Vous êtes sur la page 1sur 338

Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música

ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 1. De los Reyes Católicos a los Austrias
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O&eti'os
" Conocer los or#$enes de la con%or&aci'n de la !s(a)a actual*
" Distin$uir los diversos ele&entos +ue llevaron a la creaci'n de una &onar+u#a autoritaria*
" Asi&ilar los distintos sucesos +ue %ueron con%or&ando la unidad territorial +ue conoce&os
co&o !s(a)a*
" Conocer los ele&entos co&unes y di%erentes entre la Corona de Ara$'n y la Corona de
Castilla*
" Distin$uir los distintos %rentes de la (ol#tica e,terior es(a)ola*
" Reconocer la i&(ortancia del $o-ierno de .ernando el Cat'lico*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario/ i&0$enes y or$ani$ra&as*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los sucesos &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. Intro$ucción
!l reinado de los Reyes Cat'licos 3456574849: es el inicio de la !dad Moderna
en !s(a)a* Con Isa-el y .ernando se constituye/ teniendo (resente los de-ates
e,istentes al res(ecto/ una entidad (ol#tica unitaria/ !s(a)a/ y se (er%ila el !stado
Moderno* Los reyes (usieron las -ases (ara la unidad territorial de lo +ue ;oy se conoce
co&o !s(a)a/ %o&entaron la unidad (ol#tica ar-itrando nu&erosas &edidas y crearon
instru&entos/ dotaron de nuevos contenidos viejas instituciones/ +ue (er&itieron la
creaci'n y la consolidaci'n de una &onar+u#a a-soluta*
-. .a sucesión en los reinos $e Castilla y Aragón
La <en#nsula I-=rica esta-a divid#a en el si$lo >? en cuatro reinos cristianos y
uno &usul&0n@ Castilla/ <ortu$al/ Navarra y Ara$'n/ (or un lado/ el Reino de Granada/
(or otro* Al %inal del si$lo/ salvo Navarra y <ortu$al/ todos ser0n diri$idos (or una única
&onar+u#a*
Con la &uerte de Mart#n I/ el $ran linaje &edieval de los reyes de Ara$'n lle$' a
un -rusco %inal en 454A* !n 454B el (ro-le&a de la sucesi'n ara$onesa se resolvi' en el
Co&(ro&iso de Cas(e/ +ue coloc' en el trono ara$on=s a una ra&a &enor de la casa
castellana de los Trast0&ara* As# (ues/ desde la =(oca de la su-ida al trono de .ernando
I de Ante+uera/ las coronas de Castilla y Ara$'n %ueron $o-ernadas (or dos ra&as de la
&is&a dinast#a castellana
La uni'n de Castilla y Ara$'n %ue durante varias d=cadas una (osi-ilidad o-via/
aun+ue dista-a &uc;o de ser %acti-le* La (otencial alian1a &atri&onial sie&(re %ue
&ejor vista (or la ra&a ara$onesa +ue (or la ra&a castellana* La ra1'n de ello de-e
-uscarse en las $raves di%icultades (ol#ticas de los reyes ara$oneses* Cuan II de Ara$'n
3458D7456E: de-#a ;acer %rente tanto al &alestar catal0n co&o ta&-i=n a las a&-iciones
e,(ansionistas de Luis >I de .ranciaF de-ido a sus escasos recursos (ara en%rentarse
con la a&ena1a (or s# solo/ su &ayor es(eran1a era encontrar la ayuda en Castilla* La
consecuci'n de esta alian1a se convirti' en el (rinci(al o-jetivo de la (ol#tica e,terior de
Cuan II*
!l 8 de Mar1o de 459E se %ir&' el contrato &atri&onial entre .ernando de
Ara$'n e Isa-el de Castilla*
B* Reyes@ GLos Reyes Cat'licosH/ Historia de Castilla y León,
6. La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ 4ED8/ I&-ito/ (0$* 44*
!n =l se esti(ula-a +ue .ernando ten#a +ue vivir en Castilla/ luc;ar (or la causa
de la (rincesa y +ued' &uy claro +ue i-a a ocu(ar tan s'lo un lu$ar secundario en el
$o-ierno del (a#s* Los t=r&inos eran ;u&illantes*
!l 4E de octu-re de 459E .ernando/ rey de Sicilia y ;eredero del trono de
Ara$'n/ e Isa-el/ ;eredera de Castilla/ se casa-an en una residencia (rivada en
?alladolid 3Docu&ento 4: Los aconteci&ientos +ue rodearon a la -oda %ueron/ cuando
&enos/ ins'litos 3viaje de .ernando/ (reci(itaci'n de la -oda/ %alsi%icaci'n de la -ula de
dis(ensa de consan$uinidad (or el ar1o-is(o Alonso Carrillo/ etc*:/ (ero no &enos
i&(ortantes +ue el rec;a1o +ue evidenciaron &uc;as (ersonas* Luis >I de .rancia vio
en el enlace un $rave (eli$ro (ara su corona y la (=rdida de sus intereses al sur de
.rancia y en Ara$'n/ &iedo +ue ser0 a (artir de entonces constante en el tie&(o y +ue
sie&(re llevar0 a en%rentarse a la Corona !s(a)ola y .rancesa* 3Docu&ento B:
J* Ma(a uni'n@ <R/ C* y RI?!R/ M*@ GLa uni'n din0stica de Castilla y Ara$'nH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 86*
Los Grandes de Castilla se (ercataron de +ue su%r#an/ lo +ue el tie&(o
de&ostrar#a/ un &enosca-o en su (oder territorial/ en su control de la &onar+u#a y en su
(artici(aci'n en el $o-ierno del !stado* Las nu(cias ta&-i=n ene&istaron a los j'venes
es(osos con la so-rina de Isa-el/ Cuana la 2eltraneja/ cuyos derec;os en la sucesi'n
%ueron rec;a1ados/ lo +ue le llev' a -uscar la alian1a con los &onarcas (ortu$ueses*
Cuana 3K 48JA:/ +ue aca-ar0 casando con el rey de <ortu$al Al%onso ?/ %ue des;eredada
y a(artada de la sucesi'n (or dos veces/ en 4595 y 459D/ (or considerarla ;ija ile$#ti&a
de !nri+ue I?/ y s# ;ija del &a$nate 2eltr0n de la CuevaF ya +ue se dec#a +ue el rey era
i&(otente* <ero real&ente de-en -uscarse las ra1ones de su rec;a1o al trono en los
intereses de ciertos no-les castellanos*
Desde la -oda ;asta la &uerte de !nri+ue I? 34565: la (osici'n de Isa-el y
.ernando %ue consolid0ndose/ no sin di%icultades* Tuvieron +ue ;acer %rente al rec;a1o
de !nri+ue/ +ue (rocla&' ;eredera a Cuana/ conse$uir la a(ro-aci'n de la no-le1a/ +ue
o-tuvieron en (arte so-re todo tras el a(oyo de la (oderosa %a&ilia de los Mendo1a/
de&ostrar su actitud no -eli$erante y ne$ociadora en el e,terior y en el interior/ y
conse$uir la dis(ensa (a(al (ara le$iti&ar su &atri&onio y a su ;ija 3lo consi$uen en
4564:/ entre otras circunstancias* A la &uerte de !nri+ue I? Isa-el se ;i1o (rocla&ar
reinaF la ra(ide1 del anuncio sor(rendi' a (ro(ios y e,tra)os/ incluso a .ernando/
ausente en ese &o&ento* Lejos de +ue la nueva reina lo$rase as# el trono castellano/ lo
+ue (rovoc' %ue la consolidaci'n de dos -andos y el en%renta&iento en una $uerra civil*
/. 0uerra Ci'il en Castilla 11-2/31-245
!n 4568 la $uerra entre los -andos +ue (retend#an el trono de Castilla se ;i1o
inevita-le* !l desarrollo y el desenlace de la $uerra deter&in'/ sin duda/ la %utura
orientaci'n (ol#tica es(a)ola* Si Cuana triun%a-a/ la suerte de Castilla se li$ar#a a la de
<ortu$al y/ (or tanto/ sus intereses de des(la1ar#an ;acia el litoral atl0ntico* !n el caso
de una victoria de Isa-el/ !s(a)a +uedar#a li$ada estrec;a&ente a los intereses
ara$oneses en el Mediterr0neo/ co&o as# sucedi'*
La $uerra (or la sucesi'n tuvo una do-le vertiente/ la de $uerra civil/ (uesto +ue
(arte de las ciudades/ de la no-le1a y del clero se a$ru(aron -ajo uno u otro -andoF y la
de $uerra internacional con la (artici(aci'n activa de los ej=rcitos (ortu$ueses y
%ranceses*
La (rincesa Cuana conta-a con el a(oyo del &ar+u=s de ?illena/ el ar1o-is(o de
Toledo/ Carrillo/ el du+ue de Ar=valo/ y otros &a$nates* Ten#a co&o valedor al rey
Al%onso ? de <ortu$al/ t#o de do)a Cuana/ +uien la to&' -ajo su custodia y se cas' con
ella* Al%onso consi$ui' la alian1a de Luis >I de .rancia/ en%rentado a la casa de Ara$'n
(or las (osesiones de los condados de Rosell'n y Cerde)a*
!n 4569/ con los (ortu$ueses en La&ora y los %ranceses %rente a 2ur$os/ la
situaci'n de los nuevos reyes (arec#a di%#cil* <ero una victoria de .ernando %rente a Toro
34569:/ la retirada %rancesa/ los al1a&ientos antise)oriales +ue se (rodujeron en los
territorios de los no-les antiisa-elinos y el reconoci&iento de los reyes (or el se)or#o de
?i1caya ;icieron ca&-iar la situaci'n* Los Reyes entrar#an triun%antes en Sevilla en
456E y una se$unda derrota de los (artidarios de Do)a Cuana en !,tre&adura ;icieron
+ue se %ir&ase el tratado de AlcaMovas en 456E* <or =l Isa-el y .ernando +ueda-an
reconocidos co&o reyes de Castilla/ Do)a Cuana se ne$ar#a a renunciar a sus derec;os y
se le o-li$' a recluirse en un convento de Lis-oa/ se arre$laron los des(osorios del
in%ante don Al%onso/ ;ijo del (r#nci(e ;eredero de <ortu$al/ con la in%anta Isa-el/ ;ija de
los Reyes Cat'licos con el %in de sellar una alian1a &0s duradera y/ (or %in/ Castilla
ace(ta la e,(ansi'n (ortu$uesa en I%rica*
6. 7nión e8ecti'a $e las coronas $e Castilla y Aragón y la 9onar:u%a $ual
!l &is&o a)o del triun%o de Isa-el en la $uerra (or la sucesi'n en Castilla/ 456E/
%allec#a Cuan II de Ara$'n/ ;eredando el trono su ;ijo .ernando* De este &odo/
.ernando e Isa-el ;a-#an unido/ (or %in/ los reinos de Castilla y Ara$'n*
Se ;a dic;o +ue los Reyes Cat'licos %undaron la unidad en !s(a)a* <ues -ien/
este es un error +ue conviene desterrar* Lo +ue se inicia en 4565/ con la su-ida de Isa-el
al trono de Castilla/ y en 456E/ con el adveni&iento de .ernando al trono de Ara$'n/ es
una &era uni'n (ersonal* Las dos coronas si$uieron siendo inde(endientes/ a (esar de
estar reunidas en la (ersona de sus res(ectivos so-eranos* Tanto es as# +ue las
con+uistas co&unes (asan a inte$rarse a una u otra corona se$ún sea (royecto de uno u
otro reino@ Granada/ las Indias/ Navarra/ %or&an (arte de la Corona de CastillaF N0(oles/
de la corona de Ara$'n*
tro -uen eje&(lo de esta se(araci'n de las dos Coronas lo &uestra lo +ue
acontece des(u=s de la &uerte de Isa-el/ en 48A5* Don .ernando s'lo ser0 el rey de
Ara$'n y circunstancias (articulares co&o la &uerte de .eli(e el Her&oso y la
inca(acidad de do)a Cuana/ le (er&itieron se$uir en la $o-ernaci'n de Castilla/ co&o
si&(le re$ente y no co&o rey* Ha-r0 +ue es(erar al adveni&iento de Carlos I/ ;eredero
de las coronas de Castilla y Ara$'n/ (ara +ue los dos $ru(os de territorios +ueden -ajo
la autoridad de un so-erano único
La (rocla&aci'n de Se$ovia/ el 4J de dicie&-re de 4565 deja-a el te&a &uy
claro@ ;ac#a de do)a Isa-el la Nreina y (ro(ietariaN de Castilla/ a don .ernando solo se le
reconoc#a co&o su Nle$#ti&o &aridoN* .ernando &ani%est' cierto dis$usto (or la
%'r&ula/ ya +ue =l se considera-a con derec;os (ro(ios al trono de Castilla/ co&o único
;eredero var'n de la casa de los Trast0&aras* La concordia de Se$ovia/ el 48 de enero
de 4568/ vino a cal&ar las di%erencias entre los dos es(osos y a esta-lecer las nor&as
(ara $o-ernar del reino* Todos los docu&entos se redactar#an en no&-re del Rey y de la
Reina* !l no&-re del Rey a(arecer#a (ri&ero/ (ero las ar&as de la Reina se colocar#an
delanteF el (roducto de los i&(uestos castellanos se destinar#a (rioritaria&ente a Castilla
y el saldo restante se utili1ar#a en co&ún acuerdo* !n Ara$'n se (roceder#a de i$ual
%or&a/ la Reina se reserva-a la (rovisi'n de car$os (ú-licos en CastillaF los -ene%icios
eclesi0sticos se conceder#an de co&ún acuerdo/ (ero en caso de con%licto decidir#a la
ReinaF los asuntos ad&inistrativos y judiciales se re$ular#an de co&ún acuerdo cuando
los reyes estuviesen juntos y si no (or se(arado*
5* !scudo@ G!scudo de los Reyes Cat'licosH/ Historia de Castilla y León,
6. La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/ 4ED8/ (0$* 48*
A;ora -ien/ la a(licaci'n (r0ctica de estos derec;os ;acen &0s e%ectiva la uni'n
de las dos coronas/ siendo i&(osi-le sa-er +u= es atri-ui-le a uno u a otro en todo el
reinado conjunto* Los reyes +uedan asociados en todos los actos del (oder@ no s'lo los
docu&entos o%iciales est0n redactados en no&-re del rey y de la reina/ el sello es uno/
con las ar&as de Castilla y Ara$'n/ del &is&o &odo/ las &onedas llevan la e%i$ie y el
no&-re de los dos so-eranos* !n vida de do)a Isa-el/ don .ernando %ue/ (ues/ rey en
Castilla/ y no si&(le (r#nci(e consorte* !n Castilla e,iste una su(re&ac#a de derec;o en
-ene%icio de la reina/ (ero una e+ui(araci'n de ;ec;o de los dos so-eranos en la (r0ctica
cotidiana de la $o-ernaci'n* La cosa no est0 tan clara en lo +ue se re%iere a la
$o-ernaci'n de Ara$'nF (arece +ue la reina intervino (oco en ella* De estas
interrelaciones entre los &onarcas sur$i' el le&a de #anto $onta* 3Docu&ento J:
!n la do-le &onar+u#a/ las dos Coronas no se encuentran e,acta&ente
e+ui(aradas/ e,iste un dese+uili-rio induda-le a %avor de Castilla/ una tendencia a la
castellani1aci'n de la &onar+u#a +ue ir0 acentu0ndose en la (r',i&a centuria* Las
ra1ones +ue &otivaron este dese+uili-rio de-en -uscarse en la relaci'n de %uer1as +ue
e,ist#a entonces en la <en#nsula/ %avora-le a Castilla* Castilla est0 &uc;o &0s (o-lada/
ya +ue conoce un creci&iento y unas densidades de&o$r0%icas &uc;o &0s r0(idas@ con
cuatro &illones de ;a-itantes a %ines del si$lo >?/ Castilla deja &uy atr0s a Ara$'n/ +ue
s'lo cuenta (or las &is&as %ec;as con &enos de un &ill'n* Castilla es &uc;o &0s
e,tensa +ue Ara$'n/ Castilla tri(lica en su(er%icie a la Corona de Ara$'n* O/ la
econo&#a castellana es &0s din0&ica +ue la ara$onesa* !l reinado de los Reyes
Cat'licos coincide con el inicio de una %ase de e,(ansi'n (ara Castilla +ue durar0 ;asta
el si$lo >?IIF en la &is&a =(oca/ la corona de Ara$'n su%re las consecuencias de las
crisis de los si$los >I? y >? y conoce una =(oca de cola(so econ'&ico*
!n e%ecto/ en la se$unda &itad del si$lo >? Castilla inicia una %ase de
(ros(eridad econ'&ica@ los re-a)os de la Mesta le su&inistran una lana de e,celente
calidad/ &uy coti1ada en el &ercado internacional* !n torno al &ercado de la lana se
or$ani1a la vida econ'&ica/ +ue $ira alrededor de tres centros (rinci(ales@ Medina del
Ca&(o/ +ue se convierte en el $ran &ercado internacional del reinoF 2ur$os/ sede del
Consulado 3a$ru(aci'n de los $randes &ercaderes interesados en la e,(ortaci'n:F
2il-ao/ de donde salen los -arcos +ue llevan la lana a los centros de .landes* !l eje
co&ercial Medina72ur$os72il-ao une a Castilla con la !uro(a del NorteF en Nantes/
Ru0n/ 2rujas/ Londres/ los -ur$aleses tienen %actores i&(ortantes y do&inan el
&ercado* !n Sevilla/ ya antes de la instalaci'n de la Casa de Contrataci'n y del
creci&iento (rovocado (or el &ercado a&ericano/ e,iste ta&-i=n otro %oco i&(ortante
(ara la econo&#a del (a#sF a+u# son los italianos los +ue desde ;ace tie&(o son due)os
de los ne$ocios &0s (rovec;osos* Las ciudades del interior PSe$ovia/ Toledo/ Cuenca/
entre otrasP conocen en la &is&a =(oca un desarrollo -astante notorio* Todo ello/ con
los in$resos +ue su(one (ara el !stado en conce(to de i&(uestos/ alca-alas/ servicio y
&onta1$o/ die1&os/ derec;os de aduana/ etc*/ contri-uye a la (ros(eridad de Castilla/
+ue se convierte de ;ec;o en el centro de la vida econ'&ica de la do-le &onar+u#a/ en
contraste total con el casi co&(leto cola(so catal0n*
De a;# +ue la e,(ansi'n es(a)ola y el des(ertar de las artes sean ta&-i=n
e&inente&ente unos %en'&enos castellanos* Sin e&-ar$o/ el &enor (rota$onis&o de la
corona de Ara$'n le (er&iti' conservar &ejor +ue Castilla sus %ueros y li-ertades
(ol#ticas/ y de este &odo/ la (reserv' ;asta cierto (unto de la tendencia a la
centrali1aci'n y al a-solutis&o +ue caracteri1an al reino castellano*
Dentro de la Corona de Ara$'n lo +ue e,iste en realidad son entidades concretas@
el reino de Ara$'n/ el reino de ?alencia/ el (rinci(ado de Catalu)a/ las islas 2aleares*
Cada una de las co&unidades (ol#ticas tiene sus (ro(ios ras$os caracter#sticos/ sus
instituciones/ su vida econ'&ica y cultural (ro(ia* La do-le &onar+u#a de los Reyes
Cat'licos (rovoca +ue en estos reinos se inicie un (roceso de $o-ierno caracteri1ado (or
el a-sentis&o del so-erano@ un virrey o lu$arteniente lo re(resenta en cada uno de sus
territoriosF a (artir de 45E5 %unciona el Consejo de Ara$'n/ or$anis&o consultivo +ue
sirve de la1o entre los distintos reinos y el &onarca a trav=s de los virreyes*
Se (uede decir +ue los estados de la Corona de Ara$'n su(ieron resistir al
creciente autoritaris&o de los &onarcas/ &anteniendo una tradici'n de %ederalis&o y
(actis&o +ue contrasta con lo +ue ocurre en Castilla* !n tie&(os de los Reyes Cat'licos
en ?alencia y Ara$'n los se)ores %eudales re%uer1an sus (osiciones %rente al
ca&(esinado y/ so-re todo/ a sus vasallos &ud=jares evidenciando una clara
consolidaci'n en el (oder* Las cosas son al$o distintas en Catalu)a/ +ue ;a-#a sido &uy
a%ectada (or la crisis y la $uerra civil y +ue su%ri' sucesivos levanta&ientos ca&(esinos/
(ro-le&a +ue +uedar#a de%initiva&ente resuelto/ des(u=s de una nueva crisis 345D57
45D8:/ con la Sentencia ar-itral de Guadalu(e 345D9:@ el ca&(esinado catal0n consi$ui'
la (ro(iedad útil de la tierra/ conservando los se)ores tan solo el do&inio jurisdiccional
so-re la &is&a y se declar' a-olida la condici'n servil y los &alos usos anejos a ese
(oder* 3Docu&ento 5:
La unidad (eninsular concluir#a/ desde un (unto de vista territorial/ no s'lo con
la uni%icaci'n -ajo unos &is&os &onarcas de la Corona de Castilla y de Ara$'n/ sino
ta&-i=n con la to&a de Granada y la incor(oraci'n de Navarra/ ;ec;os a los +ue se
(odr#a a)adir la incor(oraci'n de <ortu$al en tie&(os de .eli(e II en 48DA*
2. 0uerra $e 0rana$a 11-;131-4(5
!n 45EB se cerr' un (er#odo de la ;istoria de !s(a)a +ue se ;a-#a a-ierto en el
a)o 644 con la invasi'n &usul&ana* !n torno a Granada su-sisti' el reino de los
Na1ar#es/ desde +ue la Recon+uista se (ar' (or las crisis a$rarias/ sociales y (ol#ticas
+ue (adeci' Castilla durante el si$lo >I? y (or+ue Granada (lantea-a (ocos (ro-le&as
a la &onar+u#a castellana@ (a$a-a tri-utos a los reyes castellanos/ $racias al oro +ue
lle$a-a desde Sud0n/ y las escara&u1as &ilitares nunca se convirtieron en ;ostilidades
(rolon$adas*
La convivencia/ relativa&ente (ac#%ica/ desa(areci' una ve1 +ue se ter&in' la
$uerra civil (or el trono de Castilla y se reor$ani1' el !stado de los Reyes Cat'licos*
Las ;ostilidades co&en1ar#an el a)o de 45D4 al ocu(ar los &oros la ciudad %ronteri1a de
La;ara/ a la +ue los no-les andaluces res(ondieron al a)o si$uiente to&ando Al;a&a*
8* Granada@ ARTLA/ M* 3dir*:@ G!ta(as de la con+uista de Granada/ 4BEB745EBH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EA5*
!ntonces/ los Reyes Cat'licos decidieron intervenir en=r$ica&ente y de%ender
Al;a&a/ trans%or&0ndose as# lo +ue ;u-iera (odido ser una de tantas escara&u1as
locales/ en el (ri&er acto de una $uerra +ue ser#a lar$a/ dura y san$rienta +ue aca-ar#a
die1 a)os des(u=s con la to&a de Granada y la desa(arici'n del (oder &usul&0n en la
<en#nsula*
La ca(itulaci'n de 2oa-dil se %ir&ar#a el B8 de novie&-re de 45E4/ (ocas
se&anas des(u=s/ el B de enero de 45EB/ los Reyes Cat'licos entra-an sole&ne&ente en
Granada* 3Docu&ento 8:
9* !ntrada@ <RADILL .* y SIMÓN TARRQS/ A*@ GLos reyes Cat'licos a las (uertas de la Al;a&-raH/
La %onar&'(a de los )eyes Católicos. Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral/ Madrid* 4EE9/ Historia 49/ (0$* 8E*
As# concluy' la Recon+uista des(u=s de una $uerra +ue las cr'nicas y la
literatura ;an ensal1ado &uc;o/ descri-iendo sus e(isodios =(icos y ;eroicos/ (ero +ue
en realidad %ue (rolon$ada y cruel* <ara cu-rir los $astos de la e&(resa %ueron
necesarios &0s de DAA &illones de &araved#s/ (ara recaudarlos se esta-lecieron
i&(uestos e,traordinarios/ se (idieron die1&os/ su-sidios al clero/ (r=sta&os a los
no-les y a la I$lesiaF se e&(e)' (arte del (atri&onio real y la Corona se reserv' el
(roducto de la -ula de la Cru1ada +ue antes se envia-a a Ro&a*
La con+uista de Granada (er&iti' crear nuevos %eudos a -ene%icio de la no-le1a*
Del reino reci=n $anado se encar$aron dos (ersonas de con%ian1a de los &onarcas@ D*
R)i$o L'(e1 de Mendo1a/ conde de Tendilla/ co&o alcalde y ca(it0n $eneral/ y %ray
Hernando de Talavera/ con%esor de la reina/ co&o ar1o-is(o* !l (rinci(al (ro-le&a +ue
sur$i' tras la con+uista del Reino de Granada lo constitu#an los (ro(ios &oradores/ los
;a-itantes del anti$uo reino/ +ue en su &ayor#a se$u#an %ieles a la reli$i'n &usul&ana*
Cierta&ente las ca(itulaciones les $aranti1a-an la li-ertad de culto/ el uso de su len$ua
y de sus trajes y la (r0ctica de sus costu&-res/ e incluso ta&-i=n se les ;a-#a (ro&etido
+ue ser#an ju1$ados con%or&e a sus (ro(ias leyes*
Talavera e&(rendi' la tarea de convertir a los &usul&anes y lo ;i1o con &edios
(ac#%icos y a(ost'licos@ evan$eli1aci'n/ di%usi'n de catecis&os redactados en len$ua
ar0-i$a/ di%usi'n de traducciones de evan$elios/ (redicaciones/ etc* Tales &=todos
da-an resultados alentadores (ero lentos* Con &otivo de un viaje de los Reyes Cat'licos
a Granada/ Cisneros 3Docu&ento 9:/ entonces ar1o-is(o de Toledo y con%esor de la
reina/ visit' la ciudad en 45EE y se +ued' al$ún tie&(o en ella*
6* Cisneros@ 2IGARNO .* y RINCÓN .* del@ GCardenal CisnerosH/ Universidad Co&(lutense/
SIMÓN TARRQS/ A*@ La %onar&'(a de los )eyes Católicos.
Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4AJ*
Cisneros era (artidario de (rocedi&ientos &uc;o &0s en=r$icos y e%icaces (ara
lo$rar las conversiones* Durante su estancia las conversiones %ueron &uc;o &0s
nu&erosas/ (ero los &=todos e&(leados (rovocaron &alestar y (rotestas en la
(o-laci'n &ora* !l Al-aic#n se a&otin' y los re-eldes a&ena1aron con invadir la
ciudad* La re(resi'n acarre' la salida ;acia I%rica de al$unos &oradores/ (ero la casi
totalidad de la (o-laci'n $ranadina/ unas 8A*AAA (ersonas/ se convirtieron al
catolicis&o*
La noticia de lo ocurrido en el Al-aic#n (rodujo una re-eli'n en la Al(ujarra +ue
el rey .ernando tuvo +ue so%ocar en 48AA748A4* Consecuencia de a+uellos
aconteci&ientos %ue la (ra$&0tica de 44 de %e-rero de 48AB/ (or la +ue se o-li$a-a a los
&oros del anti$uo reino a convertirse o salir de !s(a)aF la &ayor#a (re%iri' la (ri&era
soluci'n* Des(u=s de al$unos tanteos/ los Reyes Cat'licos ado(taron con los &ud=jares
de Granada la &is&a (ol#tica +ue con los jud#os@ e,i$ieron la conversi'n y la
asi&ilaci'n al cristianis&o* Los reci=n convertidos/ conocidos en adelante co&o
&oriscos/ no dejaron de (lantear serios (ro-le&as en el si$lo >?I ;asta su e,(ulsi'n
de%initiva llevada a ca-o a (rinci(ios del >?II*
!l (roceso l'$ico de la e,(ulsi'n de los 0ra-es de !s(a)a ser#a la cru1ada contra
el Isla& al otro lado del estrec;o de Gi-raltar/ &0,i&e cuando se dis(on#an i&(ortantes
contin$entes de tro(as (arali1adas en la <en#nsula y con ello se re%or1a-a la (rotecci'n
del %lanco sur (eninsular* Melilla se con+uistar#a en 45E6 y a esta (la1a se se$uir#an
otras en las sucesivas e&(resas +ue se llevaron a ca-o en 48A8/ 48AD y 48AE74844/
con+uistando r0n/ 2uj#a/ Tr#(oli/ so&etiendo Ar$el* !stas (la1as resultar#an ser vitales
(ara la se$uridad (ol#tica y co&ercial de !s(a)a en el Mediterr0neoF aun+ue en la
&ayor (arte de los casos eran (uestos costeros sin (royecci'n ;acia el interior y
de%iciente&ente custodiados/ e,(uestos al constante ata+ue del Turco y la 2er-er#a*
;. Incor<oración $e Na'arra= 1/1(
!l reino de Navarra esta-a re$ido (or una dinast#a de ori$en %ranc=s/ +ue/
aun+ue se es%or1a-a (or &antenerse neutral entre sus dos $randes vecinos/ .rancia y la
&onar+u#a de los Reyes Cat'licos/ era de clara tendencia %rancesa* !l &=todo %avorito
de los &onarcas castellanos/ la alian1a &atri&onial/ no ;a-#a (odido tener e%ecto en este
caso/ de suerte +ue la últi&a reina de Navarra/ Catalina/ tuvo co&o consorte al &a$nate
%ranc=s Cuan de Al-ert* A(re&iados los Navarros (or los castellanos/ (ara +ue
entre$aran al$unas %ortale1as en $arant#a de su neutralidad tras el &atri&onio/
(re%irieron -uscar el a(oyo de Luis >II (or un tratado secreto +ue %ue in&ediata&ente
conocido (or .ernando el Cat'lico*
!l Du+ue de Al-a/ al %rente de tro(as castellanas se a(oder' de Navarra sin
a(enas resistenciaF la ocu(aci'n se le$ali1' con -ulas del (a(a Culio II e,co&ul$ando a
los reyes navarros (or aliados del rey %ranc=s 3484B:*
D* Navarra@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GLa con+uista de NavarraH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E48*
Navarra %ue incor(orada a la Corona de Castilla y no a la de Ara$'n/ y eso +ue
ya s'lo viv#a .ernando/ (ro-a-le&ente (or reconocer a Castilla &0s a(titud (ara
de%enderla contra los %ranceses/ o tal ve1 (or+ue en Navarra ;a-#a un (artido
(rocastellano/ &ientras +ue las si&(at#as (or Ara$'n no (arec#an ser e,cesivas*
La uni'n/ ;ec;a en un (lano de i$ualdad/ no si$ni%ica-a nin$una su-ordinaci'n a
Castilla/ sino s'lo +ue al$unos asuntos se ventila-an en el Consejo RealF (ero Navarra
si$ui' teniendo Consejos/ Cortes/ le$islaci'n y &oneda (ro(ios* La autoridad real
estuvo desde entonces re(resentada (or un virrey*
4. Pol%tica e>terior
La (ol#tica e,terior de los Reyes Cat'licos y/ des(u=s de don .ernando/ tuvo dos
%rentes/ el &ar Mediterr0neo/ +ue dio lu$ar al inicio de una (ol#tica en Italia y en !uro(a
&uy co&(leja/ y el oc=ano Atl0ntico +ue llevar#a al descu-ri&iento de A&=rica* Las
ar&as con las +ue ju$aron los reyes %ueron los enlaces &atri&oniales/ las relaciones
co&erciales y la $uerra/ (ero ta&-i=n el siste&a italiano de los e&-ajadores
(er&anentes y la cola-oraci'n de di(lo&0ticos de $ran ;a-ilidad*
E* Ma(a !uro(a@ MARTRN!L RUIL/ !*/ GUTIQRR!L CASTILL/ A*/ DRAL L2ÓN/ !*@ G!uro(a a &ediados del
si$lo >?H*
+tlas istórico, !dad %oderna/ Madrid/ 4EDD/ Al;a&-ra/ (0$* D*
4. Pol%tica e>terior
4.1. Portugal y el Atl!ntico
Aun+ue las relaciones entre Castilla y <ortu$al ven#an de anta)o a;ora/ con los
Reyes Cat'licos/ necesaria&ente se intensi%icaron* Los te&as &0s i&(ortantes +ue
o-li$aron a entenderse a a&-as coronas %ueron la Guerra (or la Sucesi'n en Castilla y la
e,(ansi'n trasatl0ntica*
La intro&isi'n de <ortu$al en la $uerra se solvent' (or &edio de los enlaces
&atri&oniales* La relaci'n con <ortu$al (retend#a al$o &0s +ue una &era alian1a/ se
as(ira-a a re;acer el &odelo de Monar+u#a ?isi$oda@ la unidad (eninsular* A&-as
(artes lo desea-an/ de a;# los %recuentes enlaces entre las dos dinast#as de los
Trast0&aras de !s(a)a y los Avis de <ortu$al* Dos ;ijas de los Reyes Cat'licos casaron
con (r#nci(es (ortu$ueses* Isa-el lo ;i1o con el (r#nci(e don Al%onso/ +uien &orir#a
antes de reinar/ y des(u=s cas' con don Manuel 3rey entre 45E8 y 48B4:* !ste/ al +uedar
viudo/ cas' en se$undas nu(cias con otra (rincesa es(a)ola/ ;er&ana de la anterior/
Mar#a* <ara darse cuenta del inter=s +ue ;a-#a (or unir a&-as coronas y &onar+u#as/
-aste decir +ue el enlace Manuel e Isa-el dio co&o %ruto al (r#nci(e (ortu$u=s don
Mi$uel +uien %ue jurado ;eredero (or las Cortes (ortu$uesas/ (or las castellanas y (or
las ara$onesas en los a)os de 45ED y 45EE/ si -ien su &uerte al a)o si$uiente i&(idi'
+ue el (royecto aca-ara cuajando*
La (ol#tica &atri&onial no result' (ara el caso navarro/ (ero s# (ara esta-lecer
estrec;os la1os con los territorios al norte de .rancia* Se dice +ue %ue .ernando el +ue
&0s inter=s tuvo sie&(re/ co&o la ;a-#a ;ec;o su ante(asado Cuan II de Ara$'n/ (or
una (ol#tica e,terior activa 3al &enos tras la to&a de Granada: +ue &iti$ase el ancestral
&iedo ara$on=s a su vecino de detr0s de los <irineos y/ a;ora/ a la (ar diese otro cari1 a
las relaciones co&erciales +ue Castilla &anten#a con (a#ses co&o Ale&ania y los <a#ses
2ajos* As# se esta-leci' un do-le &atri&onio del (r#nci(e Cuan/ ;eredero de los reyes/
con la (rincesa Mar$arita de Austria/ y de la (rincesa do)a Cuana con .eli(e de Austria/
(r#nci(e de los <a#ses 2ajos y ;er&ano de Mar$aritaF ade&0s .eli(e era ;ijo del
e&(erador Ma,i&iliano de Austria@ .rancia +ueda-a cercada* A ello se a)ade +ue la
(rincesa Catalina de Ara$'n/ ;ija de los so-eranos es(a)oles/ cas' con el (r#nci(e de
Gales/ estrec;0ndose las relaciones con In$laterra*
Durante el si$lo >? la e,(ansi'n (or el Atl0ntico y (or las costas a%ricanas %ue
sie&(re un asunto casi e,clusivo de los (ortu$ueses* !sto no %ue '-ice (ara +ue los
&arineros andaluces llevasen a ca-o %recuentes rescates y entradas en el litoral
nortea%ricano $racias a la %inanciaci'n de la no-le1a +ue/ en enver$adura/ esta-an &uy
lejos de los avances lusitanos* Con los Reyes Cat'licos se (rosi$ui' el (roceso
con+uistador +ue dio co&o resultado &0s i&(ortante la con+uista e incor(oraci'n de las
Islas Canarias a la Corona de Castilla@ en 45DJ Gran Canaria y entre 45EJ y 45E9
Teneri%e* !l nada %0cil control del arc;i(i=la$o &ostr' &uc;os de los ras$os +ue tendr#a
des(u=s el descu-ri&iento y la con+uista de A&=rica@ el siste&a de ca(itulaciones o
acuerdos con (articulares/ la relaci'n entre la iniciativa (rivada y la de la Corona/ la
luc;a contra los Sin%ielesS/ la in&i$raci'n desde la <en#nsula/ la esclavitud de la
(o-laci'n ind#$ena/ la introducci'n de nuevos cultivos/ la i&(lantaciones de las
instituciones castellanas/ etc*
!n la <en#nsula I-=rica con%luyeron un conjunto de %actores +ue llevaron a los
(ortu$ueses ;asta las islas de las es(ecias/ (or el &ar tras -ordear I%rica/ y a +ue los
castellanos se acercasen a las Indias (or el este/ tro(e10ndose con un Nuevo Mundo/
A&=rica* Los %actores +ue contri-uyeron a la era de los descu-ri&ientos %ueron
$eo$r0%icos/ econ'&icos/ cient#%icos y reli$iosos y a ellos se unieron los (ro$resos
t=cnicos en la nave$aci'n/ los i&(erativos econ'&icos/ los conoci&ientos $eo$r0%icos/
los i&(ulsos reli$iosos e incluso los &itos y leyendas* !l descu-ri&iento del continente
a&ericano %ue llevado a ca-o (or Crist'-al Col'n +uien en 45D9 (resent' al rey Cuan II
de <ortu$al el (royecto de lle$ar a las Indias nave$ando ;acia ccidente*
4A* Col'n@ LA?IANA CU!TS/ M*L*@ G<osi-le retrato de Col'nH
en una (intura an'ni&a del Museo de A&=rica/
La +$érica espa"ola, ,-./0,1.1. 2e las indias a n'estra +$érica/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 44*
De-ido a lo ende-le de las -ases cient#%icas +ue lo a(oya-an %ue rec;a1ado* Los
reyes de Castilla s# +ue concedieron su a(ro-aci'n tras la intervenci'n de arist'cratas y
eclesi0sticos con el res(aldo econ'&ico de conversos ara$oneses y valencianos* !l 4B
de octu-re de 45EB Col'n lle$' a A&=rica en un viaje acertado desde el (unto de vista
t=cnico/ a(rovec;ando los vientos alisios y contraalisios +ue le trajeron de vuelta*
3Docu&ento 6:
44* ?iajes@ LA?IANA CU!TS/ M*L*@GLos viajes de Col'n y el descu-ri&iento de A&=ricaH/
La +$érica espa"ola, ,-./0,1.1. 2e las indias a n'estra +$érica* Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4E*
!l (ri&er viaje de Col'n (rovoc' de in&ediato tensiones entre <ortu$al y
Castilla* Oa en 456E7DA a&-os reinos convinieron (or el tratado de AlcaMovas7Toledo un
re(arto de la costa occidental a%ricana y sus a$uas atl0nticas* <or este tratado Las
Canarias +ueda-an (ara Castilla y la restante tierra y &ar (ara <ortu$al* !n 45EB
Castilla esti&' +ue las tierras descu-iertas/ y las +ue se descu-riesen/ eran suyas/ al
considerar +ue el tratado de AlcaMovas se re%er#a a los arc;i(i=la$os/ entonces ya
descu-iertos/ y al Atl0ntico oriental* <ara re%or1ar sus ar$u&entos/ los Reyes Cat'licos
se a(resuraron a o-tener del (a(a Alejandro ?I -ulas +ue les diesen un re%rendo &oral/
co&o los anteriores (ont#%ices ;a-#an ;ec;o con los descu-ri&ientos de <ortu$al* Las
-ulas res(aldaron la e,(ansi'n (ortu$uesa (or las costas a%ricanas a ca&-io de di%undir/
e,altar y venerar el no&-re del $lorioso Creador en todas las tierras del or-e 3-ulas de
4588/ 4589/ 45D4:* Res(ecto a !s(a)a/ Alejandro ?I 3el valenciano Rodri$o 2orja:
concedi' cuanto (idieron los re(resentantes es(a)oles*
!n un tie&(o r=cord se (ro&ul$aron los si$uientes docu&entos (onti%icios@
Breve Inter Caetera 3J de &ayo de 45EJ:/ o de donaci'n/ concediendo a la Corona de
Castilla las tierras occidentales +ue no (ertenecieran a otro (r#nci(e cristiano* La B'la
$enor Inter Caetera 35 de &ayo: o de de&arcaci'n/ donde se esta-lece una l#nea en el
sentido de los &eridianos/ de (olo a (olo/ a 4AA le$uas de las A1ores y Ca-o ?erde/ al
oeste de la &is&a todo ser#a e,clusivo de Castilla* La B'la $enor !xi$iae 2evotionis
3J de &ayo: o de e+ui(araci'n/ con la +ue los &onarcas castellanos dis(on#an de los
&is&os (rivile$ios +ue los (ortu$ueses en sus tierras* O la -ula 2'd'$ si&'iden 3B9 de
se(tie&-re: o de a&(liaci'n/ +ue e,tend#a las concesiones anteriores a todas las tierras
+ue los castellanos descu-riesen al occidente ;asta la India* Las -ulas tendr#an &0s
tarde i&(ortantes consecuencias can'nicas y (ol#ticas/ (ero so-re todo atri-uyeron un
contenido reli$ioso a las su-si$uientes coloni1aciones i-=ricas/ aun+ue sirvieron de -ien
(oco (ara convencer a los (ortu$ueses*
La ne$ociaci'n -ilateral entre !s(a)a y <ortu$al/ %ue &0s lar$a y di%#cil y
cul&in' en el tratado de Tordesillas/ %ir&ado el 6 de junio de 45E5/ en el acuerdo se dice
e,(resa&ente@ Nse ;a$a y asi$ne (or el dic;o &ar c=ano una raya o l#nea del (olo
Irtico al (olo Ant0rtico/ +ue es de norte a sur/ a trescientas setenta le$uas de las islas de
Ca-o ?erde (ara la (arte de (oniente/ +ue dentro de la dic;a raya a la (arte de levante/
+ue esto sea y +uede y (ertene1ca al dic;o se)or Rey de <ortu$al y a sus sucesores (ara
sie&(re ja&0s/ y +ue todo lo otro yendo (or la (arte (oniente/ des(u=s de (asada la
dic;a raya/ +ue todo sea y +uede y (ertene1ca a los dic;os se)ores Rey e Reina de
Castilla y de Le'n y a sus sucesores (ara sie&(re ja&0sN* !ste tratado tuvo co&o
consecuencia in&ediata +ue al des(la1ar el &eridiano ;asta los 59T y J6U de lon$itud
oeste (er&it#a a <ortu$al una &ayor co&odidad en sus viajes (or el Atl0ntico sur 3la
volta de Guinea: as# co&o la %utura ane,i'n de 2rasil* 3Docu&ento D:
4B* Re(arto@ <R/ C* y RI?!R/ M*@ G!l re(arto del &undo entre Castilla y <ortu$alH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 9J*
4.(. El Me$iterr!neo
La e,(ansi'n (or el Mediterr0neo estuvo &arcada (or la trayectoria ;ist'rica
+ue ;a-#a &antenido ;asta entonces la Corona de Ara$'n* <ara co&(render esta
e,(ansi'n ;ay +ue tener en cuenta diversos %actores@ la necesidad de (rose$uir y
a%ian1ar las con+uistas +ue ya ;a-#a llevado a ca-o la Corona de Ara$'n/ la cada ve1
&0s in+uietante (resencia del turco/ las constantes dis(utas con la corona %rancesa y el
desarrollo de la di(lo&acia/ &0s la necesaria y (ro$resiva coo(eraci'n entre ara$oneses
y castellanos/ y la cada ve1 &ayor i&(ortancia +ue va co-rando el oc=ano Atl0ntico*
.ernando/ co&o rey de Ara$'n/ no (od#a resi$narse (ara sie&(re de la (=rdida
de los condados catalanes de Rosell'n y Cerde)a 3(erdidos en 4568 al iniciarse la
Guerra Civil:* !n 45DE sell' una alian1a con In$laterra (ara llevar a ca-o una invasi'n
es(a)ola de .rancia (ero el (royecto no tuvo =,ito* !n 45EJ lle$' otra o(ortunidad/
Carlos ?III de .rancia conci-i' una e,(edici'n a Italia y (ara ase$urarse +ue !s(a)a no
(artici(ase accedi' al tratado de 2arcelona de 45EJ/ (or el +ue se devolv#a a .ernando
el Rosell'n y Cerde)a/ territorios +ue (ertenecer0n a la Corona es(a)ola ;asta el tratado
de los <irineos de 498E*
Se ;a-#an devuelto territorios ;ist'ricos a la corona es(a)ola (ero la (resencia
%rancesa en Italia no deja-a de ser una seria a&ena1a a los intereses de la Corona de
Ara$'n/ +ue &anten#a en el reino de N0(oles una ra&a &enor de la casa ara$onesa*
4J* Italia@ MARTRN!L RUIL/ !*/ GUTIQRR!L CASTILL/ A*/ DRAL L2ÓN/ !*@ GItalia a %inales del si$lo >?H/
+tlas istórico. !dad %oderna/ Madrid/ 4EDD/ Al;a&-ra/ (0$* 4D*
!ra necesaria una coalici'n euro(ea (ara o(onerse a Carlos ?III y las dotes
di(lo&0ticas de .ernando salieron triun%antes@ consi$ui' +ue en 45E8 In$laterra/
!s(a)a/ !l I&(erio y el (a(ado %or&asen una Li$a Santa* Al %or&ar esta coalici'n/ el
rey ara$on=s (uso los ci&ientos de un siste&a di(lo&0tico +ue ;a-r#a de &antener y
e,tender el (oder es(a)ol (or es(acio de un si$lo* .ue tal el =,ito de las &isiones +ue
envi' a las ca(itales euro(eas (ara conse$uir la coalici'n +ue crey' conveniente tener
e&-ajadores esta-les* Desde 45DA ;asta 48AA/ .ernando esta-leci' e&-ajadas
(er&anentes en Ro&a/ ?enecia/ Londres/ 2ruselas y en la corte austr#aca/ todas con un
claro o-jeto/ aislar a .rancia* 3Docu&ento E:* Aun+ue la di(lo&acia dio sus %rutos/ Italia
re+uiri' de la $uerra (ara so&eterla a los intereses (eninsulares* 3Docu&ento 4A:
45* Italia $eneral@ DU2O/ G*@ GLas $uerras de Italia a co&ien1os del si$lo >?IH/
+tlas istórico $'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona 4ED6/ De-ate/ (0$* 48B*
Gon1alo de C'rdo-a/ el Gran Ca(it0n/ %ue el encar$ado y lo consi$ui' en
diversas ca&(a)as/ 45E8745E6 y 48A4748A5* !n Italia el Gran Ca(it0n reor$ani1' el
ej=rcito de la &onar+u#a es(a)ola de &anera +ue/ al tie&(o +ue se asist#a a la creaci'n
de un cuer(o di(lo&0tico (ro%esional se cre' un ej=rcito (ro%esional/ cuya (ericia y
es(#ritu de cuer(o i-an a conse$uir (ara !s(a)a las $randes victorias de los si$los >?I
y >?II* 3Docu&ento 44:
48* Ca(it0n@ SIMÓN TARRQS/ A*@ GGon1alo .ern0nde1 de C'rdo-aH/
Gra-ado de la 2i-lioteca Nacional/ Madrid/ La %onar&'(a de los )eyes Católicos,
Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 446*

49* N0(oles@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GCon+uista de N0(oles/ 45E8748A5H*
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E4J*
!l Mediterr0neo ta&-i=n i&(lica-a en%rentarse al Isla& y (rolon$ar la
Recon+uista es(a)ola en el norte de I%rica* Aún (er&anec#a vivo el &ito de la cru1ada/
i$ual +ue la (osi-ilidad de recon+uistar Cerusal=n/ (ero so-re todo era necesario
do&inar el Mediterr0neo/ &antener alejados a los &usul&anes de las (osesiones de la
Corona de Ara$'n y ase$urar las rutas de &ercanc#as y $entes* !s (or ello +ue se ve#a
con te&or el creciente (oder de los turcos* !l 0rea de in%luencia castellana y ara$onesa
se (rolon$' a lo lar$o de diversas (la1as en el norte de I%rica desde Marruecos ;asta
Ar$elia y Túne1@ con+uista de Ma1al+uivir 348A8:/ r0n 348AE:/ 2uj#a 3484A: y Tr#(oli
34844:* Los nuevos enclaves se convirtieron en $uarniciones o (residios y sie&(re
%ueron a&ena1ados (or lo +ue en &uc;os casos al$unas (la1as estuvieron en (osesi'n
es(a)ola de %or&a e%#&era*
1?. Regencia $e Don @ernan$o y $e Cisneros
La &uerte de Isa-el/ en 48A5/ a-ri' un (er#odo de crisis +ue no se cerrar#a ;asta
48BB con la lle$ada de Carlos ? a !s(a)a* !l e+uili-rio (ol#tico y social lo$rado (or los
Reyes Cat'licos (arece entonces res+ue-rajarse y la uni'n de Castilla y Ara$'n a (unto
de ro&(erse*
46* Isa-el@ SIMÓN TARRQS/ A*@ GIsa-el la Cat'licaH/
(lu&illa del si$lo >I> a (artir de una (intura del si$lo >?I de Rinc'n/
La %onar&'(a de los )eyes Católicos. Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral*
Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 9E

4D* .ernando@ SIMÓN TARRQS/ A*@ G.ernando el Cat'licoH/
(lu&illa del si$lo >I> a (artir de una (intura del si$lo >?I/
La %onar&'(a de los )eyes Católicos. Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 58*
<or la &uerte de Isa-el/ don .ernando dej' de ser rey de Castilla/ ya s'lo era rey
de Ara$'n* <ero la sucesi'n de Castilla (lantea un $rave (ro-le&a din0stico* Los Reyes
Cat'licos %ueron (oco a$raciados en su descendencia* Su ;ijo/ el in%ante don Cuan
&orir#a en 45E6/ su nieto Mi$uel/ ;ijo de la in%anta Isa-el y del rey Manuel de <ortu$al/
ta&-i=n &orir#a/ en 48AA* La sucesi'n (asa-a/ (ues a otra ;ija de los &onarcas
es(a)oles/ do)a Cuana/ casada con .eli(e el Her&oso y &adre del %uturo e&(erador
Carlos ?* <ero era dudoso el estado &ental de do)a Cuana* De a;# las cl0usulas del
testa&ento otor$ado (or Isa-el la Cat'lica@ no +ueriendo o no (udiendo do)a Cuana
reinar/ el $o-ierno de Castilla recaer#a en el rey de Ara$'n/ don .ernando/ ;asta la
&ayor#a de edad del in%ante don Carlos/ ;ijo (ri&o$=nito de do)a Cuana*
Las Cortes de Toro de/ reunidas en enero de 48A8/ no (usieron re(aro en
reconocer a don .ernando co&o $o-ernador de Castilla &ientras durase la ausencia de
dona Cuana/ (rocla&ada reina* <uesto +ue la idea de .eli(e el Her&oso era reinar en
solitario en Castilla/ se atrajo la a&istad de a no-le1a castellana/ (resta en recu(erar
(arte del (resti$io (erdido con los Reyes Cat'licos/ (or lo +ue .ernando se retir' a
Ara$'n y cas' con la so-rina del rey %ranc=s Luis >II/ Ger&ana de .oi,* De la uni'n
naci' un v0sta$o +ue vivi' tan s'lo unas ;oras/ (ero +ue &ostr' lo e%#&era +ue (od#a
ser la uni'n entre la Corona de Castilla y Ara$'n*
Do)a Cuana y don .eli(e dese&-arcaron en La Coru)a en a-ril de 48A9 y a
%inales de ese a)o &orir#a el rey* Su -reve reinado &ostr' +ue (ensa-a $o-ernar sin la
(ro&etida ayuda de la no-le1a y +ue don .ernando cada ve1 conta-a con &enos a(oyos
en Castilla/ incluso se retir' a N0(oles* La re(entina &uerte de .eli(e o-li$' al cardenal
Cisneros y a los $randes de Castilla solicitar la vuelta de .ernando/ +uien lo ;i1o en
julio de 48A6* Sin e,cesivos &ira&ientos Cuana si$ui' siendo considerada reina de
%or&a no&inal/ (ero inca(a1 de ejercer sus (rerro$ativas as# +ue %ue recluida en el
castillo de Tordesillas y all# (er&aneci' ;asta su &uerte en 4888*
Desde 48A5 ;asta 4846 se suceden/ (or tanto/ una serie de $o-iernos
(rovisionales@ reinado de .eli(e el Her&oso/ (ri&era re$encia de Cisneros/ re$encia del
rey de Ara$'n/ se$unda re$encia de Cisneros* Durante ese tie&(o la no-le1a castellana
intent' reto&ar las (arcelas de (oder +ue le ;a-#an sido arre-atadas (or la &onar+u#a
autoritaria de los Reyes Cat'licos/ (ero ta&-i=n ;u-o tie&(o de oleadas de a$itaci'n
social y levanta&ientos antise)oriales/ as# co&o de la ru(tura del e+uili-rio entre los
diversos $ru(os econ'&icos de la naci'n 3Corona/ no-le1a/ $anaderos de la Mesta/
&ercaderes/ &anu%actureros y artesanos:*
11. RES7MEN
Durante el reinado de los Reyes Cat'licos se sucedieron un $ran nú&ero de
aconteci&ientos +ue/ a la (ostre/ resultar#an claves en la ;istoria de !s(a)a* !l (ri&ero
de ellos %ue la (ro(ia alian1a &atri&onial entre Isa-el y .ernando/ lo +ue desencaden'
un Guerra Civil 345657456E: con i&(ortantes re(ercusiones internacionales* !l
&atri&onio (er&iti' la uni'n e%ectiva de las Coronas de Castilla y la Corona de Ara$'n
-ajo una &is&a &onar+u#a* Los reyes e&(rendieron una reor$ani1aci'n ad&inistrativa
y (ol#tica conducente a lo +ue ;a sido de%inido co&o una &onar+u#a autoritaria
3(re0&-ulo de la &onar+u#a a-soluta y de la construcci'n del !stado:* La $uerra en
Granada 345D4745EB: su(uso la de%initiva e,(ulsi'n de los &usul&anes de la <en#nsula
I-=rica y ta&-i=n la direcci'n -ajo unos &is&os &onarcas y una reli$i'n/ del territorio
+ue a la (ostre co&(ondr0 !s(a)a*
Tras la &uerte de Isa-el la Cat'lica la direcci'n del !stado +ueda en &anos de
.ernando/ +uien no dis(one de un control (leno so-re todos los resortes sociales y
(ol#ticos en Castilla* .ernando ne$ocia con .eli(e I el Her&oso la sucesi'n en Castilla/
(ero la (re&atura &uerte de =ste y la inca(acidad de su es(osa Cuana lleva a la re$encia
de .ernando en Castilla 348A674848:/ tie&(o en el +ue se incor(orar0 Navarra a la
Corona castellana 3484B:* Los avatares de la sucesi'n no +uedan a;#/ tras 4848 ser0 el
Cardenal Cisneros y Alonso de Ara$'n +uienes den (aso a la dinast#a de los Ha-s-ur$o
3Austrias: en la &onar+u#a es(a)ola*
1(. *I*.IO0RA@AA.
ALCNA/ T* de@ Isa5el la Católica/ Madrid/ 4E9J*
2!L!NGU!R/ !*@ La Corona de Ara$'n en la &onar+u#a ;is(0nica* Del a(o$eo del si$lo >? a
la crisis del >?II/ 2arcelona/ BAA4*
LAD!R VU!SADA/ M*A*@ Los Reyes Cat'licos@ La Corona y la Unidad de !s(a)a/ ?alencia/
4EDE*
<QR!L/ C*@ Isa-el y .ernando* Los Reyes Cat'licos/ Madrid/ 4EEA*
RI?!R RDRRGU!L/ M*@ Di(lo&acia y relaciones e,teriores en la !dad Moderna* De la
cristiandad al siste&a euro(eo/ 458J746E5/ Madrid/ BAAA/ Alian1a*
RU2IN/ N* y RS!N2!RG/ M*@ Isa-el de Castilla/ la (ri&era reina del Renaci&iento/ Madrid/
4EE5*
SUIR!L .!RNIND!L* L*@ .ernando el Cat'lico y Navarra* !l (roceso de incor(oraci'n del
reino a la Corona de !s(a)a/ Madrid/ 4EE8*
WWWWWWWWWWWW*@ Los )eyes Católicos/ 8 vols* Madrid/ 4EDE y 4EEA*
1,. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E.
DCUM!NT 4* E..IOT= +.H.C 7niónC D.a unión $e las coronasE/ La !spa"a i$perial/
2arcelona/ 4ED5/ (0$* 44*
DCUM!NT B* 7nión CoronasC PRO= +. y RIFERO= M.C D.a unión $in!stica $e Castilla
y AragónE/ Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/
(0$* 86*
DCUM!NT J* .e9aC .E @.EM= +.P. et al.C D.e9a $e Tanto 9ontaE/ La 6r'stración de
'n I$perio (,-460,4,-)/ Historia de !spa"a dir* (or TUXÓN LARA/ de/ ?ol* ?/
2arcelona 4EDB/ (0$* 455*
DCUM!NT 5* 0ua$alu<eC DSentencia aritral $e 0ua$alu<e= (1 $e aril $e 1-;6E
DCUM!NT 8* Entra$a RR.CC.C SIMGN TARR)S= A.C D.os reyes Católicos a las
<uertas $e la AlHa9raE/ La %onar&'(a de los )eyes Católicos. Hacia 'n
!stado isp*nico pl'ral/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$s* 8E794*
DCUM!NT 9* CisnerosC ARTO.A= M. 1$ir.5C DCar$enal CisnerosH@ !nciclopedia de
Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ t* I?/ (0$s* 5JD75JE*
DCUM!NT 6* Fia&esC PRO= +. y RIFERO= M.C D.os 'ia&es $e Colón y el
$escuri9iento $e A9IricaE* Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/
editorial Alian1a/ (0$* 94*
DCUM!NT D* Re<artoC PRO= +. J RIFERO= M.= DEl re<arto $el 9un$o entre Castilla
y PortugalE= Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/
(0$* 9J*
DCUM!NT E* E9a&a$asC E..IOT= +.H.C DE9a&a$asE/ La !spa"a i$perial/
2arcelona/ 4ED5/ (0$s* 4JE745A*
DCUM!NT 4A Italia generalC D7*J= 0.C D.as guerras $e Italia a co9ien#os $el siglo
KFIE/ +tlas istórico $'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona=
14;2= Deate= <!g. 1/(.
DCUM!NT 44* E&IrcitoC E..IOTT= +.H.= DOrgani#ación e&Ircito es<a"ol <or el 0ran
Ca<it!nE/ La !spa"a i$perial/ 2arcelona/ 4ED5/ (0$s* 45A7454*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL (. El 8ortaleci9iento $el esta$o y la uni$a$ religiosa
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer c'&o se or$ani1' el !stado en tie&(os de los Reyes Cat'licos*
" Distin$uir c'&o se %ue i&(oniendo la autoridad real %rente a los distintos $ru(os de (oder*
" Conocer la creaci'n y or$ani1aci'n de la In+uisici'n*
" Asi&ilar los distintos ele&entos +ue (er&itieron ;o&o$enei1ar el !stado*
" Distin$uir los instru&entos del autoritaris&o de la &onar+u#a*
" Reconocer el (a(el de los jud#os y las causas de su e,(ulsi'n*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario/ i&0$enes y or$ani$ra&as*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los sucesos &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. El rousteci9iento $e la autori$a$ 9on!r:uica y la organi#ación $el Esta$o
Una ve1 concluida la Guerra Civil 345687456E: se i&(uso la necesidad de
reconstruir el (a#s* !sta reconstrucci'n se llev' a ca-o en diversos %rentes enca&inados
;acia la consolidaci'n de la autoridad real (rocurando (aci%icar el territorio/ %ortalecer
la ad&inistraci'n central/ ;aciendo cu&(lir la a(licaci'n de la justicia y li&itando el
(oder &unici(al*
Oa en las Cortes de Madri$al 34569: se ;a-#a intentado una re$ulaci'n de la
Hacienda y se ;a-#a intentado resolver el (ro-le&a de la inse$uridad ciudadana/ (uesto
+ue el -andoleris&o ca&(a-a (or sus res(etos a lo anc;o de Castilla* !l (ri&er
(ro-le&a lo aco&etieron re%or&ado la Contadur#a Mayor/ el se$undo creando el
Tri-unal de la Her&andad* !stos (ri&eros intentos re%or&adores tuvieron un resultado
desi$ual* La re$ulaci'n de la Hacienda %ue un verdadero %racaso* La Hacienda
necesita-a ri$or en la $esti'n y la eli&inaci'n de los inter&ediarios/ (ero to(' con dos
o-st0culos in%ran+uea-les@ la irracionalidad de las %inan1as ;eredadas de sus antecesores
y la o(osici'n de la no-le1a* <or contra/ la creaci'n de la Santa Her&andad %ue un
=,ito*
!l triun%o de la Santa Her&andad se de-i' en $ran (arte al ;ec;o de +ue en las
ciudades castellanas e,ist#a una arrai$ada tradici'n de coli$arse tanto contra el
-andoleris&o/ co&o %rente a la violencia se)orial* As#/ (or eje&(lo e,ist#a la
NHer&andad de 2ur$osN o la NHer&andad vieja de (astores y col&eneros de Toledo/
Talavera y Ciudad RealN de &ediados del si$lo >I?/ o incluso la NHer&andad de la
<uerta NuevaN de la ciudad de Lo$ro)o* !stas ;er&andades &edievales consist#an en la
a$ru(aci'n de una &ilicia en cuadrillas y la constituci'n de &a$istrados locales o
alcaldes*
<ues -ien/ los Reyes Cat'licos se a(rovec;aron de esta estructura y li&itaron la
autono&#a concejil sustituy=ndolo (or un 'r$ano central (r',i&o a la &onar+u#a/ un
Consejo nacional (residido/ co&andado y $estionado (or %uncionarios reales* Cada
ciudad/ villa y (ue-lo esta-a o-li$ado a ad;erirse a la Her&andad y de-#a desi$nar dos
alcaldes (or cada JA ;o$ares 3%a&ilias:/ un jinete (or cada 4AA y un ca-allero de ar&as
(or cada 48A* As# la Her&andad se convirti' en un cuer(o rural +ue re(ri&#a el
-andoleris&o con juicios y ejecuciones su&ar#si&as y en el $er&en de un ej=rcito
(er&anente/ útil (ara li&(iar la reta$uardia en los últi&os coleta1os de la $uerra/
disuasorio %rente a las &esnadas %eudales/ (ero $ravoso (ara los +ue estuviesen sujetos a
car$as i&(ositivas 3todos &enos ;idal$os y cl=ri$os:* !stas últi&as circunstancias
(rovocar#an la su(resi'n de los 'r$anos centrales en 45ED y el +ue se &antuvieran s'lo
las cuadrillas locales encar$adas de luc;ar contra los delincuentes* <ero (ara entonces/
la Santa Her&andad ;a-#a cu&(lido su co&etido/ ;a-#a aca-ado con el -andoleris&o
rural y ;a-#a restaurado la se$uridad (ú-lica en el ca&(o castellano*
A (esar de la i&(ortancia de la Santa Her&andad/ esta instituci'n no era &0s
+ue un ele&ento transitorio dentro de la reor$ani1aci'n del !stado +ue los Reyes
Cat'licos +uer#an llevar a ca-o* !l o-jetivo de los reyes era dar a la instituci'n
&on0r+uica un (resti$io y una autoridad +ue la situara &uy (or enci&a de las de&0s
%uer1as sociales de la naci'n 3No-le1a/ I$lesia/ Cortes/ Ciudades/ etc*:
,.1. .a reorgani#ación $el Esta$o
Los Reyes Cat'licos no crearon un !stado A-soluto/ (ero s# inau$uraron un
!stado %uerte/ un !stado autoritario/ en el +ue el so-erano es la %uente de (oder y
$o-ierna/ no de una &anera tir0nica o ar-itraria/ sino con la cola-oraci'n de cierta
aristocracia 3&onar+u#a co&(uesta:* <ara conse$uir un !stado %uerte tuvieron +ue llevar
a ca-o re%or&as orientadas ;acia la reor$ani1aci'n ad&inistrativa/ la reor$ani1aci'n
(ol#tica y la reor$ani1aci'n social/ lo +ue consi$uieron (or &edio del %ortaleci&iento de
la ad&inistraci'n central/ la a(licaci'n de la justicia y el control del acceso al (oder en
los &unici(ios* Los reyes ta&-i=n usaron de otros instru&entos (ara construir un
!stado/ sie&(re +ue sea co&(arado con lo +ue ;a-#a ;a-ido ;asta entonces/ +ue en
&uc;os casos se con%undieron con los de la consolidaci'n de la &onar+u#a* As#/ no se
de-e de (erder de vista al ej=rcito/ la di(lo&acia/ la ;acienda/ los 'r$anos de $o-ierno o
incluso la con%i$uraci'n del territorio*
4* Coronas@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GCoronas* Reinos* <rinci(ados y <rovinciasH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
B* <rovincias@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GDivisi'n territorial de !s(a)a en el si$lo >?IH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/
4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EA8* Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E59*
J* <rovinciasB@ .!RNIND!L IL?AR!L/ M*@
GDivisi'n territorial de !s(a)a/ s* >?IH/
Historia de !spa"a %enénde7 8idal9 XIX/ !l siglo XVI.
!cono$(a.
:ociedad. Instit'ciones/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EDE/
(0$* B6*
5* Castilla@ ARTLA/ M* 3ed*:@
GDivisi'n ad&inistrativa de Castilla la ?iejaH/
La !spa"a del +ntig'o )égi$en* .asc* III/
Castilla la ?ieja/ Sala&anca/ 4E96*
!l %ortaleci&iento de la ad&inistraci'n central/ una ve1 saneadas y
racionali1adas las arcas reales/ se llev' a ca-o (or &edio del Consejo Real/ +ue resid#a
en la ciudad donde los Reyes viv#an y cuyo ori$en est0 en el si$lo >I?* !ste 'r$ano
asu&e la $esti'n ad&inistrativa/ se convierte en la su(re&a instancia judicial/ (ero ante
todo/ y es la &ayor innovaci'n de los Reyes Cat'licos/ es e%ica1* Oa no es el centro de
las dis(utas no-iliarias y/ sin &ar$inar del todo a la no-le1a y al alto clero/ +ue
conservan el derec;o de asistencia (ero no el voto/ deli-era de todo a+uello +ue los
reyes +uieren y es la instituci'n su(erior de $o-ierno* Sus atri-uciones a-arca-an todos
los as(ectos de la vida (ú-lica/ incluidas las co&(etencias judiciales@ $o-ernar en esta
=(oca es/ ante todo/ ;acer justicia/ salvo los asuntos de $racia y &erced +ue s'lo son
co&(etencia del rey* !l Consejo esta-a (residido (or un o-is(o y se co&(on#a de 4B
&ie&-ros de los +ue D o E eran letrados*
La reor$ani1aci'n judicial se ;i1o (or &edio de la Real Audiencia o
C;anciller#a/ destinada a ser el or$anis&o su(re&o de justicia del reino/ s'lo la Corona
co&o jue1 su(re&o (od#a situarse (or enci&a 3Docu&ento 4:* Una de ellas se instalar0
en ?alladolid 345DA: y/ tras la Con+uista de Granada/ se crear0 otra C;anciller#a con
sede en la ca(ital de los &oros 345E5: con jurisdicci'n en los territorios situados al sur
de Sierra Morena* La Real Audiencia se co&(on#a de 44 &ie&-ros@ 4 (relado co&o
(residente/ 5 oidores/ J alcaldes/ 4 (rocurador %iscal y B a-o$ados de (o-res* Los car$os
se renova-an %recuente&ente 3los oidores cada dos a)os: con el (ro('sito de dotarla de
a$ilidad y evitar el an+uilosa&iento*
8* C;anciller#as@ <R/ C* y RI?!R/ M*@ GC;anciller#as y audiencias 34J64746AA:H/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* D4*
As# &is&o se esta-lecieron salas de lo cri&inal/ de lo civil y otras es(eciali1adas
en (leitos de ;ijodal$o y (rocesos a naturales de ?i1caya/ creadas en un intento de
(er%eccionar los instru&entos de la justicia y +ue =sta estuviese %uera del alcance del
&undo cortesano*
Con si&ilares criterios de racionalidad y e%icacia se llevaron a ca-o
co&(ilaciones jur#dicas con el o-jeto de (oner orden en la innu&era-le &ara)a de leyes
;eredadas de la =(oca &edieval* Los reyes encar$an en 45DA al juriconsulto Al%onso
D#a1 de Montalvo la reco(ilaci'n de las Nrdenan1as de CastillaN/ concluidas en 45D8*
!stas ordenan1as su(onen una renovaci'n del cor(us le$islativo +ue no se ;a-#a llevado
a ca-o desde las 8artidas de Al%onso >*
9* MNTAL?@ GColo%'n del ordena&iento de MontalvoH/
Historia de Castilla y León, 6. La época de la expansión (siglo XVI)/
?alladolid/ 4ED8/ I&-ito/ (0$* DJ*
Las rdenan1as/ a (esar de ser una reco(ilaci'n le$islativa (rovisional/ se
convirtieron en el li-ro de ca-ecera de los alcaldes de casa y corte y de todo a+uel +ue
as(irase a ejercer la justicia/ a ra#1 de la nor&a real +ue o-li$a-a a su ad+uisici'n (ara
todo (ue-lo/ villa o lu$ar de &0s de BAA vecinos*
6* MNTAL? 3B:@ Grdena&iento de Montalvo/
(ri&era (0$ina del (r'lo$o/ edici'n de 45D5H/
Historia de Castilla y León, 6. La época de la expansión (siglo XVI)/
?alladolid/ 4ED8/ I&-ito/ (0$* E5*
A la reor$ani1aci'n ad&inistrativa y a la judicial se le uni' la &unici(al +ue
contri-uy' nota-le&ente en la (a1 social* La reor$ani1aci'n llevada a ca-o en los
concejos/ en los &unici(ios castellanos/ tuvo co&o o-jetivo ;acer e%ectivo el $o-ierno
central ;asta el últi&o rinc'n del (a#s* O es +ue las ciudades de Castilla a %inales del
si$lo >? dista-an &uc;o de ser concejos a-iertos y ;a-#an derivado ;acia el do&inio
de concejo cerrado/ controlado (or al$unas %a&ilias oli$0r+uicas* !n otros casos la
direcci'n de los concejos esta-an -ajo el (oder o la in%luencia de $randes linajes
no-iliarios/ +uienes ejerc#an el (oder en al$unas de las &0s si$ni%icativas ciudades
castellanas@ Guadalajara esta-a -ajo la in%luencia de los Mendo1a/ Murcia de los
.ajardo/ en 2ur$os y en ?alladolid el condesta-le y el al&irante de Castilla/
res(ectiva&ente/ y en Sevilla con la do-le (resi'n/ contra(uesta del du+ue de
Medinasidonia y el &ar+u=s de C0di1*
Con los Reyes Cat'licos el (oder &unici(al +ued' de%initiva&ente en &anos de
una oli$ar+u#a ur-ana ;ereditaria/ la de los re$idores o veinticuatros/ no sie&(re
re(resentativa de los intereses econ'&icos locales/ en la in&ensa &ayor#a de los casos
inte$rada (or la (e+ue)a no-le1a de los ca-alleros/ +ue se reserva as# &is&o los car$os
&0s i&(ortantes y lucrativos de la ad&inistraci'n co&unal 3(uestos de alcaldes/ %ieles/
veedores y otros o%icios &unici(ales:*
!n las ciudades y villas &0s i&(ortantes/ los Reyes Cat'licos no&-raron
corre$idores/ %uncionarios +ue $o1a-an de a&(lias %acultades (ol#ticas/ ad&inistrativas/
%inancieras y/ so-re todo/ judiciales 3Docu&ento B:* !ran verdaderos su(ervisores de la
vida ciudadana y ca(aces de intervenir de &odo e%ica1 en cual+uier asunto en no&-re
del (oder &on0r+uico* !l corre$idor (reside las reuniones del ayunta&iento/ nada se
;ace sin su -ene(l0cito y sie&(re vela (or las (rerro$ativas reales*
D* Corre$i&ientos@ .!RNIND!L IL?AR!L/ M*@
GCorre$i&ientos de Castilla en el si$lo >?I se$ún M* .ern0nde1 Ilvare1H/
Historia de !spa"a %enénde7 8idal9 XIX !l siglo XVI/
!cono$(a. :ociedad. Instit'ciones/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EDE/ (0$* 988*
La re%or&a &unici(al/ evidenciada en re$i&ientos y corre$idores/ cierta&ente
aca-' con las luc;as intestinas de los -andos no-iliarios en las ciudades/ (ero ta&-i=n
ter&in' con la autono&#a de los &unici(ios +ue/ de a+u# en adelante/ +uedan
estrec;a&ente so&etidos al (oder central a trav=s de la %i$ura del corre$idor/ la
verdadera instituci'n innovadora en el 0&-ito &unici(al con los Reyes Cat'licos* Los
corre$idores eran cuidadosa&ente ele$idos entre las clases &edias del (a#s 3ca-alleros o
letrados: y se convirtieron en los a$entes &0s e%icaces de la reor$ani1aci'n del !stado/
en el sentido e,i$ido (or los &onarcas* Ni +ue decir tiene +ue la i&(lantaci'n de los
corre$idores cont' con nu&erosas resistencias (or (arte de los concejos*
Cunto a los corre$idores a(arecieron/ o se dieron nuevos contenidos/ otras %i$uras
de re(resentaci'n de los &onarcas co&o los $o-ernadores y los asistentes/ &enos
conocidos +ue los (ri&eros* !ran no&-rados en circunstancias e,ce(cionales y
dis(on#an de (oderes &uc;o &0s a&(lios +ue los corre$idores (or+ue su &isi'n era
&0s delicada@ resta-lecer la (a1 y la se$uridad en las co&arcas +ue (lantea-an
(ro-le&as (articulares/ desde el (unto de vista (ol#tico o social@ en Galicia (ara
resta-lecer el orden (ú-licoF en el &ar+uesado de ?illena 3Alicante: (or su situaci'n
estrat=$ica/ nudo de co&unicaciones y su situaci'n (ol#tico7jur#dica 3el anti$uo se)or#o
;a-#a sido en re(etidas ocasiones %actor decisivo de la esta-ilidad o inesta-ilidad de
Castilla:
Corre$idores/ asistentes y $o-ernadores son tres variedades de %uncionarios
reales +ue res(onden a o-jetivos distintos* La &isi'n de los $o-ernadores es resta-lecer
y a%ian1ar el orden (ú-lico/ los corre$idores se conci-en antes +ue nada co&o jueces y
los asistentes co&o interventores de la or$ani1aci'n &unici(al*
Con%or&e avan1a el reinado de los Reyes Cat'licos y se va nor&ali1ando la
situaci'n (ol#tica/ los corre$idores a-sor-en las &isiones i&(artidas (or asistentes y
$o-ernadores/ y aca-an siendo los únicos re(resentantes del (oder central %uera de la
corte/ con la sola e,ce(ci'n de Sevilla/ +ue conservar0 un asistente ;asta en =(ocas
(osteriores*
,.(. .os ost!culos al rousteci9iento $e la 9onar:u%a
Hasta a+u# los (rocesos y los &edios +ue se si$uieron (ara ro-ustecer al !stado
y crear una &onar+u#a autoritaria* ?=ase a;ora +ui=nes se o(on#an a ese %ortaleci&iento
y c'&o la &onar+u#a lo$r' (ersuadirlos e incluso ;acerlos ade(tos de sus intereses* Los
&ayores res+ue&ores a la consolidaci'n del !stado vinieron de las Cortes/ de la no-le1a
y del clero*
Las Cortes asu&#an te'rica&ente la re(resentaci'n del reino %rente al so-erano/
co&(rend#an dele$aciones de los tres esta&entos de la sociedad 3la no-le1a/ el clero y
los (rocuradores de las ciudades: y a(ro-aron la &ayor#a de las re%or&as ela-oradas (or
los &onarcas* Con los Reyes Cat'licos vieron dis&inuir considera-le&ente su
in%luencia*
La &isi'n %unda&ental de las Cortes/ en la (r0ctica/ era votar los i&(uestos
necesarios (ara la vida del !stado* <or ello/ en &uc;as ocasiones no asist#an los
re(resentantes de la no-le1a y el clero/ +ue esta-an e,entos de i&(uestosF (or contra/
los (rocuradores +ue lleva-an la vo1 de los (ec;eros no (od#an dejar de asistir* A;ora
-ien/ estos (rocuradores no eran e,acta&ente los re(resentantes de los (ec;eros/ eran
ele$idos (or los ayunta&ientos/ +ue casi sie&(re desi$na-an a ca-alleros/ es decir/
(rivile$iados* He a+u# una (aradoja/ los i&(uestos eran votados (or los +ue no ten#an
+ue (a$arlos* Aún (eor/ ta&(oco asist#an a las Cortes los re(resentantes de todas las
ciudades y villas de los reinos* La tradici'n ;i1o +ue el nú&ero de ciudades y villas con
derec;o a vo1 y voto en Cortes +uedase reducido a un nú&ero de 46 3+ue ser0n 4D en
45EB cuando se incor(ora Granada:/ a sa-er/ 2ur$os/ Soria/ Se$ovia/ Ivila/ ?alladolid/
Le'n/ Sala&anca/ La&ora/ Toro/ Toledo/ Cuenca/ Guadalajara/ Madrid/ Sevilla/
C'rdo-a/ Ca=n y Murcia*
Cierta&ente/ las Cortes ;u-ieran (odido constituir una %uer1a (ol#tica ca(a1 de
e+uili-rar el (oder real y ejercer cierto control so-re sus actos* A ca&-io de la concesi'n
del servicio/ los (rocuradores ;u-ieran (odido e,i$ir al$unas concesiones/ dese&(e)ar
una verdadera %unci'n le$islativa o censurar los a-usos de la autoridad* Los Reyes
Cat'licos tuvieron -uen cuidado en evitar +ue la instituci'n &enosca-ara sus
(rerro$ativas/ lo cual consi$uieron (or tres &edios@ eli&inando de la re(resentaci'n en
Cortes a los (osi-les adversarios de su (ol#tica/ vi$ilando cuidadosa&ente el desarrollo
de las sesiones de las Cortes y dis&inuyendo el nú&ero de reuniones*
Del (ri&er o-jetivo se encar$aron los corre$idores* !llos (resid#an las reuniones
de los ayunta&ientos/ (resiona-an a los re$idores (ara +ue s'lo se enviase a Cortes a
(rocuradores adictos a los reyes/ i&(ed#an +ue a esos (rocuradores no se diesen (oderes
o instrucciones li&itadas o condicionadas 3e,i$ir tal o cual &edida antes de votar el
servicio:* !n estas condiciones/ los (rocuradores no constitu#an nin$una a&ena1a (ara
las (rerro$ativas reales/ i-an dis(uestos de ante&ano a a(ro-ar la voluntad del &onarca
a ca&-io de li$eras concesiones de %or&a o de re%or&as no sustanciales*
!l control so-re el desarrollo de las sesiones de las Cortes e&(e1a-a en el
&o&ento de la convocatoria@ s'lo se reun#an cuando las convoca-a el rey y las (resid#a
un %uncionario no&-rado (or el &onarca* !l control so-re las sesiones era (erce(ti-le
incluso en el orden en el +ue se de-#an desarrollar/ (uesto +ue el %unciona&iento o
desarrollo de las Cortes se$u#a una &arc;a in&uta-le@ (ri&ero el discurso del rey o de
su re(resentante/ des(u=s el voto del servicio y/ (or últi&o/ e,a&en de las (eticiones de
los (rocuradores* !s decir/ +ue los (rocuradores no (od#an (resionar de una &anera
e%ica1 so-re las decisiones del &onarca ya +ue =ste ya ;a-#a conse$uido la a(ro-aci'n
del servicio antes de e,a&inar las (eticiones de los dele$ados de las ciudades*
Res(ecto al nú&ero de reuniones se ;a de decir +ue las Cortes solo se junta-an
si era indis(ensa-le y lo era en contadas circunstancias@ cuando se trata-a de jurar al
nuevo so-erano/ cuando se ;ac#a lo (ro(io con el ;eredero y cuando era necesario (edir
un nuevo servicio* !sta últi&a ra1'n se eludi' en lo (osi-le -uscando recursos e
in$resos (or &edio de la %iscalidad indirecta 3alca-alas/ -ulas de la Cru1ada/ etc*:/ (ara
(rescindir de las Cortes %uera de los (er#odos cr#ticos* De tal %or&a +ue en todo el
reinado s'lo se conocen cinco reuniones de las Cortes@ en 4569/ 456E7DA/ 45DE/ 45EE y
48AB* !n de%initiva/ las Cortes se convirtieron con los Reyes Cat'licos en un
instru&ento d'cil en &anos de los so-eranos y en nin$ún &o&ento se o(usieron o
&antuvieron una (ostura inde(endiente %rente al (oder real*
<ase&os a;ora a la aristocracia %eudal* La a&ena1a &0s seria (ara la &onar+u#a
y (ara la consolidaci'n del !stado autoritario se encontra-a en la aristocracia %eudal*
!sta alta no-le1a ;a-#a desencadenado nu&erosas crisis (ol#ticas/ incluso la &0s seria
co&o %ue el (leito (or la sucesi'n en el Reino de Castilla/ con la intenci'n de acrecentar
su &ando y sus intereses econ'&icos* Los reyes no (od#an olvidar la res(onsa-ilidad de
los $randes/ co&o el &ar+u=s de ?illena o el ar1o-is(o Carrillo/ en la $uerra civil de
co&ien1os del reinado* <ara contrarrestar a la no-le1a los Reyes Cat'licos (rocuraron
recu(erar (arte del (atri&onio real e&-ar$ado (or los se)ores y co&-atir la su e,cesiva
in%luencia en la vida (ol#tica del (a#s*
Los Reyes Cat'licos se encontraron con una situaci'n %inanciera catastr'%ica
de-ida a las enajenaciones de juros/ i&(uestos y tierras +ue sus antecesores ;a-#an
consentido en -ene%icio de la no-le1a* .ray Hernando de Talavera %ue el encar$ado de
llevar a ca-o la reor$ani1aci'n y de +ue revertiesen las rentas a la Corona*
E* Tavera@ ?ALDQS L!AL/ C* de@G.ray Hernando de TalaveraH/
498974986/ Óleo so-re lien1o B5E , 4B6 c&*
Des(u=s de lar$as y arduas discusiones/ las Cortes de Toledo a(ro-aron la
su(resi'n de casi la &itad de los juros e,istentes y se reinte$raron al (atri&onio real las
rentas/ i&(uestos y tierras +ue se ;a-#an otor$ado a la no-le1a a (artir de 4595* Desde
el (unto de vista (ol#tico/ la aristocracia %eudal %ue a(artada del (oder al reor$ani1arse
el Consejo Real/ al +ue (od#an asistir (ero sin voto*
Los &aestra1$os 3se)or#os: de las Órdenes Militares ;a-#an constituido desde
sie&(re una ar&a (oderosa en &anos de la aristocracia %eudal/ tanto (or los recursos
+ue (ro(orciona-an/ co&o (or la in%luencia +ue da-an a sus detentadores <ara evitar
este contra(oder/ don .ernando consi$ui' +ue se le eli$iera &aestre de las rdenes de
Santia$o/ Calatrava y Alc0ntara 3(osterior&ente/ en 48B5/ Carlos ? conse$uir#a de
Alejandro ?I +ue los tres Maestra1$os se incor(orasen de%initiva&ente a la Corona:*
ORDEN DE SANTIA0O

<artido !,tensi'n !najenado <orcentaje !,tensi'n
3;a: 3;a: 3Y: resultante 3;a:

Cie1a 888*BDD 4*868 A/J
In%antes JD5*B98
Cere1 de los C* 6E*EJB 6E*EJB
Llerena 565*5A6 EA*6BJ 4E/4 JDJ*9D5
M=rida B5A*96J 5B*88A 46/8 4ED*4BJ
Montal-0n 5D*559 B5*AB8 5E/8 B5*5B4
ca)a 949*A58 444*85E 4D/4 8A5*5EJ
Se$ura de Sierra B86*E64 4A*BEA 5 B56*9D4
Se$ura de Le'n 54*J86 54*J86

TTAL B*DD6*9DB JJE*4D8 B*85D*5EJ
3Y: !l (orcentaje se)alado es so-re tierras del <artido y no so-re la e,tensi'n total de la rden*

ORDEN DE CA.ATRAFA

8artido !xtensión !na;enado 8orcenta;e !xtensión
3;a*: 3;a*: 3Y: resultante 3;a*:

Al&od'var B48*BE5 B48*BE5
Alca)i1 4B9*9DD 9*BA9 J/D 489*5DB
Al&ad=n 54*A8A* 54*A8A
Ca&(o de C* 4*AAD*J85 BED*4EA BE/8 64A*495
Martos 4J6*9BJ 4B*99B E/4 4B5*E94
Lorita 449*49B DA*AAJ 9D/8 J9*48E
<ue-los sueltos 5J*EAB BA*8A9 59/6 5J*EAB

TTAL 4*6B8*AJD 546*896 4*JA6*564

3Y: !l (orcentaje se)alado es so-re tierras del <artido y no so-re la e,tensi'n total de la rden*

ORDEN DE A.CLNTARA

<artido !,tensi'n !najenado <orcentaje !,tensi'n
3;a*: 3;a*: 3Y: resultante 3;a*:
Alc0ntara 5JD*9AJ 4D*AEB 5/4 5BA*844
Gata EB*J66 54*45A 55/8 84*BJ6
?va* de la Serena J88*8D9 J88*8D9

TTAL 4*6B8*AJD 546*896 4*JA6*5643Y:

