 16. l!:l!'d3 eS 17. f4 .if6 18.
eS .i h4 19. l:l: fl k e7 20 . .i.b2
k f8 2 1 . lLl g3 1!:l!'b8 22. lLl e4 'i!Yb6
23. c4 k e7 24. l:i f3 :!l: d8
21 1

m .m

..
. .... . ... . ...
-
- d

=
- .E d
.
.
.
.
m a lJ n m

A
-o
d
d

2S. ed6 i. x d6 26. lLl gS :!l: g6

27. l!:l!'fS lLlf6 28. i. xf6 gf6 29.
lLl e4 <J; g7 30. :!l g3 i. e7 3 1 .
:!l: xd8 i. xd8 32. l:l: d3 !:!!' a S 33.
:: d2 .i e7 34. h4 hS 3S. l!:l!' x hS
fS 36. 'i\V x fS .i x h4 37. 'i!YeS+
.i f6 38. lb xf6 ll xf6 39. :: d3
l!:l!'b6 40. fS ( 1 :0)

24 . . . . :: eS 2S. l!:l!'d3 :!l: x fS 26.

lLl d8 l:l: dS (0:1)

21 2
O TAH L
e SPEELMAN
R eykjavik 1 9 88
Defensa Pire

(A4 3 )
1 13

l . e4 d6 2. d4 g6 3. t'i:J f3 .tg7
4 . .te2 t'i:Jf6 S. t'i:J e3 o-o 6. o-o eS
7. dS tt:Ja6 8. :: el t'i:J e7 9 . .tf4
bS 1 0 . t'i:J x bS t'i:J x e4 1 1 . tt:J x e7
'Wf x e7 1 2 . .te4 t'i:Jf6 1 3 . E: bl
:: e8 14. h3 aS lS. 'Wid2 'Wib6 16.
E: e3 .ta6 17. _t x a6 'Wf x a6 18.
:: bel 'i!t f8 19. t'i:J gS 'Wib7 20. e4
'Wib4 2 1 . 'Wi e2 h6

1 5 . tlJ x bS 'WiaS 16. fe6 fe6 1 7 .

.i d2 t'i:J eS 1 8 . 'Wie2 :: e8 1 9 . tb d 4
t'i:J e4 20. t'i:J b3
213

212

20 . ... 'Wi e S 2 1 . .ib4 tt:J x b2 22.

e3 t'i:J a4 23. e4 ;: b8 24. a3 .i c6
25. :: gl t'i:Je5 26. 1l: bl x e4 27.
t'i:J d2 _i x bt 28. 'Wf x eS deS 29.
t'i:J x b l t'i:Ja6 (0: 1 )
22. t'i:J xf7 'i!t xf7 23. :: b3 'Wia4
24. 'Wie6+ f8 2S. :: b7 'Wf x e4
26. x d6 tb g8 27. E: e3 .tf6 28.
:: f3 'i!tg7 29. x e7 :: x e7 30.
;: xe7+ t'i:J x e7 3 1 . 'Wf x f6+ g8
32. 'Wif7+ 'i!t h8 33. 'Wf x e7 'Wf x dS
34. l:J: f7 (1 :0)
21 3
O TIM MAN
e TAH L
Match 1 9 88 (4)
Defensa Siciliana

( 88 2 )

l . e 4 e S 2. t'i:Jf3 d6 3 . d 4 ed4
4. tt:J x d4 t'i:Jf6 5. t'i:J e3 e6 6. f4 a6
7. 'Wif3 'Wib6 8. tt:J b3 'Wie7 9. g4
bS 1 0 . gS b4 1 1 . t'i:J bS abS 12.
gf6 gf6 13. t'i:J d4 d7 14. fS t'i:J e6
114