3Y: !l (orcentaje se)alado es so-re tierras del <artido y no so-re la e,tensi'n total de la rden*
4A* rdenes (ro(iedades@ RUIL RDRRGU!L/ C*I*@ G<ro(iedades de las Órdenes MilitaresH/ vol* 4/ Las
<rdenes %ilitares castellanas en la !dad %oderna/ Madrid/ BAA4/ (0$s* B8 y B9*
44* Ma(a rdenes@ RUIL RDRRGU!L/ C*I*@
GDo&inio y jurisdicci'n de las Órdenes Militares castellanas en la !dad ModernaH/
4/ Las <rdenes %ilitares castellanas en la !dad %oderna/ Madrid/ BAA4/ (0$* B5*
4B* Consejo ordenes@ RUIL RDRRGU!L/ C*I*@
GÓr$anos +ue desarrolla el Consejo de rdenes en su (r0ctica de Go-iernoH/
vol* 4/ Las <rdenes %ilitares castellanas en la !dad %oderna/
Madrid/ BAA4/ (0$* BB*
Todas estas li&itaciones no si$ni%ica-an una o%ensiva contra el esta&ento
no-iliario* La no-le1a si$ui' $o1ando de una ri+ue1a considera-le y de una in%luencia
social enor&e* Incluso los reyes la ;a-#an %avorecido en ocasiones al enajenar tierras el
(atri&onio real (ara reco&(ensar a deter&inados servidores/ co&o los Ca-reda* !s
&0s/ en el testa&ento Isa-el se +ueja de ;a-er concedido de&asiados (rivile$ios a la
aristocracia* Los Reyes Cat'licos ta&-i=n %avorecieron la %ortuna territorial y la
in%luencia social de los no-les al $enerali1ar la instituci'n del &ayora1$o en 48A8* Lo
+ue los Reyes Cat'licos +uisieron/ y lo$raron/ %ue evitar la intro&isi'n de la aristocracia
en los asuntos (ol#ticosF se aca-' el tie&(o en +ue los no-les +uita-an y (on#an reyes en
Castilla*
!l otro (oder/ el del clero si$ui' si&ilares ca&inos +ue el de la no-le1a/ no (or
&enos ten#an si&ilares (rivile$ios* A;ora -ien/ en este caso los reyes se en%rentan con
otro (ro-le&a@ los (relados son no&-rados (or la Santa Sede/ es decir/ (or una
autoridad es(iritual (ero +ue al &is&o tie&(o es una (otencia e,tranjera*
!n cuanto al (oder del alto clero/ los Reyes Cat'licos actuaron contra ellos co&o
contra la alta no-le1a/ al %in y al ca-o se co&(orta-an y dis(on#an co&o verdaderos
se)ores %eudales* Res(ecto a las in%luencias e,tranjeras/ el (eli$ro era do-le@ +ue el
<a(a no&-rase en los o-is(ados del reino a (ersonas +ue no %uesen naturales de =l y +ue
se e,(ortaran las rentas corres(ondientes a los -ene%icios y a las i$lesias locales*
Ra1ones (or las cuales los Reyes Cat'licos sie&(re luc;aron (ara +ue no se diesen
-ene%icios a eclesi0sticos e,tranjeros*
Las ne$ociaciones con la Santa Sede (ara conse$uir un control de los
no&-ra&ientos eclesi0sticos/ y so-re todo de los o-is(ados/ %ueron/ lar$as/ di%#ciles y
&arcadas (or nu&erosos con%lictos* Des(u=s de varios intentos in%ructuosos y +ue se
no&-rasen o-is(os e,tranjeros (ara al$unas vacantes/ (or %in en 45D9 el (a(a reconoce
a los reyes de !s(a)a el derec;o de (atronato so-re los %uturos lu$ares de culto el reino
de Granada y en 48AD se les concede de &anera e,(l#cita el (atronato so-re los
o-is(ados a&ericanos* Anterior&ente se les ;a-#a dado el &is&o (rivile$io (ara
Granada y la Islas Canarias 3;asta Carlos ? y Adriano ?I no se lo ;ace (ara todas las
i$lesias de !s(a)a:* De ;ec;o Isa-el ;a-#a conse$uido de la Santa Sede el derec;o de
Ssu(licaci'nS/ es decir/ la (osi-ilidad de intervenir (ara decidir en el no&-ra&iento de tal
o cual (ersona en deter&inado -ene%icio* Aun+ue la (ol#tica de los Reyes Cat'licos dio
resultados a(recia-les/ los reyes no (udieron evitar (or co&(leto +ue se no&-raran
e,tranjeros o individuos dudosos en las vacantes*
tro as(ecto i&(ortante de la (ol#tica se$uida (or los reyes en relaci'n al clero
%ue su (ro('sito de a%ir&ar las (rerro$ativas de la corona en todo los +ue no %uese
estricta&ente es(iritual* Luc;aron (ara reducir la jurisdicci'n civil del clero 3intentando
evitar +ue los laicos acudiesen a los jueces eclesi0sticos en (leitos +ue nada tuviesen
+ue ver con el derec;o can'ni$o:/ li&itar el nú&ero e,cesivo de cl=ri$os y &ejorar la
(re(araci'n y conducta de los cl=ri$os* !n todo ello tuvo &uc;o +ue ver el cardenal
Cisneros*
!n %in/ el o-jetivo de los Reyes Cat'licos al tratar con las Cortes/ la aristocracia/
el clero/ las ciudades y otras (ersonas e instituciones no era tanto instalar un (oder
a-soluto/ sino &0s -ien dar a la &onar+u#a un (resti$io y una autoridad &uy (or enci&a
de las de&0s %uer1as sociales de la naci'n*
-. .a uni$a$ religiosaC la In:uisición y la e><ulsión $e los &u$%os
-.1. .a In:uisición
A %inales del si$lo >? en la <en#nsula I-=rica co;a-ita-an tres co&unidades
reli$iosas@ cristianos/ &usul&anes y jud#os* La coe,istencia era &uy anti$ua/ a veces
di%#cil/ (ero en ocasiones %ructuosa y (ac#%ica*
Hay +ue recordar +ue desde sie&(re los jud#os ;an su%rido vejaciones de toda
#ndole y/ en !s(a)a/ co&o en el resto de ccidente/ e,ist#a un antise&itis&o latente*
Se$ún cre#an las $entes y sus directores es(irituales/ curas y %railes/ los jud#os (ose#an
de&asiado/ eran e,cesiva&ente ricos y ;a-#an ;ec;o %ortuna &uy r0(ida&ente*
Ade&0s/ el talento +ue de&ostra-an en la (r0ctica de las %inan1as (ú-licas/ del ejercicio
de la &edicina y de las letras/ ;ac#an de ellos consejeros &uy escuc;ados/ #nti&os de los
reyes y de los $randes se)ores* Todas estas ra1ones son su%icientes (ara suscitar los
celos y (rovocar el odio* De a;# las (ersecuciones/ las S(o$ro&sS* !n ocasiones/ (ara
salvar la vida/ al$unos jud#os/ entre ellos los &0s conocidos/ se vieron o-li$ados a
a-ra1ar el cristianis&o* Desde entonces estos convertidos/ lla&ados conversos o
con%esos/ (asaron a ser una cate$or#a nu&erosa* Los cristianos dudaron desde &uy
(ronto de la %e de esos conversos/ a los +ue acusa-an &uy %0cil&ente de judai1ar
oculta&ente* <ero la (osici'n social de los conversos no se vio de-ilitada/ al contrario/
co&(itieron con la alta no-le1a en las v#as conducentes al (oder y en ocasiones
contrajeron con ella alian1as &atri&oniales*
!n 4596 en Llerena 3!,tre&adura: dos conversos %ueron +ue&ados vivos (or
(racticar en secreto la reli$i'n &osaica* !n la ca&(a)a de o(ini'n llevada contra los
conversos/ los do&inicos descu-ren +ue los conversos de Sevilla se reun#an (ara
judai1ar clandestina&ente y (idieron a los Reyes Cat'licos +ue actuasen* Una
investi$aci'n diri$ida (or el ar1o-is(o de Sevilla/ <edro Gon10le1 de Mendo1a/ revel'
+ue no solo en esta ciudad sino ta&-i=n en el resto de Andaluc#a y en Castilla/ los
conversos (ractican secreta&ente el juda#s&o* Lo ocurrido en Llerena y lo descu-ierto
en Sevilla y Andaluc#a no era nada nuevo y/ (or eso/ ya antes se ;a-#a o-li$ado a los
jud#os a llevar distintivos rojos o ;a-#an (adecido (ersecuciones 3en es(ecial/ a
co&ien1os del si$lo >?/ cuando se (rodujo la conversi'n &asiva de jud#os:*
!l cli&a antise&ita cul&in' cuando (or -ula del 4 de novie&-re de 456D el (a(a
Si,to I? 3-ula !xigit sincerae devotionis: dele$' de %or&a (lena y a-soluta en los
Reyes Cat'licos el no&-ra&iento de in+uisidores/ con la %inalidad de averi$uar
3in+uirir: la situaci'n de la ortodo,ia en sus reinos y re(ri&ir la ;erej#a* 3Docu&ento J:*
!n de%initiva/ (er&iti' a la &onar+u#a &ontar una &a+uinaria (ol#tico7reli$iosa al
servicio del nuevo !stado naciendo as# la In+uisici'n tal y co&o la conoce&os*
4J* In+uisici'n &a(a@ <R/ C* y RI?!R
GLa In+uisici'n es(a)ola en !uro(a y A&=ricaH/
M*/ Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid 4EEE/
editorial Alian1a/ (0$* 68*
A)o y &edio des(u=s/ en 45DA/ %ueron no&-rados los (ri&eros in+uisidores@ los
do&inicos Cuan de San Mart#n y Mi$uel Morillo* Reci-ieron toda autoridad so-re los
cristianos -auti1ados y to&aron el ca&ino de Sevilla* Lu$ar donde verdadera&ente se
judai1a-a y donde se a(lic' la In+uisici'n con -rutalidad@ (roli%eraron las detenciones/
se a&ontonaron los (rocesos y se iniciaron las ejecuciones/ lle$ando a adue)arse el
(0nico de la ciudad tras +ue&ar en la ;o$uera a seis v#cti&as y darse %uertes sentencias
y la con%iscaci'n de (ro(iedades*
La necesidad de instaurar nuevos tri-unales en el resto del (a#s se i&(uso
r0(ida&ente* !n 45DB se no&-raron nuevos in+uisidores/ entre ellos To&0s de
Tor+ue&ada* Se instalaron tri-unales en C'rdo-a 345DB:/ Ciudad Real y Ca=n 345DJ:/
;asta +ue en &enos de un si$lo se e,tendieron co&(leta&ente (or !s(a)a*
!l esta-leci&iento de la In+uisici'n suscit' una viva o(osici'n* !n Ara$'n
.ernando a(rovec;' las circunstancias (ara Sre%or&arS la anti$ua In+uisici'n
(er&itiendo +ue el so-erano no&-rase y re&unerase a los in+uisidores/ de &anera +ue
el tri-unal de(endiese &uc;o &0s del rey +ue del (a(a* Las +uejas de los tri-unales de
Lara$o1a/ 2arcelona y ?alencia/ no s'lo no i&(idieron +ue se i&(lantase la nueva
In+uisici'n/ sino +ue una nueva -ula de Si,to I? de 45DJ no&-ra-a a Tor+ue&ada
in+uisidor $eneral de Ara$'n/ ?alencia y Catalu)a/ ade&0s de Castilla/ colocando de
esta &anera el conjunto de la In+uisici'n es(a)ola -ajo una autoridad única*
Los Reyes Cat'licos co&(rendieron r0(ida&ente el (artido +ue se (od#a e,traer
de la In+uisici'n en lo +ue res(ecta a la con%i$uraci'n del !stado y le dieron un lu$ar en
la or$ani1aci'n de los (oderes* !n 45DA/ las Cortes reunidas en Toledo con%ir&aron la
e,istencia de cuatro $randes Consejos@ !stado/ .inan1as/ Castilla y Ara$'n/ ;aciendo su
a(arici'n un +uinto/ el Consejo de la In+uisici'n/ lla&ado desde 45DJ Consejo de la
Su(re&a y General In+uisici'n* !l Santo %icio se convert#a as# en una de los (ocas
instituciones de la &onar+u#a +ue ten#a jurisdicci'n y esta-a (resente en todos los reinos
(eninsulares*
!l nuevo or$anis&o/ ade&0s/ se conce-#a de &odo &uy distinto a las
in+uisiciones &edievales +ue todav#a e,ist#an en la Corona de Ara$'n@ el nuevo
Tri-unal no esta-a sujeto a jurisdicciones e(isco(ales/ su (rocedi&iento era &uc;#si&o
&0s (unitivo/ dejando (ocas (osi-ilidades de de%ensa (ara el encausado/ +ue no sa-#a
si+uiera de d'nde o de +ui=n (roced#a la acusaci'n +ue le &eter#a en (risi'n 3la
In+uisici'n sie&(re (rote$i' la delaci'n:/ sus (enas (od#an ser &0s severas/ incluido el
%recuente recurso al %ue$o S(uri%icadorS/ y so-re todo/ al (rovenir su (otestad de la
so-eran#a de los reyes no i-a a conocer li&itaciones (rocedentes de las leyes
(articulares de los reinos/ %uesen %ueros o constituciones* 3Docu&ento 5:
Al &is&o tie&(o/ dic;a (ol#tica su(uso un ca&-io radical en !s(a)a@ se (as' de
una actitud de convivencia/ de neutralidad/ y ;asta cierto (unto/ de tolerancia ;acia las
con%esiones no cristianas/ a una actitud intransi$ente/ ri$urosa y de (ersecuci'n* Se
suele descri-ir la In+uisici'n co&o una instituci'n cuyo car0cter re(resivo se (royect'
so-re los jud#os/ los &oros y los ;erejes/ y ta&-i=n so-re +uienes di%und#an ideas +ue
(od#an ser consideradas ;eterodo,as* De-e tenerse en cuenta +ue la instalaci'n de los
(ri&eros tri-unales es coincidente con otros es%uer1os +ue tendieron a (rocurar la
conversi'n de jud#os y de &oriscos* Destacan en este sentido los tra-ajos cate+u#sticos
llevados a ca-o (or el ar1o-is(o de Sevilla/ <edro Gon10le1 de Mendo1a/ con los
judeoconversos/ y (or el ar1o-is(o de Granada/ Hernando de Talavera/ con los
&oriscos*
Al &enos/ en el tie&(o de los Reyes Cat'licos/ se (uede distin$uir dos eta(as en
la (uesta en %unciona&iento de los tri-unales* Una +ue va de 456D a 45E8/ &arcada (or
la creaci'n en a&-as coronas de un $ran nú&ero de tri-unales/ y donde se desarrolla
una dura re(resi'n contra los judai1antes* La otra/ +ue a-arca los a)os 45E87484A/ (or
dis&inuci'n de la actividad re(resiva antijud#a y ;a-erse (r0ctica&ente ter&inado el
(roceso de e,(ulsi'n/ o-li$' a una concentraci'n de tri-unales y distritos de-ido al alto
costo econ'&ico de su %unciona&iento*
La In+uisici'n se cre' al &ar$en de las jurisdicciones e(isco(ales/
&ani%est0ndose as# el deseo de los reyes de controlar (ol#tica&ente los as(ectos de la
vida reli$iosa de sus reinos* As# &is&o/ ta&(oco tuvo en cuenta las %ronteras entre los
reinos ni los territorios de las di'cesis* ri;uela/ en reino de ?alencia/ de(end#a del
tri-unal de Murcia/ +ue esta-a en CastillaF Al%aro y I$reda/ aun+ue castellanas/
de(end#an de Lara$o1a* Los distritos (od#an ser &odi%icados se$ún las necesidades
3Toledo (erdi' Alcara1 en (rovec;o de Ca=n: Con el %in de ser &0s e%icaces/ los
tri-unales no ten#an sede %ija@ los in+uisidores de 2arcelona cele-ra-an autos en
Tarra$ona/ Gerona/ <er(i)0n ade&0s de en la ciudad condal*
<ara i&(lantar el tri-unal en cada localidad los in+uisidores se (resenta-an en
las ciudades aco&(a)ados del %iscal/ escri-anos y al$uaciles* Una ve1 le#das en el
(úl(ito las -ulas (onti%icias y los edictos reales +ue les otor$a-an el (oder/ todos los
asistentes/ con el ayunta&iento a la ca-e1a/ jura-an servir a Dios y al rey/ y e,altar la %e
cat'lica/ de%ender y (rote$er a los %uncionarios de la Santa In+uisici'n* Lue$o se
(rocla&a-a el edicto de $racia@ los +ue ;a-#an judai1ado ten#an cuarenta d#as (ara
volver al seno de la %e cristiana &ediante una (enitencia -eni$na* Des(u=s el tri-unal
actuar#a con%or&e a sus co&(etencias* 3Docu&ento 8:
!n 45E8 ;a-#a 49 tri-unales/ (ero ya en 48A6 s'lo ;a-#a siete* Aun+ue lle$aron a
e,istir ;asta BJ tri-unales/ de%initiva&ente el nú&ero de distritos +ued' reducido a 48/
caracteri1ados (or el a&(lio territorio +ue a-arca-an* A co&ien1os del si$lo >?I los
tri-unales ya no son itinerantes/ se instalan (or lo $eneral en el centro del distrito y
(ractican las visitas*
45* In+uisici'n 45EB@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa In+uisici'n/ 45EB* DistritosH/ !nciclopedia de Historia de
!spa"a/
Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EA6*
48* In+uisici'n 486A@ ARTLA/ M* 3DIR*:@
GLa In+uisici'n/ 486A* DistritosH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E58*
49* In+uisici'n >?I@ <R/ C* y RI?!R/ M*@
GLa In+uisici'n es(a)ola 3456D7488D:H/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/
editorial Alian1a/ (0$* 8E*
La In+uisici'n (ractica-a un ti(o de (rocedi&iento y juicio de ori$en &edieval
+ue Tor+ue&ada se encar$' de or$ani1ar de%initiva&ente consi$uiendo una instituci'n
(r0ctica&ente inde(endiente de Ro&a y +ue %uese el único tri-unal con jurisdicci'n
i$ual y ;o&o$=nea en todos los reinos ;is(0nicos* Las Instr'cciones de Tor+ue&ada no
ser#an &odi%icadas ;asta 4894* 3Docu&ento 9:
<ara ase$urarse el control co&(leto de la &onar+u#a so-re la in+uisici'n/ sin
inter%erencias del (a(ado/ los &onarcas se ase$uraron de +ue el (residente de la
Su(re&a tuviese (leno do&inio de no&-ra&iento y cese de los in+uisidores (articulares
y +ue ellos &is&os controlasen al (residente* <ara ello se cre' un nuevo car$o/
desconocido en la In+uisici'n &edieval/ el de In+uisidor General/ +ue (resid#a las
reuniones de la Su(re&a y era el je%e de toda la In+uisici'n* !l no&-ra&iento del
In+uisidor General se reserv' e,clusiva&ente a la Corona/ as# co&o el de los car$os
su-ordinados/ aun+ue de ;ec;o estos eran nor&al&ente ele$idos (or el In+uisidor
General y la Su(re&a* La Su(re&a se co&(on#a de 9 &ie&-ros 3antes de 5:/ incluyendo
re(resentantes de la orden do&inica y del Consejo de Castilla* Conoc#a las a(elaciones
de los tri-unales locales y/ al &is&o tie&(o/ controla-a la ad&inistraci'n %inanciera de
la In+uisici'n/ sus (ro(iedades y los -ienes con%iscados/ cuyos -ene%icios i-an a (arar a
la Real Hacienda* !n un (rinci(io casi todos los in+uisidores eran do&inicos/ (ero
(ronto (erdieron el &ono(olio y la in+uisici'n se nutri' de &ie&-ros destacados del
clero secular/ universitarios +ue avan1a-an en la carrera de la I$lesia o del !stado*
-.(. .a e><ulsión $e los &u$%os
Cose(; <=re1 e,(uso en su li-ro Historia de 'na tragedia. La exp'lsión de los
;'d(os de !spa"a 32arcelona 4EEJ/ Cr#tica: las l#neas &aestras de la convivencia la
trayectoria de los jud#os en !s(a)a/ de las ra1ones +ue llevaron a su e,(ulsi'n y la
(osterior di0s(ora* No (or &enos/ a+u# se se$uir0n &uc;as de sus ideas y se invita al
estudiante a acudir a su lectura*
<ara los jud#os del si$lo >? no ;a-#a &ejor $arant#a +ue un (oder estatal %uerte
y res(etado/ ca(a1 de i&(oner su autoridad en todo el territorio e i&(edir atro(ellos/ (or
tanto la lle$ada al trono de los Reyes Cat'licos y la i&(lantaci'n de un estado %uerte les
era/ en (rinci(io/ -ene%icioso*
Los Reyes Cat'licos (usieron -ajo su (rotecci'n las alja&as y (ro;i-ieron todo
ti(o de o(resi'n y de ;u&illaci'n contra los jud#os/ co&o +ued' (atente en los sucesos
de Trujillo en 4566* Tanto es as# +ue la Corona dec#a de los ;e-reos +ue Ntodos los
jud#os de &is reinos son &#os y est0n so &i (rotecci'n y a&(aro y a &# (ertenece de los
de%ender y a&(arar y &antener en justiciaN* Incluso dos a)os antes del decreto de
e,(ulsi'n/ se reitera-a esta (osici'n de la Corona/ a sa-er@ a&(aro y (rotecci'n a los
jud#os contra toda clase de des&anes/ atro(ellos y vejaciones* De a;# la %a&a +ue (ronto
tuvieron los reyes de ser su&a&ente %avora-les a los jud#os*
Los reyes lo$raron ter&inar con los atro(ellos san$rientos contra los jud#os y
conversos/ tan co&unes en los reinados anteriores/ (ero no (udieron i&(edir +ue se
si$uiera (ro(a$ando contra los ;e-reos una serie de ru&ores/ (rejuicios/ acusaciones
$ratuitas e irracionales/ en ocasiones incluso (or escrito/ %ruto de una %o-ia (o(ular/
cercana al racis&o/ considerados en su conjunto co&o $ru(o ;ostil/ da)oso/ re(u$nante/
a cuyos &ie&-ros se a(lica-a el t=r&ino des(ectivo e injurioso de &arranos* !l
re%ranero es -uen e,(onente de los estereoti(os antijud#os &0s corrientes +ue van desde
la caracteri1aci'n %#sica 3nari1 lar$a/ ojos al&endrados/ dientes salientes: ;asta los
ras$os &orales y (sicol'$icos/ a veces contradictorios@ los jud#os son asustadi1os y
co-ardes/ (ero ta&-i=n so-er-iosF son en$a)osos y (oco de %iar/ rencorosos y
ven$ativos/ inteli$entes y listos/ so-re todo en cuestiones de ne$ociosF ta&-i=n son
cali%icados de usureros* !l jud#o es inclinado a toda clase de vicios/ entre ellos la
sodo&#a* Ta&(oco %altan acusaciones de (ro%anaciones 3;ostias (ro%anadas y
escaldadas en a$ua ;irviente:/ cr#&enes rituales/ etc*
La %o-ia ;acia los jud#os %ue a&(lia&ente alentada y di%undida (or los
(redicadores de las 'rdenes &endicantes entre las &asas cristianoviejas/ co&o a+u=l
do&inico +ue en 45D8/ en Se$ovia/ lla&' la atenci'n de los %ieles so-re el (eli$ro +ue
corr#an al co&er ali&entos (re(arados o si&(le&ente tocados (or jud#os* Se les i&(ed#a
cocer el (an en los ;ornos (ú-licos (ara no conta&inar el de los cristianos* Los
cristianos se +ueja-an de la co&(etencia desleal +ue ;ac#an los jud#os tra-ajando los
do&in$os o de la &olestia causada con los ruidos de sus talleres &ientras los cristianos
asist#an al culto* La %estividad de Se&ana Santa/ con el recuerdo de la traici'n a Cudas y
la &uerte de Cesús/ eran las ocasiones (ro(icias (ara insultos/ vejaciones y atro(ellos*
Todos estos as(ectos contri-uyeron a crear entre los jud#os un cli&a de
(esi&is&o/ &iedo y resi$naci'n ante lo +ue (arec#a inevita-le/ a (esar de la (rotecci'n
o%icial +ue les dis(ensa-an los reyes* Ante tales circunstancias a los jud#os única&ente
les +ueda-a de(ositar sus es(eran1as en los &ovi&ientos &esi0nicos@ la venida del
Mes#as/ el re$reso del (ro%eta* !n v#s(eras de la e,(ulsi'n se dec#a +ue el Anticristo
a(arecer#a en Sevilla*
?ea&os cuantos eran los jud#os y c'&o se distri-u#an distri-uci'n* Las
conversiones del si$lo >? ;a-#an &er&ado considera-le&ente el nú&ero de jud#os* !n
v#s(eras de la e,(ulsi'n ser#an/ co&o &0,i&o/ 48A*AAA individuos en los territorios
castellanos y 8A*AAA en la Corona de Ara$'n/ es decir/ &enos del BZ de la (o-laci'n*
Aún as# estas ci%ras (arecen al$o altas y/ (or eje&(lo/ se ;a-la de no &0s de BA*AAA en
la Corona de Ara$'n
46* Cud#os@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GCud#os y conversos en 45EBH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/
Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EA9*
Ha-#a unas 5AA localidades de las Coronas de Castilla y Ara$'n con (o-laci'n
jud#a/ a$ru(adas en unas doscientas alja&as Las $randes alja&as del si$lo >I? ;a-#an
&er&ado considera-le&enteF las juder#as &0s i&(ortantes eran las de Se$ovia/ Toledo/
Trujillo/ Guadalajara/ ca)a/ Al&a10n/ Soria/ Ivila/ ?alladolid y Murcia* La &ayor
densidad esta-a en la &eseta norte/ en la di'cesis de <alencia/ con el 45Z de la
(o-laci'n jud#a de CastillaF el ar1o-is(ado de Toledo ten#a el 4J/8Z y !,tre&adura y
Andaluc#a tan s'lo conta-an con el 4BZ* Ha-#a &uc;as 1onas de la <en#nsula sin
(o-laci'n jud#a 3Asturias/ Galicia:* !n ?itoria ;a-#a una i&(ortante (o-laci'n jud#a*
Res(ecto a +u= se dedica-an y cu0l era la in%luencia de los jud#os se ;a de decir
+ue se ten#a la visi'n de +ue los jud#os viv#an en las &ejores ciudades/ villas y lu$ares y
+ue todos eran &ercaderes/ vendedores/ arrendadores de alca-alas y rentas/ tundidores/
sastres/ 1a(ateros/ tejedores/ (lateros/ etc* y +ue no tra-ajan la tierra* Lo cual no es del
todo cierto* <ro-a-le&ente de-ido a las (ersecuciones ;a-#an tendido a ocu(ar ciudades
y villas &enos (o(ulosas donde ;a-#a &enos al-orotos/ de la &is&a &anera +ue ;a-#a
&uc;os jud#os dedicados a la a$ricultura o la $anader#a* !n Toledo la &ayor#a de los
jud#os eran a$ricultores* De la &is&a %or&a +ue ta&(oco controla-an total&ente la
artesan#a o el co&ercio/ ;a-#a &uc;os dedicados a este sector/ (ero en un nú&ero
&enor al +ue se ;a dic;o/ e incluso su (a(el era &enos relevante +ue el de los conversos
o los cristianos viejos* Un sector en el +ue s# destaca-an era la &edicina*
!n cuanto a la usura y el &anejo del dinero/ es cierto +ue entre los jud#os ;a-#a
(resta&istas/ (oniendo dinero a altos intereses* De i$ual &anera +ue ta&-i=n &uc;os
cristianos/ l=ase instituciones eclesi0sticas/ dis(on#an de ellos co&o testa%erros* <ara
ter&inar con los (leitos so-re usura anteriores a 4569 los jud#os (ro(usieron en 45D5 un
donativo es(ecial de dos &illones de &araved#s 3en las Cortes de Madri$al/ 4569/ los
Reyes Cat'licos ;a-#an %ijado en un JAZ la tasa &0,i&a de inter=s tolerado:* !l te&a
de la usura si$ui' constituyendo uno de los ar$u&entos &0s %recuente&ente utili1ados
contra los jud#os a (esar de +ue ;a-#a dis&inuido el nú&ero de (resta&istas ;e-reos y/
(or contra/ ;a-#a au&entado &uc;o el de los (resta&istas cristianos* !n la =(oca de los
Reyes Cat'licos era relativa&ente %recuente ver jud#os arrendadores de rentas reales/
eclesi0sticas o se)oriales 3die1&os de la &ar/ servicio y &onta1$o/ etc*: &0s +ue
recaudadores de i&(uestos o contadores*
!n la Corte s# +ue a(arec#an al$unos jud#os con car$os i&(ortantes* M0s en la
Corona de Castilla +ue en la de Ara$'n donde su in%luencia era &enor* Una %i$ura clave
en Castilla es A-ra;a& Seneor/ +ue %ue al$uacil &ayor en la alja&a de Se$ovia/
recaudador &ayor de i&(uestos y tesorero &ayor de la Santa Her&andad/ es decir/ con
altas res(onsa-ilidades %inancieras* tro jud#o destacado es Oo(se% A-ravanel/ +ue %ue
recaudador &ayor del servicio y &onta1$o de los re-a)os/ una de las rentas &0s
saneadas y de &ayor rendi&iento en la Corona de Castilla*
Tradicional&ente/ con las o-ras (u-licadas (or So&-art/ A&=rico Castro y
S0nc;e1 Al-orno1/ se ;a dic;o +ue los jud#os eran los &otores de la econo&#a/ del
ca(italis&o y del (ro$reso y +ue su e,(ulsi'n (rovoc' la decadencia de !s(a)a* <ues
-ien/ nada de esto a(arece en la docu&entaci'n +ue &anejan los investi$adores* A
%inales del si$lo >? el !stado (od#a (rescindir de los jud#os en el a(arato -urocr0tico y
de la $esti'n de la ;acienda* !ran los conversos y cristianos viejos los $ru(os
&ayoritarios en estos ca&(os*
Concluyendo/ no es del todo cierto +ue la co&unidad ;e-rea %uese
in&ensa&ente rica/ in%luyente/ due)a de resortes esenciales de la naci'n/ la ;acienda
real/ los i&(uestos/ el $ran co&ercio y e,(lotadora del (ue-lo cristiano* Antes de la
e,(ulsi'n los jud#os no %or&a-an un $ru(o social ;o&o$=neo/ ;a-#a al$unos &uy ricos
y otros &uc;os eran $ente &enuda 3a$ricultores/ artesanos/ tenderos:/ (ero todos ellos
se caracteri1a-an (or tener el &is&o ras$o co&ún/ de%ender las &is&as creencias* !ra
la %e la +ue ;ac#a +ue los jud#os de !s(a)a una co&unidad se(arada/ dotada de cierta
autono&#a dentro de la &onar+u#a*
A los jud#os se les autori1a-a a (racticar una reli$i'n distinta a la o%icial/ (ero
eran sú-ditos de la Corona y contri-u#an a ella co&o el resto de los cristianos* !ra una
co&unidad le$al/ ace(tada (or el !stado/ or$ani1ada en alja&as 3%unciona-an co&o
concejos &unici(ales aut'no&os: con sus re(resentantes/ con sus resortes sociales de
(rotecci'n 3si&ilares a las co%rad#as cristianas:/ con jueces es(ec#%icos (ara (enas
civiles 3en lo cri&inal esta-an sujetos a los tri-unales ordinarios:/ con su educaci'n/ etc*
Los jud#os dis%ruta-an de un r=$i&en %iscal es(ec#%ico* No contri-u#an a los i&(uestos
&unici(ales/ (ero (a$a-an sus i&(uestos directa&ente a la Corona &ediante el servicio
y $edio servicio instituido a &ediados del si$lo >?* Dis(on#an de asa&-leas (ro(ias
(ara desi$nar los i&(uestos con los +ue de-#an contri-uir y e,ist#a una %i$ura
inter&edia entre los &onarcas y los ;e-reos/ el ra-ino &ayor/ +ue ;ac#a las veces de
interlocutor entre el rey y la co&unidad ;e-rea* <uesto +ue ocu(ar#a/ A* Seneor*
Los jud#os %or&a-an una &icrosociedad dentro del !stado* Su de(endencia
directa del rey les crea-a cierta inesta-ilidad/ el &onarca (od#a i&(oner nuevos
i&(uestos o cercenar su autono&#a cuando lo (recisase* <ero so-re todo/ a %inales del
si$lo >?/ el (ro-le&a sur$#a al con%rontarse una co&unidad aut'no&a con el !stado
Moderno centrali1ador +ue se esta-a $estando*
Se ;a visto en los (0rra%os anteriores las circunstancias de la vida de los jud#os/
v=ase a;ora cu0l era el (a(el de los conversos* !n tie&(os de los Reyes Cat'licos
&uc;os sectores en el seno de la I$lesia y del (ue-lo en $eneral/ continua-an viendo en
los jud#os unos ene&i$os de la %e y una a&ena1a (ara la sociedad/ (ero a+uel odio se
;a-#a des(la1ado a;ora ;acia los cristianos nuevos o conversos/ los -auti1ados a lo
lar$o del si$lo >?*
Los conversos/ entre B8A y JAA*AAA individuos/ era una &inor#a i&(ortante* !l
&a(a $eo$r0%ico y sociol'$ico de la (o-laci'n judeoconversa viene a ser co&o el
ne$ativo del de los jud#os@ su (resencia era &ayor all# donde las (ersecuciones ;a-#an
sido &0s duras y %recuentesF (or contra/ donde ;u-o (ocos atro(ellos el nú&ero de
jud#os era &ayor +ue el de los cristianos nuevos* La concentraci'n de cristianos nuevos
era i&(resionante en Andaluc#a/ casi la &itad de ellos viv#an en $randes ciudades co&o
Sevilla/ Qcija o Cere1 y &uy (ocos en 1onas rurales de realen$oF la &ayor (arte de ellos
se ;a-#an esta-lecido en los se)or#os -ajo la (rotecci'n de &a$nates 3du+ues de
Medinasidonia/ Medinaceli/ Arcos/ los se)ores de Mo$uer/ <alos/ Aya&onteW: La
&ayor (arte de los conversos/ en Andaluc#a co&o en el resto de la <en#nsula/ se
ocu(a-a en la artesan#a/ el co&ercio/ los servicios/ la $esti'n ad&inistrativa o %inanciera
y los o%icios (ú-licosF &uy (ocos se dedica-an a la a$ricultura*
Los conversos/ dice Culio Caro 2aroja/ ten#an en &uc;os casos un
co&(orta&iento de nuevos ricos* No es +ue los conversos (ensaran +ue a;ora todo les
era (er&itido/ (ero ten#an la i&(resi'n +ue desde +ue se -auti1aron esta-an e+ui(arados
a los cristianos viejos/ lo cual era cierto desde el (unto de vista jur#dico* <od#an acceder
a los o%icios y -ene%icios +ue antes les eran vedados@ entrar a %or&ar (arte de los
concejos &unici(ales/ ser &ie&-ro del clero secular o re$ular/ ocu(ar (uestos con
res(onsa-ilidad/ autoridad y jurisdicci'n so-re cristianos viejos/ etc* ?=ase si no el caso
del notario (re-endado del rey don .ernando Luis Sant0n$el/ o el de Alonso de la
Cavaller#a/ vicecanciller del Consejo de Ara$'n/ o el de %ray Hernando de Talavera/
con%esor de la reina y ar1o-is(o de Granada/ todos ellos de l#nea jud#a* Ta&-i=n ejerc#an
(ro%esiones 3en el co&ercio/ en la recaudaci'n de i&(uestos: +ue/ en &o&entos de
crisis 3&alas cosec;as/ carest#a/ ;a&-re:/ ;ac#an de ellos el -lanco de todos los
rencores@ se les acusa-a de al&acenar el tri$o o la ;arina (ara venderlos &0s tarde a los
(o-res a (recios e,a$erados o de (roceder con dure1a a la ;ora de e,i$ir los i&(uestos*
!l (ue-lo cristiano ve#a en los conversos a re$atones y e,(lotadores +ue se
a(rovec;a-an de la &iseria del (ue-lo con descaro/ sin (iedad ni &ira&ientos* Los
jud#os/ dis%ra1ados a;ora de cristianos/ &altrata-an al (ue-lo cristianoF los conversos
eran unos ;i('critas +ue ;a-#an (edido el -autis&o (ara e,(lotarlos &ejor sin dejar de
ser jud#os* As# +ue es l'$ico +ue en a)os adversos y de crisis las iras se trans%or&asen
en inter&ina-les con%lictos entre conversos/ jud#os y cristianos viejos*
2ien es cierto +ue &uc;os conversos no ;a-#an a-ra1ado el cristianis&o de
&anera sincera* <ero no es &enos cierto +ue no (od#an volverse atr0s* <or una (arte/ la
doctrina cat'lica sienta el (rinci(io de +ue la %e es un acto li-re de la voluntad y no se
(uede %or1ar a uno a a-ra1ar el cristianis&o/ la conversi'n de-e ser sincera 3Santo
To&0s:F (or otra (arte se considera la conversi'n al cristianis&o co&o irreversi-le/
aun+ue no ;aya sido voluntaria* !l -auti1ado +ue ca&-ie de reli$i'n se convierte en
a('stata y/ co&o tal/ reo de un cri&en* Ade&0s/ de-ido al car0cter social de la reli$i'n/
el +ue se a(arta de la %e y del do$&a no solo co&ete un (ecado individual sino +ue
ta&-i=n a&ena1a la co;esi'n del cuer(o social al +ue (ertenece* <or eso se le casti$a/
no co&o (ecador/ sino co&o Nal-orotador de la re(ú-licaN/ ene&i$o (ú-lico* !n estas
condiciones/ el cristiano nuevo no (uede dar &arc;a atr0s/ si lo ;ace se e,(one a +ue la
sociedad lo condene a &uerte* No tiene &0s re&edio +ue se$uir siendo cat'lico/
(ú-lica&ente (or lo &enos y/ si siente escrú(ulos/ (racticar el juda#s&o secreta&ente en
casa/ llevando as# una do-le vida@ ser cristiano en a(ariencia y/ co&o tal/ cu&(lir los
(rece(tos de la I$lesia 3o#r &isa/ reci-ir los sacra&entos/ etc*: y ser jud#o en realidad/
to&ando (recauciones (ara no lla&ar la atenci'n ni ser descu-ierto cuando o-serve los
ritos de la ley de Mois=s 3circuncisi'n/ s0-ado/ oraciones/ ayunos/ etc*:
De la e,istencia del cri(tojuda#s&o de los conversos de %inales del si$lo >? eran
conscientes los (ro(ios conte&(or0neos/ (ero ;asta el esta-leci&iento de la In+uisici'n
tales (r0cticas no se casti$aron (or carecer de instru&entos jur#dicos a(ro(iados (ara
caracteri1ar este ti(o de delito* .ue con el esta-leci&iento de la In+uisici'n y el edicto
de %e cuando salieron a relucir todos los co&(orta&ientos judai1antes de los conversos*
Hasta a+u# se ;a visto la situaci'n e,istente en !s(a)a durante el si$lo >? y
durante el reinado de los Reyes Cat'licos en la +ue/ desde un (unto de vista reli$ioso/ se
en%renta-an una co&unidad jud#a/ una %uerte &inor#a de conversos de dudosa %e cat'lica
y una &ayor#a de cat'licos* <ero no todo se reduc#a a una &era cuesti'n reli$iosa*
!,ist#a un (ro-le&a de orden (ú-lico@ ;a-#a +ue aca-ar con la convivencia con%lictiva
entre jud#os/ conversos y cristianos viejos* De a;# las dos &edidas +ue se to&aron en
torno 45DA@ (or una (arte/ una se$re$aci'n ri$urosa de los jud#os (ara a(artarla de los
conversosF (or otra (arte/ la creaci'n de un tri-unal es(ecial (ara casti$o de los
judai1antes/ el Santo %icio*
<ara aca-ar con los (ro-le&as entre jud#os/ conversos y cristianos viejos/
ade&0s de a(licar las nor&as i&(uestas desde co&ien1os del si$lo >?/ se orden' la
se$re$aci'n ri$urosa de lo jud#os en -arrios se(arados de donde no (odr#an salir &0s
+ue de d#a (ara ocu(arse de su (ro%esi'n* Ley +ue se cu&(li' con ri$or* Con ella la
Corona/ (or una (arte/ (od#a o%recer (rotecci'n y a&(aro a los jud#os co&o sú-ditos
con un estatuto (ro(ioF y/ (or otra/ su(on#a una discri&inaci'n y una se$re$aci'n total*
!n de%initiva/ se (erse$u#a ;acer la vida i&(osi-le a los jud#os y &antener so-re ellos
una (resi'n tal +ue no tuviesen &0s re&edio +ue renunciar a su condici'n de jud#os*
Aún no se e,i$e su conversi'n/ ni se toca su estatuto auton'&ico/ (ero se (rocede
contra ellos/ de tal %or&a +ue nos les +ueda &0s re&edio +ue entre$arse a la %e cristiana
y a-orrecer la jud#a*
La situaci'n se ;i1o insosteni-le y en 45EB los jud#os %ueron e,(ulsados de
!s(a)a* Del decreto de e,(ulsi'n se conocen J versiones@ una del In+uisidor General
Tor+ue&ada/ %ec;ada en el BA de &ar1o en Santa .e y diri$ida al o-is(o de GeronaF otra
%ir&ada en Granada el J4 de &ar1o (or .ernando e Isa-el v0lida (ara la Corona de
CastillaF y una tercera %ec;ada en Granada el J4 de &ar1o/ con la %ir&a s'lo de
.ernando y v0lida (ara la Corona de Ara$'n*
!l edicto no se ;i1o (ú-lico ;asta %inales del &es de a-ril de 45EB* !s evidente
+ue el te,to de Tor+ue&ada sirvi' de -ase (ara los otros/ lo cual de&uestra el
(rota$onis&o de la In+uisici'n* La versi'n de Tor+ue&ada y la castellana se li&itan
estricta&ente al terreno reli$ioso y no contienen nin$una alusi'n a la usura/ eso s#/ la del
In+uisidor es &0s injuriosa/ se acusa a los jud#os de -urlarse de la ley de los cristianos y
de considerar a =stos id'latras* La versi'n ara$onesa es la &0s dura de las tres incluso
en la %or&a* La versi'n castellana es la &0s escueta y se)ala +ue la co&unicaci'n entre
conversos y jud#os era la causa de todos los (ro-le&as sociales y se recuerdan las
&edidas to&adas (or los Reyes Cat'licos 3con%ina&iento en -arrios se(arados y la
creaci'n del tri-unal de la In+uisici'n: y c'&o no ;a-#an -astado y/ (or tanto/ no
+ueda-a &0s re&edio +ue la e,(ulsi'n* !,(ulsi'n +ue se aco&et#a a sa-iendas del
$rave (erjuicio +ue se ;ac#a contra a+uellos jud#os +ue no ten#an nin$una cul(a* !n %in/
el edicto sienta el (rinci(io de la res(onsa-ilidad colectiva de la co&unidad ;e-rea*
!l edicto ade&0s conten#a los si$uientes (untos@ Uno/ la e,(ulsi'n era
de%initivaF dos/ la e,(ulsi'n se a(lica-a a todos los jud#os/ ni)os y viejos/ nacidos o no
en la (en#nsula y tanto si eran de la Corona de Ara$'n co&o de la de CastillaF tres/ la
e,(ulsi'n se de-#a ;acer e%ectiva a %inales del &es de julio/ dando/ (ues/ un (la1o de
cuatro &eses* Los +ue +uedasen o volviesen incurrir#an en la (ena de &uerte y
con%iscaci'n de -ienes* Teniendo si&ilares (enas +uienes los encu-riesen* Cuatro/ en el
(la1o %ijado los jud#os (od#an vender sus -ienes &ue-les y ra#cesF y/ cinco/ se &anten#an
las (ro;i-iciones anteriores so-re e,(ortaci'n de oro/ (lata y &oneda acu)ada/ los
jud#os tendr#an %acultad (ara llevar letras de ca&-io o &ercanc#as sie&(re +ue no se
tratase de cosas ;a-itual&ente vedadas/ co&o ar&as y ca-allos*
!n el edicto no %i$ura-a nada so-re la (osi-ilidad de convertirse al cristianis&o
(ara evitar la e,(ulsi'n* La conversi'n %ue una alternativa +ue se so-reentend#a y +ue
%ue se$uida (or nu&erosos jud#os* !ntre los nuevos cristianos destac' la conversi'n de
A-ra;a& Seneor 3ra-ino &ayor de Castilla y uno de los cola-oradores &0s %ieles de los
Reyes Cat'licos: y de su %a&ilia/ +uien ade&0s %ue a(adrinado (or los Reyes Cat'licos*
Las conversiones se (rodujeron so-re todo entre los ricos y los intelectuales/ co&o
al$ún autor ;a dic;o/ Nlos corro#dos (or la cultura se$larN* Ta&-i=n se convirti' la
in&ensa &ayor#a de los ra-inos* !n una sola &a)ana se -auti1aron en Teruel a &0s de
4AA (ersonas*
Una ve1 +ue se (erdi' toda es(eran1a de +ue los reyes ca&-iasen de (ostura/ los
jud#os tuvieron +ue (re(arar la &arc;a* As# +ue vendieron y &al-arataron cuando
(udieron sus ;aciendas* Dado el (oco tie&(o +ue ten#an de (la1o/ los jud#os no esta-an
en condiciones de vender casas y terrenos a su justo (recio y tuvieron +ue contentarse
con las cantidades rid#culas +ue &uc;as veces les o%rec#an a ca&-io de vituallas
valiosas (ara el viaje* Ade&0s (rocuraron co&(rar -ienes +ue (udieran llevarse y cuya
e,(ortaci'n %uese autori1ada* La venta de las (osesiones co&unitarias de las alja&as
3sina$o$as/ terrenos/ etc*: %ueron destinados a costear el viaje de salida de los &0s
(o-resF (ero ;u-o casos/ co&o el de <alencia/ en los +ue el concejo (ro;i-i' +ue se
co&(rasen esos -ienes co&unitarios* <eor aún %ue intentar reco-rar las deudas +ue les
de-#an los cristianos*
La salida %ue or$ani1ada (or Isaac A-ravanel/ contratando -arcos/ con la
cola-oraci'n de un %uncionario real/ Luis de Sant0n$el y del -an+uero $enov=s
.rancisco <inelo* !n al$unos casos los reyes (ro(orcionaron (rotecci'n a los jud#os
;asta +ue se e&-arca-an* Todos los $astos corr#an a car$o de los e,(ulsados@ viajes/
&anutenci'n/ %lete de los -arcos/ derec;os de (aso/ etc*
Las ci%ras de los e,(ulsos sie&(re ;an sido contradictorias as# +ue las
esti&aciones +ue se ;an ;ec;o so-re el nú&ero de jud#os +ue se &arc;aron van desde
los 5A*AAA ;asta los J8A*AAA individuos* Los tra-ajos &0s recientes sitúan la ci%ra en
torno a los 8A*AAA/ teniendo en cuenta los +ue re$resaron 3Stornadi1osS:* Los jud#os se
&arc;aron a 1onas del Mediterr0neo o (a#ses cercanos donde encontrasen condiciones
de vida si&ilares a la +ue ten#an en !s(a)a* Muy (ocos se instalaron en el norte de
!uro(a* Los de Ilava se diri$ieron a Navarra/ (ero se les e,(ulsar#a en 45ED y se
instalaron en .rancia* Los de la Corona de Ara$'n se diri$ieron a Navarra o a Tortosa
(ara e&-arcarse* La &ayor#a de la Corona de Castilla (as' a <ortu$al ;asta +ue %ueron
e,(ulsados* De a;# salieron ;acia el norte de I%rica* !n el reino de .e se les dio &uy
&ala aco$ida* Mejor suerte corrieron los +ue se %ueron a Italia 3Ro&a/ .errara/ ?enecia:
y ;acia oriente 3Sarajevo/ Constantino(la/ So%#a:* Tur+u#a %ue la única (otencia +ue
aco$i' a los jud#os es(a)oles con los -ra1os a-iertos* De esta %or&a nacieron las
co&unidades se%ard#es de !uro(a y de la cuenca &editerr0nea*
!n 45EB ter&ina-a la ;istoria del juda#s&o es(a)ol* Los +ue +uedaron tuvieron
+ue llevar desde entonces una vida su-terr0nea/ sie&(re a&ena1ada (or la In+uisici'n y
la sus(icacia de la o(ini'n (ú-lica +ue ve#a en los jud#os/ judai1antes e incluso
conversos sinceros/ a unos ene&i$os naturales del catolicis&o y de la idiosincrasia
es(a)ola*
Los &otivos +ue e&(ujaron a los Reyes Cat'licos a to&ar la decisi'n de la
e,(ulsi'n ;an sido sie&(re te&a de controversia entre ;istoriadores* Se (odr#a/ en todo
caso/ esta-lecer tres $randes $ru(os de causas si$uiendo a C* <=re1* Hay +ue destacar/ en
(ri&er lu$ar/ una inter(retaci'n si&(lista +ue ;a-la de la codicia de unos so-eranos
a(re&iados (or las necesidades %inancieras y deseosos de ;acerse con la %ortuna de los
jud#os* !vidente&ente/ esta ;i('tesis no resiste el e,a&en (uesto +ue/ (or un lado/ los
jud#os de(end#an total&ente de la Corona y/ (or otro/ los jud#os interesa-an co&o
contri-uyentes y con la e,(ulsi'n desa(arec#an tales cola-oradores* !n todo caso/ del
edicto sacaron (rovec;o individuos sin escrú(ulos +ue co&(raron (or (oco dinero los
-ienes de los jud#os* Ade&0s se ;a e,a$erado &uc;o la i&(ortancia de los jud#os en la
vida econ'&ica y su (a(el co&o &otor del ca(italis&o inci(iente en la !s(a)a del si$lo
>?/ (ero lo cierto es +ue los jud#os no constitu#an ya una %uente de ri+ue1a relevante/ ni
co&o -an+ueros ni co&o arrendatarios de rentas ni co&o &ercaderes +ue desarrollasen
ne$ocios a nivel internacional* La e,(ulsi'n de los jud#os (rodujo (ro-le&as a nivel
local (ero no %ue una cat0stro%e nacional*
Una se$unda ;i('tesis ;a-la de la luc;a de clases* Los (artidarios de esta tesis
dicen +ue no se (uede se(arar a los jud#os de los conversos (or+ue a&-os $ru(os
;u&anos esta-an unidos (or una co&ún (ersecuci'n@ a unos se les destierra/ a los otros
se les (ersi$ue (or &edio de la In+uisici'n* La luc;a de clases se (roducir#a entre los
tradicionales $ru(os de (rivile$iados y la -ur$ues#a inci(iente* !sta tesis %ue
desarrollada (or Henry [a&en y ven#a a decir +ue la e,(ulsi'n %ue ins(irada (or la
no-le1a %eudal a %in de eli&inar a+uel sector de las clases &edias 3los jud#os
(rinci(al&ente: +ue (od#a constituir una a&ena1a (ara sus intereses y (ara controlar al
!stado* <or &edio de las sentencias de &uerte/ la con%iscaci'n de -ienes/ la
in;a-ilitaci'n (ara ocu(ar car$os (ú-licos/ +ue eran las (enas (ronunciadas (or la
In+uisici'n contra los judai1antes/ de lo +ue se trata-a en realidad era a&edrentar a
todos los conversos y eli&inar una clase rival/ la -ur$ues#a inci(iente* !n este sentido/
la e,(ulsi'n de los jud#os era la (rolon$aci'n l'$ica y cronol'$ica de la creaci'n del
Santo %icio y (erse$u#a los &is&os %ines*
!sta e,(licaci'n no (arece del todo satis%actoria/ (uesto +ue &uc;os no-les
(rote$ieron a los jud#os y se o(usieron a la e,(ulsi'n y ayudaron a +ue se cristiani1asen*
!sta &is&a e,(licaci'n ;a tenido una variante/ +ue en ve1 de e,(oner una
con%rontaci'n entre no-le1a7jud#os ;a-la de las oli$ar+u#as ur-anas %rente a los jud#os*
Las oli$ar+u#as ur-anas ;a-#an a(oyado a los Reyes Cat'licos durante la $uerra de
sucesi'n y les ;a-#an (er&itido acceder al (oder* Co&o reco&(ensa ;a-r#an e,i$ido y
o-tenido la e,(ulsi'n de los jud#os* Aun+ue es cierto +ue &uc;as ciudades &ostraron su
o(osici'n ante los jud#os/ (ero ta&-i=n es -ien cierto +ue &uc;as ciudades ten#an
contra#dos nu&erosos censos a %avor de los jud#os o los conversos*
La tercera e,(licaci'n es la +ue centra la e,(ulsi'n en &otivos reli$iosos*
Motivos +ue clara&ente a(arecen en los edictos de e,(ulsi'n* Cunto a la reli$i'n
a(arecer#an causas (ol#ticas@ es(eran +ue la eli&inaci'n del juda#s&o %acilite la
asi&ilaci'n de%initiva y la inte$raci'n de los conversos en la sociedad es(a)ola* La
e,(ulsi'n de los jud#os de-e incluirse dentro del (roceso de construcci'n del !stado
Moderno* !l estado +ue trata de i&(oner su autoridad a todos los $ru(os e individuos
del reino incluso en el ca&(o de la reli$i'n* La construcci'n del !stado e,i$#a una
&ayor co;esi'n social y (ara ello la unidad de la %e (arec#a lo &0s a(ro(iado* !n
(ala-ras de C* <=re1/ N;a-#a una identi%icaci'n entre rey/ reino/ territorio y sociedad y lo
+ue %unda-a la co;esi'n del cuer(o social era la unidad de %eN* !sta e,(licaci'n
indicar#a +ue lo +ue desa(arece en 45EB no es única&ente el juda#s&o/ es la co&unidad
jud#a con su estatuto de relativa autono&#a*
/. RES7MEN
Se ;a (odido o-servar c'&o con los Reyes Cat'licos se inau$ura el !stado
Autoritario/ (re0&-ulo del !stado A-soluto/ en el +ue el so-erano es %uente de (oder y
$o-ierna/ no de una &anera tir0nica o ar-itraria/ sino con la cola-oraci'n de cierta
aristocracia* La a(arici'n del !stado es un avance nota-le res(ecto a la dis$re$aci'n del
(oder en =(ocas (asadas* Con los Reyes Cat'licos se constituye una co&unidad
territorial -ajo la so-eran#a de un &onarca +ue se reserva las re$al#as de acu)ar &oneda/
recaudar i&(uestos/ (ro&ul$ar leyes/ declarar la (a1 y la $uerra y eri$irse en jue1
su(re&o/ y +ue se dota de unas instituciones centrales de $o-ierno 3una ad&inistraci'n
servida (or un cuer(o de %uncionarios/ una ;acienda (ú-lica/ un ej=rcito (ro%esional y
una 9/ (ol#tica y social*
La construcci'n del !stado ta&-i=n si$ni%ic' la unidad reli$iosa* La
co;a-itaci'n/ &0s o &enos (ac#%ica/ de las tres co&unidades reli$iosas 3cristianos/
&usul&anes y jud#os: desa(areci'* Con la reactivaci'n del viejo tri-unal de la
In+uisici'n 3456D: y la e,(ulsi'n de los jud#os 345EB: en los territorios de la Monar+u#a
His(0nica s'lo se (er&iti' la reli$i'n de los so-eranos/ cual+uier desviaci'n %ue
dura&ente re(ri&ida*
6. *I*.IO0RA@AA
2!NNASSAR/ 2*/ et al*@ In&'isición espa"ola9 poder pol(tico y control social/ 2arcelona/
4ED4*
CAR 2ARCA/ C*@ Los ;'d(os en la !spa"a $oderna y conte$por*nea/ Madrid/ 4E6D*
CARR!T!R LAMRA/ C*M*@ Cortes, %onar&'(a, Ci'dades. Las Cortes de Castilla a
co$ien7os de la !dad %oderna (,-460,=,=)/ Madrid/ 4EDD*
CNTR!RAS/ C*@ Historia de la In&'isición !spa"ola (,-410,13-). Here;(as, delitos y
representación/ Madrid/ 4EE6/ Arco*
.RT!A/ C*I* y CR!MAD!S/ C*M*@ 8ol(tica y Hacienda en el +ntig'o )égi$en/ Murcia/ 4EEJ*
GARCRA CIRC!L/ R* y MR!N MARTRN!L/ D*@ In&'isición. Historia cr(tica/ Madrid/
Te&as de Hoy/ BAAA/
GIMQN!L/ !*/ SALAS/ C*A* y AL2!RLA/ A*@ 8oder pol(tico e instit'ciones en la !spa"a
%oderna/ Alicante/ 4EEB*
[AM!N/ H*@ La in&'isición espa"ola/ 2arcelona/ 4ED8*
Las tres c'lt'ras en la Corona de Castilla y los se6ard(es* Actas de las jornadas se%ard#es 34EDE:
y del Se&inario de las Tres Culturas 34EEA:/ Sala&anca 4EEA*
M!NQND!L <IDAL/ R* 3ed*:@ Historia de la c'lt'ra espa"ola. !l siglo del >'i;ote (,=1?0
,61?)/ B vols*/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EE9/ !l a(artado ?II de Cuan I$nacio
Guti=rre1 Nieto/ GIn+uisici'n y culturas &ar$inadas@ conversos/ &oriscos y
$itanosH/ es(ecial&ente las (0$s* DJ87DE9 corres(ondientes al ca(#tulo I* La
In+uisici'n His(ana*
<QR!L/ C*@ Historia de 'na tragedia. La exp'lsión de los ;'d(os de !spa"a/ 2arcelona/ 4EEJ*
??*AA*@ )ealidad e i$*genes del poder. !spa"a a 6ines de la !dad %edia/ ?alladolid/ 4EDD*
2. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DOC7MENTO 1. <R/ C* y RI?!R/ M*@ GC;anciller#as y audiencias 34J64746AA:H/ Breve
atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* D4*
DOC7MENTO (. Corre$i&ientos@ .!RNIND!L IL?AR!L* M*@ GCorre$i&ientos de
Castilla en el si$lo >?IH se$ún M* Historia de !spa"a %enénde7 8idal, vol. XIX9
!l siglo XVI, !cono$(a. :ociedad. Instit'ciones/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EDE/ (0$*
988*
DOC7MENTO ,. In+uisici'n distri-uci'n@ <R/ C* y RI?!R/ M* GLa In+uisici'n es(a)ola
3456D7488D:H/ Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid 4EEE/ editorial Alian1a/
(0$* 8E*
DOC7MENTO -. In+uisici'n %inalidad@ LONCH/ C*@ GLa %inalidad de la In+uisici'nH/ !spa"a
5a;o los +'strias/ vol* 4/ 2arcelona/ 4E6A/ (0$s* 55758*
DOC7MENTO /. In+uisici'n (rocedi&iento@ LONCH/ C*@ G<rocedi&iento de la In+uisici'nH/
!spa"a 5a;o los +'strias/ vol* 4/ 2arcelona/ 4E6A/ (0$s* 5B755*
DOC7MENTO 6* In+uisici'n distritos@ <R/ C* y RI?!R/ M*@ GLa In+uisici'n es(a)ola en
!uro(a y A&=rica 3488D74DJ5:H/ Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/
editorial Alian1a/ (0$* 68*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL ,. El i9<erio $e Carlos I
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer la i&(ortancia de la lle$ada de los Austrias a la &onar+u#a es(a)ola*
" Distin$uir los di%erentes %rentes internacionales a los +ue tuvo +ue acudir Carlos I*
" Asi&ilar las ra1ones +ue llevaron al levanta&iento de las co&unidades y $er&an#as*
" Conocer las ra1ones +ue llevaron al continuo en%renta&iento entre .rancisco I de .rancia y
Carlos I de !s(a)a*
" Distin$uir las di%erentes ;erencias +ue reci-i' Carlos I*
" Reconocer la in%luencia de A&=rica en el $o-ierno de Carlos I*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario/ i&0$enes y or$ani$ra&as*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los (ersonajes &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
" Co&(letar el te&a con ;tt(@\\cervantesvirtual*co&\;istoria\Carlos?
,. Intro$ucción
!l si$lo >?I en !s(a)a se caracteri1' (or la lle$ada de una nueva dinast#a/ los
Austrias/ +ue $o-ernar0n ;asta 46AA/ la consolidaci'n del !stado Moderno +ue
(er%eccionar0 su siste&a institucional/ la (ros(eridad de una coyuntura econ'&ica
%avora-le/ a(recia-le en todos los sectores/ +ue (erdurar0 ;asta las últi&as d=cadas de la
centuria/ el i&(ulso de una (ol#tica e,terior i&(erialista a(oyada en la e,traordinaria
ri+ue1a de A&=rica y en el au$e/ en el terreno cultural/ de una e,ce(cional creatividad
con el desarrollo de la (ri&era eta(a del Si$lo del ro/ el Renaci&iento*
!l reinado de los Austrias se e,tiende (or dos si$los/ en el (ri&ero est0n los
Austrias &ayores 3Carlos I/ .eli(e II:/ en el se$undo los Austrias Menores 3.eli(e III/
.eli(e I? y Carlos II:* La (ri&era centuria se considera de e,(ansi'n/ la se$unda de
declive* !l si$lo >?I/ a su ve1/ est0 dividido en dos &itades re(resentados en sus dos
&onarcas* Carlos ser0 rey y e&(erador y e&(render0 continuas $uerras din0sticas* <or
su (arte/ .eli(e se (resenta co&o el &0s %ir&e de%ensor del &undo cat'lico ro&ano/ y
las $uerras a;ora ser0n con%esionales y (rue-a de la re(utaci'n de la Monar+u#a
His(0nica co&o (otencia &undial*
4* Carlos ?@ SAND?AL/ <* de@
GGra-ado de Carlos IH/
Historia de la vida y ecos del
e$perador Carlos V*
B* Monar+u#a 4849@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa &onar+u#a ;is(0nica en 4849H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/
Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E4D*
La lle$ada de Carlos I a !s(a)a en 4846 &arca el inicio de un nuevo reinado y
de una nueva eta(a de la ;istoria de !s(a)a/ en la +ue esta naci'n jue$a un nuevo (a(el
en !uro(a y en el &undo* Las diversas ;erencias +ue reci-e el joven rey educado en
Ale&ania unido a la elecci'n co&o !&(erador del Sacro I&(erio/ &0s la in&ensidad de
los territorios de Ultra&ar/ &arcan toda la (ol#tica del reinado* Carlos i&(ondr0 un
nuevo estilo de Corte en !s(a)a/ (ri&ero con los e,tranjeros +ue co&(on#an su s=+uito
y des(u=s con %uncionarios es(a)oles* !l rey acude a todas sus (osesiones co&o un
se)or %eudal/ la Corte est0 donde el rey va* I$ual&ente/ (rocura resolver todos los
(ro-le&as +ue se (lantean en sus territorios de (ri&era &ano/ lo +ue le ocasiona el
a-andono de los de&0s asuntos* Nada &0s co&en1ar su reinado de-e a%rontar la
elecci'n I&(erial y el levanta&iento de las Co&unidades y las Ger&an#as consi$uiendo/
con victorias so-re estas últi&as/ re%or1ar el (oder a-soluto del &onarca*
A lo lar$o del reinado los %rentes +uedaran de%inidos en tres escenarios@ el norte/
donde el luteranis&o y el en%renta&iento con los (r#nci(es ale&anes no tocar0 a su %in
;asta +ue lo recono1ca co&o un ;ec;o consu&ado al %inal de su reinadoF el
en%renta&iento con .rancia/ (reocu(ada (or estar rodeada de los territorios del &onarca
es(a)ol/ +ue se diri&ir0 en sucesivas $uerras en ItaliaF y el Mediterr0neo donde el turco
conse$uir0 esta-lecerse a las (uertas del I&(erio de los Austrias y a&ena1ar0 a toda
!uro(a*
La reciente con&e&oraci'n del naci&iento del &onarca en el a)o BAAA ;a tra#do
consi$o una renovaci'n de la visi'n +ue se ten#a del &is&o* Manuel .ern0nde1 Ilvare1
dice de todo ello@ N!ste ? centenario del naci&iento de Carlos ? nos ;a dado/ junto con
$randes Con$resos y &a$nas e,(osiciones/ no (ocos art#culos y al$unos li-ros en los
+ue los ;istoriadores de &edia !uro(a ;an e,(resado su o(ini'n so-re el !&(erador
]W^ O curiosa&ente/ %rente a la avalanc;a de las con&e&oraciones de a+uella =(oca/
co&o un ;o&enaje de esa &edia !uro(a a la %i$ura del $ran !&(erador/ lo +ue estos
nota-les ;istoriadores vienen a decirnos es +ue no nos en$a)e&os@ no esta&os ante un
;o&-re de su tie&(o/ no ante un (r#nci(e del Renaci&iento/ sino ante una %i$ura
&edieval* .ue un $ran %racasado/ se dice y se reitera/ (or cuanto ni consi$ui' reducir la
;erej#a luterana ni e&(render la cru1ada contra el TurcoF los dos o-jetivos +ue se ;a-#a
&arcado al (rinci(io de su $o-ierno i&(erial* O en cuanto a la esta&(a del $ran viajero/
de la +ue =l tan or$ulloso esta-a/ co&o se (uede ver en su discurso de a-dicaci'n/ ;ec;o
en 2ruselas en 4888/ y +ue ;asta a;ora se ven#a teniendo co&o una de las (rue-as de su
sacri%icio (or a+uella !uro(a a la +ue +uer#a &antener unida/ se nos da esta otra
in$eniosa versi'n@ en realidad/ &0s ;ay +ue considerarlo/ no co&o el +ue +uiere estar
(resente en todas (artes/ sino co&o el $ran ausente/ dado +ue cuando esta-a en
cual+uiera de sus reinos/ %or1osa&ente no se ;alla-a en los de&0s* .inal&ente/ se nos
dice/ verlo y considerarle co&o un (recursor de la actual !uro(a/ +ue tanto se a%ana (or
su unidad/ es su(er%icial 7tal es la e,(resi'n7/ (or+ue entre otras cosas/ Carlos ?
(retend#a construir una !uro(a -asada en la ene&istad con .rancia/ a la +ue ;a-#a +ue
&ar$inarN@ ;tt(@\\cervantesvirtual*co&\;istoria\Carlos?\(resentacion*s;t&l
J* ?iajes Carlos ?@ .!RNIND!L IL?AR!L/ M* y DRAL M!DINA/ A*@
GLos viajes de Carlos ?H/ Historia de !spa"a, 1.
Los +'strias %ayores y la c'l$inación del I$perio (,=,60,=.1)/
Madrid/ Gredos/ 4ED6/ (0$* BBA*
-. .as Herencias
Carlos ?/ +uien casar#a con Isa-el de <ortu$al/ reuni' en su (ersona cuatro
;erencias din0sticas*
5* Herencias Carlos ?@ [IND!R/ H* y HILG!MANN@
GLos Ha-s-ur$o es(a)oles y austr#acos* HerenciasH/
_* +tlas istórico %'ndial. 2e los or(genes a la
)evol'ción @rancesa/ (0$* B8A*
De su (adre .eli(e el Her&oso reci-i' la ;erencia -or$o)ona/ +ue co&(rend#a
los <a#ses 2ajos 3a$re$ado de territorios +ue Carlos a&(li' y uni%ic' en la &edida de lo
(osi-le: el .ranco Condado o condado de 2or$o)a 3situado entre .rancia y los cantones
sui1os: y el ducado de 2or$o)a/ en (oder de .rancia y +ue Carlos sie&(re consider'
intr#nseco a su linaje y/ (or tanto/ un territorio a con+uistarF ta&-i=n Artois/
Lu,e&-ur$o y C;arolais* La ;erencia de su a-uelo Ma,i&iliano de Ha-s-ur$o se
concreta-a los derec;os a la Corona I&(erial y los do&inios (atri&oniales de la Casa de
Austria 3Alta y 2aja Austria/ !stiria/ Carintia/ Carniola/ Tirol y ?orarl-er$: &0s la
so-eran#a so-re el norte de Italia* De .ernando el Cat'lico reci-i' los do&inios de la
Corona de Ara$'n en !s(a)a e Italia 3N0(oles/ Sicilia/ Cerde)a:* O/ (or últi&o to&' la
;erencia de Isa-el la Cat'lica +ue co&(rend#a la Corona de Castilla con las Canarias/
los (residios del norte de I%rica y las recientes incor(oraciones de Navarra y las Indias*
3Docu&ento 4:
8* <a#ses 2ajos <rovin@ ARTLA/ M* 3dir*:@
G.landes@ la %or&aci'n de las >?II (rovincias/ 48B47485JH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ Alian1a !ditorial/
to&o ?I/ 4EEJ/ (0$* EB9*
9* <a#ses 2ajos/ .or&aci'n@ DU2O/ G*@
GLos <a#ses 2ajos en tie&(os de Carlos ?H/
+tlas istórico $'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas*
2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* 486*
!n de%initiva/ en Carlos ? se dio la coincidencia del t#tulo de e&(erador/ +ue le
da-a una (ree&inencia &oral so-re el resto de so-eranos euro(eos/ con la realidad de
unos do&inios a escala &undial* A lo +ue se uni' una %uerte vinculaci'n ;acia la
de%ensa de la %e/ de la re%or&a de la I$lesia y el es(#ritu de cru1ada*
6* <osesiones ;asta 4645@ DU2O/ G*@
GLas (osesiones es(a)olas en !uro(a ;asta 4645H/
+tlas istórico $'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* 445*
3Docu&ento B:
D* Descu-ri&iento A&=rica@ DU2O/ G*@
GDescu-ri&iento de A&=rica del SurH/
+tlas istórico $'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* BDA*
3Docu&ento J:
Resulta di%#cil se(arar en la (ol#tica e,terior de Carlos ? a+uellas directrices
derivadas de su condici'n de e&(erador del Sacro I&(erio Ro&ano Ger&0nico de
a+uellas otras +ue e&anan de su condici'n de rey de !s(a)a/ aun+ue la (ol#tica
&editerr0nea %rente a los oto&anos (ueda e,(licarse desde el conte,to ;is(0nico
3es(#ritu de cru1ada &0s los intereses ara$oneses en la 1ona:/ la intervenci'n %rente al
(rotestantis&o ale&0n de-a adscri-irse a sus res(onsa-ilidades i&(eriales y la
constante rivalidad con .rancia res(onda al inter=s din0stico de aislar a los ?alois
%ranceses 3un inter=s +ue co&(artir0n los Ha-s-ur$os ale&anes y es(a)oles ;asta
&ediados del si$lo >?II:* !n cual+uier caso/ el si$lo >?I 3y &0s aún su (ri&era &itad:
es una =(oca en +ue la ;istoria de !s(a)a se con%unde con la ;istoria universal*
3Docu&ento 5:
E* !&(erador@ GARCRA CIRC!L/ R*@ G!l !&(erador y el I&(erioH/
La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* J8*
Gra-ado donde a(arece el e&(erador Carlos ? aco&(a)ado de
diversas %i$uras +ue re(resentan a los (ue-los so&etidos al I&(erio/
incluidos los indios a&ericanos y los &usul&anes*
3Docu&ento 8:
!vidente&ente/ el conjunto de los territorios -ajo su do&inio eran ;etero$=neos
y dis(ersos/ i&(licaron una des&esurada &ulti(licidad de instituciones/ de %rentes +ue
atender y/ (or su(uesto/ el %racciona&iento de los recursos*
4A* Carta Carlos ?@ G<oder de Carlos ? (ara la e&(eratri1/ Isa-el/ su &ujer/
acerca de la venta de lu$ares/ vasallos/ etc*H/ Toledo/ 8 de &ar1o de 48BE/ AGS*
Historia de Castilla y León, vol. 6. La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ 4ED8/ I&-ito/ (0$* D8*
/. El reina$o $e Carlos I= la Pen%nsula IIrica
Al %inal del reinado de Carlos I la Corona de Castilla se &ostr' n#tida&ente
co&o el centro del (oder de su I&(erio* Aún as# Carlos sie&(re estuvo es(ecial&ente
vinculado a la casa de 2or$o)a/ de &anera +ue el cere&onial (alatino de la corte real
es(a)ola %ue el -or$o)'n* 2or$o)a si$ni%ic' &uc;o &0s +ue el -oato de la corte de
Carlos I/ era un (atri&onio ine,cusa-le al +ue sie&(re dese' a$randar* De a+u#
(roviene su sentido del de-er ;acia el linaje/ o-li$0ndose a (er(etuar (ara sus sucesores
lo +ue ;a-#a ;eredado/ au&ent0ndolo si era (osi-le* !sta noci'n ;ac#a de los SestadosS/
de los Sdo&iniosS/ cosas (ersonal&ente suyas/ de su (atri&onio 3Docu&ento 9:* La
castellani1aci'n de Carlos ? se llev' a ca-o a lo lar$o de su estancia continuada en
!s(a)a entre 48BB y 48BE* Ha-lar0 castellano y colocar0 cada ve1 &0s cola-oradores
;is(anos 3Co-os/ Guevara/ ?ald=s:/ as# co&o se o-servar0 &ayor inter=s de los
es(a)oles (or la (ol#tica i&(erial*
44* Doc* de Carlos ?@ I2IX!L RDRRGU!L/ S* 3Transcri(tor:@
G<rovisi'n so-re +ue dentro de las 4B le$uas no se (ueda
;acer (es+uisas ni rastra (es+uisa de los (uertos secosH* AH<L*
3Docu&ento 6:
/.1. .a regencia y el goierno
Cuando Carlos I lle$' a la (laya de Ta1ones/ cercana a la localidad asturiana de
?illaviciosa/ la re$encia de los territorios de la Corona de Castilla y la de Ara$'n esta-a
ocu(ada (or el Cardenal Cisneros* Lo (ri&ero +ue ;u-o de deter&inarse %ue cu0l i-a a
ser el estatuto +ue se le conceder0 al Du+ue de 2or$o)a/ (uesto +ue aún viv#a su &adre
y era la le$#ti&a reina de Castilla desde la &uerte de Isa-el la Cat'lica*
Carlos i&(ondr0 su condici'n de rey junto a su &adre y se ne$' a ser
considerado única&ente re$ente en su no&-re/ co&o ;a-#a sido .ernando el Cat'lico*
S'lo a la &uerte de Cuana Sla locaS en 4888/ Carlos I ocu(ar0 el trono en solitario y/
entonces/ lo ;ar0 (or escas#si&o tie&(o 3un a)o: antes de a-dicar en su ;ijo .eli(e*
4B* Mirador Tordesillas@ GMirador de Do)a Cuana la Loca/
en la i$lesia de San Antol#n/
Tordesillas 3?alladolid:H* Historia de Castilla y León, vol. 6.
La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/ 4ED8/ (0$* B4*
Des(u=s de su lle$ada a !s(a)a en 4846/ Carlos ser0 no&-rado rey en %e-rero de
484D (or las Cortes reunidas en ?alladolid* Su coronaci'n %ue (osi-le (or+ue se
co&(ro&eti' a cu&(lir una serie de (eticiones@ +ue a(rendiera castellano/ +ue no diese
car$os destacados a e,tranjeros/ +ue no (er&itiese la salida de oro y (lata del territorio/
+ue su &adre se &antuviera co&o reina y +ue Navarra si$uiera (erteneciendo a la
Corona Castellana
!n &ayo de 484D Carlos reci-i' el jura&ento co&o rey de las Cortes de Ara$'n
y en 484E ;icieron lo (ro(io las Cortes de Catalu)a* <uesto +ue entonces reci-i' la
noticia de la &uerte del e&(erador Ma,i&iliano/ no %ue jurado co&o rey en las Cortes
de ?alencia ya +ue &arc;' (ara la su elecci'n de !&(erador*
Res(ecto al in%ante .ernando/ su ;er&ano y (eli$roso rival (or el a(oyo y
si&(at#as +ue ten#an ;acia =l los castellanos y (or ;a-er sido el %avorito (ara la sucesi'n
del re$ente .ernando el Cat'lico/ resolvi' enviarlo a Ale&ania y en 48B4 le ceder#a los
do&inios austr#acos de la dinast#a de los Ha-s-ur$os*
Desde la lle$ada de Carlos y tras su &arc;a en -usca del t#tulo de e&(erador/ el
$o-ierno de !s(a)a +ued' en &anos de los e,tranjeros/ el clan de los %la&encos to&' el
(oder con el se)or de C;i`vres a la ca-e1a y co&o re$ente (uso a un %la&enco/ su tutor/
Adriano de Utrec;t/ +uien ;a-#a sido o-is(o de Tortosa y ser#a (a(a con el no&-re de
Adriano ?I 348BB748BJ: 3Docu&ento D:* Des(u=s/ es(ecial&ente tras las co&unidades
y $er&an#as/ se (roducir0 una (ro$resiva (artici(aci'n de los castellanos en el $o-ierno*
/.(. .as Co9uni$a$es y 0er9an%as
Las Co&unidades en la Corona de Castilla y las Ger&an#as en la de Ara$'n/
%ueron re-eliones de $ran enver$adura +ue coincidieron con &ovi&ientos sociales en
toda !uro(a y %ueron el resultado de $randes tensiones sociales y (ol#ticas +ue ya
e,ist#an/ (ero su e%ervescencia %ue %avorecida (or las circunstancias del ca&-io de
reinado y la ,eno%o-ia ;acia los e,tranjeros*
<or lo +ue se re%iere a las Co&unidades 348BA748B4: los levanta&ientos
res(ondieron al res+ue-raja&iento de la estructura estatal/ de-ido a la desco&(osici'n
(ol#tica latente desde la &uerte de Isa-el y co&o consecuencia a la %alta de una e%ica1
(ol#tica de !stado/ a las diversas tensiones e,istentes entre los distintos $ru(os
-ur$ueses 3e,(ortadores contra &anu%actureros: y de =stos y el (ue-lo llano contra el
esta&ento no-iliario/ i$ual&ente/ (or el e&(eora&iento de las condiciones de vida +ue
a%ectaron en esos a)os a los sectores &0s (o(ulares* Ta&-i=n (or la nueva relaci'n +ue
se esta-lec#an entre los territorios del rey@ el rec;a1o social ;acia los $o-ernantes s'lo
(reocu(ados (or recaudar i&(uestos +ue su%ra$asen la elecci'n i&(erial y a la Corte de
un &onarca cultural&ente e,tranjero/ a la in+uietud (or la inesta-ilidad +ue denota-a la
&arc;a del rey a Ale&ania/ &0s la &ani%estaci'n de +ue esta circunstancia i&(lica-a
una te&(rana su-ordinaci'n de los intereses castellanos a los i&(eriales/ con%ir&ada
con la desi$naci'n de e,tranjeros en altos car$os de $o-ierno y en el desinter=s +ue
Carlos ? &ani%est' (or las de&andas castellanas*
!l levanta&iento no se ;i1o es(erar* A la revuelta iniciada (or las ciudades de
Toledo y Se$ovia se su&aron (oco a (oco otros núcleos castellanos@ La&ora/ Toro/
Madrid/ Guadalajara/ Ivila/ Sala&anca/ 2ur$osW !l &ovi&iento se or$ani1' en 48BA
en torno a la Cunta Santa constituida en Ivila* !sta instituci'n ;i1o las veces de 'r$ano
diri$ente y (ortavo1 de las (ro(uestas de los su-levados* !sta-a (residida (or <edro
Lasso de la ?e$a/ ca-allero toledano/ y la ca(itan#a $eneral esta-a en &anos de un no-le
ur-ano de Toledo/ Cuan de <adilla*
Las reivindicaciones co&uneras se centra-an en dotar a las Cortes Castellanas de
&ayor re(resentatividad esta&ental/ en au&entar sus co&(etencias le$islativas y
%acultad de decisi'n (ol#ticaF en acentuar el (a(el (ol#tico y social de las ciudades/ as#
co&o su (artici(aci'n del $o-ierno del Reino* O/ en de%initiva/ lo$rar &ayores
li-ertades individuales*
A (esar de la i&(ortancia ;ist'rica e ;istorio$r0%ica/ a&=n de ro&0ntica/ +ue ;a
ad+uirido el levanta&iento co&unero lo cierto es +ue las Co&unidades tuvieron una
di&ensi'n (rinci(al&ente (ol#tica/ se redujeron a un &arco $eo$r0%ico -astante -ien
deli&itado 3la vieja Castilla: y sus (rota$onistas destacados %ueron los $ru(os
inter&edios y -ur$ueses de las ciudades/ donde los sectores ;u&ildes +uedaron
e,cluidos en cierta %or&a y se dio una &enor (artici(aci'n de la no-le1a*
!l levanta&iento (resent' una eta(a de (rotestas 3junio7octu-re de 48BA:
se$uida de un (er#odo de $uerra a-ierta 3octu-re de 48BA a a-ril de 48B4:* !l destro1o
de Medina del Ca&(o (or las tro(as realistas 3a$osto 48BA: su(uso el au&ento de
nú&ero de núcleos ur-anos su-levados y la sensaci'n de +ue la causa de las
Co&unidades (od#a salir victoriosa*
4J* Co&unidades ARTLA/ M* 3dir*:@ GGuerra de las Co&unidades/ II748BA\I?748B4H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ 4EEJ/ (0$* EAJ*
Sin e&-ar$o/ el re$ente lo$r' atraer a una (arte de los no-les +ue ;asta entonces
;a-#an si&(ati1ado con la revuelta* !n (arte/ &uc;os de los no-les si&(ati1antes con el
levanta&iento desertaron al -ando realista (or la radicali1aci'n de la revuelta* !n
e%ecto/ en el ca&(o el &ovi&iento se esta-a convirtiendo en una re-eli'n antise)orial*
Aún siendo i&(ortante esta circunstancia/ no se de-e olvidar el o(ortunis&o (ol#tico del
re$ente* !ste ;a-#a su(ri&ido el co-ro del servicio votado en las Cortes de Santia$o7La
Coru)a/ ;a-#a (ro;i-ido la saca de &oneda del reino y ;a-#a no&-rado a dos
corre$entes/ &ie&-ros de la (ree&inente no-le1a/ .adri+ue !nr#+ue1/ al&irante de
Castilla/ e I)i$o ?elasco/ condesta-le de Castilla*
La (=rdida de una (arte del a(oyo no-iliario/ la &ani%iesta divisi'n entre los
$ru(os -ur$ueses +ue sustenta-an la (rotesta durante el transcurso de la $uerra y la
inca(acidad (ara +ue los revolucionarios levantasen un ej=rcito disci(linado/ or$ani1ado
y e%ica1 llev' al %racaso de la de las Co&unidades* Las tro(as co&uneras %ueron
derrotadas el 4J de a-ril de 48B4 en ?illalar* Al a)o si$uiente/ y des(u=s de la re(resi'n/
incluida la ejecuci'n de los l#deres <adilla/ 2ravo y Maldonado as# co&o la reclusi'n
del o-is(o Acu)a/ se otor$' el <erd'n General en octu-re de 48BB*
Co&o consecuencia de la derrota del &ovi&iento co&unero el a-solutis&o
&on0r+uico +ued' co&o vencedor %rente a las as(iraciones constitucionales de las
ciudades/ la no-le1a rea%ir&' su (oder (ol#tico y social so-re los $ru(os -ur$ueses/ las
clases &edias ur-anas y los sectores ca&(esinos y/ en de%initiva/ se consolid' el viejo
orden esta&ental*
Las Ger&an#as 348BA748BJ: se desarrollaron en ?alencia (aralela&ente a la
re-eli'n co&unera* 20sica&ente %ue una (rotesta de los artesanos de las ;er&andades y
los $re&ios 3$er&an#as: de ?alencia contra los ele&entos aristocr0ticos 3no-le1a y
$randes &ercaderes: +ue diri$#an el $o-ierno local y controla-an las (rinci(ales
actividades de los interca&-ios y a los +ue se les acusa-a del &al $o-ierno y la escasa
re(resentatividad del or$anis&o &unici(al* La (rotesta se vio (ro(iciada (or la di%#cil
coyuntura econ'&ica 3in%laci'n/ crisis de su-sistencia: +ue tuvo una re(ercusi'n social
&uy i&(ortante*
!l con%licto tuvo dos %ases* !ntre 484E y &ayo 48BA las +uejas y (rotestas se
desarrollaron dentro de la le$alidad/ con la a(ro-aci'n real y sin violencia/ en al$unos
casos incluso co&o de%ensa contra la (irater#a -er-erisca* A (artir de &ayo de 48BA se
inicia un nuevo (er#odo en el +ue se (roducen &otines (o(ulares/ se li-eran (resos de
las c0rceles y se asaltaron las casas de las autoridades* .ueron los &eses de &ayor
radicali1aci'n y el &ovi&iento to&a en la ;uerta valenciana un cari1 antino-iliario* !n
48B4 se inicia la $uerra (ro(ia&ente dic;a/ en la +ue se ven envueltos los &oriscos y los
Sa$er&anadosS son derrotados en se(tie&-re de ese &is&o a)o* Aún as# se (rodujeron
nu&erosos re-rotes y el %inal no lle$a ;asta 48BJ*
Hasta +ue se concedi' el (erd'n real en 48BD las re(resalias %ueron continuas/
aun+ue no ;u-o un nú&ero elevado de (enas de &uerte* La no-le1a %o&ent' el terror y
los casti$os/ +ue se concretaron/ so-re todo/ en sanciones econ'&icas co&o
con%iscaci'n de -ienes y &ultas a las villas/ $re&ios e individuos +ue a(oyaron las
$er&an#as*
Co&o en las Co&unidades/ la derrota de las Ger&an#as si$ni%ic' el
ro-usteci&iento del (oder real y del (a(el dese&(a)ado (or la no-le1a/ as# co&o $raves
(ertur-aciones en la or$ani1aci'n social valenciana y la continua (ersecuci'n de los
&oriscos*
Ter&inado el (er#odo revolucionario/ +ue ;a-#a sacudido a los reinos ;is(anos
en los a)os iniciales del reinado de Carlos I/ se a-ri' una nueva y lar$a eta(a
caracteri1ada (or la ausencia de con%lictos si$ni%icativos en el interior del territorio
(eninsular ;is(ano* Los a)os venideros conte&(lar#an una situaci'n de orden/ (a1 y
esta-ilidad $racias a la (ri&ac#a de la &onar+u#a de tendencia a-solutista/ la
con%ir&aci'n del (redo&inio de la no-le1a y el enca-e1a&iento de las reivindicaciones
ur-anas y de los $ru(os -ur$ueses/ as# co&o del so&etido el ca&(esinado* A (artir de
a;ora/ todo el dina&is&o de +ue %ue ca(a1 !s(a)a se volcar#a ;acia el e,terior*
6. .a $e8ensa $el <royecto I9<erial
Al inicio de su reinado Carlos ? crey' en la unidad de la Cristiandad -ajo un
$o-ierno i&(erial y la de%ensa contra el in%iel* La %or&ulaci'n te'rica de todo ello se ;a
venido a lla&ar la Idea I&(erial de Carlos ?/ en la +ue el e&(erador es Nrey de reyesN*
!sta idea e,(uesta (or al$unos de sus cola-oradores co&o Gattinara/ ;a tenido diversas
inter(retaciones en la actualidad 3co&o las de Men=nde1 <idal o 2randi:/ (ero al
(arecer no %ue &0s all0 de una &ani%estaciones de intenciones (or+ue la (uesta en
(r0ctica cont' con (oderosos o(onentes* Los o-st0culos a cual+uier reaviva&iento del
I$peri'$ se concreta-an en el (ro(io es(#ritu del renaci&iento y su de%ensa del
individualis&o (ersonal y de la (ro(ia inde(endencia de los !stados Nacionales y el
individualis&o de la reli$i'n/ co&o es el caso del (rotestantis&o* Ta&-i=n las reservas
y/ casi sie&(re rec;a1o/ del (a(ado a tal %or&ulaci'n/ &0s los intereses (articulares de
.rancia y la (ro(ia actuaci'n de los turcos*
45* <osesiones !uro(a@ <R/ C* y RI?!R M*@@ G!l i&(erio de Carlos ?H/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ editorial Alian1a/ 4EEE/ (0$* D4*
!n el inicio del reinado de Carlos ?/ 48B4 a(arece co&o una a)o es(ecial&ente
i&(ortante* !n una %ec;a tan te&(rana ya se reúnen todos los avatares ;ist'ricos del
reinado de Carlos ?* Las $uerras de Italia se reactivan y se inicia el en%renta&iento/ en
&uc;os casos rivalidad (ersonal/ entre Carlos ? y .rancisco I de .rancia/ +ue/ co&o se
recordar0/ (rota$oni1an dos lar$os reinados +ue coinciden te&(oral&ente@ Carlos nace
en 48AA y &uere en 488D/ .rancisco nace en 45E5 y &uere en 4856* !l a)o de 48B4
Soli&0n Sel Ma$n#%icoS lle$a ;asta 2el$rado/ siendo a (artir de entonces la (resi'n de los
turcos un (reocu(aci'n i&(ortante del !&(erador* Se de-e tener en cuenta ta&-i=n la
coincidencia de %ec;as/ el sultanato de Soli&0n se e,tiende entre 48BA y 4899* <or
últi&o/ ya son e%ectivos los &ovi&ientos del (rotestantis&o ale&0n y Mart#n Lutero es
condenado co&o ;ereje en la Dieta de _or&s en 48B4*
48* Carta ci%rada@ .!RNIND!L IL?AR!L/ M* y DRAL M!DINA/ A*@
GCarta de Carlos ? a la !&(eratri1 desde Ratis-onaH/
AGS* Historia de !spa"a/ vol* D* Los +'strias %ayores y
la c'l$inación del I$perio (,=,60,=.1)/ Madrid/ Gredos/ 4ED6/ (0$* 468*
3!n 48JB/ en +ue da cuenta de la (r',i&a Dieta i&(erial y de sus a(uros econ'&icos*
Ta&-i=n le avisa de los (re(arativos turcos (ara una $ran o%ensiva contra la CristiandadF
de a;# +ue la &ayor (arte del des(ac;o est= en clave*:
A (artir de entonces todos estos aconteci&ientos estar0n estrec;a&ente li$ados
entre s#* <or eje&(lo/ .rancia no dudar0 en aliarse con el turco o con los (rotestantes
(ara en%rentarse a la (otencia del !&(erador* O/ (or su (arte/ el !&(erador (odr0 actuar
de una %or&a &0s o &enos decisiva contra los (r#nci(es ale&anes +ue se ;an ido
uniendo a la Re%or&a/ s'lo si se lo (er&iten sus co&(ro&isos en Italia o en el Norte de
I%rica/ utili1ando sie&(re la a&ena1a +ue re(resenta Soli&0n (ara %ortalecer su (ostura
en !s(a)a o dentro del I&(erio*
49* Co&unicaci'n Centro@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GLas co&unicaciones en la &onar+u#a ;is(0nica/ !uro(a centralH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ Alian1a !ditorial/
to&o ?I/ 4EEJ/ (0$* EJ4*
!n de%initiva/ la (ol#tica internacional de Carlos ? tuvo tres l#neas de
con%rontaci'n y tres ene&i$os ca(itales@ .rancia/ los (r#nci(es (rotestantes ale&anes y
los &usul&anes turcos y nortea%ricanos* Aún siendo estos los ejes +ue &arcar0n el
reinado de Carlos ?/ no se de-e (asar (or alto +ue ;u-o otros (untos de re%erencia en las
relaciones e,teriores de la &onar+u#a@ una estrec;a vinculaci'n con <ortu$al/ so-re todo
(or &edio de enlaces &atri&onialesF y unas -uenas relaciones/ en $eneral/ con
In$laterra a (esar del divorcio de !nri+ue ?III con Catalina de Ara$'n y el
esta-leci&iento del cis&a an$licano*
6.1. ItaliaC la lucHa contra @rancia
La o(osici'n contra .rancia tuvo &uc;o de rivalidad (ersonal entre Carlos ? y
.rancisco I/ a&-os si&-oli1a-an la o(osici'n de las dos entidades (ol#ticas &0s %uertes
de ccidente/ y ta&-i=n dos &aneras de entender !uro(a* 3Docu&ento E:* La luc;a
entre los dos &onarcas se &ani%est' en sus ansias territoriales/ la de%ensa de sus estados
din0sticos y la con%rontaci'n de dos %uertes (ersonalidades* Las causas de liti$io se
concretaron en tres %rentes@ el reino de Navarra/ cuya incor(oraci'n ;a Castilla no ;a-#a
sido reconocida de -uen $rado (or .ranciaF el ducado de 2or$o)a/ reivindicado (or
Carlos co&o (atri&onio %a&iliarF y la ;e$e&on#a so-re Italia/ +ue se reaviv' al ser
coronado Carlos e&(erador en una elecci'n a la +ue .rancisco I ta&-i=n se ;a-#a
(resentado* <rinci(al&ente/ la (u$na tuvo co&o ca&(o de -atalla las tierras de Italia*
!l en%renta&iento contra .rancia se &ateriali1' en cuatro $uerras@
" la (ri&era entre 48B4 y 48B9/ +ue ter&in' con la <a1 de MadridF
" la se$unda desarrollada entre 48B9 y 48BE/ +ue %inali1' con la <a1 de Ca&-raiF
" la tercera se resolvi' con la Tre$ua de Ni1a tras los en%renta&ientos de 48J9 a 48JDF
" y la cuarta $uerra dur' entre 485B y 4855/ re&atada con la <a1 de Cr=(y*
Aún ;u-o otra $uerra %ranco7es(a)ola &0s/ la +uinta/ (ero ya en tie&(os de .eli(e II*
.rente a la sedentari1aci'n +ue (ara la %i$ura real su(one la =(oca de .eli(e II/ la
(ri&era &itad del si$lo >?I est0 llena de &onarcas7$uerreros +ue acuden con sus
;uestes al ca&(o de -atalla/ co&o si la !dad Media no ;u-iese lle$ado a su %in* As#/
Carlos I (artici(ar0 activa&ente en las ca&(a)as ale&anas/ recu=rdese el c=le-re cuadro
de Ti1iano +ue lo retrata en la -atalla Ma;l-er$F y no s'lo el &onarca es(a)ol/ lo &is&o
;ar0n Soli&0n y .rancisco I* !vidente&ente esta actitud (uede resultar es(ecial&ente
(eli$rosa*
!n el desarrollo de la (ri&era $uerra entre !s(a)a y .rancia/ concreta&ente en
48B8/ el rey %ranc=s +ue ;a-#a cru1ado los Al(es con un contin$ente nu&eros#si&o de
soldados/ es derrotado en la -atalla de <av#a/ cerca de Mil0n y ;ec;o (risionero*
Trasladado al alc01ar de Madrid/ y tratado co&o el rey +ue era/ en 48B9 tuvo +ue
esta&(ar su %ir&a en un tratado +ue se conoce co&o el Tratado de Madrid 348B9:/ (or el
+ue .rancisco I renuncia a Mil0n e incluso a 2or$o)a/ aun+ue =sta últi&a nunca ceder#a
en la (r0ctica* !l &onarca %ranc=s volver0 a su (atria des(u=s de ;acer e%ectivo su
corres(ondiente rescate* !sta (ri&era contienda se ;a-#a iniciado cuando/ .rancisco I/
a(oy0ndose en los sucesos de las co&unidades/ invadi' la <en#nsula en 48B4/ ocu(ando
Navarra/ de&ostrando su rec;a1o a la incor(oraci'n de este territorio a la corona
es(a)olaF ser#a detenido en Lo$ro)o y des(u=s e,(ulsado junto con las tro(as invasoras*
!l con%licto continuar#a en una (u$na (or el do&inio de las tierras de Italia del norte*
46* Mil0n@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GLa luc;a (or Mil0n/ 4848748B8H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EB6*
!ntre 48B9 y 48BE se dar0 (aso a una se$unda con%la$raci'n %ranco7es(a)ola en
la +ue se con%or&a una $ran alian1a antii&(erial* .rancia se al#a con .lorencia/ ?enecia
y el <a(ado contra Carlos ? en la Li$a de Co$nac o Li$a Cle&entina 3lla&ada as# en
;onor de Cle&ente ?II de la casa de los M=dicis +ue la (reside:* Uno de los sucesos
&0s destacados de la contienda ser0 el c=le-re Saco de Ro&a@ la res(uesta I&(erial a la
Li$a ser0 el env#o de las tro(as contra la &is&a Ro&a donde/ con el (a(a Cle&ente ?II
cercado en la Castel de SantSAn$elo/ (roduci=ndose el saco de la ciudad (or las tro(as
&ercenarias diri$idas (or el Condesta-le de 2or-'n*
!l c=le-re saco de Ro&a de 48B6 su(uso una con&oci'n (ara toda !uro(a y
dej' claro +ue el e&(erador no se detendr#a en su intento de controlar Italia y +ue la
Santa Sede era una (otencia +ue entra-a a-ierta&ente en los en%renta&ientos seculares
de su tie&(o* A la (ar/ el suceso %ue (resentado (or la (ro(a$anda i&(erial co&o un
casti$o divino (or la resistencia de la curia (a(al a la re%or&a de la I$lesia 3Docu&ento
4A:*
La se$unda $uerra se da (or concluida con la %ir&a de la <a1 de Ca&-rai en
48BE o <a1 de las Da&as* !n ella se (ro&ete la renuncia de Carlos a sus derec;os so-re
2or$o)a a ca&-io de +ue .rancisco I se retire de Italia/ del ducado de Mil0n* Aun+ue
las $uerras contra .rancia no ter&inan con la <a1 de Ca&-rai/ si +ueda clara la
;e$e&on#a de los Austrias en la <en#nsula italiana@ se &antiene la (osesi'n de Sicilia y
N0(oles/ Mil0n +ueda de%initiva&ente en la 'r-ita de los Austrias es(a)oles/ &0s aún
cuando el (r#nci(e .eli(e/ lue$o rey/ %ue investido Du+ue de Mil0n* Los M=dicis son
e,(ulsados de .lorencia a la +ue s'lo volver0n -ajo la tutela ;is(0nica* O G=nova
a-andonar0 el (artido %ranc=s y los Doria se convertir0n en $randes aliados de los
es(a)oles/ (oniendo a su servicio la %uer1a &ar#ti&a de su %lota de $aleras* !n su&a/ la
Coronaci'n de Carlos ? co&o e&(erador en 2olonia en 48JA (or el (a(a Cle&ente ?II
su(uso la (ree&inencia de Carlos so-re el resto de reyes euro(eos y el control de Italia/
a e,ce(ci'n de ?enecia*
No aca-aron a+u# las $uerras* La tercera 348J9748JD: es una &0s de las
con%rontaciones contra .rancia +ue ter&inar0 con la tre$ua de Ni1a y el e&(e)o es(a)ol
de &antener el Milanesado* Lo &0s destacado de la cuarta $uerra 3485B74855: ser0 la
i&(ensa-le alian1a de .rancisco I con los turcos &0s la cola-oraci'n de Dina&arca y
Suecia* .rente a ellos Carlos ? contar0 con la alian1a de !nri+ue ?III de In$laterra* La
$uerra se desarrollar0 en el norte de !uro(a y aca-ar0 con la (a1 de Cr=(y +ue co&o
e%ecto &0s in&ediato (er&itir0 la cele-raci'n del Concilio de Trento 34858:*
Se &encionar0/ (or últi&o/ la $uerra %ranco7es(a)ola +ue se li-r' tras la
a-dicaci'n del e&(erador/ y +ue se indica a+u# (or ser &0s la ;erencia de Carlos ? +ue
la (ol#tica de .eli(e II* Se luc;ar0 de nuevo en Italia y .rancia renovar0 la alian1a con el
(a(ado* .eli(e II des-aratar0 los (lanes de sus o(onentes en San Vuint#n 34886: +ue
(er&itir0 la %ir&a de la <a1 de Cateau7Ca&-r=sis 3488E: en la +ue se esta-lece de
&anera duradera la ;e$e&on#a es(a)ola en Italia/ e incluso en toda !uro(a occidental@
2or$o)a ser0 %rancesa/ Italia y !uro(a de !s(a)a*
6.(. El Me$iterr!neoC turcos y <iratas
!l c;o+ue contra el Isla& no tuvo resultados tan %avora-les co&o con .rancia*
Durante todo el si$lo >?I el en%renta&iento entre &usul&anes y cristianos %ue una de
las &ayores (reocu(aciones de los (a#ses euro(eos* !l avance del Isla& (or el
Mediterr0neo oriental/ sus intentos en el occidental y su (resencia en !uro(a central %ue
&otivo constante de (reocu(aci'n de los Ha-s-ur$os/ sie&(re te&erosos de ser
invadidos*
Las di%erencias reli$iosas ;ac#an invia-le cual+uier consideraci'n de acuerdo y
s'lo .rancia/ en luc;a contra los Austrias/ lle$' a &antener cierta alian1a di(lo&0tica
con los oto&anos/ +ue en al$ún &o&ento se (las&' en ayuda &ilitar/ ante el esc0ndalo
$eneral*
!n este caso el ene&i$o era do-le@ el i&(erio turco +ue esta-a en (lena
e,(ansi'n y los $randes corsarios +ue do&ina-an las ciudades del norte de I%rica y +ue
ten#an a los turcos co&o so-eranos y (rotectores*
Soli&0n el %agn(6ico lle$ar0 a a&ena1ar Italia en su constante y (ro$resiva
e,(ansi'n desde el Mediterr0neo oriental ;acia las costas nortea%ricanas de 2er-er#a/ de
i$ual &anera +ue (ondr0 en (eli$ro la %rontera i&(erial avan1ando so-re los 2alcanes/
ocu(ando Hun$r#a en 48B6 y lle$ando a cercar ?iena* 3Docu&ento 44:
La con+uista de Túne1 348J8: constituye el $ran triun%o de Carlos ? contra los
oto&anos/ (ero las victorias se cuentan tanto co&o las derrotasF las de&0s o(eraciones
aca-ar0n siendo %avora-les al turco@ derrota i&(erial en <reve1a 3%rente a Al-ania: en
48JD/ %racaso del asedio de Ar$el en 4854/ etc* A (esar del e+uili-rio +ue &antuvieron
los dos $randes I&(erios/ el de Carlos ? sie&(re adoleci' del inconveniente de no
controlar la costa nortea%ricana/ &usul&ana en su totalidad* !n esta costa se re%u$iar0n
nota-les corsarios co&o 2ar-arroja 3Cair al7din o Caireddin:/ se)or de Ar$el/ +uien
ataca-a con i&(unidad los litorales i-=rico e italiano/ o Dra$ut Reis* Los corsarios
-er-eriscos no s'lo eran un (eli$ro (ara el co&ercio y el do&inio del Mediterr0neo/
sino +ue ade&0s &antuvieron contactos con los &oriscos $ranadinos y levantinos*
!n de%initiva/ los en%renta&ientos entre los dos i&(erios %ueron constantes y las
(la1as litorales eran continua&ente con+uistadas y recon+uistadas (or uno y otro
contendiente en re(etidas ocasiones* !n conjunto/ durante el reinado de Carlos ? el
Mediterr0neo estuvo &0s en las &anos de los oto&anos +ue en las del e&(erador/
&ostrando un retroceso de la cristiandad en todos los %rentes euro(eos*
6.,. Ale9aniaC los 9o'i9ientos <rotestantes
!l reinado de Carlos ? co&o e&(erador coincidi' con el desarrollo de la
Re%or&a luterana en Ale&ania* !n 4846 Lutero e,(uso sus .= tesis/ en ellas se (on#a de
&ani%iesto su rec;a1o a &uc;as de las conductas de la I$lesia de Ro&a y la necesidad
de la re%or&a de la I$lesia* Con la intenci'n de -uscar una soluci'n (actada en 48B4 se
cele-ra el (arla&ento o SdietaS en _or&s donde Lutero/ en (resencia de Carlos ? y de
los (r#nci(es ale&anes/ con%ir&a su (ostura y/ (or tanto/ la ru(tura de la I$lesia* Las dos
(osturas se &ani%estaron irreconcilia-les y/ (or lo +ue res(ecta a Carlos ?/ el e&(erador
&ani%est' con claridad su o(osici'n a Lutero y su #nte$ra de%ensa de la I$lesia Ro&ana*
!l rec;a1o a Lutero no i&(idi' +ue Carlos ur$iera al <a(a y toda la Curia a cele-rar un
concilio +ue aco&etiera la i&(rescindi-le Sre%or&a de la I$lesiaS*
!l &ovi&iento re%or&ador iniciado (or Mart#n Lutero se convirti' r0(ida&ente
en el so(orte de &uc;as as(iraciones sociales y (ol#ticas en Ale&ania* !n la d=cada de
48BA/ ca-alleros y ca&(esinos recurrieron a esta doctrina (ara justi%icar sus (rotestas/
en al$unos casos verdadera&ente radicali1adas y rec;a1adas tanto (or Carlos ? co&o
(or Lutero* <or otro lado/ los (r#nci(es territoriales del I&(erio vieron en el
<rotestantis&o un aliado (ara la de%ensa de sus intereses/ en unos casos (or+ue en
conciencia co&(art#an la %e re%or&ada y/ en conciencia/ se o(on#an a Carlos ? (or
considerar a ;ereje a Lutero/ y/ en otros/ (or+ue es(era-an ;acerse con las (ro(iedades
de las a-ad#as y e(isco(ados +ue el Luteranis&o (on#a en sus &anos al su(ri&ir el
orden sacerdotal*
Los (r#nci(es (rotestantes se coali$aron en la li$a &ilitar de !s&alcalda 348J4:
con la +ue (udieron en%rentarse al e&(erador e ;icieron de la Re%or&a un instru&ento
de su (ro(io (oder y autoridad/ con el %in de lo$rar sus as(iraciones (ol#ticas* !stas
a&-iciones se concreta-an en de-ilitar la (osici'n del !&(erador en Ale&ania y
dis(oner de &ayor autoridad so-re sus sú-ditos/ $racias a la idea de autoridad +ue
(rocla&a-a el Luteranis&o*
4D* I&(erio >?I@ DU2O/ G*@ G!l I&(erio ale&0n en el si$lo >?IH/
+tlas istórico $'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* 4AA*
3Docu&ento 4B:
La li$a de !s&alcalda/ res(aldada con el a(oyo de .rancia/ (ronto cont' con la
(artici(aci'n de la casi totalidad de los (r#nci(es laicos del I&(erio 3casi todos ya (ara
485A:* Aún as#/ Carlos re;us' y (os(uso al en%renta&iento directo contra la Li$a/
esti&ul' los contactos entre te'lo$os cat'licos y luteranos y en 4858/ (or %in/ consi$ui'
+ue se iniciase el Concilio de Trento*
Aún as# la $uerra %ue inevita-le* Carlos consi$ui' +ue el con%licto se entendiese
co&o una luc;a entre el e&(erador y sus vasallos re-eldes y no entre cat'licos y
(rotestantes* La $ran victoria de Ma;l-er$ 34856:/ in&ortali1ada (or Ti1iano/ su(uso
una $ran victoria del !&(erador/ uno de los ;itos &0s destacados de su -io$ra%#a y dio a
Carlos &ayor (oder en Ale&ania* A (esar de ello/ el !&(erador se li&it' a i&(oner una
soluci'n reli$iosa &i,ta y (rovisional/ el Interi$ de +'gs5'rgo 3485D: +ue no %ue -ien
reci-ido (or el <a(a ni (or los (rotestantes/ a tenor de la $enerosidad +ue &ostr' ;acia
los vencidos*
Do&inada la situaci'n en Ale&ania/ .ernando/ ;er&ano de Carlos ?/ +uien no
esta-a de acuerdo con la (ol#tica se$uida en el I&(erio/ ni con la +ue (retend#a (ara la
casa de los Ha-s-ur$os/ se o(uso al !&(erador* Al %inal/ .ernando/ su ;ijo Ma,i&iliano
y los (r#nci(es ale&anes se en%rentaron a-ierta&ente al !&(erador* !l resultado %inal no
(udo ser &enos %avora-le (ara Carlos@ tuvo +ue renunciar a su (ol#tica ale&ana*
.ernando lle$' a un acuerdo con los (r#nci(es 3<assau/ 488B: +ue %ue
con%ir&ado en 4888 en la pa7 religiosa de +'gs5'rgo con la +ue el luteranis&o se
reconoc#a o%icial&ente en Ale&ania y desa(arec#an las es(eran1as de reuni%icaci'n de
los cristianos/ eso a (esar de +ue incluso se ;a-#a reunido en Concilio de Trento durante
dos sesiones 348587485D y 488B74888:*
2. .a a$icación
Carlos ? %ue a-dicando (ro$resiva&ente de todos sus do&inios en su ;ijo
.eli(e/ ne$oci' la -oda de su v0sta$o con la últi&a reina cat'lica de In$laterra/ Mar#a
de Tudor y/ %inal&ente/ se retir' a Ouste en 488D* NSolucionados los (ro-le&as
%a&iliares y (ol#ticos/ Carlos 7escri-#a A* Do&#n$ue1 rti17/ des(u=s de las renuncias
de 2ruselas 34889: volvi' a !s(a)a* Le lla&a-an a ella su san$re es(a)ola/ el cli&a
es(a)ol/ &0s -ene%iciosos a sus ac;a+ues +ue el %la&enco/ y +ui10 ta&-i=n el te&or de
+ue si no esco$#a un retiro alejado no se ver#a li-re de las (reocu(aciones del $o-ierno*
No vivi' en Ouste co&o un &onje ni co&o un asceta/ se ;i1o edi%icar all# un (alacete
decorado con ta(ices y (inturas de Ti1iano y co&(letado con un ;er&oso jard#n* Su
servidu&-re se co&(on#a de 8A (ersonas/ y a (esar de la intenci'n +ue e,(res' de
retirarse de las cosas del &undo/ si$ui' &uy de cerca los sucesos (ol#ticos ;asta +ue en
488D le so-revino la &uerte/ acelerada (or los e,cesos $astron'&icos en +ue ;asta el
%inal %ue incorre$i-leN*
;. RES7MEN
!l si$lo >?I es(a)ol est0 &arcado (or la lle$ada de los Austrias al trono* 2ajo la
%i$ura de Carlos ?/ +ue junto a .eli(e II ser0n los dos Austrias +ue reinaran en el
+uinientos/ se reunir0 uno de los i&(erios &0s $randes de todos los tie&(os@ dis(ondr0
de territorios en la <en#nsula I-=rica/ Italia/ Ale&ania/ <a#ses 2ajos/ en las costas
&editerr0neas y en A&=rica* A ello se unir0 la (rocla&aci'n de !&(erador* Carlos
tendr0 +ue a%rontar a lo lar$o de su reinado el levanta&iento de las co&unidades y de
las $er&an#as dentro de los territorios castellanos y valencianosF tendr0 +ue en%rentarse
constante&ente a .rancia (or la de%ensa de las (osesiones en Italia y (or el -lo+ueo
territorial en la +ue se ve envuelto el (a#s %ranc=sF -uscar0 %renar el avance de los turcos
(or el Mediterr0neo y el centro de !uro(a* O ade&0s/ (or últi&o/ (erse$uir0 una
soluci'n (ac#%ica/ i&(osi-le de encontrar/ con los (r#nci(es ale&anes y su de%ensa del
(rotestantis&o* Mientras/ en !s(a)a/ cada ve1 ser0 &ayor la (resencia de castellanos en
el $o-ierno de la &onar+u#a y &ayor el $rado de a-solutis&o de la Corona/ co&o de la
castellani1aci'n y centrali1aci'n de la &onar+u#a*
4. *I*.IO0RA@AA
2RANDI/ [*@ Carlos V. Vida y 6ort'na de 'na personalidad y de 'n I$perio $'ndial/ M=,ico/
4EEJ/ 3Bb ed*:*
.!RNIND!L IL?AR!L/ M*@ Carlos V, el César y el Ho$5re/ Madrid/ !s(asa/ 4EEE*
WWWWWWWWWWWW**@ Carlos V. Bn o$5re para !'ropa/ Madrid/ !s(asa/ BAAA*
GUTIQRR!L NI!T/ C*I*@ Las Co$'nidades co$o $ovi$iento antise"orial/ 2arcelona/
<laneta/ 4E6J/ (0$s* 49J y ss*
MARA?ALL/ C*A*@ Las Co$'nidades. Bna pri$era revol'ción $oderna/ Madrid/ Alian1a/
4E6E*
<QR!L/ C*@ La revol'ción de las Co$'nidades de Castilla/ Madrid/ Si$lo >>I/ 4E69*
1?. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
Recursos en Internet
Htt<CMMNNN.ac.esMculturalM
3Ir a Dossier y -uscar re(ortaje -ajo t#tulo N8AA a)os de Carlos ?N:
Htt<CMMNe.usal.esMOcaraiasMcarlos'.Ht9
3<0$ina so-re %uentes del reinado de Carlos ?:
Docu&entos
DCUM!NT 4* DU2O/ G*@ GLos <a#ses 2ajos en tie&(os de Carlos ?H/ +tlas istórico
$'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/
(0$*486*
DCUM!NT B* DU2O/ G*@ GLas (osesiones es(a)olas en !uro(a ;asta 4645H/ +tlas
istórico $'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/
4EDE/ (0$* 445*
DCUM!NT J* DU2O/ G*@ GDescu-ri&iento de A&=rica/ A&=rica del SurH/ +tlas istórico
$'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$*
BDA*
DCUM!NT 5* <R/ C* y RI?!R M*@ G!l i&(erio de Carlos ?H/ Breve atlas de istoria de
!spa"a/ Madrid/ editorial Alian1a/ 4EEE/ (0$* D4*
DCUM!NT 8* DU2O/ G*@ G!l i&(erio de Carlos ?H/ +tlas istórico $'ndial. La istoria
del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$s* 99796*
DCUM!NT 9* LONCH/ C*@ G!l (r#nci(e -or$o)'nH/ !spa"a 5a;o los +'strias/ 4 vol*/
2arcelona/ 4E6A/ (0$s* 8678E*
DCUM!NT 6* I2IX!L RDRRGU!L/ S* 3Transcri(tor:@ G<rovisi'n so-re +ue dentro de
las 4B le$uas no se (ueda ;acer (es+uisas ni rastra (es+uisa de los (uertos secosH/
AH<L*
DCUM!NT D* !GID/ T* 3Introducci'n y notas:@ GS0tiras (ol#ticasH/ :*tiras pol(ticas de la
!spa"a %oderna/ de Madrid/ 4E6J/ (0$s* 95798*
DCUM!NT E* DMRNGU!L RTIL/ A*@ GCarlos ? y .rancisco I@ una rivalidad ;ist'ricaH/
!l +ntig'o )égi$en. Los )eyes Católicos y los +'strias/ en Historia de !s(a)a/
vol* III*/ Madrid/ Al%a$uara/4E6J/ (0$s* 9E768*
DCUM!NT 4A* C;astel/ A*@ G!l Saco de Ro&aH/ !l :aco de )o$a, ,=/4/ Madrid/ 4EE6/
(0$s* 4D7BB*
DCUM!NT 44* [u&rular/ c*@ GCarlos ? y Soli&0n el Ma$n#%ico@ dos so-eranos en luc;a
(or un (oder universalH/ (or* Universidad del 2's%oro* .uente@
;tt(@\\cervantesvirtual*co&\;istoria\Carlos?\6d9do1le&*s;t&l
DCUM!NT 4B* DU2O/ G*@ G!l i&(erio ale&0n en el si$lo >?IH/ +tlas istórico $'ndial.
La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* 4AA*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL -. .a 9onar:u%a $e @eli<e II
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Distin$uir los distintos aconteci&ientos +ue se o(eran a lo lar$o del reinado de .eli(e II*
" Conocer c'&o se or$ani1' la &onar+u#a de .eli(e II*
" Distin$uir cu0les %ueron los &otivos de la (ersecuci'n contra los &oriscos*
" Reconocer la i&(ortancia de la reli$i'n en la (ol#tica interior y e,terior de .eli(e II*
" Conocer las ra1ones del encona&iento del asunto de .landes*
" Asi&ilar las directrices $enerales de actuaci'n en los di%erentes %rentes -=licos de la
&onar+u#a es(a)ola en !uro(a*
" Reconocer el centralis&o y la castellani1aci'n del $o-ierno de la &onar+u#a*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario e i&0$enes*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los sucesos &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. Intro$ucción
La se$unda &itad del si$lo >?I en !s(a)a est0 do&inada (or la %i$ura de .eli(e
II* !l rey %ue reci-iendo de su (adre los diversos reinos y territorios entre 4885 y 4889/
y ta&-i=n los &is&os (ro-le&as* Aun+ue renunciar0 al trono i&(erial/ esto no
si$ni%icar0 a-andonar el destacado (a(el en la escena (ol#tica internacional y &antendr0
la ;e$e&on#a es(a)ola en el continente@ incor(orar0 de%initiva&ente el ducado de Mil0n
%rente a .rancia y do&inar0/ no sin (ro-le&as/ el .ranco Condado y los <a#ses 2ajosF
otra cosa ser0 la co&(ro&etida actuaci'n %rente al turco* Con la incor(oraci'n de
<ortu$al y todas sus colonias el i&(erio territorial es(a)ol alcan1ar0 su &0,i&a
e,tensi'n*
4* I&(erio@ ARTLA/ M* 3dir*:@ G!l i&(erio de .eli(e II/ 48DAH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E56*
.rente a Carlos I/ en el &arco de las relaciones e,teriores se o(era un ca&-io
sustancial y/ a;ora/ se est0 no ante un (anora&a de $uerras din0sticas sino ante $uerras
con%esionales/ escenario en el +ue .eli(e II se (resenta co&o la ca-e1a del &undo
cat'lico ro&ano* Mientras tanto en !s(a)a el $o-ierno de la Monar+u#a est0 &arcado
(or la %uerte (ersonalidad de .eli(e II/ la (ersecuci'n de cual+uier desviaci'n en la %e
cat'lica/ la -urocrati1aci'n de la ad&inistraci'n/ las -ancarrotas y la in%le,i'n
econ'&ica de la &itad de su reinado* 3Docu&ento 4:
-. El rey @eli<e II 11//631/4;5
La trascendencia del reinado de .eli(e II ;a (rovocado nu&erosos estudios
so-re su (ersona/ dando lu$ar a nu&erosos dra&as/ '(eras y estudios (sicol'$icos*
Nada e,tra)o si se tiene en cuenta +ue %ue uno de los &onarcas &0s i&(ortantes y
(oderosos y +ue se &ostr' sie&(re co&o el (alad#n del catolicis&o en una =(oca de
%uertes luc;as reli$iosas*
.eli(e naci' en ?alladolid en 48B6* Des(u=s de una in%ancia junto a su &adre
Isa-el de <ortu$al/ su (re(araci'n estuvo a car$o de D* Cuan de Lú)i$a/ Co&endador
Mayor de Castilla de la orden de Santia$o 348JE74859:/ (ersona +ue dejar#a ;uella en
.eli(e* !ra un ;o&-re culto/ re%inado/ so-rio y de ele$ante trato/ +ue le ense)ar#a las
(r0cticas y los usos sociales as# co&o el &anejo de las ar&as* La %or&aci'n intelectual
estuvo a car$o de Cuan Mart#ne1 Siliceo/ con +uien cola-orar#an los ;u&anistas
Honorato Cuan y Cuan Gin=s de Se(úlveda* .eli(e %ue -uen alu&no de &ate&0ticas/
$ran a%icionado y entendedor de ar+uitectura/ con cierto talento art#stico/ escri-#a lat#n
con toda correcci'n/ do&ina-a el (ortu$u=s y co&(rend#a el %ranc=s y el italiano sin
lle$ar a ;a-larlos correcta&ente*
B* .eli(e@ GARCRA CIRC!L/ R*@ G.eli(e IIH/
La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* J9*
Si la %or&aci'n reli$iosa/ literaria y civil estuvo al cuidado de la e&(eratri1
Isa-el/ Carlos ? asu&i' de &anera directa la (re(araci'n (ol#tica@ lo llev' a Mon1'n y
2arcelona (ara ser jurado en las cortes co&o ;eredero/ (re(ar' su &atri&onio con su
(ri&a Mar#a Manuela y le dej' co&o re$ente en 485J -ajo la tutela del cardenal Tavera/
.rancisco de los Co-os y .ernando ?ald=s/ ade&0s del Du+ue de Al-a y el cardenal
Garc#a de Loaysa*
!sta re$encia %ue intensa@ &uere su es(osa co&o resultas del (arto del (r#nci(e
Carlos/ &uere Tavera/ desa(arece Lú)i$a y des(u=s Co-os/ Al-a &arc;a a Ale&ania
(ara unirse al ej=rcito i&(erial y .eli(e +ueda s'lo* La única $u#a al %rente del estado
%ueron los consejos de su (adre/ resu&idos en las Instr'cciones de 8ala$ós/ dos cartas
%ec;adas en 485J +ue constituyen un le$ado +ue .eli(e no olvidar0* Carlos le dice +ue
sie&(re ten$a (resente a Dios y de%ienda el catolicis&o/ +ue su (oder de-er0 co&-inar
justicia y &isericordia/ +ue su(ervise de-ida&ente asesorado los dict0&enes del
Consejo Real y +ue e,tre&e el celo con los ara$onesesF a todo ello a)ade consejos de
car0cter (ersonal* !n la se$unda Instrucci'n Carlos e,(resa juicios y o(iniones so-re
sus cola-oradores 3lo acertado de sus o(iniones/ la %idelidad/ sus %la+ue1as/ etc*: y
(reviene a .eli(e de los (eli$ros de con%iar en una solo (ersona y le aconseja +ue se
rodee de ;o&-res e,(ertos*
Carlos ? ta&-i=n se (reocu(' de +ue .eli(e conociese sus do&inios euro(eos y
los asuntos del I&(erio* !s investido Du+ue de Mil0n y reci-e el t#tulo en 4859* De
octu-re de 485E a julio de 488A viaja (or .landes y Ale&ania/ tierras y cortes donde su
desconoci&iento del idio&a y su car0cter le i&(idieron encajar* Su -oda de estado con
Mar#a Tudor le llevan ;asta In$laterra donde (er&anece al &ar$en de todo $o-ierno
;asta +ue es recla&ado en 2ruselas (ara ;acerse car$o del I&(erio el 49 de &ar1o de
4889* !l nuevo rey lo ser0 de Castilla/ Navarra y Ara$'n/ el Rosell'n/ la Cerda)a/
2aleares/ Canarias/ N0(oles/ Cerde)a/ Sicilia/ Mil0n/ <a#ses 2ajos/ A&=rica desde
M=jico ;asta <ara$uay y el <lata r0n/ 2uj#a/ Tr#(oli y la so-eran#a de 2or$o)a/ ade&0s
de los <a#ses 2ajos 3lo único del I&(erio: y otras (ie1as de &enor cuant#a/ a lo +ue
a)adir#a &0s adelante <ortu$al y su i&(erio ultra&arino/ .ili(inas/ (arte de las Molucas
y diversas tierras de cean#a* 3Docu&ento B:
J* A&=rica@ DU2O/ G*@ GLa or$ani1aci'n de la con+uista de A&=ricaH/
+tlas istórico $'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ De-ate/ 4ED6/ (0$* BDA*
3Docu&ento J:
2ien di%erente de su (adre/ de .eli(e II destaca su sedentaris&o/ incluso el $usto
(or la soledad* No sali' de la (en#nsula tras su retorno de .landes en 488E y en tierras
es(a)olas sus des(la1a&ientos %ueron los i&(rescindi-les/ reduci=ndose a su &arc;a a
<ortu$al/ cuando lo incor(or' a sus do&inios/ y un tr0nsito (or los Sitios Reales y al
!scorial +ue =l construye 3489J748D5:* .ijar0 su residencia en Madrid en 489B des(u=s
de convertirla en ca(ital del reino el a)o anterior*
No %ue un je%e &ilitar y %unda&ental&ente destac' co&o -ur'crata/ car$'
(ersonal&ente con el (eso y la res(onsa-ilidad de $o-ernar* !ra una (ersona a +ui=n
$usta-a controlar los &enores detalles de la ad&inistraci'n (or lo +ue tra-aja-a
estrec;a&ente con los secretarios de estado/ sie&(re &antuvo una actitud distante con
la no-le1a/ le#a la corres(ondencia de todos sus $o-ernadores/ %uncionarios/ etc*/
anotando al &ar$en sus (untos de vista/ escri-iendo las res(uestas* Todos estos as(ectos
&0s su te&(era&ento (er%eccionista ;an llevado a ;a-lar de la lentitud en to&ar las
decisiones (ara solventar los (ro-le&as &0s i&(ortantes del I&(erio* Aun+ue a+u# ;ay
+ue contar con las $randes di%icultades de co&unicaci'n de la =(oca y la necesidad de
so(esar todos los asuntos de %or&a $lo-al antes de to&ar una decisi'n +ue (od#a a%ectar
a todos los territorios de la &onar+u#a*
Se ;a dic;o +ue .eli(e destaca-a (or su (orte (oco SrealS/ (oco Sse)orialS/ (or su
te&(era&ento &elanc'lico/ ta&-i=n (or su san$re %r#a 3Lync;:* !n &uy (ocas
ocasiones (erdi' la cal&a y la serenidad/ ni (or el triun%o en Le(anto ni (or la derrota
de la Invenci-le/ aun+ue &uc;os (iensan +ue era una &0scara* Se ;a convertido en el
s#&-olo de la !s(a)a tradicional y en el -lanco (re%erido de la Leyenda Ne$ra/ en
es(ecial/ tras los sucesos de la &uerte de su ;ijo y los aconteci&ientos entorno a
Antonio <=re1* !ra ;o&-re de (rinci(ios r#$idos/ res(etuoso con la le$alidad/ con un
acusado sentido de justicia/ estricta e i&(arcial/ lo +ue no le i&(idi' utili1ar varias
veces el su(uesto derec;o de &andar &atar un sú-dito sin juicio (revio* Antes de &orir
con%es' Nno tener conciencia de ;a-er ;ec;o injusticia al$una a nadieN/ (ero en el caso
de Carlos/ el secretario de Cuan de Austria/ Cuan de !sco-edo/ y el caso de Monti$ny/ un
enviado de los re-eldes de los <a#ses -ajos/ se de-e ;a-lar de asesinato (ol#tico/ recurso
(or otro lado &uy %recuente y nor&al en la =(oca@ ;acer uso de la vida y &uerte de un
sú-dito conden0ndolo sin juicio (revio creyendo inter(retar desi$nios de Dios y (ara
i&(edir (eli$rar la esta-ilidad del !stado*
Todos los ;istoriadores ;an destacado de .eli(e su reli$iosidad* Cat'lico
inte$ral/ intolerante/ a$resivo* Actu' contra todas las ideas +ue (udiesen alterar la
convivencia reli$iosa en !s(a)a/ en es(ecial contra cual+uier indicio (rotestante/ tuvo
un (a(el destaco en el Concilio de Trento y se convirti' en el adalid del catolicis&o en
el &undo*
Uno de los ras$os +ue caracteri1' el reinado de .eli(e II %ue el (ro-le&a de la
sucesi'n* !l rey sie&(re estuvo (reocu(ado (or dejar un descendiente (ara $o-ernar los
-astos territorios en (oder de la &onar+u#a* !n el &is&o sentido/ todos los &atri&onios
+ue consu&' y los +ue (royect' (ara sus ;ijos y (arientes -uscaron enta-lar %ir&es
alian1as de estado* Las estrec;as relaciones con los reyes (ortu$ueses le llevaron a casar
con Mar#a Manuela de <ortu$al 3485J74858: (ara &antener y a%ian1ar el (arentesco
entre a&-as coronas* Mar#a &orir#a co&o consecuencia del (arto del (r#nci(e Carlos/
+uien a la (ostre resultar#a ser de salud inesta-le y +ue aca-' encarcelado (or orden de
su (adre co&o consecuencia de las actuaciones cons(iratorias* Morir#a en (risi'n 3489D:
y su &uerte en$ordar#a la leyenda ne$ra %ili(ina*
Antes de a-dicar/ Carlos I concert' la -oda de .eli(e con su t#a Mar#a Tudor/ la
cuarentona y (oco a$raciada reina de In$laterra 3488J7488D:/ once a)os &ayor y +ue
instaurar#a el catolicis&o en In$laterra des(le$ando una %uerte actividad re(resiva %rente
a los an$licanos y todos los &ovi&ientos (rotestantes 3Docu&ento 5:* .eli(e II nunca
%ue -ien reci-ido en In$laterra 3la -oda se cele-r' en 4885: y las (rotestas se ;icieron
notar desde el anuncio del enlace y durante su (resencia en suelo in$l=s* !l rey
(er&aneci' en In$laterra/ sie&(re considerado consorte en asuntos de estado/ ;asta +ue
se desvanecieron todas las es(eran1as de +ue Isa-el diese a lu1 a un v0sta$o +ue
consolidase la alian1a an$lo7;is(ana*
Las nuevas relaciones entre !s(a)a y .rancia iniciadas tras el tratado de Cateau7
Ca&-resis llevaron a .eli(e a casar con Isa-el de ?alois 3entre 489A y 489D:/ la
(ri&o$=nita del &onarca %ranc=s !nri+ue II y Catalina de M=dicis y (ara la +ue se
;a-#an concertado des(osorios con el (r#nci(e Carlos* !ste ;ec;o e,as(erar#a aún &0s
los &ales de Carlos y le llevar#a aún en%renta&iento ed#(tico con el (adre* Isa-el
(ro(orcion' al &onarca unos de los a)os &0s %elices de su vida y tan s'lo descendencia
%e&enina@ sus -ien a&adas Isa-el Clara !u$enia/ +ue aca-ar#a casada con el arc;idu+ue
Al-erto 3a&-os ser#an re$entes de los <a#ses 2ajos: y Catalina Micaela/ +ue se casar#a
con Carlos Manuel de Sa-oya (or los (osi-les derec;os sucesorios en el trono %ranc=s*
5* Al-erto@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G!l arc;idu+ue Al-ertoH/
(or Ru-ens* Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4A9*
Tras la &uerte de Isa-el/ a los cuarenta y tres a)os y sin descendencia de var'n
.eli(e cas' con su so-rina carnal Ana de Austria 3;ija de su ;er&ana Mar#a y de su
(ri&o Ma,i&iliano II de Austria: +uien le dio varios ;ijos/ &uc;os de los cuales
&urieron en la in%ancia* S'lo .eli(e/ nacido en 486D/ vivir0 lo su%iciente (ara suceder a
su (adre co&o .eli(e III*
/. .a 9onar:u%a $e @eli<e II
Madrid se convertir0 en la residencia (er&anente de .eli(e II desde su lle$ada a
la ca(ital tras la %ir&a de la (a1 de Cateau7Ca&-r=sis en se(tie&-re de 488E* Ser0n
raras las ausencias de la ca(ital/ incluso des(u=s de ;a-er (ro&etido en diversas
ocasiones des(la1arse a los <a#ses 2ajos/ donde %ue recla&ado nada &0s &ani%estarse
los (ri&eros s#nto&as de la crisis +ue a (artir de entonces a$it' a+uel reino* La villa no
destaca-a ni (or su (o-laci'n ni (or su econo&#a ni (or su arte/ (ero se trata-a de un
centro $eo$r0%ico/ casi &ate&0tico/ de la <en#nsula (or lo +ue/ (ara al$unos/ la decisi'n
%ue deli-erada* Madrid crecer#a r0(ida&ente en (o-laci'n e i&(ortancia al acudir
no-les/ -ur'cratas y $entes diversas/ siendo una ca(ital de nueva (lanta*
2ajo el $o-ierno de .eli(e II la &onar+u#a avan1' decidida&ente ;acia la
castellani1aci'n y el $o-ierno (erdi' el aire internacional +ue lo ;a-#a caracteri1ado
durante el reinado de Carlos I* !l rey ele$#a castellanos (ara el $o-ierno y la
ad&inistraci'n de sus reinos 3virreinatos y otros lucrativos car$os:* !n raras ocasiones
visit' los reinos no castellanos* Cuando la no-le1a no castellana desea-a &edrar de-#a
acudir a la Corte* No es de e,tra)ar/ (or tanto/ +ue (ronto catalanes/ valencianos/
ara$oneses e incluso navarros se +uejasen del a-andono en +ue se les ten#a*
!l $o-ierno centralista/ el cada ve1 &0s %recuente uso de Cuntas y Consultas/ en
detri&ento del (oder e%ectivo de los Consejos/ y el creci&iento de la &a+uinaria
-urocr0tica (er&iti' +ue los consejeros &0s #nti&os del rey y/ en (articular/ los
secretarios/ cada ve1/ ad+uiriesen &ayor relieve* !stos est0n al tanto de todos los
asuntos de !stado/ conocen los (royectos y a&-iciones de los consejeros y los
(rinci(ales car$os y/ con ;a-ilidad (od#an encu&-rarse y lle$ar a in%luir so-re el
so-erano*
Durante las (ri&eras eta(as de su reinado/ .eli(e II conserv' el (ersonal (ol#tico
;eredado de su (adre o +ue ;a-#a cola-orado con =l en su =(oca de (r#nci(e@ los
secretarios Gon1alo <=re1 3cl=ri$o ;u&anista de $ran ca(acidad de tra-ajo:/ .rancisco
de !raso y el Du+ue de Al-a a los +ue se unieron el (ortu$u=s Ruy G'&e1 de Silva/ +ue
se convertir0 en el (r#nci(e de Q-oli/ y Die$o de !s(inosa/ un cl=ri$o letrado +ue lle$' a
o-is(o/ In+uisidor General/ cardenal 3489D: y (residente del Consejo de Castilla* A la
&uerte de Gon1alo <=re1 34899: las la-ores de la Secretar#a de !stado %ueron
co&(artidas (or Antonio <=re1/ ;ijo del anterior/ y Ga-riel de Layas* A&-os duraron
;asta 486E/ el uno al (asar al consejo de Indias/ el otro acusado de deslealtad* !l relevo
lo to&' el $ui(u1coano Cuan de Idi0+ue1/ +uien estar#a al %rente de una es(ecie de
Ssu(ersecretar#aS ;asta +ue en 48D6 (as' a consejero de estado y trans&iti' su car$o/
dividido en dos de(arta&entos/ a su ;ijo .rancisco y a su so-rino Mart#n* !n otra es%era
de in%luencia/ es de destacar la la-or del ca(ell0n del rey y secretario (rivado Mateo
?01+ue1 de Lecca 3486J748E4: +ue/ a&=n de i&(laca-le ene&i$o de A* <=re1/ se
ocu(ar0 a la ca#da de =ste de la (ol#tica interior de Castilla y de las cuestiones
eclesi0sticas/ +uedando la (ol#tica e,terior en &anos del anciano cardenal Granvela/
entonces en N0(oles/ %ir&e de%ensor de los Idi0+ue1* Al %inal del reinado el cuadro de
Go-ierno se co&(let' con Cuan de Lú)i$a/ el conde de C;inc;'n 3ocu(ado en los
asuntos de Ara$'n: y Crist'-al de Moura 3destinado a los te&as con <ortu$al:*
Dentro de la corte y el Consejo de !stado/ el (r#nci(e Q-oli y du+ue de Al-a
eran las ca-e1as de dos %acciones aristocr0ticas y de %uncionarios y consejeros
verte-radas en torno a las %a&ilias de Mendo1a y Toledo/ res(ectiva&ente* Nin$ún
$ru(o &anten#a un (royecto co;erente ni (resenta-a (osturas (er&anentes/ a&-os
-usca-an/ %unda&ental&ente/ el %avor del rey y las (re-endas +ue se deriva-an de ello*
Nin$una de las dos %a&ilias ja&0s do&inaron al &onarca* Intri$a-an/ in%or&a-an en
conveniencia/ de%or&a-an/ &ani(ula-an/ (resenta-an (osturas encontradas en todos los
te&as/ (ero .eli(e sie&(re dis(uso de otros canales de in%or&aci'n e incluso alenta-a a
las dos %acciones en la luc;a (or el (oder/ a-ocando a unos y otros a la des$racia y a la
e,;i-ici'n &0s ostentosa* Se ;a dic;o de los Toledo +ue eran de car0cter &0s &ilitar/
en=r$ico/ activo/ intransi$ente/ y de los Mendo1a +ue se &ostra-an &0s di(lo&0ticos/
+ue re;u#an el en%renta&iento/ en es(ecial/ con los (rotestantes/ +ue eran &0s li-erales/
&oderados* Al (rinci(io/ los Q-oli ten#an la con%ian1a real (ero/ al estallar la re-eli'n de
los <a#ses 2ajos/ la (ierden a %avor de los Al-aF tras el %racaso del du+ue co&o
$o-ernador/ ser0 Antonio <=re1 3de los Q-oli: +uien sea su secretario* Con la
e,oneraci'n de A* <=re1 y la incor(oraci'n de <ortu$al a la corona es(a)ola los Toledo
reto&an el (oder ;asta la &uerte del rey*
La reli$iosidad de .eli(e II le llev' a &antener un decidido (a(el en de%ensa de
la %e cristiana* !sta actitud se concret' en la (en#nsula 3ta&-i=n en el (lano
internacional: en la (ersecuci'n de $ru(os (rotestantes/ el (rocesa&iento de disidentes
3co&o la del ar1o-is(o Carran1a:/ el desarrollo de autos de %e 3?alladolid octu-re de
488E:/ la (ro;i-ici'n de estudiar en el e,tranjero en un intento de i&(er&ea-ili1ar
!s(a)a %rente a las corrientes (rotestantes/ el control constante de lo +ue se (u-lica-a
3a(licaci'n del Cndice de li5ros proi5idos:/ las visitas de ins(ecci'n a las universidades
y el decidido a(oyo a la tercera %ase del Concilio de Trento 3489B795: a trav=s de la
(artici(aci'n de o-is(os/ te'lo$os y di(lo&0ticos es(a)oles/ y (osterior&ente en la
a(licaci'n de la re%or&a tridentina en !s(a)a y el control de los cuadros eclesi0sticos a
trav=s de una (ol#tica re$alista*
La la-or disci(linaria en el terreno reli$ioso/ l'$ica&ente/ recay' en la Santa
In+uisici'n/ +ue se &ostr' co&o una (er%ecta or$ani1aci'n es(eciali1ada en la
re(resi'n* La actuaci'n del Santo %icio no %ue rectil#nea@ con el In+uisidor General
Al%onso ?ald=s 3485674899: la In+uisici'n se &ostr' -astante dura/ siendo (residentes
!s(inosa y Vuiro$a en la se$unda &itad del reinado de .eli(e II/ la in+uisici'n tuvo una
actuaci'n &0s serena*
Aun+ue los resultados de Trento %ueron asu&idos y a(licados (or la corona/ la
(uesta en (r0ctica y el triun%o de los nuevos (ostulados %ue &0s la-or de deter&inados
re%or&adores* !s de destacar el (a(el del cardenal Vuiro$a 3en 486J In+uisidor General/
en 4866 ar1o-is(o de Toledo: entre$ado a la %or&aci'n de los cl=ri$os y el &ecena1$o
de las artesF destaca la es(iritualidad y (roselitis&o de Santa Teresa de Cesús y de San
Cuan de la Cru1* Un a(artado es(ecial &erece la Co&(a)#a de Cesús/ una orden +ue
si&-oli1ar0 la renovaci'n de Trento/ dedicada a la ense)an1a en cole$ios y
Universidades y +ue r0(ida&ente se e,tendi' (or todo el &undo*
.eli(e con%undir0 en &uc;os casos las necesidades de su I&(erio con la de%ensa
del catolicis&o lo +ue en ocasiones le ;ar0 re-asar el l#&ite de la (rudencia* !l %racaso
de las ideas universalistas de Carlos ? y la tolerancia y dudas +ue (er&iti' el avance del
(rotestantis&o llev' a .eli(e II a &ostrase -eli$erante/ a atacar donde y cuando se
&ani%estara cual+uier ti(o de reli$i'n re%or&ada* O (ara i&(oner el catolicis&o en
!uro(a era (reciso tener una !s(a)a unida y %uerte/ sin atis-o de desviaci'n reli$iosa
al$una* La idea i&(erial de .eli(e II/ &e1cla de rivalidad reli$iosa/ luc;as (ol#ticas y
con%rontaci'n estrat=$ica internacional/ ser0 &enos universalista +ue la de Carlos ?/
&0s s'lida/ &0s concreta/ -asada %ir&e&ente en la (en#nsula/ i&(re$nada (or co&(leto
del car0cter es(a)ol/ y sostenida (or los ;o&-res y recursos de Castilla y (or los
&etales (recisos +ue arri-a-an de las colonias*
L'$ica&ente/ la tensi'n internacional no se &antuvo constante ni sie&(re %ue
con los &is&os rivales ni se actua-a con las &is&as $arant#as de =,ito* <or ello se ;a-la
de cuatro $randes eta(as en el reinado de .eli(e II/ en las +ue se a(recia una
continuidad de (lantea&ientos y actitudes (ero +ue/ con el (aso de los a)os/ el rey ir0
endureciendo/ ser0 &0s in%le,i-le y usar0 &0s de las ar&as/ (ero sin cerrar la (uerta a
(osi-les ne$ociaciones y (actos* De &anera +ue no (arece +ue se de-a de ;a-lar/ co&o
;an su$erido diversos autores/ de una in%le,i'n en el reinado de .eli(e II/ (ara unos
situada en el a)o de 489D 3crisis $enerali1ada en todos los %rentes:/ (ara otros en el de
486E 3asunto de Antonio <=re1:*
!l reinado se inicia con una %ase de ;e$e&on#a (ac#%ica y ;erencia de Carlos ?
3488974899:@ la $uerra con .rancia dese&-oca en una !s(a)a +ue se (resenta rectora de
!uro(a/ ter&ina el Concilio de Trento y se do&ina el Mediterr0neo occidental %rente a
los turcos* La se$unda eta(a es de crisis 348997489D:@ los calvinistas to&an las ar&as en
.rancia y en los <a#ses 2ajos/ los turcos (resionan en el Mediterr0neo/ se (roduce la
re-eli'n &orisca en Granada/ el (r#nci(e Carlos es encarcelado y ;ay s#nto&as de una
-ancarrota estatal* La tercera %ase 3489D748DA: es res(uesta de%ensiva@ centrali1aci'n/
i&(er&ea-ili1aci'n de las %ronteras ;acia las ideas (erniciosas e,tranjeras/ se desarrolla
la Guerra de las Al(ujarras/ se da res(uesta al levanta&iento de los <a#ses 2ajos donde
se suceden diversos $o-iernos y se aca-an consolidando dos !stados* <or últi&o/ en
esta eta(a ;ay +ue &encionar los en%renta&ientos con los turcos y la -atalla de Le(anto
+ue (er&itir0n la se$uridad de una tre$ua*
8* Le(anto@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GLa -atalla de Le(anto/ 67>74864H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ 4EEJ/ (0$* EJJ*
!l %inal del reinado/ cuarta %ase 348DA748ED:/ incluye la incor(oraci'n de
<ortu$al/ la a-dicaci'n de los <a#ses 2ajos en su ;ija Clara !u$enia/ la (artici(aci'n
activa en las $uerras de reli$i'n de .rancia/ el en%renta&iento a-ierto contra In$laterra y
la derrota de la Ar&ada Invenci-le &0s las alteraciones en Ara$'n*
9* Invenci-le@ ARTLA/ M* 3dir*:@ GLa Ar&ada Invenci-le/ 48DDH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ 4EEJ/ (0$* EJ5*
Al %inal/ .eli(e II no ver0 consu&ados sus an;elos y tendr0 +ue lle$ar a (actos o
tre$uas con Isa-el de In$laterra/ con los turcos tras Le(anto/ con los re-eldes
;olandeses/ (ensar0 en la e,(ulsi'n de los &oriscos de !s(a)a/ (ero no la llevar0 a
ca-o/ y arre&eter0 contra los ara$oneses/ (ero no a-olir0 del todo sus %ueros*
!vidente&ente/ estas circunstancias y la evoluci'n desi$ual de los aconteci&ientos
-=licos a lo lar$o del reinado de .eli(e II llevan a tener +ue re%le,ionar so-re el
sosteni&iento de toda la &a+uinaria i&(erial*
.eli(e II ya conoci' las necesidades econ'&icas del I&(erio cuando %ue re$ente
en tie&(os de su (adre* Su%rir0 varias -ancarrotas a lo lar$o del reinado 34899/ 4868/
48E9: y en las (ostri&er#as de su &onar+u#a cierta&ente ;a-#a lo$rado tri(licar los
in$resos/ (ero ta&-i=n cuadri(licar su deuda* !n el trasunto/ se au&ent' la car$a
i&(ositiva de los vasallos 3%unda&ental&ente alca-alas:/ se vendieron se)or#os/ tierras
-ald#as y eclesi0sticas/ se co-raron su-sidios de la I$lesia y Tercias Reales/ la (lata
a&ericana lle$' re$ular&ente y se -uscaron recursos con &il y una averi$uaciones
so-re sus do&inios/ (ero todo %ue insu%iciente* 3Los in$resos de la Corona se
co&(on#an de la (lata a&ericana/ entre el 44 y el BAZ/ y de Alca-alas y Tercias Reales/
el DAZ:* Se esta-lecieron nuevos i&(uestos +ue de-#an satis%acer los (ec;eros
castellanos y se a(ro-' el servicio de los &illones ante la i&(osi-ilidad de recaudar lo
necesario con la %iscalidad ordinariaF lo +ue se ;a considerado una in%le,i'n en el
r=$i&en %iscal castellano y ta&-i=n en el reinado* A todo ello ;ay +ue a)adir +ue/ a las
(ro(ias di%icultades econ'&icas de la i&(osi-ilidad de dar res(uesta adecuadas y con
los recursos su%icientes a todos los %rentes/ se uni' la desaceleraci'n y des(u=s crisis
econ'&ica $enerali1ada de todos los reinos y de toda !uro(a +ue a%ect' de %or&a
es(ecial&ente dura a Castilla*
.alta/ (or últi&o/ ;a-lar de las alteraciones ara$onesas y el asunto de Antonio
<=re1* !n el decenio de los oc;enta/ el orden (ú-lico se deterior' $rave&ente* Se
(rodujeron distur-ios en N0(oles y en la <en#nsula au&ent' el -andoleris&o de %or&a
alar&ante* !n ?alencia se incre&ent' considera-le&ente la delincuencia/ en Catalu)a el
-andoleris&o se co&-in' con las -ander#as (irenaicas/ en Ara$'n los (astores
S&onta)esesS ataca-an a las co&unidades &oriscas del ?alle del !-ro y =stas/ a su ve1/
res(ond#an con Scuadrillas de &oros de ven$an1aS* !n el condado de Ri-a$or1a/ conde y
vasallos se en%rentaron en $uerra ati1ados (or la &onar+u#a/ etc* A este (anora&a se
unieron varias &edidas to&adas (or la &onar+u#a +ue (ara la o(ini'n (ú-lica ara$onesa
si$ni%ica-an un recorte en sus (rivile$ios@ la incor(oraci'n de las co&unidades
aut'no&as de Teruel y Al-arrac#n a la ley $eneral del reino/ lo +ue ocasion' distur-ios/
y +ue (ara solventar los (ro-le&as del -andoleris&o se no&-rasen virreyes %or0neos*
!s en tales circunstancias cuando se (roduce la ;uida de Antonio <=re1 348E4:*
!l %u$itivo -usc' de%ensa en el siste&a judicial ara$on=s/ consciente de +ue a+u# el
(oder del rey era &0s li&itado/ y (idi' el a&(aro del Custicia Mayor* <ara evitar las
instituciones (articulares del reino ara$on=s el rey acus' a <=re1 de ;ereje y (idi' +ue
interviniese la In+uisici'n* <recisa&ente (or entonces en Ara$'n se ;a-la-a de la
necesidad de li&itar el (oder del Santo %icio (or el uso (ol#tico +ue se ;ac#a de =l y
co&o resultado/ en Lara$o1a se (rodujo una insurrecci'n y Antonio <=re1 %ue li-erado/
;uyendo a .rancia* Ara$'n %ue invadido (or un ej=rcito real 3octu-re de 48E4: y/ sin
a(enas resistencia/ se i&(uso la autoridad real* Co&o resultas/ el siste&a (ol#tico
ara$on=s se conserv' en conjunto y tan s'lo se li&itaron las co&(etencias +ue %rena-an
la a(licaci'n de la autoridad real* !l rey (reside las cortes de Tara1ona y se otor$an &0s
co&(etencias a los %uncionarios del &onarca y se dis&inuyen los del justicia y
di(utaci'n*
6. .os 9oriscos y el Isla9
Desde la lle$ada al trono .eli(e II (rosi$ui' la la-or de sus ante(asados de crear
(residios y re%or1ar los anti$uos (ara %renar el avance oto&ano (or el Mediterr0neo* !n
489A se intent' recu(erar Tr#(oli desde Sicilia/ (ero la e,(edici'n ter&in' en un
co&(leto desastre* La %lota turca asest' un duro $ol(e a las tro(as es(a)olas
co&andadas (or el du+ue de Medinaceli en la isla de Gelves 3Oer$a/ Túne1: y &uc;os
derrotados %ueron to&ados co&o (risioneros* Los es(a)oles res(ondieron con+uistando
(e+ue)as (la1as en el Mediterr0neo/ (ero de nuevo el (oder#o de los turcos se dej' notar
al arre-atar la isla de Malta a la orden de san Cuan 3orden de Malta:* Co&o
consecuencia de todo ello en la (en#nsula se e&(rendi' un i&(ortante es%uer1o de
construcci'n naval y se tuvo conciencia de +ue era (erentorio detener a los oto&anos en
el Mediterr0neo oriental* !l turco esta-a $anando la (artida en el Mediterr0neo y
;osti$a-a las (osesiones de Italia y se acerca-a con %acilidad a la (en#nsula I-=rica*
Mientras/ en las e&-ajadas euro(eas se -usca-an alian1as (ara arre&eter contra
el turco/ estall' la su-levaci'n &orisca en las Al(ujarras $ranadinas 3se$unda $uerra de
las Al(ujarras o $uerra de Granada/ 489D7486A: 3Docu&ento 8:* !sta re-eli'n (resent'
a los anti$uos &usul&anes co&o +uinta colu&na del (oder#o oto&ano en (leno cora1'n
de la Monar+u#a Cat'lica y %ue un eje&(lo de la e,clusi'n sociorreli$iosa triun%ante en
la Corona es(a)ola* Co&o consecuencia/ de los 48A*AAA &oriscos +ue (o-la-an las
Al(ujarras 3en el reino de Granada ;a-ita-an unas B68*AAA (ersonas: tan s'lo +uedar#an
entre 4A*AAA y 48*AAA des(u=s de la dis(ersi'n de unas DA*AAA (ersonas y la &uerte/
re(resi'n y e,ilio del resto*
6* Moriscos locali1aci'n@ LA<!OR!/ H*@
GLa !s(a)a &orisca* Locali1aci'n de los &oriscos en !s(a)aH/
Deogra6(a de la !spa"a $orisca/ ?alencia/ 4ED9/ en el a(=ndice/ &a(a 4*
La su-levaci'n &orisca estuvo &otivada (or el endureci&iento de la le$islaci'n
+ue se les a(lica-a y +ue cada ve1 era &0s lesiva contra sus usos y costu&-res*
<ro$resiva&ente se ;a-#an a(licado nor&as (ara (roceder a la total conversi'n y
culturi1aci'n de los &oriscos ;asta +ue .eli(e II (u-lic' una (ra$&0tica con&in0ndolos
a la co&(leta o-ediencia al rey y su (lena conversi'n a la %e cat'lica 3uso de la len$ua
castellana y (ro;i-ici'n del 0ra-e escrito y ;a-lado/ invalide1 de los contratos de
(ro(iedad y co&(raventa en 0ra-e y revisi'n de los e,istentes/ uso de vesti&entas
cristianas/ destrucci'n de todos los -a)os turcos/ cu&(li&iento de los (rece(tos
cristianos:* La re-eli'n no se ;i1o es(erar y .ernando de ?0lor 3A-en7Hu&eya:
descendiente de los &eyas to&' el &ando*
La re(resi'n %ue enco&endada al &ar+u=s de Mondejar y al &ar+u=s de ?=le1/
a&-os arist'cratas con intereses en la re$i'n* Su actuaci'n no %ue nada acertada y
ade&0s de no eli&inar la resistencia se &ostr' alar&ante&ente violenta y san$rienta*
!stos ;ec;os/ +ue ;icieron +ue .eli(e II se des(la1ase a Andaluc#a/ de&ostraron la
de-ilidad de las %uer1as &ilitares e,istentes en !s(a)a/ (ues la &ayor y &ejor (arte del
ej=rcito se ;alla-a en Italia y los <a#ses 2ajos* <ara ter&inar con el levanta&iento 3unos
JA*AAA &oriscos insurrectos: se (usieron las tro(as reales -ajo las 'rdenes de Cuan de
Austria 3;er&anastro de .eli(e II: +uien consi$ui' do&inar la situaci'n* Co&o
consecuencia se decidi' e,(ulsar a la (o-laci'n &orisca de Granada*
D* Moriscos e,(ulsi'n de Gran@ LA<!OR!/ H*@
G!,(ulsi'n de los &oriscos del Reino de GranadaH/
Deogra6(a de la !spa"a $orisca/ ?alencia/ 4ED9/ en el a(=ndice/ &a(a !*
Mientras/ .eli(e II (udo reunir en la Santa Li$a a !s(a)a/ ?enecia y el <a(ado
3<#o ?: (ara ;acer %rente al turco* Los oto&anos ;a-#an to&ado el (rotectorado es(a)ol
de Túne1 36 de octu-re de 486A: y ;a-#an con+uistado la isla de C;i(re ;asta entonces
en &anos de los venecianos* La %lota conjunta de los aliados/ al &ando de un
con&iserado Cuan de Austria/ o-tuvo una es(ectacular victoria en Le(anto 34864:* La
victoria tuvo una resonancia enor&e y se cele-r' (or todos los rincones de !s(a)a/ se
considera-a +ue ;a-#a si$ni%icado el triun%o de%initivo so-re el turco/ +ue el (oder#o
es(a)ol era invenci-le y la %e cat'lica ;a-#a triun%ado* 3Docu&ento 9:
Lo cierto es +ue los resultados de Le(anto no %ueron tan claros* Los oto&anos
renovaron toda su ar&ada r0(ida&ente y (rosi$uieron la con+uista (or el norte de
I%rica/ to&ando de nuevo Túne1 34865: des(u=s de +ue Cuan de Austria lo (usiera -ajo
so-eran#a es(a)ola el a)o anterior y dando &uerte al rey (ortu$u=s en Alca1ar+uivir
3486D:* Se ;a dic;o/ y con ra1'n/ +ue la victoria de Le(anto no %ue a(rovec;ada
conveniente&ente (ara asestar un $ol(e &ortal al turco y +ue el Mediterr0neo +ued'
-ajo su do&inio/ (ero ta&-i=n es cierto +ue el turco ya no intervino cerca de los
territorios es(a)oles y +ue las tre$uas ;is(ano7turcas +ue se %ir&aron en 48D4/ +ue en la
(r0ctica su(usieron la (a1/ dieron a la lar$a el do&ino a .eli(e II* Lo +ue no se
consi$ui' con la $uerra se ;i1o con la (a1* tra cosa ser#a la actividad corsaria*
3Docu&ento 6:
2. @lan$es
Las $uerras +ue !s(a)a &antuvo en los <a#ses 2ajos durante el reinado de tres
reyes y durante oc;enta a)os %ue uno de los %actores &0s i&(ortantes de la decadencia
&ilitar y (ol#tica de !s(a)a* Los $astos ;u&anos y econ'&icos (ara N(oner una (ica en
.landesN aca-aron con los recursos es(a)oles*
E* <a#ses 2ajos* DU2O/ G*@ GLos <a#ses 2ajos de 4888 a 495DH/
+tlas istórico $'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ De-ate/ 4ED6/ (0$* 48D*
3Docu&ento D: 3Docu&ento E:
Los intereses es(a)oles en los <a#ses 2ajos eran esencial&ente dos/ uno de
car0cter estrat=$ico/ otro econ'&ico* Geo$r0%ica&ente era una (la1a locali1ada
estrat=$ica&ente desde la +ue controlar a los ene&i$os de la &onar+u#a es(a)ola@
.rancia/ In$laterra y los (rotestantes ale&anes* Desde el (unto de vista &ercantil era de
$ran i&(ortancia econ'&ica* A&-eres era el (rinci(al núcleo co&ercial del &undo y a
=l lle$a-a todos los (roductos del norte y del sur de !uro(a y de otros continentes y
desde =l se redistri-u#an* Del norte de !uro(a con%lu#a el tri$o (olaco y (rusiano
ade&0s de &adera/ (ieles/ cuero/ car-'n ve$etal/ (escado/ etc* desde el 20ltico y desde
A&-eres se envia-an (rinci(al&ente (roductos &anu%acturados 3te,tiles:* Desde el sur
lle$a-a la sal (ortu$uesa y la lana de la oveja &erina es(a)ola +ue eran consu&idos (or
los (ro(ios <a#ses 2ajos/ .rancia e In$laterra/ en el ca&ino de re$reso se car$a-a de
todo ti(o de &anu%acturas* Desde las colonias (ortu$uesas lle$a-a oro/ esclavos/ &ar%il/
es(ecias/ sedas/ al$od'n/ (orcelana/ ta(ices/ (erlas/ 0&-ar/ #ndi$o/ ca%=/ etc*/ desde las
Indias es(a)olas oro y/ so-re todo/ (lata y cada ve1 &0s (roductos coloniales co&o
a1úcar/ ta-aco/ y (roductos tintoreros co&o la coc;inilla* A&-eres no s'lo era el centro
co&ercial &0s i&(ortante de !uro(a/ ta&-i=n era la (la1a %inanciera &0s $rande* La
-olsa de A&-eres atra#a a los &0s i&(ortantes co&erciantes y &ercaderes y a los
&ayores (resta&istas*
Las ra1ones +ue llevaron al con%licto %ueron la re(resi'n reli$iosa/ tras la
(ro(a$aci'n de las i$lesias re%or&adas 3calvinista/ luterana/ ana-a(tista:/ y la resistencia
nacional/ en es(ecial de la no-le1a/ ;acia un rey autoritario +ue +uer#a $o-ernar
a+uellos estados desde !s(a)a y con &odelos castellanos* !n los <a#ses 2ajos las ideas
(rotestantes alcan1aron un =,ito in&ediato* Co&o Carlos ? conta-a a+u# con &ayor
%uer1a +ue en Ale&ania/ or$ani1' en 48BB un siste&a re(resivo calcado a la In+uisici'n
es(a)ola* Aún as# las ideas calvinistas %ueron calando a lo lar$o del si$lo entre la
(o-laci'n y ;acia 486A nos encontra&os con +ue la I$lesia re%or&ada ya est0
%uerte&ente arrai$ada*
!n 488E .eli(e II introdujo ca&-ios en el Go-ierno de los <a#ses 2ajos@ orden'
el esta-leci&iento de una $uarnici'n de J*AAA soldados es(a)oles en las %ortale1as de
los <a#ses 2ajos/ decret' una reor$ani1aci'n de la estructura eclesial del (a#s 3cre' 45
nuevos o-is(ados: y esta-leci' in+uisidores en cada una de las sedes (ara (erse$uir la
;erej#a con &ayor e%icacia* !l $o-ierno +ued' en &anos de un Consejo (residido (or el
cardenal Granvela/ co&o $o-ernadora Mar$arita de Austria o de <ar&a +ue lo ser#a
entre 488E y 4896* Mar$arita era ;ija natural de Carlos ? y viuda del du+ue de <ar&a*
Los no-les &ani%estaron su rec;a1o a la (ol#tica del cardenal Granvela y
(aulatina&ente se %ueron or$ani1ando (ol#tica&ente 3Co&(ro&iso de 2reda:*
Inicial&ente las (rotestas de los naturales %ueron escuc;adas (or .eli(e II/ (resionado
en el Mediterr0neo (or los turcos/ y una a una %ue dero$ando las 'rdenes anteriores*
Todo se co&(lic' en 4899 cuando los calvinistas co&en1aron a destruir las i&0$enes de
las i$lesias de 2rujas/ A&-eres y otras ciudades del (a#s*
4A* .landes 4899* ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa iconocl0stia en los <a#ses 2ajos/ 4899H*
!nciclopedia de Historia de !spa"a/
Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EJ9* 3Arc;ivo <D./D5 e-:
Las noticias +ue lle$aron al rey es(a)ol %ueron +ue los <a#ses 2ajos esta-an do&inados
(or los calvinistas y +ue la %e cat'lica esta-a en (eli$ro* .eli(e II no lo dud' y envi' en
4896 al Du+ue de Al-a con un ej=rcito de 4A*AAA veteranos +ue restaur' el (oder del rey
a san$re y %ue$o* De nuevo se i&(usieron las &edidas (ol#tico7reli$iosas de 488E y el
Du+ue de Al-a +ued' co&o $o-ernador i&(oniendo un r=$i&en autoritario +ue se
&antuvo durante cinco a)os y cuya &0,i&a e,(resi'n %ue el Consejo de los Tu&ultos o
NTri-unal de la San$reN %or&ado (ara ju1$ar a los re-eldes*
44* .landes 486B* ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa re-eli'n de los <a#ses 2ajos/ 486BH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* EJ6*
4B* Rutas !j=rcitos@ A?ILQS .!RNIND!L/ M*/
?ILLAS TINC/ S* y CR!MAD!S GRIXIN/ C*M*@
GLos corredores &ilitares del ej=rcito de .landes/ se$ún G* <areerH/
Historia de !spa"a, .. La crisis del siglo XVII 5a;o los Elti$os +'strias
(,=.10,4??)/ Madrid/ Gredos/ 4EDD/ (0$* 88*
Los re-eldes -uscaron ayuda en .rancia e In$laterra y/ so-re todo/ se
or$ani1aron &ejor y se en%rentaron a-ierta&ente contra !s(a)a* !l (r#nci(e Guiller&o
ran$e se ;i1o con las (rovincias de Holanda y Lelanda en 486B y convirti' estos
territorios en el -asti'n de de%ensa de los intereses de los <a#ses 2ajos y de los
calvinistas* .eli(e II/ ante el %racaso de la (ol#tica del Du+ue de Al-a/ lo sustituye y