21 4
O TAH L
e ZAI C H I K
Tbilisi 1 9 88
Defensa Siciliana

{882)

l . e 4 e S 2. t'i:J f3 d 6 3. d 4 ed4
4. tt:J x d4 t'i:J f6 5. l2J e3 e6 6. f4 a6
7. 'Wif3 'Wib6 8. a3 tb e6 9. tLlb3
'Wie7 10 . .id3 e7 11. d2 o- o
12. o-o bS 1 3 . 1l: ael b4 14. li:l dS
edS 1 5 . edS .i g4 16. 'Wig3 t2J x d5
1 7 . 'Wf x g4 'Llf6 18. 'Wih3 dS 19.
a4 1l: fe8 20. 'i!t h l aS 21. 'Wif3
.id6 22. e4 be3 23. i_ x e3 1l: xet
24. 1l: xe} .t b4
(diagrama 214)

i, x d4 17. i. e4 .t eS 18. h3 e6
1 9 . gS

214

215

25 . .i xf6 i. x e l 26. 'i!Yh5 gf6

27. 'i!Y x h7+ \t> f8 28. 'i!Yh8+ w e7
29. 'i!Y x aS f2 30. i. b5 4J d4 3 1 .
'i!Ye8+ \t>d6 3 2 . 'i!Yf8+ \t> e6 33.
4Je5+ \t>f5 34. i.d7+ 4J e6 35.
'i!Yxf7 'i!Y x e5 36. 'i!Y x e6+ \t> f4 37.
'i!Y x f6+ lt> e3 38. 'i!Yg5+ \t> d3 39.
i. e6 \t> e4 40. f4+ d4 4 1 .
'i!Ycl + \t> b4 4 2 . 'i!Y x eS + w x eS
43. b3 12;>d6 44. i. e8 \t> eS 45. g3
\t> e4 46. \t> g2 .tes 47. i.b7 i. b4
i. b4 48. h4 e3 49. \t> h3 el
50. g4 \t> eS 51. gS d4 52. i.a6
i. b4 53. \t> g4 \t> e4 54. g6 f8
55. \t>g5 (1 :0)
21 5
O R I BLI
e TAH L
R eykjavik 1 9 88
Apertura Ingl esa

(A3 4)

l . Q:lf3 eS 2. e4 l1Jf6 3. 4J e3
dS 4. edS Q:J x d5 5. d4 4J x e3 6.
be3 g6 7. e3 i. g7 8 . d3 o-o 9 .
o-o e7 1 0 . 'i!Ye2 .li dS 1 1 . ll: bl
b6 1 2 . ll: di i. b7 1 3 . e4 ed4 1 4 .
ed4 4J e6 1 5 . d S 4J d4 1 6 . Q:J x d4

1 9 . . . . edS 20. i_ x dS ll: d6 2 1 .

'i!Yd7 22. f4 i. g7 23. i.b3
ll: e 8 2 4 . ll: x e 8 + i_ x e S 2 5 .
.t x f7+ w xf7 26. 'i!Ye4+ 'i!Ye6 27 .
'i!Ye7+ ll: d7 28. ll: x d7+ 'i!Y x d7
29. 'i!Ye4+ lt> f8 (0: 1 )
:: bcl

21 6
O KAS PAROV
e TAH L
Skell eftea 1 9 89
G a m b ito de Dama

( 03 5 )

l . d 4 d 5 2 . e4 e 6 3 . 4J e 3 i. e7
4. edS ed5 S. i.f4 4Jf6 6. e3 o-o
7. i.d3 eS 8. l1Jf3 4J e6 9. o-o ed4
10. Q:J x d4 i. g4 1 1 . 'i!Ya4 Q:J x d4
1 2 . 'i!Y x d4 'i!Yd7 1 3 . h3 i.e6 14.
ll: fd1 ll: feS 1 5 . i.e5 h6 1 6 . ll: d2
'i!Yd8 17. i.e2 'i!YaS 1 8 . 'i!Yd3 \t> f8
1 9 . \t> ad1 .!:i: d8 20. 'i!Yd4 l he8
2 1 . i.b3 \t> g8 22. 'i!Yf4 :: d7 23.
'i!Yg3 l1Jh5 24. f3 4J f6 25. ;: d3
a6 26. i, xf6 .t xf6 27. ,t x dS
1 15

l:l: ed8 28. e4 x e3 29. ,t x e6

E: x d 3 3 0 . f:f x f7 + h 8 3 1 .
E: x d3 f6 32. E: x dS+ 'ii:f x dS
33. f:f x b7
216

h3 tt:l d7 10. d4 tt:l b6 1 1 . tt:l bd2

f6 12. tt:lfl E: eS 13. tt:l g3 g6
14. h6 aS 15. e2 d7 16. d5
tt:l e7 17. 'ii:f e 2 g7 18. x g7
x g 7 19 . d 3 f5 2 0 . e f 5
ttJ e x dS 2 1 . fg6 tt:lf4 2 2 . 1!fe4
hg6
217

33 . . . . 'ii:f d 1 + 3 4 . h2 'ii:f d 6+
35. g3 f:f x e6 36. b3 'ii:f d 6 37.
g2 d4 38. h4 'ii:f f6 39. f4
'ii:f d 6 4 0 . eS 'ii:f e S 4 1 . f:f x a 6
'ii:f d S+ 4 2 . h 2 'ii:f f3 43. 'ii:f e 8+
h7 44. 1!fe2+ .,hs 45. 1!fg2
'ii:f d3 46. h5 eS 47. e6 g8 48.
a4 1!f x b3 49. 'ii:f a 8+ f8 50.
'ii:f e8 'ii:f e 2+ 5 1 . h3 'ii:f b l 52.
'ii:ff7+ h7 53. 1!fg6+ 1!f x g6 54.
hg6+ x g6 55. aS h5 56. f5+
f6 57. a6 eS 58. h4 g6 59.
e7 x e7 60. fg6 .,r6 (0,5:0,5)
21 7
O SAX
e TAH L
Skelleftea 1 9 88
Apertura Espaola

( C9 2 )

l . e 4 e S 2. tt:lf3 tt:l e 6 3. b5
a6 4. a4 tt:l f6 5. o-o i.. e7 6.
l:l: e1 b5 7. b3 d6 8. c3 o-o 9.
1 16

2 3 . tt:l hS+ ghS 2 4 . h7+ .,r6

25. tt:lg5 E: g8 26. 1!fh6+ e7 27.
1!fh7-t- f6 28. 1!fh6+ e7 29.
'ii:f h 7+ (0,5:0,5)
21 8
O TO DOR CEVIC
e TAH L
Marsel la 1 9 8 9
Defensa Petrov

(C42 )

l. e4 tt:lf6 2. d3 eS 3. tt:lf3 tt:l e6

4. e2 d5 5. tt:l bd2 g6 6. o-o
g7 7. e3 aS 8. a4 o-o 9. l:l: e1
l:l: e8 10. fl b6 1 1 . ed5 ttJ x dS
12. b3 tt:lf4 13. tt:le4 e6 14.
'ii:f c 2 tt:ld5 1 5 . g3 h6 16. i.g2
d7 17. tt:l ed2 l:l: ad8 1 8 . tt:l c4
(diagrama 218)

21 8

219

18 . . . . tt:l db4 19. eb4 tt:l x b4 20

c3 x d3 2 1 . tt:la3 e4 2 2 .
x d3 ttJ x d3 2 3 . );I x e4 ttJ x e l
2 4 . :: x c l x b 2 2 S . :: x e7 :: d l
26. :: el :: x e l + 27. tt:l x el a3
28. tt:l d3 :: d8 29. fl fS 30.
:: c3 b4 3 1 . :: b3 :: d4 32. f3
d7 33. f2 a4 34. :: b2 e7
3S. e3 :: d6 36. lLl eS :: dl 37.
c4 :: el 38. :: e2 eS 39. d3
:: e2 40. e2 g7 4 1 . tt:lf7 e8
42. lLl eS d6 (0:1)
21 9
O TAH L
e WEDBERG
N u eva Y o r k 1 9 90
Apertura Cata l a n a

(EOB)

l . tt:lf3 tt:lf6 2 . c 4 e 6 3. g 3 d S
4. g2 e7 5. o-o o-o 6 . d 4 e6
7. e2 b6 8 . :: dl .ib7 9. tt:l e3
tt:l bd7 1 0 . b3 :: e8 1 1 . e4 eS 1 2 .
e d S e d S 13. d e S d e 4 14. b 4 aS
1S. baS beS 16. lLleS x g2 17.
x g2 c7 18. ttJ x c4 lLl eS 19.
ttJ x eS x eS 20. f4 e6 2 1 .
:: ab l a6 2 2 . :: bs :: fd8 23.
:: el f8

24. a4 c4 2S. :: dl e6+ 26.