sitúa a don Luis de Re+uesens y Lú)i$a e intenta una (ol#tica &0s -en=vola* A (esar de
la (ol#tica (ac#%ica no se consi$uen acerca&ientos duraderos y se con%ir&a la e,istencia
de dos -lo+ues anta$'nicos*
Si la situaci'n ya era di%#cil en los <a#ses 2ajos las cosas se co&(licaron aún
&0s en 4869 cuando el ej=rcito de .landes sa+ue' la ciudad de A&-eres/ leal a la
corona es(a)ola/ des(u=s de ;a-er estado &eses sin co-rar su soldada co&o
consecuencia de la -ancarrota de la ;acienda es(a)ola en 4868* Murieron &0s de 6*AAA
(ersonas y el es(lendor de A&-eres declin'* Co&o consecuencia de los sucesos de
a+uellos a)os/ cat'licos y (rotestantes e,i$ieron la retirada del los tercios es(a)oles*
4J* .landes 486B a 486E* ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa divisi'n de los <a#ses 2ajos/ 486B7486EH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
Alian1a !ditorial/ 4EEJ/ to&o ?I/ (0$* EJD*
Re+uesens %ue sustituido (or don Cuan de Austria +uien lle$' a un acuerdo con
los re-eldes/ la Uni'n de 2ruselas o !dicto <er(etuo 34866:/ (or el +ue !s(a)a se
co&(ro&et#a a@ la retirada de las tro(as/ el reconoci&iento de las li-ertades de las
(rovincias/ &anteni&iento de la reli$i'n cat'lica/ sus(ensi'n de las (ersecuciones
reli$iosas y con%ir&aci'n de Guiller&o de ran$e co&o $o-ernador de Holanda y
Lelanda 3ran$e/ !$&ont y Horn %ueron los ca-ecillas de las revueltas de los <a#ses
2ajos:* Aun+ue se ace(ta-an &uc;as de las e,i$encias de los re-eldes/ la i&(osici'n
del catolicis&o y la ne$ativa a reconocer a Cuan de Austria co&o $o-ernador ;i1o
recrudecer la re-eli'n*
45* .landes 486D a 486E@ ARTLA/ M* 3dir*:@
GLas con+uista de Alejandro .arnesio/ 486D7486EH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/
Madrid/ Alian1a !ditorial/ 4EEJ/ to&o ?I/ (0$* EJE*
Cuan de Austria &uere 3486D: y es sustituido (or el ;ijo de Mar$arita de Austria/
Alejandro .arnesio/ du+ue de <ar&a/ +uien ser0 $o-ernador entre 486D y 48EB* Los
<a#ses 2ajos +uedan divididos en dos 1onas@ al norte las 8rovincias Bnidas/ de reli$i'n
(rotestante 3Uni'n de Utrec;t/ 486E:/ al sur el nuevo $o-ernador lo$ra atraerse a la
no-le1a cat'lica y recon+uista -uena (arte del territorio (erdido*
Los <a#ses 2ajos +uedan de%initiva&ente divididos en dos &itades 3los actuales
(a#ses de Holanda y 2=l$ica: des(u=s de sucederse continuas luc;as y acuerdos/
dis(utas y (aces/ y ya no se lo$rar#a la unidad reli$iosa del (a#s/ en unas ocasiones (or
el ne%asto $o-ierno de los re(resentantes del rey/ en otras (or la (oca atenci'n +ue
&ostr' el &onarca (reocu(ado (or otros asuntos y otros %rentes/ y (or la intransi$encia
+ue &ostraron los diri$entes locales* !l resultado ser#a +ue en 49A6 se reconocer#a
de%initiva&ente la Re(ú-lica de las <rovincias Unidas/ y (or tanto/ del triun%o de la
reli$i'n (rotestantes en esos territorios*
48* .landes 48EA* ARTLA/ M* 3dir*:@
GMauricio de Nassau y la Tre$ua de los Doce A)os/ 48EA749AEH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/
Madrid/ Alian1a !ditorial/ 4EEJ/ to&o ?I/ (0$* E5A*
;. Portugal= la Ar9a$a In'encile y la guerra contra @rancia
!n la -atalla de Alca1ar+uivir 3486D: entre <ortu$al y el sult0n de Marruecos
&uri' el rey (ortu$u=s Se-asti0n y nu&erosos no-les %ueron to&ados (resos* !l sucesor
en el trono <ortu$u=s %ue su t#o !nri+ue/ cardenal y de avan1ada edad* Se a-r#a as# una
cuesti'n sucesoria* Los (retendientes al trono eran la Du+uesa de 2ra$an1a/ Antonio/
(rior de Crato 3;ijo ile$#ti&o reconocido del in%ante don Luis:/ y .eli(e II rey de
!s(a)a* !l &onarca es(a)ol era el (ariente le$#ti&o &0s cercano a la dinast#a
(ortu$uesa de los Avis/ aun+ue (or l#nea %e&enina/ tras los re(etidos &atri&onios de
una y otra dinast#aF (or %in la (ol#tica &atri&onial entre es(a)oles y (ortu$ueses i-a a
dar su %ruto*
!l rey !nri+ue/ la alta no-le1a/ el alto clero y los co&erciantes ace(ta-an la
sucesi'n es(a)ola* Con el o-jeto de dejar sucesor el rey (ortu$u=s convoc' Cortes/ (ero
&uri' antes de +ue concluyesen 3enero de 48DA:* .eli(e/ &ientras tanto/ ;a-#a estado
(re(arando el terreno (ara to&ar el trono de <ortu$al* <uesto +ue su intenci'n era lle$ar
a ser coronado sin utili1ar la %uer1a/ &and' co&o e&-ajador a Crist'-al de Moura/
+uien reali1' una e,celente la-or de ca(taci'n/ y ayud' a rescatar a &uc;os arist'cratas
(ortu$ueses cautivos en Marruecos* <or si era necesario utili1ar/ reuni' tro(as junto a la
%rontera en Andaluc#a/ !,tre&adura y Galicia/ or$ani1adas (rinci(al&ente (or $randes
se)ores de la re$i'n*
A la &uerte de !nri+ue/ el ca&ino de .eli(e II (arec#a ;asta el trono (ortu$u=s/
(ero Antonio se (rocla&a rey* Lis-oa/ otras ciudades (ortu$uesas y $ru(os (o(ulares le
a(oyan* Interviene el ej=rcito es(a)ol al &ando del du+ue de Al-a y se vence sin
(ro-le&as toda la resistencia* Los disidentes &arc;an a las islas A1ores y -uscan el
a(oyo de .rancia e In$laterra* Ser0n desalojados del arc;i(i=la$o en 48DJ* .eli(e II
convoc' Cortes en To&ar 348D4: y %ue reconocido co&o rey* <ortu$al se incor(orar#a a
la &onar+u#a es(a)ola sin (erder ni sus (rivile$ios y ni su r=$i&en (articular* !l nuevo
&onarca (er&anecer0 en tierras (ortu$uesas ;asta 48DJ dejando co&o virrey a su
so-rino el arc;idu+ue Al-erto de Austria*
!n los (ri&eros a)os del reinado/ .eli(e II ;a-#a intentado &antener relaciones
cordiales con la reina (rotestante Isa-el I de In$laterra* Incluso ;a-#a de%endido a la
so-erana (ara +ue no %uese e,co&ul$ada* <ero el rey es(a)ol y la reina in$lesa ten#an
intereses contra(uestos* A&-os/ +ue lleva-an (ol#ticas de con%esionali1aci'n/ se
considera-an De%ensores de la .e* O/ so-re todo/ la e,(ansi'n in$lesa se esta-a llevando
a ca-o a costa del I&(erio es(a)ol* Los (ri&eros c;o+ues se (rodujeron en A&=rica en
489D* Al &is&o tie&(o In$laterra se convirti' en re%u$io y -ase de o(eraciones de los
re-eldes ;olandeses* A (artir de 489D los corsarios ;olandeses e in$leses ;icieron
i&(osi-le la ruta co&ercial y &ilitar entre Castilla y .landes (or el &ar* !n res(uesta/
!s(a)a a(oy' diversos co&(lots contra la reina Isa-el en In$laterra*
La ru(tura a-ierta se (rodujo a (artir de 48D8/ y la luc;a se li-r'
%unda&ental&ente en el &ar* Los corsarios in$leses/ entre los +ue destac' Draee/
reali1aron incursiones contra la A&=rica es(a)ola y a&ena1aron el norte y el oeste de la
(en#nsula i-=rica* <ara aca-ar con este (eli$ro se or$ani1' la Ar&ada Invenci-le o
Se&(resa de In$laterraS/ +ue sali' de Lis-oa y se re%u$i' en La Coru)a con 4JA -u+ues
diri$idos (or el du+ue de Medina7Sidonia +ue de-#an ;acerse due)os del canal de la
Manc;a (ara (er&itir el (aso de un ej=rcito de EA*AAA ;o&-res al &ando de Alejandro
.arnesio* Los ele&entos y la &ejor S&anio-ra-ilidadS de los in$leses dieron al traste con
las as(iraciones es(a)olas 348DD:* Aun+ue el suceso no si$ni%ic' el ;undi&iento del
siste&a naval es(a)ol/ el rev=s %ue i&(ortante y los in$leses asaltar#an La Coru)a/
Lis-oa y C0di1* La (a1 no se alcan1ar#a ;asta los Tratados de Londres con .eli(e III*
!n la se$unda &itad del si$lo >?I en .rancia se &e1claron las divisiones
reli$iosas/ el &alestar social y una $rave crisis (ol#tica* !n este (a#s la luc;a entre
cat'licos y (rotestantes alcan1a un car0cter dra&0tico co&o no lo ;ar#a en nin$una otra
(arte* !n 488E &uere el joven rey de .rancia !nri+ue II en un torneo or$ani1ado (ara
cele-rar la (a1 de Cateau7Ca&-r=sis* Su-e al trono .rancisco II/ con tan s'lo 48 a)os/
;aci=ndose car$o de la re$encia el du+ue .rancisco de Guisa y el cardenal de Lorena*
Le sucede su ;er&ano Carlos/ con 4A a)os/ la re$encia (asa a Catalina de M=dicis 3su
&adre/ &ujer de !nri+ue II:*
La re$encia es &uy di%#cil* A los i&(ortantes (ro-le&as econ'&icos y
%inancieros co&o resultas de &edio si$lo de $uerra con !s(a)a/ se unen la disidencia
reli$iosa* A (esar de las &edidas re(resivas de !nri+ue II/ los ;u$onotes se$u#an
;aciendo (ros=litos/ y ;acia 489A ya eran casi un &ill'n de %ranceses los +ue se$u#an las
ideas de Calvino*
La divisi'n reli$iosa +ue viv#a el (a#s ta&-i=n se &ani%est' en la no-le1a
cortesana con a&(lios (oderes en una &onar+u#a de re$entes y reyes in&aduros@ la
%a&ilia y la %acci'n de los Guisa eran cat'licos/ la co&andada (or Coli$ny/ era
(rotestante* La re$ente +uiso &antenerse neutral entre las %acciones y $aranti1' cierta
li-ertad de culto (ara no caer en la 'r-ita es(a)ola ni aca-ar ace(tando la re%or&a
(rotestante*
Todo se radicali1' &0s cuando en 489B los Guisa descu-rieron un intento de
$ol(e de !stado (ro&ovido (or los ;u$onotes y &ataron a un -uen nú&ero de
(rotestantes 3la $asacre de Vassy:* A+u# se inici' una lar$a serie de $uerras civiles +ue
llevaron a .rancia al -orde del a-is&o* Los en%renta&ientos se sucedieron y
dese&-ocaron en la &atan1a de la Noc;e de San 2artolo&= 3B57?III7486B:@ &iles de
;u$onotes reunidos en <ar#s (ara asistir a la -oda de !nri+ue de Navarra %ueron
&asacrados 3en todo el (a#s &urieron &0s de JA*AAA (rotestantes:*
Las $uerras se ;acen &0s intensas/ a;ora el -ando de los (rotestantes est0 $uiado
(or !nri+ue el de Navarra/ el de los cat'licos (or los Guisa 3constituidos en una Li$a
Santa:/ +ue estrec;aron aún &0s sus la1os con los es(a)oles* !l con%licto se
internacionali1a y se (re(ara una intervenci'n de !s(a)a* !nri+ue III &uere asesinado/
y !nri+ue de Navarra/ je%e de los (rotestantes/ ser0 el nuevo &onarca/ con la condici'n
de +ue vuelva al catolicis&o* Coronado el nuevo rey .eli(e II interviene &ilitar&ente a
la (ar +ue el (a(a Si,to ? declara nula la sucesi'n en el trono %ranc=s*
Un ej=rcito es(a)ol co&andado (or Alejandro .arnesio se une a las %uer1as
cat'licas de la Li$a Santa y lle$a a <ar#s y !nri+ue I? se convierte al catolicis&o* !n
48ED .rancia y !s(a)a %ir&an la (a1 de ?ervins y las tro(as es(a)olas salen de .rancia*
!se &is&o a)o se (u-lica el !dicto de Fantes +ue concede ciertos derec;os a los
calvinistas* !l resultado %ue la consolidaci'n de un estado %ranc=s con una estructura
dual/ cat'lica a la (ar +ue (rotestante*
4. RES7MEN
La se$unda &itad del si$lo >?I en !s(a)a est0 do&inada (or la %i$ura de .eli(e
II* <aulatina&ente %ue reci-iendo de su (adre los diversos reinos y territorios 7entre
4885 y 48897 y ta&-i=n los &is&os (ro-le&as* Aun+ue renunciar0 al trono i&(erial
ello no si$ni%icar0 a-andonar el destacado (a(el en la escena (ol#tica internacional y
&antendr0 la ;e$e&on#a es(a)ola en el continente@ incor(orar0 de%initiva&ente el
ducado de Mil0n %rente a .rancia y do&inar0/ no sin (ro-le&as/ el .ranco Condado y
los <a#ses 2ajosF otra cosa ser0 la co&(ro&etida actuaci'n %rente al turco* Con la
incor(oraci'n de <ortu$al y todas sus colonias el i&(erio territorial es(a)ol alcan1ar0 su
&0,i&a e,tensi'n* .renteCarlos I/ se o(era un ca&-io sustancial en el &arco de las
relaciones e,teriores y/ a;ora/ nos encontra&os no ante un (anora&a de $uerras
din0sticas sino ante $uerras con%esionales/ escenario en el +ue .eli(e II se (resenta
co&o la ca-e1a del &undo cat'lico ro&ano* Mientras tanto en !s(a)a el $o-ierno de la
Monar+u#a est0 &arcado (or la %uerte (ersonalidad de .eli(e II/ la (ersecuci'n de
cual+uier desviaci'n en la %e cat'lica/ la -urocrati1aci'n de la ad&inistraci'n/ las
-ancarrotas y la in%le,i'n econ'&ica de la &itad de su reinado*
1?. *I*.IO0RA@AA
2!L!NGU!R C!2RII/ !* 3coord*:@ @elipe II y el %editerr*neo/ Madrid/ Sociedad !statal (ara
la Con&e&oraci'n de los Centenarios de .eli(e II y Carlos ?/ 4EEE*
2RAUD!L/ .*@ !l %editerr*neo y el $'ndo $editerr*neo en la época de @elipe II/ B vols*/
Madrid/ 4E69*
.!RNIND!L IL?AR!L/ M*@ @elipe II y s' tie$po/ Madrid/ !s(asa/ 4EED*
WWWWWWWWWWWW**@ 8ol(tica $'ndial de Carlos V y @elipe II/ Madrid/ 4E99*
[AM!N/ H*@ @elipe de !spa"a/ Madrid/ 4EE6/ Si$lo >>I*
MARTRN!L MILLIN/ C* 3dir*:@ La corte de @elipe II/ Madrid/ 4EE5*
<AR[!R/ G*@ @elipe II/ Madrid/ 4ED5*
WWWWW**@ La gran estrategia de @elipe II/ Madrid/ Alian1a/ 4EED*
<QR!L/ C*@ La !spa"a de @elipe II/ 2arcelona/ Cr#tica/ BAAA*
GARCRA CIRC!L/ R*@ La Leyenda Fegra. Historia y opinión/ 2arcelona/ 4EEB*
2ULA/ .*@ I$agen y propaganda. Cap(t'los de istoria c'lt'ral del reinado de @elipe II/
Madrid/ Aeal/ 4EED*
11. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
Docu&entos
DOC7MENTO 1. LONCH/ C*/ G!l inicio de la &onar+u#a de .eli(e IIH* !spa"a 5a;o los
+'strias, vol* 4* I$perio y a5sol'tis$o (,=,60,=.1)/ 2arcelona/ 4EDB/ 4E6A74E6B/
(0$s* BJ47BJ8*
DOC7MENTO (. GLos t#tulos de .eli(e II en una averi$uaci'n de %inales del si$lo >?IH/
Arc;ivo Hist'rico de Si&ancas*
DOC7MENTO ,. DU2O/ G* GLa or$ani1aci'n de la con+uista de A&=ricaH* +tlas istórico
$'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona 4ED6/ De-ate/ (0$* BDA*
DOC7MENTO -. CUNC!DA A?!LL/ !*@ GMar#a de Tudor/ se$unda es(osa de .eli(e II
348857488D:H/ Dinecolog(a y vida (nti$a de las reinas de !spa"a, vol*4* 2e Isa5el
de la Católica a la casa de Bor5ón/ Madrid/ 4EE4/ (0$s* 4AJ744B*
DOC7MENTO /. GIRALT/ !*/ RT!GA/ R*/ y RIG/ C*@ GLa re-eli'n de los &oriscos
$ranadinosH/ #extos, $apas y cronolog(a de Historia %oderna y Conte$por*nea/
Madrid/ 4E69/ (0$s* 89786*
DOC7MENTO 6 GIRALT/ !*/ RT!GA/ R*/ y RIG/ C*@ GLa -atalla de Le(anto y el I&(erio
turcoH/ #extos, $apas y cronolog(a de Historia %oderna y Conte$por*nea/
Madrid/ 4E69/ (0$s* 8678D*
DOC7MENTO 2* H!SS/ A*C*@ GLa -atalla de Le(anto y su lu$ar en la ;istoria del
Mediterr0neoH/ en !LLITT/ C*H* 3ed*:/ GLa inter(retaci'n de la -atalla de
Le(antoH/ 8oder y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ 2arcelona/ 4EDB/ (0$s*
EA7EJ*
DOC7MENTO ;* DU2O/ G*/ GLos <a#ses 2ajos de 4888 a 495DH/ +tlas istórico $'ndial. La
Historia del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ De-ate/ 4ED6/ (0$* 48D*
DOC7MENTO 4. GIRALT/ !*/ RT!GA/ R*/ y RIG/ C*@ GLa re-eli'n de los <a#ses 2ajosH/
#extos, $apas y cronolog(a de Historia %oderna y Conte$por*nea/ Madrid/ 4E69/
(0$s* 88789*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL /. el $ecli'e es<a"ol= @eli<e III
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer las nuevas %or&as de $o-ierno y la %i$ura del valido*
" Distin$uir los distintos ti(os de ar-itristas y sus denuncias y soluciones*
" Asi&ilar las ra1ones +ue llevaron a la e,(ulsi'n de los &oriscos*
" Conocer +u= nuevo (a(el ju$' !s(a)a en el concierto internacional*
" Distin$uir los distintos %rentes de la (ol#tica e,terior es(a)ola y la (=rdida de (resti$io
internacional*
" Reconocer la i&(ortancia de las (aces en la (ol#tica e,terior*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario e i&0$enes*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los sucesos &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. .a 'isión $el rey y el reina$o
A &enudo el reinado de .eli(e III ;a +uedado o-scurecido %rente a la %uerte
(ersonalidad de su (adre y de la actividad de la &onar+u#a de su ;ijo .eli(e I? y el
Conde7Du+ue de livares* La i&a$en ;ist'rica tradicional&ente dada a este reinado no
es nada -rillante@ al rey se le ;a considerado &ediocre y con escasa dedicaci'n a los
+ue;aceres de $o-ierno/ es &0s/ se le ;a &enos(reciado (or dejar los asuntos de la
&onar+u#a en &anos del du+ue de Ler&a/ un cortesano s'lo interesado en enri+uecerse/
acu&ular (oder/ car$os y ;onores (ara =l &is&o y (ara sus alle$ados* <or estas ra1ones
se considera +ue era un $o-ierno i&(osi-ilitado (ara en%rentarse a los $raves (ro-le&as
+ue ;a-#a ;eredado de .eli(e II/ a sa-er/ la +uie-ra de la ;acienda/ la (=rdida de
(resti$io en el e,terior/ la relaci'n con%lictiva con los reinos no castellanos y la
inadecuaci'n de las instituciones de $o-ierno* 3Docu&ento 4:
4* .eli(e III* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G.eli(e IIIH
(or ?el01+ue1/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 5J*
La i&a$en so&-r#a del rey y su reinado +ue se nos ;a trans&itido %ue cultivada
(or el (ro(io &onarca* <oco antes de &orir se la&enta-a de no ;a-er $o-ernado al
estilo de su (adre/ se$ún el cronista Gon1alo C=s(edes y Meneses/ .eli(e III en sus
últi&os &o&entos (idi' (erd'n a NDios de las o&isiones +ue ;a-#a tenido en el reinar y
de no ;a-er entre$ado su voluntad a otro +ue a Dios del cieloN* <or lo +ue se re%iere a
Ler&a/ e,isten tantas (rue-as de corru(ci'n y venalidad +ue resulta i&(osi-le dudar de
ellas*
B* !s(a)a Vuijote* <R/ C* y RI?!R/ M*@ GLa !s(a)a del Vuijote/ ;acia 49AAH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 6J*
Aún as#/ se co&ien1a a destacar en la ;istorio$ra%#a &0s reciente/ otro talante del
reinado* Un reinado donde convivieron (er%ecta&ente conjuntados &onarca y valido/
una &onar+u#a +ue (retendi' re%or&as en los diversos 'r$anos de $o-ierno/
$enerali1ando el uso de Cuntas (ara la resoluci'n de (ro-le&as concretos* Una =(oca en
la +ue se le dio nueva vitalidad a las Cortes de Castilla cuando ya eran consideradas una
instituci'n (ericlitada/ e incluso se ;a considerado +ue en el reinado de .eli(e I? se
(lantearon nuevas directrices en la (ol#tica e,terior/ $ener0ndose un intenso e incluso
%ruct#%ero de-ate entre (aci%istas y re(utacionistas*
-. .a 8igura $el 'ali$o
Se ;a considerado +ue la &ayor novedad del reinado de .eli(e III a nivel
(ol#tico %ue la irru(ci'n de la %i$ura del valido* Desde 48ED ;asta 4969 se sucedieron en
las tareas de $o-ierno (ersonajes co&o Ler&a/ Uceda/ livares/ Lú)i$a/ Haro/ Nit;ard/
?alen1uelaW Todos ellos reun#an la esencia del vali&iento/ a sa-er@ #nti&a a&istad con
el rey e intervenci'n directa en la direcci'n de la &onar+u#a*
Vu= es el vali&iento/ +u= si$ni%icado ten#a/ cu0l era su l#&iteW La discusi'n
so-re el vali&iento co&o %or&a de $o-ierno ya %ue o-jeto de controversia y (ol=&ica
entre los tratadistas (ol#ticos coet0neos/ los del seiscientosF (ero la discusi'n no %ue s'lo
te'rica/ ta&-i=n se (rodujo incluso entre los sú-ditos*
Se$ún .rancisco To&0s y ?aliente durante el si$lo >?II ;u-o tres $randes l#neas
de o(ini'n res(ecto a los validos 3Docu&ento B:* !sta-an a+uellos +ue de%end#an la
%i$ura del valido co&o au,iliar/ consejero #nti&o y a&i$o del rey/ la (ersona so-re la
+ue el rey (od#a li-rar (arte del (eso del $o-ierno* !ntre estos destaca Mart#n Ri1o/
autor de Forte de 8r(ncipes 349B9:/ ta&-i=n Sol'r1ano o Mart#ne1 de Herrera*
!ncontra&os a otros +ue transi$en con la %i$ura del valido/ (ero +ue insisten en
+ue su (oder ;a de +uedar su(editado al del rey/ sin +ue su(on$a nunca una &er&a del
(oder real* !ntre =stos destacan %i$uras tan se)eras co&o Saavedra y .ajardo y
Vuevedo/ este últi&o dec#a en su 8ol(tica de 2ios y Do5ierno de Cristo 349J8: +ue Na
los reyes/ la &ajestad de Dios cuando orden' +ue naciesen reyes/ di'les la
ad&inistraci'n y tutela de sus reinos ]W^ (ues si eso diese un rey a otro ;o&-re/ f+u=
$uardar#a (ara s#gN*
<or últi&o esta-an +uienes rec;a1an la %i$ura del valido y o(ina-an +ue su
(resencia en la &onar+u#a era (erjudicial* A+u# tene&os eje&(los co&o Don <edro de
<ortocarrero o .ray Cuan de Santa&ar#a/ este últi&o en su #ratado de repE5lica y
polic(a cristianas 34948:/ descon%#a de ese (resunto a&i$o +ue es el valido/ (or+ue al
aca(arar tanto en sus &anos/ aca-ar0 $o-ernando de&asiado y/ so-re todo/ do&inando
al rey N(or+ue de (oco sirve +ue sea se)or de &uc;os reinos/ si (or otra (arte es esclavo
de lo +ue de&asiada&ente a&aN*
!n la actualidad/ la inter(retaci'n ;istorio$r0%ica de la %i$ura del valido ;a ido
evolucionando y &ati10ndose* Una e,(licaci'n si&(lista/ (ero &uy arrai$ada/ ;a sido la
de considerar +ue los validos $o-ernaron (or+ue los últi&os Austrias carecieron de
ener$#a de car0cter/ de talento (ol#tico y de la-oriosidad/ eran inca(aces de $o-ernar
adecuada&ente* Las inter(retaciones de To&0s y ?aliente ;an sido &uy i&(ortantes en
la co&(rensi'n de estas %i$uras* !ste autor relaciona la a(arici'n de los validos con la
(u$na e,istente en la Corte (or el control de los resortes del (oder del nuevo !stado*
Los validos re(resentar#an un intento no-iliario de aca(arar la es%era de la &onar+u#a/
de asaltar (ac#%ica&ente los &0s altos escalones (ol#tico7ad&inistrativos/
arre-at0ndoselos a los letrados y (e+ue)os ;idal$os +ue los dis%ruta-an anterior&ente*
!n la actitud de Ler&a y sus sucesores ;a-r#a una reacci'n de la alta no-le1a contra los
secretarios de !stado +ue se inter(on#an entre el rey y los S$randes de !s(a)aS.
<or últi&o/ los &0s recientes estudios de Antonio .eros Carrasco y <atrice
_illia&s ;an (uesto de relieve +ue las %i$uras de los validos tienen sus antecedentes en
las últi&as d=cadas del reinado de .eli(e II* La necesidad de coordinar el co&(lejo
entra&ado institucional de los Consejos (ro(ici' +ue desde 48D8 se creasen Cuntas de
Go-ierno* !stos or$anis&os no esta-an conte&(lados en el &arco le$al institucional y
esta-an %or&ados (or un $ru(o reducido de consejeros/ de entre este reducido $ru(o de
(ersonas destaca-a un &inistro su(erior/ cuya &isi'n era la de coordinar en no&-re del
rey los ne$ocios de la &onar+u#a/ estas tendencias (re(arar#an la in&ediata venida de
los validos*
/. El Du:ue $e .er9a y @eli<e III
.rancisco G'&e1 de Sandoval era el +uinto &ar+u=s de Denia y/ desde 48EE/
<ri&er Du+ue de Ler&a/ (ertenec#a a una dinast#a no-iliaria +ue ;a-#a alcan1ado su
cenit de (oder e in%luencia en las d=cadas %inales del si$lo >I?/ as# +ue cuando en 4868
.rancisco se convirti' en ca-e1a de su linaje/ la situaci'n (atri&onial y %a&iliar era de
%ranco decai&iento@ -ajo nivel de in$resos y rentas/ volu&en considera-le de deudas/
escasa o d=-il in%luencia (ol#tica/ toda la %a&ilia esta-a ajena de los -ene%icios y %avores
del &onarca* .rancisco entr' en la carrera (ol#tica (or &ediaci'n de su t#o el ar1o-is(o
de Sevilla/ siendo en 48ED ca-alleri1o &ayor del (r#nci(e*
J* Ler&a* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G!l du+ue
de Ler&aH/
(or <edro <a-lo Ru-ens/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid
4EE9/ Historia 49/ (0$* 56*
Una ve1 +ue .eli(e III su-i' al trono/ Ler&a se a%ian1' en el (oder controlando
el entorno (alacie$o en el +ue se &ov#a el rey* As# (ro(ici' el aleja&iento de la Corte de
los anti$uos &inistros de .eli(e II/ co&o %ue el caso de Crist'-al de Maura/ el
(residente del Consejo de Castilla/ Rodri$o ?01+ue1 de Arce o el In+uisidor General/
Cuan de <ortocarrero* Ta&-i=n (rocur' aca(arar todos los car$os (rinci(ales de la Casa
del Rey/ situando a sus %a&iliares y criados e incluso desi$na-a a los con%esores del rey/
todos de la orden do&inica con la +ue &anten#a estrec;os contactos* I$ual&ente re%or1'
el control cortesano y su (osici'n con alian1as &atri&oniales +ue unieron el linaje
Sandoval del du+ue con las &0s ricas estir(es no-iliarias de la !s(a)a del seiscientos@
ducado de Medinasidonia/ los Mendo1a/ los condes de Le&os y Miranda/ etc*
!n 494B Ler&a alcan1ar#a la cu&-re de su (rivan1a* Una Real C=dula
e+ui(ara-a la %ir&a del (rivado a la del (ro(io &onarca/ coloc0ndole o%icial&ente todo
el siste&a de Consejos a la dis(osici'n (ersonal del valido 3s'lo ocurrir#a un caso
(arecido en tie&(os de Godoy: y eso a (esar de +ue a)os atr0s/ en 49A6/ se vio a%ectado
(or un esc0ndalo de corru(ci'n/ en un &o&ento en el +ue la Hacienda Real se
encontra-a en serias di%icultades*
!l a%0n del du+ue (or controlar los resortes del (oder del estado se co&(let' con
una insacia-le sed de ri+ue1as* Ler&a a&as' una enor&e %ortuna* Se$ún <=re1
2usta&ante/ se calcula-a +ue en &ercedes del rey/ d0divas y re$alos de &inistros/
vasallos/ (r#nci(es e,tranjeros/ (retendientes de car$os (ú-licos/ etc* Ler&a ad+uiri'
&0s de 5A &illones de ducadosW Tanto dinero ;a-#a sustra#do +ue en un a)o tan lejano
co&o 49D5 aún ;a-#a (leitos (ara intentar restituir al Tesoro al$unas de sus
de(redaciones*
!l du+ue de Ler&a consi$ui' e,tender su do&inio e in%luencia desde los criados
cortesanos ;asta la es%era (ol#tica y ad&inistrativa* <ara ello (ro&ovi' no&-ra&ientos
de clientes %ieles y a%ines en los distintos Consejos/ cre0ndose as# lo +ue se ;a venido a
lla&ar un N$o-ierno de ;ec;urasN* !ste N$o-iernoN se co&(uso/ en (ri&er lu$ar/ del
recluta&iento de los &ie&-ros de su linaje o de las %a&ilias con +ue ;a-#a esta-lecido
alian1as &atri&oniales@ el Conde de Miranda/ consue$ro de Ler&a/ no&-rado
(residente del Consejo de Castilla en 48EE/ !l conde de Le&os/ yerno y so-rino del
du+ue ocu(' en 49AJ la (residencia del Consejo de Indias/ su t#o ar1o-is(o/ +ue le
ayud' en su encu&-ra&iento/ (as' a ser el In+uisidor General a (artir de 49AD/ etc* !l
se$undo co&(onente del $o-ierno de Ler&a %ueron sus ScriadosS o (ersonas de
con%ian1a/ +ue dese&(e)aron %unciones en la ad&inistraci'n del reino* 2uenos
eje&(los son el e&(leo de su escudero/ el del ayo de sus ;ijos/ el de su contador/
al$unos de sus secretarios/ etc* <or últi&o/ el N$o-ierno de ;ec;urasN se co&(leta-a con
la cola-oraci'n de otros (ersonajes +ue/ si -ien (roced#an de los &inisterios de .eli(e
II/ se su(o $anar (ara su c#rculo de clientelas*
Vu= decir tiene +ue todo este siste&a de recluta&iento (ol#tico se caracteri1' (or
su ne(otis&o y venalidad* A;ora -ien/ (ara al$unos ;istoriadores este siste&a ta&-i=n
de-e ser inter(retado co&o una &anera de a%rontar el (ro-le&a de la selecci'n y control
de los &inistros de la &onar+u#a* !s decir/ un siste&a de $o-ierno en el cual las redes
de lealtad (ersonal e institucional esta-an interconectadas* Tanto es as# +ue (ara al$unos
el reinado de .eli(e III y el vali&iento de Ler&a (ro(iciaron la re%or&a y
(ro%esionalidad en las es%eras ad&inistrativas y esto %ue de-ido/ al &enos en (arte/ (or
el control de car$os llevados a ca-o (or el (rivado*
De entre las re%or&as ad&inistrativas llevadas a ca-o (or Ler&a ocu(an en un
lu$ar destacado las Cuntas/ +ue (roli%eraron a lo lar$o de su &andato* Las Cuntas se
co&(orta-an co&o (e+ue)os co&it=s (aralelos a los Consejos y ten#an co&o &isi'n
&0s i&(ortante aco&eter los (ro-le&as ur$entes y es(eciales de cada &o&ento* 2uenos
eje&(los son la Cunta de Guerra de Indias 349AA:/ dedicada a los asuntos &ilitares y
navales del I&(erio/ y la Cunta del Dese&(e)o 349AJ:/ creada (ara tratar de aliviar la
cr#tica situaci'n ;acend#stica*
La desi$naci'n de car$os llevada a ca-o (or Ler&a/ su (ol#tica econ'&ica/ sus
actuaciones en los intereses internacionales %ueron &inando la (osici'n de Ler&a al
%rente de la &onar+u#a* La (osici'n del (rivado co&en1' a de-ilitarse notoria&ente a
&ediados de la se$unda d=cada del si$lo/ y en 4948 el rec;a1o ;acia su (ersona y su
(ol#tica %ue claro* Oa entre 494J y 4945 el rey ;i1o caso o&iso de las reco&endaciones
de Ler&a res(ecto a la asi$naci'n de car$os/ y en 4948/ dos de los ene&i$os &0s
ac=rri&os +ue ten#a el valido en la Corte/ el conde de 2enavente y .ray Luis de Alia$a/
(asaron a %or&ar (arte del Consejo de !stado* !n este 'r$ano/ clave (ara el $o-ierno de
la &onar+u#a/ se %ueron a$ru(ando los (ol#ticos re(utacionistas/ contrarios a la l#nea de
(aci%icaci'n e,terior se$uida (or Ler&a/ incluso se or$ani1' una %acci'n anti7Ler&a en
c#rculos cercanos al &onarca*
La (osici'n de Ler&a se ;i1o &0s insosteni-le cuando a la o(osici'n interna/
(r',i&a a la corte/ se unieron varios aconteci&ientos nacionales e internacionales +ue/ a
la (ostre/ desencadenar#an su ca#da@ la cr#tica situaci'n ;acend#stica y &onetaria/ las
con%lictivas cortes castellanas de 4946749BA y la re-eli'n de 2o;e&ia con el inicio de la
Guerra de los Treinta A)os* !n 494D .eli(e III destituy' a Ler&a* !l du+ue &orir#a en
49B8 en sus tierras de ?alencia*
Destituido Ler&a/ el vali&iento %ue ocu(ado (or Uceda* La nueva (rivan1a se
llev' a ca-o con recortes si$ni%icativos en su (oder (ol#tico y atri-uciones/ en es(ecial/
se a-ro$' la Real C=dula de 494B (or la cual el &onarca ;a-#a reali1ado una dele$aci'n
de (oder casi total en el anti$uo (rivado* Uceda/ ;o&-re $ris y sin dotes (ol#ticas/
&antuvo su vali&iento ;asta la &uerte de .eli(e III en 49B4/ aun+ue ya era o-serva-le/
en la Corte y la ad&inistraci'n/ el ascenso y la to&a de (osiciones del $ru(o liderado
(or 2altasar de Lú)i$a y livares*
6. .os aritristas
!n 49AA Mart#n Gon10le1 de Cellori$o/ %uncionario de la In+uisici'n de
?alladolid/ (u-lica-a en esa ciudad su %e$orial de la pol(tica necesaria y Etil
resta'ración a la )epE5lica de !spa"a/ en ella el (ri&er ca(#tulo se dedica-a al te&a
2e có$o n'estra !spa"a, por $*s 6értil y a5'ndante &'e sea, est* disp'esta a la
declinación, en &'e s'elen venir las de$*s )epE5licas* Con la e,(resi'n declinaci'n los
ar-itristas sinteti1a-an el estado de cosas de la =(oca +ue les toc' vivirF los ;istoriadores
&odernos (re%ieren utili1ar la (ala-ra decadencia* A&-as e,(resiones se re%ieren o -ien
a +ue la decadencia de !s(a)a %or&a-a (arte del retroceso $eneral en el (ro$reso
econ'&ico +ue e,(eri&ent' !uro(a en el si$lo >?II/ aun+ue en Castilla %uese &0s
intenso y duradero/ o -ien a +ue la =(oca de la ;e$e&on#a es(a)ola en !uro(a ;a-#a
ter&inado y !s(a)a (asa-a al ran$o de (otencia de se$undo orden*
!l ca&-io de coyuntura del Vuinientos (rovoc' un senti&iento de a%licci'n y
desilusi'n colectivos* Una naci'n +ue ;a-#a conse$uido levantar un incre#-le i&(erio y
+ue ;a-#a vivido de las ri+ue1as de las Indias/ co-ra-a conciencia a;ora de la de-ilidad
de sus (ro(ias %uer1as econ'&icas y ;u&anas* !ste (roceso constituy' el &arco
adecuado (ara la re%le,i'n so-re la situaci'n real del (a#s y/ al &is&o tie&(o/ (ara
escudri)ar las v#as de soluci'n o recti%icaci'n de los (ro-le&as +ue ten#a (lanteados la
sociedad es(a)ola y castellana en es(ecial
Diversas instituciones y colectivos reco$ieron esas in+uietudes/ entre los +ue
destacan las Cortes Castellanas* A ellas lle$a-a el eco de la decadencia a$r#cola/ los
e,cesivos ro&(i&ientos de tierra/ la $ravosa %iscalidad +ue (adec#a villas y (ersonas/ de
la (roli%eraci'n del nú&ero de reli$iosos/ tanto (or el au&ento de +uienes (ed#an co&o
de +uienes esca(a-an del &undo terrenal (ara salvar sus al&as y su ;acienda/ la
in%laci'n del vell'n/ la de(endencia %inanciera de la -anca internacional/ las necesarias
li&itaciones de la (ol#tica e,terior/ etc*
La conciencia de decadencia ta&-i=n e,ist#a entre los $o-ernantes/ as# +ue
ela-oraron a&-iciosos (ro$ra&as de re%or&a/ aun+ue no aca-ar#an cuajando* <ero so-re
todo/ el ca&(o &0s vasto de re%le,i'n so-re la declinaci'n de la ;e$e&on#a interior y
e,terior es(a)ola lo constituy' la literatura ar-itrista/ la cual con%i$ura la corriente de
(ensa&iento (ol#tico7econ'&ico &0s re(resentativa de la !s(a)a del si$lo >?II*
!l ar-itris&o to&a su no&-re de las (ro(uestas ;ec;as a la Corona (ara o-tener
in$resos %iscales o dar soluciones a los (ro-le&as de su Hacienda* Oa e,ist#an escritos a
%inales del si$lo >?/ (ero es en el reinado de .eli(e II cuando la (ro(uesta de ar-itrios
co-ra es(ecial si$ni%icaci'n tanto (or el nú&ero de o-ras co&o (or la calidad de los
escritores*
Aun+ue inicial&ente el ar-itris&o se centra en te&as %iscales/ (ro$resiva&ente
a-ordar0 ra1ones $enerales de la decadencia econ'&ica y (ro(ondr0 &edidas (ara su
recu(eraci'n* !l &o&ento crucial de este (roceso se situar#a en la d=cada de 486A/
se$ún Guti=rre1 Nieto en esas %ec;as Cuan de Arrieta y Gas(ar <ons se (reocu(ar0n de
la des(o-laci'n y del e&(o-reci&iento co&o %actores +ue i&(iden la e,istencia de la
;acienda rica y saneada/ y no s'lo &ani%iestan los &ales sino +ue o%recen re&edio (ara
esos su-sanarlos* Sin lu$ar a dudas/ ser0 en las (ri&eras d=cadas del si$lo >?II cuando
se (rodu1ca la %ijaci'n del $=nero del ar-itris&o/ cuando se (rodu1ca una co(iosa riada
de escritos*
<ase&os a ver cu0les eran los (ro-le&as +ue se (lantea-an en los escritos de los
ar-itristas o/ dic;o de otra %or&a/ cu0les eran los &ales +ue ;a-#an ;ec;o en%er&ar a
!s(a)a* 3Docu&ento J:@
" <ara los ar-itristas la a-undancia de oro y (lata no ;a-#an enri+uecido a !s(a)a/ &0s -ien al
contrario/ ;a-#a elevado en so-re&anera los (recios de los (roductos es(a)oles/ los cuales
resulta-an (oco co&(etitivos res(ecto a los e,tranjeros*
" I$ual&ente dec#an +ue la entrada de &ercanc#as e,tranjeras ;a-#a des(la1ado del &ercado
(eninsular a los es(a)oles/ (rovocando la ruina de las &anu%acturas aut'ctonas y/ con ella/ la del
co&ercio y la a$ricultura*
" tra de las ra1ones de la decadencia era el enor&e coste de las e&(resas &ilitares y la
consecuente elevaci'n de las car$as tri-utarias/ +ue ;a-#an llevado al e&(o-reci&iento del
!stado y ;a-#an (rovocado la ruina de las %inan1as reales/ estas a su ve1 ;a-#a tra#do consi$o la
decadencia de la actividad (roductiva/ la ruina de los sú-ditos y la des(o-laci'n* !ntre los
es(a)oles cund#a el des0ni&o ;acia las e&(resas (roductivas y las inversionesF &ientras los
e,tranjeros se ;a-#an adue)ado del los resortes econ'&icos y %inancieros del (a#s*
" <or últi&o/ dec#an los ar-itristas la e,cesiva circulaci'n &onetaria ;a-#a %avorecido la a%ici'n
al lujo/ %o&entado el ocio y el descuido al tra-ajo*
Los ar-itristas no s'lo dia$nosticaron los &ales de la en%er&edad/ de la
decadencia de !s(a)a/ sino +ue ta&-i=n (ro(usieron S&ediosS/ Sar-itriosS o SavisosS (ara
re&ediarla* 2uena (arte de estos (lanes no era otra cosa +ue las %ant0sticas
elucu-raciones/ &uy lejos de ser (royectos ra1ona-les/ (or ello la literatura del Si$lo de
ro los caricaturi1' co&o &alos consejeros y &isera-les %orjadores de +ui&eras*
!s(ecial&ente %ero1 se &ostr' Vuevedo en La ora de todos o la 6ort'na con seso
349J8:*
Ta&(oco los ;istoriadores del &ercantilis&o %ueron &uy justos con los
ar-itristas y sus escritos* Ha-r0 +ue es(erar a los li-ros de !* Ha&ilton/ <ierre ?ilar/
Nohl Salo&on/ Cean ?ilar/ M* Grice Hutc;inson/ Cos= Luis Sureda/ Cos= Larra1/ C*A*
Maravall y C*I* Guti=rre1 Nieto (ara +ue la o-ra de un -uen (u)ado de ar-itristas ;aya
sido considerada en su justa &edida*
Si se consideran los $randes conjuntos te&0ticos tratados (or los ar-itristas/ se
(ueden dividir a todos estos autores en cinco $randes $ru(os/ sin +ue ello si$ni%i+ue +ue
cada autor est0 constre)ido a un solo $ru(o* Los conjuntos te&0ticos son@ el ar-itris&o
%iscal y %inanciero/ el ar-itris&o econ'&ico/ el ar-itris&o (ol#tico/ el ar-itris&o social y/
(or últi&o/ los ar-itristas t=cnicos*
!l ar-itris&o %iscal y %inanciero se desarrolla so-re todo en el conte,to de las
di%icultades de la Hacienda de .eli(e II* !l $ran (recursor e ins(irador es el %a&oso
&e&orial de Luis rti1 escrito en 488D a ra#1 de la -ancarrota de 4886 en al +ue se
su$iere se si$a otra (ol#tica +ue la llevada a ca-o (or el e&(erador* So-re la &is&a
te&0tica destacan otros autores co&o Cuan de Silva/ ?alle de la Cerda o Die$o Cort=s
D0vila 3Docu&ento 5:*
tro conjunto te&0tico del ar-itris&o es el econ'&ico* Se desarrolla so-re todo
a (artir de la lle$ada de .eli(e III/ con autores co&o M* Gon10le1 de Cellori$o/
Crist'-al <=re1 Herrera/ etc*/ +ue contri-uyeron a %ijar el $=nero ar-itrista* !ste
(ensa&iento econ'&ico se caracteri1' (or el deseo de SrestaurarS o Srecu(erarS las
(ro(ias %uer1as del (a#s/ (ro(u$nando el intervencionis&o estatal/ el re$la&entaris&o y
el universalis&o/ en el sentido de +ue sus (ro(uestas de-#an a%ectar a todo el !stado*
5* Ar-itrista* G<ortada de la o-ra del ar-itrista Mi$uel Ca,a de LeruelaH/
cuya (ri&era edici'n se (u-lic' en N0(oles en 49J4/ Historia de Castilla y León, 4.
La época de la decadencia (siglo XVII)/ ?alladolid/ 4ED9/ I&-ito/ (0$* 8J*
!vidente&ente la te&0tica econ'&ica &ani%est' diversas variantes* !l $ru(o
&0s nu&erosos de estos ar-itristas se centr' en la (ro-le&0tica a$raria/ al estilo de
<edro de ?alencia/ .ern0nde1 Navarrete/ Ca,a de LeruelaW +uienes entre 48DA y 49JA
desarrollaron toda su la-or literaria y +ue ;an sido cali%icados de (re%isi'cratas/
%isi'cratas o si&(le&ente a$raristas* !n sus escritos anali1an &inuciosa&ente las causas
de la decadencia a$raria de !s(a)a@ la sustituci'n de los -ueyes (or &ulas/ la
des&esurada %iscalidad/ las inversiones en censos y juros/ la des(o-laci'n/ las
roturaciones e,cesivas de -ald#os y la ru(tura del e+uili-rio ecol'$ico/ etc*
Un se$undo -lo+ue de los ar-itristas econ'&icos se a$ru(a en torno a la lla&ada
!sc'ela de #oledo +ue re(resenta el ala $ilitante del $ercantilis$o espa"ol*
.unda&ental&ente esta corriente se desarroll' entre 49AA y 49JA* Destacan Da&i0n de
livares/ Sanc;o de Moncada 3)esta'ración pol(tica de !spa"a:W +uienes (ro(on#an
(r0cticas (roteccionistas*
!l tercer $ran $ru(o te&0tico de los ar-itristas lo co&(onen los ar-itristas
(ol#ticos/ los autores -uscan el acierto del $o-ierno y el en$randeci&iento o
conservaci'n de la &onar+u#a* A+u# destacan las %i$uras de Cer'ni&o de Cevallos 3!l
arte real para el 5'en go5ierno: o Mateo L'(e1 2ravo* !ntre ellos destacan +uienes
(ro(onen &edidas es(ec#%icas re%erentes a la &ilicia o a la ad&inistraci'n y otros +ue se
atreven a (ro(u$nar ca&-ios en los 'r$anos de $o-ierno*
Res(ecto al ar-itris&o social se ;a de decir +ue (one de relieve c'&o &uc;os
as(ectos de las estructuras y de los valores sociales vi$entes eran los causantes de la
decadencia de la &onar+u#a y +ue/ (or tanto/ era (recisa su &odi%icaci'n* Gon10le1
Cellori$o/ Gas(ar Guti=rre1/ la&entan el &enos(recio +ue al$unos tienen ;acia el
tra-ajo y (onen de relieve el au&ento de la &endicidad* .ray 2enito de <e)alosa/
denuncia la Sli&(ie1a de san$reS/ co&o %actor de la des(o-laci'n/ .rancisco Mart#ne1 de
Mata se co&(orta co&o un verdadero Sa$itador socialS*
Los ar-itristas t=cnicos son los +ue (ro(onen &edidas innovadoras +ue a%ectan a
la (roductividad a$r#cola y de las &anu%acturas/ a la nave$aci'n/ a los rie$os/ etc* De
entre ellos destacan M* Gil de C'rdo-a/ Die$o Ra&#re1W
Cierta&ente el ar-itris&o es (ro(io de la Corona de Castilla/ (ero/ salvando las
distancias/ los &e&orialistas y (royectistas del (rinci(ado de Catalu)a &ani%iestan
&uc;os ele&entos en co&ún con ellos* Los &e&orialistas escri-en (rinci(al&ente
so-re la decadencia del co&ercio catal0n y/ co&o los ar-itristas dan soluciones/ unos
;a-lan de i&(oner &edidas (roteccionistas/ otros de a(licar (ol#ticas li-reca&-istas* De
entre ellos destacan las %i$uras de Cau&e Da&ians/ C* Dal&au/ Narc#s <eralta o .* Soler*
2. .a E><ulsión $e los 9oriscos
!l E de a-ril de 49AE/ .eli(e III a(ro-' el (royecto de e,(ulsi'n de los &oriscos
valencianos* A este (royecto le si$uieron otros +ue a%ectaron a la totalidad de las
co&unidades &oriscas es(a)olas* La e,(ulsi'n ya ;a-#a sido considerada con
anterioridad (or los &onarcas es(a)oles/ co&o ocurri' con Carlos I en 48B9 o .eli(e II
en 48DB/ (ero en esta ocasi'n se llev' a la (r0ctica* <ro-a-le&ente la decisi'n se vio
%avorecida (or una coyuntura internacional (ro(icia 3Tratado de ?ervins con .rancia/
48ED/ Tratado ;is(ano7in$l=s de Londres/ 49A5/ Tre$ua de los Doce a)os con Holanda/
49AE: de &anera tal +ue la (aci%icaci'n e,terior (er&iti' a la &onar+u#a es(a)ola
concentrar sus ener$#as/ es(ecial&ente su %uer1a naval/ en una e&(resa interior de
a&(lia enver$adura*
8* Moriscos e,(ulsi'n* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ GLa e,(ulsi'n de los &oriscosH
en un di-ujo de Carduc;o/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 54*
La i&(ortancia de la decisi'n y las &últi(les causas +ue llevaron a la e,(ulsi'n
de los &oriscos ;an $enerado una rica (ol=&ica ;istorio$r0%ica* !n l#neas $enerales se
(uede ;a-lar de cuatro $ru(os de ra1ones +ue llevaron a la e,(ulsi'n@ la (resi'n
de&o$r0%ica/ la co&(licidad de la i$lesia cat'lica/ las luc;as entre $ru(os sociales y el
rec;a1o reli$iosos y cultural*
Res(ecto a la (resi'n de&o$r0%ica se ;a dic;o +ue la (o-laci'n &orisca
&anten#a tasas de re(roducci'n su(eriores a la de los cristianos y/ (or tanto/ eran
considerados co&(etidores desleales al ocu(ar (uestos de tra-ajo y su nú&ero lleva-a al
&iedo al ser &ayor#a en &uc;os lu$ares* Sin e&-ar$o/ tras la e(ide&ia de 48E6\49AB/
se (rodujo una escase1 de -ra1os en casi toda !s(a)a y en &uc;os casos se recurri' a
in&i$raci'n e,tranjera/ lo +ue des&onta esta teor#a sostenida (or La(eyre 34E8E: y
otros co&o Ilvaro del Castillo* Ade&0s tales ar$u&entos no se -arajaron en las juntas y
consultas +ue (recedieron a la e,(ulsi'n/ ni se conocen al res(ecto &ani%estaciones
claras en el sentir (o(ular/ tan s'lo se &ani%iesta cierta rivalidad la-oral entre la
(o-laci'n &orisca y los cristianos viejos*
Se ;a discutido &uc;o el (a(el +ue ju$' la i$lesia en el (roceso de e,(ulsi'n de
los &oriscos/ no (or &enos la &edida se justi%ic' en $ran (arte con &otivos reli$iosos*
Aún as#/ la idea de la e,(ulsi'n no (arti' de la I$lesia/ aun+ue ciertos (relados y
reli$iosos &ani%estaron a-ierta&ente esta (ostura*
Coan Re$l0 34E8J:/ en sus (ri&eros tra-ajos so-re el te&a &orisco/ inter(ret' la
e,(ulsi'n co&o el resultado de los intereses antiaristocr0ticos de la -ur$ues#a
valenciana +ue (retendi' ;u&illar y (erjudicar econ'&ica&ente a la no-le1a territorial
(riv0ndola de los &oriscos/ unos %ieles y renta-les vasallos* <ara A* Do&#n$ue1 rti1 y
2* ?incent esta (ostura es contraria a lo +ue esta-a ocurriendo en esos a)os/
(recisa&ente se asiste en estas d=cadas a un (roceso de reacci'n no-iliaria/ (al(a-le en
la lle$ada de los validos al $o-ierno de la &onar+u#a* Ade&0s/ a la lar$a/ la e,(ulsi'n
ta&-i=n re(ercutir#a ne$ativa&ente so-re la -ur$ues#a* !s &0s/ !u$enio Ciscar 34E66:
de&ostr' c'&o la no-le1a valenciana/ lejos de salir (erjudicada con el e,tra)a&iento
&orisco/ o-tuvo nota-les -ene%icios de la e,(ulsi'n* !n conjunto/ el r=$i&en se)orial se
(otenci' con el tras(aso de las tierras de los &oriscos a los no-les y con el
re%or1a&iento de los (oderes y derec;os se)oriales en las cartas de re(o-laci'n
(osteriores a 49AE aun+ue ello 3Case/ 4ED4: no solucionase la situaci'n de
endeuda&iento +ue arrastra-a la aristocracia valenciana*
9* Moriscos rutas* LA<!OR!/ H*@ GRutas de la e,(ulsi'n de los &oriscosH/
Deogra6(a de la !spa"a $orisca/ ?alencia/ 4ED9/ en el a(=ndice/ &a(a B*
?=ase la últi&a e,(licaci'n +ue se o%rece so-re la e,(ulsi'n de los &oriscos* !s
$eneral&ente ace(tado/ +ue la ra#1 últi&a de la &ar$inaci'n y de la &is&a e,(ulsi'n
&orisca ;ay +ue -uscarla en el ;ec;o indiscuti-le de la no asi&ilaci'n reli$iosa y
cultural de este $ru(o ;u&ano* !n (ala-ras de .* 2raudel 34E69/ !l $editerr*neo y el
$'ndo $editerr*neo en época de @elipe II: la e,(ulsi'n es la con%esi'n de i&(otencia
de la sociedad cristiano7es(a)ola ante la (rue-a de +ue el &orisco/ des(u=s de uno/ dos
o tres si$los/ se$ún los casos/ continua-a siendo el &oro de sie&(re/ con sus vestidos/
su reli$i'n/ su len$ua/ todoF ;a-#a rec;a1ado la civili1aci'n occidental/ y =ste era su
delito (rinci(al*
6* Moriscos dan1as@ SIMÓN TARRQS/ A*@
G.a&ilia &orisca de (aseo y Dan1a &oriscaH
en unos di-ujos de _eidit1* La %onar&'(a de los )eyes Católicos.
Hacia 'n !stado isp*nico pl'ral/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 444*
Aun+ue la últi&a decisi'n %ue de .eli(e III/ el %actor +ue &0s in%luy' en el
&onarca %ue la o(ini'n del du+ue de Ler&a y la (resi'n del Consejo de !stado +ue se
inclin' (or una soluci'n radical (or &otivos de se$uridad/ (ues considera-a a los
&oriscos unos (otenciales aliados de los turcos y de los %ranceses*
fCu0ntos %ueron los e,(ulsadosg !l nú&ero de e,(ulsados %ue de entre B68*AAA
y JAA*AAA &oriscos/ al$o as# co&o el 5Z de la (o-laci'n de !s(a)a/ el 49Z de la
Corona de Ara$'n y ;asta incluso el B6Z de la (o-laci'n en el reino de ?alencia*
D* Moriscos (o-laci'n* ARTLA/ M* 3dir*:@ G<o-laci'n &orisca en !s(a)a/ 494E749B5H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E5D*
Se ;a discutido &uc;o so-re las re(ercusiones socio7econ'&icas de la
e,(ulsi'n* Desde +uienes a(laudieron la &edida y consideraron +ue no su(uso ca&-io
sustancial al$uno y +ue ade&0s con la e,(ulsi'n se ;a-#a lo$rado la unidad reli$iosa en
la <en#nsula -ajo la &onar+u#a es(a)ola* Hasta +uienes consideran +ue 49AE re(resenta
uno de los (untos cr#ticos del deterioro de la coyuntura econ'&ica ;is(ano7atl0ntica
es(a)ola* .ueran cuales %uesen las re(ercusiones de la e,(ulsi'n/ de lo +ue no ca-e
duda es +ue es necesario &ati1ar re$ional&ente las re(ercusiones econ'&icas de la
e,(ulsi'n*
E* Moriscos locali1aci'n* A?ILQS .!RNIND!L/ M*/
?ILLAS TINC/ S* y CR!MAD!S GRIXIN/ C*M*@
G<resencia &orisca en !s(a)a a %ines del si$lo >?I y co&ien1os del >?IIH/
Historia de !spa"a, .. La crisis del siglo XVII 5a;o los Elti$os +'strias
(,=.10,4??)/ Madrid/ Gredos/ 4EDD/ (0$* 454*
!n Granada y Murcia las re(ercusiones %ueron -astante duras* As# lo atesti$uan
el descenso de los die1&os se)oriales y eclesi0sticos* Uno de los sectores (roductivos
&0s a%ectados %ue el de la industria de la seda/ en Al&er#a y Murcia* Ta&-i=n a%ect' a la
arrier#a en Castilla*
!n Ara$'n/ donde la (o-laci'n &orisca re(resenta-a la se,ta o s=(ti&a (arte de
la (o-laci'n/ las re(ercusiones %ueron &uy di%erentes se$ún las re$iones de-ido a la
;etero$=nea distri-uci'n de los &oriscos* !l 0rea &0s a%ectada %ue una %ranja de unos
5A eil'&etros al sur del !-ro +ue +ued' arruinada (or la %alta de &ano de o-ra y (or+ue
se tuvo +ue (asar de una a$ricultura de cultivos intensivos a otra de tra-ajos e,tensivos*
!n el reino de ?alencia las re(ercusiones %ueron indiscuti-les/ lle$ando a ser
$rave y en &uc;os casos catastr'%icas* !l (ri&er (ro-le&a +ue se (resent' %ue el
nu&erario/ de-ido al i&(ortante volu&en de &oneda +ue sacaron los &oriscos del reino
de ?alencia +ue a$rav' los (ro-le&as &onetarios ya e,istentes y +ue llevaron a la
+uie-ra de &ercaderes e instituciones co&o la #a'la de Canvi de ?alencia en 494J* !n
el ca&(o las re(ercusiones ta&-i=n %ueron $raves dis&inuyendo nota-le&ente la
(roducci'n de arro1 y ca)a a1ucarera/ ade&0s de +ue ;u-o de recurrirse a las
i&(ortaciones de tri$o desde Castilla y Cerde)a* Las co&unidades eclesi0sticas se
vieron ne$ativa&ente a%ectadas (or dejar de co-rar nu&erosos censales y otros
(r=sta&os ;i(otecarios +ue (esa-an so-re la no-le1a y de cuyos (a$os eran
res(onsa-les los &oriscos de sus (o-laciones* O/ (or últi&o/ en la re$i'n valenciana/ la
re(o-laci'n %ue insu%iciente/ &ayoritaria&ente (rocedente del (ro(io reino de ?alencia/
solo el 9Z era de %uera 3&allor+uines/ $enoveses/ %ranceses: lo +ue (rodujo una
concentraci'n (arcelaria +ue s'lo -ene%icio a unas (ocas %a&ilias no-iliarias*
4A* !&-ar+ue &oriscos* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G!&-ar+ue de &oriscos desde el (uerto de ?alencia/ 49AEH
/ (intura an'ni&a/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$*6J*
;. Pol%tica e>terior $e @eli<e III
La (ol#tica e,terior de .eli(e III y su valido Ler&a ;a sido tildada de paci6ista*
!n e%ecto/ una de las (reocu(aciones &0s i&(ortantes de la ;istorio$ra%#a &oderna
so-re el reinado de .eli(e III es dilucidar las consecuencias de la pol(tica paci6ista
se$uida (or este &onarca y su valido el du+ue de Ler&a*
44* I&(erio@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G!l i&(erio ;is(ano7(ortu$u=s a co&ien1os del si$lo >?IIH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 9J*
La ;istorio$ra%#a es(a)ola tiende a esta-lecer +ue la (ol#tica e,terior %ue ne%asta
o/ al &enos ne$ativa y/ aun+ue en -uena &edida .eli(e III &antuvo las (osesiones +ue
;ered' de su (adre/ la Monar+u#a Cat'lica se vio deteriorada ante sus ene&i$os/ con
$rave crisis de su (resti$io tanto en .landes co&o en Italia/ los dos (untales euro(eos de
la &onar+u#a es(a)ola* !n .landes $racias a la (a1 de A&-eres de 49AE/ los re-eldes
o-tuvieron trato de i$ualdad con la considerada (ri&era (otencia de la tierraF en Italia/
los sucesos de Sa-oya y ?enecia/ eran un -uen eje&(lo de la de-ilidad es(a)ola* <ara
al$unos autores/ co&o Seco Serrano 34E6E: el o-jetivo de Ler&a de -uscar un siste&a
de (a1 $eneral (ara !uro(a %ue contra(roducente/ (ues cual+uier si$no de de-ilidad en
la su(uesta (ri&era (otencia del $lo-o/ (rovoca-a +ue sus ene&i$os do-lasen es%uer1os
(ara acosarla
Di%erentes son los co&entarios de la ;istorio$ra%#a e,tranjera* !sta a%ir&a +ue
3co&o R* Trevor Davis: !s(a)a tiene con Ler&a una considera-le deuda de $ratitud (or
sus es%uer1os/ en $ran &edida a%ortunados/ (ara ;acer la (a1 con la &ayor#a de sus
ene&i$os e,teriores/ en un (eriodo +ue era de vital necesidad/ era un tie&(o (ara
reco-rarse/ sin olvidar +ue otra cosa %ueron las ca(acidades de Ler&a en utili1ar la (a1
(ara conse$uir una (ol#tica de econo&#a y re%or&as internas* <ara G* <areer el i&(erio
es(a)ol se &ostra-a &uc;o &0s %uerte a la &uerte de .el(e III en 49B4 +ue a la &uerte
de .eli(e II en 48ED*
4B* S(#nola* S0nc;e1 2el=n/ C*A*@ GA&-rosio de S(#nolaH/
(or Ru-ens/ 49B8* Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4A6*
f.ue o no acertada la (ol#tica se$uida en el vali&iento de Ler&ag Lo (ri&ero
+ue se de-e decir es +ue el a&or (or la (a1 de Ler&a se de-#a a una co&-inaci'n de
necesidad y de-ilidad* Lo +ue esta-a ocurriendo +ueda -ien re%lejado en las o(iniones
del arc;idu+ue Al-erto y A&-rosio S(#nola@ o la &onar+u#a e&(rend#a una $uerra total
y (on#a los &edios necesarios (ara a(lastar a los ;olandeses/ o era necesario ne$ociar/
no ca-#a andarse con &edias tintas@ Nsi Su Majestad (udiera ase$urar el env#o re$ular de
JAA*AAA ducados &ensuales (odr#a (rose$uir las o(eraciones con es(eran1as de reducir
a los re-eldes* <ero un es%uer1o se&ejante esca(a-a a las (osi-ilidades es(a)olas y/ (or
tanto/ no ;ay &0s +ue un ca&ino@ (oner t=r&ino a esa lar$a y costosa $uerraN*
Cierta&ente !s(a)a &antuvo la (a1 con la <rovincias Unidas (ero la Tre$ua de
Doce a)os s'lo su(uso el cierre de la $uerra a-ierta/ a la (ar +ue se intensi%ic' la $uerra
su-terr0nea* !s(a)a (otenci' las discordias reli$iosas y el trans(orte ;anse0tico
&ientras intenta-a aliviar sus %inan1as y recu(erar sus ener$#as &ilitares* Holanda ;ac#a
lo (osi-le (or as%i,iar la econo&#a %la&enca y es(a)ola/ ;ac#a la $uerra a !s(a)a en
A&=rica y en el Indico/ ade&0s de crear %actor#as en territorios antes es(a)oles o
(ortu$ueses 3Docu&ento 8:*
A %inales del reinado de .eli(e III e,ist#a en !s(a)a una convicci'n $enerali1ada
de +ue !s(a)a esta-a (erdiendo la (a1* !vidente&ente el $o-ierno de .eli(e III %ue un
reinado de transici'n entre la intensa -eli$erancia de .eli(e II y .eli(e I? con livares*
.eli(e II dej' a su sucesor un i&(erio &undial/ con una %uer1a &ilitar +ue su(era-a los
4B8*AAA ;o&-res/ (ero ta&-i=n una deuda (r',i&a a los cien &illones de ducados y
dos $uerras inaca-adas/ la inicia contra In$laterra en 48D8 y la e&(rendida contra los
<a#ses 2ajos en 486B y des(u=s de 4866*
4J* !s(a)a !uro(a* <R/ C* O RI?!R/ M*@
GLa Monar+u#a His(ana en !uro(a/ ;acia 49AAH/
Breve atlas de istoria de !spa"a* Madrid 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 66*
.eli(e II ;a-#a conce-ido la $uerra contra In$laterra co&o una o(eraci'n corta/
victoriosa y e%ectiva (ara (er&itir ter&inar/ una ve1 (or todas/ con el a(oyo in$l=s a la
su-levaci'n de los <a#ses 2ajos* La $uerra/ en la (r0ctica/ %ue lar$a y una (esada car$a
(ara la &onar+u#a es(a)ola* !ra necesario dis(oner de ;o&-res y dinero (ara llevar a
ca-o el ata+ue contra el in$l=s/ a la (ar +ue era indis(ensa-le re(arar las %orti%icaciones
de !s(a)a y <ortu$al (ara i&(edir una (otencial o%ensiva (or &arF i$ual&ente/ ;a-#a
+ue &ovili1ar una &ilicia +ue se encar$ara de la de%ensa costera y &antener una %lota de
$uerra en el Atl0ntico* M0s no se (od#a olvidar el constante ;osti$a&iento a las %lotas de
Indias y a los (uertos (eninsulares de los corsarios in$leses +ue lle$a-an a interru&(ir
el co&ercio y ocasionar i&(ortantes (=rdidas a los &ercaderes* <ero/ In$laterra esta-a
ta&-i=n cansada de la $uerra y en a$osto de 49A5 el Condesta-le de Castilla/ don Cuan
.ern0nde1 de ?elasco/ %ir&a-a el Tratado de Londres* Los in$leses conse$u#an la
li-ertad de co&ercio con la !s(a)a (eninsular y la li-ertad reli$iosa/ en el terreno
(rivado/ (ara los residentes in$leses en territorios es(a)olesF a ca&-io/ los es(a)oles ya
no tendr#an (ro-le&as en el &ar/ el Atl0ntico +ueda-a des(ejado de (iratas* La (a1
ta&-i=n (er&iti' +ue la &onar+u#a es(a)ola desarrollase una -rillante $esti'n
di(lo&0tica/ con el conde de Gondo&ar al %rente 3conocido en In$laterra (or el
SMa+uiavelo es(a)olS: +ue el rey in$l=s Caco-o I &antuviese una actitud a&istosa con
Madrid*
!l &ayor (ro-le&a (ara !s(a)a en (ol#tica e,terior se$u#a siendo .landes* Las
ca&(a)as de A&-rosio de S(#nola/ el triun%al asedio de stende 349A4749A5: o la
(osterior to&a de otras (la1as/ no -astaron (ara +ue el $o-ernador de los <a#ses 2ajos/
el Arc;idu+ue Al-erto/ el du+ue Ler&a y -uena (arte del $o-ierno de Madrid creyesen
en una victoria (or la $uerra/ es &0s ve#an indis(ensa-le ne$ociar la (a1*
Se lle$' a la %ir&a de la (a1 (or diversas ra1ones/ unas de #ndole &ilitar/ otras
di(lo&0ticas/ (or el a(oyo (restado (or .rancia y/ %inal&ente/ (or el coste de la $uerra
(ara !s(a)a* !n el terreno &ilitar se o-serva-a c'&o los triun%os terrestres de S(#nola
se ve#an constante&ente contrarrestados con los =,itos navales de los ;olandeses y el
continuo ;osti$a&iento de las escuadras en las colonias y en el co&ercio &ar#ti&o
es(a)ol y (ortu$u=s*
No &enos i&(ortante %ue la actividad di(lo&0tica des(le$ada (or las <rovincias
Unidas* Con el o-jeto de a-rir nuevos %rentes de luc;a/ los ;olandeses esta-lecieron
alian1as con todos los ene&i$os (otenciales de .eli(e III* As# %ir&aron tratados con
Marruecos en 49AD/ con el sult0n oto&ano en 4944 y con Ar$el en 494B* !ntre las
(otencias cristianas la Re(ú-lica se ali' con el <alatinado 349A5:/ 2randen-ur$o 349A8:/
la Uni'n <rotestante Ale&ana 349AE:/ Suecia 34945: y con las ciudades ;anse0ticas
34949:*
.rancia sie&(re ;a-#a tendido a contrarrestar la %uer1a de !s(a)a a(oyando a
+uienes se en%rentasen a la &onar+u#a de los Austrias/ -uscando un e+uili-rio de %uer1as
en !uro(a o/ al &enos/ un desa;o$o a sus interese* <ara el rey %ranc=s !nri+ue I? era
indis(ensa-le &antener ocu(ada a la $ran (otencia rival en la $uerra de Holanda as# +ue
%acilit' a los re-eldes ar&as/ ;o&-res y dinero*
<or últi&o/ (ara la Monar+u#a !s(a)ola/ &antener una S(ica en .landesS era
enor&e&ente costoso* !l ej=rcito de .landes si$ni%ica-a un es%uer1o econ'&ico
enor&e/ era necesario enviar cada a)o tres &illones de ducados en tie&(o de $uerra y
a(ro,i&ada&ente la &itad en tie&(o de (a1* O !s(a)a se resent#a ya del descenso
de&o$r0%ico (rovocado (or la (este %inisecular y los (ro-le&as econ'&icos/ a$rarios y
co&erciales/ de las últi&as d=cadas del si$lo >?I* Todo ello sin contar con +ue los
;olandeses consi$uieron do&e)ar en el ca&(o de -atalla a los es(a)oles con sus
t0cticas y el conoci&iento del terreno*
La (a1 se ve#a i&(rescindi-le en Madrid y ta&-i=n en Holanda* Una %acci'n
in%luyente de la -ur$ues#a ;olandesa diri$ida (or lden-arnevelt se i&(uso a +uienes
de%end#an la $uerra/ concreta&ente Guiller&o de Nassau/ una -uena (arte de la no-le1a/
el clero y los corsarios* La (a1 se lo$r' el E de a-ril de 49AE con el Tratado de A&-eres
+ue (ro(on#a una tre$ua de doce a)os*
Oa se vio la &ulti(licidad de intereses din0sticos y reli$iosos +ue tuvo la
&onar+u#a es(a)ola en tie&(os de .eli(e II y Carlos ?/ con .eli(e III aún se &anten#an*
No todo se reduc#a a In$laterra y Holanda co&o se ;a visto/ sino +ue e,ist#an otros
con%lictos no &enos i&(ortantes 3Italia/ .rancia/ Ale&ania/ el Mediterr0neo: +ue ser0n
anali1ados -reve&ente a continuaci'n*
Durante el si$lo >?I Italia estuvo total&ente so&etida a la Corona !s(a)ola* Se
ten#a (leno do&inio so-re el ducado de Mil0n y el reino de N0(oles &0s s'lidas
$uarniciones es(a)olas en la Toscana* Ade&0s/ los estrec;os v#nculos co&erciales y las
relaciones %a&iliares entre los (r#nci(es italianos y la no-le1a es(a)ola re%or1a-an esa
(resencia territorial* <ues -ien/ al inicio del reinado de .eli(e III esa %avora-le situaci'n
e&(e1' a ca&-iar* !l du+ue Carlos Manuel de Sa-oya/ ;o&-re a&-icioso y dis(uesto a
ensanc;ar su estado a cual+uier (recio/ desa%i' la autoridad y el ar-itraje del Rey de
!s(a)a en la (en#nsula transal(ina al invadir el valle %ranc=s de Salu11o en 48ED e
intentar a(oderarse del rico territorio de Mon%errato en 494J* Co&o consecuencia de
estos en%renta&ientos se %ir&' la <a1 de Asti en 4948 y el (osterior Tratado de <av#a de
4946/ lo +ue su(uso una i&(ortante (=rdida de (resti$io de !s(a)a en Italia*
45* .rancia7Italia* ARTLA/ M* 3dir*:@
GLa (enetraci'n %rancesa en el norte de Italia/ 49A4749J4H/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E8A*
<or otro lado/ las inclinaciones %ilo%rancesas de la Re(ú-lica de ?enecia y sus
dis(utas con !s(a)a (or el control &ar#ti&o del Adri0tico/ dieron (ie a la &al lla&ada
Congi'ra :pagnola de 494D* Se$ún ?enecia/ -ajo los aus(icios del du+ue de suna/
virrey es(a)ol de N0(oles/ se ;a-#a tra1ado una conjura (ara asesinar a los diri$entes de
la Re(ú-lica y (er&itir la ocu(aci'n de ?enecia (or las %uer1as del virrey de N0(oles*
!n realidad/ se tratada de una invenci'n veneciana (ara desacreditar a los &ilitares
es(a)oles ante el $o-ierno de Madrid/ ya +ue =ste se$u#a/ -ajo las directrices de Ler&a/
una (ol#tica (aci%ista en a+uellos &o&entos* ?enecia lo$r' su o-jetivo/ (ues el du+ue de
suna y el $o-ernador de Mil0n/ &ar+u=s de ?illa%ranca/ %ueron alejados del 0&-ito
italiano/ con lo cual la Congi'ra spagnola se convirti' en realidad en una Nconjura
venecianaN*
Se co&(leta el (anora&a italiano se)alando los sucesos de la ?alentina/
territorio entre Lo&-ard#a y Tirol/ esencial en los (asos sui1os (ara los ej=rcitos
es(a)oles y co&o territorio de &ercenarios (ara !s(a)a/ en donde se llevaron a ca-o
luc;as entre los $risones y los cat'licos*
?=ase a continuaci'n las relaciones %ranco7es(a)olas* Tras &edio si$lo de
discordias internas con las Guerras de Reli$i'n/ .rancia resur$i' en el reinado de
!nri+ue I? 348DE7494A:/ (er%il0ndose co&o la $ran ene&i$a de la (re(onderancia
es(a)ola en !uro(a* !l asesinato del rey %ranc=s en 494A y la re$encia de la reina7&adre
Catalina de M=dicis 3del (artido cat'lico y (artidaria de un entendi&iento con !s(a)a:
su(uso un (ar=ntesis en la (u$na entre las dos (otencias y (ro(ici'/ en 4948/ una do-le
alian1a &atri&onial/ (or la cual el joven in%ante .eli(e 3el %uturo .eli(e I?: se des(os'
con Isa-el de .rancia/ y la ;er&ana de a+u=l/ Ana/ con el ;er&ano de Isa-el/ Luis >III/
en una cere&onia cele-rada a orillas del 2idasoa*
Los v#nculos %a&iliares y (ol#ticos con los Ha-s-ur$o ale&anes con los Austrias
!s(a)oles (ro(iciaron la intervenci'n de Madrid en la (ri&era %ase de la Guerra de los
Treinta A)os* Al estallar en 494D la re-eli'n (rotestante de 2o;e&ia contra el
e&(erador .ernando II/ la ayuda de la &onar+u#a es(a)ola con dinero/ tro(as y a(oyo
di(lo&0tico/ %ue decisiva (ara derrotar a los re-eldes -o;e&ios en la -atalla de la
Monta)a 2lanca en 49BA*
<or últi&o/ en el Mediterr0neo continuaron los en%renta&ientos con los turcos y
los -er-eriscos del Norte de I%rica* Se llevaron a ca-o incursiones y ocu(aciones de
%ortale1as co&o la de M0r&ora* Aun+ue se (royect' una li$a ;is(ano7%ranco7in$lesa
contra los turcos/ nunca lle$' a reali1arse* !n todo caso/ se a(recia/ a nivel $eneral/ una
decadencia del (oder#o naval es(a)ol*
4. RES7MEN
.rente a un si$lo >?I e,(ansivo y (ro&etedor el si$lo >?II &ani%iesta un
(roceso de decadencia en todos los 0&-itos@ en la econo&#a/ en la convivencia social y
en las relaciones internacionales/ s'lo las &ani%estaciones art#stica y culturas (er&itir0n
;a-lar de un Si$lo de ro* Aun+ue todos los &ales de-en rastrearse en las últi&as
d=cadas del +uinientos a;ora se &ani%iestan de %or&a e,acer-ada* !l so-erano no
(arece estar a la altura de los aconteci&ientos de dentro y %uera del (a#s/ necesita de
validos +ue/ a la (ostre/ se caracteri1an (or $o-iernos de S;ec;urasS y (or la corru(ci'n*
Los $randes (ro-le&as de la &onar+u#a/ -ien anunciados (or los ar-itristas/ +uedar0n
sin resolver@ la crisis %inanciera/ el atolladero %iscal/ la des(o-laci'n y/ so-re todo/ el
(resti$io del I&(erio es(a)ol +ueda en entredic;o ante una (ol#tica (actista* A lo +ue se
de-e a)adir +ue el reinado co&ien1a con el últi&o acto de la ,eno%o-ia reli$iosa
es(a)ola@ la e,(ulsi'n de los &oriscos*
1?. *I*.IO0RA@AA
DMRNGU!L RTIL/ A* y ?INC!NT/ 2*@ Historia de los $oriscos. Vida y tragedia de 'na
$inor(a/ Madrid/ Alian1a*
!LLITT/ C*H* y GARCRA SANL/ A* 3eds*:@ La !spa"a del Conde0d'&'e de Alivares/
?alladolid/ 4EEA* !s(ecial&ente el ca(#tulo de !LLITT/ C*H* G!l conde Du+ue de
livares@ ;o&-re de estadoH/ (0$s* 467JA*
!LLITT/ C* y 2RC[LISS/ L* 3dir*:@ !l $'ndo de los validos/ Madrid/ 4EEE/ Taurus*
.!RS CARRASC/ A*@ G.eli(e IIIH/ La crisis del siglo XVII/ vol* 9 de la Historia de !spa"a
diri$ida (or Do&#n$ue1 rti1/ A*/ 2arcelona/ <laneta/ 4EDD*
GUTIQRR!L NI!T/ C*I*@ G!l (ensa&iento econ'&ico/ (ol#tico/ y social de los ar-itristasH/ !l
siglo del >'i;ote/ Madrid/ 4ED9/ +ue corres(onde al vol* >>?I de la Historia de
!spa"a/ M!NQND!L <IDAL/ R y C?!R/ C*M* (0$s* BJJ7J84/ ed* !s(asa Cal(e*
LA<!OR!/ H*@ Deogra6(a de la !spa"a $orisca/ ?alencia/ 4ED9
M!NQND!L <IDAL/ R* 3ed*:@ Historia de la c'lt'ra espa"ola. !l siglo del >'i;ote (,=1?0
,61?)/ B vols*/ Madrid/ 4EE9/ !s(asa Cal(e*
<AR[!R/ G*@ !l e;ército de @landes y el ca$ino espa"ol/ Madrid/ 4EDE*
<QR!L 2USTAMANT!/ C*@ @elipe III. :e$5lan7a de 'n $onarca y per6iles de 'na privan7a/
Madrid/ 4E8A*
WWWWWWWWWWWW@ La !spa"a de @elipe III. La pol(tica interior y los pro5le$as
internacionales/ Madrid/ 4E6E*
STRADLING/ R*A*@ !'ropa y el declive de la estr'ct'ra i$perial espa"ola* ,=1?0,4/?/
Madrid/ 4EDJ*
TMIS y ?ALI!NT!/ .*@ Do5ierno e instit'ciones en la !spa"a del +ntig'o )égi$en/ Madrid/
Alian1a/ 4EDB*
WWWWWWWWWWW@ Los validos en la $onar&'(a espa"ola del siglo XVII/ Madrid/
4E9J/ Si$lo >>I/ !s(ecial&ente (0$s* 4789*
TR!?R DA?IS/ R*@ !l gran siglo de !spa"a, ,=,40,6/,/ Madrid/ 4E6J*
_ILLIAMS/ <*@ G!l reinado de .eli(e IIIH/ La crisis de la ege$on(a espa"ola/ Madrid/ 4ED9/
vol* III/ de la Historia General de !s(a)a/ ed* Rial(*
11. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DCUM!NT 4* <R/ C* y RI?!R/ M*@ GLa !s(a)a del Vuijote/ ;acia 49AAH/ Breve atlas de
istoria de !spa"a/ Madrid/ editorial Alian1a/ 4EEE/ (0$* 6J*
DCUM!NT B* TMIS y ?ALI!NT!/ .*@ GLa %i$ura del validoH/ Do5ierno e instit'ciones
en la !spa"a del +ntig'o )égi$en, Madrid/ Alian1a/ 4EDB/ (0$s* J4796*
DCUM!NT J* GUTIQRR!L NI!T C* I*@ G!l (ensa&iento econ'&ico/ (ol#tico y social de
los ar-itristasH/ (or M!NQND!L <IDAL/ R* 3ed*:/ Historia de la c'lt'ra
espa"ola. !l siglo del >'i;ote (,=1?0,61?)/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EE9/ (0$s*
JBE7JJ5*
DCUM!NT 5* M!NQND!L <IDAL/ R* 3ed*:@ GMe&orial de Cuan G'&e1 de 2edoyaH/
Historia de la c'lt'ra espa"ola. !l siglo del >'i;ote (,=1?0,61?)/ Madrid/ !s(asa
Cal(e/ 4EE9/ (0$s* JJ67J5A*
DCUM!NT 8* <R/ C* O RI?!R/ M*@ GLa Monar+u#a His(ana en !uro(a/ ;acia 49AAH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 66*

Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 6. @eli<e IF y el 'ali$o Oli'ares
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer la (ol#tica de en$randeci&iento +ue reto&a el reinado de .eli(e I? y de su valido el
conde7du+ue de livares*
" Conocer cu0l era la (ol#tica re%or&ista de livares*
" Distin$uir los distintos aconteci&ientos +ue caracteri1aron el reinado de .eli(e I?*
" Asi&ilar las ra1ones +ue llevaron a ca#da del conde7du+ue de livares*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario e i&0$enes*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los sucesos &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. @eli<e IF 116(13166/5 y el Con$e3Du:ue $e Oli'ares
!l J4 de &ar1o de 49B4 %alleci' .eli(e III/ con el nuevo rey la &onar+u#a
es(a)ola no solo e,(eri&ent' un ca&-io de so-erano/ sino ta&-i=n de e+ui(o de
$o-ierno* !n (ala-ras de Tirso Molina/ s'cedieron Nnuevos ar+uitectos con el rey
nuevoN* .eli(e I?/ ;ijo de .eli(e III y Mar$arita de Austria/ ordenar#a a Uceda +ue
cediese las llaves y los (a(eles de !stado a don 2altasar de Lú)i$a/ ayo del nuevo rey/ y
+ue los car$os +ue Uceda ten#a en la Casa Real (asasen a &anos del so-rino de Lú)i$a/
don Gas(ar de Gu1&0n/ conde de livares y du+ue de Sanlúcar la Mayor a (artir de
49B8*
4* .eli(e I?* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@G.eli(e I?H/
(or ?el01+ue1* Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 8D*
Durante los (ri&eros &eses del reinado Lú)i$a y livares se dedicaron a
con+uistar el (oder/ desalojando de los (uestos de $o-ierno a los &ie&-ros de los
Sandoval y sustituirlos (or los ;o&-res de con%ian1a de las %a&ilias Lú)i$a/ Haro y
Gu1&0n* Los &ecanis&os +ue utili1aron (ara a%ian1arse en el (oder %ueron &uy
(arecidos a los de Ler&a en su &o&ento@ ase$urarse el %avor del rey y controlar el
acceso a su (ersona*
!n (ala-ras de !lliott se llev' a ca-o Nuna revoluci'n de linajesN y en la corte se
instal' un nuevo cli&a de re%or&aci'n* Los nuevos &inistros esta-an decididos a
ro&(er con las costu&-res +ue ;a-#an ;ec;o %a&oso al r=$i&en de Ler&a y Uceda (or
su ine%icacia y corru(ci'n e/ i$ual&ente/ los nuevos $o-ernantes e,(resa&ente ten#an la
intenci'n de restaurar el alto nivel de e+uidad y justicia del reinado de .eli(e II cuando
la corona era res(etada y su autoridad o-edecida*
!l (ri&er a)o de $o-ierno la direcci'n de la &onar+u#a estuvo en &anos de don
2altasar de Lú)i$a/ ;o&-re de 9A a)os/ a&(lia e,(eriencia di(lo&0tica y &ilitar y -uen
conocedor de los entresijos (ol#ticos de la (ol#tica interior castellana* !n este a)o
livares se &antuvo en un se$undo (lano y se ocu(' en consolidar su (osici'n entre
-astidores*
!n octu-re de 49BB &uri' Lú)i$a y livares se convirti' en el (rinci(al y único
consejero (ol#tico a la (ar +ue valido de .eli(e I?* <ara alcan1ar esta (oci'n/ tarea +ue
no le %ue nada %0cil/ tuvo +ue ;acerse de &anera $radual con el control de los distintos
Consejos y con las altas jerar+u#as eclesi0sticas* <ara alcan1ar esta e&(resa %ue
introduciendo a (ersonas de su es%era en las (residencias y secretariados*
-. .os <ersona&es
Cuando .el(e I? sucedi' a su (adre tan solo conta-a con 49 a)os y %ue
acla&ado co&o un diri$ente re%or&ador*
B* .eli(e I? ?el01+ue1@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G.eli(e I? en los (ri&eros a)os de su reinadoH/
(or ?el01+ue1/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 8A*
!n versos de Vuevedo@
Sus acciones nos (ro&eten un nuevo Carlos ?
sus (ala-ras y decretos nos recuerdan a su a-uelo
y en la (iedad es re%lejo de su (adre*
!stas ala-an1as no i&(idieron al &is&o Vuevedo escri-ir a)os des(u=s/ en su
8ol(tica de 2ios y go5ierno de Cristo 349J8:/ de %or&a &uy cr#tica (or ;a-er dejado su
(oder en &anos de livares@
Vuien alivia al rey del tra-ajo y de la %ati$a de su car$o es un ladr'n/
(ues le +uita el ;onor/ el or$ullo y los %rutos de ese car$o*
O diri$i=ndose e,(resa&ente al rey e,(resa-a@
Muy (oderoso y e,celent#si&o se)or@
los reyes son tra-ajadores/ y no valen &0s +ue (or su tra-ajo/
;ol$ar es de%raudar a vuestros sueldos
J* .eli(e I? ca1ador@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G.eli(e I? en traje de ca1adorH/ (or ?el01+ue1/ 49J9/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 85*
De la (ersonalidad de .eli(e I? los autores ;an destacado/ (or un lado su
inteli$encia y el ser un ;o&-re culto/ ser &ecenas de las letras y el teatro y un entendido
coleccionista de (inturasF y (or otro/ una (ersona de %la+ue1as ;u&anas y de su%rida
e,istencia* Se$ún Ludiin% <%andl 34E5B: era Nun H=rcules en el (lacer y un i&(otente
en el $o-ierno a)adiendo +ue/ &0s +ue su (adre/ .eli(e I? %ue v#cti&a inde%ensa en
&anos de sus %avoritos*N 2ien es cierto +ue otros &uc;os autores ya ;an ;a-lado de +ue
nunca a-andon' sus tareas de $o-ierno y +ue incluso &antuvo una (ostura cr#tica a la
(ol#tica del Conde7Du+ue/ de i$ual %or&a el (ro(io livares sie&(re (rocur' +ue el rey
(artici(ara en los (rocesos de $o-ierno y se es%or1' en (re(ararlo (ara ello* Ta&-i=n se
;a de sa-er +ue una ve1 +ue call' livares en 495J el rey asu&i' &0s (rota$onis&o en
el $o-ierno y +ue sie&(re &antuvo su %unci'n ejecutiva aún dis(oniendo de validos
co&o Luis de Haro*
5* livares ?el01+ue1@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G!l conde du+ue de livaresH/
(or ?el01+ue1/ Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 84*
!l Conde Du+ue de livares naci' en Ro&a en 48D6 3&uri' en 4958 y asu&i' la
%unci'n de valido entre 49B4 y 495J:/ del linaje de los Gu1&0n y e&(arentado con los
du+ues de Mediana Sidonia* Su (adre %ue di(lo&0tico de .eli(e II se$und'n y
destinado a la carrera eclesi0stica* .ue rector de la Universidad de Sala&anca en 49AJ y
al %allecer su ;er&ano se convirti' en el ;eredero del t#tulo 349A6:*
Cas' con su (ri&a7;er&ana do)a In=s de Lú)i$a y ?elasco (or conveniencia/ ya
+ue ella era da&a +ue $o1a-a el %avor de la reina* Aun+ue Ler&a (rocur' alejarlo de la
Corte/ livares consi$ui' &antenerse en ella y lo$r' ser no&-rado uno de los
$entiles;o&-res de la Casa del <r#nci(e 3%uturo .eli(e I?:*
La %i$ura de Gas(ar de Gu1&0n es (ol=&ica/ con (osturas &uy contra(uestas*
Sus -i'$ra%os dicen +ue ten#a 0ni&o en=r$ico e iniciativas re%or&istas* Go1' de la
si&(at#a de Lo(e de ?e$a/ G'n$ora y Calder'n* Vuevedo escri-i' tanto o-ras y li-elos
(ro7livares co&o contra su vali&iento esto últi&o des(u=s +ue en 49JE %uese
encarcelado:* Se le acusar#a tras 495A +ue ;a-#a (erdido !s(a)a y ade&0s con &alas
artes/ utili1ando al &onarca (ara sus intereses* Su %i$ura ;a sido considerada de i$ual
ran$o +ue la de Ric;elieu u otros $randes &inistros 3Docu&ento 4:*
/. .a <ol%tica re8or9ista $e Oli'ares
La renovaci'n en el vali&iento cuando Lú)i$a y livares accedieron al (oder
su(uso ade&0s de una Nrevoluci'n de linajesN una verdadera (ol#tica de re%or&as
necesarias (ara endere1ar el ru&-o de la &onar+u#a/ tanto en los as(ectos de $o-ierno
interno co&o de (ol#tica e,terior 3Docu&ento B:*
Los estudios de !lliott ;an &ostrado c'&o -uena (arte de la (ol#tica +ue
des(le$' livares era ;erencia de un $ran &ovi&iento de re%or&a de i&(ortante
trascendencia &uy (atente en los últi&os a)os del reinado de .eli(e III*
Las e,i$encias de ca&-io (roven#an tanto de los ar-itristas/ co&o de las
oli$ar+u#as ur-anas a trav=s de las Cortes as# co&o de la no-le1a* !n este últi&o caso
tanto de +uienes se ;a-#an visto e,cluidos del (oder (or el vali&iento de Ler&a co&o
de los +ue dis%ruta-an (uestos relevantes en el e,terior de la <en#nsula y sent#an +ue le
$o-ierno central era d=-il e indeciso en la (ol#tica e,terior*
Todos estos $ru(os ten#an o-jetivos re%or&istas (ero cada $ru(o ten#a distintos
o-jetivos +ue &uc;as veces eran &uy di%#ciles de conciliar* <ara las ciudades
castellanas lo (rioritario era la re$eneraci'n econ'&ica y de&o$r0%ica interna/ (ara el
sector no-iliario en%rentado a Ler&a era (ri&ordial recu(erar la Sre(utaci'nS e,terior y
los anti$uos ideales &ilitares y reli$iosos (or los cuales Castilla ;a-#a conse$uido su
$rande1a*
!l (ro$ra&a de livares (rocura-a una ad&inistraci'n e%ica1/ una (ros(eridad
de sus -ases econ'&icas y ;u&anas/ la &ovili1aci'n total y e%ica1 de todos los recursos
del reino y la corona y con la conjunci'n de estos %actores conse$uir la restauraci'n de
la (osici'n internacional de la &onar+u#a*
!l 0ni&o re%or&ista de Lú)i$a y livares se concretaron en a$osto de 49BB en la
lla&ada G'nta Drande de )e6or$ación cuyo %in %unda&ental era i&(ulsar un (ro$ra&a
econ'&ico de car0cter &ercantilista/ el !stado intervendr#a de%or&a directa en la
re&odelaci'n de la econo&#a castellana*
!l (ro$ra&a se concreta-a en una re%or&a &oral y de austeridad/ una re%or&a
%iscal y la (ros(eridad de la a$ricultura/ el co&ercio y la industria* La re%or&a &oral y
de austeridad (retend#a co&-atir las e,trava$ancias tanto en el sector (ú-lico co&o
(rivado* <ara ello se (ro(u$na-a una reducci'n de los $astos de la Corte/ una
dis&inuci'n de las &ercedes +ue otor$a-a la Corona y una reducci'n del consu&o
suntuario (ara evitar la i&(ortaci'n de art#culos de lujo*
La re%or&a %iscal se concreta-a en la a-olici'n de los S&illonesS/ i&(uesto
es(ecial&ente $ravoso (ara ca&(esinos y co&erciantes/ y +ue se llevar#a a ca-o a (artir
de 49B5 sustituy=ndolo (or un re(arti&iento entre las 48*AAA villas y lu$ares
castellanos* !l nuevo re(arti&iento esta-a (ensado (ara (oder sostener a un ej=rcito de
JA*AAA ;o&-res 3Docu&ento J:* Ade&0s las trans%or&aciones %iscales entra)ar#an una
devaluaci'n de la &oneda &ediante la de(reciaci'n del vell'n*
!ntre los intereses de livares esta-a el (rocurar la (ros(eridad de la a$ricultura/
el co&ercio y la industria (or &edio de consulados y co&(a)#as &ercantiles/ con
&edidas (o-lacionistas y con la (rovisi'n de ca(ital -arato (ara invertir* Ca(ital +ue se
lo$rar#a $racias a la %undaci'n en Castilla de una red de erarios o &ontes de (iedad +ue
dar#a (r=sta&os consi$nativos y aco$er#a a;orros de inter=s*
8* livares* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G!l conde du+ue de livaresH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 64*
!l $o-ierno del Conde7Du+ue livares (uede dividirse en cuatro %ases@ la +ue
lle$a ;asta 49B5 con su asenta&iento en la corte/ la +ue se desarrolla entre 49B5 y 49BD
coincidiendo con la (resentaci'n del Gran Me&orial/ la %ase +ue se inicia tras 49BD
cuando se intenta (oner en (r0ctica las ideas re%or&istas +ue se des-aratan (or las
(enalidades econ'&icas y la lle$ada de la $uerra/ y/ (or últi&o/ la ca#da de livares*
Durante la (ri&era %ase el Conde7Du+ue -usca en las Cortes castellanas de 49B4
y 49BJ el res(aldo %iscal de las ciudades/ siendo esta la (ri&era derrota de livares* !n
estas Cortes se &ani%est' ya una diver$encia i&(ortante en la %or&a de llevar a ca-o las
re%or&as (or livares y (or los re%or&istas castellanos* livares (retend#a +ue las
re%or&as las llevase a ca-o la Cunta de Re%or&aci'n y las Cortes desea-an (artici(ar de
dic;as decisiones* Co&o consecuencia nunca se consi$ui' a-olir de%initiva&ente los
S&illonesS ni crear los SerariosS ade&0s +ued' -ien (atente +ue una cosa eran las
necesidades de re%or&a y otra las o-li$aciones +ue i&(on#a la (ol#tica e,terior/ &0s aún
cuando estas últi&as aca-aron siendo (rioritarias y a;o$aron a las (ri&eras*
A (esar de los reveses/ livares continu' con su (ol#tica re%or&ista/ iniciando su
se$unda %ase de $o-ierno 349B5749BD:* !n dicie&-re de 49B5 (resent' su a .eli(e I? el
lla&ado Dran $e$orial o Instr'cción secreta donde el Conde7Du+ue esta-lec#a las
(autas -0sicas de $o-ierno +ue se de-#an se$uir* !l &e&orial esta-a dividido en cuatro
$randes te&as@ (ri&ero/ Castilla y sus (ro-le&as de (ol#tica y $o-ierno/ se$undo/ las
instituciones de la ad&inistraci'n y de la justicia/ tercero/ los (ro-le&as de los de&0s
reinos (eninsulares y/ cuarto/ el en$randeci&iento del rey/ es(ecial&ente en %unci'n de
la uni'n de todos los reinos de !s(a)a*
!n el &e&orial livares (on#a de &ani%iesto la desastrosa situaci'n del reino de
Castilla@ la ad&inistraci'n de justicia se ;a-#a ;undido/ las autoridades y %uncionarios se
caracteri1a-an (or su corru(ci'n y venalidad y al$unos sectores de la sociedad ;a-#an
aca(arado e,cesivo (oder*
Las soluciones +ue (ro(on#a se centra-an en a(artar a los S$randesS del (oder y
%o&entar la rivalidad de los esta&entos/ e incluso entre los &ie&-ros del &is&o
esta&ento* A la (ar/ o-sesionado (or la de-ilidad de la &onar+u#a es(a)ola co&o
consecuencia de su %alta de unidad/ (royecta-a una uni'n or$0nica de los reinos
;is(0nicos (ara au&entar/ &ovili1ar y diri$ir &ejor sus recursos@ NTen$a ?*M* (or
ne$ocio &0s i&(ortante de su &onar+u#a el ;acerse rey de !s(a)aF +uiero decir/ Se)or/
+ue no se contente ?*M* con ser rey de <ortu$al/ de Ara$'n/ de ?alencia/ conde de
2arcelona/ sino +ue tra-aje y (iense con consejo &aduro y secreto (or reducir estos
reinos de +ue se co&(one !s(a)a al estilo y leyes de CastillaW +ue si ?*M* lo alcan1a
ser0 el (r#nci(e &0s (oderosos del &undoN*
livares cre#a en las (osi-ilidades +ue o%rec#a una or$ani1aci'n &0s racional del
!stado/ 7creencia +ue (resa$ia-a el re%or&is&o del Si$lo de las Luces7/ y +ue la unidad
ser#a o-ra de varias $eneraciones/ (or lo +ue a(ela-a a la unidad (ara (oder de%enderse
de los ene&i$os co&unes*
Los en%renta&ientos entre !s(a)a y sus ene&i$os entre 49B5 y 49B9 (ro(ici'
+ue estas ideas se (las&asen en la Bnión de +r$as de 49B9@ un intento de dar %or&a
institucional a la ayuda &utua +ue se de-#an (restar las di%erentes (rovincias de la
&onar+u#a en caso de e,istir una a$resi'n e,terior* Se esta-lec#a un siste&a de cuotas al
+ue concurr#an todos los reinos (ara ;acer %rente a los $astos y aliviar as# a la &altrec;a
Castilla* !l o-jetivo era tener (a$ados 45A*AAA ;o&-res de ar&as* !ste siste&a tuvo
s'lo =,itos si$ni%icativos en N0(oles y Sicilia y so-re todo suscit' recelos y o(osiciones
en el resto de (rovincias* Recelos a los +ue se de-#an unir (or a+uel entonces los de
ciertos sectores de la no-le1a +ue se ;a-#an visto a(artados de la escena (ol#tica de la
corte*
!n los a)os %inales de la d=cada de los a)os veinte/ iniciando el tercer (er#odo
del $o-ierno de livares/ se (rodujo una -ancarrota/ el desastre de la $uerra de Mantua/
la (=rdida de oro y (lata (or la %lota es(a)ola y/ so-re todo/ los a)os 49BE7J4 ;u-o
(=si&as cosec;as y los (recios de los ali&entos se elevaron considera-le&ente*
!n la d=cada de los a)os treinta el Conde7Du+ue (ro(uso todo ti(o de (lanes
(ara conse$uir los cuatro ele&entos +ue considera-a -0sicos (ara la $uerra@ $ente/
dinero/ orden y o-ediencia* A la (ar (lani%ica-a una re$eneraci'n interna/ con (royectos
co&o o-ras de canali1aci'n/ su(resi'n de aduanas y (uertos secos/ i&(lantaci'n de
colonias de e,tranjeros y ;ac#a %rente a la $uerra en el e,terior/ en es(ecial/ contra
.rancia* !l resultado %ue la co&(ro-aci'n de +ue era i&(osi-le ;acer %rente a la
re$eneraci'n interna al &is&o tie&(o +ue se so&et#a al (a#s a la san$r#a de ;o&-res e
i&(uestos +ue conlleva-a luc;ar dentro y %uera del (a#s*
6. .a Pcrisis $e 16-?P y la ca%$a $e Oli'ares
La d=cada de 495A ser0 crucial en la &onar+u#a de .eli(e I? y de su valido
livares* Se trata de un (er#odo de revueltas/ re-eliones y &otines de su-sistencia +ue
llevaron a la ca#da de del Conde7Du+ue 3Docu&ento 5:* Los aconteci&ientos +ue
(reci(itaron la salida de livares de la direcci'n del $o-ierno %ueron la re-eli'n de
Catalu)a en la (ri&avera de 495A y la secesi'n de <ortu$al en dicie&-re del &is&o
a)o* <ero la d=cada se &ani%est' cierta&ente e,(losiva en el conjunto de los territorios
de la &onar+u#a* Se (rodujo una cons(iraci'n (ara instalar al du+ue de Medina Sidonia
en el trono de Andaluc#a/ en los territorios N0(oles y Sicilia se sucedieron varias
revueltas anti%iscales/ en Ara$'n ;u-o +ue a(lacar la cons(iraci'n del du+ue de H#jar/
ade&0s entre 4956 y 498B se desencadenaron alteraciones y &otines de su-sistencia en
el sur de la (en#nsula* Todo ello sin contar +ue ya en 49J4 se (rodujo el $ot(n de la sal
en ?i1caya/ una violenta o(osici'n a los nuevos &odelos i&(ositivos del Conde Du+ue*
?=anse &0s detenida&ente los dos aconteci&ientos &0s i&(ortantes@ la su-levaci'n de
Catalu)a y la secesi'n de <ortu$al*
9* Italia 495A* <R/ C* y RI?!R/ M*@
GLas alteraciones italianas de 495AH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/
Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 6E*
6* Ilvare1 de Toledo* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
GAntonio Ilvare1 de Toledo/ du+ue de Al-a y virrey de
N0(oles entre 49BB y 49BEH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* EB*
D* .onseca y Lú)i$a* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
GManuel de .onseca y Lú)i$a/ conde de Monterrey/ virrey de N0(oles entre 49J4 y 49J6H/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* EB*
E* Crisis 495A* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ GLas crisis de la d=cada 495A7498AH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* D6*
Catalu)a era ante todo (ara el $o-ierno de .eli(e I? un (ro-le&a %iscal/ (ero
desde 49B9 lo %ue ta&-i=n (ol#tico y cuando en 49J8 estalla la $uerra %ranco7es(a)ola/
se convirti' en un asunto &0s de los (ro-le&as internacionales de !s(a)a/ lo +ue unido
a una nueva situaci'n acuciante de la Hacienda Real crea el &arco adecuado (ara el
con%licto* !n e%ecto/ livares necesita-a su&inistros/ (ues los in$resos a&ericanos de
49JE no %ueron su%icientes (ara cu-rir los asientos y en 495A no lle$' nada de las
IndiasF (or eso/ cuando se (lantea la e,istencia de un %rente catal0n/ el %avorito s'lo
desea i&(licar a Catalu)a en los (ro-le&as de la Monar+u#a y ter&inar con su
in&unidad tradicional* <ero el reino catal0n esta-a en una situaci'n si&ilar a la
castellana/ se$ún ?ilar* Catalu)a cru1a (or un &o&ento &enos $rave +ue Castilla/ (ero
no era &uy rica/ ni &uy (o-lada y su situaci'n econ'&ica est0 (r0ctica&ente estancada/
con una (o-laci'n casi rural y una industria &odesta/ a&=n de +ue la violencia era un
ras$o (eculiar de la vida catalana/ esti&ulada (or las (artidas de -andoleros*
4A* <rocla&aci'n catalana* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G<ortada de la <rocla&aci'n Cat'lica diri$ida a .eli(e I?
donde se e,(onen los a$ravios reci-idos (or Catalu)a y sus derec;osH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* D8*
!n 49J8 el (ro-le&a catal0n co-ra di&ensiones nuevas/ (as' de ser una %uente a
e,(lotar a ser un (ro-le&a estrat=$ico (or su vecindad con .rancia y convertirse en
%rente &ilitar ante la invasi'n $ala* !n cierta &edida livares No-li$' a Catalu)a a
contri-uir a la de%ensa i&(erial convirtiendo a la (rovincia en un teatro de o(eraciones
de la $uerra de .ranciaN* <ero Catalu)a/ a&(ar0ndose en sus %ueros/ &anten#a su
resistencia a (a$ar los i&(uestos y di%iculta-a el recluta&iento/ +ue i&(ed#an levantar
tro(as (ara co&-atir %uera de su territorio* !n consecuencia/ las o(eraciones &ilitares de
49JE contra .rancia se centraron deli-erada&ente en Catalu)a en una es(ecie de (rue-a
de %uer1a (or (arte de Madrid y no s'lo contra .rancia* La (resencia del ej=rcito real no
s'lo no ca&-i' la actitud de los catalanes sino +ue los en%renta&ientos se enconaron
cuando nueve &il soldados realistas (asaron el invierno viviendo a costa de las tierras
catalanas +ue ocu(a-an*
Co&o la (aciencia de livares se a$ota-a/ en %e-rero de 495A orden' la
detenci'n de uno de los dip'tats y dos &ie&-ros del consejo &unici(al de 2arcelona/
(ero nada ca&-io en el con%licto* La (=si&a relaci'n entre soldados y ca&(esinos
cul&in' en las (ri&eras se&anas de &ayo@ los ;a-itantes de las re$iones occidentales
de Gerona y la Selva se su-levaron atacando a los tercios/ ;ec;o al +ue se o(uso la
Generalitat/ con <au Claris al %rente (or considerarlo anticonstitucional*
44* <au Claris* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G<au Claris en un $ra-ado del si$lo >?IIIH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* D8*
A %inales de &ayo/ las %uer1as ca&(esinas lo$raron lle$ar a la 1ona de 2arcelona
y junto a los se$adores +ue se les ;a-#an unido/ entraron en la ciudad y se (rodujo el
deno&inado Corp's de la :angre del 6 de junio@ los encarcelados (or livares %ueron
li-ertados/ el virrey Santa Colo&a &uri' a &anos de los su-levados y se (rodujo la
(ersecuci'n de los jueces reales/ (rovocando el des&orona&iento de toda la estructura
del (oder real* A (artir de entonces la Di(utaci'n y el Consejo &unici(al se ;icieron
car$o del $o-ierno de Catalu)a y de la ciudad* !l al1a&iento era todo un ;ec;o y si en
s# era una (rotesta contra los aloja&ientos &ilitares/ la (resi'n %iscal/ las car$as
se)oriales e incluso la (re(otencia de las oli$ar+u#as ur-anas/ al %inal todo se recondujo
;acia los &inistros del rey/ los no-les y aco&odados trans%or&0ndose en un con%licto de
reivindicaci'n (ol#tica*
4B* Cor(us C;risti@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G!l d#a del Cor(us C;risti de 495A en 2arcelonaH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* D9*
4J* Catalu)a 495A* <ro/ C* y Rivero/ M*@
GLa su-levaci'n catalana de 495AH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 6E*
45* Re-eli'n catalanes AA@ ARTLA/ M* 3DIR*:@ GLa re-eli'n de los catalanes/ 495A7495BH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E85*
Iniciado el con%licto/ su (er&anencia en el tie&(o tuvo &uc;o +ue ver con los
&últi(les co&(ro&isos econ'&icos y &ilitares de la &onar+u#a es(a)ola* livares no
(udo dar una res(uesta r0(ida al levanta&iento ante la inca(acidad de dotar un ej=rcito
o &ovili1arlo de otros %rentes as# +ue tuvo +ue recurrir/ co&o dice Do&#n$ue1 rti1/ a
&=todos claro car0cter &edieval@ se orden' reunir las &ilicias ur-anas/ (idi' a los
no-les +ue ar&aron a sus vasallos y +ue los &ie&-ros de las Órdenes Militares
si$uieran al rey a la $uerra* As# se &ovili1an BA*AAAA ;o&-res/ (uestos a las 'rdenes del
&ar+u=s de los ?=le1/ no&-rado nuevo virrey de Catalu)a* <or su (arte/ los diri$entes
de la su-levaci'n catalana se or$ani1aron (ara ;acer %rente al ej=rcito real* Se recurri' a
las &ilicias ur-anas/ a los ej=rcitos de unos (ocos no-les adictos a la causa y a las
co&(a)#as de al$ogavHrs, lla&ados (osterior&ente $i&'eletsF estos últi&os &0s
(r',i&os al -andoleris&o +ue a un verdadero ej=rcito &ilitar*
<ara contar con (osi-ilidades de =,ito/ los su-levados -uscaron el a(oyo de
.rancia y el 49 de enero de 4954 Catalu)a se convirti' en Re(ú-lica -ajo (rotecci'n
%rancesa* .rancia a(ort' soldados/ +ue a la (ostre ser#an &0s da)inos +ue los tercios
es(a)oles +ue alentaron la su-levaci'n/ (ero so-re todo convirti' la 1ona en el teatro de
la $uerra +ue le (er&iti' con+uistar en 495B el Rosell'n y la ca(tura de Mon1'n y
L=rida* Lo +ue de&ostr' la necesidad del a(oyo %ranc=s %ue +ue/ (ri&ero/ una de-ilidad
y la (=rdida de control de los su-levadas/ se$undo/ co&o dice !lliott/ +ue el asunto
catal0n era una re-eli'n de los ca&(esinos contra los no-les ricos y terratenientes/ de
los no (rivile$iados de las ciudades contra las oli$ar+u#as ur-anas y no otra cosa* Al %in
y al ca-o/ &uc;os no-les/ eclesi0sticos y casi toda la ad&inistraci'n virreinal/ local y
%eudal a(oya-a a .eli(e I?*
48* Re-eli'n catalanes 22* ARTLA/ M* 3DIR*:@ GLa re-eli'n de los catalanes/ 495J7498EH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E88*
!ntre 495J y 4955/ los ej=rcitos de Madrid e&(e1aron a (rovocar el retroceso de
los %ranceses en una o%ensiva +ue (er&iti' recu(erar Mon1'n y L=ridaF a+u# .eli(e I?
a(rovec;ar#a (ara jurar res(etar las constituciones catalanas* <oco &0s tarde/ tras la (a1
de _est%alia/ Catalu)a dej' de tener inter=s (ara .rancia/ +ue se ;a-#a dedicado a
e,(lotarla econ'&ica&ente@ Nlos co&erciantes %ranceses introdujeron $ranos y
(roductos &anu%acturadosW y (ronto +ued' claro +ue Catalu)a ten#a &enos
(osi-ilidades co&erciales con .rancia +ue con CastillaN* !stos ;ec;os/ &0s la e(ide&ia
de (este de 498A +ue asol' al <rinci(ado/ ;icieron ceder la revuelta* A &ediados de
4984/ .eli(e I? or$ani1' un ej=rcito al &ando de D* Cuan Cos= de Austria/ en el tie&(o
en +ue .rancia se ve#a asolada (or la .ronda/ y 2arcelona %ue sitiada (or tierra y &ar
consi$ui=ndose su rendici'n en octu-re de 498B* A resultas de la su-levaci'n catalana
.rancia conservar#a el Rosell'n y aún %or1' (ara conse$uir (la1as antes de la %ir&a de la
(a1 de 498E*
49* Cuan Cos= de Austria* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
GCuan Cos= de Austria/ +uien intervino en la (aci%icaci'n del reino de N0(oles y en Catalu)aH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* EJ*
As# ter&ina-a la tentativa secesionista de Catalu)a/ +ue al (rinci(io ;a-#a visto
c'&o la Cunta de 2ra1os (rocla&a-a la Re(ú-lica/ (ara (oco des(u=s reconocer a Luis
>III co&o conde de 2arcelona dando (aso al Na%rancesa&ientoN@ los virreyes %ranceses
controlaron la ad&inistraci'n catalana sin (aliativosF el res(aldo social de la nueva
situaci'n se vio de-ilitada al (er&anecer %iel al rey es(a)ol la alta no-le1a y &arc;ar al
e,ilioF la &itad de los se)or#os catalanes %ueron concedidos a los (artidarios de .rancia
y desde 4955 ya es (erce(ti-le la e,istencia de un $ru(o creciente de desa%ectos a los
$alos* !n 498B Catalu)a volv#a al seno de la Monar+u#a His(0nica*
Mientras los aconteci&ientos se (reci(ita-an en Catalu)a/ <ortu$al (erse$u#a su
inde(endencia de la Corona es(a)ola Con anterioridad a 495A el reino luso/ incor(orado
(or .eli(e II en 48DA a la &onar+u#a ;is(ana/ ya ;a-#a &ani%estado su rec;a1o a la
(ol#tica de livares* Los +ue &0s se sintieron (erjudicados %ueron los no-les y el clero/
+ue a;ora ve#an c'&o de-#an contri-uir a las arcas reales cuando ;asta entonces ;a-#an
estado e,entos*
46* <ortu$al 495A* <ro/ C* y Rivero/ M*@ GLa secesi'n (ortu$uesa de 495AH/
Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/ editorial Alian1a/ (0$* 6E*
!n la Corte de Madrid cada ve1 e,ist#a &ayor te&or a la (resencia y actuaciones
del du+ue de 2ra$an1a y la alta no-le1a (ortu$uesa en tierras lusas &ientras la re-eli'n
catalana se intensi%ica-a* !l du+ue de 2ra$an1a/ Coao de <ereira/ %ue lla&ado a Madrid
(ara (revenir cual+uier &ani%estaci'n de desa%#o* La orden de .eli(e I? aceler' los
(lanes de la su-levaci'n +ue (ro-a-le&ente cont' con la co&(licidad de Ric;elieu* !l 4
de dicie&-re de 495A la re-eli'n se ;i1o realidad* !l (alacio real de Lis-oa %ue asaltado/
Mi$uel de ?asconcellos/ ;o&-re de con%ian1a de livares y (rinci(al a$ente del
$o-ierno en <ortu$al/ %ue asesinado y la (rincesa Mar$arita de Sa-oya/ virreina de
<ortu$al/ %ue conveniente&ente escoltada ;asta la %rontera con !s(a)a* Co&o no ;a-#a
(r0ctica&ente tro(as castellanas en el reino luso ni en las %ortale1as castellanas/ nadie
(udo i&(edir +ue los re-eldes se a(oderasen de todo el (a#s y (rocla&asen rey al du+ue
de 2ra$an1a/ con el no&-re de Cuan I?*
4D* 2enavente* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
GRetrato de Cuan .rancisco <i&entel/ conde de 2enavente/
el +ue %uera no&-rado $o-ernador de !,tre&adura en la $uerra con <ortu$alH/
(or ?el01+ue1* Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 66*
Aun+ue se suceder0n di%erentes en%renta&ientos entre !s(a)a y <ortu$al/
al$unos -ajo la direcci'n de Cuan Cos= de Austria 3499J: o el du+ue de suna 34998:/
%inal&ente se %ir&ar0 el Tratado de Lis-oa entre a&-os (a#ses/ lue$o rati%icado en
Madrid/ y se reconocer0 de%initiva&ente la inde(endencia de <ortu$al 3499D:*
La re-eli'n casi si&ult0nea de Catalu)a y <ortu$al de-ilit' al &inisterio de
livares/ el cual/ ya (or a+uellas %ec;as/ se ;a-#a enajenado la voluntad de coo(eraci'n
de casi toda la clase diri$ente de Castilla* Los $randes/ los Consejos/ el clero e incluso
las Cortes castellanas &ani%estaron su o(osici'n a la (ol#tica re%or&ista de livares* !n
enero de 495J/ .eli(e I? retir' su con%ian1a a livares* Dos a)os &0s tarde %allecer#a
en la ciudad de Toro*
2. El 8inal $el reina$o $e @eli<e IF
!n los a)os si$uientes a 495J se (rodujo el des&orona&iento del siste&a de
$o-ierno del Conde7Du+ue* La co&(leja red de juntas esta-lecidas (or livares %ue
des&antelada con e,ce(ci'n de la i&(ortante Cunta de !jecuci'n o Cunta de !stado/
res(onsa-le del cu&(li&iento de las consultas al Consejo de estado a(ro-adas (or el
Rey* Ta&-i=n/ al$unos de los (rinci(ales cola-oradores del anti$uo valido 3caso de don
Cer'ni&o ?illanueva: %ueron (erse$uidos y/ el (ro(io .eli(e I? anunci'/ de acuerdo con
el 0ni&o $eneral del &o&ento/ +ue +uerr#a $o-ernar (or s# &is&o/ sin la ayuda de
nin$ún (rivado*
<ero los ca&-ios co&(letos de (ol#tica y las concesiones a la o(osici'n del
Conde7Du+ue resultaron de corta duraci'n* !n 4956/ don Luis de Haro/ so-rino de
livares/ %ue elevado a la (osici'n de (ri&er &inistro/ tras la-rarse (ro$resiva&ente la
con%ian1a del Monarca* Con todo/ el (oder y la situaci'n de Haro/ ;o&-re de car0cter
a&a-le y &odesto/ no eran/ ni &uc;o &enos/ los &is&os de livares* .eli(e I? no se
a(oy' única&ente en la %acci'n &inisterial enca-e1ada (or Haro/ sino +ue (rocur'
&antener un dualis&o (ol#tico entre =sta y la enca-e1ada (or el du+ue de Medina de las
Torres/ +ue en los a)os cincuenta inte$r' a las (oderosas %a&ilias de los du+ues de
Arcos y Al-a y la de los &ar+ueses de ?elada* Ade&0s/ don Luis de Haro ta&-i=n tuvo
+ue co&(artir la con%ian1a del Rey con sor Mar#a de I$reda/ consejera e(istolar de
.eli(e I?*
4E* Medina de las Torres* S0nc;e1 2el=n/ C*A*@
GRa&iro .eli(e de Gu1&0n/ du+ue de Medina de las TorresH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* DE*
Durante la se$unda &itad del reino de .eli(e I?/ la &onar+u#a es(a)ola atraves'
(or $raves crisis internas y $randes di%icultades e,teriores* !sto sin contar las des$racias
%a&iliares +ue en la d=cada de 495A tuvo +ue so(ortar el rey con la &uerte del cardenal7
in%ante don .ernando en 4954/ de la reina Isa-el de 2or-'n en 4955 y/ dos a)os
des(u=s/ la del (r#nci(e 2altasar Carlos/ única&ente aliviadas con el nuevo &atri&onio
con Mariana de Austria/ su so-rina* !n las d=cadas centrales del si$lo/ el derru&-e
%inanciero de la &onar+u#a 3con las -ancarrotas de 4956/ 498J/ 499A y 499B: coincidi'
y estuvo estrec;a&ente li$ado/ a la desastrosa situaci'n econ'&ica y de&o$r0%ica de los
reinos (eninsulares@ la (este de 495B78B die1&' las (o-laciones levantinas y
&eridionalesF las re&esas de (lata a&ericana e,(eri&entaron un acusado y (ro$resivo
descenso a (artir de 4958 y las sucesivas &ani(ulaciones &onetarias reali1adas (or la
Corona con el o-jetivo de alle$ar recursos/ sea a trav=s del au&ento del valor no&inal
de las &onedas o (or la reducci'n del contenido &et0lico de las (ie1as/ ocasionaron
enor&es (ertur-aciones en la econo&#a castellana*
BA* Cardenal7in%ante* S0nc;e1 2el=n/ C*A*@
G!l cardenal7in%ante don .ernandoH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en
el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* DJ*
B4* 2altasar Carlos* G!l (r#nci(e 2altasar CarlosH/
(or ?el01+ue1* S0nc;e1 2el=n/ C*A*/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* DB*
BB* Mariana de Austria* S0nc;e1 2el=n/ C*A*@
GLa arc;idu+uesa Mariana de AustriaH/
(or ?el01+ue1* Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* E4*
<ro$resiva&ente/ el $o-ierno se ;i1o &0s i&(o(ular/ (ues al incesante (eso de
los i&(uestos/ a las devaluaciones &onetarias y a las levas de ;o&-res/ se un#an las
;u&illaciones &ilitares su%ridas en las ca&(a)as +ue intenta-an recu(erar el reino de
<ortu$al* !l descr=dito lle$' a a%ectar al &is&o .eli(e I?/ (udi=ndose leer/ en 4995/ en
los &uros del <alacio Real/ una (intada +ue re1a-a@ NSi el Rey no &uere/ el Reino
&uereN* Tras una lenta a$on#a/ ator&entada (or la derrota/ en junio de 4998/ del
&ar+u=s de Caracena en ?illaviciosa 3últi&o intento serio de reco-rar el reino luso:/
.eli(e I? e,(ira-a el 46 de se(tie&-re de 4998*
;. El i9<erialis9o es<a"ol
!l reinado de .eli(e I? se de&ostr' crucial en la suerte del i&(erialis&o
es(a)ol* La (re(onderancia de la &onar+u#a ;is(0nica en !uro(a y en el &undo se ver0
en entre dic;o y/ des(u=s de una lar$a actuaci'n -=lica/ !s(a)a (erder0 el (a(el
;e$e&'nico entre las (otencias euro(eas* Se co&-atir0 en todos los %rentes de &anera
tal +ue no se conocer0 la (a1 en nin$ún &o&ento* Se luc;ar0 en Ale&ania/ Italia/
.landes/ en los oc=anos e incluso en la (ro(ia !s(a)a y al %inal la su(re&ac#a euro(ea
+uedar0 en &anos de la .rancia de Ma1arino y de Luis >I? 3!l rey %ranc=s Luis >III
rein' entre 494A y 495J y Luis >I? entre 495J y 4648* Ric;elieu to&' las riendas de
$o-ierno entre 4949 y 495B/ Ma1arino entre 495J y 4994:*
BJ* Luis >I?* S0nc;e1 2el=n/ C* A*@GLuis >I?H/
(or Hyacint;e Ri$aud* Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4J4*
Las ra1ones +ue llevaron a la &onar+u#a ;is(0nica a la continua -eli$erancia
entre 494D y 498E %ueron (ara al$unos autores tan Ns'lo &otivaciones intr#nseca&ente
de%ensivas/ o +ue se li&it' si&(le&ente a reaccionar a las continuas e inevita-les
(resiones so-re su siste&aN 3en (ala-ras de Si&'n Tarr=s:* <ara Co;n Lync; el
i&(erialis&o es(a)ol no ten#a contenido a$resivo ni o-jetivos e,(ansionistas@ N!s(a)a
jdice Lync;j carec#a de deseo y de los &edios de ad+uirir nuevos do&inios en la
!uro(a se(tentrional/ central o &eridional/ y en a+uella =(oca era i&(ensa-le &er&ar la
so-eran#a %rancesaN* A;ora -ien/ fd'nde aca-a la (ol#tica o%ensiva y co&ien1a la
a$resivag
<ara otros ;istoriadores los do&inios +ue (ose#a !s(a)a %uera de la &etr'(oli
re+uer#an de una (er%ecta co&unicaci'n/ en es(ecial/ entre Italia y los <a#ses 2ajos y
entre estos y la <en#nsula* Los territorios (or los cuales discurr#an estos ca&inos esta-an
-ajo la in%luencia y los intereses de otras (otencias/ en es(ecial de .rancia* Los
territorios del .ranco Condado/ Alsacia/ Lorena y Sa-oya/ en el ca&ino terrestre de
Italia a .landes/ (od#an ser invadidos o so&etidos a la o-ediencia %rancesa en cual+uier
&o&ento* Si esto ocurr#a/ lo iniciado co&o un (ro-le&a local aca-ar#a convirti=ndose
en un con%licto internacional* !l Conde Du+ue de livares e,(uso de la si$uiente
&anera en el Consejo de !stado de 49JJ la a&ena1a $eo(ol#tica de .rancia@ N!ntre
!s(a)a y .landes est0 .rancia/ con lo cual a .landes ni a Italia (uede venir socorro de
Ale&ania/ ni a Italia de .landes/ ni de Italia a .landes/ ni a !s(a)a de .landes/ ni de
!s(a)a a .landes sino (or el canal/ con (uertos de .rancia (or un lado/ y de In$laterra a
otro/ y el canal lleno de ;olandesesN* !n de%initiva/ Ric;elieu no (od#a verse cercado
(or !s(a)a ni livares ver (eli$rar su siste&a de co&unicaciones (or .rancia*
tra de las ra1ones a la +ue se recurre (ara e,(licar el reinicio -=lico en tie&(os
de .eli(e I? es +ue la $uerra ten#a justi%icaci'n reli$iosa* Cierta&ente la de%ensa de la
reli$i'n/ considerado un (rinci(io irrenuncia-le (ara los $o-ernantes es(a)oles/ esta-a
asociada a un catolicis&o a$resivo +ue se con%und#a con los a%anes i&(erialistas de la
&onar+u#a ;is(ana/ (ero no es &enos cierto +ue/ co&o e,(uso el cardenal Ric;elieu@
NLos es(a)oles sie&(re ten=is a Dios y a la Sant#si&a ?ir$en en la-ios y un rosario en
la &ano/ (ero nunca ;ac=is nada (or &otivos +ue no sean de este &undoN*
<or últi&o/ es necesario a)adir +ue el i&(erialis&o es(a)ol se reactiv' (or
consideraciones de (resti$io* A co&ien1os de la d=cada de los a)os veinte e,ist#a una
o(ini'n $enerali1ada de +ue s'lo una (ol#tica auda1 de alian1as y la g'erra preventiva
internacional (od#an &antener la inte$ridad del i&(erio es(a)ol y la continuidad de su
;e$e&on#aF llevar a ca-o estas actuaciones (er&itir#an a la &onar+u#a es(a)ola
&ostrarse co&o el es(ejo de otros reyes y (r#nci(es de !uro(a* !n esencia/ los
$o-ernantes &ani%estaron ideales de conservación/ de conservaci'n de todos los
intereses es(a)oles en .landes/ en el I&(erio/ en Italia/ de la %e cat'lica/ (ero
(ro$resiva&ente ese (ensa&iento se ;i1o &0s a$resivo (or considerar +ue de ;ec;o se
esta-a retrocediendo en el concierto internacional 3Nse esta-a (erdiendo la (a1N co&o se
dec#a en tie&(os de .eli(e III:* Los deseos eran de (aci%icaci'n (ero era necesario
ase$urar la (a1 sin (erder la Sre(utaci'nS y la (osici'n de !s(a)a en el &arco
internacional*
Dentro del conjunto de ra1ones +ue llevaron a la $uerra en tie&(os de .eli(e I?
no se (ueden o-viar/ ade&0s de las enu&eradas/ otras de #ndole &0s (articular* Las
investi$aciones de C* Alcal07La&ora a(untan a +ue la reanudaci'n de la $uerra con los
;olandeses (udo estar deter&inada (or una es(ecie de cons(iraci'n de varios $ru(os de
inter=s +ue es(era-an -ene%iciarse/ &aterial y e&ocional&ente/ con la vuelta de las
;ostilidades a $ran escala* Circunstancia +ue/ (or otro lado/ no ser#a una e,ce(ci'n de la
!uro(a del si$lo >?II*
La (artici(aci'n es(a)ola en los con%lictos internacionales %ue continua desde
494D ;asta 498E y/ (ara (oder ser entendida &ejor/ (uede dividirse en cuatro $randes
%ases* La (ri&era lle$ar#a ;asta 49BD/ %ueron los a)os en los +ue se recu(er' la
su(uesta&ente (erdida Sre(utaci'nS es(a)ola/ %ue una eta(a de o(ti&is&o* !l &ejor
e,(onente es la rendici'n de la ciudad de 2reda/ sitiada desde ;ace casi un a)o +ue cae
en &anos de las tro(as es(a)olas diri$idas (or el $eneral S(#nola* !ntre 49BD y 49J8/
incluso antes/ se co&(ro-' +ue e,ist#a un $rave des%ase entre los intereses de la
&onar+u#a y los recursos de los +ue dis(on#a/ &0s aún/ el descala-ro econ'&ico y
;acend#stico (eninsular ;ac#an i&(osi-le una (ol#tica e,terior e%ica1 y eso +ue
irre&edia-le&ente todo indica-a +ue era inevita-le una con%rontaci'n directa con
.rancia* !ntre 49J8 y 495D la (artici(aci'n es(a)ola en la $uerra se intensi%ic' y a la
con%rontaci'n internacional se su&aron los $raves (ro-le&as de secesi'n de <ortu$al y
Catalu)a/ a;ora se luc;a-a dentro y %uera de los reinos de la &onar+u#a* La últi&a %ase
de la $uerra es la +ue va de _est%alia ;asta los <irineos/ en la (ri&era (a1 todo se
clari%ica y los %rentes y los ene&i$os se reducen a uno/ .rancia* Al %inal/ la victoria
caer0 en &anos %rancesas y el (oder#o y la in%luencia de !s(a)a +uedar0 tan li&itada
+ue/ a (esar de las $randes e,tensiones de tierras +ue co&(onen su I&(erio/ tan s'lo
ju$ar0 un (a(el secundario en la (ol#tica internacional*
B5* A&-rosio de S(#nola@
NA&-rosio de S(#nola reci-e las llaves de la ciudad de 2reda en &anos de Custino de Nassau/ 49B8N/
detalle de Las Lan1as/ de ?el01+ue1* S0nc;e1 2el=n/ C*A*/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 444*
B8* Rendici'n de 2reda@ NLa rendici'n de 2reda/ Las Lan1asN/
(or ?el01+ue1/ 49B8* S0nc;e1 2el=n/ C*A*/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 44E*
Las con%rontaciones -=licas de la =(oca de .eli(e I? arrancan con el a(oyo al
I&(erio ;a-s-ur$u=s en la lla&ada (ri&era %ase de la $uerra de los Treinta A)os
3Docu&ento8:/ en el (er#odo <alatino/ con i&(ortantes victorias en ?atelina y Monta)a
2lanca 3a&-as en 49BA: +ue (resa$ia-an lo &ejor* Continu' con la reanudaci'n de la
$uerra con Holanda en 49B4/ a;ora &0s +ue (or &otivos reli$iosos o de
autodeter&inaci'n co&o ;a-#a ocurrido en el si$lo (asado/ (or el (redo&inio &ar#ti&o/
co&ercial y colonial* !l te&a de la renovaci'n o no de la tre$ua de los Doce A)os con
Holanda %ue a&(lia&ente de-atido* La Tre$ua e,(ia-a el E de a-ril de 49B4 y/ co&o
;e&os dic;o no se renov'*
B9* Ale&ania* DU2O/ G*@ GAle&ania en la Guerra de los Treinta A)osH/
+tlas istórico $'ndial. La Historia del $'ndo en 3,4 $apas/
2arcelona/ 4ED6/ De-ate/ (0$* 4AB*
Desde 494D ;asta 49B6 los =,itos &ilitares de la &onar+u#a es(a)ola %ueron casi
ininterru&(idos* !ste o(ti&is&o llev' a conce-ir a los diri$entes es(a)oles el
a&-icioso (lan de adue)arse del 20ltico &eridional (ara o-staculi1ar desde all# el
co&ercio ;oland=s/ esta-leciendo/ al &is&o tie&(o/ una alian1a con <olonia y el
!&(erador (ara invadir los -aluartes del (rotestantis&o anti;a-s-ur$u=s@ Suecia/
Dina&arca/ Holanda e In$laterra* <ero las dudas y las reticencias de las cortes de ?iena
y ?arsovia unido a la crisis de la ;acienda de la corte es(a)ola &0s el constante a(oyo
%ranc=s a los ene&i$os del I&(erio llevaron al traste el (royecto*
A co&ien1os de 49BD !s(a)a se$u#a siendo la &ayor (otencia (ol#tica de
!uro(a/ nada se ;a-#a (erdido (ero ta&(oco nada se ;a-#a resuelto* !se a)o las cosas
co&en1aron a ca&-iar* La (artici(aci'n es(a)ola en la sucesi'n del ducado de Mantua
i&(idi' una reor$ani1aci'n econ'&ica de (a#s y (rovoc' +ue las (otencias e,tranjeras
considerasen ya/ de%initiva&ente/ +ue livares lleva-a a ca-o una (ol#tica
intervencionista/ &0s all0 de los intereses le$#ti&os de de%ensa* !n (ala-ras de
Ric;elieu/ los Ha-s-ur$o ya no se detendr#an ante nada (ara conse$uir el do&inio
universal* !se &is&o a)o los ;olandeses ca(turaron la %lota es(a)ola car$ada de (lata
en Matan1as 3Cu-a: y dos a)os des(u=s se a(oderaron de la (rovincia de <erna&-uco
3norte de 2rasil: i&(ortante centro de (roducci'n de a1úcar* !n la (en#nsula los a)os
49BE7J4 %ueron de (=si&as cosec;as y los (recios de los ali&entos se elevaron
sustancial&ente a$rav0ndose considera-le&ente la desastrosa situaci'n econ'&ica del
(a#s y deterior0ndose aún &0s la ;acienda real* <ara entonces ya (arec#a inevita-le la
(artici(aci'n directa de .rancia en la $uerra junto a los ene&i$os de los Austrias y/ a
(artir de 49J8/ de %or&a a-ierta %rente a !s(a)a* .rancia entra-a en la $uerra (ara
de%enderse de un ene&i$o (eli$roso y (ara de%enderse de la codicia es(a)ola en !uro(a*
B6* .aisanes* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
G!ncuentro de .eli(e I? y Luis >I? en la Isla de los .aisanesH*
Ta(i1/ Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4JA*
!n el desarrollo de los aconteci&ientos -=licos inicial&ente las victorias se
decantaron a %avor de los es(a)oles/ (ero (oco a (oco la -alan1a se inclinar#a en %avor
de los %ranceses* !s(a)a no s'lo co&en1' (erdiendo -atallas sino +ue el caos %inanciero
era tal +ue la ;acienda castellana no (od#a &antener (or &uc;o tie&(o la $uerra/
&0,i&e cuando los nuevos i&(uestos lleva-an a levanta&ientos anti%iscales o/ cuando
&enos/ descontento (o(ular* !n 49JE la ar&ada es(a)ola reci-i' dos i&(ortantes
reveses/ uno en la -atalla de las Dunas/ en el &ar del Norte/ y otro en el intento de
recu(erar <erna&-uco a los ;olandeses* A&-as derrotas &ar#ti&as llevaron al
ani+uila&iento del (oder#o naval es(a)ol/ +ue tardar#a &0s de un si$lo en recu(erarse
3!s(a)a no dis(ondr0 de un Ar&ada si&ilar ;asta los tie&(os del &ar+u=s de
!nsenada:*
!n 495A los levanta&ientos de <ortu$al y de Catalu)a y la (osterior ca#a del
Conde Du+ue livares/ unidos a los $raves (ro-le&as econ'&icos y sociales +ue se
arrastra-an/ ;icieron i&(osi-le &antener la $uerra a-ierta en tantos %rentes* !stas
circunstancias unidas a la derrota del ej=rcito de .landes co&andado (or .rancisco de
Melo en Racroi 3495J: a &anos del $eneral %ranc=s lla&ado Dran Condé 3du+ue de
!n$;ien:, en la +ue se ;a considerado la &ayor derrota ja&0s su%rida (or la in%anter#a
es(a)ola/ y a &enudo to&ada co&o la %ec;a +ue &arca el %inal del (oder &ilitar
es(a)ol/ llevaron al e&(erador .ernando III a %ir&ar la (a1 de _est%alia/ aun+ue ello
si$ni%icase dejar a los Austrias es(a)oles a-andonados a su suerte*
La <a1 de _est%alia no si$ni%ic' el %inal de la $uerra entre !s(a)a y .rancia* S#
+ue ;i1o to&ar conciencia a Madrid +ue era i&(osi-le co&-atir al %ranc=s y a las
<rovincias Unidas si&ult0nea&ente/ lo +ue llev' a reconocer la inde(endencia
;olandesa en el Tratado de Manster de JA de enero de 495D* A (artir de entonces las
relaciones entre uno y otro (a#s %ueron interesada&ente cordiales* !s(a)a re+uer#a de un
contra(eso %rente a .rancia e In$laterra*
BD* Manster* ARTLA/ M* 3DIR*:@ G!l tratado de Manster y HolandaH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/
4EEJ/ Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E89*
Aun+ue el tratado de _est%alia %ortaleci' a .rancia y ello le (er&iti' alcan1ar
victorias %rente a !s(a)a/ entre 495D y 498B la -alan1a de la $uerra se inclin' de lado
es(a)ol* La (a1 con los ;olandeses y los levanta&ientos de la .ronda en .rancia
(er&itieron una recu(eraci'n es(ectacular de !s(a)a* <ero la suerte %ue (asajera* La
victoria del (oder real %rente a la .ronda y el a%ian1a&iento de Ma1arino ;icieron &0s
%uerte a la &onar+u#a %rancesa* Los si$uientes descala-ros en el ca&(o de -atalla y la
(artici(aci'n in$lesa al lado de los %ranceses %rente a los es(a)oles llevaron a la corona
es(a)ola a %ir&ar la (a1 de los <irineos/ en novie&-re de 498E/ tras una serie de
entrevistas (ersonales entre don Luis de Haro y Ma1arino en la isla de los .aisanes/ en
r#o 2idasoa*
BE* .aisanes* S0nc;e1 2el=n/ C*A*@
G!ncuentro de .eli(e I? y Luis >I? en la Isla de los .aisanes* Ta(i1H/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4JA*
4. .os trata$os $e Qest8alia y los PirineosC el 8inal $e la Hege9on%a es<a"ola en
Euro<a
Los tratados de Manster y sna-race/ vul$ar&ente lla&ados <a1 de _est%alia
3495D: dieron (or %inali1ada la Guerra de los Treinta A)os/ aun+ue no el cese de las
;ostilidades -=licas entre !s(a)a y .rancia* _est%alia si$ni%ic' el (unto de (artida de un
nuevo orden euro(eo/ el %racaso de la ;e$e&on#a de los Ha-s-ur$o/ la consa$raci'n de
la (otencia de .rancia y la sanci'n del (luralis&o reli$ioso*
_est%alia %ue un con$reso con car0cter euro(eo/ s'lo In$laterra/ <olonia/ Rusia y
Tur+u#a %altaron* !n =l las (otencias se interca&-iaron territorios so-re los +ue
es$ri&#an derec;os o as(iraciones seculares* Se reinter(reta la <a1 de Au$s-ur$o de
4888 y se reconoce la (luralidad de reli$iones/ as# co&o +ue el territorio no tiene (or+u=
(ro%esar la reli$i'n de su so-erano* Los (r#nci(es son territoriales y (otencian las
(reocu(aciones nacionalistas %rente a las universalistas* Las naciones se desentienden
del (oder e&anado desde Ro&a/ ;asta el (unto de +ue el lat#n deja de ser la len$ua de la
di(lo&acia* !l reconoci&iento de la inde(endencia de Sui1a y Holanda de&ostr' +ue el
destino de una (a#s (od#a decidirse en un con$reso euro(eo*
JA* _est%alia y <irineos* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@
GLas (aces de _est%alia y de los <irineosH/
Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/
Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* 4B6*
!l tratado de los <irineos 3498E: consa$r' la ;e$e&on#a %rancesa en detri&ento
de la es(a)ola y dej' constancia de +ue la &onar+u#a ;is(0nica ya no era ca(a1 de ju$ar
un (a(el decisivo en la (lani%icaci'n de los asuntos euro(eos* <eor aún/ (ronto co&en1'
a ser la (ro(ia corona es(a)ola o-jeto de (articiones cancillerescas o de e,(ectativas de
sucesi'n entre las $randes (otencias* Ade&0s de los re(artos territoriales/ el Tratado de
los <irineos ta&-i=n (er&iti' a .rancia (artici(ar del co&ercio con las Indias y
desarrollar el siste&a de Col-ert* De i$ual &odo/ los <irineos (er&itieron la (a1 en el
norte de !uro(a al %ir&arse los tratados de liva/ Co(en;a$ue y [ardis 3499A794: entre
Dina&arca/ Suecia/ 2randen-ur$o/ <olonia y Rusia* <or otro lado/ Madrid cada ve1
&ostr' &ayor inter=s ;acia los asuntos del Mediterr0neo y la <en#nsula It0lica/ as# co&o
-uscar la alian1a con los ;olandeses (ara %renar el i&(erialis&o %ranc=s y con In$laterra
(ara ase$urase las co&unicaciones con los do&inios a&ericanos* M0s el (ensa&iento
(ol#tico es(a)ol ya no considerar#a +ue todos los recursos de-#an estar su(editados a la
de%ensa de los intereses din0sticos y reli$iosos*
J4* .rontera .rancia* ARTLA/ M* 3DIR*:@
GLa %rontera con .rancia/ se$ún las (aces de 498E a 496EH/
!nciclopedia de Historia de !spa"a/ Madrid/ 4EEJ/
Alian1a !ditorial/ to&o ?I/ (0$* E86*
Las 4B5 cl0usulas del Tratado de los <irineos co&(rend#an asuntos territoriales/
co&erciales y (ol#ticos* La reor$ani1aci'n territorial otor$' a .rancia las si$uientes
(osesiones@ en el norte/ el condado de Artois/ e,ce(to las -ail#as de Aire y Saint &er/ y
el lu$ar de RentiF en .landes las (la1as de Gravelionas/ 2our-our$ y Saint7?enantF en el
Mainaut/ las de <;ili((eville/ le Vusnoy y Marie&-ur$F y en Lu,e&-ur$o las de
T;ionville y al$unas otras &enores* As# &is&o se le ced#a Recroi/ dejando Alsacia y
Lorena -ajo su 'r-ita* <ara In$laterra +ueda-a Dun+ueree* A !s(a)a se le devolv#a
C;alorais/ en el .ranco Condado y las últi&as con+uistas %rancesas en Italia* !n el sur/
.rancia devolv#a los territorios ocu(ados en Catalu)a/ (ero se le reconoc#a el do&inio
del Rosell'n/ el Con%lent y de una (arte de la Cerde)a*
Aun+ue %ueron i&(ortantes los do&inios territoriales o-tenidos (or .rancia/ aún %ueron
&0s ventajosas las cl0usulas co&erciales* La derrota es(a)ola (er&iti' a .rancia
e,(ortar sus &ercanc#as a !s(a)a y/ so-re todo/ a sus do&inios Ultra&arinos/ lo +ue se
convirti' en una (ie1a clave del siste&a &ercantilista de Col-ert* Real&ente el Tratado
dej' (atente la de-ilidad es(a)ola en el co&ercio internacional y esto (er&iti' la
(enetraci'n de %ranceses/ in$leses y ;olandeses en los (uertos es(a)oles de todo el
&undo*
<or lo +ue se re%iere a las cl0usulas (ol#ticas/ a&-as naciones se ;acen
concesiones* .rancia se co&(ro&ete %or&al&ente a cesar su ayuda a <ortu$al/ lo +ue no
cu&(lir0* Ta&-i=n +ue no (restar#a ayuda a In$laterra si esta naci'n continua-a la
$uerra contra !s(a)a* Vui10 lo &0s destacado %ue la cl0usula re%erente al &atri&onio
entre Luis >I? y la in%ante Mar#a Teresa* Madrid e,i$i' la renuncia de la in%anta a la
sucesi'n de la &onar+u#a cat'lica a ca&-io de ;acer e%ectiva una dote de 8AA*AAA
escudos de oro/ +ue -ien sa-#a Ma1arino al ver el (recario estado de las %inan1as
es(a)olas/ no se (odr#a satis%acer nunca* <or últi&o/ las cl0usulas (ol#ticas acerca-an a
a&-as naciones (ara -uscar la (a1 en el norte de !uro(a/ co&o as# se ;i1o*
1?. RES7MEN
La lle$ada al trono de .eli(e I? %ue reci-ida co&o el retorno a los ideales del
si$lo >?I en los +ue !s(a)a era una (otencia %uerte +ue &anten#a su ;e$e&on#a en
!uro(a* !l nuevo rey lle$' a recordar a Carlos ?/ (ero (ronto &ani%est' cierto desa(e$o
al ejercicio del $o-ierno (or lo +ue acudi' a los (rivados* A;ora una %i$ura destacar#a
(or enci&a de las de&0s/ el Conde7Du+ue de livares* !l nuevo valido consi$ui'
reactivar la &a+uinaria i&(erial es(a)ola a (artir de sucesivos intentos de re%or&a en
todos los ca&(os@ ad&inistraci'n/ (ol#tica/ econo&#a/ etc*/ (ero uno tras otro todos los
intentos se vieron %rustrados a;ora (or los desastres cli&atol'$icos/ a;ora (or la
ne$ativa de los reinos* Tanto +ue el %inal de su $o-ierno %ue un estallido de violencia/
revueltas/ re-eliones y secesiones* Se su-levaron los catalanes/ <ortu$al reto&' su
inde(endencia/ en Andaluc#a se (rodujeron $raves levanta&ientos de nota-les
arist'cratas y el (ue-lo (rota$oni1' no (ocos &otines de su-sistencia*
A-andonado el $o-ierno (or livares el rey reto&' su (a(el de $o-ernante
aun+ue se dej' aconsejar (or nuevos validos* !l reinado de .eli(e I? (resenta/ (or un
lado/ el ;alo de la $rande1a a)eja de !s(a)a (ero/ (or el otro/ si$ni%ic' el %inal de la
;e$e&on#a de un (a#s en !uro(a y/ a la (ostre/ en el &undo* Se reto&aron los viejos
%rentes@ .landes/ .rancia/ In$laterra y/ tras costosas e&(resas/ la (artici(aci'n en la
Guerra de los Treinta A)os o la $uerra con .rancia/ se ter&in' %ir&ando (aces +ue
dejaron a !s(a)a co&o una (otencia de se$undo orden* Los tratados de _est%alia y los
<irineos &arcar0n el %inal de una =(oca de la &onar+u#a ;is(0nica*
11 *I*.IO0RA@AA
DMRNGU!L RTIL/ A*@ 8ol(tica y acienda de @elipe IV/ Madrid/ 4E9A*
!LLITT/ C*H* y GARCRA SANL/ A* 3eds*:@ La !spa"a del Conde0d'&'e de Alivares/
?alladolid/ 4EEA*
!LLITT/ C*H*@ !l Conde 2'&'e de Alivares. !l pol(tico en 'na época de decadencia/
2arcelona/ 4EEA*
WWWWWW*@ !l conde0d'&'e de Alivares/ 2arcelona/ 4EEA*
WWWWWW*@ !l conde0d'&'e de Alivares y la erencia de @elipe II/ ?alladolid/ 4E66*
WWWWWW*@ )icelie' y Alivares/ 2arcelona 4EDJ y 4ED5*
ISRA!L/ C*I*@ GUn con%licto entre i&(erios@ !s(a)a y los <a#ses 2ajos/ 494D7495DH@ !LLITT/
C*H* 3ed*:/ 4EDB/ 8oder y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ 2arcelona/ Cr#tica/
(0$s* 45874E6*
LONCH/ C*@ !spa"a 5a;o los +'strias/ vol II* 2arcelona/ 4E68*
<AR[!R/ G*@ G!s(a)a/ sus ene&i$os y la re-eli'n de los <a#ses 2ajosH/ !lliott/ C*H* 3ed*:/
4EDB/ 8oder y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ 2arcelona/ 4EDB/ Cr#tica/
(0$s* 4487455*
SIMÓN TARRQS/ A*F GIL/ >*F !LLITT/ C*H*F H!S<ANHA/ A*M*F ?ILLARI/ R*F RI2T/
L*A*F ANATRA/ 2* y SCH!<<!R/ H* de@ ,6-?9 la %onar&'(a Hisp*nica en crisis/
2arcelona/ 4EEB/ Cr#tica* !s(ecial&ente de SIMÓN TARRQS A* NLa revuelta
catalana de 495A* Una inter(retaci'nN/ (0$s* 4675J*
STRADLING/ R*A*@ @elipe IV y el go5ierno de !spa"a, ,6/,0,66=/ Madrid/ 4EDE*
1(. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DCUM!NT 4* !s(a)a y Conde7du+ue* !LLITT/ C*H* O GARCRA SANL/ A* 3eds*:@ D.a
Es<a"a $el Con$e Du:ue $e Oli'aresE/ La !spa"a del Conde0d'&'e de Alivares/
?alladolid/ 4EEA/ (0$s* JA754*
DCUM!NT B* Ho&-re de estado@ !LLITT/ C*H* y GARCRA SANL/ A* 3eds*:@ DEl Con$e
Du:ue $e Oli'aresC Ho9re $e esta$oE/ La !spa"a del Conde0d'&'e de
Alivares/ ?alladolid/ 4EEA/ (0$s* 4E7JA*
DCUM!NT J* Instrucci'n* DA'eriguaciones <ara <o$er i9<lantar otro i9<uestoE/
AH<Lo*
DCUM!NT 5* <ro$ra&a y crisis* <ro/ C* y Rivero/ M@ DEl <rogra9a $el con$e3$u:ue $e
Oli'ares y la crisis $e 16-?E/ Breve atlas de istoria de !spa"a/ Madrid/ 4EEE/
editorial Alian1a/ (0$* 6E*
DCUM!NT 8* DU2O/ G*@ D.a 0uerra $e los Treinta A"osE/ +tlas istórico $'ndial. La
Historia del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ 4ED6/ De-ate/ (0$s* 6B76J*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 2. El reina$o $e Carlos II
AUTR!S Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer el desarrollo del reinado de Carlos II de !s(a)a*
" Distin$uir los sucesivos $o-iernos +ue $u#an la (ol#tica es(a)ola en la se$unda &itad del si$lo
>?II*
" Asi&ilar las caracter#sticas &0s i&(ortantes del reinado/ en es(ecial/ los ras$os +ue lo de%inen
co&o decadente*
" Conocer los (ro-le&as +ue li&itan la (ol#tica e,terior es(a)ola*
" Distin$uir los distintos (artidos sucesorios al trono es(a)ol*
" Reconocer la in%luencia de .rancia en la &onar+u#a es(a)ola*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario/ i&0$enes y or$ani$ra&as*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los (ersonajes &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. Intro$ucciónC Carlos II 1166/312??5
Carlos II naci' el 9 de novie&-re de 4994 %ruto de la uni'n de .eli(e I? y su so-rina
Mariana de Austria* La endo$a&ia de la dinast#a ;a-s-ur$uesa dio co&o %ruto un rey7
ni)o/ de d=-il salud &ental y %#sica* A los nueve a)os era inca(a1 de leer y escri-ir y con
&0s de veinte/ se &ostra-a d=-il %#sica y &ental&ente/ carente de voluntad (ro(ia/ de
%0cil &anejo (or sus cercanos* Todo su reinado vivi' -ajo tutor#a/ tanto en los a)os de la
re$encia de su &adre Mariana 3499874968: co&o en el transcurso de su reinado
(ersonal a lo lar$o de veinticinco a)os 34968746AA:/ sie&(re inca(a1 de tener una
(ol#tica (ro(ia o decidir so-re las (ersonas de su $o-ierno 3Docu&ento 4:*
4* Carlos II ni)o* GCarlos II ni)oH/ An'ni&o
!l reinado de Carlos II se (resenta co&o la eta(a cul&inante de la decadencia es(a)ola*
La de$radaci'n %#sica y &ental del últi&o Austria se ;a convertido en el s#&-olo &0s
visi-le de la decadencia &aterial y es(iritual de la &onar+u#a es(a)ola* Las de%iciencias
(ersonales y de $o-ierno ;icieron del reinado de Carlos II un (eriodo de cierta
inesta-ilidad (ol#tica interna (or la %alta de un rey +ue $o-ernase y (or las continuas
dis(utas (artidistas entre los &inistros* La &ala salud cr'nica del rey y la %alta de
descendientes constituy' una %uente de continuos con%lictos internacionales en torno a
la sucesi'n/ lo +ue a la lar$a dese&-ocar#a en una dis(uta entre las (otencias e,tranjeras
(or el -ot#n en la &onar+u#a es(a)ola* <ero no todo %ue ne$ativo durante el reinado de
Carlos II/ durante su &andato e&(e1aron a %ra$uarse las %uer1as ;u&anas/ &ateriales y
es(irituales +ue (er&itieron las trans%or&aciones del si$lo >?III@ a(arecieron los
(ri&eros s#nto&as de recu(eraci'n de&o$r0%ica y econ'&ica/ se lo$r' (oner l#&ite al
caos &onetario con las re%or&as de 49DA a 49D9 y se o-serva la a(arici'n de es(#ritus
innovadores en el terreno cient#%ico y cultural*
!l reinado de Carlos II %ue una sucesi'n de validos/ &inistros/ $o-iernos e intri$as
cortesanas/ co&o clara &uestra de una d=-il Corona y una edad dorada (ara las clases
(rivile$iadas/ a&=n de una (arali1aci'n de la ad&inistraci'n de Castilla/ una $alo(ante
in%laci'n y un continuado cola(so econ'&ico interior a$ravado (or el control e,tranjero
del co&ercio a&ericano* !l desarrollo del reinado est0 dividido en tantos (eriodos co&o
$o-ernantes/ aun+ue so-re todos ellos sie&(re (resente Mariana de AustriaF la reina
&adre a(arec#a co&o la (ersona &0s cercana al rey o co&o ca-e1a de la %acci'n
contraria a la del &inistro de turno* Hasta 4968 Mariana dese&(e)' el (a(el de re$ente/
atray=ndose co&o valido (ri&ero a Nit;ard 349987499E:/ des(u=s/ tras el alda-ona1o de
Cuan de Austria/ $o-ern' si$uiendo el (arecer de la Cunta de Go-ierno 3499E7496J: y
(ro$resiva&ente introdujo co&o &inistro a ?alen1uela ;asta la &ayor#a de edad del rey
34968: e incluso des(u=s* La/ (ara al$unos/ nociva in%luencia de la reina &adre y sus
&inistros aca-' llevando a Cuan de Austria al %rente del $o-ierno ;asta su &uerte 349697
496E:* De nuevo re$res' la reina &adre a la corte y el $o-ierno se re(arti' entre dos
&ie&-ros de la aristocracia castellana/ el du+ue de Medinaceli 349DA749D8: y el conde
de ro(esa 349D8749E4:/ reconocidos co&o (ri&eros &inistros* La -oda de Carlos II
con Mariana de Neo-ur$o 349EA: y la &uerte de Mariana de Austria 349E9: dej' !s(a)a
sin un $o-ierno e%ectivo y con el control del (oder cortesano en &anos de la nueva reina
3Docu&ento B:*
-. .a regencia $e Mariana $e Austria y los 'ali$osC $e NitHar$ a
Falen#uela
<or testa&ento de .eli(e I?/ la re$encia de la &inor#a de edad de Carlos II/ ;asta +ue
cu&(liese los catorce a)os/ recay' en su es(osa Mariana de Austria 349J5749E9:/ ;ija
del e&(erador .ernando III* 2ien (or los escasos conoci&ientos +ue &ostr' la reina o
-ien (or el te&or de +ue el nuevo rey cayese en &anos de un único valido/ .eli(e I?
no&-r' una Cunta de Go-ierno (ara asesorar a la reina7re$ente* La Cunta se co&(on#a
del (residente del Consejo de Castilla 3conde de Castrillo:/ el in+uisidor $eneral
3<ascual .olc; de Cardona:/ el vicecanciller del Consejo de Ara$'n 3Crist'-al Cres(# de
?alldaura:/ los consejeros de !stado 3&ar+u=s de Aitona y conde de <e)aranda: y el
secretario de Des(ac;o Universal 32lasco de Loyola:*
Mariana/ +ue carec#a de toda (re(araci'n (ara el $o-ierno y no esta-a al tanto de las
intri$as de los no-les en la Corte/ %ue a(oy0ndose cada ve1 &0s en el consejo de su
con%esor/ Cuan !verando Nit;ard/ jesuita austr#aco +ue lle$' a !s(a)a con ocasi'n de la
-oda de la reina* !l con%esor/ +ue ascendi' r0(ida&ente a (ri&er &inistro/ era tan
;onesto co&o inca(a1 en asuntos (ol#ticos y ade&0s carec#a de toda e,(eriencia*
Aun+ue considerado un valido &0s de la &onar+u#a ;is(0nica/ nada ten#a +ue ver con
los Ler&a o los livares@ no (ertenec#a a la aristocracia castellana/ carec#a de %acci'n
(ol#tica y su (osici'n de(end#a de la reina/ cuyo (oder no era so-erano*
B* Nit;ard* GNit;ard se$ún un $ra-ado del si$lo >?IIH
!n los a)os del $o-ierno de Nit;ard no se solventaron los (ro-le&as econ'&icos de la
Hacienda Real/ la (ol#tica e,terior se sald' con continuos desastres y/ ade&0s/ el
&inistro era i&(o(ular* <ero la ra1'n últi&a de su ca#a %ue la e,clusi'n del (oder de don
Cuan Cos= de Austria/ el ;ijo ile$#ti&o de .eli(e I? y la actri1 Mar#a Calder'n*
J* Cuan Cos= de Austria* GCuan Cos= de AustriaH/ de Ri-era*
Cuan Cos= de Austria era un destacado &ilitar +ue ;a-#a ocu(ado los car$os de ?irrey de
Catalu)a y $o-ernador de .landes* Desde la &uerte de su (adre cons(ir' (ara controlar
el $o-ierno y las intri$as le o-li$aron a ;uir a Catalu)a/ donde se le reconoc#a su
(resti$io y esta-a a salvo de la autoridad real* Desde all# alent' el descr=dito de Nit;ard
y en 499E don Cuan &arc;' desde Ara$'n con una escolta de 5AA soldados ;acia
Madrid* La -ravata surti' e%ecto y Nit;ard %ue destituido de su car$o/ (ero don Cuan
carec#a de su%iciente cr=dito entre la aristocracia &adrile)a y no se (udo ;acer con las
riendas del (oder/ as# +ue ace(to el no&-ra&iento de vicario $eneral de la Corona de
Ara$'n y &arc;' a Lara$o1a*
5* Carlos II de Cord0n* GCarlos II (or Lucas Cord0nH/
Óleo so-re lien1o*
8* ?alen1uela* G.ernando ?alen1uelaH*
;* 4969/ 2arroco !s(a)ol 3!scuela In$lesa:*
Óleo so-re lien1o
Desde 499E ;asta la &ayor#a de edad del rey la reina7&adre $o-ern' si$uiendo los
(areceres de la Cunta de Go-ierno* <uesto +ue Mariana se$u#a necesitando de consejo
(ersonal/ $radual&ente se vali' de don .ernando de ?alen1uelaF de ori$en andalu1/
nacido en N0(oles en 49J9 y sirvi' al virrey de Sicilia/ el du+ue del In%antado* Oa en
Madrid/ se introdujo en los c#rculos cortesanos al casar con una ca&arera de ;onor de la
reina en 4994/ ocu(ando el (uesto de (ala%renero de la so-erana* Desde dentro de la
Corte ?alen1uela se convirti' en el con%idente &0s #nti&o e in%luyente de Mariana*
<ronto %ue reconocido (or todos co&o el sucesor de Nit;ard y el Sduende de (alacioS/
co&o se le conoci' a ?alen1uela/ no s'lo se a%ian1' en el (oder sino +ue (or sus
servicios alcan1' ;onores/ car$os y t#tulos 3;0-ito de la rden de Santia$o/ &ie&-ro del
Consejo de Indias/ &ar+u=s de ?illasierra:* Su ascenso +ued' &0s consolidado al lo$rar
si&ilares (rivile$ios (ara otros no-les y servidores/ %ir&es de%ensores de su (ersona/ su
(ol#tica y de la reina/ co&o el du+ue de Medinaceli* La distri-uci'n de ;onores se
co&(let' con la (r0ctica de una (ol#tica (o(ulista/ el control de (recios/ las diversiones/
las re(resentaciones teatrales/ las &ani%estaciones art#sticas y las o-ras (ú-licas 3co&o
la reconstrucci'n de la <la1a Mayor de Madrid incendiada en 496B:*
Al alcan1ar el d#a 9 de novie&-re de 4968 la &ayor#a de edad Carlos II/ la %acci'n de
don Cuan y la de la reina7&adre se dis(utaron el %avor del rey* Mariana sali' victoriosa y
don Cuan tuvo +ue &arc;ar de Madrid/ en co&(ensaci'n ?alen1uela %ue e,iliado a
Granada co&o ca(it0n $eneral de la (rovincia y la reina $o-ernar#a a trav=s de la Cunta
de Go-ierno* Las cosas ca&-iaron &uy (ronto* A los (ocos &eses ?alen1uela ya esta-a
de nuevo en Madrid 3a-ril de 4969: y/ si ca-e/ su ascensi'n ;acia el (oder se ;i1o &0s
velo1@ %ue no&-rado ca-alleri1o &ayor/ $entil;o&-re de la c0&ara del rey/ $rande de
!s(a)a y (ri&er &inistro* <ara eli&inar cual+uier contra(oder/ ?alen1uela lo$r'
su(ri&ir la Cunta de Go-ierno/ se arro$' el derec;o de asistir a todos los Consejo y
orden' +ue todos los asuntos de $o-ierno %uesen tratados estando =l (resente* !l
$o-ierno +ueda-a entera&ente en &anos de ?alen1uela y se alter' el siste&a (ol#tico de
tal %or&a +ue el ;istoriador Henry [a&en de%ini' esta situaci'n co&o el S(ri&er $ol(e
de !stadoS de la ;istoria &oderna es(a)ola* !n todo caso/ si las &edidas de ?alen1uela
;u-iesen (ros(erado con e%icacia ;u-iesen si$ni%icado una &oderni1aci'n i&(ortante
del a(arato del !stado*
/. .a re'uelta $e la aristocracia y $on +uan $e Austria
!l encu&-ra&iento de ?alen1uela llev'/ en (ala-ras del ;istoriador Co;n Lync;/ a la
Srevuelta de los $randesS* La aristocracia no (od#a consentir la alteraci'n del tradicional
siste&a (ol#tico llevado a ca-o (or el &inistro y &uc;o &enos so(ortar su
(re(onderancia* !l descontento se tradujo en una ;uel$a cortesana 3ne$ativa de los
no-les de asistir a las cere&onias y %unciones donde ?alen1uela $o1ase de (recedencia:
y en la or$ani1aci'n de una o(osici'n*
!l 48 de dicie&-re de 4969 veinticuatro destacados no-les (u-licaron un &ani%iesto
contra ?alen1uela y la nociva in%luencia de Mariana so-re el rey* Lo ru-rica-an don
Cuan/ los du+ues de Al-a/ suna/ Medinasidonia/ Arcos y Gand#a/ la du+uesa del
In%antado y los condes de 2enavente y Monterrey* !ntre +uienes se +uedaron al lado de
la reina/ destaca-an el du+ue de Medinaceli y el conde de ro(esa* !n el docu&ento se
e,i$#a la se(araci'n (er&anente de la reina de su ;ijo/ el encarcela&iento de ?alen1uela
y la desi$naci'n de don Cuan co&o cola-orador #nti&o del rey*
Don Cuan %ue lla&ado a la Corte 3Docu&ento J:/ (revenido de lo sucedido en 4968/ en
esta ocasi'n el ;er&anastro se ;a-#a la-rado la si&(at#a de los ara$oneses y catalanes/
el a(oyo de la aristocracia cortesana/ la +uerencia de la instituci'n &ilitar y el res(aldo
de la I$lesia* <or si todo ello %uera (oco/ &arc;' a Madrid con un ej=rcito de 48*AAA
;o&-res/ aco&(a)ado (or die1 S$randesS de Castilla y lo &ejor de la aristocracia
ara$onesa* !l BJ de enero de 4966/ don Cuan entra-a en Madrid y Carlos II le convert#a
en &inistro de la &onar+u#a*
<ara evitar cual+uier &anio-ra de sus ene&i$os/ don Cuan envi' a Mariana al alc01ar de
Toledo y a ?alen1uela/ des(ose#do de (ro(iedades y t#tulos/ a las islas .ili(inas* !l
-reve $o-ierno de Cuan Cos= de Austria 349667496E: estuvo (residido (or ciertos aires
renovadores y re%or&istas y su lle$ada estuvo aco&(a)ada de una aureola de ;=roe
salvador/ de (r#nci(e +ue i-a a re&ediar la decadencia de !s(a)a* Ade&0s de +ue
sie&(re &ani%est' unas induda-les dotes (ol#ticas e intelectuales* Co&o (ri&er acto/
&arc;' con el rey a Lara$o1a a jurar los %ueros de ara$oneses y a (residir las Cortes de
Ara$'n 349667496D y 49D5749D6:/ a la (ar (u-lic' &edidas contra la corru(ci'n y cre'
la Cunta de Co&ercio y la Cunta de Moneda/ a&-as en 496E* La (ri&era (ara revitali1ar
la econo&#a castellana y %renar la des(o-laci'n/ la se$unda (ara ;acer %rente a la
constante devaluaci'n de la &oneda y (rocurar un siste&a &onetario esta-le* La Cunta
de Moneda %ue la +ue (royect'/ des(u=s de &uerto don Cuan/ la devaluaci'n radical del
vell'n +ue se a(lic' en 49DA*
Cierta ;istorio$ra%#a ;a visto en don Cuan de Austria un valedor de los intereses
%oralistas de los reinos +ue inte$ra-an la &onar+u#a ;is(0nica y del intervencionis&o de
la Corona de Ara$'n en la (ol#tica es(a)ola* !n -uena &edida ;a sido as# (or
contra(osici'n al ideal asi&ilista del Conde7Du+ue de livares/ aun+ue &0s -ien ;ay en
el $o-ierno de don Cuan/ ade&0s del natural a%ecto (or los a)os (asados en Catalu)a y
Ara$'n/ el inter=s de no %or1ar la delicada red +ue &anten#a unidos reinos tan diversos/
asunto en el +ue es di%#cil discernir cuanto ;a-#a de c0lculo/ o&isi'n o de-ilidad*
A (esar de las es(eran1as des(ertadas/ el $o-ierno de don Cuan coincidi' con uno de los
&o&entos &0s cr#ticos de la evoluci'n econ'&ica nacional y la situaci'n (ol#tica
internacional* Las cosec;as %ueron desastrosas los tres a)os de su $o-ierno/ la (este ;i1o
su a(arici'n (or ?alencia y Andaluc#a/ no se (rodujo nin$una arri-ada de la %lota de
A&=rica y la Hacienda Real declar' una -ancarrota (arcial/ &0s se %ir&' la <a1 de
Ni&e$a con .rancia (or la +ue se (erd#a el .ranco Condado* !l contraste entre las
es(eran1as levantadas (or don Cuan y la 0s(era realidad dio (0-ulo a una ca&(a)a de
s0tiras/ +ue se ensa)aron en es(ecial en el ori$en ile$#ti&o del (r#nci(e* Los no-les
co&en1aron a acudir a Toledo a (edir consejo a Mariana y &ientras don Cuan $o-erna-a
en un entorno creciente&ente ;ostil/ en%er&' de %ie-res y &uri' el 46 de se(tie&-re de
496E*
6. .os ensayos re8or9istas y el <royectis9o econó9ico
La desa(arici'n de don Cuan y el re$reso de Mariana de Austria a la Corte/ dio (aso a la
sucesi'n en el $o-ierno de la &onar+u#a de varios &ie&-ros de la aristocracia
castellana/ el du+ue de Medinaceli y el conde de ro(esa/ y/ en cierta &edida/ se
(otenci' el car0cter colectivo del (oder* Los nuevos (ri&eros &inistros/ co&o as# se les
reconoci'/ ya no eran ele$idos (or el rey/ eran los triun%adores de las intri$as cortesanas*
A los nuevos $o-ernantes no se les (uede considerar validos* Su elecci'n era el
resultado de un co&(ro&iso entre las necesidades de $o-ierno y las de&andas de la
aristocracia y la %a&ilia real/ aun+ue no se de-e olvidar +ue tanto Medinaceli co&o
ro(esa %ueron de los (ocos +ue no %ir&aron el &e&orial contra ?alen1uela*
Los ca&-ios de $o-ierno coincidieron con el &atri&onio de Mar#a Luisa de rle0ns
con el rey Carlos* La (resencia de la so-rina de Luis >I? instala-a en la Corte a dos
reinas de dinast#as en%rentadas y a sus res(ectivos (artidarios di(lo&0ticos/ a&=n de +ue
co&en1a-a de %or&a %ir&e la luc;a (or la ;erencia de los Austrias es(a)oles*
9* Medinaceli* GCuan .rancisco To&0s de la Cerda !nr#+ue1/
Du+ue de Medinaceli/ 49J6749E4H/ <or Murillo/ Óleo so-re lien1o*
Don Cuan To&0s de la Cerda/ octavo du+ue de Medinaceli/ %ue no&-rado (ri&er
&inistro en %e-rero de 49DA y su $o-ierno ter&in' en 49D8* <rocur' desde su &inisterio
instaurar el orden/ conse$uir el reconoci&iento de cierta direcci'n de la &onar+u#a y/
so-re todo/ sacar al (a#s de la crisis econ'&icaF ni &uc;o &enos se (resent' co&o
salvador de la &onar+u#a al estilo del di%unto don Cuan* <ara reactivar la econo&#a
castellana ;i1o uso de (ersonal ca(acitado 3Carlos de Herrera/ Cos= de ?e#tia:/ a(lic'
al$unas de las re%or&as (laneadas (or don Cuan 3(uesta en (r0ctica de las re%or&as
&onetarias de 49DA:/ (rote$i' la industria te,til y dio es(ecial atenci'n al co&ercio con
A&=rica* !ste últi&o (unto es al +ue dedic' &0s atenci'n@ atac' la (enetraci'n
co&ercial e,tranjera en C0di1 y Sevilla y concedi' &ayor atenci'n a la de%ensa de los
territorios a&ericanos*
Las intri$as de la reina7&adre y de la aristocracia/ &0s los e%ectos i&(o(ulares de las
re%or&as &onetarias llevaron al des$aste del $o-ierno de Medinaceli* .ue sustituido de
in&ediato (or el conde de ro(esa +ue ya en el últi&o a)o del $o-ierno anterior se
;a-#a situado co&o (residente del Consejo de Castilla/ car$o +ue sol#a reservarse al
(ri&er &inistro* Vue Manuel Coa+u#n Ilvare1 de Toledo/ conde de ro(esa s'lo
contase con treinta y cinco a)os al lle$ar al $o-ierno no %ue i&(edi&ento (ara +ue sus
conte&(or0neos los considerasen un (ol#tico de alta talla*
Cunto a Manuel .rancisco de Lira/ anti$uo di(lo&0tico al +ue coloc' al %rente de la
secretar#a de Des(ac;o/ ro(esa (uso en &arc;a una (ol#tica de re%or&a %iscal/
ad&inistrativa y eclesi0stica* La re%or&a de la ;acienda cont' con la cola-oraci'n del
&ar+u=s de los ?=le1* !ste %ue au(ado al %rente de la nueva Su(erintendencia de
Hacienda creada al estilo %ranc=s y +ue ten#a asi$nados los asuntos %iscales de los +ue
antes se ocu(a-a el Consejo de Hacienda*
La re%or&a (retendi' reducir el d=%icit (resu(uestario/ aco&etiendo/ entre otros/ la
necesaria re%or&a de la Casa del Rey (ara reducir sus $astosF introducir cierta justicia
social en el siste&a de i&(uestos/ co&o es el (royecto de una contri-uci'n única +ue
sustituyese a los denostados &illonesF y la re%or&a de la &oneda/ a tal e%ecto llev' a
ca-o los reajustes &onetarios de 49D9*
Los aires renovadores de ro(esa ta&-i=n incluyeron la ad&inistraci'n* A (esar de la
o(osici'n de a&(lios sectores de la aristocracia y de los detentadores de car$os/ eli&in'
&uc;os (uestos inútiles en el ej=rcito/ en los tri-unales y en los servios civiles/ au&ent'
los ;orarios de tra-ajo y/ a ca&-io de una (untual re&uneraci'n/ redujo los sueldos de
&uc;os %uncionarios*
<or lo +ue res(ecta al &undo eclesi0stico/ e&(rendi' una ca&(a)a (ara reducir el
nú&ero de eclesi0sticos solicitando a los o-is(os la sus(ensi'n te&(oral de
ordenaciones/ (retendi' li&itar la %undaci'n de nuevos esta-leci&ientos reli$iosos y
(ersi$ui' las %alsas vocaciones en la I$lesia* ro(esa incluso orden' a una junta
es(ecial investi$ar el (oder de la In+uisici'n* La junta reco&end' li&itar el e,ceso de
jurisdicci'n de la In+uisici'n/ los (rivile$ios de los +ue $o1a-a y acotar la in&unidad
del Tri-unal del Santo %icio*
La aco&etida de tantas re%or&as/ aun+ue %uesen li&itadas/ en%rent' a ro(esa a a&(lios
sectores sociales/ la aristocracia y la I$lesia/ aún as# su(o &antenerse en el (oder y no
cejar en sus (osturas re%or&adoras a (esar de los %racasos &ilitares y el inicio de la
$uerra de los Nueve A)os* Real&ente su situaci'n se de-ilit' y/ %inal&ente/ +ued' en
entredic;o al %allecer la reina Mar#a Luisa de rleans 34B7II749DE: y casar Carlos II con
Mariana de Neo-ur$o/ ;ija del e&(erador Leo(oldo 3Docu&ento 5:* La nueva reina
(ronto to&' las riendas de la &onar+u#a y a$lutin' entorno a su (ersona a la o(osici'n
en%rentada a ro(esa@ los $randes contrarios a su (ol#tica de re%or&a y los cr#ticos de las
corru(telas de la &ujer del &inistro y de sus o%iciales su-ordinados* Dicen +ue a su
(esar/ en junio de 49E4 Carlos II o-li$' a di&itir a ro(esa*
Uno de los asuntos &0s i&(ortantes +ue tuvieron +ue aco&eter los validos y &inistros
de la se$unda &itad del si$lo >?II %ue la re%or&a &onetaria* !l &aras&o &onetario
+ue su%ri' .eli(e I? se a$udi1' en el reinado de Carlos II* Se (rodujeron sucesivas
acu)aciones de &oneda/ con resellos sie&(re reduciendo la ley del vell'n/ la &oneda de
co-re (erdi' todo su valor/ circula-a nu&erosa &oneda %raudulenta/ las devaluaciones
%ueron constantes y se (rovoc' una es(iral de in%laci'n7de%laci'n7in%laci'n*
!vidente&ente la ca'tica situaci'n &onetaria tuvo consecuencias ne%astas (ara la
econo&#a castellana*
!l (ri&er $o-ierno +ue a%ront' con ri$or el (ro-le&a &onetario %ue el de Medinaceli/
aun+ue co&o se dijo/ si$uiendo &uc;os directrices &arcadas (or don Cuan de Austria*
!l 4A de %e-rero de 49DA se (u-lic' un decreto +ue devalua-a %uerte&ente la &oneda
castellana* Las &edidas se concreta-an en la le$ali1aci'n de todo el vell'n %also o
i&(ortando/ aun+ue a la octava (arte de su no&inal* La &oneda circulante de vell'n de
co-re se devalu' a la cuarta (arte de su valorF y el S(re&ioS 3so-re(recio: de la (lata
so-re el vell'n se li&it' al 8AZ/ co&o ya se ;a-#a (revisto en la ley de 4954 (ero +ue
no se ;a-#a llevado a e%ecto* <ara a&orti$uar las consecuencias de las dr0sticas &edidas
se esta-lecieron al$unas co&(ensaciones (ara los (articulares@ los (oseedores de
&oneda le$al (od#an ca&-iarla (or la nueva con una -oni%icaci'n del 8AZ/ se
condona-an las deudas (or i&(uestos al Rey anteriores a 4965/ y el vell'n anti$uo
(od#a utili1arse (ara (a$ar las deudas contra#as con el !stado entre 4965 y 4966* !l
decreto se co&(let' con otro de BB de &ayo +ue invalida-a la circulaci'n le$al de las
&onedas anti$uas*
Durante el reinado de ro(esa se co&(letaron las re%or&as &onetarias de Medinaceli*
!l 45 de octu-re de 49D9 se (u-lic' un decreto (or el +ue se devalua-a la &oneda de
(lata de Castilla en una +uinta (arte* !se &is&o a)o se elev' el (recio del oro en un
8/BDZ/ lo +ue situ' el (recio en la (r0ctica en el 9/99Z (or la acu&ulaci'n de las
anteriores al1as* Co&o consecuencia la relaci'n -i&et0lica oro7(lata (as' a ser de 4 a
49/5/ &uy su(erior a la +ue se de-a en otros (a#ses/ (or lo +ue se %acilita-a la entrada de
oro en Castilla* Durante el resto del reinado de Carlos II se &antuvo la esta-ilidad
&onetaria iniciada (or estas re%or&as/ lo cual da idea de +ue se consi$uieron la &ayor
(arte de los o-jetivos de sanar el siste&a &onetario castellano* Los (recios se
esta-ili1aron/ las -ruscas in%laciones y de%laciones desa(arecieron y/ en $eneral/ la
&oneda &et0lica a(ro,i&' su valor no&inal al intr#nseco %acilitando su adecuado uso*
Muc;os de los $raves +ue-rantos de la econo&#a y sociedad castellana ter&ina-an*
Las re%or&as de 49DA749D9 esta-ili1aron las &onedas (ero con elevados costes sociales@
los (recios de las &ercanc#as descendieron a la &itad en dos a)os y la escase1 de dinero
circulante (arali1' &o&ent0nea&ente casi todos los sectores econ'&icos llevando al
cierre de &uc;os ne$ocios y a la (=rdida de ca(itales (ara los -an+ueros* Cierto es +ue
a la lar$a se lo$raron -ene%icios duraderos e i&(ortantes/ consi$uiendo una
esta-ili1aci'n &onetaria ca(a1 de reactivar los ne$ocios y evitar las (=rdidas
ocasionadas (or los ca&-ios de (oder ad+uisitivo de la &oneda y/ en de%initiva/ crearse
las condiciones necesarias (ara la reactivaci'n econ'&ica del (a#s*
2. El 8inal $el reina$oC la cuestión sucesoria y el testa9ento $e Carlos
II
La últi&a d=cada del reinado de Carlos II se caracteri1' (or la %alta de coordinaci'n en
el $o-ierno/ la -ancarrota (er&anente de la Hacienda Real y la dis(uta (or el trono
es(a)ol/ ade&0s de lo (oco %avora-le +ue %ue la d=cada (ara la a$ricultura y la
econo&#a es(a)ola* Las reinas/ Mariana de Austria y Mariana de Neo-ur$o/ los
S$randesS de Castilla y los &ie&-ros de los Consejos estuvieron en continuas dis(utas
(or el %avor del &onarca* As# se concretar#an tres (artidos (or la sucesi'n de la
Monar+u#a y/ co&o resultas/ la (ol#tica +ue e&ana-a de Madrid era en &uc;os casos
contradictoria/ i&(ed#a lo$rar acuerdos concretos y da-a &uestras de de-ilidad y %alta
de ru&-o constante&ente*
Mientras se asiste a las luc;as cortesanas (or la sucesi'n al trono es(a)ol/ la Hacienda
Real continua-a en una situaci'n desastrosa y la d=cada de 49EA %ue una S-ancarrota
(er&anenteS/ co&o -ien dice Henry [a&en* Los $astos se dis(arar#an (or los %unerales
de la reina Mar#a Luisa/ (or las nuevas nu(cias de Carlos II con Mariana de Neo-ur$o y/
co&o no/ (or la $uerra/ en este caso la de los Nueve A)os/ a&=n de +ue la recaudaci'n
i&(ositiva &er&' y la lle$ada de la %lota a&ericana no %ue lo re$ular +ue se necesita-a*
De una &anera u otra/ ciertos (a$os $u-erna&entales +uedaron sus(endidos a lo lar$o
de la d=cada* La Hacienda no (od#a ;acer %rente a todos los $astos ordinarios y
e,traordinarios y a;ora de-#a dejar i&(a$ados salarios/ lue$o deudas contra#das (or la
&onar+u#a/ des(u=s las &ercedes/ etc*
<ara ;acer %rente a los $astos/ la Real Hacienda ar-itr' diversos in$resos e,traordinarios
y &edidas e,ce(cionales de %ian1a y reducci'n de $astos@
" venta del (rinci(ado de Sa-ioneta al du+ue de San <edro (or &edio &ill'n de escudos/
" venta del t#tulo de $rande1a al &ar+u=s de Grillo (or cincuenta &il escudos/
" solicitud del $o-ierno a los co&erciantes sevillanos de +ue se le indultasen seis &illones de
escudos/
" i&(a$o de todas las &ercedes el a)o de 49EJ/
" solicitud de +ue todos los e&(leados del !stado/ incluidos los &inistros/ cediesen la tercera
(arte del sueldo/
" solicitud de ayuda a asentistas co&o .rancisco 20e1 !&inente/
" (etici'n de un donativo $eneral en todo el reino sin e,ce(ci'n de (ersonas 3a JAA ducados
cada t#tulo/ BAA cada ca-allero de las rdenes y el resto (rorrata de su %ortuna:/
" venta de territorios (ertenecientes a la Corona/
" o/ &ostrando la inca(acidad de la &onar+u#a es(a)ola al a-andonar en &anos de sus aliados la
de%ensa de los <a#ses 2ajos y Sa-oya y tan s'lo atender el %rente catal0n y los (residios del
norte de I%rica*
Cuando Carlos II cas' con Mariana de Neo-ur$o/ la nueva reina se (resent' co&o una
joven calculadora/ una es(osa +ue (ronto do&in' al d=-il &onarca y tuvo en sus &anos
el (oder cortesano con ayuda de una ca&arilla de consejeros S(ro7ale&anesS@ el
secretario (rivado Heinric; >avier _iser/ la da&a de c0&ara la condesa ?on 2erle(sc;/
el ca-alleri1o real el conde de 2a)os <edro de la Cerda y el secretario de des(ac;o Cuan
de An$ulo* Oa (ara &ediados de 49E4 Mariana se jacta-a de Sser el (rinci(al &inistro
del reyS*
Co&o contra(osici'n del (oder de Mariana de Neo-ur$o esta-a el Consejo de !stado
+ue %ue renovado en 49E4 tras la ca#da de ro(esa y entrando a %or&ar (arte de =l siete
nuevos &ie&-ros@ el du+ue del In%antado/ el du+ue de Montalto/ el &ar+u=s de
?illa%ranca/ el conde de Mel$ar 3a la (ostre Al&irante de Castilla:/ el &ar+u=s de
2or$o&anero/ el conde de Gra&edo <edro de Ron+uillo y el conde de .ri$iliana* O
ade&0s esta-a la &adre del rey* Si la reina consorte controla-a los asuntos ordinarios de
$o-ierno/ en deter&inadas circunstancias y en (ol#tica internacional val#a la o(ini'n de
Mariana de Austria* !sta consi$ui' +ue Manuel Ma,i&iliano de 2aviera/ elector -0varo/
%uese no&-rado $o-ernador (ara los <a#ses 2ajos en 49E4/ y +ue en 49E9/ el &is&o a)o
+ue &uri'/ Carlos II no&-rase co&o sucesor al trono es(a)ol a su candidato/ en contra
de las (retensiones de la Neo-ur$o*
!l en%renta&iento entre unos (artidarios y otros desde los (uestos institucionales +ue
ocu(a-an o (or la in%luencia +ue eran ca(aces de desarrollar (rovoca-an +ue la acci'n
(ol#tica de la &onar+u#a +uedase sie&(re en entre dic;o@ los Consejos dicta&ina-an y
el rey se decid#a a %avor o en contra de una deter&inada resoluci'n se$ún la in%luencia
+ue estos o a+uellos %uesen ca(aces de desarrollar* Si Mariana de Neo-ur$o consi$ui'
do&inar al rey desde su lle$ada a Madrid/ las di%icultades %inancieras y &ilitares de la
Corona y la %alta de un (ri&o$=nito (rovocaron una revuelta cortesana en 49E5 en
contra de la reina y de su ca&arilla/ considerados aut=nticos causantes del ;undi&iento
de la &onar+u#a y (ara +uienes se solicita-a la e,(ulsi'n de !s(a)a* La intervenci'n de
Mariana de Austria suavi1' la situaci'n y aun+ue al$unos de los (artidarios ale&anes
%ueron e,(ulsados 3co&o _iser:/ la Neo-ur$o continu' controlando la vida (ol#tica/ a
(artir de entonces a(oyada en el conde de Mel$ar/ el Al&irante de Castilla/ +uien actu'
co&o un (ri&er &inistro al uso de sus antecesores/ (ero sin reci-ir tal no&-ra&iento*
Las distintas %uer1as (resentes en la Corte &adrile)a en la últi&a d=cada del si$lo >?II
se %ueron de%iniendo en tres %acciones o (artidos/ cada uno de ellos de%endiendo a un
candidato en la sucesi'n del trono es(a)ol 3Docu&ento 8:* <ara 49E6 +ueda-an
de%inidos co&o si$ue@
4* !l (artido -0varo/ con Mariana de Austria a la ca-e1a y con &ie&-ros tan cuali%icados co&o
el condesta-le de Castilla/ los du+ues de Montalto/ suna y <astrana/ el cardenal <ortocarrero y
el secretario de !stado Manuel de LiraF el candidato era Cos= .ernando de 2aviera/ nieto de la
;ija de .eli(e I?/ +uien ta&-i=n conta-a con el a(oyo de in$leses y ;olandeses*
B* !l (artido austr#aco/ el &0s (oderoso/ acaudillado (or Mariana de Neo-ur$o y con el a(oyo
de la ca&arilla de la 2erle(sc; &0s el conde de Monterrey y el Al&irante de CastillaF su
candidato era el Arc;idu+ue Carlos de Austria/ se$undo ;ijo del !&(erador Leo(oldo I*
J* O/ (or últi&o/ el (artido %ranc=s/ deseoso de +ue el trono recayese en .eli(e de Anjou/ nieto
de Luis >I?F este (artido se ;a-#a ori$inado a (esar de la $uerra constante y de la ausencia de