g l f3 27. l:l: x d8 :: xd8 28.
a6 a8 29. e2 :: es 30. e3
x a6 3 1 . f3 d6 32. g2
lLl d 7 3 3 . a S lLl e S 3 4 . d S
x dS+ 3 S . ttJ xdS (1 :0)

220
O O R LOV
e TAH L
N u eva York 1 99 0
Apertura Cata l a n a

( EOB)

l . d 4 e 6 2 . c 4 tt:lf6 3 . tt:lf3 dS
4 . g3 e7 S . .! g2 o-o 6. o-o e6
7 . 't!fe2 b6 8. tt:lbd2 b7 9. e4
tt:l bd7 10. eS tt:le8 11. b3 :: eS
1 2 . b2 eS 13. deS ttJ x eS 14.
l'l fd1 tt:l e7 1S. :: acl e8 16.
b1 dc4 17. ttJ x e4 e4 1 8.
't!fa1 lLl dS 19. tt:l d6 x d6 20.
ed6 f6 21. :: d4 eS
(diagrama 220)
2 2 . :: x e4 tt:l x e4 2 3 . tt:l d 2
1 17

220

221

liJ x d2 24. ,t x dS+ \!i>h8 2S. l:l: d1

l:l: e2 26. l:l: cl 't!Vg6 27 . .t b7 l:l: d8
28 . .ta3 l:l: xct + 29. 't!f x e 1 't!Vb1
30. 'tlfxb1 li:l xb1 31. .t b4 aS 32.
.te1 l:J: xd6 (0: 1 )
i21
O ROHDE
e TAH L
Nueva York 1 9 90
G a m b ito de Dama

(D45)

l . d4 li:lf6 2. e4 e6 3. li:lf3 dS
4. li:l e3 e6 S. e3 li:l bd7 6 . .te2
.t e7 7. o-o o-o 8. 't!fe2 b6 9. e4
de4 10. liJ x e4 't!fe7 ll. .tgS eS
12. dS edS 13. edS liJ x dS 14.
e4 li:l7f6 1S. :S: fe1 .t g4 1 6 .
,t xf6 liJ x f6 17. li:lfgS liJ x e4 18.
li:l xf7 li:lf6 19. 'tlfb3
(diagrama 221)

1 9 . ... bS 20. li:lh6+ \!i> h8 2 1 .

li:l n + l:J: xn 22 . .t xf7 l:l: f8 23.
h3 e4 24. 'tlf x bS l:l: xf7 2S. hg4
liJ xg4 26. 'tlfhS 't!Vf4 27. l:l: e2 g6
28. 'tlfh3 .t eS 29. l:l: fl liJ xf2 30.
l:l: e8+ l!i> g7 (0: 1 )
1 18

222
O KAM S KI
e TAH L
Nu eva York 1 9 9 0
Defensa India de R e y

( E9 2 )

l . d 4 d6 2. li:lf3 li:lf6 3. e 4 g 6
4. li:l e 3 .t g7 S. e 4 o-o 6 . .t e2 eS
7 . .te3 ed4 8. li:l x d4 l:l: e8 9. 't!fe2
't!fe7 10. f3 e6 1 1 . g4 a6 12. gS
liJfd7 13. h4 bS 14. hS b4 1S. hg6
hg6 16. liJ a4 dS 17. o-o-o eS 18.
liJb3 d4 19. i.f4 li:l e6 20. l:l: h4
liJeeS 2 1 . l:l: dh1 d3 22. i. x d3
li:l xf3 23. l:l: h7 i.eS 24. ,t x eS
'tlf x eS 25. 't!Vg2 liJ d4
222

26. ll: h8+ x h8 27. ll: x h8+

.;, x h8 2 8 . llJ b x c5 llJ x cS 29.
llJ x cS ll:l e6 30. ll:l a4 .t b7 3 1 .
lbb6 ll: ad8 3 2 . lLl dS .;, g7 33.
f2 .t x dS 34. f6 + .;, gs 3S.

cdS lb cS 3 6 . .;, d2 aS 37. d4

lbd7 38. i.. bS ll: f8 39. eS lbb8
40. d6 lbd7 41. .;,d3 ll: fe8 42.
,t x d7 ll: x d7 43 . .;, e4 ll: dd8 44.
ct>dS ll: b8 4S. d7 (1 :0)

1 19

lndice descriptivo de aperturas

Abiertas
Contraataque central . ... . . . . . . . . .
Apertura Cuatro Caballos . .......
Gambito Evans .. ... .. .. ... . . .. . ...
Defensa Dos Caballos . . .. . .
Defensa Petrov ..... . . . . . . . . .... . . . ..
Apertura Espaola .. . . ...... . .. . . .
.

.. .

..

..

..

. ..

....

..

. ....

. ......

.. .... . .

.... .. .

..

1 01
6.
8.
1 1 3.
2 1 8.
3, 4, 5, 1 1 , 1 9, 22, 30, 34, 35, 39, 42, 45, 48,
50, 58, 8 1 , 89, 90, 91, 92, 95, 1 02, 1 05, 1 07,
1 08, 1 20, 1 22, 1 24, 1 25, 1 27, 1 28, 1 30, 1 3 7,
1 38, 1 43, 1 54, 1 56, 1 57, 1 68, 1 95, 200, 201 ,
207, 21 1 , 21 7.

Semiabiertas
Defensa Alekhine .. ... .. . .. ....... ..
Defensa Robatsch . .. . ... . .. . .. . .
Defensa Pire ......................................
Ataque Indio de Rey . . .. . . . .. . . . .
Defensa Francesa . . .. .. . ........... . ...

1 09, 1 3 1 .
1 00, 1 62.
1 48, 1 55, 1 63, 206, 21 2.
1 46.
1. 2, 2 1 , 65, 71 . 76, 82, 85, 94, 1 03, 1 06, 1 23,
1 35, 1 45, 1 99, 205.
Defensa Caro-Kann ........................ 29, 46, 54, 67, 69, 74, 7 5, 98, 1 04, 1 1 5, 1 1 9,
1 29, 1 40, 1 42, 1 44, 1 51 , 1 80, 1 96, 1 98, 202.
Defensa Siciliana .. ... . . .... . . . .. 7, 1 3, 23, 24, 25, 28, 33, 40, 47, 49, 5 1 , 52,
55, 56, 57, 60, 62, 63, 72. 73, 80, 84, 87, 88,
93, 96, 99, 1 1 0, 1 1 1 , 1 1 2, 1 1 4, 1 1 6, 1 1 8, 1 2 1 ,
1 32, 1 34, 1 39, 1 47, 1 50, 1 58, 1 59, 1 60, 1 64,
1 6l 1 6t 1 7 1 , 1 72, 1 7 1 7 t 1 79, 1 88, 1 89,
1 9 1 , 1 93, 1 94, 204, 208, 2 1 3, 2 1 4.
...

. .

..

..

..

. . . . ...

..

. ....

.. . . . . .. .

Cerradas
Sistema Colle . . . . . .. .. . . . .. . . .. .. 1 4.
. .

..... . .

. . ..

121

Gambito de Dama

1 6, 32, 37, 64, 83, 1 1 7, 1 49, 1 6 1 , 1 7 7, 1 8 1 ,

1 82, 1 86, 1 90, 21 0, 21 6, 221 .
Defensa Holandesa . .. . . .. . 9, 1 2, 36, 70.
Apertura Reti
1 7, 68.
Apertura Catalana . . . . . .. 1 0, 1 26, 1 41 , 21 9, 220.
Apertura Inglesa . .
. ..
1 8, 3 1 , 79, 1 52, 1 69, 1 70, 1 74, 1 78, 1 83, 1 87,
1 97, 203, 209, 21 5.
Defensa Grnfeld .
.
1 3 6.
Defensa Benoni
.
. 1 5, 38, 6 1 , 1 53, 1 65, 1 92.
Defensa India Antigua .. . . . 1 85.
Defensa India de Dama
. 86, 1 7 6.
Defensa Nimzoindia . . . .
41 , 43.
Defensa India de Rey .................... 20, 26, 27, 44, 53, 59, 66, 77, 78, 97, 1 33, 1 84,
222.
........... ..............

......

.... . . ..

.................... ................

. . . . . . . . . . . . . ..

...

.... . . . . . . . . . . ... . . . . . . .

.. .......... .............

....... .................. ....

.

... . ..... ...

............ ..