un e&-ajador %ranc=s (er&anente en Madrid +ue lo de%endiera/ conta-a con el a(oyo de al$unos
&ie&-ros de la aristocracia y de la Corte y con los -an+ueros %ranceses esta-lecidos en Madrid*
La (ostura del rey res(ecto a su sucesi'n %ue ca&-iando a lo lar$o de los últi&os a)os
del si$lo >?II* !n 49E9 se &ostr' a %avor de Cos= .ernando de 2aviera/ era el &ejor
;eredero (osi-le/ ade&0s de (or derec;os de san$re/ 2aviera era una (otencia de
se$undo orden y/ (or tanto/ la sucesi'n en su %avor no a%ecta-a al e+uili-rio euro(eo* !n
49ED Carlos II con%ir&' la candidatura de dic;o (r#nci(e tras conocer el intento de las
(otencias e,tranjeras de re(artirse las (osesiones es(a)olas a la &uerte del Austria* !l
e&(erador Leo(oldo I y Luis >I? no +uer#an +uedar %uera del re(arto de la &onar+u#a
es(a)ola y des(u=s de la (a1 de Rysiice 349ED: acordaron la divisi'n de los do&inios
es(a)oles 3Tratados de <artici'n:* !n 49EE %alleci' Cos= .ernando y la sucesi'n +ued'
en entredic;o* Sus (artidarios en$rosaron las %ilas del -ando %ranc=s* !n 46AA se
(roducen nuevas &anio-ras entre los (a#ses euro(eos (ara el re(arto de la &onar+u#a
es(a)ola/ aun+ue en esta ocasi'n .rancia/ Holanda e In$laterra dejaron al &ar$en el
e&(erador* Carlos II to&' entonces la +ue ser#a su decisi'n %inal/ des(u=s de +ue todos
los (uestos relevantes del $o-ierno de !s(a)a estuviesen -ajo el (oder de los (ro7
%ranceses/ no&-r' ;eredero a .eli(e de Anjou* !n a(ariencia/ la sucesi'n %rancesa era la
(re%eri-le (or ser la &enos (erjudicial (ara la (a1 y (ara el &anteni&iento de la unidad
de los territorios de la &onar+u#a es(a)ola* !l rey &orir#a el 4 de novie&-re de 46AA*
!l testa&ento de Carlos II de B de octu-re de 46AA dec#a en su cl0usula 4J@
NO reconociendo/ con%or&e a diversas consultas de &inistros de !stado y Custicia/ +ue la ra1'n
en +ue se %unda la renuncia de las se)oras do)a Ana y dona Mar#a Teresa/ reinas de .rancia/ &i
t#a y ;er&ana/ a la sucesi'n de estos reinos/ %ue evitar el (erjuicio de unirse a la corona de
.rancia y reconociendo/ +ue viniendo a cesar este &otivo %unda&ental/ su-siste el derec;o de la
sucesi'n en el (ariente &0s in&ediatoF con%or&e a las leyes de estos reinos/ y +ue ;oy se
veri%ica este caso/ en el ;ijo se$undo del Del%#n de .rancia* <or tanto/ arre$l0ndo&e a dic;as
leyes/ declaro ser &i sucesor/ 3en caso de +ue Dios &e lleve sin dejar ;ijos:/ el du+ue de
AnjouW O tal &odo es &i voluntad +ue se ejecute (or todos &is vasallos/ co&o se lo &ando y
conviene a su &is&a salud/ sin +ue (er&itan la &enor des&e&-raci'n y &enosca-o de la
Monar+u#a/ %undada con tanta $loria de &is (ro$enitores* O (or +ue deseo viva&ente +ue se
conserve la (a1 y uni'n/ +ue tanto i&(orta a la cristiandad/ entre el !&(erador y &i t#o/ y el rey
cristian#si&o/ les (ido y e,;orto +ue/ estrec;ando dic;a uni'n con el v#nculo del &atri&onio del
du+ue de Anjou con la arc;idu+uesa/ lo$re (or este &edio la !uro(a el sosie$o +ue necesitaN*
Aun+ue con ciertas dudas/ Luis >I? de .rancia ace(t' la voluntad del rey di%unto/
a(ostando as# (or la v#a &0s (ac#%ica y de%endi-le de las alternativas* La ace(taci'n de
la ;erencia es(a)ola no desencaden' la $uerra de %or&a in&ediata/ (ero en 46A4 los
errores y las (reci(itaciones %rancesas 3co&o la ocu(aci'n del Milanesado y .landes (or
Luis >I?: (rovocaron la creaci'n de una alian1a anti-or-'nica +ue llev' a la Guerra de
Sucesi'n !s(a)ola y a la instalaci'n de%initiva de los 2or-ones en el trono es(a)ol*
;. El ocaso $e la Es<a"a i9<erial= la 9onar:u%a $e Carlos II 8rente al
i9<erialis9o $e .uis KIF
La se$unda &itad del si$lo >?II es(a)ol estuvo es(ecial&ente &arcada (or el
i&(erialis&o de Luis >I?/ rey de .rancia* Desde ?ersalles se &arcar0 la (ol#tica
internacional es(a)ola y/ a la (ostre/ la recu(eraci'n interna de !s(a)a se ;ar0
i&(osi-le ante las continuas a$resiones %rancesas* .rancia llevar0 la $uerra a los
di%erentes territorios de la &onar+u#a es(a)ola/ intentar0 su-ordinar a sus intereses al
i&(erio es(a)ol y/ (or últi&o/ dis(ondr0 el re(arto de los reinos es(a)oles y la sucesi'n
del trono de Madrid*
Cierta&ente las relaciones e,teriores de !s(a)a se desarrollaron en las últi&as cuatro
d=cadas del si$lo >?II en un conte,to ;ist'rico -astante distinto al +ue se o-serva en
=(ocas anteriores* Tras las (aces de _est%alia y de los <irineos .rancia se consa$r'
co&o la (otencia ;e$e&'nica en detri&ento de !s(a)a/ la &onar+u#a es(a)ola dej' de
tener un (a(el decisivo en la deter&inaci'n de las l#neas (ol#ticas y en las estrate$ias de
los asuntos euro(eos* !n un (lano interno/ el (ensa&iento (ol#tico es(a)ol evolucion' y
dej' de considerar co&o inevita-le la su(editaci'n de todo a la de%ensa de los intereses
din0sticos y reli$iosos as# co&o el ver en .rancia un anta$onista irreconcilia-le* O/ (or
últi&o/ la estrec;a relaci'n entre los intereses (ol#ticos/ &ilitares y econ'&icos ya no
ten#an tanto sentido/ el co&ercio/ y con =l la (lata a&ericana/ (as' a &anos ;olandesas/
in$lesas y %rancesas/ las (rinci(ales rutas de co&unicaci'n entre la !uro(a del sur y la
del norte ya no esta-an controladas (or !s(a)a y la ri+ue1a ya no esta-a vinculada a la
<en#nsula I-=rica*
La (ol#tica e,terior es(a)ola se caracteri1' en tie&(os de Carlos II/ se$ún C* Alcal0
La&ora/ (or cuatro $randes ras$os* <ri&ero/ la &onar+u#a es(a)ola ir0 a re&ol+ue de
los aconteci&ientos/ dejar0 de tener iniciativa y/ &0s aún/ ser0 o-jeto de (articiones
cancillerescas as# co&o de verse in&ersa en un (ro-le&a sucesorio donde ser0n &uy
i&(ortantes los intereses de terceros (a#ses* Se$undo/ se tendr0 conciencia de +ue la
$uerra era el (rinci(al causante de los &ales sociales/ econ'&icos y ad&inistrativos de
la &onar+u#a es(a)ola/ as# +ue a (esar de continuar con la $uerra e,terior/ la &ayor
(arte del tie&(o del reinado se conocer0 la (a1/ lo cual no ocurr#a desde el
adveni&iento de los Austrias a !s(a)a* Tercero/ la $uerra su(ondr0 la (=rdida de
territorios o el control de los &is&os en Centroeuro(a/ (ero so-re todo desde la =(oca
de la (a1 de los <irineos se &ostrar0 &ayor inter=s (or el Mediterr0neo y (or Italia/ e
incluso (or I%rica* O/ cuarto/ con el o-jeto de %renar la ;e$e&on#a de .rancia y
e+uili-rar el (oder en !uro(a/ se -uscar0 la alian1a con Holanda e In$laterra/ en este
se$undo caso ta&-i=n con el o-jeto de ase$urar el co&ercio con A&=rica y la arri-ada
de la (lata a Sevilla 3entre 486E y 49E4 el au&ento de la lle$ada de (lata %ue
es(ectacular/ con un volu&en si&ilar al del tr0nsito del si$lo >?I al >?II:*
Ade&0s de +ue con el tratado de Lis-oa de 499D se reconoc#a de%initiva&ente la
inde(endencia de <ortu$al/ en el reinado de Carlos II se desarrollaron cuatro contiendas
-=licas@ la Guerra de Devoluci'n/ la +ue ter&in' con la <a1 de Ni&e$a/ la resuelta con
la Tre$ua de Ratis-ona y la +ue dese&-oc' con la <a1 de Rysiice*
La lla&ada Guerra de Devoluci'n 349967499D: %ue una $uerra contra el i&(erialis&o
%ranc=s* .rancia ocu('/ co&o de si de un (aseo &ilitar %uera/ los <a#ses 2ajos es(a)oles
con la e,cusa de los derec;os din0sticos +ue asist#an a Mar#a Teresa/ la ;ija de .eli(e I?
y es(osa de Luis >I?* !s(a)a consi$ui' a trav=s de la Alian1a de la Haya el a(oyo de
In$laterra/ Suecia y/ so-re todo/ Holanda/ (reocu(ada de +ue aca-ase co&o una
(rovincia &0s de .rancia* La $uerra se resolvi' con el Tratado de A+uis$r0n de &ayo de
499D (or el +ue doce ciudades y %ortale1as del .landes es(a)ol (asaron a %or&ar (arte
de la &onar+u#a %rancesa*
A trav=s de la (ol#tica de li-ertad de co&ercio +ue es$ri&ieron las <rovincias Unidas a
lo lar$o del si$lo >?II consi$uieron el do&inio del co&ercio internacional &ar#ti&o y
.rancia vio en ello un $rave (erjuicio (ara sus intereses econ'&icos* Los intentos de
Luis >I? de destruir tal (oder dese&-ocaron en la invasi'n %rancesa de .landes y la
lla&ada Guerra de Holanda 3496B7496D:* .rancia consi$ui' en esta ocasi'n el a(oyo de
In$laterra y solicit' el de !s(a)a* Madrid rec;a1' las o%ertas y a trav=s de la Gran
Alian1a de La Haya de 4965 !s(a)a/ el I&(erio/ 2randen-ur$o/ In$laterra y Holanda se
en%rentaron a .rancia* Luis >I? actu' %rente a !s(a)a en tres %rentes@ .landes/ Sicilia y
Catalu)a* !n el norte los %ranceses ocu(aron el .ranco CondadoF en el Mediterr0neo la
(resencia %rancesa/ ade&0s de (or los (ro(ios intereses $alos/ %ue re+uerida (or los
sicilianos (ero a+u# el siste&a es(a)ol se &antuvo %ir&e y tras la (resencia %rancesa en
la isla lue$o tuvieron +ue a-andonarla* La $uerra tuvo &0s re(ercusiones en los
<irineos* Inicial&ente la situaci'n %ue %avora-le a los intereses es(a)oles al coincidir
con un levanta&iento anti%ranc=s en el Rosell'n a resulta del i&(uesto de la $a-ela o
i&(uesto de la sal/ (ero ante la (resencia de .rancia en Sicilia ;u-o +ue desviar
contin$entes y recursos al nuevo %rente* La situaci'n en Catalu)a se ;i1o entonces
cr#tica/ el ej=rcito %ranc=s arras' el A&(urd0n y (arte de las tro(as es(a)olas desertaron
a las %ilas ene&i$as/ dejando nu&erosas (la1as desatendidas* Los %ranceses to&aron
<ui$cerd0 y s'lo el ar&isticio de Ni&e$a i&(idi' consecuencias aún &0s dolorosas* As#
es/ la $uerra se dio (or ter&inada en la <a1 de Ni&e$a 3se(tie&-re de 496D: y la alian1a
es(a)ola con Holanda se sald' (ara los (eninsulares con una nueva (=rdida de
territorios en los <a#ses 2ajos y la entre$a del .ranco7Condado a .rancia 3+ue ;a-#an
(asado a (oder es(a)ol en 499D:*
!l i&(erialis&o %ranc=s no se content' con los -ene%icios o-tenidos tras las $uerras y
(aces e&(rendidas ;asta la %ec;a contra sus adversarios* Haciendo uso de su(uestos
derec;os din0sticos y derec;os derivados de tratados anti$uos/ el Rey Sol se ane,ion'
en tie&(o de (a1 territorios de(endientes de otras (otencias (or Sv#a de justiciaS/ o co&o
;a (asado a conocerse/ (or una (ol#tica de SreunionesS* !sta nueva o%ensiva de Luis >I?/
tras &ovi&ientos de ej=rcitos y to&a de territorios co&o Lu,e&-ur$o/ (rovoc' la
$uerra a-ierta y ter&in' con la Tre$ua de Ratis-ona 3a$osto de 49D5:* La (a1 se %ir&'
(or veinte a)os y !s(a)a no tuvo &0s re&edio +ue ceder Lu,e&-ur$o y nuevas (la1as
en .landes*
!ntre 49DD y 49E6 se desarroll' la Guerra de los Nueve A)os* !l nuevo orden
internacional (er&iti' ;acer %rente al i&(erialis&o de Luis >I? (or &edio de una
alian1a/ la Li$a de Au$s-ur$o* !s(a)a %or&' (arte de esta alian1a junto a Suecia/
Holanda/ In$laterra y el I&(erio con el o-jetivo de recu(erar cuanto ;a-#a (erdido
desde la (a1 de los <irineos* Las -atallas %ueron des%avora-les (ara los es(a)oles/
incluyendo las incursiones ;asta 2arcelona de los ej=rcitos %ranceses/ ade&0s de los
%rentes de Italia y .landes* Los %ranceses lle$ar#an a -o&-ardear 2arcelona y Alicante*
Aún as# la (ol#tica de acerca&iento del Rey Sol ;acia la &onar+u#a es(a)ola an;elando
la sucesi'n al trono de Madrid ;icieron +ue la (a1 de Rysiice 349E6: (er&itiese la
recu(eraci'n (ara !s(a)a de todas las (la1as ocu(adas (or .rancia y la restituci'n de
Lu,e&-ur$o y diversos territorios de .landes ocu(ados en las anteriores contiendas*
Co&o se o-serva los con%lictos internacionales de la &onar+u#a es(a)ola no
dis&inuyeron en la se$unda &itad del si$lo >?II* Aun+ue en a(ariencia !s(a)a
&antuvo una (ol#tica internacional &0s reservada +ue lo +ue ;a-#a ;ec;o anta)o esto no
se tradujo en una dis&inuci'n del $asto del erario (ú-lico (or+ue aún el nú&ero de
%rentes a-iertos y la &ulti(licidad de territorios en el e,terior re+uer#an i&(ortantes
su&as de reales* Res(ecto a la actitud de los castellanos ;acia .rancia se o-serva c'&o
(ro$resiva&ente se (as' de un senti&iento de odio y ad&iraci'n a una actitud
%ilo%rancesa +ue ser0 de es(ecial i&(ortancia en la sucesi'n al trono es(a)ol* tra cosa
ser0 el senti&iento anti%ranc=s de los territorios de la Corona de Ara$'n +ue su%rieron en
sus tierras y villas al ej=rcito $alo y +ue vieron en .rancia un co&(etidor co&ercial en
el Mediterr0neo*
4. RES7MEN
Asisti&os al %inal de una dinast#a/ la de los Austrias* Con Carlos II ter&ina una =(oca
cuyas l#neas &aestras se &arcaron al co&ien1o del si$lo >?I y a;ora la &onar+u#a
es(a)ola deja de ser ya de%initiva&ente el 0r-itro en !uro(a e incluso en los asuntos
do&=sticos/ donde la intervenci'n e,tranjera es reiterada* Desde la (a1 de los <irineos
la (ol#tica e,terior es(a)ola estuvo &arcada (or .rancia y/ en &uc;os casos/ las
trans%or&aciones +ue re+uer#an la ad&inistraci'n/ la ;acienda/ la i$lesia/ etc*/ no (od#an
e&(renderse co&o consecuencia de la $uerra en el e,terior*
!n el $o-ierno de la &onar+u#a se sucedieron la reina Mar#a de Austria y diversos
validos co&o Nit;ard o ?alen1uela/ &0s sie&(re estuvieron (resentes los intereses de la
alta aristocracia y/ en (articular/ los de Cuan Cos= de Austria* S'lo los lla&ados (ri&eros
&inistros Medinaceli y ro(esa llevaron a ca-o re%or&as/ (or otro lado
i&(rescindi-les/ enca&inadas a &ejorar todos las estructuras del $o-ierno y (aliar
al$unas de las &uc;as necesidades de sus sú-ditos* !n el e,terior se &antuvieron ;asta
cuatro $uerras con .rancia y toda la (ol#tica si$ui' los intereses de ?ersalles* !l %inal del
reinado de Carlos II estuvo &arcado (or el (ro-le&a sucesorio +ue no s'lo en%rent' a
los (retendientes/ sino +ue ya dej' traslucir los di%erentes intereses de los distintos
reinos de la &onar+u#a*
1?. *I*.IO0RA@AA
CAL? <OAT/ C*@ Carlos II el Heci7ado y s' época/ 2arcelona/ 4EE4*
DMRNGU!L RTIL/ A*@ GCarlos IIH/ en La crisis del siglo XVII/ Historia de !spa"a, vol* 9/
2arcelona/ <laneta 4EDD/ 3dir* A* Do&#n$ue1 rti1:*
WWWWWWWWWWW@ !l testa$ento de Carlos II/ Madrid/ 4EDB*
GARLÓN <AR!CA/ M*@ La acienda de Carlos II/ Instituto de !studios .iscales/ nT 9J/
Madrid/ Ministerio de Hacienda/ 4EDA*
[AM!N/ H*@ La !spa"a de Carlos II/ 2arcelona/ 4ED4*
L!GR!LL!/ A*@ La diplo$atie 6ranIaise et la s'ccession dJ!spagne/ ?ol* 5/ <ar#s/ 4EDB74EEB*
LONCH/ C*@ !spa"a 5a;o los +'strias/ 2arcelona/ vol* II/ 4E68*
<.ANDL/ L*@ Carlos II/ Madrid/ 4E56*
SANL AOIN/ C*@ Los 5an&'eros de Carlos II/ ?alladolid/ 4EDE*
11. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DCUM!NT 4* Ulti&o &onarca* CAL? <OAT/ C*@ GTodo cul&ina-a en el reinado de
Carlos II/ a la (ostre el últi&o de los &onarcas de la Casa de AustriaWH/ La vida y
la época de Carlos II. !l Heci7ado/ Madrid/ <laneta/ 4EE9/ (0$s* 4E7JJ*
DCUM!NT B* Q(oca* GLa =(oca de Carlos IIH/ Historia de !spa"a. La crisis del siglo XVII
5a;o los Elti$os +'strias (,=.10,4??)/ Madrid/ 4EDD/ editorial Gredos/ (0$s* B557
B84*
DCUM!NT J* Cuan Cos= de Austria* GCuan Cos= de AustriaH
DCUM!NT 5* Neo-ur$o* SUSART!/ .*@ GMariana de Neo-ur$oH/ Bodas y partos de las
reinas de !spa"a/ Alicante BAA4/ Instituto Alicantino de Cultura Cuan Gil7Al-ert/
(0$s* BAE7B49*
DCUM!NT 8* <retendientes* I2IX!L RDRRGU!L/ S*@ GReinado de Carlos II/
(retendientes a la sucesi'n del trono de !s(a)aH
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL ;. .a socie$a$ en tie9<os $e los Austrias
AUTR Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer la estructura de la sociedad es(a)ola de los si$los >?I y >?II*
" Distin$uir los distintos esta&entos*
" Asi&ilar las caracter#sticas &0s i&(ortantes de cada $ru(o social*
" Conocer los (ro-le&as +ue conducen a los levanta&ientos (o(ulares*
" Distin$uir las caracter#sticas sociales de cada uno de los si$los*
" Reconocer la vida cotidiana del Si$lo de ro es(a)ol*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario e i&0$enes*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de las caracter#sticas &0s i&(ortantes de cada esta&ento*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. .os esta9entos en el Renaci9iento
Co&o en el resto del occidente euro(eo los valores +ue de%in#an la sociedad es(a)ola en
el si$lo >?I eran los de jerar+u#a/ esta&ento/ (rivile$io y desi$ualdad social +ue/ en el
caso es(a)ol/ se co&(leta-an con el ras$o (eculiar de Nli&(ie1a de san$reN/ de
connotaciones socio7reli$iosas y raciales nacidas de la coe,istencia de las tres $randes
reli$iones@ isl0&ica/ jud#a y cristiana 3Docu&ento 4:* !sta sociedad jerar+ui1a y cada
ve1 &0s (reocu(ada (or los (rejuicios de san$re/ re%or1ar0 la conservaci'n de sus
(atri&onios (or la &ulti(licaci'n de los &ayora1$os/ %unda&ento econ'&ico de su
(ree&inencia social* Aún as#/ en esta sociedad ;er&=tica y r#$ida/ e,ist#an al$unas/ si
-ien escasas/ v#as de ascenso social* Las Sclases (rivile$iadasS/ no-le1a y clero/
conserva-an sus e,enciones %iscales y sus (rivile$ios de car0cter (ol#tico y jur#dico/
sancionados (or ley o ad&itidos (or la (r0ctica cotidiana/ a di%erencia del Sco&únS/
Sestado llanoS o Stercer estadoS/ +ue serv#an a la Corona (or &edio de los i&(uestos/
revelador de su condici'n in%erior*
,.1. .a nole#a
Durante el si$lo >?I la aristocracia alcan1a-a el 4AZ de la (o-laci'n 3se$ún el censo
de (o-laci'n de 48E4/ unos 4J5*AAA vecinos:/ uno de los #ndices &0s latos de !uro(a*
Su nú&ero tendi' a reducirse a (artir de +ue Carlos ? %ijase en el !statuto de la
Grande1a 348BA: el nú&ero de Grandes de !s(a)a en veinticinco@ veinte t#tulos (ara
Castilla/ cuatro (ara la Corona de Ara$'n y uno (ara el reino de Navarra* T#tulos +ue se
co&(leta-an con otros treinta y cinco de &enor ran$o y el nu&eroso nú&ero +ue
co&(on#a la Hidal$u#a 3Docu&ento B:*
La (o-laci'n no-iliar (resenta-a $randes desi$ualdades territoriales@ la alta no-le1a
a-unda en Castilla/ %rente a su casi ine,istencia en Catalu)aF en las (rovincias
vascon$adas casi todos sus ;a-itantes eran ;idal$os (or .ueroF unas (rovincias co&o
2ur$os y Le'n reun#an al 9B/JZ de los ;idal$os castellanos/ otras re$iones/ co&o
Galicia/ a(enas lle$a-an al 8Z*
!n la Corona de Ara$'n/ donde la in%or&aci'n so-re nú&ero y re(arto social es &0s
escasa se (uede decir +ue su nú&ero $lo-al era &uy in%erior en co&(araci'n con
Castilla 3+ui10s un 8Z so-re el total: y +ue esta no-le1a &antiene &0s ras$os
&edievales e,(resados en un a&-iente de cli&a de violencia social latente*
A %ines del si$lo >?I en Castilla se incre&ent' la (resencia de la alta no-le1a en
(uestos de res(onsa-ilidad 3Consejos/ CortesW: a la es(era del %avor re$io y
(resa$iando la con+uista del (oder (ol#tico +ue lo$rar#a en la centuria si$uiente* Las
rentas de la no-le1a en conjunto 3unos J*AAA*AAA de ducados en 4886 se$ún 2*
!scandell: su(era-an a la de la Corona 34*DAA*AAA ducados: y aún la au&entaron a lo
lar$o de la (ri&era &itad del si$lo >?I/ &o&ento en el +ue atravesaron ciertas
di%icultades econ'&icas/ inici0ndose una es(iral de endeuda&iento dada la
inadecuaci'n entre $astos e in$resos/ +ue tocar#a %ondo en el si$lo >?II 3el clero ten#a
una renta ese a)o de 6D8*AAA ducados:*
Los in$resos de la no-le1a (roced#a de diversas %uentes@ rentas de la tierra/ juros y
censos/ car$os (ú-licos/ enco&iendas/ &ercedes/ ;0-itosW Hacia 49AA/ las casas
no-iliarias &0s ricas eran las de Medina Sidonia y suna/ con 46A*AAA y 48A*AAA
ducados de renta anual/ res(ectiva&ente* Los die1 t#tulos si$uientes se a(ro,i&a-an a
los 4AA*AAA ducados* Aun+ue se (ro&ul$aron diversas S(ra$&0ticas suntuariasS (ara
intentar %renar el au&ento del nú&ero de no-les ;aciendo inco&(ati-le la ;idal$u#a y
del tra-ajo/ la (ro(ia &onar+u#a otor$' S;idal$u#as de e,ecutoriaS con el o-jeto de
o-tener in$resos vendiendo nuevos t#tulos* De los setenta t#tulos e,istentes en tie&(os
de Carlos I se (as' a los ciento cincuenta en tie&(os de .eli(e III*
La (osici'n y ri+ue1a de la no-le1a titulada/ se &ani%esta-a en la (osesi'n de se)or#os/
&ayora1$os y la (artici(aci'n en las Órdenes Militares* !n esta =(oca/ la &ayor (arte
de los se)ores/ so-re todo en Castilla/ (ertenec#an a la cate$or#a de se)ores
jurisdiccionales/ teniendo so-re sus territorios (otestad y $o-ierno y con ellos el
derec;o de (erce(ci'n de las rentas (a$adas (or los vasallos/ +ue es lo +ue se conoce
co&o Sse)or#oS*
Con el o-jeto de &antener su (osici'n/ (atri&onio y derec;os la no-le1a vincul' sus
-ases econ'&icas vinculadas -ajo la %or&a jur#dica del &ayora1$o* !l &ayora1$o
esta-a e,tendido ya desde el si$lo >? en Castilla y ten#a co&o %unda&ento conservar
indiviso el (atri&onio %a&iliar* !ra ad&inistrado (or sus titulares/ +ue se reserva-an el
usu%ructo/ se trans&it#a (or l#nea directa de var'n al (ri&o$=nito/ +uien de-#a otor$ar
al$unas co&(ensaciones a los de&0s ;er&anos* !l &ayora1$o %ue cuestionado (or
al$unos te'lo$os durante el si$lo >?I (or su injusta desi$ualdad y %ue &uy criticado
(or los ar-itristas y econo&istas a co&ien1os del >?II (or su(oner una r=&ora +ue
%avorec#a el in&ovilis&o de la (ro(iedad rural/ (rovoca-a el a-andono de la a$ricultura
y aca-a $enerando e&i$raci'n 3Gon10le1 de Cellori$o:*
<or últi&o/ la o-tenci'n de un ;0-ito de al$una de las Órdenes Militares constituir#a una
de las distinciones &0s a(recia-les de la no-le1a (uesto +ue/ aun+ue las 'rdenes ya
;a-#an (erdiendo sus %unciones &ilitares y su car0cter reli$ioso/ serv#an (ara
(ro&ocionar social&ente a sus -ene%iciarios/ rati%icando la no-le1a y li&(ie1a de san$re
del tronco %a&iliar y (ro(iciando la &ovilidad social*
Dentro del esta&ento no-iliario e,ist#an $randes di%erencias entre la &edia y -aja
no-le1a/ tanto (or sus distintas cate$or#as/ co&o (or conta$io con otros $ru(os sociales/
en es(ecial/ la -ur$ues#a co&ercial y artesana* De tal suerte +ue esta no-le1a (resenta
ras$os &uy diversos y (articulares se$ún las re$iones es(a)olas*
!n Castilla los ;idal$os a%incados en los centros ur-anos eran &uy nu&erosos/ ;asta el
(unto de +ue ciudades co&o ?alladolid o Toledo reun#an a &0s de la &itad de los
;idal$os residentes en sus (artidos y dentro de estos $ru(os est0n incluidos los no-les
sin recursos* !ran los ;idal$os +ue la literatura del Si$lo de ro nos los ;a &ostrado
%a&=licos/ or$ullosos de su estir(e y ca(aces de S&al vivirS antes +ue des;onrarse (or un
tra-ajo indi$no* Los Ca-alleros/ &0s ricos y (oderosos/ (ose#an i&(ortantes %incas
rústicas e/ incluso/ se)or#os/ ejerciendo cierta in%luencia en los $o-iernos locales/ en
&edio de un (roceso de aristocrati1aci'n al +ue no (udo o(onerse una -ur$ues#a ur-ana
de artesanos y co&erciantes*
Las (rovincias de ?i1caya y Gui(ú1coa eran consideradas tierras de NHidal$u#a
UniversalN (las&ada en la le$islaci'n %oral vi1ca#na 3.uero ?iejo de 458B y .uero
Nuevo de 48B9:/ donde se desautori1a-a el Savecina&ientoS (ara +uien no (udiera
ostentar tal condici'n*
Navarra/ (or su (arte/ (resenta-a ciertas caracter#sticas transitorias +ue i-an desde
e,enciones colectivas (ara al$unos valles 3!l 2a1t0n: y deter&inada no-le1a/ a la
contri-uci'n sin e,enciones/ votada en Cortes/ de cuarteles y alca-alas*
!n la Corona de Ara$'n el estrato in%erior de la -aja no-le1a esta-a ocu(ado (or los
escuderos 3conocidos co&o in%an1ones: y donceles* Los NCiudadanos ;onradosN/ a
&edio ca&ino entre la -ur$ues#a/ donde ;a-#an %orjado su %ortuna/ y la no-le1a/ a cuyos
(rivile$ios as(ira-an/ tuvieron re(resentaci'n en los &unici(ios y dis%rutaron de los
;onores del esta&ento &ilitar/ aun+ue no (udieran sentarse con tal -ra1o en las sesiones
de Cortes* !n las co&arcas (irenaicas de Ara$'n y Catalu)a destaca-a una no-le1a -aja
+ue &anten#a un verdadero (atrocinio so-re sus vasallos* A(e$ada a sus anti$uas %or&as
de vida y aut=ntico %er&ento alterador del orden (ú-lico en &o&entos de in+uietud
(ol#tica/ a(oyar#a e/ incluso/ lle$ar#a a (ro&over el -andoleris&o y el contra-ando en su
(ro(io -ene%icio*
,.(. El clero
Los ras$os +ue de%inen al clero es(a)ol/ junto a la no-le1a/ el otro esta&ento
(rivile$iado/ son su ;etero$=nea co&(osici'n/ su desi$ual re(arto (or la $eo$ra%#a
es(a)ola y su ri+ue1a* La ;etero$=nea co&(osici'n del clero conlleva-a +ue en su
esta&ento se a$ru(asen individuos de situaciones sociales y econ'&icas &uy dis(ares*
Dentro del esta&ento eclesi0stico se encuentra el alto y -ajo clero/ el clero re$ular y el
secular/ estadios +ue no s'lo desi$nan un &edio de vida/ sino ta&-i=n distintas %or&as
de vivir su credo reli$ioso* !l esta&ento eclesi0stico es un i&(ortante cauce de
(ro&oci'n social/ a trav=s de =l (ueden ascender desde los se$undones de la no-le1a
;asta los ;ijos de ca&(esinos (o-res*
Los eclesi0sticos su(on#an/ se$ún Antonio Do&#n$ue1 rti1/ entre el 5 y 8Z de la
(o-laci'n total es(a)ola/ &ientras +ue (ara .eli(e Rui1 Mart#n/ a (artir del censo de
(o-laci'n de 48E4/ el (orcentaje au&enta ;asta el 44/9Z* Aun+ue los testi&onios
a(untan ;acia (orcentajes elevados/ (arecen &0s ra1ona-les los datos de Do&#n$ue1
rti1*
!l clero re$ular/ de conventos y &onasterios/ a$ru(ar#a a unos 8A*AAA individuos/
&ientras +ue el secular/ dedicado a las i$lesias/ a(enas lle$ar#a a alcan1ar los 5A*AAA*
Teniendo en cuenta +ue &0s del DAZ de la (o-laci'n es(a)ola viv#a en el ca&(o/ se
evidencia una des(ro(orci'n en cuanto a la atenci'n es(iritual de los cl=ri$os so-re los
%ieles/ toda ve1 +ue a+u=llos resid#an en los centros ur-anos en &0s de un 8AZ del total
de sus &ie&-ros* Su varia-le distri-uci'n $eo$r0%ica alcan1ar#a &ayores (ro(orciones
en el norte de Castilla 3o-is(ados de Cala;orra y Si$aen1a:/ Navarra y Catalu)a/
&ientras +ue los &#ni&os se situa-an en Andaluc#a y !,tre&adura*
<ara ordenar el &a(a eclesi0stico es(a)ol se llevaron a ca-o i&(ortantes &odi%icaciones
en la $eo$ra%#a de las di'cesis/ co&o la se(araci'n de Alcal0 y Talavera de la Reina de
la di'cesis de Toledo 3484D: y/ %unda&ental&ente en el reinado de .eli(e II* !n el
reinado de este &onarca se crearon di'cesis y se redi-ujaron otras* Las nuevas di'cesis
%ueron ri;uela 34895:/ Caca y 2ar-astro 34864:/ Se$or-e y Teruel 34866:/ Solsona
348EJ: y ?alladolid 348E8:F y se elev' a sede &etro(olitana a la de 2ur$os 34865:* !l
nú&ero de di'cesis alcan1' las cincuenta y dos*
4* Di'cesis >?* ALD!A ?AVU!R/ V*/ MARRN MARTRN!L/ T* y ?I?!S CAST!LL/ C*
3dirs*:@ GLas di'cesis de la <en#nsula I-=rica en el si$lo >?H/ 4E6B74E68/ 2iccionario de istoria
eclesi*stica de !spa"a/ 5 vols*/ Madrid/ Instituto !nr#+ue1 .l're1\CSIC/ (0$* 4AA8* 3Arc;ivo
<D./ 4J6 [2:
B* Di'cesis >?I@ ALD!A ?AVU!R/ V*/ MARRN MARTRN!L/ T* y ?I?!S CAST!LL/ C*
3dirs*:@ GLas di'cesis de la <en#nsula I-=rica en el si$lo >?IH/ 4E6B74E68/ 2iccionario de istoria
eclesi*stica de !spa"a/ 5 vols*/ Madrid/ Instituto !nr#+ue1 .l're1\CSIC/ (0$* 4AAE* 3Arc;ivo
<D./ 446 [2:
J* Di'cesis >?III@ ALD!A ?AVU!R/ V*/ MARRN MARTRN!L/ T* y ?I?!S CAST!LL/ C*
3dirs*:@ GLas di'cesis de la <en#nsula I-=rica en el si$lo >?IIIH/ 4E6B74E68/ 2iccionario de
istoria eclesi*stica de !spa"a/ 5 vols*/ Madrid/ Instituto !nr#+ue1 .l're1\CSIC/ (0$* 4A44*
3Arc;ivo <D./ DE [2:
Las altas di$nidades eclesi0sticas/ (relados 3ar1o-is(os/ o-is(os y a-ades: y ca(itulares
3deanes/ (riores/ arci(restes/ arcedianosW:/ se e+ui(ara-an a la aristocracia laica en
(resti$io social/ ri+ue1a e in%luencia (ol#tica* Durante el si$lo >?I/ se$ún 2artolo&=
!scandell/ las di'cesis y sedes &etro(olitanas incre&entaron enor&e&ente su ri+ue1a@
de 566*AAA ducados en 48JJ a los 4*BA5*AAA ducados en 48E6/ a lo +ue ;ay +ue
descontar el incre&ento $eneral de la centuria* !stas ci%ras esconden (ro%undas
desi$ualdades entre unas di'cesis y otras@ Toledo (erci-#a a %ines de la centuria B8A*AAA
ducados de renta anual/ la di'cesis de Tuy a(enas 5*AAA ducados y el o-is(ado de !lna/
B*AAA 3Docu&ento J:*
Los in$resos de los eclesi0sticos (roced#an del die1&o eclesi0stico/ las rentas rústicas y
ur-anas/ juros y cientos/ retri-uciones (or car$os (ú-licos/ donaciones de (articulares/
otras (ro(iedades vinculadas y derec;os varios 3co&o el ?oto de Santia$o:* 2uen
nú&ero de rentas +ue +ueda-an en &anos de instituciones eclesi0sticas 3&onasterios/
ca-ildos/ a-ad#as/ etc*: (roced#an de las lla&adas vinculaciones o -ienes asi$nados a un
destino concreto 3ca(ellan#as/ %undacionesW:/ +ue ade&0s (er&it#an al esta&ento
eclesi0stico conservar su (ree&inencia social* La vinculaci'n de las diversas
(ro(iedades a la I$lesia/ so-re todo rurales/ (asar#a a ser o-jeto de cr#tica $eneral
reiterada (or los re(resentantes de las Cortes castellanas 348BJ/ 48B8 y 48BD:/ as# co&o
(or los tratadistas econ'&icos/ aun+ue la Corona no se &ostrar#a sensi-le ante tales
(rotestas* Durante la centuria s'lo se llevar#an a ca-o ciertas desa&orti1aciones con
diverso o-jeto 3recaudatorio/ li&itaci'n de (oder: en al$unos se)or#os de las Órdenes
Militares 348BE:/ de ciertos &onasterios 348J6: y/ circunstancial&ente/ de ciertas
i$lesias en el reinado de .eli(e II*
Los eclesi0sticos $o1a-an de in&unidad %iscal/ al &enos (ersonal&ente/ (ero la I$lesia
no esta-a e,enta de (a$ar i&(uestos y de-#a contri-uir a diversas car$as en %avor de la
Corona y la C0&ara A(ost'lica/ ade&0s de cola-orar en la %undaci'n y sosteni&iento de
;os(itales y centros asistenciales* A la Corona entre$a-a la Ntercia realN recaudada so-re
el die1&o/ y las deno&inadas co&ún&ente Ntres $raciasN@ La NCru1adaN/ a(licada en
ori$en (ara la con+uista de Granada y e,tendida des(u=s a las ca&(a)as a%ricanasF el
NSu-sidioN/ o %or&a de cola-oraci'n econ'&ica del clero en las $uerras contra los
in%ielesF y el N!,cusadoN/ (roducto e,tra#do del die1&ado de la %inca &0s rica de cada
(arro+uia* S'lo la NCru1adaN (ro(orcionar#a a Carlos I entre 48BJ y 4885/ 5*AAA*AAA de
ducados*
!l -ajo clero se caracteri1a-a (or su enor&e ;etero$eneidad &aterial/ es(iritual e
intelectual@ desde (0rrocos ur-anos y rurales/ ;asta -ene%iciados/ ca(ellanes y
tonsurados/ +ue sola&ente ;a-#an reci-ido 'rdenes &enores* Se calcula-a +ue so-re un
total a(ro,i&ado de BA*AAA (arro+uias en !s(a)a/ 48*AAA esta-an en Castilla* Sus
in$resos (roced#an -0sica&ente de los die1&os y las (ri&icias &0s las cantidades
(erci-idas (or la ad&inistraci'n de los servicios reli$iosos 3derec;os de !STLA y
donativos de altar:* Los -ene%iciados y ca(ellanes conta-an con las rentas %ijas +ue les
su&inistra-a la instituci'n o (ersona encar$ada de la dote %undacional/ $eneral&ente
-ajo la %or&a de censo*
!l nivel &oral del -ajo clero era (arejo al intelectual/ alcan1ando sus cotas &#ni&as en
el 0&-ito rural* Las e,i$encias +ue se re+uer#an (ara la ordenaci'n y el dese&(e)o de
las la-ores es(irituales eran escas#si&as/ lo +ue ani&a-a a entrada de nuevos ade(tos
co&o %or&a de su(ervivencia y (rotecci'n en el esta&ento eclesi0stico* Una de las
di'cesis +ue so-resal#a (or el e,cesivo nú&ero de tonsurados i$norantes era la de
Cala;orra*
!l clero re$ular se ocu(a-a de tareas &uy diversas/ desde la oraci'n/ el tra-ajo y la
(r0ctica de la ;os(italidad/ (ro(ias de las 'rdenes &onacales 3-enedictinos/
cistercienses/ cartujos/ (re&ostratenses/ jer'ni&os: ;asta la cola-oraci'n con el clero
secular en tareas (astorales co&o la (redicaci'n/ &isiones rurales y %or&aci'n
teol'$ica/ &0s (ro(ias de las 'rdenes &endicantes 3%ranciscanos/ do&inicos/ car&elitas:
o de otras 'rdenes 3a$ustinos/ jesuitas: +ue coincid#an en su u-icaci'n ur-ana* !n los
&onasterios y conventos %e&eninos era (reciso contar con una dote/ de cuant#a varia-le/
(ara el in$reso de una as(irante*
5* Nú&ero reli$iosos* AL?AR !LVU!RRA/ A*@ GReli$iosos en Castilla se$ún el censo de
48E4H/ 2e$ogra6(a y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ Madrid/ 4EE9/ (0$* 8J*
!l nú&ero de &onasterios -enedictinos y cistercienses alcan1a-an los ciento cincuenta/
los jer'ni&os cincuenta/ los can'ni$os re$ulares de San A$ust#n treinta/ los cartujos
veinte/ y los (re&ostratenses un nú&ero &uy in%erior* Se$ún el censo de (o-laci'n de
48E4/ el nú&ero de reli$iosos de las 'rdenes antedic;as ascend#a a J*6AB individuos/
&uy lejos de los 4B*J8E +ue lle$a-an a su&ar los &endicantes/ de los +ue el 85/BZ eran
%ranciscanos* Monasterios y a-ad#as eran centros econ'&icos con e,tensas (ro(iedades
territoriales +ue se deno&ina-an Na-aden$osN cuando el a-ad era el titular de la (otestad
se)orial con a&(lia jurisdicci'n so-re lu$ares y vasallos*
8* Teresa* GARCRA CIRC!L/ R*@ GSanta teresa de Cesús/ escultura de Gre$orio .ern0nde1/
49JBH/ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/
(0$* 54*
!l es(#ritu de la Re%or&a Cat'lica ser#a (ro(iciado (or la (resencia de una nueva orden
reli$iosa/ la Co&(a)#a de Cesús 3485A:/ dedicada al (er%ecciona&iento &oral/ a la
direcci'n es(iritual y a la instrucci'n reli$iosa y (ro%ana de los sectores sociales
(rivile$iados/ +ue se e,tender#a con $ran ra(ide1/ ;asta el (unto de convertirse antes de
concluir la centuria en la tercera en i&(ortancia/ con un &illar de cl=ri$os/ +ue se
elevar#an a B*BAJ en los reinos (eninsulares en 4949* Lo cierto es +ue el nú&ero de
reli$iosos y las %undaciones de conventos %ue en au&ento en el si$lo >?I/ estos nuevos
edi%icios se levanta-an en los centros ur-anos 3&arcando la di%erencia con los
&onasterios rurales de la !dad Media: y tuvo &uc;o +ue ver con la Co&(a)#a de Cesús
y la la-or de Santa Teresa de Cesús*
,.,. El esta$o llano
!l Tercer !stado a$ru(a esta&entos tan dis(ares entre s# co&o el (atriciado ur-ano y los
$ru(os &ar$inales/ los ca&(esinos y los artesanos*
!n la cús(ide de los núcleos ur-anos destaca cierta elite co&(uesta/ se$ún el (ro(io
car0cter de la ur-e/ de no-les y ca-alleros/ alto clero/ &=dicos y notarios/ &ercaderes/
etc* !n las ciudades castellanas/ $racias al desarrollo del co&ercio/ se ;a-#an or$ani1ado
aut=nticas dinast#as &ercantiles@ los Maluenda en Sala&anca y Astudillo 32ur$os:/ los
Hern0nde1 del <ortillo y !s(inosa en ?alladolid o los Rui1 en Medina del Ca&(o/ con
e+uivalentes en las ciudades de la Corona de Ara$'n@ los La(orta de Lara$o1a/ los
Ca&arena y Saur# en ?alencia/ o los .ont de 2arcelona* !sta -ur$ues#a ur-ana de-#a el
ori$en de su ri+ue1a al co&ercio de e,(ortaci'n e i&(ortaci'n con .rancia/ <a#ses
2ajos/ In$laterra/ Italia/ el Norte de I%rica/ de la lana/ el (astel o cual+uier (roducto/
+ue ade&0s invert#a $randes su&as de dinero en tierras e in&ue-les/ arries$a-a su
ca(ital en los se$uros &ar#ti&os o los asientos de la Real Hacienda o es(ecula-a con los
ca&-ios* !je&(lo de $randes %ortunas son los 5AA*AAA ducados de Alonso de !s(inosa
3489A: o los J9A*AAA ducados de Si&'n Rui1 a %ines de la centuria* Cunto a los $randes
&ercaderes no ;ay +ue olvidar/ tanto (or el ca(ital +ue &aneja-an co&o la in%luencia
+ue ejerc#an so-re la Monar+u#a/ a los $randes -an+ueros co&o los .u$$er/ los _elser y
al$unos $enoveses/ asentados en ciudades &ercantiles co&o 2ur$os y Sevilla*
Las $randes %ortunas estuvieron ;asta &ediados del si$lo >?I en las (la1as castellanas
y a (artir del &enor (eso de las %erias (or la +uie-ra del eje co&ercial de 2ur$os y
2il-ao con A&-eres y el incre&ento de las alca-alas/ se trasladaron ;acia Sevilla* <or
esta ciudad (asa-an todos los interca&-ios con A&=rica y en ella se asentaron
nu&erosos &ercaderes e,tranjeros*
9* !,tranjeros* A?ILQS .!RNIND!L/ M*/ ?ILLAS TINC/ S* y CR!MAD!S GRIXIN/ C*M*@
G!,tranjeros en !s(a)a en la =(oca de los AustriasH/ Historia de !spa"a, .. La crisis del siglo XVII
5a;o los Elti$os +'strias (,=.10,4??)/ Madrid/ Gredos/ 4EDD/ (0$* 64* 3Arc;ivo <D./ 5A [2:
!n (lano in%erior a los $randes ne$ociantes se situa-an los co&erciantes al (or &ayor
con sus lien1os/ (a)os/ sedas y tejidos -astos* Se encuentran en todas las ciudades@ eran
los Nlon$istasN de Madrid y los N5otig'ersN de 2arcelona* !s %recuente +ue estos
individuos se encar$uen de la distri-uci'n de tejidos %inos y &anu%acturas de
i&(ortaci'n/ controlen la (roducci'n artesanal y su co&erciali1aci'n/ y lleven a ca-o el
arrenda&iento de a-astos e i&(uestos &unici(ales* !stos individuos redondea-an sus
in$resos con censos/ r=ditos/ juros/ (ro(iedades rústicas y %incas ur-anas*
Los co&erciantes &inoristas o Sre$atonesS/ a$ru(ados en co%rad#as o $re&ios
3Docu&ento 5:/ se dedica-an a la venta al detalle/ actividad des(reciada (or la no-le1a/
(or su (ro,i&idad e identidad con el tra-ajo &anual de los artesanos* As#/ el (e+ue)o
co&ercio y el artesanado ocu(a-an el escal'n in%erior de este $ru(o social* !n al$unas
ciudades caracteri1adas (or su actividad %a-ril/ el artesanado era el $ru(o social y
ocu(acional &0s nu&eroso/ ;asta el (unto de lle$ar a su(erar el 9AZ en Se$ovia 3(or el
au$e de la (a)er#a:/ y ;asta el DAZ en 2arcelona* S'lo al$unas (ro%esiones consideradas
viles 3&esoneros/ (re$oneros/ a$uadores: esta-an e,cluidas de la a$re&iaci'n en las
$randes ciudades 3Docu&ento 8:*
!l desarrollo y or$ani1aci'n del !stado trajo consi$o la creaci'n de nuevas instituciones
de orden ad&inistrativo/ econ'&ico y judicial* As# a(arecen (uestos de %uncionariado
ocu(ados (or altos &a$istrados/ con estudios universitarios/ o los notarios y escri-anos/
ocu(ados (or -ac;illeres o (ersonas con estudios ele&entales de Gra&0tica* Muc;os de
estos car$os/ ante la (enuria de las arcas reales/ ser0n o-jeto de venta* tros (uestos de
tra-ajo ir0n ad+uiriendo $ran relevancia/ co&o los &=dicos y cirujanos/ al servicio de
las ciudades/ los ;os(itales y los centros de -ene%icencia/ &uy re+ueridos en las
%recuentes e(ide&ias y &ortandades catastr'%icas*
La (o-laci'n ca&(esina era la &0s a-undante* Constitu#a &0s del DAZ de la (o-laci'n*
Si de (or s# la variedad de situaciones dentro del Tercer !stado era enor&e/ dentro del
ca&(esinado destaca (or una &ulti(licidad de ti(olo$#as@ desde Nvillanos ricosN o
la-radores ;onrados/ un nú&ero de ca&(esinos reducido/ con una vida desa;o$ada (or
las (ro(iedades y &edios de (roducci'n +ue dis(on#a/ ;asta el la-rador +ue alterna-a el
tra-ajo en ;acienda (ro(ia con el tra-ajo en ;acienda ajena/ un $ru(o &uy nu&eroso/
(asando (or un ca&(esino &edio* !n el e,tre&o esta-a el jornalero/ &uy a-undante/ y
sin &edios de su-sistencia (ro(ios* !ntre el ca&(esinado la (osesi'n de un ani&al de
tiro/ unos (ocos ani&ales o la (osesi'n de una (arcela de tierra &arca-a enor&es
di%erencias entre unos vecinos y otros*
!n todos los núcleos de (o-laci'n ;a-#a artesanos rurales 3;errador/ tejedor/ 1a(atero:/
-ien di%erenciados en o%icio y tra-ajos en los $randes centros y sin es(eciali1aci'n y
dese&(e)ados (or una única (ersona en las (e+ue)as co&unidades ca&(esinas*
6* Maestros artesanos* AL?AR !LVU!RRA/ A*@ GMaestros artesanos en ciudades castellanasH/
2e$ogra6(a y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ Madrid/ 4EE9/ (0$* 8E*
!l ca&(esino no (ro(ietario (od#a lle$ar a entre$ar/ en virtud de arrenda&iento/ &0s de
la &itad de la cosec;a 3B\J al (ro(ietario de la tierra y el die1&o a la I$lesia:/
+ued0ndole el resto (ara vivir con su %a&ilia ;asta la cosec;a si$uiente/ (re(arar la
sie&-ra y renovar sus a(eros de tra-ajo* La car$a i&(ositiva era tan elevada +ue las
+uejas se reitera-an en todas las Cortes* Todo ello e,(lica la %recuencia con +ue los
vasallos jurisdiccionales de los se)ores (re%er#an (asar a tierras de realen$o/ con/ en
&uc;os casos te'ricos/ &enores tri-utos y de(endencia &0s suaves/ &ientras +ue a la
inversa/ el descontento de los ca&(esinos (od#a derivar en &otines antise)oriales*
Co&o consecuencia del ca&-io de in%le,i'n econ'&ico de &ediados del reinado de
.eli(e II se (rodujo una deserci'n del ca&(o/ ade&0s de cierta desinte$raci'n
socioecon'&ica entre +uienes +uedaron/ y un claro desarrollo ur-ano* !stas
concentraciones llevaran a la con%lictividad social* Murcia y Granada/ con a&(lia
(o-laci'n ca&(esina &orisca en se)or#os jurisdiccionales/ se ver0n a%ectadas (or $raves
alteraciones* Galicia tendr#a en los N%oratoriosN 3una (eculiar %or&a de arriendo: la
condici'n &0s de$radada de su ca&(esinado* !n la Corona de Ara$'n/ salvo (or la
dulci%icaci'n derivada de la Sentencia de Guadalu(e de 45D9 (ara los (ayeses de
re&ensa/ su-sistir#an las %or&as &0s r#$idas del r=$i&en se)orial*
,.-. .os 9argina$os y las 9inor%as etnicoreligiosas
<o-res/ (#caros/ delincuentes/ va$a-undos/ esclavos/ (rostitutas/ &inor#as =tnicas y
reli$iosas/ a(arecen (or do+uier en la sociedad del +uinientos/ &ayoritaria&ente en el
0&-ito ur-ano*
D* !nano* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ G!l enano Se-asti0n de Morra/ ?el01+ue1/ 4955H/ Los
+'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid 4EE9/ Historia 49/ (0$* JD*
2ajo el deno&inador co&ún de (o-res se entre&e1cla-an situaciones y 0&-itos &uy
di%erentes@ desde sirvientes y criados eventuales/ a jornaleros circunstanciales/ (asando
(or $ente ociosa/ &endi$os e i&(edidos o lisiados* Carentes de los in$resos &0s
ele&entales/ se &anten#an de la caridad institucional 3(o-res ver$on1antes: o de la
li&osna (rivada 3(o-res &endicantes:* Conviene recordar en este (unto la necesidad de
los (o-res/ la única &anera de &ani%estar la caridad cristiana y de alcan1ar el cielo (or
(arte de los (udientes* !n al$unas ciudades los (o-res alcan1a-an el EZ o incluso el
48Z de los ;o$ares* Datos +ue/ aun+ue escondiesen realidades -ien di%erentes/ &uestran
+ue la (o-re1a y la &ar$inaci'n eran ya un %en'&eno ine+u#voco e in;erente al ;0-itat
ur-ano ya en la sociedad de la !dad Moderna* I$ual&ente +ue la condici'n de (o-re
e,i&#a de car$as %iscales/ i&(osi-ilita-a la ocu(aci'n de (uestos de res(onsa-ilidad/
conlleva-a el entierro de li&osna y en el (eor lu$ar de la i$lesia/ y +ue (o-re1a y viude1
%e&enina esta-an &uy #nti&a&ente li$ados 3&0s si se ten#a ;ijos &enores a su car$o:/
no (or &enos las viudas se co&(uta-an co&o &edio vecino en los (adrones %iscales*
E* A$uador* SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ GA$uador de Sevilla/ ?el01+ue1/ 49BBH/ Los +'strias
$enores. La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* JE*
Cunto a verdaderos (o-res se escond#an (#caros y &al;ec;ores +ue/ ade&0s de vivir de
los ;urtos y delitos/ se -ene%icia-an de la caridad de los ciudadanos* La &endicidad y la
(icaresca esta-an tan unidas co&o se re%leja en el La7arillo de #or$es o en el D'7$*n
de +l6arace/ ;asta el (unto de (ro&ul$arse nor&as le$ales tendentes a di%erenciar la
&endicidad autori1ada de la delictiva en las Cortes castellanas 3484D/ 48BJ/ 48BD y
48JD:* !n Ara$'n/ las autoridades &unici(ales y los (0rrocos e,tend#an (atentes de
&endicidad autori1ada/ con e,(resi'n de las ;oras en +ue (od#a (racticarse* !n 485A/
Carlos I dict' una (ra$&0tica (or la +ue se (ro;i-#a la &endicidad en las calles/
re$ulando la asistencia de los necesitados en los ;os(itales y o-li$ando a tra-ajar a
+uienes no estuvieran real&ente i&(edidos* La &edida (rovoc' una a$uda (ol=&ica
entre +uienes/ de acuerdo con la tradici'n %ranciscana/ (reconi1a-an el au,ilio a +uien
lo re+uiriese/ y a+uellos +ue e,i$#an a(licar &edidas (ara di%erenciar la &endicidad
delictiva de los verdaderos (o-res* Si$uiendo los (asos +ue en este sentido ;a-#a dado
Cuan Luis ?ives en su 2e s'5ventione pa'per'$ 348B9:/ Crist'-al <=re1 de Herrera
sinteti1ar#a en el +$paro de los leg(ti$os 348ED: las actitudes de%endidas en Sala&anca
en 4858 entre el -enedictino %ray Cuan de Ro-les/ aco$edor de las nuevas tendencias/ y
el do&inico %ray Do&in$o de Soto/ de%ensor de la doctrina tradicional*
Con el ca&-io de coyuntura/ en el últi&o cuarto del si$lo >?I se incre&ent' el
(au(eris&o* !l ;a&-re entonces a%ect' $rave&ente a ;u=r%anos/ ancianos/ doncellas/
viudas/ en%er&os y (rostitutas* S'lo en ?alladolid entre 4894 y 49A9 los re$idores de la
ciudad e&(learon el 56/8Z de todo el dinero to&ado a censo/ (ara a-astecer de tri$o a
sus ;a-itantes* Se (ro&ovieron casas de &isericordia y se eri$ieron ;os(itales
$enerales/ sostenidos (or las autoridades eclesi0sticas y &unici(ales/ e&(e)o en el +ue
ta&(oco %alt' la a(ortaci'n de donativos de los (articulares* Si&'n Rui1 dedic' una
se,ta (arte de su %ortuna/ 89*AAA ducados/ a levantar un ;os(ital $eneral en Medina del
Ca&(o en 48E4*
!n los últi&os esla-ones de la cadena social/ en el e,tre&o de la &ar$inaci'n/ esta-an
+uienes eran discri&inados le$al o social&ente/ (or &otivos reli$iosos 3conversos y
&oriscos:/ (or sus or#$enes 3e,tranjeros y $itanos: o (or su condici'n social 3esclavos:*
!l nú&ero de e,tranjeros en la <en#nsula a %inales del si$lo >?I era escaso/ casi todos
relacionados con actividades &ercantiles/ artesanales/ ;u&an#sticas y art#sticas*
Go1aron de $ran li-ertad de &ovi&ientos y su nú&ero se incre&entar#a nota-le&ente
durante el reinado de Carlos I al calor del ne$ocio +ue (ro&et#a la e&(resa de Indias*
Italianos/ %ranceses/ %la&encos/ ;anse0ticos e in$leses constituyeron colonias
&ercantiles en Sevilla/ C0di1/ ?alencia/ 2arcelona y otras ciudades* Su (resencia/ su
+ue;acer &ercantil y sus injerencias levantaron no (ocos roces/ voces +ue %ueron
reco$idas en las actas de las Cortes de Castilla*
La sociedad del >?I cada ve1 &arc' &0s las di%erencias reli$iosas y sociales
distin$uiendo al Scristiano viejoS de los Snuevos convertidosS/ i&(lantado descon%ian1a y
;ostilidad entre ellos* La di%erencia entre unos y otros la &arcar#a la Sla li&(ie1a de
san$reS*
A (esar de las e,(ulsiones/ el senti&iento antise&ita (ervivi' a$uda&ente* !n 4856 se
(ro&ul$ar#a en Toledo un estatuto (or el +ue se i&(ed#a el acceso a la condici'n de
ca(itular de la catedral a a+uellos eclesi0sticos +ue no (udiesen (ro-ar su li&(ie1a de
san$re/ actitud +ue ta&-i=n ado(tar#an distintas 'rdenes reli$iosas/ ca(#tulos/ cole$ios y
co%rad#as* A su ve1/ la %uerte i&(ronta de san$re jud#a en i&(ortantes %a&ilias
Saltoaristocr0ticasS &otivar#a ca&(a)as de descr=dito co&o las (ro&ovidas (or
(u-licaciones co&o el #i7ón de la no5le7a de !spa"a o el Li5ro Verde de Ara$'n/ +ue
detalla-an la vinculaci'n de %a&ilias jud#as con los $randes linajes*
Los &oriscos ta&-i=n %ueron o-jeto de los (rejuicios raciales de la sociedad es(a)ola
del si$lo >?I* La irreducti-ilidad &orisca a las &edidas ado(tadas (or la Corona (ara
su asi&ilaci'n 345EE/ 48B9: derivar#a ;asta dejarla en sus(enso* <ero la o%ensiva
corsaria de los -er-eriscos a (artir de 488A/ la situaci'n e,(losiva en Granada/ donde la
(o-laci'n &orisca su(era-a con creces a la cristiana/ la re-eli'n al(ujarre)a de 489D y
la te&ida convivencia con el Turco %ueron creando un a&-iente (ro(icio a la e,(ulsi'n
de tan i&(ortante &inor#a +ue llevar#a a la Cunta de !stado a aconsejar tal &edida en
48DB*
La actitud de las Cortes de Castilla (ara con los $itanos se evidenciar#a en la reiteraci'n
con +ue se (lantear#a la e,i$encia de cu&(li&iento de la (ra$&0tica de 45EE* <ero ni
las dis(osiciones e&anadas de las Cortes de Toledo 348B8: ni de las de Madrid 348BD7
48J5:/ (udieron concluir con la vida errante de un $ru(o racial y social caracteri1ado
(or la %=rrea %ortale1a de sus la1os internos y (or ejercicio de o%icios eventuales
3es+uilador/ ;erradorW: estrec;a&ente li$ados con su itinerancia y la %recuencia con
+ue la su(ervivencia les inclina-a al ;urto y al -andidaje*
<or últi&o/ la esclavitud/ %en'&eno social de car0cter residual/ (r0ctica&ente reducido
al Sur y al Levante/ e,(eri&entar#a una cierta revitali1aci'n derivada de las contiendas
contra el Isla& &a$re-#/ turcos y -er-eriscos/ en un a&-iente en el +ue la de&anda
esclavista de las Indias desarrollar0 un $i$antesco y lucrativo co&ercio ne$rero diri$ido
(or los (ortu$ueses* Lis-oa/ ?alencia y Sevilla canali1aron el a-asteci&iento esclavista
del sureste es(a)ol/ cuya &ayor densidad se encuentra en el tri0n$ulo %or&ado (or
Aya&onte7C0di17Sevilla* Se calcula +ue a %ines del si$lo >?I ;a-r#a en !s(a)a unos
8A*AAA esclavos 3JA*AAA en Andaluc#a: -lancos y ne$ros/ en la &is&a (ro(orci'n*
-. .a socie$a$ $el *arroco
La sociedad es(a)ola del si$lo >?II se &anten#a re$ida (or los &is&os (rinci(ios del
si$lo anterior y se se$u#a reconociendo jur#dica&ente la desi$ualdad de sus
co&(onentes ante la ley y entre ellos &is&os* La sociedad a(arenta-a ri$ide1 (ero su
or$ani1aci'n era diversa/ (or eso es necesario recordar +ue se estructura-a/ co&o dice
Ladero Vuesada/ a trav=s de unas jerar+u#as co&(lejas/ caracteri1adas (or la (osici'n
ante el (roceso (roductivo de -ienes y ri+ue1a 3clases:/ (or la di%erenciaci'n le$al/
(ol#tica y jur#dica 3esta&entos:/ (or las co&(arti&entaciones locales/ %a&iliares y
(ro%esionales 3vecindad/ linaje/ $re&ios: y (or la ciudadan#a reli$iosa 3cl=ri$os y laicos/
a('statas y ;erejes/ in%ieles y (a$anos:*
-.1. .a nole#a
La no-le1a se$u#a conservando sus caracter#sticas/ desde la (ure1a de san$re ;asta los
(rivile$ios %iscales y le$ales (asando (or los (rivile$ios consuetudinarios/ sin olvidar el
uso de ar&as/ so-re todo la es(ada* Aun+ue/ co&o Maravall advierte/ este últi&o
(rivile$io en el si$lo >?II ;a-#a (erdido &uc;a de su i&(ortancia/ toda ve1 +ue la
$uerra carec#a de si$ni%icaci'n +ue anta)o ten#a (ara ellos/ incluso el Conde7Du+ue de
livares elude sus co&(ro&isos &ilitares &ediante el (a$o de ciertas cantidades en
&et0lico*
4A* <alacio Lú)i$a* G<atio renacentista del <alacio de los Lú)i$a y Avellaneda en <e)aranda de Duero/
2ur$osH/ Historia de Castilla y León, 6. La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/
4ED8/ (0$* 4B8*
!l dinero %ue uno de los &edios &as utili1ados (ara la &ovilidad social* !l ca&ino &0s
%recuente (ara ad+uirir la condici'n de no-le era la co&(ra de uno de los &uc;os t#tulos
+ue la Corona vendi' ante sus necesidades ;acend#sticas* La sucesiva creaci'n y venta
de t#tulos dese&-oc' en lo +ue ;a venido a lla&arse una Nin%laci'n de ;onoresN +ue
cul&inar0 en el reinado de Carlos II cuando se crearon 4B vi1condes/ DA condes/ BJ9
&ar+ueses y B9 $randes* De 49B6 a 46A6 el nú&ero de $randes ;a-#a (asado de 54 a
44J*
!l au&ento del nú&ero de no-les se dej' notar en al$unas re$iones es(a)olas y/ en
es(ecial en las ciudades* La no-le1a no era un -lo+ue ;o&o$=neo y la venta de t#tulos
introdujo un nuevo ele&ento di%erenciador@ los nuevos no-les son considerados con
desd=n (or la no-le1a rancia* De &anera +ue el si$lo >?II trajo &ayor nú&ero de
co&(arti&entaciones dentro del esta&ento aristocr0tico* Do&#n$ue1 rti1 esta-lece las
si$uientes@
4* Situaci'n (reno-iliaria o de dudosa no-le1a* Los ;ay de &uc;os ti(os y deno&inaciones@
Ca-alleros cuantiosos/ No-les de lastras/ Hidal$os de -ra$ueta/ Hidal$os de $otera*
B* Hidal$os* No-les de san$re +ue no tienen dinero ni nin$una otra clase de %ortuna/ de%ensores
del ;onor y el linaje*
J* Los ca-alleros* Situados en un nivel &edio de la no-le1a/ su $ran -a1a es la in%luencia +ue
(oseen a nivel localF (oseen tierras/ (ero residen en la ciudad $racias a sus in$resos (rocedentes
del ca&(o/ de los juros y de los censos*
5* Se)ores de vasallos* -li$atoria&ente no ten#an +ue ser no-les/ (ero en su &ayor#a
(ertenec#an a la no-le1a*
8* Ca-alleros de ;0-ito* !ran los &ie&-ros de las 'rdenes &ilitares* !s(ecial&ente codiciados
eran los ;0-itos de las de Santia$o/ Alc0ntara y Calatrava/ (ues a(arte de la di$nidad +ue
con%er#an/ las enco&iendas su(on#an un alivio en el (lano econ'&ico*
9* T#tulos* Constituyen el nivel &0s alto de la jerar+u#a no-iliaria/ res(aldados (or la (osesi'n
de $randes %ortunas* Sus &ie&-ros no cesaron de au&entar en el si$lo >?I y >?II/ ;aciendo
+ue se di%erenciara (oderosa&ente el $ru(o de los Grandes/ la ci&a de la aristocracia/ +ue se
lla&a-an S(ri&os del reyS y (od#an estar tocados en su (resencia*
!l (redo&inio social de la no-le1a se re%or1' &0s en el seiscientos a trav=s de la
%unci'n (ol#tica +ue desarroll'* La no-le1a $o-ierna junto al rey 3validos: y desarrolla
su %unci'n (ol#tico7social a trav=s del control de los concejos de villas y ciudades/
aun+ue ten$a +ue co&(artir el (oder con otros $ru(os sociales* !n unas villas los no-les
tienen reservados deter&inados (uestos &unici(ales 3?alladolid/ Sevilla/ Toledo: y en
otras no e,iste distinci'n de estados y de-en co&(etir con el resto de los esta&entos
;aciendo uso de in%luencia y dinero* !n el ca&(o/ a trav=s de los se)or#os/ ta&-i=n se
a(recia una &ayor (resi'n de la no-le1a/ es(ecial&ente de los nuevos titulados/ +ue se
;a ac;acado a la necesidad de o(ti&i1ar los recursos (ara ;acer %rente a los (ro-le&as
econ'&icos del si$lo y su(erar la crisis econ'&ica +ue &uc;as casas no-iliarias
su%rieron desde la se$unda &itad de la centuria anterior* A este (roceso se le conoce
co&o re%eudali1aci'n o rese)oriali1aci'n*
tro de los ras$os de la no-le1a en el si$lo >?II %ue el (ro%undo endeuda&iento +ue
(adec#an* !l endeuda&iento ten#a un ori$en diverso y se inici' durante el si$lo >?IF se
(ueden resu&ir las ra1ones en los des&esurados $astos del &anteni&iento de la
(osici'n 3%iestas/ casas/ (ersonal a su servicio/ dotes &atri&oniales:/ las contri-uciones
a la Corona 3(eticiones/ donativos/ e&-ajadas:/ el descenso de los in$resos (or la
in%laci'n del diecis=is 3&uc;as rentas y arrenda&ientos eran a lar$o (la1o: y la
inadecuada ad&inistraci'n las %inan1as* La %or&a &0s ;a-itual de endeuda&iento
consist#a en conse$uir un cr=dito con la $arant#a del &ayora1$o 3(ara lo +ue se
necesita-a el consenti&iento re$io:/ +ue se devolver#a en un (la1o corto/ nor&al&ente
de die1 a)os/ (ero +ue nunca se reinte$ra-a (or+ue los no-les no (od#an cu&(lir los
(la1os de a&orti1aci'n/ as# +ue la deuda se i-a arrastrando y acu&ulando*
<ara ;acer %rente al endeuda&iento la no-le1a ;i1o uso de varias %'r&ulas* Colocar sus
(ro(iedades Sen ad&inistraci'nS/ (rocedi&iento (or el +ue el no-le se o-li$a-a ante los
tri-unales a contratar a un ad&inistrador +ue su(ervisara la a&orti1aci'n a lar$o (la1o
de las deudas* tra (osi-ilidad era la de lle$ar a un acuerdo con los acreedores/ lo +ue
se reali1a-a -ajo la su(ervisi'n de un %uncionario del Consejo 3(r0ctica sus(endida en
46A9:* Un tercer (rocedi&iento ten#a su (ie1a clave en un Sjue1 conservadorS/ no&-rado
(or el $o-ierno/ (ara controlar el (a$o de las deudas/ (ero sin intervenir en la
ad&inistraci'n de las (ro(iedades/ +ue conserva-an (lena&ente los no-les aco$idos a
este siste&a 3co&o lo ;icieron los du+ues de Al-a/ Arcos y Medina Sidonia
recurrieron:* La situaci'n de al$unas %ortunas no-iliarias lle$' a ser alar&ante y sus
titulares se ;u-ieran visto en serias di%icultades si no ;u-ieran contado con el a(oyo de
la Corona/ +ue les dio licencia (ara to&ar censos/ les (er&iti'/ incluso/ vender (arte del
&ayora1$o/ les e,i&i' del (a$o de ciertas car$as y re$ul' los ti(os de inter=s (ara +ue
no se dis(araran* <or eso/ en nin$ún &o&ento/ la no-le1a se vio en (eli$ro co&o
esta&ento y (udo &antenerse al %rente de la jerar+u#a social co&o una es(ecie de
(rototi(o de ad&iraci'n/ envidia y e&ulaci'n/ eso s#/ se ;i1o &0s de(endiente de la
Monar+u#a
-.(. .os eclesi!sticos
Ante las di%icultades econ'&icas del >?II y alentados (or el a&-iente reli$ioso del
2arroco se (rodujo un incre&ento del nú&ero de (ersonas dedicadas a la vida reli$iosa*
!l (aso a la tonsura se ;i1o en unos casos (or vocaci'n/ en otros (ara dis(oner de un
sustento/ con %recuencia (or las ventajas econ'&icas/ %iscales y sociales y/ unos
terceros/ (or la di$nidad +ue su(one vestir el ;0-ito/ co&o %ue el caso de Cuan Cos= de
Austria/ el Cardenal7In%ante don .ernando o el Conde7Du+ue de livares/ +ue era
can'ni$o de Sevilla* !l Ne,cesivo nú&ero de cl=ri$osN %ue te&a de +ueja de &inistros/
&oralistas/ autoridades eclesi0sticas y las Cortes* !l au&ento del nú&ero de
eclesi0sticos %ue (aralelo del deterioro en la (re(araci'n y las virtudes del clero/
es(ecial&ente en los niveles in%eriores/ y no &ejor' la atenci'n de los %eli$reses (uesto
+ue continuaron las ciudades y re$iones densa&ente atendidas junto a otras sin a(enas
(resencia clerical*
La cús(ide del esta&ento eclesi0stico la ocu(a-an o-is(os y ar1o-is(os* !n el si$lo
>?II la C0&ara de Castilla era la encar$ada de elevar al rey las (ro(uestas (ara la
desi$naci'n de los titulares de las di'cesis/ el so-erano ele$#a uno entre/ nor&al&ente/
la terna (ro(uesta y lue$o la (ro(uesta real (asa-a a Ro&a donde tan s'lo +ueda-a
rati%icar el no&-ra&iento* <ara ser ele$ido/ el (relado de-#a tener la condici'n
sacerdotal/ ser natural del reino 3aun+ue los castellanos se i&(usieron en todos los
reinos:/ &ostrar li&(ie1a de san$re y/ aun+ue no indis(ensa-le/ condici'n no-iliaria 3los
(relados de cuna ;u&ilde %ueron &uy (ocos:* La (ertenencia al clero re$ular o al
secular no era deter&inante aun+ue ;u-o (redo&inio de los seculares y/ de entre los
re$ulares/ los de la orden do&inica y %ranciscana*
Si el esta&ento eclesi0stico (er&it#a el ascenso social/ dentro de los o-is(ados se
(roduc#a una aut=ntica carrera e(isco(al a causa de la desi$ualdad e,istente entre sedes/
al$unas &uy (o-res 3Mondo)edo o Guadi,: y otras o(ulent#si&as 3Toledo:* Los o-is(os
(ere$rina-an de unas a otras -uscando las de &ayor ri+ue1a e in%luencia* !l (relado
ten#a la o-li$aci'n de vivir en su sede y no $astar sus rentas %uera de ella/ (ero este era
un (rece(to (oco $uardado* La &ayor#a de las di$nidades cu&(l#a con sus o-li$aciones
(astorales (ero este $ru(o de (rivile$iados dentro de los &0s (rivile$iados (eca-an
%recuente&ente de a&-ici'n/ ne(otis&o/ avaricia/ ostentaci'n y otras %altas de &enor
cuant#a*
Los ca-ildos de las catedrales/ cole$iales y de las i$lesias (arro+uiales &0s i&(ortantes
se co&(on#an de di$nidades/ can'ni$os y -ene%iciados o racioneros* !ntre estos $ru(os
las desi$ualdades en (uestos de la &is&a cate$or#a eran &uy $randes tanto (or renta
co&o (or las o-li$aciones del o%icio* Las dis(utas dentro de los ca-ildos/ o de estos
contra sus (relados/ %ueron constantes y sie&(re (arec#an estar ocu(ados en (leitos de
(ree&inencia y die1&os*
<or últi&o/ tene&os el -ajo clero secular +ue se$u#a caracteri10ndose (or su
;etero$eneidad/ sus &odestos in$resos y el -ajo nivel de instrucci'n* Las desi$ualdades
continuaron en el si$lo >?II (or la di%erente ri+ue1a de las (arro+uias en las +ue
serv#an/ la distri-uci'n $eo$r0%ica (oco racional y la desi$ual (artici(aci'n la con$rua*
Incluso la relaci'n con la %eli$res#a era -ien di%erente de unos lu$ares a otros* !n los
&unici(ios (e+ue)os el cura &anten#a una relaci'n estrec;a con sus %ieles y ade&0s de
velar (or su al&a se eri$#a en l#der de la co&unidadF en los lu$ares (o(ulosos el cura de
al&as enca-e1a-a un ca-ildo nutrido de se$undones de las %a&ilias (rinci(ales y el
distancia&iento es(iritual con los %ieles (od#a lle$ar a ser a(recia-le* !n todo caso/ el
cura o-serva el cu&(li&iento de los (rece(tos reli$iosos y a&onesta a los %ieles (or su
incu&(li&iento*
Durante el reinado de .eli(e III se i&(ulsaron nuevas %undaciones/ siendo los &0s
-ene%iciados los ca(uc;inos* La &is&a dis(osici'n &antuvieron .eli(e I? y Carlos II*
!n esta %ie-re %undacional/ las 'rdenes reli$iosas (re%irieron la ciudad al ca&(o/
d0ndose la circunstancia de +ue al tie&(o +ue las ciudades (ierden (otencial econ'&ico
van au&entando el nú&ero de conventos/ si -ien en Ara$'n no se (roducen las
concentraciones conventuales ur-anas castellanas* La (rocedencia social de sus
e%ectivos era &uy diversa@ los &onacales (re%irieron individuos de elevada condici'n/
(or lo +ue se ;acen &0s e,clusivistas/ las de&0s 'rdenes %ueron seleccionando
(ro$resiva&ente a los as(irantes y las 'rdenes &endicantes %ueron las &enos e,i$entes/
ad&itiendo a &uc;os de &odesta (rocedencia y escasa o nula vocaci'n/ +ue -usca-an
en los conventos una (rotecci'n contra la (o-re1a*
44* Con$re$aciones@ A?ILQS .!RNIND!L/ M*/ ?ILLAS TINC/ S* y CR!MAD!S GRIXIN/
C*M*@ GCon$re$aciones reli$iosas e,tranjeras i&(lantadas en !s(a)a durante el si$lo >?IIH/ Historia
de !spa"a, .. La crisis del siglo XVII 5a;o los Elti$os +'strias (,=.10,4??)/ Madrid/ Gredos/ 4EDD/
(0$* BA8* 3Arc;ivo <D./ 5J [2:
A %ines del si$lo >?II y (rinci(ios del >?III se esti&a +ue e,ist#an B65 conventos de
re$ulares/ BA5 de &onacales y 4*9AA de &endicantes/ todos ellos &asculinos* Las ra&as
%e&eninas de las 'rdenes eran -astantes &enos nu&erosas@ 44B &onacales y D44
&endicantes* Ade&0s/ en la ra&a %e&enina/ ;ay +ue contar con el incre&ento del
nú&ero de -eaterios o Ne&(areda&ientosN/ inte$rados (or doncellas y viudas +ue se
instala-an en una casa cercana a un te&(lo y o-edec#an al (0rroco/ viviendo de su
tra-ajo o de sus -ienes*
4B* Mercenario@ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ GRetrato ideali1ado de un &onje
&ercenario/ .ray <edro de Mac;ado/ (or Lur-ar0n/ 49BDH/ Los +'strias $enores.
La %onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ 4EE9/ Historia 49/ (0$* J4*
Aun+ue los datos so-re la ri+ue1a de la I$lesia son (arciales/ no ca-e duda de +ue su
(atri&onio era &uy i&(ortante* A &ediados del si$lo >?II (ose#a &0s de la +uinta
(arte de la tierra en Castilla y sus (ro(iedades ur-anas eran i$ual&ente cuantiosas/ a lo
+ue ;ay +ue a)adir su %unci'n de (resta&ista y sus i&(ortantes rentas (rocedentes de
los in$resos eclesi0sticos cl0sicos/ die1&os y (ri&icias* Se esti&a/ +ue en conjunto/ la
i$lesia (ose#a en torno al 48Z de la renta nacional* !sto no +uiere decir +ue todos sus
&ie&-ros %uesen i$ual&ente ricos@ lo era el o-is(o y el can'ni$o de una catedral o
cole$ial/ ta&-i=n lo (od#a ser el -ene%iciado (arro+uial/ (ero en estas últi&as i$lesias la
con$rua de-#a re(artirse entre &uc;os &ie&-ros* I$ual&ente se o-serva un au&ento de
la ri+ue1a entre las nuevas 'rdenes/ en es(ecial/ a&orti1ando tierra*
La ri+ue1a de la i$lesia era invertida en (artes &uy desi$uales a la satis%acci'n de la
%iscalidad de la Hacienda Real y la curia Ro&ana/ al culto/ la construcci'n/
orna&entaci'n y &anteni&iento de los te&(los/ el desarrollo de una la-or -en=%ica y
asistencial 3;os(itales/ re%u$ios/ or%anatos/ co&edores (ara (o-res: y la ense)an1a/ (ero
ta&-i=n (ara el sosteni&iento de condici'n social de sus &ie&-ros/ la usura y el
dis(endio*
/. .as costu9res y el tono $e 'i$a a&o los Austrias
!l transitar del tie&(o ad+uiere durante el 2arroco otra cadencia* Cunto al c'&(uto
eclesi0stico de la jornada &ediante las ;oras can'nicas/ se di%unde la &edida de las
;oras civiles/ +ue son las +ue &ide el reloj/ un instru&ento cada ve1 &0s e&(leado (ara
&arcar el rit&o de vida cotidiana* Cunto con el reloj/ el calendario ser0 la otra $ran
&edida del tie&(o al contar el (aso de los d#as/ los &eses y los a)os/ distin$uiendo
entre d#as %estivos y de tra-ajo/ al$o ;a-itual desde +ue el concilio de Trento +ue
consider' necesarios los d#as no la-ora-les (or+ue desarrollan la (iedad y las
devociones (o(ulares*
La ali&entaci'n ca&(esina ten#a co&o (rinci(ales in$redientes la olla 3+ue s'lo en
contadas ocasiones era N(odridaN:/ las &i$as 3o su e+uivalente $a1(ac;o andalu1:/ las
ce-ollas/ los ajos/ el +ueso y carne de -aja calidad sin olvidar el tocino* !n la ciudad/
eran i&(ortant#si&os el (an 3cuyo a-asteci&iento %ue (reocu(aci'n %unda&ental de
todos los $o-iernos &unici(ales (ara evitar des'rdenes: y la carne 3la de carnero ten#a
una de&anda $enerali1ada/ (ero no esta-a al alcance de cual+uiera:* !n todos los casos/
la &onoton#a ali&enticia era una constanteF ni si+uiera las casas no-iliarias o%rec#an
variedad a la ;ora de con%eccionar las co&idas cotidianas* Monoton#a y %ru$alidad +ue
se (erd#a en las ocasiones sole&nes en las +ue la cele-raci'n (asa-a (or la &esa*
De todas las di&ensiones de la vida es(a)ola de esa =(oca/ la +ue (eor se conoce es la
relativa a la vida (rivada diaria* De (uertas ;acia dentro/ en el 0&-ito %a&iliar/ la &ujer
es el eje/ siendo su co&(orta&iento/ al &enos el es(erado/ de N(er%ecta casadaN/ +ue tan
solo a-andona el ;o$ar (ara cu&(lir con sus de-eres reli$iosos y sociales* <ara la &ujer
el &atri&onio/ en la &ayor#a de las casos/ no si$ni%ica-a &0s +ue el ca&-io de la tutela*
Las nu(cias acostu&-ra-an a estar concertadas (revia&ente (or los (adres 3-oda de
conveniencia: y as# la &ujer (asa-a de la de(endencia (aterna a la de su &arido* !l
&atri&onio (or a&or era escaso* !l v#nculo &atri&onial era/ ante todo/ el &edio de
;eredar/ trans&itir y a&(liar/ cuando se (od#a/ el (atri&onio %a&iliar*
<or testi&onios literarios y costu&-ristas se conoce +ue lo nor&al eran las viviendas
uni%a&iliares &0s o &enos es(aciosas y &0s o &enos lujosas@ un 1a$u0n de entrada/ un
sal'n -ajo 3(ie1a donde se desarrolla la &ayor (arte de la vida %a&iliar: y unos
dor&itorios interiores son los ele&entos %unda&entales de las viviendas &odestas/ +ue
(resentan al$unas variantes en su or$ani1aci'n/ se$ún las re$iones* Las casas -ur$uesas
tienen co&o variante una escalera en el sal'n in%erior +ue conduce al (iso su(erior/
donde est0n los dor&itorios y otras de(endencias (ara reci-ir visitas y ;u=s(edes* Las
casas no-les cuentan con el sal'n de rece(ciones/ donde se desarrollan todos a+uellos
actos +ue i&(lican al$ún cere&onial y se llevan a ca-o con la teatralidad re+uerida/
tanto en la orna&entaci'n del escenario co&o en las actitudes de los (resentes*
La (arte de la casa +ue no ven los visitantes es -astante &0s inc'&oda@ ;a-itaciones sin
ventilaci'n directa a la calle 3el vidrio en las ventanas se di%unde en este si$lo y
re+uerir0 &uc;o tie&(o ;asta su $enerali1aci'n:/ sin nada +ue se (are1ca a un aseo y
con dor&itorios nausea-undos co&o consecuencia de los &alos olores acu&ulados
durante el d#a ;asta +ue con las (ri&eras so&-ras (ueden ser ventilados a la calle los
reci(ientes donde los &oradores de la casa Nalivian sus necesidadesN* !n las casas
&enos (udientes todo se reduc#a a una ;a-itaci'n (ara todos los usos +ue/ en el ca&(o/
era %recuente co&(artir con el $anado/ o -ien (or estar conti$uo o (or servir en invierno
(ara &antener el calor*
!l $alanteo es uno de los in$redientes de la vida cotidiana y res(onde a unos rituales y
co&(orta&ientos (er%ecta&ente calculados/ en los +ue la &ujer consiente tanto dentro
co&o %uera de su casa/ sin +ue ello i&(li+ue necesaria&ente la a%renta al ;onor del
&arido o del (adre y la aventura a&orosa con el $al0n* La ida a &isa/ el (aseo/ la %iesta/
la visitaW eran las ocasiones (ara ese ritual $alante +ue ten#a en el Sta(adoS y en los
otros recursos de la &oda al$unos de los co&(onentes del jue$o +ue las &ujeres
utili1a-an con ;a-ilidad y $racia* Dos (rototi(os del a&or se i-an a acu)ar
indele-le&ente (or entonces@ don Cuan y do)a In=s*
La e,istencia del var'n se desarrolla-a %uera de la casa* A su ;o$ar s'lo i-a a co&er y a
dor&ir/ y all# reci-#a de cuando en cuando a sus a&i$os y visitas* Lo nor&al era +ue
estuviera %uera/ en su tra-ajo/ en sus ocios/ dedicado a sus ne$ocios o entre$ado a sus
diversiones/ sie&(re aco&(a)ado@ nor&al&ente/ (or sirvientes o cole$as su(eriores o
a&i$os/ rara&ente (or su &ujer y su %a&ilia*
La vida (ú-lica ten#a en el 2arroco &uc;o de es(ect0culo/ (ues ciertos ras$os anteriores
se a$udi1an intensa&ente* NLo nuevo y desconocido/ lo raro y e,trava$ante/ lo e,'ticoN/
escri-e Maravall/ se (ro(one en este tie&(o N&over las voluntades a(asion0ndolas (or
lo +ue antes no ;a-#an vistoN* Si a esto se le a)ade el $usto (or el -oato/ la
esceni%icaci'n y la &ajestuosidad/ se co&(rende la i&(ortancia +ue las %iestas tienen en
la =(oca* !s un &edio (ara aturdirse y no re(arar en la realidad/ al$o +ue viene -ien a
todos/ desde el so-erano ;asta el &endi$o*
!ntre las %iestas &0s co&unes y de &ayor a$rado (o(ular est0n las dan1as* !l -aile es
una diversi'n de toda la sociedad y se -aila en cual+uier sitio* Lo &is&o ca-e decir de
las &ascaradas/ &uy co&unes durante los carnavales/ +ue en Ara$'n y Levante se
aco&(a)a-an de las luc;as entre &oros y cristianos/ un jue$o +ue &ovili1a e i&(lica a
todo el vecindario (ara o-tener la victoria si&-'lica so-re un ene&i$o ancestral* tra
diversi'n entre la a)oran1a y la %iesta eran los jue$os de ca)as/ donde los ca-alleros
evoca-an el (asado a la vista de sus da&as y de toda la &ultitud con un ritual vistoso en
un escenario adecuado a la ocasi'n y/ en &uc;as ocasiones/ construido e,(resa&ente*
Ta&-i=n $o1an de todo el sa-or del (ú-lico las corridas de toros/ i&(rescindi-les en
cual+uier cele-raci'n +ue se (recie* Todas las ca(as sociales acuden recla&adas (or el
atractivo de un %estejo +ue se cele-ra-a en recintos acondicionados (ara ese %in/ (ues no
;ay (la1as es(ec#%icas (ara las &is&as ;asta el si$lo >?III* <or lo $eneral/ era la (la1a
&ayor de la localidad la +ue se (re(ara-a (ara servir de escenario a la %unci'n* !n las
corridas cele-radas en la corte y $randes ciudades el %estejo era y esta-a diri$ido (ara
los no-les* Los (le-eyos tienen un (rota$onis&o &ayor y casi e,clusivo en las
(e+ue)as localidades/ en%rent0ndose al toro a (ie y no &ontados/ co&o lo ;acen los
ca-alleros*
!l teatro ser0/ sin duda/ una de las diversiones &0s i&(ortantes de la !s(a)a &oderna*
Los locales donde se cele-ra-an las %unciones &anten#an un as(ecto rudi&entario 3no se
les lla&a NcorralesN en vano: y (arte del (ú-lico 3el situado en el (atio central: (od#a
verse a%ectado (or las incle&encias del tie&(o* <ero ni esas inco&odidades ni otras eran
ca(aces de li&itar el entusias&o del (ú-lico@ el e,cesivo $ent#o/ los +ue +uieren entrar
sin (a$ar/ la lle$ada de (ersonajes y da&as de calidad/ las dis(utas y reyertas y los
i&(actos de diversos (royectilesW &0s +ue &olestias eran considerados co&o los
in$redientes esenciales de la %unci'n* !n las ciudades i&(ortantes ;a-#a varias
co&(a)#as de &anera (er&anente* !n los núcleos ur-anos &0s (e+ue)os las
re(resentaciones corr#an a car$o de co&(a)#as itinerantes/ conocidas co&o los Nc'&icos
de la len$uaN* !n sus re(ertorios no (od#an %altar autos sacra&entales y otras
re(resentaciones de te&a reli$ioso*
!l (aseo era uno de los entreteni&ientos (re%eridos de la =(oca* !n las $randes
ciudades/ es(ecial&ente en la Corte/ el (aseo ten#a &uc;o de alarde y es(ect0culo@ una
ocasi'n &a$n#%ica (ara (resentarse ante la sociedad y (ara ver a los a&i$os y los
adversarios* Antes o des(u=s del (aseo/ era casi o-li$ado darse una vuelta (or al$uno de
los &entideros o lu$ares de reuni'n y c;arla/ en los +ue a-undantes tertulias
co&enta-an noticias y sucedidos@ eran los lu$ares adecuados (ara enterarse de la vida y
&ila$ros de cual+uiera/ de lo ocurrido en (alacio o de las alternativas de la (ol#tica*
Un ras$o -astante de%inido y de%initorio de la sociedad es(a)ola de a+uellos a)os era la
reli$iosidad/ &ilitante y tridentina/ (ero no e,enta en &uc;os casos de su(erstici'n/
creencias y (r0cticas +ue nada ten#an +ue ver con el cristianis&o* !sa reli$iosidad se
&ani%esta-a (re%erente&ente en el culto/ (racticado ri$urosa&ente y con arrai$adas
devociones +ue ;acen (ensar en una dicoto&#a (ersonal de &uc;os de los creyentes 3el
soldado +ue luc;a (or Dios/ (ero no controla sus (asionesF el ladr'n devoto del rosario
+ue le li-rar0 de la justicia/ el asesino +ue al ser ;erido cla&a (idiendo con%esi'n:*
!s la reli$iosidad la +ue da sentido a las li&osnas/ re(artidas (ro%usa&ente (or +uienes
(ueden darlas* Ta&-i=n esa reli$iosidad e,(lica las a-undantes %undaciones (iadosas y
las variadas devociones +ue (erviven con intensidad durante d=cadas* <or eje&(lo/ el
culto a la ?ir$en ten#a un elevado (articularis&o o localis&o 3casi cada lu$ar ten#a su
(ro(ia advocaci'n:* Los santos ejerc#an su (atrona1$o so-re (ue-los y (ro%esiones y su
culto se &antiene (or co%rad#as/ &uc;as de las cuales tienen una %inalidad caritativa* <or
su(uesto +ue en el desarrollo y sosteni&iento de tales cultos no %alta la ostentaci'n/
entendida co&o &edio de en$randecer el o-jeto de adoraci'n y esti&ular la devoci'n
(o(ular* !n todas las i$lesias/ las $randes sole&nidades reli$iosas dan lu$ar a $randes
%unciones &uy es(ectaculares (ara los asistentes* Cunto a las %iestas de (rece(to esta-an
con&e&oraciones sacras &uy diversas/ canoni1aciones/ la Se&ana Santa/ Navidad/ el
Cor(us 3es(ecial&ente se)alado (or toda la $eo$ra%#a es(a)ola:/ y otras &uc;as +ue
i&(re$na-an la vida de una inne$a-le di&ensi'n reli$iosa*
<ero esta reli$iosidad/ en &uc;as ocasiones vivida &0s +ue co&(rendida/ en ocasiones
se ve#a enso&-recida (or ele&entos (ertur-adores* NLas ra#ces del &al end=&ico en
!s(a)a/ dice Caro 2aroja/ est0n a+u#/ en la (retensi'n de unidad %or1ada (or el !stado*
!sta (retensi'n (roduce el clericalis&o es(a)ol/ (ero ta&-i=n el anticlericalis&o y otras
+uie-ras de la reli$iosidadN* !ntre tales +uie-ras destaca-an la su(erstici'n/ la
de&onolo$#a y el co&(lejo &undo de la ;ec;icer#a y la &a$ia* La (=rdida de los ideales
+ue se e,(eri&enta durante el si$lo >?II %avorece +ue en los distintos niveles sociales
se desarrolle la su(erstici'n@ sortile$ios/ -uenos y &alos a$aeros/ a&uletos/ conjuros/
(redicciones/ d#as %astos y ne%astos y otras adivinan1as -asadas en la astrolo$#a/ en las
cartas/ en la aero&ancia/ ;idro&ancia/ etc* Tales creencias esta-an &uy e,tendidas/ &0s
+ue nada entre las clases (o(ulares/ y ;an dejado un a&(lio eco en los testi&onios
literarios y costu&-ristas* Las %i$uras del &a$o/ del &ila$rero y de la -eata clarividente
y &arcada (or los esti$&as de la <asi'n eran conocidas en todos los (untos cardinales*
!l contra(unto entre el -ien y el &al +ue encierran todas las reli$iones car$a de
si$ni%icado a la %i$ura del dia-lo en el cristianis&o* <ara los es(a)oles del >?II el
de&onio ad+uiere una $ran relevancia y (or su intervenci'n e,(lican cuanto consideran
e,tra)o* Si a(arece 3un ani&al entre los &atorrales/ un &ac;o ca-r#o: es necesario
li-erar al (oseso 3ende&oniado o ener$ú&eno: &ediante e,orcis&o/ sujeto a un ritual
i&(resionante +ue s'lo (uede ;acer un sacerdote*
La -rujer#a era (ara los conte&(or0neos el ne,o &0s s'lido entre la (ersona ;u&ana y
el de&onio* La -ruja 3(ues la -rujer#a es esencial&ente %e&enina: tiene un (acto con
Sat0n/ al +ue adora a ca&-io del $ran (oder +ue =ste le concede y +ue tiene su &ejor
(las&aci'n en la serie de un$aentos y (ociones v0lidas (ara re&ediar todos los &ales o
(ara caus0rselos a un tercero* !n las d=cadas centrales del si$lo >?II la -rujer#a vive su
&ejor &o&ento@ es entonces cuando se $enerali1a el t=r&ino eus+uera a&'elarre 3(rado
del ca-r'n: (ara deno&inar una $ran reuni'n de -rujas adorando a Luci%er/ +ue se ;a
;ec;o (resente en %or&a de &ac;o ca-r#o*
tra %i$ura +ue causa-a a(rensi'n o es(anto en los es(a)oles de la =(oca de los Austrias
era el &a$o o ;ec;icero 3o su e+uivalente %e&enina:/ +ue es la (ersona ca(a1 de reali1ar
o ;acer +ue se realicen cosas (rodi$iosas/ ine,(lica-les nor&al&ente* Si esta %acultad la
reci-#an de Dios se lla&a-a &a$ia -lanca y si la reci-#an del de&onio/ &a$ia ne$ra/ +ue
era la &0s e,tendida* Ni la Corte se vio li-re de la in%luencia de este &undoF el
so-reno&-re de eci7ado +ue aco&(a)a a Carlos II recuerda la intensidad de tales
(r0cticas en unos a)os en +ue el %uturo de la Monar+u#a se vincula-a estrec;a&ente a la
suerte de un so-erano d=-il y en%er&i1o*
Ni +ue decir tiene +ue todas estas +uie-ras de la reli$iosidad constitu#an un $ran ca&(o
de acci'n (ara las %uer1as de%ensoras de la ortodo,ia cat'lica y/ en %unci'n de ello/ la
In+uisici'n tendr0 a+u# uno de sus (rinci(ales centros de atenci'n/ dando lu$ar a
(rocesos y autos de %e &0s o &enos sonados/ siendo el de Lo$ro)o de 494A*
<or el contrario/ ;ay un &ecanis&o social de rea%ir&aci'n reli$iosa dentro de la &0s
(ura tradici'n cristiana/ &ecanis&o +ue se concreta en la lla&ada li$pie7a de sangre/
+ue no es otra cosa +ue la &ani%estaci'n (ú-lica del ;onor de ser cristiano/ de (rovenir
de una %a&ilia +ue no tiene conta&inada su san$re (or &atri&onio con jud#o o &orisco@
es el or$ullo del Ncristianis&o viejoN/ di%erente del cristianis&o nuevo o converso/ el
or$ullo del +ue (uede de&ostrar el a(e$o de su %a&ilia/ $eneraci'n tras $eneraci'n/ a la
reli$i'n verdadera* La li&(ie1a de san$re/ es cierto/ actúa co&o des+uite de las clases
(o(ulares so-re las no-iliariasF a+uellas/ desconocidas/ sin (osi-ilidad de investi$ar a
sus ascendientes/ &ayoritaria&ente (ueden alardear de cristianos viejos/ so-re todo en
los &edios ruralesF en ca&-io/ los linajes aristocr0ticos son &0s conocidos y (ueden ser
investi$ados* No (uede sor(render +ue el deseo de N&anc;arN a los (oderosos condujera
a la redacci'n de unos li5ros verdes/ en los +ue $enealo$#as %alsas de $randes linajes
(resenta-an en =(ocas lejanas cone,iones %a&iliares con &usul&anes y jud#os* !n
cual+uier caso/ la li&(ie1a de san$re %ue una o-sesi'n y desde %ines del si$lo >? ;asta
el >?II los estatutos de li&(ie1a de san$re se &ulti(lican en instituciones y
cor(oraciones/ +ue +uieren salvar (or tal (rocedi&iento la (ure1a de sus co&(onentes*
Sicro%% ;a &ostrado &uc;os de los entresijos de este resorte social*
6. RES7MEN
Al anali1ar la sociedad de !s(a)a en los si$los >?I y >?II se o-serva +ue est0
co&(uesta (or dos esta&entos (rivile$iados/ la no-le1a y el clero/ y un nu&eroso $ru(o
de (ersonas +ue co&(onen el estado llano* !ntre ellos se distin$uen los $ru(os ur-anos
y cierto nú&ero de (ersonas +ue co&(onen la +ue ser0 la clase social de la -ur$ues#a
+ue est0 #nti&a&ente vinculada con el co&ercio y el (r=sta&o* La no-le1a es/ a (esar de
la reiterada tesis de la centrali1aci'n y a-solutis&o de la &onar+u#a/ el $ru(o ;u&ano
+ue diri$e la sociedad* La alta aristocracia ocu(a los (uestos &0s i&(ortantes en el
entra&ado del !stado y/ desde la constituci'n del &ayora1$o/ est0 a salvo de sus (ro(ias
deudas* !l esta&ento eclesi0stico une a su natural condici'n de esta&ento (rivile$iado/
el dis(oner de ar&as tan e%icaces co&o el do&inio so-re la conciencia de sus %eli$reses
(ara au(arse (or enci&a del estado $eneral*
!l resto de la sociedad/ &0s de las tres cuartas (artes/ %or&a-an el ;etero$=neo &undo
+ue co&(on#an el estado llano/ los +ue contri-u#an con los i&(uestos y ocu(a-an
terceros lu$ares en (rocesiones y (uestos de relevancia* M0s all0 esta-an los
&ar$inados 3(#caros/ en%er&os: y los +ue (ro%esa-an otras reli$iones 3jud#os/ &oriscos:
o %or&a-an (arte de otras etnias 3$itanos:* !n este te&a se ;an visto todas estas
circunstancias y ade&0s se ;an o-servado las di%erencias +ue se (roducen entre una
centuria y otra dentro de estos $ru(os sociales/ los &ovi&ientos sociales y al$unas
caracter#sticas de la vida cotidiana durante el Si$lo de ro !s(a)ol*
2. *I*.IO0RA@AA
ALCALI7LAMRA/ C*N* 3dir*:@ La vida cotidiana en la !spa"a de Vel*7&'e7/ Madrid/ 4EE5/
Te&as de Hoy* 3es(ecial&ente el ca(#tulo GLa %a&ilia/ la &ujer y el ni)oH:
AL?AR !LVU!RRA/ A*@ 2e$ogra6(a y sociedad en la !spa"a de los +'strias/ Madrid/ 4EE9/
Arco*
2ARRI GLAL/ M*@ Los o5ispos de Castilla y León d'rante el +ntig'o )égi$en (,==60
,13-), !st'dio socioeconó$ico/ La&ora/ BAAA/ Cunta de Castilla y Le'n*
CARRASC MARTRN!L/ A*@ :angre, onor y privilegio. La no5le7a espa"ola 5a;o los
+'strias/ 2arcelona/ BAAA/ Ariel*
DMRNGU!L RTIL/ A*@ Las clases privilegiadas en la !spa"a del +ntig'o )égi$en/ Madrid/
4E6J/ Ist&o*
!NCIS R!CI/ L*M* 3coord*:@ La 5'rg'es(a espa"ola en la !dad %oderna/ I/ Sala&anca/
4EE9*
RDRRGU!L SINCH!L/ A*@ La 6a$ilia en la !dad %oderna/ Madrid/ 4EE9/ Arco li-ros*
RDRRGU!L7SAN <!DR/ L*!* y SINCH!L LRA/ C*L*@ Los siglos XVI0XVII. C'lt'ra y
vida cotidiana/ Madrid/ BAAA/ S#ntesis*
SICR../ A*@ Los estat'tos de li$pie7a de sangre. Controversias entre los siglos XVI y XVII/
Madrid/ 4ED8*
;. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DOC7MENTO 1* Li&(ie1a san$re* DMRNGU!L RTRL/ A*@ GInconvenientes de los
estatutos de li&(ie1a de san$re/ 49B8H/ La clase social de los conversos en
Castilla en la !dad %oderna/ Madrid/ CSIC/ 4E88/ (0$s* 9B679J4*
DOC7MENTO (* T#tulos 4/ B/ J/ 5* AL?AR !LVU!RRA/ A*@ G<rinci(ales t#tulos de Castilla
y sus rentas en el si$lo >?IH/ 2e$ogra6(a y sociedad en la !spa"a de los +'strias/
Madrid/ 4EE9/ (0$s* J97JE*
DOC7MENTO ,* Rentas o-is(os 4 y B@ AL?AR !LVU!RRA/ A*@ GRentas de las sedes
e(isco(ales en el si$lo >?IH/ 2e$ogra6(a y sociedad en la !spa"a de los +'strias/
Madrid/ 4EE9/ (0$s* 8A784*
DOC7MENTO -* rdena&iento $re&ial* GIRALT/ !*/ RT!GA/ R*/ y RIG/ C*@ G!l
ordena&iento $re&ial@ un eje&(lo se$ovianoH/ #extos, $apas y cronolog(a de
Historia %oderna y Conte$por*nea/ Madrid/ 4E69/ (0$s* 6A764*
DOC7MENTO /* cu(aci'n vecinos* GDistri-uci'n ocu(acional de vecinos activosH
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 4. .a cultura
AUTR Santiago I!"e# Ro$r%gue#
1. O*+ETIFOS
" Conocer el desarrollo cultural del reinado de los Austrias*
" Distin$uir las diversas artes en las +ue destacaron los autores es(a)oles*
" Asi&ilar las caracter#sticas &0s i&(ortantes del Renaci&iento y del 2arroco*
" Conocer la i&(ortancia de la al%a-eti1aci'n y de la intervenci'n de la In+uisici'n en la
di%usi'n de la cultura*
" Distin$uir el arte de diversos autores*
" Reconocer la in%luencia +ue tuvo !s(a)a en la cultura universal*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Lectura co&(rensiva del te,to*
" Consulta del $losario/ i&0$enes*
" !la-oraci'n de resú&enes de las ideas y datos (rinci(ales del &'dulo*
" Anotaci'n de los %rentes culturales &0s i&(ortantes +ue a(arecen en el &'dulo*
" An0lisis de las i&0$enes +ue aco&(a)an al &'dulo*
" Reali1aci'n de los ejercicios de autoevaluaci'n*
" 2ús+ueda de la -i-lio$ra%#a de re%erencia y de otros &ateriales +ue co&(leten el &'dulo*
,. El reina$o $e los Reyes Católicos
!l dina&is&o (ol#tico y econ'&ico de la =(oca del reinado de los Reyes Cat'licos no
(od#a dejarse de re%lejar en la (roducci'n cultural* La di%usi'n del sa-er continu'
esencial&ente en (oder de las universidades y de los centros vinculados con las 'rdenes
reli$iosas* La i&(renta ir0 (oniendo (aulatina&ente un nú&ero cada ve1 &ayor de
li-ros al alcance de un &0s nutrido $ru(o de lectores Los talleres se &ulti(lican (or toda
!s(a)a/ tanto en la Corona de Ara$'n 3Lara$o1a/ ?alencia/ 2arcelona: co&o en la de
Castilla 3Sevilla/ Sala&anca/ La&ora/ 2ur$os/ Toledo/ Alcal0/ Lo$ro)o:*
4* Universidad Uno@ NLecciones en la universidad/ (or Mart#n de Cervera/
4945N/ GARCRA CIRC!L/ R*/ La cultura del Si$lo de ro* <ensa&iento/
arte y literatura/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4B5*
B* Gra-ado i&(renta@ GGra-ado en el +ue se reconstruye el interior de una
i&(rentaH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro.
8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4A6*
J* Ma(a i&(renta >?@ GLa i&(renta en el si$lo >?H/ ARTLA/ M* 3dir*:/ !nciclopedia de Historia de
!spa"a/ Madrid/ Alian1a !ditorial/ 4EEJ/ to&o ?I/ (0$* E46*
Dentro de los nuevos centros de di%usi'n +ue se crean o renuevan/ co&o el !studio
General Luliano de <al&a de Mallorca/ la universidad de ?alencia o la de Sevilla/
destaca la Universidad de Alcal0* !l cardenal Cisneros i&(ulsar0 un centro en Alcal0
inserto en la renovaci'n teol'$ica y ;u&anista +ue se desarrolla en toda !uro(a*
Ta&-i=n son de esta =(oca los cole$ios &ayores/ %undaciones (ara el &anteni&iento de
estudiantes sin recursos/ tan i&(ortantes en =(ocas venideras@ Santa Cru1 de ?alladolid
345D5:/ el de Cuenca en Sala&anca 348AD: o el de san Ilde%onso en Alcal0 348AD:*
!l reinado de los Reyes Cat'licos es la =(oca del (ri&er ;u&anis&o* !l estudio (or las
letras cl0sicas se di%undi' a trav=s de universidades/ en (ri&er lu$ar la de Alcal0 con su