. .. . . ..... ........

1 22

lndice codif i cado de aperturas

AOO
A05
A1 7
A1 9
A21
A25
A29
A30
A3 1
A34
A36
A41
A43
A 56
A65
A70
A78
A82
A85
A87

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1 46.
1 7, 68.
1 69.
31 .
79.
1 87 .
1 74.
1 8, 1 70.
1 52.
1 7 8, 1 97, 203, 209, 2 1 5.
1 83.
1 85.
2 1 2.
1 53, 1 65.
1 92.
1 5.
38, 61 .
9.
36.
1 2,70.

803
804
806
807
808
810
81 2
813
81 4
81 5

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1 31 .
1 09.
1 00, 1 62.
1 48, 1 55.
1 63, 206.
54.
75, 1 98.
1 42, 1 96.
1 1 5, 1 40, 1 80.
29, 1 29.

81 7
81 8
827
828
830
833
836
842
843
846
847
853
856
862
863
866
867
869
875
877
878
880
882
884
885
886
887
893
894
896
897
899

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

46, 98, 1 04, 1 1 9, 1 5 1 , 202.

67, 69, 74, 1 44.
56.
7.
1 1 2.
25.
24, 80.
57, 1 32, 1 39.
9 6, 1 1 1 .
87, 1 47, 1 88.
1 34, 1 64.
1 67, 1 77.
1 1 4.
40.
84, 1 89, 1 94.
1 75, 1 79.
28.
1 1 6, 1 7 1 .
63.
52, 1 1 8.
1 59.
72, 1 1 0, 1 60.
1 93, 21 3, 21 4.
1 66, 1 9 1 , 208.
60, 204, 1 93, 21 3, 2 1 4.
23, 55, 88.
62, 1 50.
1 3.
47, 49, 73, 99.
5 1 , 1 72.
33, 1 21 , 1 58.
93.
123

eo5
eo6
e01
e1 1
e1 6
e1 1
e1 8
e40
e42
e47
e 52
e 59
e65
C66
e10
e12
e75
e77
eso
es1
es2
C84
e85
e89
eso
e91
e92
e93
e94
e95
C96
e97

1 24

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

2 1 , 205.
1 99.
1, 1 3 5, 1 45.
2, 82, 85, 1 06.
94, 1 03.
71'
65, 76, 1 23 .
1 01 '
218.
6.
8.
1 1 3.
21 1 '
1 08.
1 9 5.
92, 1 54.
30, 9 1 . 1 57.
22.
201 .
1 22.
4.
11'
1 9.
1 43.
39, 90.
3, 1 24, 1 68.
34, 48, 58, 1 02, 1 07, 21 7 .
89.
1 37, 1 38.
1 56.
42, 50, 1 05, 207.
35, 8 1 , 95.

esa : 5, 45, 1 28, 1 30.

e99 : 1 20, 200.
004
01 5
01 7
030
031
032
035
041
044
045
087

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1 4.
32, 64.
1 90.
1 82.
1 61 , 1 73.
1 6, 37, 83, 1 1 7.
1 49, 21 6.
21 0.
1 81 '
221 '
1 36.

E06
EOB
E09
E1 2
E14
E26
E41
E65
E69
E77
E81
E85
E86
E87
E92
E93
E94

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1 0, 1 26.
21 9, 220.
1 41 '
86.
1 7 6.
43.
41 .
27.
66.
97.
44, 78.
77.
26.
20.
222.
53, 59, 1 33.
1 84.

lnd i ce alfabt i co de oponentes

Andersson 1 64, 1 66.
Arnason 204.
Aronson 36.
Arulaid 23.
Azmajparashvili 1 85.
Balashov 1 44, 1 72.
Baln 1 2.
Ballon 1 9 5.
Bannik 1 7, 27, 30.
Barcza 85.
Benkii 56, 63, 82, 98.
Bilek 99.
Birbrager 1 5.
Blek 21 .
Bobotsov 44.
Bogdanovic 1 2 1 .
Botvinnik 65, 66, 67, 68, 69, 70, 74,
7 5, 76, 77. 78, 1 1 5.
Brinck-Ciaussen 1 1 7.
Bronstein 50, 1 03, 1 42, 1 55.
R. Byrne 1 1 6, 1 67.
Ciric 1 1 2.
Cherepkov 1 28.
Chernin 1 90.
Dely 90.
Denskevich 1 4.
Donner 1 23, 1 52.
Dorfman 1 73.
Doroshkevich 1 4.

Filip 45, 1 1 9.
Fischer 53, 55, 59, 62, 71 .
Fride 7.
Ftacnik 1 91 .
Furman 28.
Fuster 46.
Geller 41, 1 02, 1 22.
Gheorghiu 1 77.
Ghitescu 89.
Gligoric 61 , 93, 95, 1 24, 1 25, 1 56.
Gradus 5.
Granda 205.
Gufeld 1 9 .
Gulko 1 36.
Gutnikov 6.
M . Gurevich 1 92.
Gurgenidze 38, 81 , 1 29.
C. Hansen 1 93.
Hartston 1 60.
Hermlin 1 46.
Hjartarson 200.
Hodgson 1 96.
Holm 1 35.
Honfi 1 1 3, 1 47.
Hbner 1 69, 208.
lvanovic 1 82, 209.
lvkov 3 5.
Johannessen 64.
1 25

Johansson 73.
Jolmov 1 30.
Kamski 222.
Kasparov 1 81 , 21 6.
Kavalek 17 4.
Keres 37, 57, 1 54, 1 57.
Klasup 9.
Kliavin 2.
Klovan 8, 1 79.
Kolarov 34.
Korchnoi 3 1 , 83, 1 26, 1 94, 201 .
Kristinsson 96.
Krogius 1 43.
Kuijpers 92.
Kupper 51 .
larsen 40, 4 7, 52, 1 08, 1 09, 1 1 O,
1 75, 1 83.
lechtynsky 1 86.
letelier 91 .
lozov 1 O.
lutikov 1 0 1 , 1 3 1 .
Meduna 1 80.
Miagmarsuren 1 61 .
Miglan 4.
Mista 1 59.
Mnatsakanian 86.
Mohrlok 84.
Mujin 1 1 5.
Najdorf 72, 1 34.
Nogueiras 2 1 O.
Novopashin 88.
Nunn 1 84.
Olafsson 58.
Orlov 220.
Ostrauskas 22.
1 26

Panno 48.
Parma 80.
Parnas 3.
Pasman 1 3.
Padevsky 94.
Petrosian 1 20, 1 63, 1 70.
Plaskett 1 87.
Platonov 1 58.
Polugaievsky 49, 1 78.
Portisch 1 06, 1 07, 1 68, 21 1 .
Quinteros 206.
Ragozin 32.
Ribli 21 5.
Rohde 221 .
Romanishin 207.
Saidy 1 41 .
Saigin 1 8.
Savon 1 49.
Sax 2 1 7 .
Shamkovich 25, 1 5 1 .
Shvidler 1 97 .
Simagin 29.
Sisniega 1 89.
Smejkal 1 38.
Smyslov 54, 60.
Soloviev 26.
Spassky 43, 1 1 1 , 1 76.
Speelman 202, 2 1 2.
Suba 1 62.
Suetin 1 05, 1 32, 1 33.
Taimanov 87, 1 1 4.
Teschner 39.
Thorbergsson 97.
Timman 1 48, 21 3.
Todorcevic 21 8.
Tolush 33, 41 .

Torn 79.
Tringov 1 00.
Tukmakov 1 37.
Udris 1 6.
Uhlmann 1 45.
Vasiukov 24, 1 04.
Visockis 20.
Vooremaa 1 39.

Wade 1 1 8, 1 40.
Wedberg 21 9.
Wiedenkeller 1 99.
Winants 203.
Zaichik 1 98, 2 1 4.
l. Zaitsev 1 27.
Zapata 1 88.
Zdanov 1 1 .
Zilber 1 .

1 27

Mijail Tahl, conocido tambin como el Mago de Riga deslum

br al mundo en los aos cincuenta y sesenta con sus combi
naciones de ataque, llegando a derrotar a Botvinnik en 1 9 60, y
conquistando as el campeonato mundial.

..,
,..,

o
,..,
....

'?
..,
co
z
"'
<J)
H

.""
..o
""
.....
00

00
00
.....
o-

EDICIONES ESEUVE