Bi5lia 8ol(glota Co$pl'tense 3484574846:/ $racias a la la-or de diversos &ecenas co&o
el conde de Tendilla o el al&irante de Castilla/ o (or la la-or de %i$uras italianas co&o
Marineo S#culo o <edro M0rtir de An$ler#a* !l &ejor re(resentante de la nueva corriente
%ue/ sin duda/ !lio Antonio de Ne-rija/ cola-orador de Cisneros y -ien conocido (or su
+rte de la leng'a castellana 345EB:/ (ri&era $ra&0tica de una len$ua ro&ance y/ a la
(ostre/ instru&ento (ara la uni%icaci'n lin$a#stica %iel a(oyo (ara la unidad territorial/
(ol#tica y reli$iosa de la Monar+u#a !s(a)ola* La-or/ esa últi&a/ re%or1ada (or una
(l=yade de cronistas/ co&o Alonso de <alencia o die$o de ?alera/ y otros dedicados a
dar testi&onio de la ;istoria coet0nea es(a)ola o de Indias*
5* Universidad Dos@ GLecciones en la universidad/ (or Mart#n
de Cervera/ 4945H/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del
:iglo de Aro/ 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 4B8*
8* Ne-rija@ GAntonio de Ne-rijaH/ GARCRA CIRC!L/
R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y
literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* B5*
!n el terreno literario continua-an (u-lic0ndose las o-ras del ya desa(arecido Ausiks
Marc;/ uno de los &ayores (oetas de len$ua catalana de todos los tie&(os/ (ero era el
&o&ento de Cor$e Manri+ue y sus Coplas a la $'erte de s' padre/ el $aese don
)odrigo 34569:/ de Die$o de san <edro y la novela senti&ental C*rcel de +$or 345EB:
y/ (or su(uesto/ de La Celestina/ de .ernando de Rojas/ y la novela de ca-aller#a de
Garci Alonso de Montalvo/ +$ad(s de Da'la 348AD:*
9* Celestina@ G<ortada de La Celestina/ edici'n valenciana de 4845H/
GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y
literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 8E*
6* A&ad#s de Gaula@ GDi-ujo de una (ortada de las (ri&eras ediciones de
A&ad#s de GaulaH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro.
8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 8E*
La (ros(eridad econ'&ica y la tran+uilidad de un (oder central %uerte en !s(a)a junto a
las relaciones &ercantiles y (ol#ticas con Italia y el norte de !uro(a atrajeron a artistas
italianos/ ale&anes/ %la&encos y %ranceses a la <en#nsula I-=rica@ Cuan Guas/ !nri+ue
!$as/ Gil de Silo=/ Cuan de .landes/ etc* !l arte %loreci' $racias a la rivalidad en el
&ecena1$o de ;u&anistas/ escritores y artistas (or (arte de la Monar+u#a/ la I$lesia y la
no-le1a* Los autores crearon %or&as +ue co&-inaron el $'tico tard#o/ el estilo &ud=jar
y las novedades renacentistas* !l nú&ero de o-ras %ue inconta-le@ se %inali1' o continu'
con la construcci'n de la catedral de Sevilla/ Sala&anca/ <lasencia y Se$ovia* Se
llevaron a ca-o construcciones con un estilo (articular/ el isa5elino/ en las +ue los
e&-le&as y s#&-olos de la nueva &onar+u#a se convirtieron en un ele&ento &0s de
decoraci'n en las edi%icaciones de iniciativa real* !ste estilo se caracteri1' (or las
%ac;adas7reta-lo@ cartuja de Mira%lores de 2ur$os/ San Cuan de los Reyes de Toledo/
convento de San <a-lo de ?alladolid y el cole$io de San Gre$orio de la &is&a ciudad/
etc** Aun+ue &0s so-rios/ ta&-i=n se de-en &encionar los ;os(itales reales de Santia$o
y Granada/ o las o-ras con %or&as &0s isla&istas e&(rendidas (or el cardenal Cisneros*
!l &ecena1$o de los reyes ta&-i=n se dej' notar en la &úsicaF los Reyes Cat'licos
&antuvieron en activo dos ca(illas reales lue$o reunidas en una a la &uerte de Isa-el y
co&o &uestra de la &úsica (ro%ana se (uede escuc;ar el NCancionero de <alacioN/ con
&0s de 58A (ie1as*
D* Cole$io San Gre$orio@ G<atio del Cole$io de San
Gre$orio/ ?alladolidH/ Historia de Castilla y León, 6.
La época de la expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/
I&-ito/ 4ED8/ (0$* 4B6*
!l &ecena1$o no-iliario es ta&-i=n &uy i&(ortante* !l condesta-le de 2ur$os 3%a&ilia
de los ?elasco: con su ca(illa $'tica en la catedral de la ciudad o los Mendo1a/ con el
Gran Cardenal al %rente/ y el cole$io de Santa Cru1 de ?alladolid o el (alacio de los
du+ues del In%antado en Guadalajara/ de %or&as &0s renacentistas/ son -uena &uestra
de ello*
Cunto a la ar+uitectura %lorecen el resto de artes* !l escultor Gil de Silo= en 2ur$os
&anteniendo el $'tico/ ya tard#oF Do&enico .ancelli con los se(ulcros del (r#nci(e Cuan
en Ivila y de los Reyes Cat'licos en Granada/ (lena&ente renacentistas* !n la (intura
est0n co&o &0,i&os re(resentantes .ernando Galle$o/ Cuan de .landes o <edro
2erru$uete y su +'to de 6e del &useo del <rado* O no de-e&os olvidar la i&(onente
la-or y la calidad de las o-ras de cera&istas/ rejistas/ reta-listas/ or%e-res y otras artes
&al deno&inadas &enores*
E* Rey David 2erru$uete@ G!l rey David/ (intura de <edro
2erru$ueteH/ Historia de Castilla y León, 6. La época de la
expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/ 4ED8/ (0$* 44B*
!n la corona de Ara$'n el estilo $'tico se (rolon$ar0 durante &0s tie&(o/ co&o se
&uestra en los edi%icios del Consell de Cent y de la Generalitat de 2arcelona o la lonja
de ?alencia* Da&i0n .or&ent es uno de los &0s i&(ortantes creadores del (eriodo/
escul(e el reta-lo $'tico del <ilar de Lara$o1a 348AE74848: y/ ya con %or&as
renacentistas y en tie&(os de Carlos I/ el reta-lo del &onasterio de <o-let 348B6748BE:*
!n (intura destacan las o-ras de Cau&e Hu$uet y de 2artolo&= 2er&ejo*
-. .a cultura $el Renaci9iento
Tras los Reyes Cat'licos la vida cultural aún %ue &0s intensa* Con la lle$ada de Carlos
? se inicia la eta(a de &0,i&o es(lendor en la cultura es(a)ola* !l (er#odo +ue si$ue es
conocido en el ca&(o del (ensa&iento/ el arte y la literatura co&o el Si$lo de ro/
to&ando co&o %ec;as e,tre&as 484E con la lle$ada al trono es(a)ol de la dinast#a de
los Austrias y 4998 cuando accede a la corona el últi&o Austria* Todos los autores
reconocen 484E co&o %ec;a de inicio (ero (ara al$unos el %inal est0 en 495D con la (a1
de _est%alia/ 498E con la de los <irineos o 49D4 coincidiendo con la &uerte de
Calder'n de la 2arca* Se to&e la %ec;a +ue se to&e/ lo cierto es +ue encontra&os
di%erencias claras entre lo +ue ocurre en el +uinientos y lo +ue sucede en el seiscientos*
La (ri&era centuria es conocida co&o la del Renaci&iento/ y al desarrollo cultural del
si$lo >?II/ co&o 2arroco*
4A* Renaci&iento@ GRenaci&iento y Hu&anis&oH/ Du-y/ G*/ +tlas istórico $'ndial. La istoria del $'ndo
en 3,4 $apas/ 2arcelona/ ed* De-ate/ 4EDE/ (0$* 9D* 3Docu&ento 4:
<or un lado la cultura es(a)ola del Renaci&iento est0 a-ierta a todas las corrientes
internacionales/ a(arece nota-le&ente in%luida (or el ;u&anis&o/ el eras&is&o/ el
re%or&is&o reli$ioso/ (or las %or&as literarias italianas y (or las %or&as art#sticas
ela-oradas en .landes y en Italia* <or otro/ al$unos &ovi&ientos y creaciones ;is(anos
se e,(ortan %uera de las %ronteras (eninsulares@ el (ensa&iento neoescol0stico/ el
derec;o de $entes/ escritos de es(iritualidad 3&#stica:/ o-ras de ciencia a(licada a la
nave$aci'n/ las (artituras de &úsica reli$iosa o (ro%ana/ las &ejores (roducciones
literarias y las o-ras descri(tivas del Nuevo Mundo*
!l &ejor ve;#culo de la e,(ansi'n cultural ser0 la i&(renta* Lle$ada cuando los Reyes
Cat'licos accedieron al trono (u-licar0 un &illar de incuna-les y &0s de die1 &il t#tulos
a lo lar$o del si$lo >?I/ ade&0s de $enerar una -rillante industria de la edici'n* <or
otro lado/ el consu&o cultural se vio li&itado (or el nivel de al%a-eti1aci'n/ &uy
di%erente se$ún la (osici'n social 3no-les y cl=ri$os %rente a artesanos y ca&(esinos:/ el
se,o 3;o&-res %rente a &ujeres: y la locali1aci'n $eo$r0%ica 3la ciudad %rente al ca&(o:*
La al%a-eti1aci'n alcan1' el 4JZ en Huelva/ el JEZ en Toledo/ el 5AZ en C'rdo-a/ el
58Z en Madrid y el 8BZ en Ivila y Santia$o* Lo cierto es +ue el nú&ero de -i-liotecas
se incre&entaron en las casas de intelectuales/ no-les/ cl=ri$os y &ercaderes/ con li-ro
so-re todo reli$iosos (ero ta&-i=n o-ras jur#dicas/ ;ist'ricas y cient#%icas &0s la
literatura cl0sica $rie$a y latina y la es(a)ola*
44* <roducci'n editorial@ G<roducci'n editorial de seis ciudades es(a)olas
en tie&(os de los AustriasH/ <RI!T 2!RNA2Q/ C*M*@ La sed'cción de
papel. !l li5ro y la lect'ra en la !spa"a del :iglo de Aro/ Madrid/ BAAA/
(0$* 5J*
4B* <oseer li-ros@ G<oseedores de li-ros en los si$los >? al >?IIIH/ <RI!T 2!RNA2Q/ C*M*@ La sed'cción
de papel. !l li5ro y la lect'ra en la !spa"a del :iglo de Aro/ Madrid/ BAAA/ (0$* 5J/ (0$* 94*
Si la al%a-eti1aci'n i&(ed#a la di%usi'n de la cultura/ la in+uisici'n la li&it'* !l Santo
%icio vel' (or la ortodo,ia en todas las ra&as del sa-er y el arte* !s(ecial&ente celoso
%ue con la letra i&(resa* Deseosa de i&(edir cual+uier conta$io de los escritos
sos(ec;osos +ue lle$a-an del e,tranjero/ en es(ecial de la Ale&ania de Lutero y de la
di%usi'n de cual+uier te,to +ue &ostrase al$una so&-ra so-re la I$lesia/ la reli$i'n o el
orden social y la Monar+u#a/ esta-leci' listas de li-ros (ro;i-idos/ o-li$' a la o-tenci'n
de licencias (ara (u-licar o-ras/ reali1' visitas a las li-rer#as/ conden' (0rra%os/ li-ros
enteros y a autores y (er&ea-ili1' la %rontera a cual+uier corriente cultural*
4J* Lutero@ GMart#n de Lutero/ (or Lucas Cranac;H/ GARCRA CIRC!L/
R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/
Historia 49/ 4EE9/ (0$* B9*
!n el Si$lo de ro la %or&aci'n intelectual se i&(arti' desde la escuela de (ri&eras
letras/ la escuela de $ra&0tica y la universidad* Las escuelas de (ri&eras letras
de(endieron del celo y los recursos de los ayunta&ientosF las educaci'n secundaria se
i&(art#a desde las escuelas de $ra&0tica* !n =stas se ense)a-a lat#n/ len$ua/ $eo$ra%#a/
;istoria/ &ate&0ticas y %iloso%#a/ y los centros (roli%eraron (or casi todas las ciudades y
villas i&(ortantes del (a#s/ lle$ando a ser &0s de setenta &il s'lo en el Reino de
Castilla* Cunto a estas escuelas %loreci' la educaci'n &0s elitista de los cole$ios de la
Co&(a)#a de Cesús/ con &0s de cien centros de $ran (resti$io (or su disci(lina/ su (lan
de estudios/ su nivel de e,i$encia y la co&(etencia de sus (ro%esores* A ellos acud#an
unos +uince &il estudiantes*
45* Centros &enores@ GCentros universitario &enores en la !s(a)a ModernaH/ A?ILQS
.!RNIND!L/ M*/ ?ILLAS TINC/ S* y CR!MAD!S GRIXIN/ C*M*@ Historia de !spa"a,
.. La crisis del siglo XVII 5a;o los Elti$os +'strias (,=.10,4??)/ Madrid/ Gredos/ 4EDD/ (0$*
J44*
48* Mila$ros Loyola@ GMila$ros de San I$nacio de Loyola/ Ru-ens 4946H/
SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ Los +'strias $enores. La %onar&'(a espa"ola
en el siglo XVII/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* J8*
!l (rinci(al centro de %or&aci'n intelectual y de (roducci'n ;u&anista y cient#%ica de la
!s(a)a del si$lo >?I era la Universidad* Su nú&ero no era &uy elevado/ junto a las
&edievales co&o Sala&anca/ ?alladolid o L=rida/ tan s'lo se incor(oraron a lo lar$o del
si$lo >?I las de ?alencia 348AA:/ Alcal0 348AD:/ Granada 3485B:/ Lara$o1a 348J4: y
viedo 34865:* Aún as# en ellas se %or&aron la (r0ctica totalidad de la intelectualidad
es(a)ola del Si$lo de ro y ;u-o un elevado nú&ero de (ro%esores y estudiantes* A lo
lar$o del +uinientos se %ueron ;aciendo &0s visi-les las de%iciencias de las
universidades@ control de los cole$ios &ayores (or los estudiantes aco&odados +ue
i&(ed#a la (er&ea-ili1aci'n social/ tendencia ;acia estudios +ue llevasen ;acia la
%or&aci'n de letrados/ (ara ejercer co&o -ur'cratas y ad&inistradores/ control
ideol'$ico contrarre%or&ista +ue i&(ed#a el conoci&iento de las novedades cient#%icas y
el cor(orativis&o y conservaduris&o*
No de-e&os olvidar +ue en el si$lo >?I la universidad o la literatura escrita es casi
(atri&onio e,clusivo de las clases do&inantes/ (ero aún as# se o-serva un enor&e
%loreci&iento de la creatividad de la cultura (o(ular y el acceso de esta a niveles
culturales anterior&ente vedados* !,iste un $ran consu&o de literatura (o(ular en
%or&a de (lie$os sueltos 3ro&ances/ canciones/ villancicos:/ $usta de las
re(resentaciones teatrales/ de escuc;ar c;istes y cuentos y (artici(a de las %iestas
(o(ulares tanto reli$iosas 3(rocesiones/ ro&er#as/ (ere$rinaciones: co&o laicas 3la
Nestaci'n del a&orN/ el ciclo del verano o el ciclo entre Navidad y !(i%an#a y el
Carnaval:*
-.1. .a corriente eras9ista
A lo lar$o del si$lo >?I el (ensa&iento se de-ate entre dos corrientes/ el (royecto de
seculari1aci'n (lanteado (or el ;u&anis&o desde co&ien1os del si$lo y la corriente de
con%esionali1aci'n +ue i&(re$na la vida social/ (ol#tica e intelectual desde antes de la
&itad del si$lo* De &anera +ue durante el reinado de Carlos ? se di%unde el eras&is&o/
y antes de +ue aca-e su reinado do&inar0 el (ensa&iento neoescol0stico* !l
neoescolastis&o tocar0 toda la cultura es(a)ola ;asta el %inal del si$lo/ y durante la
si$uiente centuria/ ;asta el (unto de +ue son los te'lo$os los +ue %unda&entan la
%iloso%#a (ol#tica o la teor#a econ'&ica/ del &is&o &odo +ue la in+uisici'n no s'lo se
circunscri-ir0 a los tratados reli$iosos/ sino +ue se ocu(ar0 de todos los escritos con
inde(endencia de la &ateria tratada* !l tr0nsito entre una y otra corriente +uedar0
si&-oli1ado con la desarticulaci'n del c#rculo eras&ista de Alcal0/ una universidad
nacida (ara la di%usi'n del ;u&anis&o y (ara el servicio a la re%or&a intelectual de la
I$lesia/ y el correlativo ascenso de la Universidad de Sala&anca/ con sus escuelas de
te'lo$os +ue son al &is&o tie&(o econo&istas y te'ricos del derec;o y e la (ol#tica*
49* !ras&o@ G!ras&o de R'tterda&/ (or Hol-einH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y
literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* B6*
!ntre los se$uidores al eras&is&o %i$uraron las &0s se)eras %i$uras intelectuales del
&o&ento* !n (ri&er lu$ar/ a+uellos +ue reci-ieron el &a$isterio directa&ente/ co&o
Cuan Luis ?ives 3autor de o-ras tan i&(ortantes co&o 2e instit'tione 6e$inae
cistianae/ 48BJ/ 2e concordia et discordia in '$ano genere/ 48BE/ y 2e ani$a et
vita/ 48JD: o los ;er&anos Al%onso de ?ald=s 3+uien justi%ic' el saco de Ro&a en su
c=le-re 2i*logo de las cosas de )o$a y la (ol#tica del e&(erador en su 2i*logo de
%erc'rio y Carón/ a&-os en 48BE: y Cuan de ?ald=s/ +ue de%endi' los (untos de vista
eras&istas en &ateria reli$iosa en su 2i*logo de la doctrina cristiana 348BE:/ ;i1o el
elo$io del castellano en su 2i*logo de la leng'a/ (u-licado en el 48J6* tro de los
(ersonajes clave de la corriente %ue .ern0n <=re1 de liva/ eje&(lo de ;u&anista con
(reocu(aciones universales/ autor de un (ro$ra&0tico 2i*logo de la dignidad del
o$5re/ editado en el 4859* La re(resi'n y (ersecuci'n de estas ideas no i&(edir#a/ sin
e&-ar$o/ +ue si$uieran e&(a(ando la o-ra de otros &uc;os ;u&anistas/ co&o <edro
Me,#a 3autor de la (o(ular#si&a :ilva de varia lección/ 485A/ Cuan de Mal7Lara o el
desconocido autor del Via;e de #'r&'(a 3c* 488E: o en escritores de la se$unda &itad de
si$lo/ incluyendo a Cervantes*
-.(. El <ensa9iento teológico y 8ilosó8ico
<aralela&ente a la erradicaci'n de todas las corrientes +ue (udieran considerarse
;eterodo,as/ la teolo$#a es(a)ola alcan1' a (artir de &ediados de si$lo sus &ayores
ci&as/ &erced a un aso&-roso cuadro de $randes (ersonalidades vinculadas en -uena
(arte con la resta-lecida c0tedra de pri$a de la Universidad de Sala&anca* Su (ri&er
titular %ue .rancisco de ?itoria/ cuya %i$ura es i&(ortante tanto (or la introducci'n del
escolastis&o to&ista en las aulas universitarias co&o sus a(ortaciones a la %iloso%#a del
derec;o en sus %a&osas )electiones teologicae 348B67485J:/ en es(ecial a+uella en +ue
discuti' los t#tulos es(a)oles al do&inio de A&=rica 32e indis/ 48JE:/ +ue (uede
considerarse co&o el te,to %undacional del derec;o de $entes*
tros (ersonajes de $ran i&(ortancia %ueron el do&inico Melc;or Cano/ sucesor de
?itoria en la c0tedra de ?itoria/ %undador de la teolo$#a (ositiva/ (artici(ante en las dos
(ri&eras sesiones de Concilio de Trento y contrario al ar1o-is(o Carran1a y la
Co&(a)#a de Cesús* Do&in$o de Soto/ ta&-i=n do&inico y sucesor en la &is&a c0tedra
+uien intervino en el Concilio de Trento y en la controversia so-re la condici'n de los
indios a&ericanos entre 2artolo&= de las Casas y Cuan Gin=s de Se(úlveda* Sala&anca
ta&-i=n %ue el centro de la (ol=&ica so-re el (ro-le&a de c'&o conciliar la li-ertad
;u&ana y la o&nisciencia divina/ en ella intervino la destaca y la &0,i&a %i$ura de la
escol0stica &oderna/ el jesuita .rancisco Su0re1/ +ue a(ort' la soluci'n de la tercera v#a
o con$ru#s&o 3(or ;acer intervenir la $racia con$rua (ara otor$ar e%icacia al li-re acto
;u&ano:/ (ero cuya o-ra &ayor es el tratado titulado 2isposiciones $eta6(sicas 348E6:*
Mencionare&os/ (or últi&o/ al $ran ;e-ra#sta 2enito Arias Montano/ +ue (re(ar' la
reedici'n de la Bi5lia 8ol(glota conocida con el no&-re de Bi5lia )egia o Bi5lia de
+$5eres y +ue %ue i&(resa en los talleres de <lantin en la ciudad %la&enca +ue lleva su
no&-re 3489D7486B:*
46* Sesi'n Concilio@ GSesi'n del Concilio de TrentoH/ GARCRA CIRC!L/ R*/
La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/
4EE9/ (0$* BD*
4D* Montano@ G2enito Arias MontanoH/ GARCRA CIRC!L/ R*/ La
c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 448*
-.,. El <ensa9iento <ol%tico
.rancisco de ?itoria %ue ta&-i=n el verdadero %undador del (ensa&iento (ol#tico
es(a)ol del Si$lo de ro/ es(ecial&ente con otras dos de sus clases &a$istrales/ 2e
potestate civili348BD: y 2e i're 5elli 348JE:/ +ue a-ren la v#a a la %unda&entaci'n de
una &onar+u#a a-soluta li&itada no (or la ley (ositiva/ (ero s# (or la ley divina y la ley
natural y (or su o-jeto de contri-uir a la de%ensa del ordena&iento cristiano de la
sociedad y a la reali1aci'n de los %ines terrenales y trascendentes de los individuos* Un
(lantea&iento +ue se ;alla ta&-i=n en otros te'ricos 3co&o Die$o de Covarru-ias y
.ernando ?01+ue1 de Menc;aca: y +ue se ver0 re%or1ado tanto (or el neoescolasticis&o
to&ista co&o (or los (rinci(ales tratadistas (ol#ticos jesuitas/ co&o <edro de
Ri-adeneyra 3#ratado de la religión y virt'des &'e de5e tener el pr(ncipe cristiano/
48E8:/ Cuan de Mariana/ +ue en su o-ra 2e rege et regis instit'tione 348EE: lle$a a
justi%icar incluso el tiranicidio (or incu&(li&iento del (acto entre el rey y el reino/ y
.rancisco Su0re1* tros autores se ocu(aron del an0lisis de la (r0ctica (ol#tica/ co&o el
eras&ista del circulo valenciano .adri+ue .uri' Ceriol/ +ue anali1' el r=$i&en
(olisinodal es(a)ol en su Conse;o y conse;eros del pr(ncipe 348EE: o Castillo de
2o-adilla*
4E* -ras jur#dicas@ G?arias o-ras so-re as(ectos jur#dicos editados en Sala&anca en el si$lo >?IH/
GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/
Historia 49/ 4EE9/ (0$* 66*
-.-. El <ensa9iento econó9ico
La teor#a econ'&ica se desarroll' al co&(0s de los (ro-le&as suscitados (or la
revoluci'n de los (recios y el d=%icit de la -alan1a co&ercial es(a)ola* !l &e&orial
diri$ido (or el contador Luis rti1 a .eli(e II 3488D: se ;a considerado co&o el (ri&er
(ro$ra&a de una (ol#tica &ercantilista/ +ue de-#a evitar el interca&-io des%avora-le de
&aterias (ri&as contra (roductos &anu%acturados e ins(irarse en el eje&(lo de .landes
(ara (oner la (roducci'n industrial a la ca-e1a de las (rioridades* <or otra (arte/ de-e
destacarse la la-or de la lla&ada Sescuela de sala&ancaS de entre la +ue destaca el
canonista Mart#n de A1(ilcueta y del eclesi0stico To&0s de Mercado* !l (ri&ero
e,(ondr0 (or (ri&era ve1 la teor#a cuantitativista de la &oneda y tratar0 los (ro-le&as
&orales de las transacciones &ercantiles y de las es(eculaciones con los ca&-ios
3Co$entario resol'torio de ca$5ios/ 4889:* !l se$undo/ (uso (or (ri&era ve1 en
relaci'n la lle$ada &asiva de la (lata a&ericana con el au&ento incontrolado de los
(recios y la consi$uiente (=rdida de (oder ad+uisitivo de la &oneda 3:'$a de tratos y
contratos/ 4864:*
-./. .as ciencias e><eri9entales
!n las universidades es(a)olas del Renaci&iento ta&-i=n %lorecieron las ciencias
e,(eri&entales* Ta&-i=n en otros centros de investi$aci'n creados durante el si$lo >?I/
co&o %ueron la Casa de Contrataci'n de Sevilla/ la Acade&ia de Mate&0ticas de
Madrid y la 2i-lioteca de !l !scorial* Del &is&o &odo/ las necesidades de la econo&#a
y de la (ol#tica i&(ulsaron el desarrollo de las ciencias a(licadas y la tecnolo$#a en
nu&erosos ca&(os/ co&o la construcci'n naval/ la carto$ra%#a la nave$aci'n o la
&iner#a/ donde la invenci'n de la a&al$a&a de (lata 3atri-uida a 2artolo&= de Medina
y a(licada (or (ri&era ve1 en Nueva !s(a)a en los a)os cincuenta: (er&itir#a la lle$ada
a !s(a)a de los tesoros a&ericanos* Ser0 en el si$lo si$uiente cuando !s(a)a co-rar0 su
retraso res(ecto a la revoluci'n cient#%ica*
BA* 2i-lioteca !scorial@ G2i-lioteca de !l !scorialH/ GARCRA CIRC!L/
R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/
Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4AE*
!n &ate&0ticas destaca <edro S0nc;e1 Ciruelo/ cuyas o-ras conocieron e,traordinaria
di%usi'n* La astrono&#a centr' su atenci'n en el de-ate del siste&a co(ernicano/ +ue %ue
estudiado en la Universidad de Sala&anca/ as# co&o en sus a(licaciones (r0cticas/ co&o
la re%or&a $re$oriana del calendario y/ so-re todo/ la nave$aci'n* !n este sentido/ los
(ilotos &ayores y cos&'$ra%os de la Casa de Contrataci'n de Sevilla consa$raron sus
es%uer1os a la carto$ra%#a y al (er%ecciona&iento del arte de nave$ar/ (u-licando en este
últi&o ca&(o una serie de o-ras +ue constituyen una de las &0,i&as a(ortaciones
es(a)olas a la ciencia renacentista* !n este ca&(o destacan co&o autores Mart#n
.ern0nde1 de !nciso/ <edro de Medina/ Mart#n cort=s* Los estudios de $eo$ra%#a se
&ejoraron con otros de descri(ci'n $eod=sica de la <en#nsula 3<edro !s+uivel: y los
tra-ajos so-re $u#as de viajeros y ca&iner#a* !ntre estos últi&os son de es(ecial
i&(ortancia el )epertorio de todos los ca$inos de !spa"a 34859: de Cuan de ?illu$a y
el )epertorio de ca$inos 34869: de Alonso de Meneses*
La &edicina es(a)ola ta&-i=n %ue ca(a1 de se$uir los (asos de los avances +ue se
esta-an (roduciendo en !uro(a/ co&o la introducci'n de a anato&#a vesaliana en la
universidad de ?alencia (or los &=dicos <edro Ci&eno y Luis Collado o una de las
&ayores a(ortaciones a la %isiolo$#a todav#a en ciernes de la =(oca@ la %or&ulaci'n de la
circulaci'n (ul&onar (or Mi$uel Servet/ +uien %ue condenado a &uerte en la Gine-ra de
Calvino* La e,(eriencia a&ericana ta&-i=n sirvi' (ara estudiar la %lora a&ericana y su
valor %ar&acol'$ico 3.rancisco Hern0nde1/ Nicol0s Monardes:*
-.6. .a Historia
La cultura del si$lo >?I ta&-i=n se enri+ueci' de al$unos $randes ;istoriadores*
Hern0n <=re1 del <ul$ar/ Alonso de Santa Cru1/ Antonio de Guevara y Cuan Gin=s de
Se(úlveda a(arecen entre los (ri&eros/ en el ca&ino de la o-ra ;ist'rica y la cr'nica*
Las ;istorias $enerales de ;istoria %ueron e&(rendidas (or !ste-an de Gari-ay y Cuan
de Mariana* Ta&-i=n el si$lo >?I es el inicio de las ;istorias re$ionales y locales* !n
e%ecto/ los distintos reinos ta&-i=n e&(ie1an a;ora a dis(oner de testi&onios ri$urosos
de su (asado 3<edro de ?iciana (ara ?alencia/ Cer'ni&o de Lurita (ara Ara$'n:* O las
ciudades co&o Se$ovia con Luis <era1a*
B4* Historia Indias@ G<ortada de la Historia $eneral de las Indias/ (or
Gon1alo .ern0nde1 de viedo/ Sevilla 48J8H/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La
c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 64*
-.2. .a literatura
La literatura renacentista es(a)ola 3inserta en el Si$lo de ro de las letras ;is(anas:
cultiv' distintos $=neros tanto en verso co&o en (rosa* As#/ la (oes#a de ins(iraci'n
italiana se introduce con la o-ra de Cuan 2osc0n y/ so-re todo/ de Garcilaso de la ?e$a/
&ilitar al servicio de Carlos ? y autor de unas -ell#si&as Kglogas al &0s (uro estilo
vir$iliano* La $eneraci'n del reinado de .eli(e II se ilustra con las Adas de %ray Luis de
Le'n/ sonetos y canciones de %rancisco de Aldana y la (oes#a de .ernando de Herrera*
La =(oca ta&-i=n %ue %=rtil en el cultivo de diversos $=neros novelescos/ co&o la novela
de ca-aller#as 3cuyo &0s cu&(lido &odelo %ue el +$ad(s de Da'la:/ la (icaresca del
an'ni&o La7arillo de #or$es 34885:/ el D'7$*n de +l6arace/ de Mateo Ale&0n 348EE7
49A5:/ la -i1antina y de aventuras 3cuyo &ejor eje&(lo es el 8ersiles y :egis$'nda de
Cervantes/ escrita ya en el si$lo si$uiente:/ la ;ist'rica y la (astoril/ donde (or enci&a
de las &0s tard#as contri-uciones de Cervantes 3La Dalatea/ 48D8: y Lo(e de ?e$a 3La
+rcadia/ 48ED:/ destacan los :iete li5ros de 2iana del (ortu$u=s Cor$e de Monte&ayor
3c* 488E: y la 2iana ena$orada de Gas(ar Gil <olo 34895:*
BB* A&ad#s de Gaula@ G<ortada de una de las (ri&eras ediciones del
+$ad(s de Da'laH/ Historia de Castilla y León, 6. La época de la
expansión (siglo XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/ 4ED8/ (0$* 4A8*
BJ* Ca-aller#a@ G<ortada de un li-ro de ca-aller#as/ i&(reso en ?alladolid
en 48JBH/ Historia de Castilla y León, 6. La época de la expansión (siglo
XVI)/ ?alladolid/ I&-ito/4ED8/ (0$* 444*
B5* Gu1&0n de Al%arac;e@ G<ortada de Gu1&0n de Al%arac;eH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 9B*
B8* Lo1ana Andalu1a@ G<ortada de La lo1ana andalu1a/ edici'n del si$lo
>?I* -ra de .rancisco DelicadoH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra
del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/
4EE9/ (0$* 9B*
B9* -ras son A&ores@ Gllti&a (0$ina &anuscrita del auto sacra&ental
-ras son A&ores de Lo(e de ?e$aH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra
del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/
4EE9/ (0$* 6B*
!l teatro se acredita con la o-ra de Cuan del !ncina/ verdadero %undador del teatro
renacentista es(a)ol* Coet0neos suyos son/ (or una (arte/ el (ortu$u=s Gil ?icente/
autor de deliciosas co&edias senti&entales 3co&o 2on 2'ardos:/ y/ (or otra/ 2artolo&=
Torres Na;arro/ +ue en el (re&io de su 8ropalladia 3(u-licada en el 4846: anuncia ya
al$una de las caracter#sticas de la co&edia cl0sica es(a)ola/ &ientras/ ya en tie&(os de
.eli(e II/ Cuan de la Cueva adelanta al$uno de los te&as +ue triun%ar0n en el si$lo
si$uiente* Ta&-i=n es destaca-le la a(ortaci'n de Lo(e de Rueda con sus (asos 3Las
aceit'nas:* De esta %or&a/ el teatro renacentista deja-a (uestas las -ases (ara los
es(lendores del 2arroco*
.inal&ente/ &erece un ca(#tulo a(arte una &odalidad literaria &uy caracter#stica de la
=(oca co&o %ue la literatura de es(iritualidad* !ntre sus cultivadores (ode&os citar a
%i$uras tan i&(ortantes co&o el %ranciscano .rancisco de suna 3#ercer +5ecedario
!spirit'al/ 48B6:/ I$nacio de Loyola 3!;ercicios espirit'ales/ 485D:/ %ray Luis de Ivila
3+'di, 6ilia/ 4889:/ el do&inico %ray Luis de Granada 3D'(a de pecadores/ 4889: o %ray
Luis de Le'n 32e los no$5res de Cristo:* Atenci'n es(ecial &erece la o-ra de los
&#sticos Teresa de Cesús 3Ca$ino de per6ección/ 48DJF Las %oradas/ 486D: y Cuan de la
Cru1 3Foce osc'ra del al$a/ C*ntico espirit'al y Lla$a de a$or viva/ +ue constituyen
la cu&-re de la &#stica es(a)ola y (u-licados ('stu&a&ente entre 494D y 49B6:/ donde
se descri-e la e,(eriencia (ersonal de su uni'n con Dios* Todo ello sin olvidar la
i&(onente la-or di%usora +ue casi todos ellos e&(rendieron@ Cuan de Dios %und' la
orden ;os(italaria +ue lleva su no&-re/ Teresa dedic' su vida a la re%or&a de la orden
car&elita y recorri' !s(a)a %undando convento/ I$nacio de Loyola %und' la Co&(a)#a
de Cesús -aluarte de la contrarre%or&a/ etc*
B6* .ray Luis Granada@ G.ray Luis de GranadaH/ GARCRA CIRC!L/ R*@
La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/
Historia 49/ 4EE9/ (0$* 448*
BD* .ray Luis de Le'n@ G.ray Luis de Le'n/ (or <ac;ecoH/ GARCRA
CIRC!L/ R*/ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 6J*
BE* -ras Le'n@ G<ortadas de las o-ras de %ray Luis de Le'n@ La (er%ecta
casada y De los no&-res de CristoH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra
del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/
4EE9/ (0$* 66*
-.;. .as artes <l!sticas
Durante el si$lo >?I en !s(a)a se (roduce la asi&ilaci'n de las %or&as renacentistas
italianas/ a(licada a toda clase de (royectos ar+uitect'nicos y ur-an#sticos* <ode&os
di%erenciar en el si$lo c'&o en el (ri&er tercio se desarrolla el (lateresco/ &0s +ue un
estilo/ un tr0nsito entre las estructuras constructivas $'ticas con los re(ertorios
decorativos renacentistas/ co&o -ien claro +ueda en la %ac;ada de la universidad de
Sala&anca* A (artir de los a)os veinte arranca el estilo clasicista teori1ado (or Die$o de
Sa$rera/ iniciado en el (alacio de Carlos ? de <edro de Mac;uca en la Ala&-ra de
Granada y -ien co&(endiado en el &onasterio7(alacio de San Loren1o de !l !scorial*
!l (alacio de Carlos ? de Granada res(onde a la voluntad del so-erano de dotarse de un
escenario (ara las cere&onias o%iciales +ue &ostrase una i&a$en de la nueva &onar+u#a
acorde con los valores del ;u&anis&o renacentista* La la-or constructiva del e&(erador
continuar#a con intervenciones en el alc01ar de Sevilla/ el alc01ar de Madrid y/ so-re
todo el de Toledo/ co&(leta&ente trans%or&ado (or Alonso de Covarru-ias* .eli(e II
&and' nuevas o-ras en la Casa de Ca&(o de Madrid y en el (alacio de Aranjue1 (ero
so-re todo/ centr' sus es%uer1os en el &onasterio de !l !scorial*
San Loren1o del !l !scorial con&e&ora la -atalla de San Vuint#n y de-#a ser a la ve1
&onasterio 3con convento/ claustro e i$lesia: y (alacio de retiro es(iritual del so-erano
+ue ade&0s incluir#a un cole$io7se&inario y una -i-lioteca co&o -ase de un centro de
estudio e investi$aci'n* Las tra1as %ueron di-ujadas (or Toledo y la reali1aci'n del
(royecto %ue llevada a ca-o (or Cuan de Herrera/ +ue le i&(ri&ir#a un car0cter (ersonal
al conjunto* Destaca la teor#a de los (atios y los edi%icios (rinci(ales/ la i$lesia/ el
(alacio real y la -i-lioteca* La i$lesia res(onde a una conce(ci'n &onu&ental y
de(urada a (esar de la ri+ue1a del (ro$ra&a decorativo +ue incluye los $ru(os
escult'ricos %r#os y sole&nes de Carlos ? y de .eli(e II con sus res(ectivas %a&ilias a
a&-os lados del (res-iterio 3o-ras de Leone y de <o&(eo Leoni: y las (inturas
reli$iosas de Cuan .ern0nde1 de Navarrete/ el Mudo/ y los italianos Luccaro y Ti-aldi*
!l (alacio se decora con %rescos +ue re(resentan la naturale1a y te&as ;eroicos/ &0s un
cuadro de Ti1iano con una ale$or#a de la -atalla de Le(anto* La 2i-lioteca est0
conce-ida co&o un es(acio de uni'n entre el convento y el cole$io/ entre el es(acio
sa$rado y el (ro%ano/ con (inturas de Ti-aldi y Carduc;o*
La construcci'n reli$iosa se centra en ter&inar las catedrales $'ticas del si$lo y en
renovar e intervenir en las de =(ocas (asadas* !ntre las o-ras &0s relevantes est0 la
escalera dorada de la catedral de 2ur$os de Die$o de Silo= 3484E:/ la sacrist#a de la
catedral de Si$aen1a de Alonso de Co-arru-ias 348JB:/ y diversas actuaciones en la
catedral de Sevilla co&o la sacrist#a &ayor de la catedral de Sevilla 3atri-uida a Die$o
Ria)o/ 48JB:/ la ca(illa real 3Mart#n de Ga#n1a/ 4855: y la sala ca(itular 3Hern0n Rui1 el
Coven/ 488D7486E:* De entre los edi%icios de nueva (lanta y (lena&ente clasicista es la
catedral de Granada de-ida a Die$o de Silo= 348BD: y las $randes construcciones de
Andr=s de ?andelvira@ la i$lesia del Salvador de l-eda/ ordenada construir (or
.rancisco de los Co-os 3485A:/ y la catedral de Ca=n 3485D: con su destacada sacrist#a*
!l Renaci&iento &uestra/ ade&0s de $randes o-ras/ un nuevo sentido de ur-anis&o*
Los nuevos conce(tos +uedan -ien (las&ados en 2ae1a 3(la1a del <'(ulo:/ Sevilla
3ala&eda de H=rcules: o ?alladolid 3(la1a Mayor: y el conjunto de edi%icios +ue rodean
a estas o-ras* !l nú&ero de casas consistoriales y de construcciones civiles au&enta
considera-le&ente* Son -ien re(resentativos el (alacio ar1o-is(al de Alcal0 de Henares
3de Covarru-ias:/ el del -an+uero La(orta en Lara$o1a o el del Conde de Monterrey en
Sala&ancaF ta&-i=n la c0rcel de Corre$idores de 2ae1a/ la lonja de Lara$o1a/ la
carnicer#a de Medina del Ca&(o/ el ;os(ital de Tavera de Toledo o la %ac;ada del
cole$io de San Ilde%onso de Alcal0 de Henares 3de Rodri$o Gil de Honta)'n:* <or
últi&o/ &encionar el sinnú&ero de villas de recreo co&o los ci$arrales de Toledo/ las
+uintas de Madrid o las casas de los alrededores de Sevilla a orillas del Guadal+uivir*
La escultura es(a)ola %ue %unda&ental&ente reli$iosa* Las %i$uras &0s destacadas
%ueron el italiano <ietro Torri$iano 3San Cer'ni&o del &useo de 2ellas Artes de Sevilla:/
Alonso 2erru$uete 3cuyas esculturas se &uestran con &ie&-ros y ro(ajes en
&ovi&ientos (rovocados (or una %uerte e&oci'n/ co&o !l sacri%icio de Isaac del &useo
de escultura de ?alladolid: y Cuan de Cuni 3reta-lo de la anti$ua catedral de ?alladolid/
el Santo !ntierro del &useo de escultura de ?alladolid:* Destacan ta&-i=n el trascoro de
la catedral de 2arcelona de 2artolo&= rd')e1/ ta&-i=n autor del se(ulcro del cardenal
Cisneros en la i$lesia de San Ilde%onso de Alcal0 de Henares y del se(ulcro de .eli(e y
Cuana en la Ca(illa Real de GranadaF la siller#a del coro de catedral de Toledo/ el reta-lo
de la catedral de Astor$a y el reta-lo &ayor de la cole$iata de Medina de R#oseco*
La (intura del si$lo >?I/ salvo en la vertiente retratista cortesana de tie&(os de .eli(e
II 3Antonio Moro/ Alonso S0nc;e1 Coello/ Cuan <antoja de la Cru1:/ %ue ta&-i=n
devocional* Destacan en ello Luis de ?ar$as/ Cuan de Cuanes o <edro de Ca&(a)a/
siendo el &0s destacado Luis de Morales 3o-ras en la i$lesia (arro+uial de Arroyo de la
Lu1 en !,tre&adura o en la catedral de 2adajo1:* La se$unda &itad del si$lo conoci' el
&0,i&o vi$or creativo con el sin$ular Do&enico T;eotoco(uli/ !l Greco/ +ue reúne las
e,(eriencias -i1antinas e italianas es(a)oli1adas@ Cardenal ni"o de D'evara/ !l
entierro del se"or de Arga7/ etc*
JA* !ntierro Greco@ G!l entierro del conde de r$a1/ !l GrecoH/ GARCRA
CIRC!L/ R*/ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* EJ*
No se de-e olvidar/ (or últi&o/ el e,traordinario desarrollo de las artes decorativas* Se
(rodujeron e,ce(cionales (ie1as de &o-iliario 3creando el ti(o del -ar$ue)o:/ cer0&ica
3centro de Talavera de la Reina y el -arrio de Triana de Sevilla: y de otras
es(ecialidades suntuarias* Destacan no&-res co&o el vidriero Arnao de ?er$ara/ los
rejeros Crist'-al de Andino 3reja de la ca(illa del Condesta-le en la catedral de 2ur$os:
y .rancisco de ?illal(ando 3reja de la ca(illa &ayor de la catedral de Toledo: y el
or%e-re Cuan de Ar%e/ autor de custodias &onu&entales 3en Ivila y Sevilla:*
-.4. .a 9Rsica
!l si$lo >?I ta&-i=n constituye la edad de oro de la &úsica es(a)ola* Se cultiv' la
(oli%on#a/ de la +ue es re(resentativa la escuela sevillana 3Crist'-al de Morales/
.rancisco Guerrero:/ la escuela catalana 3Mateo .lec;a el ?iejo +ue cultiv' el &adri$al:
y la castellana/ con To&0s Luis de ?ictoria* La &úsica (ara cuerda y (ara clave cont'
con el co&(ositor y te'rico Die$o rti1/ autor del #ratado de glosas para cl*'s'las en
la $Esica de violines 3488J:* La escuela es(a)ola de vi;uelistas ad+uiri' una $ran
i&(ortancia con Luis de Narv0e1/ Die$o <isador y Alonso de Mudarra* La $uitarra/
continuadora de la vi;uela/ encontr' a un $ran te'rico en el &=dico Cuan Carlos A&at/
autor del (ri&er tratado conocido de este instru&ento 3D'itarra espa"ola/ 48D9:* No
(ode&os olvidar a dos e,ce(cionales or$anistas/ Antonio Ca-e1'n 3+ue cultiv' la
&úsica instru&ental: y .rancisco de Salinas*
/. El *arroco
Aun+ue inicial&ente el t=r&ino 2arroco se utili1' (ara desi$nar al &undo del arte/
a;ora se e&(lea (ara deno&inar a todas las creaciones culturales del si$lo >?II* !l
2arroco o%rece/ en (ala-ras de Carlos Mart#ne1 S;ai/ una res(uesta a un tie&(o de
crisis/ un escenario a la e,altaci'n del so-erano a-soluto/ una i&a$iner#a al catolicis&o
triun%ante/ una ilusi'n a las clases (o(ulares/ una e,(resi'n a los senti&ientos de una
=(oca* O lo ;ace a(elando al $usto (or la ostentaci'n/ al sentido del es(ect0culo/ al
(lacer de la e,troversi'n/ al len$uaje so%isticado y elitista/ a la ru(tura de %or&as
cl0sicas y la e,a$eraci'n en orna&entos*
!n el 2arroco la literatura y el arte alcan1aron las &0,i&as cotas* Lo +ue contrasta con
la (roducci'n ;u&an#stica y cient#%ica +ue e,(eri&ent' un retroceso a (esar de los
nota-les te'ricos y tratadistas (ol#ticos* .inal&ente/ en las (ostri&er#as del si$lo >?II/
a(arecer corrientes de renovaci'n en las letras y las ciencias/ en un anuncio de lo +ue
ser0 el si$lo >?III/ &arcado (or la in%luencia de la Ilustraci'n y su Sen%renta&ientoS con
el a-solutis&o*
/.1. .a 'i$a religiosa
!l si$lo >?II es una constante e,altaci'n de los senti&ientos reli$iosos* !l %ervor
reli$ioso se &ani%iesta en la (ro%usi'n de %iestas reli$iosas 3destacan el Cor(us y la
Se&ana Santa:/ en las &isiones en los (ue-los y en los ser&ones* As# &is&o/ au&enta
la di%usi'n del li-ro reli$ioso en todas sus variantes 3desde la literatura &#stica del si$lo
anterior ;asta las ;istorias eclesi0sticas:/ siendo la novedad las vidas de santos o de
(ersonas virtuosas y eje&(lares y las ;istorias de las di%erentes co&unidades reli$iosas*
!ste a&-iente ser0 (ro(icio (ara la a(arici'n/ cada ve1 &0s nu&erosa/ de &ila$ros y de
%avores concedidos a nu&erosas -eatas/ tales co&o el don de las l0$ri&as o el de la
(ro%ec#a* Mila$ros +ue (ronto se di%unden a trav=s de las ;ojas volanderas* !l a&-iente
reli$ioso alcan1' uno de sus &ayores =,tasis con la tri(le canoni1aci'n de Teresa de
Cesús/ .rancisco Cavier e I$nacio de Loyola en 49BBF ta&-i=n en las discusiones/ en un
a&-iente de e,tre&ada (asi'n/ so-re el do$&a de la in&aculada conce(ci'n de Mar#a
+ue en%rent' a las clases (o(ulares contra los do&inicos/ reacios a su (rocla&aci'n (or
ra1ones teol'$icas*
<ero esta e%ervescencia reli$iosa no $enera un (ensa&iento teol'$ico co&o el del si$lo
>?I* Acudi&os al %in del neoescolasticis&o/ con las (ostreras o-ras de .rancisco
Su0re1* La o-ra teol'$ica &0s di%undida ser0 D'(a espirit'al/ de%ensora del +uietis&o/
escrita (or Mi$uel de Molinos y (u-licada en Ro&a en 4968* !l +uietis&o (rivile$ia la
conte&(laci'n y declara inútiles las devociones e,ternas/ este ideal llevar0 a su autor a
la condena (or (arte de la In+uisici'n ro&ana en 49D6 y su (osterior &uerte en (risi'n*
/.(. .a teor%a econó9ica $e los aritristas
He&os visto la atenci'n +ue la econo&#a del si$lo >?I (resta a la revoluci'n de los
(recios* <ues -ien/ a;ora los te&as &0s recurrentes de los econo&istas es(a)oles ser0n
las causas de la decadencia y las (ro(uestas de soluciones* As# a(arecen los ar-itristas/
(ersonas +ue inventan ar-itrios o soluciones e,trava$antes/ y cuyas (ro(uestas %ueron
desesti&adas (or los de%ensores del orden esta-lecido* Sin e&-ar$o/ su o-ra/ inserta en
el &ercantilis&o/ es la (ri&era (las&aci'n intelectual del re%or&is&o econ'&ico en
!s(a)a y se desarroll' ;asta el (ri&er tercio del si$lo >?II*
Cite&os a Mart#n Gon10le1 de Cellori$o/ autor de %e$orial de la pol(tica necesaria y
Etil resta'ración a la pol(tica de !spa"a y estado de ellas y dese$pe"o 'niversal de
estos reinos 349AA:/ donde denuncia las acu&ulaciones &onetarias/ (redicando el
retorno a las anti$uas virtudes del tra-ajo* Aun+ue la o-ra &0s i&(ortante (ertenece a
Sanc;o de Moncada/ titulada )esta'ración pol(tica de !spa"a 3494E:/ tratado de
&ercantilis&o a(licado a !s(a)a/ de%endiendo el (roteccionis&o a ultran1a %rente a la
co&(etencia e,tranjera* tros ar-itristas destacados %ueron <edro .ern0nde1 de
Navarrete/ +ue ;ace un dra&0tico dia$n'stico de la situaci'n en Conservación de
%onar&'(as 349B9:/ (ro(oniendo soluciones co&o la nu(cialidad/ retenci'n de (lata/
creci&iento de la a$ricultura/ %o&ento de la industria y a-olici'n de juros* tro autor
+ue a(uesta (or la soluci'n a$raria es Lo(e de De1a en su Do5ierno pol(tico de
agric'lt'ra 3494D:* .inal&ente Mi$uel Ca,a de Leruela -asa la recu(eraci'n nacional
en el esta-leci&iento de la $anader#a &ediante la nacionali1aci'n de los (astos y la
creaci'n de una clase &edia (ro(ietaria de $anados* Lo e,(resar0 en su o-ra
)esta'ración de la antig'a a5'ndancia de !spa"a 349J4:*
A &ediados de la centuria destacar0 la %i$ura de .rancisco Mart#ne1 de Mata +ue en sus
%e$oriales y 2isc'rsos 3498A7499A: vuelve a insistir en &uc;os de los te&as de los
ar-itristas de co&ien1os de si$lo y (ro(one (ara re&edio de todos los &ales la creaci'n
de una Co&(a)#a Universal de .0-ricas y Co&ercio al estilo ;oland=s* Al %inal de la
centuria Narc#s .eliu de la <enya ta&-i=n de%ender0 en Catalu)a la creaci'n de una
co&(a)#a (rivile$iada/ es(ecial&ente una destinada al co&ercio con A&=rica*
/.,. .a literatura <ol%tica
!l si$lo >?III (rolon$a el anti&a+uiavelis&o del si$lo anterior/ es decir/ se &antiene el
so&eti&iento de la actuaci'n (ol#tica a la ley divina y natural/ de &odo +ue la ra1'n de
!stado no justi%i+ue la trans$resi'n de orden &oral*
!ncontra&os as# una divisi'n entre los de%ensores del neoestoicis&o 3co&o Vuevedo y
su 8ol(tica de 2ios y Do5ierno de Cristo/ 49B9/ o Cuan M0rtir Ri1o y su Forte de
pr(ncipes: y los vinculados al tacitis&o (ol#tico/ +ue trata de conciliar la tradici'n
cristiana con la %inalidad (ra$&0tica/ (ersoni%icado en la 2altasar Ila&os de 2arrientos
3#*cito espa"ol/ 4945:/ Mateo L'(e1 2ravo 32e rege et regendi ratione/ 4949: y
Cer'ni&o de Cevallos 3!l arte real para el 5'en go5ierno/ 49BJ:*
La entrada de .rancia en la Guerra de los Treinta A)os (rovoc' una i&(ortante
re%le,i'n +ue llev' a &uc;os escritos de entre los +ue destaca Die$o de Saavedra
.ajardo en Idea de 'n pr(ncipe cristiano representada en cien e$presas 3495A:/ donde
anali1a los as(ectos ne$ativos de la (ol#tica es(a)ola/ (ro(u$nando el a-andono de la
idea i&(erial de%endida en las $uerras de !uro(a/ una de las causas de la decadencia*
/.-. .a in'estigación cient%8ica
La i&(er&ea-ili1aci'n ideol'$ica i&(uesta (or .eli(e II/ y +ue lle$a se &antiene
durante los si$uientes reinados/ se dejaron sentir en el transcurrir de la cultura es(a)ola
en el 2arroco*
La Universidad entra en una (ro%unda decadencia/ sus estudiantes son &enos nu&erosos
cada a)o/ se devalúa la ense)an1a y el control de cole$iales cada ve1 es &ayor/ atentos a
la o(ortunidad de encontrar un e&(leo en la ad&inistraci'n (ú-lica* A esto ;ay +ue
a)adir el (a(el de la I$lesia/ cada ve1 &0s (resente en los (uestos docentes y reacios a
las corrientes euro(eas +ue tratan en vano de introducirse en !s(a)a* Al$o (arecido
ocurre en la ense)an1a in%erior/ a (esar de e,(andirse las !scuelas <#as o la %undaci'n
del Cole$io I&(erial de Madrid 349B8: (ro&ovido (or la Co&(a)#a de Cesús con el
a(oyo de livares y donde se %or&a a la %utura no-le1a*
!ste (anora&a e,(lica el escaso avance cient#%ico ocurrido en !s(a)a/ al &enos ;asta el
últi&o cuarto de la centuria* Aun+ue se a(recian ciertos =,itos en ciencias a(licadas
Ilvaro Alonso 2ar-a 3+rte de los $etales/ 495A:/ Andr=s Garc#a de C=s(edes
3)egi$iento de navegación/ 49A9:/ To&= Cano/ 3+rte para 6a5ricar y apare;ar naos/
4944:/ no ser0 ;asta %inal de si$lo cuando se reci-a la revoluci'n cient#%ica/ $racias al
(a(el de los (ioneros novatores 3innovadores cient#%icos:* La %ec;a si&-'lica de este
ca&-io la tene&os en 49D6 con la (u-licaci'n de la Carta 6ilosó6ica $édico0&'($ica de
Cuan de Ca-r#ada* Cunto a =l/ todo un $ru(o de novatores astr'no&os 3?icente Mutt o
Cos= Lara$o1a:/ &=dicos 3Cuan 2autista Cuanini: o &ate&0ticos 3Cuan 2autista
Corac;0n/ To&0s ?icente Tosca o Hu$o de &eri+ue:/ contri-uir0n al triun%o de la
ciencia &oderna*
/./. .a Historia y la eru$ición
Asisti&os a;ora al naci&iento de $randes cr'nicas de si$los anteriores co&o la Historia
de la vida y ecos del e$perador Carlos V 349A5749A9: de %ray <rudencio de
Sandoval/ o Historia de @elipe II 3494E: de Luis Ca-rera de C'rdo-a* As# co&o de
aconteci&ientos &0s e,(l#citos/ tales co&o la $uerra de las Al(ujarras en la D'erra de
Dranada 349B6: de Die$o Hurtado de Mendo1a/ ;u&anista/ e Historia de la re5elión y
castigo de los $oriscos 349AA:/ escrita (or el soldado Luis del M0r&ol Carvajal*
J4* Historia Ara$'n@ G<ortada de la Historia a(olo$=tica de los sucesos del
reino de Ara$'n/ (or Gon1alo de C=s(edesH/ GARCRA CIRC!L/ R*/ La
c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 64*
Castilla se$uir0 el eje&(lo ara$on=s creando el car$o de cronista del reino/ +ue recae en
Antonio de Herrera/ anti$uo cronista &ayor de Indias/ y +ue co&(one una ;istoria
universal en tie&(os de .eli(e II* !n Ara$'n/ (ode&os destacar a 2artolo&= Leonardo
de Ar$ensola 3+lteraciones pop'lares de Larago7a en ,=., y Con&'istas de las islas
%ol'cas/ 49AE: y en ?alencia a Gas(ar !scoano 3Historia de la ci'dad y reino de
Valencia. 2écada pri$era/ 494A:*
Las últi&as d=cadas ser0n %ruct#%eras/ co&o (as' con la ciencia/ encontrando no&-res
co&o Die$o Cos= Dor&er en Ara$'n o Narc#s .eliu de la <enya en Catalu)a*
/.6. .a literatura
La evoluci'n e,(eri&entada desde si$los anteriores nos lleva en esta centuria a la
a(arici'n de los $randes no&-res de la (oes#a del 2arroco* Mencionare&os las &0s
altas creaciones literarias*
La (oes#a eclosiona en la (ri&era &ita del si$lo* De entre todos destacan Lo(e de ?e$a/
autor de (oes#as reli$iosas y a&orosas/ .rancisco de Vuevedo/ re(resentante del
conce(tis&o y +ue destaca (or sus &elanc'licas (oes#as &orales en contraste con
(oe&as a&orosos/ y Luis de G'n$ora/ e,(onente del culteranis&o (o=tico/ e,(resado
en la @*5'la de 8oli6e$o y Dalatea y las :oledades 3a&-as en 494J:/ &0s ta&-i=n
cultivador de ro&ances/ letrillas y villancicos* !ntre estas estrellas del 2arroco
encontra&os otros no&-res no &enos i&(ortantes co&o el conde de ?illa&ediana 3&0s
%a&oso (or su vida aventurera:/ el (r#nci(e de !s+uilac;e/ !ste-an Manuel de ?ille$as
o el $ru(o sevillano 3Cuan de Ar$uijo/ Cuan de C0ure$ui/ Rodri$o Caro/ .rancisco de
Rioja: entre otros*
JB* Vuevedo@ G.rancisco de VuevedoH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La
c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 96*
JJ* Gon$ora@ GLuis de G'n$ora y Ar$ote/ (or ?el01+ue1/ 49BBH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 98*
J5* Soledades@ G<ortada de las Soledades/ de Luis de G'n$oraH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 6B*
La novela (rolon$ar0 la te&0tica e,(uesta en la eta(a anterior* La (icaresca se
enri+uece con nuevos t#tulos/ tales co&o La Vida del 5'scón don 8a5los 349B9: de
Vuevedo/ !l dia5lo co;'elo 34954: de Luis ?=le1 de Guevara o La 8(cara G'stina
349A8: de .rancisco L'(e1 de l-eda/ el (ri&er (#caro %e&enino* Una de las %i$uras &0s
i&(ortantes de la ;istoria de la literatura es(a)ola es/ sin duda/ Mi$uel de Cervantes y
su o-ra &aestra !l ingenioso idalgo don >'i;ote de la %anca 3escrita en dos (artes/
49A8 y 4948: s0tira de las novelas de ca-aller#a y el &ayor =,ito editorial de todos los
tie&(os/ +ue constituyendo junto con sus Fovelas e;e$plares 3494J:/ una su&a de los
deseos y te&ores de la =(oca +ue le toc' vivir/ a&=n de +ue estas últi&as son un
co&(endio de casi todos los $=neros narrativos de la =(oca*
J8* Cervantes@ GRetrato de Cervantes se$ún una (lu&illa (u-licada en
4EA8H/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento,
arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 9J*
J9* Vuijote@ G<ortada de una edici'n del Vuijote de 46JAH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 86*
!n el ca&(o de la (rosa ensay#stica encontra&os a dos $randes %i$uras/ a&-as insertas
en la corriente conce(tista y a&-os &aestros de la literatura de contenido &oral* !l uno
es Vuevedo y su censura de las costu&-res (er%ecta&ente e,(uesta en Los s'e"os
3494B/ o-ra varias veces e,(ur$ada: y en La ora de todos y la 6ort'na con seso 3escrita
en 49J8 y (u-licada ('stu&a&ente en 498A:* !l otro/ es 2altasar Graci0n/ un jesuita
+ue (ro(uso en sus o-ras &odelos de conducta te)idos de un (esi&is&o ;acia la
naturale1a ;u&ana/ lo +ue +ued' re%lejado en +g'de7a de arte y de ingenio 3495D: y en
!l Criticón 3escrito en tres (artes en 4984/ 498J y 4996:*
!n el teatro %ue la %'r&ula (re%erida del 2arroco/ en =l se co&-inar0 la tradici'n de la
literatura con la instauraci'n del es(lendor de la =(oca cl0sica* La n'&ina de
dra&atur$os es lar$a y viene enca-e1ada (or Lo(e de ?e$a/ autor (oli%ac=tico +ue dio lo
&ejor en sus co&edias en las +ue trat' una in%inidad de te&as 3reli$iosos/ &itol'$icos/
;ist'ricos/ de enredo y de ca(a y es(ada:* Al$unas de sus o-ras son !l $e;or alcalde el
rey/ @'enteove;'na/ 8eri5*"e7 y el co$endador de Aca"a/ La da$a 5o5a o !l perro del
ortelano* tro de los autores destacados es Tirso de Molina y sus co&edias de enredo
32on Dil de las cal7as verdes:/ aun+ue de-e su %a&a a las o-ras dra&0ticas 3!l
5'rlador de :evilla o !l condenado por descon6iado:* Con <edro Calder'n de la 2arca
el teatro -arroco lle$a a su cul&inaci'n* !n sus o-ras e,(one una &ayor car$a
ideol'$ica e,i$iendo un &ayor es%uer1o intelectual al es(ectador co&o de&ostr' en !l
gran teatro del $'ndo o La vida es s'e"o 3de tinte %ilos'%ico: y en !l $édico de s'
onra o !l alcalde de Lala$ea 3donde a(arecen re%le,iones so-re el ;onor:/ sin olvidar
sus contri-uciones a la co&edia de enredo 3La da$a d'ende: y a u decisivo i&(ulso a la
a(arici'n del teatro &usical es(a)ol con li-retos (ara '(eras y 1ar1uelas o/ %inal&ente/
su contri-uci'n a la renovaci'n de la esceno$ra%#a y la car(inter#a teatral*
J6* -ras Calder'n Uno@ G-ras de Calder'n de la 2arca/ La vida es sue)oH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia
49/ 4EE9/ (0$* 9E*
JD* -ras Calder'n Dos@ G-ras de Calder'n de la 2arcaH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/
Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 9E*
<or últi&o/ no (ode&os olvidar autores co&o Antonio Mira de A&escua 3!l esclavo del
de$onio/ 494B:/ Guill=n de Castro 3Las $ocedades del Cid/ 494D: o .rancisco Rojas
Lorrilla 3!ntre 5o5os anda el ;'ego/ 49JD: y A$ust#n de Moreto 3!l desdén con el
desdén/ 4985F !l lindo don 2iego/ 499B:/ unos $randes dra&atur$os oscurecidos (or las
(ri&eras $randes es(adas de la co&edia co&o Lo(e/ Calder'n o Tirso*
/.2. .as artes <l!sticas
La ar+uitectura del 2arroco estuvo condicionada (or el declive econ'&ico del (a#s +ue
a%ect' a la de construcci'n de $randes o-ras/ la calidad de los &ateriales e&(leados
3encu-iertos (or la (ro%usi'n de decoraci'n de la =(oca: y al tie&(o +ue se tard' en
ter&inar las o-ras* !n este (anora&a/ la Monar+u#a se convirti' en la (rinci(al
i&(ulsora de la ar+uitectura/ so-re todo en Madrid/ +ue co&o ca(ital del reino se ve#a
o-li$ada a dar una i&a$en de ri+ue1a y &onu&entalidad/ +ue alcan1' su &0,i&a
e,(resi'n con la construcci'n del (alacio del 2uen Retiro* !n el resto de !s(a)a las
(rinci(ales edi%icaciones eran de car0cter reli$ioso/ nuevas construcciones/ (ero so-re
todo a)adidos con el nuevo estilo@ %ac;adas/ ca(illas/ torres/ sa$rarios/ sacrist#as/
ca&arines/ etc*
Cuan G'&e1 de Mora ser0 el $ran articulador de Madrid con o-ras co&o la
re&odelaci'n del Alc01ar ?iejo/ el tra1ado de la <la1a Mayor y la construcci'n del
Ayunta&iento y la C0rcel de Corte 3actual Ministerio de Asuntos !,teriores: as# co&o el
(ante'n de !l !scorial* Se$uidor de .rancisco de Mora 3el +ue %uera disc#(ulo de
Herrera y autor del conjunto ar+uitect'nico de la villa de Ler&a (ara el valido de .eli(e
III: su o-ra se caracteri1a (or el orden co&(ositivo/ la ele$ancia y el dise)o $eo&=trico
+ue da al conjunto una $ran so-riedad*
JE* <la1a Madrid@ GLa (la1a Mayor de Madrid/ detalle del (lano de <edro
Tei,eira/ 4989H/ SINCH!L 2!LQN/ C*A*@ Los +'strias $enores. La
%onar&'(a espa"ola en el siglo XVII/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* B8*
Madrid se enri+ueci' a lo lar$o del si$lo con &uc;as edi%icaciones/ al$unos reli$iosos
co&o el convento de la !ncarnaci'n/ la i$lesia de las -enedictinas de San <l0cido/ la
i$lesia de las co&endadoras de Santia$o/ la i$lesia del &onasterio -enedictino de
Montserrat o la i$lesia de las calatravas* tros civiles co&o el Cole$io I&(erial de la
Co&(a)#a de Cesús 3;oy catedral de San Isidro: y el $ran (royecto del si$lo/ el (alacio
del 2uen Retiro/ &andado construir (or el conde7du+ue de livares (ara .eli(e I?/
conce-ido (or el ar+uitecto Alonso Car-onell 349JB749JJ: co&o centro de un escenario
de (la1as/ jardines/ %uentes/ er&itas/ teatro y sal'n de -aile* Ser#a decorado (or los
artistas &0s (resti$iosos del &o&ento/ co&o Carduc;o/ Ma#no/ Ca,=s/ <ereda/
Lur-ar0n o ?el01+ue1 349J5749J8:* Todo el (alacio esta-a conce-ido co&o una &era
residencia de recreo del rey y ter&in' siendo la &0,i&a e,(resi'n de la $rande1a de
una Monar+u#a deseosa de olvidar la ;oras tristes +ue le ;a-#a tocado vivir* !l edi%icio
se arruin' durante la $uerra de la Inde(endencia y tan s'lo +ueda de =l la ala norte/ ;oy
&useo del !j=rcito*
.uera de Madrid el 2arroco se e,;i-i' (articular&ente en el 0&-ito reli$ioso* !n
Andaluc#a encontra&os la i$lesia del Sa$rario de la catedral de Sevilla o las %ac;adas
ante(uestas a las catedrales renacentistas de Granada y Ca=n 3(or Alonso Cano y
!u%rasio L'(e1 de Ro&as res(ectiva&ente:* !n Galicia so-resale la %i$ura de Do&in$o
de Andrade y su Torre del Reloj de la catedral de Santia$o 34969749DA:* !n ?alencia la
se$unda &itad del si$lo ser0 de una $ran actividad constructiva con o-ras co&o la
ca(illa de los Desa&(arados y la torre de Santa Catalina*
?ea&os a continuaci'n la escultura* !l si$lo >?II ser0 el de la edad de oro de la
i&a$iner#a es(a)ola* La escultura 2arroca es %unda&ental&ente devocional/ un
instru&ento (ara (ro&over el %ervor de los %ieles/ de valores neta&ente
contrarre%or&istas/ de $ran realis&o/ (ara ;acerlas co&(rensi-les a todas las clases
sociales/ y &uy e,(resivas (ara (rovocar los senti&ientos reli$iosos del es(ectador*
Destacan las %i$uras e,entas (ara la conte&(laci'n es(iritual o co&o %i$ura (rocesional
aislada o %or&ando (arte de un (aso 3conjunto de i&0$enes con intenci'n narrativa en
una esceno$ra%#a teatral:* !n conjunto/ e,iste un (redo&inio de la i&a$iner#a reli$iosa
ejecutada en &adera 3&aterial -arato/ liviano y &alea-le: cuya (olicro&ada 3encarnado
y esto%ado: acentua-a el realis&o y el i&(acto e&ocional*
Dentro de las escuelas e,istentes/ destacar la vallisoletana/ cuyo (rinci(al re(resentante
es Gre$orio .ern0nde1/ autor de o-ras co&o el Cristo yacente 34954: o la 8iedad 34949:
a (artir de &odelos creados (or =l &is&o* Su re(ertorio incluye v#r$enes/ santos y
cristos todos de $ran naturalis&o y e%ecto dra&0tico* !l naturalis&o y el e%ecto
dra&0tico de sus o-ras le ;icieron valedor del %avor de $randes clientes/ entre ellos
.eli(e III/ los validos y las 'rdenes reli$iosas*
La escuela sevillana tiene co&o (rinci(al autor a Cuan Mart#ne1 Monta)=s/ destacando
(or el e+uili-rio entre el naturalis&o -arroco y la serenidad de las e,(resiones y la
ele$ancia de las %or&as* !je&(lo de su o-ra son el Cristo de la Cle$encia 349AJ: o La
Cieg'ecita 349BE:* tros autores destacados de esta escuela y disc#(ulos de Monta)=s/
son Cuan de Mesa 3el Cristo del B'en +$or/ 494D/ o el Cristo de la +gon(a/ 49BB:* Oa
en la se$unda &itad de si$lo tene&os a <edro Rold0n 3reta-lo de la i$lesia del ;os(ital
de la Caridad/ 496A7496J:/ a su ;ija Luisa Rold0n/ la )oldana 3autora de o-ras de
(e+ue)o ta&a)o en -arro cocido y &adera: y a .rancisco Antonio de Gij'n 3el Cristo
de la !xpiración/ 49DB:*
<or últi&o/ destacar la la-or de la escuela $ranadina/ en concreto de Alonso Cano
3In$ac'lada/ 4988/ y la Virgen de Belén: y de <edro de Mena 3:an @rancisco/ 499J:/
caracteri1ados (or la $racia y delicade1a del (ri&ero y el (ro%undo senti&iento asc=tico
del se$undo*
Ta&-i=n el si$lo >?II ser0 la edad de oro de la (intura es(a)ola* !l 2arroco se
caracteri1a (or la alt#si&a calidad de su conjunto (ict'rico y la $ran actividad de los
artistas es(a)oles de (royecci'n universal* !l cli&a reli$ioso y el car0cter con%esional
de la Monar+u#a ;ar0n de las instituciones eclesi0sticas los $randes clientes de la =(oca/
de &odo +ue la (intura devocional (redo&ina so-re el resto de te&as@ retratos
cortesanos/ naturale1as &uertas/ (aisajes o &itolo$#as* Los centros (ict'ricos &0s
i&(ortantes ser0n Madrid/ Sevilla y/ en &enor &edida/ ?alencia*
!n la (ri&era &itad encontra&os en la corte a %i$uras co&o ?icente Carduc;o/ !u$enio
Ca,=s y Cuan 2autista Maino 3)endición de Ba(a/ 49J8:* ?alencia estar0 re(resentada
(or .rancisco Ri-alta 3+5ra7o de Cristo a san Bernardo/ 49B6749BD:F y en Sevilla nos
encontrare&os con .rancisco <ac;eco/ Cuan de Roelas 3%artirio de :an +ndrés/ 494A7
4948: y .rancisco de Herrera el ?iejo*
La (intura -arroca alcan1a su es(lendor en los a)os centrales de si$lo/ con (intores de la
talla de Cos= Ri-era/ &aestro de la (intura realista y de la o-servaci'n directa de lo
natural +ue (as' casi toda su vida en N0(oles y +ue tiene cuadros de te&0tica reli$iosa
3:an +ndrés/ !l s'e"o de Gaco5: y (ro%ana 3La 5ar5'da de los +5r'77os o !l
pati7a$5o:* .rancisco Lur-ar0n nos &ostrar0 co&o nadie la vida &on0stica es(a)ola/
$racias a sus series de la cartuja de Cere1 y la de las Cuevas de Sevilla/ y la naturale1a
&uerta en sus -ode$ones* Die$o de ?el01+ue1 ser0 la ci&a del -arroco es(a)ol en
(intura/ destacando su car0cter sin$ular desde sus (ri&eras o-ras/ llenas de realis&o
3Vie;a 6riendo 'evos o !l ag'ador de :evilla:* Ad+uirir0 &adure1 tras su (aso (or Italia
y su instalaci'n en la corte/ co&o as# lo de&uestran una serie de retratos 0ulicos 3de
.eli(e I?/ de Mariana de Austria/ del (r#nci(e 2altasar Carlos/ del conde7du+ue de
livares:/ o-ras destinadas (las&ar la $rande1a i&(erial 3Las lan7as o la )endición de
Breda/ 49J5749J8:/ otras +ue &uestran la vida cortesana 3Las $eninas o sus (inturas
(las&ando a los -u%ones de la corte:/ las inevita-les o-ras reli$iosas 3Cristo cr'ci6icado/
49JB: y los cuadros de te&0tica &itol'$ica 3Los 5orracos/ 49JBF La 6rag'a de
V'lcano/ 49JAF La Ven's del espe;o/ 498AF o Las ilanderas/ 4986:* La o-ra de
?el01+ue1 ;a +uedado/ co&o nin$una otra/ en el su-consciente colectivo*
5A* Ni)o@ G!l ni)o Cesús ;iri=ndose con la corona de es(inas en la casa de Na1aret/ (or Lur-ar0nH/ GARCRA
CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$*
4A8*
54 Cartujos@ GSan Hu$o en el re%ectorio de los cartujos/ (or Lur-ar0nH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra
del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4A8*
5B*Meninas@ GLa %a&ilia de .eli(e I?/ Las &eninas/ ?el01+ue1/ 4989H/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra
del :iglo de Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4A4*
5J* ?enus@ GLa ?enus del es(ejo/ ?el01+ue1/ 49597495EH/ GARCRA CIRC!L/ R*/ La c'lt'ra del :iglo de
Aro. 8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* 4AA*
Aun+ue o-scurecidos (or el (rota$onis&o de ?el01+ue1/ encontra&os otros $randes
autores co&o su yerno Cuan 2autista del Ma1o 3autor de retratos/ (aisajes y vistas de
ciudades:/ el $ranadino Alonso Cano 3%ilagro de san Isidro en el po7o/ 49597495EF o
Virgen y el ni"o/ 49597498A: o el &aestro -ode$onista Antonio de <ereda 3!l s'e"o del
ca5allero/ 49887499A:/ +ue &arcan el ca&ino ;acia los a)os %inales de si$lo donde es
necesario &encionar la actividad de .rancisco Ri1i o Cuan Carre)o de Miranda
3(rinci(al retratista de Carlos II y su %a&ilia:*
<or últi&o/ recordar la escuela $ranadina/ con 2artolo&= !ste-an Murillo co&o
(rinci(al %i$ura/ dedicado a la (intura devocional en la +ue destaca la e,(resi'n dulce y
delicada de sus %i$uras 3:agrada @a$ilia del 8a;arito/ Fi"os ;'gando a los dados:* <or
últi&o Cuan de ?ald=s Leal/ %a&oso (or los dos lien1os de los Gerogl(6icos de las
postri$er(as 3In ict' oc'lti y @inis gloriae $'ndi:/ +ue junto a la o-ra de Murillo y de
Rold0n ;acen de la i$lesia del ;os(ital de la Caridad de Sevilla uno de los $randes
conjuntos -arrocos de !s(a)a*
55* Cuadro Murillo@ GSanto To&0s de ?illanueva/ ni)o/ re(arte su ro(a/
(or MurilloH/ GARCRA CIRC!L/ R*@ La c'lt'ra del :iglo de Aro.
8ensa$iento, arte y literat'ra/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9/ (0$* E6*
/.;. .a 9Rsica
La &úsica del si$lo >?II &ani%est' si$nos de decadencia res(ecto a la centuria anterior/
sin +ue ello su(on$a +ue dej' de (roducir o-ras nota-les y lo$rar ;alla1$os ori$inales*
La (oli%on#a reli$iosa conoce un declive (ero la &úsica (ro%ana se enri+uece con
nu&erosos cancioneros y otras colecciones 3Mateo Ro&ero/ Cuan 2las de Castro:/ al
i$ual +ue la &úsica instru&ental con 2artolo&= de Sel&a 3(ri&er es(a)ol en co&(oner
(ara viol#n:/ los or$anistas Se-asti0n A$uilera de Heredia/ .rancisco Correa de Araujo y
Cuan Ca-anilles o los $uitarristas Luis de 2rice)o/ Gas(ar San1/ .rancisco Guerau y
Lucas Rui1 de Ri-aya1*
La &ayor novedad ser0 la a(arici'n de las (ri&era '(eras es(a)olas@ La selva sin a$or
con li-reto de Lo(e de ?e$a/ La pErp'ra de la rosa 3(ara con&e&orar la <a1 de los
<irineos: y Celos aEn del aire $atan/ a&-as con li-reto de Calder'n de la 2arca y
&úsica de Cuan de Hidal$o* I$ual&ente se inau$ura un $=nero t#(ica&ente es(a)ol/ la
1ar1uela 3no&-re del (alacete ;o&'ni&o:/ caracteri1ada (or dis(oner de (artes
;a-ladas y (artes cantadas/ cuyos (ri&ero t#tulos %ueron escritos (or Calder'n 3!l
;ard(n de @alerina/ 495E: y cuyos cultivadores %ueron el citado Hidal$o/ Cos= Mar#n/
Cuan Navas y Se-asti0n Dur'n*
6. RES7MEN
!l (er#odo &0s %ruct#%ero de la cultura es(a)ola ;a sido/ sin duda/ el Si$lo de ro* !ste
lar$o si$lo se inicia con la lle$ada de Carlos ? a !s(a)a y ter&ina con el reinado de
.eli(e I?* !n esta lar$a centuria %ructi%icaron todas las artes/ la literatura y el
(ensa&iento (ol#tico y econ'&ico* !n este &'dulo ;e&os encuadrado ;ist'rica&ente
todos los (or&enores art#sticos y literarios/ ;e&os o-servado c'&o desde la Corte se
actúa co&o &ecenas/ c'&o a i&itaci'n del Rey los &0s altos no-les y ricos ;o&-res
e&ulan sus construcciones o (a$an a (intores* O (or últi&o ta&-i=n ;e&os visto c'&o
el arte es(a)ol es e,(ortado e i&itado (or otros (a#ses*
2. *I*.IO0RA@AA
GARCRA CIRC!L/ R*@ Las c'lt'ras del :iglo de Aro/ Madrid/ 4EDE*
A2!LLIN/ C*L*@ Historia cr(tica del pensa$iento espa"ol/ 5 vols/ Madrid/ 4E6E74ED4*
2!NNASSAR/ 2*@ La !spa"a del :iglo de Aro/ 2arcelona/ 4EDJ*
2!NNASSAR/ 2* O ?INC!NT/ 2*@ !spa"a. Los :iglos de Aro/ 2arcelona/ 4EEE/ Cr#tica*
RIC/ .* 3dir*:@ Historia cr(tica de la literat'ra espa"ola. :iglos XVI y XVII/ 2arcelona/ 4EDA*
.!RNIND!L IL?AR!L/ M.9 La sociedad espa"ola del )enaci$iento/ Madrid/ 4E65*
MARA?ALL/ C*A*@ La c'lt'ra del 5arroco. +n*lisis de 'na estr'ct'ra istórica/ 2arcelona/
4EDA*
;. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DOC7MENTO 1* Renaci&iento@ GRenaci&iento y Hu&anis&oH/ Du-y/ G*/ +tlas istórico
$'ndial. La istoria del $'ndo en 3,4 $apas/ 2arcelona/ De-ate/ 4EDE/ (0$* 9D*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 1?. .os <ri9eros orones
AUTR +osI .uis 0ó9e# 7r$a"e#
1. O*+ETIFOS
" Conocer la (ersonalidad y las reali1aciones (ol#ticas de los dos reyes y reinados*
" Conocer los (rinci(ales aconteci&ientos (ol#ticos/ retenerlos y relacionarlos con los de ti(o
social/ econ'&ico y cultural de las si$uientes lecciones*
" Re%le,ionar so-re el siste&a es(a)ol de Des(otis&o Ilustrado +ue deno&ina&os NRey con los
&inistrosN/ antecedente del consejo de &inistros*
(. M)TODO DE TRA*A+O
" Consiste en estudiar el te,to/ retener los aconteci&ientos &0s i&(ortantes/ a&(liar
conoci&ientos con los te,tos +ue se re(roducen jy otros (rovenientes de la
-i-lio$ra%#a reco&endadaj ;asta estar en dis(osici'n de interrelacionar ;ec;os e
ideas y de o(tar entre las distintas teor#as ;ist'ricas so-re la evoluci'n (ol#tica de
la (ri&era &itad del si$lo*
" !l estudiante se (reocu(ar0 de retener los ;ec;os &0s i&(ortantes con el %in de relacionarlos j
%ijar cronolo$#a/ es(acio/ etc*j con los de otras lecciones so-re el si$lo >?III* !s
i&(ortante leer al$una -io$ra%#a de los reyes 3se reco&iendan las de Al%onso/ M* y
Mart#ne1 S;ai/ C* so-re .eli(e ? y la de G'&e1 Urd0)e1/ C*L*/ so-re .ernando
?I: y/ desde lue$o/ contar con un -uen atlas ;ist'rico*
,. Intro$ucción
!l viejo Reino de los Austrias se $o-erna-a desde un conjunto de di%erentes 'r$anos
entre los +ue (ri&a-an los Consejos/ 'r$anos cole$iados nutridos (or los $randes de
!s(a)a/ el alto clero y los &0s nota-les juristas/ +ue se re(art#an los di%erentes asuntos
del $o-ierno* Sus de-ates/ lar$os y constante&ente o-staculi1ados (or el entra&ado
le$al/ ;ac#an lenta la ad&inistraci'n y a1arosa la to&a de decisiones/ de &anera +ue no
s'lo eran ino(erantes/ sino +ue ade&0s consu&#an el tie&(o y las ener$#as de la elite
(ol#tica/ +ue al %inal aca-a-a desertando en -ene%icio de al$unos $randes no-les o altos
eclesi0sticos/ SvocacionalesS del (oder*
!l reinado de Carlos II/ el últi&o rey de la dinast#a/ ;a-#a llevado al e,tre&o esta
situaci'n/ de &anera +ue cuando .eli(e de 2or-'n lle$' a !s(a)a a ce)ir la Corona en
46A4 se sor(rendi'* !l todav#a (oderoso I&(erio es(a)ol era un des-arajuste (ol#tico*
Los consejeros %ranceses del nuevo rey se ad&ira-an de +ue la !s(a)a (eninsular %uera
un conjunto de reinos y (rovincias con 'r$anos de $o-ierno di%erentes/ &oneda y
derec;os distintos/ lo &0s o(uesto a la .rancia SracionalistaS de Luis >I?*
rry/ A&elot y la in%luyente (rincesa de los Ursinos tras&it#an a ?ersalles noticias
alar&antes/ es(ecial&ente en lo relativo al (ersonal cortesano y al de los consejos*
Inútiles/ viejos decr=(itos/ 10n$anos eran los cali%icativos reservados a los $randes y a
los ino(erantes car$os ;eredados del $o-ierno anterior/ $ente con la +ue/ sin e&-ar$o/
;a-#a +ue ;acer dos cosas ur$entes y &uy i&(ortantes@ $anar la $uerra de Sucesi'n y
re%or&ar lo necesario en las &aterias en las +ue el an+uilosa&iento era &0s (erjudicial
(ara la Monar+u#a@ la ;acienda/ la S(lantaS del !stado/ las relaciones con la I$lesia y lo
+ue di%usa&ente se sent#a co&o una luc;a contra el 6at'$/ contra el destino de la $ran
(otencia a;ora nin$uneada en una !uro(a +ue se (re(ara-a (ara la $uerra*
A (esar de lo +ue (uede (arecer/ la $uerra ayud' a introducir las re%or&as y/ ade&0s/
=stas no ser#an o-ra s'lo de los %la&antes &inistros %ranceses* A lo lar$o del si$lo se %ue
viendo +ue el S(ersonalS +ue sirvi' a los 2or-ones estuvo a $ran altura/ e&(e1ando (or
Macana1/ ter&inando (or un re;a-ilitado Godoy y (asando (or $ente tan e%ica1 co&o
!nsenada o .lorida-lanca*
!l si$lo >?III es(a)ol es/ en e%ecto/ un si$lo +ue de-iera (eriodi1arse (or &inistros y
no (or reyes* A+u# va&os a se$uir la divisi'n tradicional/ (ero a sa-iendas de +ue la
!s(a)a de .eli(e ? y .ernando ?I es el &arco de actuaci'n de verdaderos estadistas/
+ue estuvieron &uy (or enci&a de los dos &onarcas/ ;o&-res de (ersonalidad co&(leja
y +ue (asaron -uena (arte de su vida &er&ados (or la neurosis &an#aco7de(resiva* Los
(royectos y reali1aciones de esos estadistas (er&iten (eriodi1ar de otra %or&a la (ri&era
&itad del si$lo de las re%or&as/ (or eje&(lo as#@ la !s(a)a en $uerra/ desde la Sucesi'n
y el revisionis&o -or-'nico contra Utrec; 3Al-eroni/ <ati)o: ;asta la (a1 de A+uis$r0n
3Carvajal:F la !s(a)a de la Nueva <lanta y las re%or&as (ol#tico7ad&inistrativasF la
controversia reli$iosa entre la ru(tura con Ro&a de 46AE y el Concordato de 468JF la
!s(a)a del catastro de !nsenada y de la (lani%icaci'n estatal/ desde las Reales .0-ricas
a los arsenales del !stadoF la !s(a)a/ en %in/ de las acade&ias y la cultura ilustradaF
etc=tera* Lo +ue si$ue es/ (ues/ una a(retada s#ntesis de estos su$erentes te&as/ +ue el
estudioso de-e a&(liar necesaria&ente*
-. .a Sucesión= la guerra y las <ri9eras re8or9as
Carlos II &uri' el 4 de novie&-re de 46AA/ sin sucesi'n/ co&o se es(era-a desde +ue
cas' con Mariana y al (oco se vio +ue no ;a-#a ;ijos* Tras dudas/ vacilaciones/ %railes y
;ec;i1os/ el ;ec;o es +ue la S!s(a)a sin (r#nci(eS ten#a al &enos dos instru&entos (ara
$o-ernarse en el interinato@ un consejo de Re$encia (residido (or el cardenal
<ortocarrero y el testa&ento del rey/ +ue el Consejo de-#a ejecutar* Qste deja-a claro
+ue/ (revia renuncia a la divisi'n del Reino y a su uni'n a otro/ la corona la ce)ir#a
.eli(e/ du+ue de Anjou/ nieto de Luis >I?* La ace(taci'n (or el rey de .rancia de este
docu&ento/ lo +ue/ tras al$unas vacilaciones/ ;i1o (ú-lica&ente el 49 de novie&-re/
anuncia-a a las in+uietas (otencias euro(eas/ es(ecial&ente la (erdedora Austria/ +ue si
no se ace(ta-a la nueva situaci'n Sdi(lo&0ticaS la única (osi-ilidad ser#a la $uerra*
Con las instrucciones de su a-uelo y el (eli$ro de la $uerra en el ;ori1onte/ .eli(e ?
sali' (ara Madrid/ adonde lle$' a &ediados de %e-rero de 46A4* Lo +ue viene des(u=s
es (rotocolario@ (rocla&aci'n/ cortes (ara jurar las leyes del reino/ consejo con los
nota-les del reino/ incluso -oda/ una -oda con una (rincesa de Sa-oya/ Mar#a Luisa
Ga-riela/ a &ayor satis%acci'n de Luis >I? +ue/ viendo in&inente la $uerra/ +uer#a
ase$urarse una de las llaves de Italia*
!n e%ecto/ Austria ;a-#a lo$rado %or1ar la Gran Alian1a/ %ir&ada en La Haya en
setie&-re de 46A4 con In$laterra y Holanda/ a la +ue lue$o se a)adieron la &ayor#a de
los (r#nci(es ale&anes y/ al %inal/ en 46AJ/ <ortu$al e incluso Sa-oya/ cuyo du+ue era el
(adre de la es(osa de .eli(e ?* !se &is&o a)o/ las (otencias aliadas (rocla&aron rey de
!s(a)a al arc;idu+ue Carlos/ ;ijo del e&(erador Leo(oldo de Austria/ lo +ue
si$ni%ica-a la $uerra en todos los %rentes*
!n !s(a)a/ el arc;idu+ue ten#a (artidarios en todas las (rovincias/ entre el (ue-lo y la
no-le1a/ ta&-i=n en el cleroF (ero so-re todo en los (a#ses de la Corona de Ara$'n/ en
donde el a(oyo internacional a Carlos sirvi' de est#&ulo (ara (rovocar su-levaciones
contra .eli(e ?* As#/ al (oco de e&(e1ar esta $uerra/ en (rinci(io euro(ea/ se
e,tendieron sus escenarios ta&-i=n a !s(a)a/ donde todo recorda-a lo sucedido sesenta
a)os antes/ en 495A/ con la re-eli'n de (ortu$ueses y catalanes* Todo salvo +ue a;ora
;a-#a dos as(irantes a rey de !s(a)a*
La $uerra %ue &uy a la anti$ua usan1a/ co&o se (uede ver en las &e&orias del &ar+u=s
de San .eli(e* La (ro(ia reina dec#a +ue no era una $uerra a san$re y %ue$oF ta&-i=n
+ue era al (ue-lo de Castilla a +uien de-#an la corona/ (ues ve#a constantes &uestras de
ad;esi'n/ (ero s'lo a su (aso* .alt' entusias&o (o(ular (ara enrolarse en el ej=rcito jen
$ran (arte los contendientes eran e,tranjerosj e incluso tradici'n/ (ues los castellanos
no ;a-#an co&-atido en su suelo desde 48B4 y sie&(re el ej=rcito/ los viejos tercios +ue
recorr#an !uro(a/ se %or&' con &ercenarios* !n ca&-io/ en la Corona de Ara$'n/
es(ecial&ente en Catalu)a/ la $uerra tuvo claros co&(onentes de revuelta (o(ular/
so-re todo en dos &o&entos@ en 46A9 en Ara$'n y en 464J74645 en Catalu)a/
es(ecial&ente en 2arcelona*
La $uerra/ en %in/ lar$a y de suerte ca&-iante (ara los contendientes/ tuvo una eta(a
Seuro(eaS 346A4746A9:/ en $eneral des%avora-le a los 2or-ones jel arc;idu+ue lle$' a
entrar en Madridj/ y una eta(a &0s S(eninsularS 346A974645:/ en la +ue/ tras la decisiva
-atalla de Al&ansa/ la s'erte jen realidad/ el dinero/ &ejor ad&inistrado (or rry/ y las
tro(as e,tranjerasj se %ue venciendo a %avor de .eli(e ?* Aún ;u-o al$unos reveses en
464A/ (ero la &uerte del e&(erador en 4644 ;i1o variar las (osiciones de los aliados/
+ue al %inal dejaron a su suerte a la resistente Catalu)a/ con+uistada (or las tro(as
-or-'nicas el 45 de se(tie&-re de 4645/ y se dis(usieron a ter&inar el con%licto v#a
di(lo&0tica*
<ara el %uturo/ lo &0s i&(ortante de la $uerra %ue la to&a en 46A5 de Gi-raltar/ +ue los
in$leses no devolver#an a (esar de las constantes solicitudes di(lo&0ticas y de
constantes o(eraciones &ilitares/ el &anteni&iento de Menorca en &anos in$lesas/
(ero/ so-re todo/ el senti&iento de tierra con+uistada +ue tendr0 Catalu)a/ a$ravado si
ca-e (or los Decretos de Nueva <lanta/ +ue si$ni%ica-an la a-olici'n de sus %ueros j
casti$o de $uerraj/ co&o ya ;a-#a ocurrido en ?alencia y Ara$'n* La contienda en la
Corona de Ara$'n tuvo el car0cter de $uerra civil/ (rodujo &illares de e,iliados +ue
aco&(a)aron a Carlos a ?iena jal$unos/ no-les de alto (resti$io/ +ue no re$resar0n
;asta la (a1 de 46B8j y dej' un %uerte resenti&iento +ue o-li$' a los sucesivos
$o-iernos a e,tre&ar la delicade1a en las decisiones (ol#ticas* La lle$ada de Carlos III
(or 2arcelona en 468E y sus $estos ;acia los catalanes &ejoraron &uc;o la situaci'n*
<ero donde la $uerra (rodujo e%ectos rotundos y duraderos %ue en la (ol#tica
internacional* Los tratados de Uttrec; 3464J: y Rastadt 34645: (rodujeron una dr0stica
dis&inuci'n de la (resencia internacional de !s(a)a y la constataci'n de +ue una nueva
doctrina/ a&(arada en la di(lo&acia/ do&inar#a las relaciones entre las naciones*
!uro(a se so&et#a a la (ol#tica de e+uili-rio entre dos -lo+ues en tierra/ (or una (arte
Austria/ (or otra .rancia/ con una $ran (otencia e+uili-radora/ la In$laterra +ue tras la
(a1 se ;ac#a incontesta-le due)a de los &ares y as(irante a &ono(olista del co&ercio
colonial* !n torno a las tres (otencias $irar#an las de&0s/ incluida la de(endiente
!s(a)a/ a sa-iendas de +ue cual+uier ca&-io +ue a%ectara a la relaci'n de %uer1as de los
tres $randes ejes (roducir#a la $uerra*
As#/ el si$lo e&(e1a-a con una $uerra y/ a (esar de la (a1/ continuar#a (roduciendo
&uc;as otras/ entre ellas las +ue !s(a)a desencaden' contra este siste&a@ el
revisionis&o contra Utrec;/ una o-cecaci'n de .eli(e ?/ (ero so-re todo de la
(ar&esana Isa-el .arnesio/ su se$unda &ujer/ dur' (r0ctica&ente ;asta la (a1 de
A+uis$r0n de 465D*
Se ;a dic;o +ue la (oca (resencia internacional de !s(a)a tras Utrec; es la causa de +ue
la Corona &irara ;acia el interior y se (reocu(ara &0s de los sú-ditos es(a)oles* <ero si
%ue as# no %ue (or deseo de la Corona en (rinci(io/ (ues el reinado de .eli(e ? %ue en
e,tre&o -elicoso* Las ca&(a)as en el e,terior/ es(ecial&ente en Italia/ consu&ieron
&uc;as ener$#as y elevadas su&as/ lo +ue ir#a &inando la (o(ularidad del rey y &0s aún
la de la reina* A =sta/ a la i&(o(ular (ar&esana/ se le ac;aca-a la (ol#tica de con+uista
de tronos y lec;os re$ios (ara sus &uc;os ;ijos/ a sa-iendas del estado de a-ulia del rey/
a +uien do&ina-a*
Con todo/ si la Monar+u#a se$u#a e&(ecinada en S;acer %i$uraS en !uro(a/ es(ecial&ente
en el Mediterr0neo/ los $o-iernos (udieron aco&eter las (ri&eras re%or&as/ las +ue/ en
(ol#tica/ i-an a (roducir un r=$i&en de S&inistros con el reyS/ rele$ando el (oder de los
Consejos y/ (aulatina&ente/ el de los $randes de !s(a)a y las altas jerar+u#as
eclesi0sticas* Gentes co&o Macana1/ <ati)o Ca&(illo o !nsenada re(resentan a ese
sector de (le-eyos servidores del estado +ue no tienen &0s (resti$io +ue su e%icacia
(ol#tica ni &0s ar&as +ue su tra-ajo y su ca(acidad* Con ellos se ;ar#a la re%or&a/
(ri&ero la (ol#tica/ des(u=s la econ'&ica@ la +ue (retend#a revitali1ar el (a#s
%o&entando las %uer1as (roductivas/ conjuntando iniciativa (rivada e i&(ulso estatal*
Ha-#a +ue ;acer rico al (a#s/ as# ta&-i=n lo ser#a la Monar+u#a@ ese %ue el (ensa&iento
de los &inistros de Hacienda/ de rry a !nsenada*
<ero (ara ello ;ac#a %alta la (a1/ lo +ue vendr0 de la &ano del si$uiente rey/ .ernando
?I/ y de su &inistro Cos= de Carvajal* Hasta entonces/ ;asta la (a1 de A+uis$r0n/ la
!s(a)a -or-'nica %ue un S+uiero y no (uedoS/ &antuvo una relaci'n tortuosa con .rancia
y no dej' de estar &inusvalorada* Hasta se (uede (ensar +ue (or el (ro(io rey/ +ue
sie&(re +ue (udo de&ostr' +ue +uer#a reinar s#/ (ero en ?ersalles*
/. .a <ol%tica $e los goiernos $e @eli<e F
Mientras dur' la $uerra de la Sucesi'n/ la actividad (ol#tica en la corte de .eli(e ? %ue
una constante &a+uinaci'n entre es(a)oles/ %ranceses e italianos/ a%ectos a tendencias
o(uestas y so&etidos a los vaivenes de la (ol#tica internacional y a la &arc;a del
con%licto* La veleidad de Luis >I?/ +ue estuvo a (unto no s'lo de a-andonar a su nieto
sino incluso de luc;ar contra =l/ la (osici'n de Ro&a/ con la +ue la cat'lica !s(a)a
;u-o de lle$ar a la ru(tura/ la alian1a ene&i$a del (ro(io sue$ro del rey/ todo contri-u#a
a (roducir constantes roces entre los consejeros %ranceses/ el e&-ajador/ los &inistros
es(a)oles y los $randes al servicio (ersonal de los reyes* <or si %altara al$o en el
escenario cortesano/ esta-a ta&-i=n la (rincesa de los Ursinos/ &ujer intri$ante/ #nti&a
de Luis >I?/ res(onsa-le en (arte de la &arc;a (ol#tica del (a#s/ (ero es(ecial&ente de
&antener las di%#ciles relaciones con .rancia*
Con todo/ durante este (eriodo/ .eli(e ? cont' con (ersonas ca(aces co&o Gri&aldo/ el
&ar+u=s de Mejorada/ Macana1/ rry/ A&elot/ con los +ue se conse$uir0 la re%or&a
;acend#stica/ la del ejercito y la del siste&a de $o-ierno/ cuya S(lantaS se re%or&ar0
ada(tando todos los reinos a la le$islaci'n castellana y or$ani1ando un siste&a -asado
en la e%icacia/ +ue en (rinci(io se co&(ondr#a de cuatro secretar#as de !stado/ Guerra/
Marina/ !stado y Custicia/ y una su(erintendencia de Hacienda/ a la %rancesa*
!sta e%icacia se (retendi' i$ual&ente en el ej=rcito/ +ue tras las re%or&as de (ersonal y
encuadra&iento jse consolida desde entonces la %i$ura del re$i&ientoj/ incor(ora las
dos Sar&asS t=cnicas/ in$enieros y artiller#a/ co&(letando las cuatro tradicionales
es(a)olas* In$enieros y Artilleros ser0n/ con el otro cuer(o t=cnico/ el de la Ar&ada/
escuelas de cient#%icos de su&a i&(ortancia a lo lar$o del Si$lo de las Luces* La &arina
de $uerra %ue ta&-i=n o-jeto de un vasto (ro$ra&a de racionali1aci'n/ desde la
te&(rana creaci'n de los de(arta&entos ;asta la centrali1aci'n de las la-ores t=cnicas
en los arsenales* La de%ensa del i&(erio es(a)ol (asa-a (or el do&inio &ilitar del &ar@
es lo +ue sa-#an los &ejores i&(ulsores de la &arina/ es(ecial&ente <ati)o jdesde
jovenj y su a(rendi1 !nsenada*
!l in%lujo de la (rincesa de los Ursinos so-revivi' a la &uerte de la reina en %e-rero de
4645/ (ero no dur' ni un &inuto tras la lle$ada de la nueva es(osa de .eli(e ?/ la
(ar&esana Isa-el .arnesio* Mujer de $ran car0cter/ nada &0s encontrarse con la Ursinos
en Cadra+ue la e,(uls' a .rancia con lo (uesto* Con ella/ S(rivar#aS el a-ate Al-eroni/
(ar&esano co&o la reina/ el ;0-il di(lo&0tico +ue ;a-#a $estionado la -oda* No tendr#a
titulo (ol#tico al$uno/ (ero $o-ern' al (a#s ;asta 464E* &ejor dic;o/ $o-ern' la
(ol#tica e,terior/ es(ecial&ente Sla (ol#tica italianaS/ +ue tras el (ar=ntesis sor(rendente
de la reversi'n de alian1as tendr#a i&(ortantes %rutos*
!l (ri&ero %ue la con+uista del trono de N0(oles 346J5: (ara el adorado Carlet/ el lue$o
Carlos III de !s(a)a/ y a la lar$a/ la colocaci'n en <ar&a del in%ante .eli(e/ <i((o/ a
consecuencia de la (a1 de A+uis$r0n 3465D:* Sin e&-ar$o/ no se recu(er' ni Gi-raltar ni
Menorca/ ni las a&-iciones (ar&esanas se resarcieron con la Toscana* Ade&0s/ ;u-o
+ue %ir&ar dos (actos de %a&ilia con .rancia 346JJ y 465J:/ lo +ue/ so-re todo el
se$undo/ (areci' una su&isi'n/ &0s aún cuando .rancia e&(e1' a ne$ociar la (a1
olvidando a sus aliados es(a)oles +ue ya se ;a-#a ne$ado a co&-atir al lado de los
es(a)oles*
La $uerra en el e,terior consu&i' &uc;as ener$#as de $o-ernantes valiosos co&o
<ati)o y Ca&(illo/ tenaces re%or&istas +ue ;u-ieron de en%rentarse al d=%icit
;acend#stico jen 46JE se lle$' a la +uie-raj y a los (ro-le&as internos* <ati)o vivi'
sie&(re (endiente de los $astos de la $uerra y Ca&(illo &uri' (ronto* No (udieron
desarrollar sus ideas jCa&(illo lo ;i1o (or escritoF sus te,tos son una (rue-a de su
talento co&o estadistaj/ lo +ue si ;ar#a Len'n de So&odevilla/ el &ar+u=s de la
!nsenada*
!nsenada %ue lla&ado al &inisterio (or Isa-el .arnesio al &orir Ca&(illo en 465J*
Ten#a con%ian1a en =l (or ;a-er aco&(a)ado co&o secretario al in%ante .eli(e y conoc#a
su re(utaci'n de ;o&-re tra-ajador e inteli$ente* !nsenada/ sin e&-ar$o/ no des(le$ar0
sus &uc;os (royectos ;asta des(u=s de la &uerte de .eli(e ?/ (ues sa-#a +ue el nuevo
rey Na&ar0 la (a1 tanto co&o su (adre a&' la $uerraN* O =l necesita-a la (a1*
6. .a <ol%tica $urante el reina$o $e @ernan$o FI
!l nuevo rey %ue (resentado co&o (ac#%ico/ Ses(a)olS jera el (ri&er 2or-'n nacido en
!s(a)aj y +uerido (or el (ue-lo/ ;arto de un reinado tan lar$o y tan criticado co&o el
de su (adre* Ade&0s/ esta-a la &ala %a&a de su &adrastra/ la .arnesio/ (or lo +ue el
nuevo rey/ solo/ &elanc'lico/ casado con 20r-ara de 2ra$an1a/ una (ortu$uesa o-esa y
%ea/ des(reciado en la corte jdonde -rilla-an sus ;er&anastrosj lle$' al trono entre la
eu%oria $eneral* Con =l entra-a en el $o-ierno Cos= de Carvajal/ un $rande &uy
a(reciado/ tra-ajador incansa-le y austero ;asta el e,tre&o/ y sal#a la .arnesi' +ue
aca-' Se,iliadaS en La Granja de San Ilde%onso* !l (ue-lo ;a-#a o-tenido una (ri&era
satis%acci'n*
!n ese a&-iente (o(ular %avora-le/ la inci(iente o(ini'n (ú-lica es(a)ola tendr#a otras@
se %ir&' la (a1 en A+uis$r0n 3465D:/ lo +ue se cele-r' (or todo lo altoF en el &is&o a)o
se inici' la o(eraci'n de Scatastrar las CastillasS y se a-olieron las rentas (rovinciales
3465E:/ (or lo +ue cada uno (a$ar#a (or lo +ue tuvieraF se e&(rendieron al$unas o-ras
(ú-licas co&o el canal de Castilla/ la carretera del Guadarra&a/ se continu' el Canal
I&(erial de Ara$'nF se %ir&aron tratados de (a1 con In$laterra e Italia y Austria jla
di(lo&acia carvajalistaj +ue ase$uraron la neutralidad en la $uerra +ue todos es(era-an@
en e%ecto/ el siste&a carvajalista/ continuado (or _all/ evitar#a +ue !s(a)a entrara en la
$uerra de los Siete A)os 3;asta +ue lle$' Carlos III con o(ini'n contraria:* !n %in/ ;u-o
(royectos y ade&0s se (u-licitaron* !l a&-iente en $eneral %ue o(ti&ista@ (arec#a +ue al
%in la luc;a contra la decadencia cosec;a-a al$unos =,itos*
La acci'n del $o-ierno de Carvajal en !stado y !nsenada en Guerra/ Marina/ Hacienda
e Indias %ue real&ente sor(rendente* !n al$unos as(ectos lle$aron al l#&ite de las
re%or&as/ lo +ue se ;i1o (atente en el jue$o interno de las %uer1as sociales* La $rande1a/
de sie&(re criticada/ se %ue viendo de%initiva&ente rele$ada con !nsenada/ un
;idal$uillo &edrado +ue se atrev#a incluso a &eter en cintura a la I$lesia/ %ir&ando en
secreto el Concordato &0s re$alista (osi-le/ el de 468J* A la ve1/ continua-a su la-or
$enial@ la de or$ani1ador de una &arina %uerte/ la $ran o(eraci'n +ue ten#a +ue llevar a
!s(a)a a (oder en%rentarse a In$laterra en el &ar/ única %or&a de &antener se$ura la
A&=rica es(a)ola*
<ero cay' !nsenada* !n a-ril de 4685 &uri' Carvajal de un derra&e cere-ral y dej' una
-rec;a (ol#tica en el entorno cortesano de los reyes (or donde se in%iltr' el du+ue de
Al-a 3entonces todav#a de Huescar:/ ene&i$o del &ar+u=s* Al (oco 3julio:/ Al-a y _all/
e&-ajador en In$laterra +ue ;a-#a sido no&-rado &inistro tras &orir Carvajal/
consi$uieron el (lacer de los reyes (ara arrestar a !nsenada/ acus0ndolo de ocultar al
rey su (ol#tica de $uerra contra In$laterra* .ue llevado a Granada/ donde vivi' su
destierro ;asta +ue (as' al <uerto de Santa Mar#a/ en donde es(er' la -uena nueva de la
lle$ada de Carlos III/ +ue ocurrir#a en 468E*
<ero la corte +ued' llena de ensenadistas* _all lo sa-#a/ as# +ue (udo variar &uy (oco la
(ol#tica/ dise)ada en lo internacional (or el to1udo (aci%ista Carvajal +ue ;a-#a lo$rado
convencer a-soluta&ente al rey de su (a(el e+uidistante entre In$laterra y !s(a)a/ y en
lo nacional (or un !nsenada insustitui-le* Hasta tres &inistros ;icieron %alta (ara ta(ar
el -o+uete dejado (or el &inistro ca#do jArria$a/ ?al(ara#so y el viejo !slavaj/ (ero/ as#
y todo/ el ;urac0n re%or&ista de los a)os 465E78J se tras%or&' en una li$era -risa* !l
ca-allero _all no era un ;o&-re ni tan tra-ajador co&o Carvajal/ +ue se llev' la ca&a a
su o%icina/ ni tan deslu&-rante co&o !nsenada/ un ;o&-re de &undo/ o(ti&ista/
$o1ador/ sie&(re rodeado de un a&(l#si&o c#rculo jlas c=le-res ;ec;uras 1enoniciasj
de $ente de (ro-ada e%icacia y lealtad/ y a ju1$ar (or al$unos a&i$os co&o el (adre Isla/
de &uy -uen ;u&or*
Ade&0s/ al (oco de la crisis de julio de 4685/ la corte de las %iestas lujosas y la &úsica y
el teatro es(l=ndidos/ dej' (aso a escenas &enos ale$res y al %inal/ a las &0s %úne-res*
La reina sie&(re tuvo una S&ala salud de ;ierroS y el rey tendencia a la &elancol#a/ es
decir de(resiones/ (ero/ con el concurso del (adre R0va$o +ue les tran+uili1a-a las
conciencias/ la ;a-ilidad de !nsenada or$ani1ando saraos y los cu&(lidos de todo el
(ersonal/ %e&enino y &asculino/ la (areja real se reco&(on#a* <ero %alt' !nsenada y
_all no era lo &is&o* Con todo/ la reina no en%er&' de $ravedad ;asta el a)o de su
&uerte/ 468D* Des(u=s/ en un a)o/ le se$uir#a el rey/ (ero antes .ernando ?I arrastr'
una terri-le en%er&edad &ental +ue (rodujo la (arali1aci'n del $o-ierno@ el Sa)o sin
reyS*
A%ortunada&ente/ los contendientes en la ya declarada $uerra de los Siete A)os no
a(rovec;aron las circunstancias co&o (ensa-an Isa-el .arnesio y el sucesor Carlos III*
_all &antuvo con %ir&e1a la neutralidad y/ al %in/ Carlos III se traslad' desde N0(oles a
2arcelona y de a;#/ con e,as(erante lentitud/ a Madrid donde ser#a (rocla&ado rey*
Isa-el .arnesio/ su &adre/ ;a-#a vuelto a Madrid co&o $o-ernadora* Atr0s deja-a la
Starta de nieveS donde ;a-#a (asado su destierro*
Su ;ijastro ;a-#a &uerto en el castillo de ?illaviciosa de d'n/ re&atada&ente loco/ sin
reci-ir una visita suya* Vui10s el rey no (udo so(ortar la soledad en +ue +ued' tras la
&uerte de su &ujer/ la única +ue le +uiso en esta vida*
A estas alturas/ cuando Carlos III va a lle$ar a !s(a)a/ ya se (uede ;acer -alance de lo
+ue ;a (roducido el (ri&er Des(otis&o Ilustrado es(a)ol* De entrada/ Carlos III se
encuentra las arcas llenas* La re%or&a ensenadista/ si no ;a conse$uido la única
contri-uci'n/ s# ;a saneado la Hacienda/ es(ecial&ente desde +ue se a-olieron las rentas
(rovinciales y se cre' el Real Giro/ un -anco de (a$os en el e,tranjero +ue a;orra-a
&0r$enes y co&isiones* Ta&-i=n se encuentra el nuevo rey un siste&a (ol#tico &uy
di%erente al +ue dej' cuando sali' de !s(a)a (ara ir a ce)ir la corona de N0(oles* A+uel
(ri&er e,(eri&ento de las secretar#as se ;a consolidadoF la elecci'n de ;o&-res
(le-eyos/ (ero e%icaces ;a sido ya reiterada&ente (ro-ada sin +ue la no-le1a ;aya
descar$ado otro $ol(e +ue el +ue (ro(in' a !nsenadaF ade&0s/ ;ay &0s (ersonal
St=cnicoS en las secretar#as y en las dele$aciones e,tranjeras* La creaci'n de una
&oderna red di(lo&0tica jlo +ue ya (udo conocer en N0(olesj era uno de los =,itos
rotundos +ue el $o-ierno anterior le (od#a (resentar*
Ta&-i=n (od#a estar or$ulloso del ej=rcito aun+ue lo viera corto en e%ectivos/
es(ecial&ente el de tierra* !l (lan &arinero de !nsenada no esta-a aca-ado/ (ero sa-#a
+ue ya in+uieta-a a los in$leses/ sus ene&i$os irreconcilia-les* O (or últi&o/ (od#a ver
%lorecer acade&ias/ ter&inado el (alacio real +ue =l i-a a ;a-itar el (ri&ero/ en acci'n a
&úsicos/ (intores/ cient#%icos/ a%a&ados en toda !uro(a* No era un &al -alance (ara un
rey loco y una reina %ea y o-esa* !l nuevo/ ante todo un $ran ca1ador/ ver#a +ue ;asta en
eso se ;a-#an ;ec;o (ro$resos@ !nsenada &and' construir la cerca de Aranjue1 (ara +ue
la ca1a no se esca(ara*
2. Recursos
2.1. Persona&es y oras
A continuaci'n se o%recen unos a(untes -io$r0%icos +ue %acilitar0n la co&(rensi'n de
este si$lo/ &0s de &inistros +ue de reyes/ co&o ;e&os dic;o* Se eli$en ;o&-res
re(resentativos de la (ri&era &itad del >?III/ es(ecial&ente los +ue -rillaron en sus
dos d=cadas centrales/ los re(resentantes del (ri&er Des(otis&o Ilustrado en !s(a)a*
2.1.1. El 9ar:uIs $e la Ensena$a
De ori$en ;u&ilde j;ijo de ;idal$os riojanos venidos a &enosj/ Len'n de So&odevilla
y 2en$oec;ea naci' en Herv#as en 46AB* Nada se conoce de su vida antes de +ue <ati)o
lo encontrara en C0di1/ en la &arina/ y lo e&(leara* 2ajo su (rotecci'n escal' (uestos
en la ad&inistraci'n naval y tuvo un (a(el destacado en las o(eraciones &ilitares +ue
llevaron al trono de N0(oles a Carlos III/ +uien le ;i1o &ar+u=s de la !nsenada 346J9:*
Secretario del al&irante in%ante don .eli(e 346J6:/ %ue lla&ado al &inisterio (or .eli(e
? a la &uerte de Ca&(illo 3465J:* Dese&(e)' las secretar#as de Hacienda/ Marina/
Guerra e Indias/ +ue &antuvo al lle$ar al trono .ernando ?I* Tras la (a1 de A+uis$r0n
3465D: desarroll' un vasto (lan de re%or&as lle$ando a es-o1ar intuitiva&ente un (lan
de $o-ierno 3re(resentaci'n de 4684:* !l Catastro y el Concordato son su o-ra &0s
ilustradaF la -rutal (ol#tica anti$itana su lado &0s (=r%idoF el (lan de pa7 a la espera
&ientras constru#a una &arina su%iciente (ara ;acerse res(etar (or In$laterra/ su
estrate$ia &ilitar*
Sus =,itos activaron contra =l al conjunto de descontentos y rencorosos liderado (or
al$unos $randes/ &ientras _all y Hu=scar se conjura-an (ara lo$rar su ca#da* .ue
desterrado a Granada 3BA de julio de 4685:/ S(risi'nS +ue ca&-i' (or el <uerto de Santa
Mar#a 34686: ;asta +ue Carlos III le (er&iti' volver a la corte en 469A* Contra lo +ue
(ensa-an los ensenadistas/ Carlos III le ;i1o &enos caso +ue a sus (erros* Durante los
&otines de 4699 reci-i' una orden real +ue/ contra sus ilusiones/ le anuncia-a su
destierro a Medina del Ca&(o* All# &uri' en 46D4*
Nunca se cas'/ (ero $o1' de los -ienes de la a&istad/ en el >?III un senti&iento
trascendente* .ueron sus a&i$os el (adre Isla/ Torres villarroel/ .arinelli/ los riojanos
Nicol0s de .rancia/ lue$o &ar+u=s de San Nicol0s y el conde de Su(erunda/ virrey del
<erú/ el arnedano MuroF ta&-i=n 2an%i/ <=re1 Del$ado/ y los c=le-res &arinos y
cient#%icos Cor$e Cuan y Antonio de Ulloa* No se llev' -ien con Carvajal jeran
real&ente o(uestos en todoj/ (ero se res(etaron* Tiene %a&a de cat'lico y Sjesuit'nS,
(ero un (as+u#n de 4685 dec#a +ue/ a (esar de eso/ Nno se le conoci' con%esorN*
2.1.(. .a creatura Or$e"ana
A$ust#n <a-lo de rde)ana 3464474698:/ -il-aino/ %ue la (rinci(al ;ec;ura ensenadista*
De ori$en ;idal$o/ ;i1o su (ri&era carrera en la &arina y/ co&o su (rotector !nsenada/
(as' (ronto a la (ol#tica* !ra un joven co&isario de &arina cuando el &ar+u=s le
no&-r' su secretario en el Al&iranta1$o 346J6:* Oa &inistro !nsenada en 465J/ le dej'
en C;a&-er# dese&(e)ando la secretar#a de Guerra y Marina del in%ante don .eli(e/
aun+ue a los (ocos &eses le ;i1o re$resar a !s(a)a (ara ocu(ar un (uesto en el Consejo
de Hacienda* Desterrado co&o su S(atr'nS el BA de julio de 4685/ volvi' a la corte desde
?alladolid en 469A cuando Carlos III (erdon' a los ensenadistas* .ue de nuevo
&ie&-ro del Consejo de Guerra j;a-#a sido ya secretario en 4684j ;asta su &uerte en
4698*
Ho&-re culto/ se carte' con .eij'/ Sar&iento y otros intelectualesF dis%rut' del -uen
;u&or del (adre Isla/ asiduo a la casa del &ar+u=s/ y de lecturas S(eli$rosasS* Suscrito a
la !nciclo(edia/ conoci' la o-ra de ?oltaire/ Rousseau/ Mandeville/ aun+ue su talante
%ue conservador y de una e,tre&a reli$iosidad* So-re todo %ue el (ri&er ;o&-re de
con%ian1a de !nsenada*
2.1.,. +osI $e Car'a&al
De la %a&ilia de los A-rantes y de la (ortu$uesa Lanc0ster/ don Cos= de Carvajal naci'
en C0ceres el 49 de &ar1o de 49ED* !studi' Derec;o en Sala&anca y co&en1' su
carrera en la C;anciller#a de ?alladolid co&o oidor 346BE:* !n 4654/ aco&(a)' al
conde de Montijo a su e&-ajada en .ranc%ort/ (ero volvi' a !s(a)a tras ro&(er con su
&entor* A%ecto a Ca&(illo/ %ue SsuS $o-ernador del Consejo de Indias ;asta la &uerte del
&inistro 3465J:* Su sucesor/ !nsenada/ al (rinci(io (oco versado en asuntos
a&ericanos/ de(osit' su con%ian1a en Carvajal/ al +ue (rote$i' contra Montijo a la
vuelta de =ste a !s(a)a en 4655* No&-rado &inistro de !stado el 5 de dicie&-re de
4659 e&(e1' a co&(oner su Sco%rad#aS con ;o&-res nuevos co&o Hu=scar/ Car(intero/
Masones de Li&a/ Ricardo _all/ Soto&ayor/ co&(ro&etidos con el des(lie$ue de una
nueva di(lo&acia a%ecta a sus ideas de (a1* <rote$i' la Real Acade&ia y la de 2ellas
Artes/ esti&ul' las Reales .0-ricas/ es(ecial&ente la de (a)os de Guadalajara y se
(reocu(' del co&ercio desde +ue %ue no&-rado en 4659 (residente de la Cunta de
Co&ecio y Moneda* .ue ;o&-re (untilloso/ culto e ;i(eractivo/ (ero los crecientes
=,itos del &ar+u=s de la !nsenada oscurecieron su %i$ura*
Ho&-re testarudo/ (oco dotado (ara los actos &undanos ;asta rayar en lo descort=s y de
una austeridad +ue le e&(uja-a a rec;a1ar ;onores y distinciones/ &uri' de un derra&e
cere-ral el D de a-ril de 4685 en (lena actividad* Dej' escritos dos te,tos -reves j
#esta$ento 34658: y %is pensa$ientos 3468J:j/ en los +ue se trasluce su (aci%is&o/ de
(ro%undo convenci&iento cristiano eras&ista/ y la %ir&e1a de sus ideas* La in$ente
corres(ondencia +ue $ener' al %rente de la di(lo&acia da (rue-a de su idealis&o y de su
entre$a total a la de%ensa de los intereses de !s(a)a en !uro(a/ sin e&-ar$o/ los juicios
de los %ranceses le %ueron %inal&ente adversos* !l NVuijote de !uro(aN co&o le
lla&aron des(u=s del tratado de Aranjue1 3468B:/ &ereci' del e&-ajador Duras el
cali%icativo de i$norante y ca-e1ota*
2.1.-. *en&a9in Seene
!l &0s ;0-il di(lo&0tico del Madrid de la neutralidad naci' en Nar%ole en 46E6* ?ino
(or (ri&era ve1 a Madrid en 46BJ co&o a$ente de la :o't :ea Co$pany* Cuatro a)os
des(u=s/ (rote$ido (or _al(ole/ era &inistro (leni(otenciario y tra-aja-a en su (ri&er
tratado/ el +ue se %ir&' en Sevilla en 46BE* Die1 a)os des(u=s lo$ra-a el di%#cil Tratado
del <ardo/ un intento de i&(edir la $uerra entre !s(a)a e In$laterra/ +ue le acarre' duras
cr#ticas ;asta +ue estall' el con%licto y (arti' ;acia Londres* Hasta 4659 %ue di(utado
(or los Migs y en esa %ec;a se le no&-r' e&-ajador en Lis-oa* !n 465E volvi' a
Madrid co&o e&-ajador*
Des(le$' una actividad %ren=tica/ acosando con +uejas di(lo&0ticas al testarudo
Carvajal/ y descu-ri' +ue los (lanes de !nsenada da-an &ejor resultado del +ue ;a-#a
(revisto* Tras la &uerte de Carvajal en a-ril de 4685/ Hu=scar y _all encontraron en las
S(rue-asS de [eene la v#a (ara (resentar a !nsenada co&o res(onsa-le de (lanear un
ata+ue a la escuadra in$lesa en las Antillas* Ca#do !nsenada/ [eene se atri-uy' el =,ito/
so-re todo des(u=s de +ue Cor$e III le reco&(ens' con la orden del 2a)o* Con todo/ no
lo$r' arrastrar a _all a la $uerra/ +ue estall' entre In$laterra y .rancia el 4D de &ayo de
4689* !n%er&o durante el verano de 4686/ &al+uisto ya con _all/ (idi' el relevo/ (ero
&uri' antes/ el 48 de dicie&-re del &is&o a)o*
2.1./. El $u:ue $e HuIscar
D* .ernando de Silva Ilvare1 de Toledo naci' en ?iena el B6 de octu-re de 4645* .ue
(ri&ero du+ue de Hu=scar y/ tras la &uerte de su &adre 34688:/ du+ue de Al-a* Sus
(adres/ de la &0s acrisolada no-le1a jun ;ijo de los In%antado y una ;ija de los Al-aj/
;a-#an se$uido al arc;idu+ue al e,ilio/ de donde re$resaron en 46B6/ aco$i=ndose a la
a&nist#a del Tratado de ?iena de 46B8* Co&en1' su carrera (ú-lica co&o $entil;o&-re
de C0&ara a los 4E a)os/ (ero destac' (ronto en el ej=rcito* !n 46J8 era ya coronel*
Co&o ayudante de ca&(o del in%ante D* .eli(e/ (as' a Italia/ donde conoci' a
!nsenada/ +uien/ al (oco de lle$ar a Madrid/ le reco&end' (ara el car$o de ca(it0n de
Guardias de Cor(s 3enero de 4655:/ lo +ue le (er&it#a el li-re acceso a las ;a-itaciones
de .ernando ?I/ (rivile$io +ue sie&(re &antuvo* !&-ajador en <ar#s 34659: y activo
a$itador contra ?illarias y el entorno cortesano de la .arnesio/ %ue a&i$o de Carvajal y
de !nsenada ja +uien lue$o aca-' detestandoj y se &antuvo sie&(re cerca de .ernando
?I desde su vuelta a !s(a)a en 465E* Ministro interino tras la &uerte de Carvajal el D de
a-ril de 4685/ %ue &uy activo ;asta el BA de julio de ese a)o en +ue lo$r' la ca#da de
!nsenada* Real&ente desidioso jlo +ue ;asta =l reconoc#a@ Nsoy (ronto/ &al su%rido y
col=rico/ de &odo +ue suelo des(e)ar&eN/ dec#a de s# &is&oj/ tras la ca#da del
!nsenada dej' la (ol#tica* Lue$o tuvo un oscuro (a(el en la corte de Carlos III jtodav#a
(udo ver la rece(ci'n de su ene&i$o !nsenada (or el nuevo reyj y se retir' de &al
$rado a sus do&inios de <iedra;ita y !l 2arco de Ivila/ inca(a1 de entenderse con
Carlos III y con el conde de Aranda*
.ue ;o&-re de (ersonalidad co&(leja* <residente de la Acade&ia de 2uenas Letras de
2arcelona/ %ue ta&-i=n director de la Real Acade&ia/ car$o +ue ;ered' de Carvajal tras
la &uerte del a&i$o &inistro* Se carte' con el secretario de la Acade&ia %rancesa/
DUAle&-ert y/ en adelante/ ta&-i=n con Cos= Nicol0s de A1ara/ con Rousseau y otros
%il'so%os* Tuvo %a&a de antijesuita y &as'n/ (ero %ue cat'lico %erviente* S'lo durante
dos a)os/ 46J47JJ/ estuvo casado con una ;ija de los condes de ro(esa* !l resto de su
vida %ue viudo* Tuvo un único ;ijo +ue ta&-i=n &uri' (ronto* !l du+ue &uri' en
Madrid de ;idro(es#a el 48 de novie&-re de 4669*
2.1.6. @arinelli
!n la (lenitud de su -elle1a %#sica y de su vo1 ja&-as aso&-rosas tanto (ara ;o&-res
co&o (ara &ujeresj/ Carlo 2rosc;i era ya un ;o&-re rico y de (redica&ento co&o
;o&-re de &undo y re%inada inteli$encia cuando lle$' a Madrid* !l c=le-re &úsico/
nacido en Andr#a en 46A8/ triun%a-a desde 46J5 en el Londres de Haendel cuando
reci-i' la solicitud de su (resencia en Madrid a trav=s del conde de Montijo/ e&-ajador
e #nti&o de Isa-el .arnesio* Tras de-utar a los 46 a)os en Ro&a con cla&oroso =,ito/
;a-#a (asado a ?iena en 46B5/ triun%ando con la Didone de Metastasio/ con &úsica de
su a&i$o Al-inoni*
!l Capón con+uist' a los reyes .ernando ?I y 20r-ara/ (ero ta&-i=n al (ersonal de la
corte* Rnti&o de !nsenada/ %ue con el <* R0va$o y 20r-ara el recurso -als0&ico (ara
lo$rar +ue el rey saliera de sus crisis* <ero/ so-re todo/ %ue el $enial artista +ue diri$i'
todo lo relativo al -uen $usto en las &aneras y en las %iestas cortesanas del reinado* No
(udo/ sin e&-ar$o/ con el $enio adusto y rudo de Carvajal +ue su%r#a sus '(eras y sus
%iestas/ ni con el del &ilitar _all* Tras la ca#da de !nsenada en 4685/ .arinelli &antuvo
el a(oyo de la reina/ (ero a-andon' su actividad (ol#tica* La &uerte de 20r-ara y la
lar$a en%er&edad del rey dejaron al &úsico en una e,tra)a situaci'n de desvali&iento
(ersonal e inactividad (ro%esional* A la &uerte del rey el 4A de a$osto de 468E/ Isa-el
.arnesio (rocedi' de in&ediato contra el &úsico y le (er&iti' cu&(lir su deseo de salir
de !s(a)a/ lo +ue ace(t' Carlos III a +uien dis$usta-a todo lo +ue conoc#a del artista* Se
asent' en 2olonia donde con la %ortuna +ue ;a-#a a&asado en !s(a)a se ;i1o construir
un (alacio en el +ue &uri' en 46DB/ (ocos &eses des(u=s +ue su a&i$o/ el ta&-i=n
desterrado &ar+u=s de la !nsenada*
2.1.2. El <a$re R!'ago
.rancisco de R0va$o naci' en la aldea c0nta-ra de Tresa-uela en 49D8 en el seno de una
%a&ilia ;idal$a* !studi' en los cole$ios de San A&-rosio de ?alladolid y en el Real de
Sala&anca y lue$o entr' en la Co&(a)#a de Cesús* !stuvo en Ro&a en el Cole$io
Ro&ano y a su vuelta a !s(a)a %ue rector de San A&-rosio y (rovincial* !n 4656 %ue
lla&ado (or Carvajal/ +ue ;a-#a sido su S(enitenteS en San A&-rosio/ (ara servir el
con%esionario re$io* La ca#da de !nsenada el BA de julio de 4685 le dej' aislado ante el
&inistro _all/ lo +ue le acarre' el distancia&iento de los reyes* Se &antuvo
oscura&ente en su car$o ;asta +ue el JA de setie&-re de 4688 %ue sustituido (or el
(adre Vuintano con el a(lauso de [eene/ _all y del &ar+u=s de <o&-al/ el &inistro
antijesuita de Cose I de <ortu$al* No o-stante/ los reyes le &antuvieron sus ;onores/
contra la o(ini'n $eneral/ ;asta el %inal* Ser#a Carlos III/ nada &0s lle$ar a Madrid/ el
+ue le (rivar#a de entrar en (alacio/ a ca&-io de una $rati%icaci'n de 8AA escudos*
!l nuncio !nr#+ue1 dijo de =l Ntiene %a&a de ;o&-re
2.1.;. El $u:ue $e Duras
!l e&-ajador %ranc=s &0s activo en Madrid durante la neutralidad %ernandina %ue
!n&anuel .elicit= Dur%ort/ du+ue de Duras* Sucesor del &ediocre ?aul$renant +ue no
;a-#a (odido i&(edir el tratado de Madrid con los in$leses 3468A:/ ni el de Aranjue1 con
?iena 3468B:* Lle$' a Madrid el B6 de novie&-re de 468B con la indisi&ulada &isi'n
de estrec;ar la1os entre las cortes %rancesa y es(a)ola y re(arar el da)o +ue sus altivos
(redecesores/ desde el o-is(o de Rennes/ ;a-#an causado en las relaciones -ilaterales*
Rival del ;0-il e&-ajador in$l=s 2enja&in [eene/ a&-os dis(uta-an la alian1a es(a)ola
(ara ro&(er la neutralidad y (rovocar la $uerra* -tuvo la con%ian1a de !nsenada/ de la
+ue -lasona-a en e,ceso/ (erjudicando la re(utaci'n del &inistro* Lle$' a conocer sus
secretos (lanes &ilitares y/ con su (rover-ial tendencia a la e,a$eraci'n/ divul$a-a
noticias +ue alar&a-an a In$laterra* !,as(er' a Carvajal con sus (resiones &ientras su
&ujer/ &etida ta&-i=n a intri$ante/ intenta-a atraerse en vano a la reina* Una ve1
desterrado !nsenada en julio de 4685/ Duras/ +ue te&i' (or su se$uridad jesta-a
ade&0s -astante en%er&oj/ dej' al descu-ierto al &inistro divul$ando las causas/ reales
o inventadas/ de su ca#da y (erjudic' a los ensenadistas/ cris(ando a _all* Considerado
un %racasado en ?ersalles/ la &uerte de Saint Contest jun &inistro tildado de inca(a1j
le dej' sin valedores cerca de Luis >? aun+ue era (ariente del in%luyente Noailles/ y %ue
relevado en 4688 sin ;a-er (odido conse$uir +ue !s(a)a entrara en la $uerra de los
Siete A)os al lado de .rancia y sin reci-ir los ;onores (ersonales acostu&-rados*
Dej' un recuerdo en Madrid de ;o&-re nervioso/ atro(ellado/ asustadi1o/ (ueril/
indiscreto/ (oco ;0-il/ se$ún los cali%icativos +ue le (ro(ina-a Carvajal/ +ue ta&-i=n
reci-#a del e&-ajador duros insultos en sus cartas a ?ersalles* .ue el +ue con &0s
denuedo (uso la eti+ueta de a%rancesado a !nsenada/ lo +ue &0s (od#a (erjudicarle*
2.1.4. El general 9ar:uIs $e la Mina
Cai&e de Gu1&0n D0valos 349EA74696:/ &ar+u=s de la Mina/ %ue el &ilitar &0s
descollante del reinado de .ernando ?I* A&i$o #nti&o de !nsenada/ Mina era teniente
$eneral cuando %ue no&-rado e&-ajador en .rancia 346JJ7465A:* Con el adveni&iento
de .ernando ?I %ue no&-rado $eneral del ej=rcito de Italia/ +ue ya ;a-#a &andado en
465J755* Tras la (a1 de A+uis$r0n volvi' a !s(a)a 3465D: y a(oy' diversos (royectos
de !nsenada/ entre ellos las Milicias <rovinciales y el catastro* .ue ca(it0n $eneral de
Catalu)a desde 4685 ;asta su &uerte* Sus ideas so-re la de%erencia con +ue la corona
de-#a tratar a Catalu)a (ara atraerla/ coincidentes con las de !nsenada/ y su aversi'n a
los %ranceses/ cuyo co&(orta&iento en la $uerra de Italia le ;a-#an deses(erado
con%or&an su car0cter* Desarroll' en 2arcelona una a&(lia la-or en %avor de las
acade&ias/ del ur-anis&o y de las co&unicaciones*
2.1.1?. Ricar$o Qall
Ricardo _all Devreu, naci' en Nantes en 49E5* De (adres irlandeses re%u$iados/ %ue un
destacado &ilitar al servicio de .eli(e ? y del in%ante don .eli(e* Lle$' con .ernando
?I a &ariscal de ca&(o 34656: y %inal&ente a teniente $eneral 3468B:/ siendo ya
e&-ajador en Londres* <or reco&endaci'n de Hu=scar/ Carvajal/ +ue no le conoci'
(ersonal&ente ;asta 468B/ le ;a-#a enviado a In$laterra/ adonde lle$' el 46 de
setie&-re de 4656/ con el %in de (artici(ar en las ne$ociaciones de (a1F tras A+uis$r0n
3465D:/ el &inistro de !stado le &antuvo co&o (leni(otenciario/ no&-r0ndole
e&-ajador en julio de 4684 al %ir&ar el tratado ;is(ano7in$l=s &eses antes/ +ue se
consider' un =,ito de a&-os* !l Sdra$'nS juno de sus a(odosj ;i1o en Londres un (a(el
discreto/ &uc;o &0s (r',i&o a las &0,i&as de Carvajal +ue a la (ol#tica &0s a$resiva
de !nsenada* Tras la &uerte de Carvajal el D de a-ril de 4685/ _all %ue no&-rado
&inistro de !stado en &ayo des(u=s del -reve interinato de Hu=scar/ y con =ste y
2enja&in [eene &a+uin' la conjura contra !nsenada en julio* Durante su &inisterio
&antuvo la (a1 a ultran1a carvajalista y te&i' sie&(re de una reacci'n de los
ensenadistas/ de los jesuitas y de los an;elantes de Carlos de N0(oles* Asisti' a la
(ostrera en%er&edad de .ernando ?I en ?illaviciosa en 468D78E/ &anteniendo una
(ol#tica serena entre las intri$as/ sie&(re en contacto con el %uturo Carlos III/ a +uien
(rest' a-soluta lealtad co&o indiscuti-le sucesor al trono* !l nuevo rey le &antuvo en
su (uesto ;asta a$osto de 469J/ cuando viejo y cansado se retir'*
.ue ante todo un &ilitar/ recto/ (r0ctico y/ %rente a lo +ue se ;a dic;o/ e+uili-rado en el
(lano ideol'$ico y a-soluta&ente leal a la &onar+u#a es(a)ola* <ens' +ue la (otencia
&ar#ti&a in$lesa s'lo se (od#a contrarrestar &ediante una (ol#tica de acerca&iento
di(lo&0tico/ incluso cediendo en derec;os@ en eso consisti' su an$lo%ilia* Nunca
i&a$in' +ue !s(a)a (udiera vencer a In$laterra/ al contrario +ue !nsenada* La entrada
de Carlos III en la $uerra de los Siete A)os ;i1o a(arecer su (ol#tica neutral co&o d=-il
y entre$uista/ lo +ue oscureci' su %i$ura y su o-ra/ +ue si$uen siendo -astante
desconocidas* Muri' al &ar$en de los asuntos en 4666*
2.(. Aconteci9ientos
2.(.1. .a <rocla9ación $el reyC el <ri9er orón es<a"ol
<asados los lutos (or la &uerte de .eli(e ?/ una corriente de eu%oria &on0r+uica
(rendi' en las ciudades es(a)olas* Nadie recorda-a un &o&ento as# en !s(a)a* Ni el ya
lejano Carlos II ni el ;uidi1o .eli(e ? ;a-#an sido reyes (o(ulares* A;ora/ (or el
contrario/ se a-r#an $randes es(eran1as@ .ernando ?I era es(a)ol/ su &ujer (ortu$uesa*
Hu-o +uien ;asta so)' con una %utura unidad (eninsular/ co&o el &is&o Carvajal*
Todos (ensaron +ue sona-a la ;ora de la (a1/ de la &irada al interior/ del %in de las
i&(o(ulares $uerras e,teriores %arnesianas* !l (ue-lo/ con%iado en el rey y en sus
&inistros/ se volc' en la e,altaci'n de los nuevos reyes*
Las ciudades levantaron el (end'n real/ cele-raron %iestas/ ca-al$atas/ &oji$an$as/
toros* Los (oetas locales rivali1aron/ $eneral&ente con ri(ios rid#culos jno eran -uenos
tie&(os (ara las letrasj/ en los +ue .ernando ?I era descendiente de $odos/ (ariente
directo de San .ernando/ crisol de todas las virtudes* !ra Salo&'n/ Co-/ David/ (ero/
so-re todo/ era (ac#%ico* !l (adre Sar&iento lle$' a inventar una eti&olo$#a al no&-re
.ernando +ue vendr#a de @rede/ (a1/ y de :e$and/ reconciliar*
2adajo1 y Sevilla recordaron la -oda y la estancia del rey en su juventud/ 2arcelona
re(arti' &edallas con&e&orativas/ Madrid se volc' en las %iestas de la !ntrada Real +ue
e&(e1aron el 4A de octu-re* !l rey era a&ado (or su (ue-lo y la reina se lo dec#a en
cada carta a su (adre/ el rey de <ortu$al/ ad&irada/ ale$re y co&(lacida
2.(.(. El P$estierroP $e Isael @arnesio
<arec#a +ue acud#a a su (ro(io entierro/ dijo el e&-ajador %ranc=s al ver a la reina Isa-el
.arnesio salir del <alacio del 2uen Retiro con destino al de los A%li$idos a los (ocos
d#as de &orir su es(oso .eli(e ?* <ero todav#a %ue (eor el d#a en +ue su ;ijastro la
o-li$' a a-andonar Madrid un a)o des(u=s con destino a La Granja* Sor(rendi'
entonces el car0cter de .ernando ?I@ jNlo +ue yo deter&ino en &is reinos no ad&ite
consulta de nadieNj contest' el rey ante las o-jeciones de la &adrastra* Desde entonces
;asta des(u=s de la &uerte de .ernando ?I/ doce a)os de rencores e intri$as/ la reina
viuda/ la SviejaS/ la Svieja leonaS/ co&o la lla&a-an/ no sali' de San Ilde%onso* Al-eroni
ya le ;a-#a (ronosticado +ue ser#a la S&ar+uesa de San Ilde%onsoS/ ella +ue tanto ;a-#a
&andado* Al %in/ con su ;ijo Carlos III en el trono y en ca&ino ;acia Madrid/ volvi' a la
corte/ (ero ya esta-a &uy vieja y casi cie$a*
2.(.,. .a 9uerte $e la reina
NTodo el &undo estar0 encantado de su &uerteN/ ;a-#a escrito el e&-ajador %ranc=s
Duras al (oco de lle$ar a !s(a)a/ en 468B/ al conocer uno de los &uc;os e(isodios de
&ala salud de la reina* Sin e&-ar$o/ la &uerte de 20r-ara cinco a)os des(u=s %ue
real&ente sentida y la corte de .ernando ?I ya no sali' del luto* La reina %ue (o(ular y
+uerida (or cortesanos y da&as *** ;asta +ue se conoci' su S-0r-aroS testa&ento*
Cada a)o 20r-ara de 2ra$an1a/ as&0tica y o-esa/ da-a &0s de un susto en la corteF eran
los (arvi$ilios jtos/ a;o$osj a los +ue se re%er#a R0va$o/ acostu&-rado a la S&ala salud
de ;ierroS de la reina* <ero en la (ri&avera de 4686 los &=dicos vieron +ue la
en%er&edad era di%erente* <i+uer o-serv' las &enstruaciones irre$ulares/ co(iosas al
%inal ;asta +ue desa(arecieron* !l c0ncer de útero se e,tendi'@ la reina se &or#a sin
re&edio* Su cuer(o se llen' de tu&ores/ al$unos a-iertos/ (urulentos y &alolientes/ lo
+ue el (ue-lo e,a$er' con la SayudaS del (o-re in%ante don Luis/ +ue e,tend#a los (eores
ru&ores/ ;asta el e,tre&o de creer +ue del a-do&en de la reina sal#an $usanos*
Muri' 20r-ara el B6 de a$osto de 468D y su cad0ver %ue r0(ida&ente llevado a las
Salesas/ de noc;e/ &ientras .ernando ?I/ a-atido (ero todav#a %ir&e/ se re%u$ia-a en
?illaviciosa de d'n/ en el castillo (ro(iedad de su ;er&ano .eli(e* Nadie (od#a
sos(ec;ar +ue nunca saldr#a de all# en vida*
2.(.-. .a 9uerte $el rey
!l (ro(io .ernando ?I se sor(rendi' de su %ortale1a al no dejarse a-atir (or el dolor de
la &uerte de su es(osa/ (ero/ a las (ocas se&anas de vivir en el castillo de ?illaviciosa/
(erdi' la entere1a* Todo e&(e1' (or los te&idos Sva(oresS/ la &elancol#a y la a-ulia/
s#nto&as ya conocidos de anti$uo +ue a;ora (reocu(aron &0s@ el rey no ten#a ni a
20r-ara/ ni a .arinelli/ ni al (adre R0va$o (ara +ue le ani&aran* !n novie&-re de 468D/
el &inistro _all ya te&i' +ue el rey se des+uiciara* Ha-#a dejado de reci-ir/ no sal#a de
la ;a-itaci'n/ descuid' su ;i$iene (ersonal jno (er&it#a +ue le lavaran ni +ue
ca&-iaran la ro(a del (o-re catre donde dor&#aj/ y co&en1' a no co&er* Hasta el 4A de
a$osto de 468E en +ue &uri'/ el rey altern' &o&entos de arre-ato col=rico y
a-ati&iento@ S%uriasS y S$enialidadesS lla&a-a _all a los intentos de suicidio/ a la
violencia contra los cortesanos y el cura/ a la &an#a de %in$irse &uerto a veces* !n %in/
en (ri&avera era evidente +ue no ;a-#a re&edio* Del$ado ;asta el e,tre&o de (arecer
un cad0ver consu&ido jal %inal/ (erdi' todo el (eloj/ sucio de &eses de dor&ir entre
sus (ro(ios e,cre&entos/ .ernando ?I a$uant' contra todo (ron'stico seis &eses
terri-les* Su &uerte %ue un alivio (ara los (ocos +ue le aco&(a)aron en el Scastillo
encantadoS y/ en %in/ (ara todo el (a#s/ e&(e1ando (or Carlos III y el $o-ierno*
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 11. Carlos III y Carlos IF
AUTR Diego TIlle# Alarcia
1. O*+ETIFOS
" Conocer los contenidos/ o-jetivos/ causas y consecuencias de la (ol#tica e,terior y de la
(ol#tica interior de Carlos III*
" Cuanti%icar la in%luencia de la coyuntura internacional en nuestro (a#s*
" !ntender el (ro$ra&a de re%or&as de los (rinci(ales &inistros ilustrados*
" Conocer los contenidos/ o-jetivos/ causas y consecuencias de la (ol#tica e,terior y de la
(ol#tica interior de Carlos I?*
" <erci-ir la i&(ortancia de la Revoluci'n .rancesa (ara !s(a)a*
" Co&(render la i&(ortancia de estos reinados co&o %inal de todo un siste&a socioecon'&ico*
(. M)TODO DE TRA*A+O
La correcta asi&ilaci'n de este &'dulo no de(ende e,clusiva&ente del e&(leo de los &ateriales
incluidos en el &is&o* Las re%erencias -i-lio$r0%icas o%recer0n un (anora&a &0s a&(lio +ue
(er&ita concretar deter&inados as(ectos del &is&o o a&(liar otros/ de %or&a +ue el lector
ten$a la (osi-ilidad de un acerca&iento &0s did0ctico al contenido*
Resulta %unda&ental en este 0&-ito/ el contraste de la in%or&aci'n o%recida (or el &'dulo con
la de otras %uentes citadas en =l o/ incluso/ otras e,ternas* !se estudio co&(le&entario resulta
inevita-le/ en aras de o-tener una visi'n lo &0s o-jetiva (osi-le de la &ateria*
La utili1aci'n a&(lia de todos los recursos +ue o%rece el &'dulo/ co&o el $losario/ los recursos
&ulti&edia/ la -i-lio$ra%#a/ las ta-las/ &a(as o te,tos adjuntados as# co&o de los siste&as de
autoevaluci'n/ in%luye y co&(leta de un &odo decisivo el (roceso de ense)an1a/ (er&itiendo/ a
su ve1/ un cierto &ar$en (ara el a(rendi1aje (or descu-ri&iento/ su%iciente&ente $uiado (or
estas ;erra&ientas*
,. Intro$ucción
Una ve1 (resentados los reinados de los (ri&eros 2or-ones/ nos centra&os en el
an0lisis de los dos $i$antes del Des(otis&o Ilustrado !s(a)ol@ Carlos III y su ;ijo/
Carlos I?* Con ellos se cierra todo un ciclo/ en (lena a(oteosis durante el reinado del
(ri&ero/ en %ranca decadencia durante el se$undo* Todav#a se asistir0 a un últi&o acto o
e(#lo$o durante el anacr'nico reinado de .ernando ?II/ (ero (uede a%ir&arse +ue con el
%inal de este si$lo/ arti%icial&ente (rolon$ado ;asta 4DAD/ se lle$a a un (unto de no
retorno en lo concerniente al siste&a de relaciones socioecon'&icas +ue e&ite sus
(ri&eros -al-uceos ya durante la Guerra de la Inde(endencia/ y +ue ser0 (oster$ado
durante (oco tie&(o &0s*
Asisti&os (or tanto al %inal de una =(oca/ el Anti$uo R=$i&en/ y al inicio de otra/ la
conte&(oraneidad/ al cola(so del siste&a %eudal tard#o/ y al naci&iento del li-eral7
-ur$u=s* ?ere&os ta&-i=n en este &'dulo c'&o in%luy' en nuestro (a#s el
aconteci&iento +ue &arca tradicional&ente esa %rontera/ +ue es &0s di%usa de lo +ue
(ueda (arecer/ &uc;o &0s aún en !s(a)a/ entre a&-os siste&as@ la Revoluci'n
.rancesa*
!l en%o+ue de este &'dulo es %unda&ental&ente (ol#tico*
-. El reina$o $e Carlos III
-.1. 7n rey con e><eriencia
Cuando Carlos III %ue reci-ido a %inales de 468E en 2arcelona/ con la adecuada (o&(a
+ue re+uer#a la ocasi'n/ (ocos de sus sú-ditos i$nora-an +ue su nuevo &onarca era uno
de los &0s e,(eri&entados +ue lle$a-an al trono es(a)ol desde tie&(os in&e&oriales*
!l joven in%ante D* Carlos/ (ri&o$=nito de Isa-el de .arnesio/ (ero se$und'n de .eli(e
?/ +ue ya ten#a un ;ijo var'n de su anterior &atri&onio 3.ernando ?I:/ (arec#a
destinado al oscuro (a(el de la re$ia descendencia sin %uturo/ esto es/ sin reino*
4* .eli(e ?*
B* Isa-el de .arnesio*
Sin e&-ar$o/ la a&-iciosa (ol#tica e,terior de sus (adres/ (residida (or su idea del
irredentis&o &editerr0neo/ (ronto/ en 46J4/ (ondr#a en &anos de su v0sta$o el ansiado
(re&io@ el ducado de <ar&a*
Du+ue/ (ero no rey/ el estallido de la Guerra de Sucesi'n <olaca 346JJ7JD: ;i1o (osi-le
una a&(liaci'n de ;ori1ontes* !s(a)a %ir&a-a el <ri&er <acto de .a&ilia 346JJ: y junto
a .rancia y Cerde)a se lan1a-an a una $uerra contra Austria de la +ue Carlos o-tendr#a
un (reciado -ot#n@ el Reino de Dos Sicilias* 2e 6acto desde 46J5/ reconocido co&o tal/
desde 46JD/ a lo lar$o de las dos d=cadas si$uientes/ Carlos ejercer0 el tan ansiado (a(el
de rey/ aun+ue no sea en el codiciado trono es(a)ol/ ocu(ado sucesiva&ente (or su
(adre y su ;er&anastro*
Su la-or en el Reino de N0(oles destaca (or su talante re%or&ista en todos los ca&(os
del $o-ierno/ sin +ue eso si$ni%icase +ue =ste se des(e$ase ni un 0(ice de las &0,i&as
del Des(otis&o Ilustrado* !s(ecial&ente conocidas eran sus o-ras ur-an#sticas
3<alacios de <ortici y Caserta:/ su &ecena1$o art#stico 3(atrocinio a las e,cavaciones de
<o&(eya y Herculano: y las re%or&as %iscales/ institucionales y eclesi0sticas/
&oderadas/ (ero %ir&es*
-.(. El ascenso al trono es<a"ol
La salud de su ;er&anastro/ .ernando ?I/ y la conocida esterilidad de su es(osa/
20r-ara de 2ra$an1a/ inca(a1 de en$endrar un sucesor (ara la &onar+u#a/ convertir#an
al Rey Carlos ?II de N0(oles en el (rinci(al candidato al trono es(a)ol* Con todo/ la
sucesi'n se (rodujo en un cli&a aut=ntica&ente desesta-ili1ador +ue o-li$' a Carlos a
to&ar (recauciones tal ve1 en e,ceso*
J* .ernando ?I*
5* 20r-ara de 2ra$an1a*
A (artir de 468D/ la &uerte de 20r-ara y/ so-re todo/ la su-si$uiente en%er&edad de
.ernando/ +ue inca(acit' y (arali1' durante un a)o la &a+uinaria -urocr0tica/ su&i' en
una situaci'n de crisis al reino y al !stado/ y en una con%usa (rudencia a su &0s (osi-le
;eredero/ Carlos/ +ue no +uer#a correr el ries$o de to&ar las riendas del (oder &ientras
su ;er&ano no %alleciese*
La coyuntura internacional no era &enos des%avora-le* Las dos (rinci(ales (otencias del
&o&ento/ In$laterra y .rancia/ lleva-an J a)os de con%licto ar&ado y trata-an de
inclinar la -alan1a del &is&o decantando ;acia su -ando la alian1a ;is(ana* Carlos se
encontra-a en la di%#cil situaci'n de ase$urar a su descendencia el le$ado del Reino de
Dos Sicilias (or un lado/ y de !s(a)a (or otro* Circunstancia +ue/ o-via&ente/ (od#a ser
(oco ace(ta-le (ara las (otencias en liti$io/ (or la acu&ulaci'n de (oder en &anos de la
ra&a es(a)ola de los 2or-ones*
Ta&-i=n ;a-#a +ue (restar atenci'n a las di%icultades +ue se $enera-an/ al &ar$en de
Carlos/ en la corte &adrile)a* Las diversas %acciones cortesanas (u$na-an (or ase$urar
en tan cr#tico conte,to su (oder y (er(etuar su in%luencia en el $o-ierno de los ne$ocios*
Al$unos de esos intentos (erjudica-an $rave&ente los intereses del &onarca na(olitano@
as# (or eje&(lo el (royecto de casar de nuevo a .ernando ?I/ a (esar de su en%er&edad/
lo cual (od#a su(oner la $estaci'n de un ;eredero/ lo cual deja-a %uera de jue$o a
Carlos*
!ntre estos y otros o-st0culos/ resultaron %unda&entales (ara el &onarca ciertos a(oyos@
la Reina Madre/ Isa-el de .arnesio/ el <r#nci(e de Cacci/ e&-ajador na(olitano en
Madrid/ D* Ricardo _all/ secretario de !stado de .ernando ?I y D* 2ernardo Tanucci/
secretario de !stado de Carlos en N0(oles*
8* _all*
!l %alleci&iento de .ernando el 4A de a$osto li&(i' el ca&ino de o-st0culos en el
interior del (a#s/ &ientras +ue/ la codicia de las (otencias (or la ayuda ;is(ana/ (er&iti'
lo (ro(io en lo re%erente al le$ado del (atri&onio na(olitano* Carlos dej' el reino de
Dos Sicilias a su tercer ;ijo/ .ernando/ (uesto +ue el (ri&ero ;a-#a sido inca(acitado
(or sus &er&adas condiciones naturales y el se$undo/ Carlos/ de-er#a sucederle en el
trono es(a)ol*
!ntre el '-ito de su ;er&anastro y su entrada en Madrid/ el E de dicie&-re del 468E/
Isa-el de .arnesio ejerci' el (a(el de Reina Go-ernadora* Una escuadra %ue enviada a
N0(oles (ara el traslado de la %a&ilia real y en toda !s(a)a se iniciaron los (re(arativos
(ara la rece(ci'n del nuevo so-erano* So-re todo entre los cortesanos/ los no-les y los
$randes eclesi0sticos/ +uienes des(ose#dos de .ernando ?I/ ve#an a;ora clara la
necesidad de ScolocarseS %rente a su sucesor/ cuando &eses antes aún cons(ira-an
al$unos (ara lo$rar un se$undo &atri&onio o una Cunta de Grandes (ara $o-ernar la
naci'n* Carlos III sa-r#a valorar los &=ritos de unos y otros*
-.,. Continui$a$ 9inisterial
Una de las caracter#sticas &0s i&(ortantes de su reinado (udo co&(ro-arse a las (ocas
se&anas de su lle$ada a !s(a)a* Carlos no era a&i$o de $randes revoluciones en lo
concerniente al (ersonal +ue le atend#a/ tanto en los rincones #nti&os de su vida (rivada/
%uese el con%esor real 3el <adre !leta: o el Su&iller de Cor(s 3el Du+ue de 2=jar:/ co&o
en la atenci'n a los asuntos de su (atri&onio y sus sú-ditos@ los &inistros*
Sin e&-ar$o la actitud (oco clara de al$unos de ellos durante los &eses de la
en%er&edad de .ernando ?I (osi-ilit' +ue la %o-ia de Carlos a ca&-iar la estricta rutina
de sus costu&-res y la %idelidad a su (ersonal/ se diluyese en al$unos si$ni%icados
casos* As# (or eje&(lo en el de su Mayordo&o Mayor/ el Du+ue de Al-a/ una de las
%i$uras &0s si$ni%icadas del reinado anterior/ (rota$onista (or eje&(lo de la
cons(iraci'n contra el Mar+u=s de la !nsenada/ +uien (as' a un se$undo (lano en la
es%era (ol#tica a (artir de esta %ec;a* Ta&-i=n su aliado en a+uellos tur-ios a)os del
destierro del %a&oso riojano/ el Conde de ?al(ara#so/ +ue deja-a la Secretar#a de
Hacienda sustituido (or el Mar+u=s de !s+uilac;e/ si -ien con el no&-ra&iento de
!&-ajador en <olonia/ (a#s con el +ue Carlos (retend#a &antener e,celentes relaciones
dado su &atri&onio con una de las ;ijas de Au$usto III/ D)a* Mar#a A&alia de Sajonia*
9* Carlos III*
6* M* A&alia de Sajonia*
Cunto a !s+uilac;e 3Hacienda: destaca-an otros dos secretarios ;eredados del reinado
anterior@ _all 3!stado y Guerra: y Arria$a 3Marina e Indias:* As# se co&(leta-a el
(ri&er e+ui(o de su reinado* Ho&-res ya e,(eri&entados/ (ro(ensos a las re%or&as y
de un cierto talante ilustrado*
D* !s+uilac;e*
No o-stante la continuidad/ so-re todo en (ol#tica e,terior/ no so-re(as' el &ero
accidente de los (eones/ ya +ue las ideas diver$ieron nota-le&ente de la neutralidad
e+uidistante es$ri&ida durante el reinado anterior* Carlos III se$u#a (autas radical&ente
distintas de la (usilani&idad de 0ni&o de su ;er&anastro/ +ue ;a-#a &aniatado
cual+uier iniciativa -elicosa durante &0s de una d=cada* 2ien lo sa-#a !nsenada/ +ue
;a-#a sido e,onerado (or/ contra la voluntad re$ia/ arries$ar a la &onar+u#a en una
$uerra contra In$laterra* Mejor aún lo sa-#a _all/ +uien ;a-#a tenido +ue so(ortar todo
ti(o de acusaciones contra su lealtad (or &antener una neutralidad +ue era la única
(osi-ilidad (ara so-revivir (ol#tica&ente en la corte de .ernando ?I*
-.-. Pol%tica e>terior
-.-.1. Caracter%sticas
Carlos III result' en este as(ecto un &onarca con iniciativa* Celoso de sus
(rerro$ativas/ nunca dej' en &anos de sus &inistros las decisiones %unda&entales/ +ue
to&' (ersonal&ente/ (ara -ien o (ara &al* Su e,a$erada a%ici'n a la ca1a/ utili1ada a
veces (ara (resentar a un &onarca descuidado y ocioso/ aun+ue cierta/ no resta-a
vitalidad a sus decisiones* Carlos no tra-aja-a la covac;uela/ (ara eso ten#a a sus
&inistros/ y estos a toda una co;orte de secretarios a su servicio/ aut=nticos -ur'cratas
(or e,celencia* <ero des(ac;a-a diaria&ente con los l#deres de su $a-inete/ (ri&ero
junto a su es(osa/ Mb A&alia/ lue$o/ tras el %alleci&iento de esta en 469A 3nunca &0s se
volver#a a casar:/ a solas*
Las coordenadas en +ue Carlos se &ov#a ideol'$ica&ente en este 0&-ito dista-an
nota-le&ente de las del reinado anterior* Los la1os %a&iliares con la ra&a %rancesa de
los 2or-ones (esa-an nota-le&ente/ &0s aún teniendo en cuenta +ue el rey no olvida-a
las o%ensas (asadas de los -rit0nicos/ entre las +ue destaca-a sin duda el c;antaje al +ue
se ;a-#a visto so&etido en 465B/ cuando los in$leses %ondearon una escuadra de $uerra
en N0(oles a&ena10ndole con destruir la ciudad si (artici(a-a en la reci=n iniciada
Guerra de Sucesi'n Austr#aca en el lado de su (adre/ .eli(e ?* As# &is&o resulta una
novedad en su reinado su (reocu(aci'n (or nuevos 0&-itos territoriales/ ;asta a+uel
&o&ento rele$ados a un se$undo (lano* Destaca el renovado inter=s (or la es%era
&editerr0nea y/ el &0s innovador/ (or el Norte de !uro(a*
-.-.(. 0uerra $e los Siete A"os
Des(u=s de lo dic;o (arece l'$ico +ue en 4694 se %ir&ase el Tercer <acto de .a&ilia/
una alian1a o%ensivo7de%ensiva con car0cter (er&anente (or el cual !s(a)a renova-a su
a(oyo %rente al in$l=s* Sin e&-ar$o de-e&os notar otro ti(o de consideraciones en este
(acto/ +ue llev' a !s(a)a a intervenir %inal&ente en este con%licto* 3DCUM!NT 4:
<or un lado/ Carlos no %ue (roclive a convertirse in&ediata&ente en (a#s -eli$erante* Su
es(osa/ &ientras vivi'/ y sus &inistros/ tra-ajaron (or ;acerle ver la situaci'n de
desventaja en la +ue se encontra-a el reino %rente a los triun%antes -rit0nicos* !l rey
lle$'/ en el col&o de la (rudencia/ a o%recer su &ediaci'n a los contendientes y a enviar
a Londres a su e&-ajador e,traordinario/ el Conde de .uentes/ (ara tratar los asuntos
(endientes entre a+uella corte y la &adrile)a* <or des$racia/ los =,itos in$leses en la
$uerra/ ;ac#an innecesaria la a+uiescencia ;is(ana/ y el &inisterio de <itt/
&arcada&ente anties(a)ol/ dilat' las ne$ociaciones/ o%endiendo la ya de (or s#
susce(ti-le sensi-ilidad del &onarca*
<or otro lado/ el conte,to internacional (arec#a o-li$ar a !s(a)a a la intervenci'n/
teniendo en cuenta +ue las victorias/ In$laterra ro&(#an el e+uili-rio colonial lo$rado
des(u=s de a)os de dis(utas y ;ac#an (eli$rar los (ro(ios asenta&ientos es(a)oles* La
su(erioridad -rit0nica a&ena1a-a cada ve1 &0s la (osici'n ;e$e&'nica/ al &enos en lo
(ura&ente territorial/ de !s(a)a en A&=rica* <arec#a una cuesti'n de su(ervivencia el
aliarse con .rancia*
Las sos(ec;as in$lesas dina&itaron la situaci'n antes incluso de lo (revisto (or
Gri&aldi/ e&-ajador es(a)ol en <ar#s/ _all y C;oiseul/ (ri&er &inistro %ranc=s/ los
art#%ices del <acto* !l 5 de enero de 469B se (roduc#a la declaraci'n unilateral in$lesa/
res(ondida (ocos d#as des(u=s (or los es(a)oles/ +ue ya ;a-#an e&-ar$ado/ co&o
&edida de (recauci'n/ a los nav#os de -andera in$lesa en los (uertos es(a)oles*
Dos %ueron los escenarios del con%licto@ la <en#nsula y las colonias* !n la (ri&era/ un
ej=rcito diri$ido (or el Mar+u=s de Sarri0/ trata-a de invadir <ortu$al/ (rivando a los
in$leses de su &0s %iel aliado y tratando de o-li$arles de un &odo r0(ido a %ir&ar la (a1*
!l escaso =,ito de las ar&as es(a)olas/ diri$idas (or un anciano con $ota/ intent' ser
re&ediado con un no&-ra&iento ins(irado (or _all/ el del Conde de Aranda/ +uien
;i1o al$unos (ro$resos co&o la to&a de Al&eida 3a$osto de 469B:*
!n el se$undo %rente/ el colonial/ se concentraron los es%uer1os in$leses/ con nota-le
(recisi'n y &ayor suceso* La Ha-ana ca#a en a$osto y Manila en se(tie&-re &ientras
los es(a)oles a(enas lo$ra-an arre-atar la Colonia de Sacra&ento a los (ortu$ueses/ sin
;acer nin$ún da)o a las colonias del rival*
Lo desco&(ensado de los resultados o-li$' a los 2or-ones a -uscar la (a1* !n %e-rero
de 469J se %ir&a-a/ de este &odo/ el Tratado de <ar#s/ (or el cual !s(a)a/ (ara
recu(erar La Ha-ana y Manila/ ced#a a In$laterra la .lorida y la Colonia de Sacra&ento
a <ortu$al* .rancia co&(ensa-a a su aliada con la cesi'n de la Luisiana*
3DCUM!NT B:
!ra un (ri&er %racaso en la (ol#tica carolina del +ue se a(render#a &uc;o (ara lo
sucesivo* La (reci(itaci'n y la %alta de (re(araci'n +ue ya le %uera advertida/ ;a-#a
ju$ado un (a(el deter&inante en la soluci'n del con%licto* La valiosa neutralidad
&antenidad durante &0s de una d=cada (or .ernando ?I/ +ue ;a-#a (er&itido la
restauraci'n de las %uer1as del (a#s/ ;a-#a sido sacri%icada en aras del resta-leci&iento
del e+uili-rio en el I&(erio* Sin e&-ar$o/ tan arries$ada decisi'n ;a-#a sido to&ada en
el (eor &o&ento (osi-le/ dadas las circunstancias* !n el &o&ento en el +ue &0s
victoriosa se encontra-a Gran 2reta)a y &0s d=-il .rancia*
A (esar del duro $ol(e +ue su(uso la derrota (ara los es(a)oles/ la <a1 de <ar#s no %ue
todo lo ne$ativa +ue (od#a ;a-erlo sido/ %unda&ental&ente (or la (ro(ia necesidad de
los -rit0nicos de alcan1ar la (a1 tras &0s de siete a)os de con%licto/ +ue ;a-#a in%luido
&uy ne$ativa&ente en todos los ne$ocios de la city* !s (or ello +ue/ teniendo en sus
&anos dos (untos neur0l$icos del I&(erio His(ano co&o La Ha-ana y Manila/ los
devolviese a ca&-io de la cesi'n de una re$i'n &uc;o &enos coloni1ada y con &enor
valor estrat=$ico@ La .lorida*
<or otro lado/ la co&(ensaci'n %rancesa/ &0s no&inal +ue real/ (udo ser e,(lotada
%rente a la o(ini'n (ú-lica co&o contra(artida a las (=rdidas* !n realidad/ la Luisiana
era una re$i'n salvaje e ine,(lorada en su &ayor (arte +ue/ ade&0s/ i-a a su%rir a (artir
de a+uel &o&ento las constantes incursiones de los in$leses/ (oniendo en relaci'n
directa a los dos i&(erios/ +ue anterior&ente se encontra-an al res$uardo el uno del otro
$racias a la (resencia %rancesa* De la Luisiana ca-e destacar dos ele&entos i&(ortantes
(ara el i&(erialis&o ;is(ano@
" La (osesi'n de Nueva rleans@ la única ciudad de la colonia/ (uerto i&(ortante en el Cari-e*
" !l control de las rutas a trav=s del Mississi((i@ +ue (ronto se convertir#a en una de las rutas
&0s i&(ortantes (ara la (enetraci'n al interior del continente*
!n conclusi'n de-e&os indicar +ue la -reve intervenci'n en 469B/ siendo co&o %ue
catastr'%ica desde el (unto de vista &ilitar/ su(uso %unda&ental&ente ca&-ios de ti(o
(ol#tico/ tanto a nivel internacional 3ru(tura del e+uili-rio colonial ;eredado de Utrec;t:
co&o a nivel nacional 3ca&-io de actitud de la corona ;acia sus colonias:*
-.-.,. .a 0uerra $e la In$e<en$encia Nortea9ericana
La derrota no ;i1o rene$ar de la alian1a %rancesa a Carlos* !sta/ si lle$' a (eli$rar en
al$ún &o&ento/ %ue &0s (or descuido de los vecinos $alos +ue (or inter=s del &onarca
;is(ano 3co&o sucedi' en 466A/ (or la actitud con%usa de .rancia a (restar ayuda a
!s(a)a contra In$laterra/ +ue (retend#a coloni1ar las islas Malvinas/ -ajo so-eran#a
es(a)ola:*
Ante la renuncia de una anciano y cansado _all/ Carlos o(t' (or re%or1ar esa alian1a
eli$iendo co&o su sucesor a Gri&aldi/ +uien ;a-#a ne$ociado el Tercer <acto de
.a&ilia* !l $enov=s se &antendr#a al %rente de los ne$ocios ;asta los al-ores de una
nueva intervenci'n ;is(ana en otra $uerra/ 4666/ cuando ser#a sustituido (or el Conde
de .lorida-lanca*
E* .lorida-lanca*
Los colonos neoin$leses de las Trece Colonias &anten#an en%renta&ientos $raves con su
&etr'(oli desde 4668/ lo cual (ro(orciona-a una suculenta o(ortunidad (ara la
revanc;a tanto %rancesa co&o es(a)ola* Sin e&-ar$o/ la des(reocu(ada (ostura
intervencionista $ala no ten#a un eco (otente en la es(a)ola/ consciente del (eli$ro de la
e,istencia de un estado e,7colonial inde(endiente tan cerca de sus do&inios*
La (rudencia era ade&0s una i&(osici'n de la e,(eriencia (asada* La Guerra de los
Siete A)os ;a-#a de&ostrado al &onarca cu0l era la estrate$ia err'nea* A(rovec;ando la
%or1ada inactividad in$lesa en otros %rentes/ !s(a)a reanud' viejas +uerellas con
(ortu$ueses 3recon+uista de la Colonia de Sacra&ento +ue ;a-#a sido devuelta en el
Tratado de <ar#s:* Tras ello/ des(u=s de varios a)os ayudando econ'&ica&ente/ aun+ue
de &odo encu-ierto/ a las colonias nortea&ericanas/ en 466E/ !s(a)a declara-a la
$uerra a In$laterra*
Las o(eraciones se desarrollaron de nuevo en los dos %rentes@ el (eninsular y el colonial*
!n el (ri&ero/ en esta ocasi'n/ los o-jetivos (ri&ordiales %ueron Gi-raltar y Menorca*
Si -ien el <e)'n no (udo ser con+uistado a (esar del env#o de una escuadra al &ando de
Lan$ara y del e&(leo de -ater#as %lotantes/ Menorca s# %ue recu(erada en 46DB*
<or su (arte/ el %rente colonial result' &0s (rovec;oso* Se recu(era-a el Gol%o de
M=,ico $racias a las con+uistas de 2ernardo de G0lve1 3los %uertes de Mo-ila y
<ensacola en la .lorida oriental:/ se %rena-a a los in$leses en la costa de Honduras
3recu(eraci'n de 2elice: y se con+uista-a las 2a;a&as/ todo ello a (esar del estallido de
la Su-levaci'n Tu(ac A&aru en el <erú en 46DA*
!l (osterior Tratado de ?ersalles 346DJ: restituir#a esta últi&a a los in$leses/
recu(erando !s(a)a la totalidad de La .lorida y con%ir&ando la recu(eraci'n del resto
de territorios &encionados* 3DCUM!NT J:
Sin e&-ar$o una consideraci'n (or&enori1ada del con%licto nos o-li$a a recalcar los
as(ectos ne$ativos del &is&o/ +ue si -ien no est0n relacionados con la (=rdida de
territorios/ s# (ueden entreverse en otros 0&-itos co&o el econ'&ico o el (ol#tico@
Desde el (unto de vista econ'&ico/ la Guerra de la Inde(endencia Nortea&ericana
su(uso un es%uer1o (resu(uestario e,tre&o (ara las arcas de Carlos III* Los e,(edientes
;a-ituales no (udieron cu-rir con su%iciencia las necesidades del !rario (ú-lico/ (or lo
+ue el &onarca tuvo +ue recurrir a soluciones de e&er$encia +ue sentar#an un (eli$roso
(recedente (ara (osteriores con%lictos* Las (ri&eras e&isiones de Svales realesS datan
(recisa&ente de 46DA y su(ondr#an el co&ien1o de un %en'&eno +ue ad+uirir#a
(ro(orciones catastr'%icas en el reinado de su ;ijo*
!n lo concerniente al 0&-ito (ol#tico/ la inde(endencia de los !stados Unidos no %ue la
&ejor soluci'n +ue el con%licto (od#a tener desde la (ers(ectiva ;is(ana* A(arte de un
(eli$roso eje&(lo a se$uir (or las (ro(ias colonias es(a)olas/ el nuevo estado naciente
no deja-a de tener nu&erosos (untos de %ricci'n con su vecino* La nave$aci'n del
Mississi((i o las %ronteras entre Geor$ia y La .lorida ser0n al$unos de esos
contenciosos*
!s evidente (or tanto +ue/ a (esar de los lo$ros territoriales/ la $uerra tuvo al$unas
consecuencias ines(eradas y $raves +ue incidir#an (osterior&ente en el devenir no s'lo
de las colonias sino/ so-re todo/ de la (ro(ia &etr'(oli* La crisis del reinado de Carlos
I? y la e&anci(aci'n de las (rovincias de ultra&ar son s'lo dos de los %en'&enos
relacionados con =stas*
-.-.-. El Me$iterr!neo y el Norte $e Euro<a
<or de-ajo de la rivalidad an$lo7-or-'nica/ (rioridad a-soluta en todos los $a-inetes de
Carlos III/ e,istieron otros dos ejes secundarios de la (ol#tica internacional de Carlos III@
la (ol#tica &editerr0nea y la (ol#tica noreuro(ea*
!n la (ri&era/ el o-jetivo %unda&ental consist#a en erradicar la (irater#a +ue
o-staculi1a-a el co&ercio es(a)ol* <ara ello %ue necesaria la ne$ociaci'n con el I&(erio
Turco y con las Re$encias Nortea%ricanas de tratados (articulares +ue ase$urasen el
(a-ell'n ;is(ano en sus a$uas* Los resultados de esta iniciativa no se ;icieron es(erar@
!s(a)a esta-leci' relaciones di(lo&0ticas con Marruecos 34699:/ %ir&' tratados con el
I&(erio to&ano 346DB:/ Tr#(oli 346DJ:/ Ar$el 346D9: y Túne1 346E4:*
Ta&-i=n las ar&as tuvieron su o(ortunidad en este 0&-ito@ en 4668 se envi' a Ar$el una
e,(edici'n de casti$o al &ando del $eneral mReilly +ue result' un estre(itoso %racaso y
+ue aceler' la salida del &inisterio de Gri&aldi*
!n la se$unda/ !s(a)a intent' esta-ili1ar y o%iciali1ar de%initiva&ente las relaciones
entre su corte y las &0s i&(ortantes del Norte y !ste de !uro(a* Oa _all se encar$' de
enviar al Du+ue de Al&od'var a Moscú y al Conde de Aranda a ?arsovia*
<osterior&ente .lorida-lanca a&(liar#a esta co-ertura con el inicio de relaciones con
<rusia* Los intereses de !s(a)a en este 0&-ito tan lejano (arecen claros@ a(arte de los
co&erciales/ sie&(re (resentes/ Rusia co&en1a-a a convertirse en un (osi-le rival
colonial con su (resencia en Alasea y sus recla&aciones so-re re$'n/ 1ona in&ediata a
las (osesiones ;is(anas en Cali%ornia*
!sta e,(ansi'n rusa dar#a lu$ar a la coloni1aci'n de Alasea (or (arte del i&(erio de los
1ares/ colonia +ue vender#an (osterior&ente a los !stados Unidos*
-./. Pol%tica interior
-./.1. Caracter%sticas
!l o-jetivo (rioritario de Carlos III en lo +ue a (ol#tica interior se re%iere no vari' con
res(ecto al +ue ;a-#a (residido reinados anteriores* !l %ortaleci&iento del !stado co&o
v#a (rinci(al +ue ase$urase y aus(iciase la recu(eraci'n interna del (a#s y/ ya de (aso/
ase$urase el control des('tico del &onarca so-re sus sú-ditos* <redo&ina en este
%ortaleci&iento un talante re%or&ista/ a-ierto a la innovaci'n/ sie&(re y cuando =sta no
altere las estructuras socioecon'&icas e,istentes/ las (ro(ias del Anti$uo R=$i&en*
La reor$ani1aci'n ad&inistrativa +ue trat' de alcan1ar esa &eta (as' (or diversas
eta(as@ desde la (ionera re%or&a de la Secretar#a de !stado y su vinculaci'n de%initiva
con la carrera di(lo&0tica/ aus(iciada (or _all/ ;asta el intento de renovaci'n del
(ersonal -urocr0tico/ (ri&ando a los &ante#stas %rente a los cole$iales/ (asando (or la
(ro(ia (ol#tica eclesi0stica*
La actitud %rente a la I$lesia %ue clara&ente re$alista* Los incidentes entre la Santa Sede
y Carlos III se sucedieron con &ayor o &enor virulencia/ si -ien los resultados a lar$o
(la1o %ueron del todo %avora-les a la &onar+u#a* As# (or eje&(lo se (ro&ul$'
de%initiva&ente el !xe&'at'r )egi'$/ +ue ;a-#a sido sus(endido en 469J/ se consi$ui'
la e,(ulsi'n de los jesuitas en 4696 y su e,tinci'n en 466J*
A nivel (ol#tico/ la caracter#stica %unda&ental es el &anteni&iento de la su(re&ac#a de
las Secretar#as de !stado so-re los consejos/ (or lo +ue (uede decirse +ue el siste&a
(olisinodial aca-' de arrinconarse en este reinado* Tan s'lo el Consejo de Castilla/ en lo
concerniente a la $esti'n de los asuntos del reino y sie&(re &0s co&o un or$anis&o
judicial +ue (ol#tico/ tuvo al$una vitalidad $racias a la (resencia en =l de (ersonajes de
$ran talla co&o Aranda 3(residente entre 4699 y 466J:/ .lorida-lanca y Ca&(o&anes
3a&-os %iscales:*
4A* Ca&(o&anes*
-./.(. Pri9era eta<a 112/43665
Marcada (or el %racaso de los a&-iciosos (royectos de re%or&a/ la (ri&era eta(a asiste
al (lantea&iento de cuestiones centrales co&o son los (ro-le&as de la Hacienda
es(a)ola/ de los (recios del tri$o o de una (osi-le re%or&a a$raria*
!n el (ri&er as(ecto/ !s+uilac;e intentar0 llevar adelante la Unica Contri-uci'n/
(royecto iniciado (or !nsenada con su &a$n#%ico Catastro/ lle$0ndose tan s'lo al
estanca&iento y/ %inal&ente/ al a-andono* Ta&-i=n se intent' (oner orden en lo
concerniente a las ;aciendas locales/ a trav=s de la Contadur#a General de <ro(ios y
Ar-itrios*
!n el se$undo/ la actuaci'n ser0 aún &0s radical* !n 4698 se a(rue-a la a-olici'n de la
tasa +ue re$ula-a el (recio del tri$o/ +ue evita-a su encareci&iento en =(ocas de
carest#a* Se (retend#a as# esti&ular la (roducci'n y +ue el (recio +uedase controlado
$racias a las leyes del &ercado* Sin e&-ar$o/ la an+uilosada estructura a$raria es(a)ola
no (er&iti' +ue los e,cedentes de (roducci'n %ueran relevantes*
Contra esa estructura o-soleta/ escri-#a Ca&(o&anes en ese &is&o a)o su #ratado de
la )egal(a de +$orti7ación* La re%or&a de la (ro(iedad no se a-ord' a (esar de su
dia$n'stico y tan s'lo (ueden anotarse =,itos en este sentido en la con%iscaci'n de las
(ro(iedades de los jesuitas e,(ulsados y en la cesi'n de -ald#os y en los re(artos de
tierras concejiles* Los (ri&eros (or eje&(lo (er&itieron el interesante e,(eri&ento de
las Nuevas <o-laciones de Sierra Morena de lavide*
!ste (eriodo se vio sú-ita&ente interru&(ido (or el aconteci&iento &0s i&(ortante del
reinado en lo concerniente al interior del (a#s@ el &ot#n de !s+uilac;e* Actual&ente se
sa-e +ue los des'rdenes/ +ue %ueron &0s i&(ortantes en Madrid/ (ero +ue a%ectaron a
toda la <en#nsula/ esta-an &otivados (or %actores diversos/ tanto de #ndole econ'&ica
3crisis de su-sistencias/ elevados (recios/ etc*: co&o sociales 3,eno%o-ia ante los
&inistros e,tranjeros del rey: e incluso culturales 3re(ulsa ante la &edida de !s+uilac;e
con res(ecto a las ca(as y es(adas:*
Sin e&-ar$o a nadie se le oculta en la actualidad el tras%ondo (ol#tico@ las &asas
(o(ulares %ueron encendidas con esos y otros ar$u&entos con una inter=s (ol#tico
evidente@ (arali1ar las re%or&as* Los sectores &0s des%avorecidas (or estas/ cole$iales y
jesuitas so-re todo/ (od#an ser los &0s interesados en insti$ar a los a&otinados* !n
cual+uier caso/ el &ot#n no tuvo un =,ito a &edio (la1o* Carlos III ;uy' a Aranjue1/
dejando a Aranda a car$o de la ca(ital/ y a su re$reso/ la (ri&era &edida %ue la
e,(ulsi'n de los jesuitas/ considerados cul(a-les de la sedici'n/ y la o%ensiva contra los
Cole$ios Mayores*
No de-e olvidarse en este ca&(o/ la lar$a trayectoria recorrida (or la &onar+u#a en su
luc;a con la orden de San I$nacio* Las &isiones jesuitas de <ara$uay eran las +ue se
;a-#an re-elado al dicta&en real de .ernando ?I cuando =ste cedi' a+uel territorio a
<ortu$al en virtud del Tratado de L#&ites/ no ;a-#an sido (ocos los &inistros re$alistas
+ue/ en a+uel reinado/ ya ;a-#an a-ordado co&o soluci'n su (osi-le e,(ulsi'n/ el
(ro(io _all a la ca-e1a/ y/ (or si %uera (oco/ en toda !uro(a se (roduc#an eje&(los
an0lo$os +ue llevar#an a la e,(ulsi'n de la orden de <ortu$al/ .rancia y Dos Sicilias*
-./.,. Segun$a eta<a 11266312225
<arece l'$ico +ue tras los tur-ios sucesos de 4699796/ las (rinci(ales (reocu(aciones de
la (ol#tica interior de Carlos III estuviesen tanto en la (ol#tica eclesi0stica co&o en la
a$raria* !n lo concerniente a la (ri&era/ se co&(let' la ejecuci'n del (ro$ra&a re$alista
ya iniciado anterior&ente* Con &otivo del Monitorio de <ar&a/ se re;a-ilit' el
!xe&'at'r )egi'$/ se lo$r' la e,tinci'n de la Co&(a)#a de Cesús y se atac' de ra#1 la
re%or&a de los Cole$ios Mayores* Gri&aldi/ secretario de !stado y Roda/ de Gracia y
Custicia/ %ueron los art#%ices de estas re%or&as*
!l estado de la a$ricultura tuvo ta&-i=n su ;ueco en la a$enda de esta %ase* !l
!,(ediente de la Ley A$raria (retend#a dia$nosticar los &ales del sector (ara la
-ús+ueda de (osteriores re&edios* Sin e&-ar$o el &al radica-a en la estructura/
i&(osi-le de &odi%icar &ientras las relaciones de (oder e,istentes no se alterasen* Las
r=&oras del siste&a de (roducci'n %eudal tard#o se evidencia-an a los ojos de estos
ilustrados sin +ue (udiesen (oner re&edio e%ica1 al$uno/ ante la o(osici'n de las clases
diri$entes del (a#s*
Las re%or&as co&ien1an a (erder i&(ulso de-ido a los en%renta&ientos entre %acciones
(ol#ticas@ el (artido ara$on=s de Aranda y los &ante#stas de Gri&aldi y .lorida-lanca*
Ta&-i=n a la reacci'n aristocr0tica/ +ue no va a (er&itir +ue la sociedad se esca(e a su
control con las re%or&as (ro%undas +ue necesita (ara no cola(sarse*
-./.-. Tercera eta<a 11222312;;5
!l &inisterio de .lorida-lanca asisti' a %uertes contrastes en lo concerniente a la (ol#tica
interior* <or un lado se da-a car(eta1o a (royectos anteriores co&o el de la Unica
Contri-uci'n* <or otro se anota-a =,itos %la&antes co&o la li-erali1aci'n del co&ercio
con A&=rica en 466D o la %undaci'n del 2anco de San Carlos en 46DB* 3DCUM!NT
5:
!n cual+uier caso el tono de las re%or&as/ en l#neas $enerales a&ain'* Se (ro%undi1' en
un ti(o de &edidas +ue a%ectasen única&ente a la su(er%icie del siste&a/ (ero nunca a la
estructura &is&a* !n este 0&-ito ;an de entenderse todo ti(o de iniciativas co&o la
&ejora de las o-ras (ú-licas/ +ue reci-ieron un cierto e&(uje con la (lani%icaci'n y
construcci'n de in%raestructuras +ue &ejoraron/ aun+ue s'lo %uese leve&ente/ la
situaci'n de las co&unicaciones 3ca&inos/ (uentes/ (uertos/ canalesW:* Ta&-i=n los
Reales Sitios reci-ieron las atenciones (re%erentes del &onarca/ +ue ya ;a-#a
de&ostrado su inter=s (or ellos en su =(oca na(olitana/ y +ue continu' en !s(a)a* Se
concluy' (or eje&(lo el <alacio Real de Madrid y se re%or&aron otros co&o el de
Aranjue1*
44* <alacio Real*
4B* <alacio de Aranjue1*
4J* <alacio de La Granja*
Desde el (unto de vista de la ca(ital/ Carlos III result' ser uno de sus &ejores &ecenas
al (atrocinar la construcci'n de &onu&entos e&-le&0ticos 3<uerta de Alcal0: y
(ro&over (lanes de ur-anis&o +ue incluyesen alcantarillado y (avi&entado de calles*
Sin e&-ar$o/ a (esar de estas su(er%icialidades/ de-e&os concluir +ue (oco o nada ;a
sido &odi%icada la estructura del siste&a y/ (or tanto/ los (ro-le&as +ue ya se atis-an
durante su reinado 3&al re(arto de las tierras/ (ro-le&as ;acend#sticos/ descontento
(o(ular/ crisis de su-sistencias/ desi$ualdades sociales: se &antendr0n e incluso
a$ravar0n en el reinado si$uiente*
/. El reina$o $e Carlos IF
/.1. .os <ri9eros <asos $el reina$o
Carlos I? y su es(osa y (ri&a ;er&ana/ Mar#a Luisa de <ar&a reci-#an en 46DD lo +ue
(arec#a una suculenta ;erencia en %or&a de un reino a(arente&ente esta-ili1ado/ con
una ya lar$a tradici'n re%or&ista y unas (ers(ectivas de %uturo ;ala$ae)as* Nada &0s
lejos de la realidad* !l (ro$ra&a de re%or&as se ;a-#a co&en1ado a diluir al %inal del
reinado anterior de-ido a la o(osici'n de las clases (rivile$iadas/ ;aciendo (eli$rar
seria&ente la tran+uilidad (ú-lica/ ante la %alta de (ers(ectivas de la in&ensa &ayor#a
de la (o-laci'n*
45* Carlos I?*
48* M* Luisa de <ar&a*
<ara aca-ar de oscurecer el (anora&a en 46DE se dina&ita-a el conte,to internacional@
estalla-a la Revoluci'n .rancesa* !ste con%licto/ cuyas secuelas en !s(a)a
a(arente&ente (odr#an controlarse/ tendr#a un i&(acto &uy su(erior al deseado y
es(erado (or los es(a)oles de la =(oca*
Los nuevos &onarcas o(taron (or la continuidad de los ;o&-res %uertes del reinado
anterior durante los (ri&eros a)os del suyo (ro(io* .lorida-lanca %ue con%ir&ado en su
(uesto/ aun+ue Aranda se &antuvo a la e,(ectativa/ (or lo +ue Carlos (er(etu' en estos
(ri&eros co&(ases otra de las ;erencias de su (adre@ la luc;a entre la %acci'n de los
&ante#stas del (ri&ero y los arist'cratas del se$undo*
!sta ser#a otra de las constantes del reinado@ la luc;a (or el control del (oder*
/.(. Pol%tica e>terior
/.(.1. El 9inisterio $e @lori$alanca 112;;3415
La caracter#stica %unda&ental de toda la (ol#tica e,terior de este reinado es su casi total
de(endencia de la %rancesa ya +ue/ salvo en los 9 (ri&eros a)os/ a&-as naciones se
&antuvieron aliadas co&o ;a-#a sucedido en el anterior* La di%erencia evidente +ue se
o-serva entre uno y otro es +ue durante el de Carlos III/ .rancia y !s(a)a ;a-#an
&antenido una alian1a en un a-soluto (lano de i$ualdad* Con su ;ijo/ !s(a)a (asar#a a
de(ender (ol#tica&ente de .rancia/ convirti=ndose en un &ero sat=lite y/ a (artir de
4DAD/ en un si&(le %eudo de los 2ona(arte*
<ero (ara lle$ar a esa conclusi'n ;ay +ue e,a&inar el lar$o (roceso de las relaciones
internacionales es(a)olas en la últi&a d=cada del >?III y la (ri&era del >I>*
La Revoluci'n .rancesa condicion' este 0&-ito a nivel continental* Todos los (a#ses
euro(eos se vieron a&ena1ados con al e,(ansi'n del %uror revolucionario/ de los
distur-ios y de las nuevas ideas* !s(a)a/ en su calidad de vecina/ se vio do-le&ente en
(eli$ro*
.lorida-lanca o(t' (or crear un Scord'n sanitarioS a -ase de re%or1ar la (resencia de
tro(as en las %ronteras del Norte y en los (uertos y a -ase de otor$ar un renovado
(rota$onis&o al Santo %icio/ (ara evitar la (ro(a$aci'n de la revoluci'n* <ara un (a#s
anclado en el &0s tradicional a-solutis&o/ cuya &ani%estaci'n social era la &0s
recalcitrante sociedad esta&ental y las &0s o-soletas relaciones sociales -asadas en el
(rivile$io/ ideas co&o la so-eran#a nacional/ la li-ertad y la i$ualdad/ no (asa-an/ en el
&ejor de los casos/ de unas arries$adas uto(#as* 3DCUM!NT 8:
<or si %uera (oco/ .lorida-lanca conoc#a de so-ra la de-ilidad del siste&a de
&anteni&iento del orden (ú-lico en !s(a)a as# co&o el &alestar de al$unas 1onas del
(a#s ante una crisis de su-sistencias y de (recios &uy si&ilar a la +ue ;a-#a a1otado a
.rancia en los a)os (revios a la revoluci'n*
Custi%icadas o no las &edidas tuvieron un =,ito li&itado* Las %racturas sociales/ co&o
era de es(erar dadas las circunstancias/ se a$udi1aron* La (olari1aci'n %ue $enerando
(oco a (oco dos $ru(os en%rentados entre s#@ a+uellos de%ensores del orden tradicional
&on0r+uico y los (artidarios de las nuevas ideas* Ha-#a ter&inado el tie&(o de los
t=r&inos &edios y de las re%or&as*
/.(.(. El 9inisterio $e Aran$a 1124(5
!n 46EB/ Aranda sustituy' #nterina&ente a .lorida-lanca al %rente de la Secretar#a de
!stado* Las causas (rinci(ales/ a(arte de la continua $uerra sorda +ue ejecut' el (ri&ero
;asta lo$rar la ca#da del se$undo/ %ueron la escasa in%le,i-ilidad de =ste %rente a la
.rancia revolucionaria/ lo +ue (on#a en (eli$ro la vida del ya (reso Luis >?I/ (ri&o de
Carlos I?*
Sin e&-ar$o/ Aranda a(enas (udo lle$ar a ejecutar (lan al$uno de $o-ierno* De nuevo
desde .rancia/ sus decisiones estuvieron su&a&ente sujetas a los (rinci(ales ;itos
acaecidos en el (a#s vecino* Aun+ue era (artidario de &antener la alian1a %rancesa/ la
revuelta (arisina de a$osto de 46EB y el consecuente encarcela&iento de Luis >?I
decidieron a Carlos I? a actuar con &ayor decisi'n@ !s(a)a declarar#a la $uerra a
.rancia*
Aranda/ cuya nota-le e,(eriencia (ol#tica tanto di(lo&0tica 3lo ;a-#a sido en Lis-oa/
?arsovia y <ar#s: co&o (ol#tica y &ilitar era in$ente/ esta-a total&ente en%rentado a esta
(osi-ilidad* !ra su%iciente&ente consciente de las de-ilidades del (a#s y de las %unestas
consecuencias +ue acarrear#an no solo la derrota sino/ so-re todo/ la $uerra*
!ste desaire le ;ar#a ser sustituido (or el %avorito de los &onarcas/ Manuel de Godoy/
+uien iniciar#a la Guerra de la Convenci'n 346EJ7E8:/ y desterrado/ &uriendo en !(ila/
su localidad natal en 46E8*
/.(.,. El 9inisterio $e 0o$oy 1124(31;?;5
La entre$a del (oder a un &ilitar joven e ine,(erto (ero tre&enda&ente a&-icioso
co&o Godoy es la &ani%estaci'n &0s evidente de la situaci'n ca'tica en la +ue viv#a la
!s(a)a de Carlos I?* !l rey/ +ue no ;a-#a de&ostrado la &enor a(titud (ara los
ne$ocios/ ;a-#a a-andonado la $esti'n de la &onar+u#a a &inistros cuali%icados
;eredados de su (adre* Sin e&-ar$o/ lo +ue ;asta la %ec;a ;a-#a sido (rudencia/ se
convirti' re(entina&ente en veleidad y ca(ric;o/ otor$0ndose el (oder a un %avorito sin
e,(eriencia al$una*
49* Godoy*
Toda consideraci'n (ol#tica se vio su-yu$ada en el (ri&er &o&ento a una (rioridad@ la
o-ediencia cie$a a los deseos de los &onarcas/ &0s all0 de cual+uier consideraci'n de
#ndole (ol#tica +ue (udiera desaconsejarlos* !l (ro%undo resenti&iento +ue levant' en el
0ni&o real la ejecuci'n de Luis >?I/ o-li$' a Godoy a to&ar la (ri&era &edida
desastrosa de su $o-ierno@ declarar la $uerra a .rancia 3Guerra de la Convenci'n/ 46EJ7
E8:*
!n estos tres a)os se suceder0n los en%renta&ientos con la joven re(ú-lica* La $uerra
resultar0 desastrosa (ara el (a#s/ endeudado (or los $astos y seria&ente a%ectado (or los
reveses de la contienda 3con+uista %rancesa de San Se-asti0n/ 2il-ao y ?itoria:* !l
descontento (o(ular a&ena1ar0 la esta-ilidad del r=$i&en* !ste %actor junto a los
id=nticos (ro-le&as de los %ranceses (ro(iciaran la %ir&a de la <a1 de 2asilea 346E8:/
(or la cual se devolver0n a !s(a)a todas las con+uistas reali1adas en su territorio a
ca&-io del reconoci&iento del r=$i&en re(u-licano %ranc=s (or (arte de las autoridades
es(a)olas y a ca&-io de (arte de la isla de Santo Do&in$o*
Las condiciones &oderadas de la (a1 sirvieron a Godoy (ara a(untarse un triun%o
di(lo&0tico y el t#tulo de <r#nci(e de la <a1* Sin e&-ar$o/ estas %ueron &0s
consecuencia del inter=s %ranc=s (or recu(erar a su tradicional aliado (ara ;acer %rente a
los in$leses/ +ue (or las ;a-ilidades ne$ociadoras del &inistro* <ronto (udo de&ostrarse
este e,tre&o@ en 46E9 !s(a)a y .rancia se reconcilia-an de%initiva&ente con la %ir&a
del Tratado de San Ilde%onso/ una alian1a o%ensivo7de%ensiva*
Un arries$ado ca&-io de estrate$ia di(lo&0tica +ue llevar#a a !s(a)a de nuevo a la
$uerra/ esta ve1 contra In$laterra 3octu-re de 46E9:* Aún &0s desastrosa +ue la anterior/
result' %unesta tanto (or sus (o-res resultados 3derrota de la escuadra es(a)ola en el
Ca-o de San ?icente (or la escuadra in$lesa de Nelson/ (=rdida de la isla de Trinidad:/
co&o (or las cala&itosas consecuencias econ'&icas* In$laterra cort' todo ti(o de
relaciones con las colonias/ el co&ercio y las &anu%acturas es(a)olas +uedaron
(arali1adas/ la ruina asol' los (rinci(ales e&(orios de la <en#nsula y la Hacienda/
e&(e)ada en el con%licto anterior/ entr' en una situaci'n deses(erada de la +ue ya no se
recu(erar#a* Ni si+uiera la entrada en el $o-ierno de ilustrados co&o Ca-arrús o
Covellanos (udo (oner re&edio al desorden*
46* Covellanos*
Lo cr#tico del &o&ento o-li$' a Godoy a di&itir en &ar1o de 46ED* La lle$ada al (oder
en .rancia de Na(ole'n/ +ue e,i$ir#a la re(osici'n del &inistro/ &arcar#a su re$reso a la
(ri&era l#nea (ol#tica en 4DAA* !n ese -ienio desarroll' su $esti'n Mariano Luis de
Ur+uijo/ joven %uncionario +ue a(rovec;' los ac;a+ues del sustituto de Godoy/
.rancisco de Saavedra/ (ara (onerse al %rente de los ne$ocios de la &onar+u#a* !l
-alance/ &arcado (or el continuis&o y el escaso &ar$en de &anio-ra/ %ue (o-re*
La cuarta eta(a del &inisterio Godoy est0 &arcada %unda&ental&ente (or la entrada
de%initiva de !s(a)a en la 'r-ita na(ole'nica* La (ol#tica del &inistro/ sostenido contra
la o(ini'n (ú-lica/ (or el (ro(io Na(ole'n co&o d'cil instru&ento al servicio de los
intereses %ranceses/ no se desviar0 un 0(ice de estos* As# se e,(lica +ue en 4DA4/
si$uiendo los dictados de 2ona(arte/ !s(a)a invada <ortu$al en la lla&ada Guerra de
las Naranjas/ con la intenci'n de ocu(ar el reino y eli&inar el re%u$io euro(eo &0s
;a-itual (ara los -arcos in$leses*
.ir&ada la (a1 entre %ranceses e in$leses en A&iens/ en 4DAB/ y rotas de nuevo las
;ostilidades de nuevo en 4DAJ/ !s(a)a ju$ar0 un siniestro (a(el de t#tere en &anos de
Na(ole'n* A ca&-io de &antener su neutralidad/ !s(a)a de-er0 (a$ar a .rancia 9
&illones de li-ras &ensuales ;asta +ue/ en dicie&-re de 4DA5/ el nuevo e&(erador
(re%iera los -u+ues es(a)oles a su dinero (ara ejecutar su (lan de invasi'n de In$laterra*
Lo irracional de la situaci'n de-e ac;acarse a la cada ve1 &ayor de(endencia (ara su
su(ervivencia (ol#tica del &inistro Godoy/ +uien so-reviv#a al %rente del $o-ierno %rente
al creciente descontento $racias al a(oyo de Na(ole'n* A su ve1/ el e&(erador %ranc=s
su(o e,(lotar las a&-iciones del (ol#tico es(a)ol (ro&eti=ndole en los &o&entos
adecuados ;onores y tierras/ so-re todo el ansiado t#tulo de rey* !sto decidir0/ (or
eje&(lo/ la (artici(aci'n de !s(a)a en el (royecto de invasi'n de In$laterra*
!l (lan era/ l'$ica&ente/ &uy arries$ado/ dado +ue se en%renta-an a la &ayor (otencia
&ar#ti&a del si$lo* Los in$leses lo rec;a1ar#an -rillante&ente en la -atalla de Tra%al$ar
34DA8:/ en la +ue se en%rentaron las escuadras in$lesa al &ando de Nelson/ y la
$alo;is(ana* La derrota a-soluta de la se$unda su(uso la ani+uilaci'n del (oder#o
&ar#ti&o es(a)ol/ cuya única co&(ensaci'n en el ca&(o de -atalla ;a-#a sido la &uerte
del (ro(io Nelson*
4D* HMS ?ictory/ -u+ue insi$nia de Nelson en Tra%al$ar*
!l colo%'n a esta serie de des$racias lle$ar0 en 4DAD* Tras enviar un cuer(o
e,(edicionario a Ale&ania al &ando de Mar+u=s de la Ro&ana (ara servir en las tro(as
na(ole'nicas/ el e&(erador e,i$ir0 un es%uer1o %inal contra el reino (ortu$u=s* !l
Tratado de .ontaine-leau 3octu-re de 4DA6: %ijar0 los t=r&inos del re(arto/ en el cual se
incluye la tajada del &inistro/ +ue se convertir#a en rey del Al$arve: y esti(ular0 la
entrada en !s(a)a del ej=rcito %ranc=s*
No contento con esto/ Na(ole'n ca&-iar0 su estrate$ia a la vista de los sucesos de !l
!scorial e iniciar0 una (ol#tica de des&e&-raci'n de la +ue ;a-#a sido ;asta entonces/
naci'n aliada* Asi&ilar#a los territorios ;is(anos ;asta el r#o !-ro/ la nueva %rontera
entre a&-os vecinos*
<ero la tena1 o(osici'n del (artido %ernandino/ las luc;as intestinas y el descontento
$eneral ;ar0n conce-ir al e&(erador la (osi-ilidad de con+uistar #nte$ra&ente la
<en#nsula I-=rica y sus colonias* La invasi'n na(ole'nica y el inicio de la Guerra de la
Inde(endencia se)alar0 el %inal del &inisterio de Godoy/ del reinado de Carlos I? y de
toda una =(oca* 3DCUM!NT 9: y 3DCUM!NT 6:
/.,. Pol%tica interior
La convulsa (ol#tica e,terior tendr0 un re%lejo in&ediato an0lo$o en la interior/ su&ida
en el caos y &0s interesante (or las dis(utas esta-lecidas (or las diversas %acciones
cortesanas (or el control del (oder +ue (or las &edidas to&adas (ara %renar la crisis y
evitar el nau%ra$io total de la &onar+u#a*
Dentro de ese corolario de conjuraciones y de en%renta&ientos (or el (oder ca-en
destacarse al$unas co&o el en%renta&iento entre Aranda y .lorida-lanca al co&ien1o
del reinado/ la cons(iraci'n de Malas(ina/ el %a&oso e,(lorador/ contra Godoy o la
(ro(ia conjura de !l !scorial de 4DA6*
<or otro lado no ser0 nada -ene%icioso el i&(acto de las $uerras so-re la econo&#a del
(a#s y colocar0/ en a(enas dos d=cadas de $uerras casi ininterru&(idas/ al -orde del
cola(so a un (a#s +ue se encontra-a en un estado ;acend#stico ra1ona-le en 46DD*
Los (ro-le&as %inancieros ser0n los (rinci(ales en el (ri&er con%licto entre 46EJ7E8*
Solucionado &ediante e&(r=stitos y/ so-re todo/ &ediante la e&isi'n de deuda (ú-lica
en %or&a de Svales realesS/ estos e,(edientes se &ostrar0n insu%iciente y %ranca&ente
desastrosos* A consecuencia del endeuda&iento e,tre&o de la &onar+u#a/ en (arte
;eredado del reinado de Carlos III/ =sta no (odr0 ase$urar el valor de estos t#tulos/
desatando una crisis de con%ian1a crediticia sin (recedentes*
Los sectores (roductivos ser0n los &0s a%ectados* La a$ricultura/ (or eje&(lo/ se
&uestra -lo+ueada ya desde el %inal del reinado anterior/ y su situaci'n se a$rava con
una serie de &alas cosec;as* La ri$ide1 del &arco estructural/ el e&(leo de siste&as de
e,(lotaci'n (ri&itivos y la &odestia de las re%or&as son las causas (rinci(ales de este
cola(so/ +ue contri-uye/ con las crisis de su-sistencias y de (recios +ue trae consi$o/ al
incre&ento del &alestar de la (o-laci'n*
La (osterior (arali1aci'n del co&ercio con las colonias a ra#1 de las $uerras con
In$laterra ser0 un $ol(e de%initivo*
De(endiente de sus relaciones con el i&(erio/ la econo&#a es(a)ola se su&er$ir0
(ro%unda&ente en la crisis a la +ue se intentar0 (oner re&edio a trav=s de la conocida
SDesa&orti1aci'n de GodoyS* !sta consistir0 en la venta de -ienes ra#ces (ertenecientes a
la red de caridad de la I$lesia es(a)ola 3;os(itales/ casas de e,('sitos/ casas de
&isericordia/ co%rad#as/ o-ras (#as/ etc*:/ la i&(osici'n de una tasa a los interca&-ios y
el e&(leo de los -ene%icios en el (a$o de la deuda contra#da*
A (esar de &anejar unas ci%ras a(recia-les en las co&(raventas/ el e,(ediente ta&-i=n
ser0 insu%iciente* Ade&0s/ la casi total desa(arici'n de los siste&as de (rotecci'n social
incre&entar0 la con%lictividad de una sociedad e,tre&ada&ente casti$ada en todos los
0&-itos* La +uie-ra de%initiva lle$ar0/ l'$ica&ente/ con los 9 a)os de con%licto (or la
inde(endencia* 3DCUM!NT D:
<uede concluirse +ue/ a (esar del corte re%or&ista de al$unos $a-inetes de Carlos I?/ la
crisis (ol#tica y econ'&ica a%ectaron $rave&ente a los (ro$ra&as de re%or&as* !so
si$ni%ica-a +ue el últi&o intento de conciliar intereses de unos y otros sectores sociales
se desvanec#a/ colocando a una sociedad de Anti$uo R=$i&en co&o la es(a)ola ante
una di%#cil encrucijada/ la ru(tura o la continuidad anacr'nica*
La divisi'n social se (ro%undi1ar0 en este reinado/ do&inado (or la (enuria/ y +ue a-oca
al (a#s a una $uerra casi civil co&o la Guerra de la Inde(endencia* A (artir de =sta/ y a
(esar de los intentos de .ernando ?II/ el Anti$uo R=$i&en en !s(a)a estar0 ;erido de
&uerte*
4E* .ernando ?II*
6. RES7MEN
Una ve1 (resentados los reinados de los (ri&eros 2or-ones/ nos centra&os en el
an0lisis de los dos $i$antes del Des(otis&o Ilustrado !s(a)ol@ Carlos III y su ;ijo/
CarlosI?* Con ellos se cierra todo un ciclo/ en (lena a(oteosis durante el reinado del
(ri&ero/ en %ranca decadencia durante el se$undo* Todav#a se asistir0 a un últi&o acto o
e(#lo$o durante el anacr'nico reinado de .ernando ?II/ (ero (uede a%ir&arse +ue con el
%inal de este si$lo/ arti%icial&ente (rolon$ado ;asta 4DAD/ se lle$a a un (unto de no
retorno en lo concerniente al siste&a de relaciones socioecon'&icas +ue e&ite sus
(ri&eros -al-uceos ya durante la Guerra de la Inde(endencia/ y +ue ser0 (oster$ado
durante (oco tie&(o &0s*
Asisti&os (or tanto al %inal de una =(oca/ el Anti$uo R=$i&en/ y al inicio de otra/ la
conte&(oraneidad/ al cola(so del siste&a %eudal tard#o/ y al naci&iento del li-eral7
-ur$u=s* ?ere&os ta&-i=n en este &'dulo c'&o in%luy' en nuestro (a#s el
aconteci&iento +ue &arca tradicional&ente esa %rontera/ +ue es &0s di%usa de lo +ue
(ueda (arecer/ &uc;o &0s aún en !s(a)a/ entre a&-os siste&as@ la Revoluci'n
.rancesa*
2. *I*.IO0RA@AA
Manuales y o-ras de re%erencia@
+ctas del Congreso Internacional so5re NCarlos III y la Il'straciónN/ J to&os/ Madrid/
Ministerio de Cultura/ 4EDE*
AN!S/ G*@ !l :iglo de las L'ces/ en ARTLA/ M* 3dir*:@ Historia de !spa"a/ To&o I?/ Madrid/
Alian1a/ 4EE5*
DMRNGU!L RTIL/ A*@ :ociedad y !stado en el siglo XVIII espa"ol/ 2arcelona/ Ariel/ 4ED5*
.!RNIND!L/ R*@ La !spa"a del siglo XVIII/ Madrid/ Anaya/ 4EEA*
WWWWWWWW*@ !l :iglo XVIII/ en %an'al de Historia de !spa"a/ To&o I?/ Madrid/
Historia 49/ 4EEJ*
WWWWWWWW*@ La !spa"a de los Bor5ones. Las re6or$as del siglo XVIII/ Madrid/
Historia 49/ 4EE9*
.!RNIND!L D! <IN!D/ !* 3et* al*:@ Centralis$o, il'stración y agon(a del +ntig'o
)égi$en/ en TUXN D! LARA/ M* 3dir*:@ Historia de !spa"a/ To&o ?II/
2arcelona/ La-or/ 4EDA*
LONCH/ C*@ !l siglo XVIII/ 2arcelona/ Cr#tica/ 4EE4*
MARTRN!L RUIL/ !* 3et al*:@ +tlas istórico de la !dad %oderna/ Madrid/ Al;a&-ra/ 4ED9*
SARRAILH/ C*@ La !spa"a il'strada de la seg'nda $itad del siglo XVIII/ Madrid/ .*C*!*/ 4E65*
??*AA*@ La época de la Il'stración/ en C?!R LAMRA/ C* M* 3dir*:@ en Historia de !spa"a
6'ndada por )a$ón %enénde7 8idal/ To&o >>>I74 y B/ Madrid/ !s(asa Cal(e/
4ED67DD*
??*AA*@ Las 5ases pol(ticas, econó$icas y sociales de 'n régi$en en trans6or$ación (,4=.0
,13-)/ en C?!R LAMRA/ C* M* 3dir*:@ Historia de !spa"a, 6'ndada por )a$ón
%enénde7 8idal/ To&o >>>/ Madrid/ !s(asa Cal(e/ 4EED*
Mono$ra%#as@
IL?AR!L D! MRAL!S/ A*@ La Il'stración y la )e6or$a de la 'niversidad en la !spa"a del
:iglo XVIII/ Madrid/ Instituto Nacional de la Ad&inistraci'n <ú-lica/ 4EDD*
D! CASTR/ C*@ Ca$po$anes. !stado y re6or$is$o il'strado/ Madrid/ Alian1a/ 4EE9*
DMRNGU!L RTIL/ A*@ Carlos III y la !spa"a de la Il'stración/ Madrid/ Alian1a/ 4EDD*
!GID/ T* y <IN!D/ !*@ Las ca'sas Ngrav(si$asN y secretas de la exp'lsión de los ;es'itas
por Carlos III/ Madrid/ .undaci'n Universitaria !s(a)ola/ 4EE5*
GÓM!L RUIL/ M*@ !l e;ército de los Bor5ones/ 5 to&os/ Madrid/ Ministerio de De%ensa/
4EE47*
GIMQN!L LÓ<!L/ !*@ !l reinado de Carlos IV/ Madrid/ Historia 49/ 4EE9*
LLM2ART/ ?*@ Ca$po$anes, econo$ista y pol(tico de Carlos III/ Madrid/ Alian1a/ 4EEB*
MARTRN!L RUIL/ !*@ La !spa"a de Carlos IV/ Madrid/ Arco Li-ros/ 4EEE*
MAT!S DRAD/ D*@ GLa actitud de Carlos III durante el a)o sin rey 3468D7468E:H/ en
+ctas del Congreso Internacional so5re NCarlos III y la Il'straciónN, To&o I/ !l
)ey y la %onar&'(a/ Madrid/ Ministerio de Cultura/ 4EDE/ (0$s* BEE7JB4*
M!RIN NA?ARR/ C*@ La ar$ada espa"ola en el siglo XVIII/ Madrid/ .undaci'n
Universitaria !s(a)ola/ 4ED4*
MLAS RI2ALTA/ <*@ G!l !stado y la ad&inistraci'n en la !s(a)a de Carlos IIIH/ en Colo&'io
internacional9 Carlos III y s' siglo/ To&o I/ Madrid/ Universidad Co&(lutense/
De(arta&ento de Historia Moderna/ 4EEA/ (0$s* 8B47889*
MLAS RI2ALTA/ <* 3ed*:@ La !spa"a de Carlos IV/ Madrid/ Asociaci'n de Historia Moderna/
4EE4*
LA!CH!A/ R*@ Las relaciones ispano0ro$anas en la seg'nda $itad del siglo XVIII. La
+gencia de 8reces/ B to&os/ Lara$o1a/ Universidad de Lara$o1a/ 4E98*
LA!CH!A/ R* y .!RR!R 2!NIM!LI/ C* A*@ !l Conde de +randa, $ito y realidad de 'n
pol(tico aragonés/ Huesca/ Di(utaci'n de Huesca/ 4E6D*
LANAM/ D*@ Les diplo$ates espagnols d' XVIIIe siHcle, Introd'ction et rHpertoire
5iograpi&'e (,4??0,1?1)/ Madrid/ Casa de ?el01+ue1/ 4EED*
<ARC!R TRR!/ C* M*@ La pérdida de La Ha5ana y las re6or$as 5or5ónicas en C'5a
(,46?0,443)/ ?alladolid/ Consejer#a de !ducaci'n y Cultura/ 4EED*
<!RDIC!S 2LAS/ L*@ 8a5lo de Alavide (,4/=0,1?3). !l Il'strado/ Madrid/ Co&(lutense/
4EE8*
<IN!D/ I*@ %an'el de )oda. :' pensa$iento regalista/ Lara$o1a/ Instituto .ernando el
Cat'lico/ 4EDJ*
Art#culos@
2ARRI GLAL/ M*@ GMadrid y Ro&a en la se$unda &itad del s* >?III* La luc;a contra las
Susur(aciones ro&anasSH en !spa"a e Italia en el s. XVIII, )evista de Historia
%oderna, +nales de la Bniversidad de +licante/ 49/ 4EE6/ (0$s* 9E7DB*
D!LGAD 2ARRAD/ C* M*@ GA&=rica y el (royecto de co&(a)#as (rivile$iadas de Cos= de
Carvajal 3465874685:H/ en Brocar/ BB/ 4EED/ (0$s* 4AJ74BA*
Te,tos/ ta-las y &a(as e,tra#dos de@
C!S<!D!S D!L CASTILL/ G*@ #extos y doc'$entos de la +$érica Hisp*nica (,-./0,1.1)/
en TUXN D! LARA/ M*@ Historia de !spa"a/ To&o >III/ 2arcelona/ La-or/
4ED9*
GÓM!L URDAX!L/ C*L* 3et al*:@ #extos y doc'$entos de Historia %oderna y Conte$por*nea
(:iglos XVIII0XX)/ en TUXN D! LARA/ M*@ Historia de !spa"a/ To&o >II/
2arcelona/ La-or/ 4ED8*
MRAL!S <ADRÓN/ .*@ +tlas Histórico C'lt'ral de +$érica/ B to&os/ Las <al&as de Gran
Canaria/ Consejer#a de Cultura y De(ortes/ 4EDD*
;. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
Arc;ivos es(a)oles* !l sitio +ue centrali1a los enlaces con los di%erentes arc;ivos de
!s(a)a* No contiene docu&entos di$itali1ados (ero (er&ite in%or&arse so-re el
%unciona&iento y los ;orarios de los di%erentes arc;ivos/ nacionales/ re$ionales o
&unici(ales
Htt<CMMrayuela.uc,9.esMO<irioMarcHies<aM
.a&ilia Mendo1a* !l (ro('sito de este te,to es contar la interesante ;istoria de los
&ie&-ros de &ayor i&(ortancia ;ist'rica de la %a&ilia Mendo1a/ (erteneciente a la
no-le1a castellana* !sta ie- es de $ran utilidad (ara el conoci&iento de esta %a&ilia* La
reco(ilaci'n -i-lio$r0%ica +ue reco$e es de enor&e utilidad (ara co&en1ar cual+uier
tra-ajo so-re esta %a&ilia/ ade&0s est0 en es(a)ol@
Htt<CMM9en$o#a.alcarria.co9
Genealo$#as reales* <0$ina ie- en la +ue tendre&os acceso a las $enealo$#as de las
casas reales &0s i&(ortantes de !uro(a 3!s(a)a/ .rancia/ In$laterra/ Ale&ania/ Rusia/
etc*:
Htt<CMMNNN.ac.NNu.e$uMOste<HanMRulersMin$e>.Ht9l
Instituto de la Salud Carlos III* <0$ina ie- en la +ue (odre&os visuali1ar el ;istorial
&=dico de los &onarcas es(a)oles as# co&o otras curiosidades relacionadas con los
conoci&ientos en &edicina del si$lo >?III*
Htt<CMMNNN.isciii.esM9useoM9useo.Ht9l
Lista de distri-uci'n so-re Si$lo >?III* Lista o%ertada (or R!DIRIS/ a-soluta&ente
$ratuita/ +ue (er&ite estar en cone,i'n con otros es(ecialistas del (eriodo/ consultar
dudas/ (lantear te&as/ interca&-iar e,(eriencias y datos/ etc*
Htt<CMMNNN.re$iris.esMlistMin8oMsiglo3>'iii.Ht9l
Ma(as Hist'ricos de la !dad Moderna* !sta (0$ina es la (resentaci'n de un Atlas
Hist'rico de la .rontera <ol#tica* Contiene una selecci'n de &a(as ;ist'ricos y (ol#ticos
desde 46DE 3y al$unos desde antes: ;asta nuestros d#as* Los &a(as est0n clara&ente
re%erenciados (or re$i'n $eo$r0%ica y (or %ec;as* Al$unos de ellos est0n en in$l=s (ero
ello no re(resenta (ro-le&a (ara +uien sa-e leer &a(as*
Htt<CMM<ersonal.re$est.esMnaoero146;Ms<anisH.Ht9
Museo Naval* !sta secci'n nos (er&ite la visita virtual a la &ayor#a de los %ondos
e,(uestos en el Museo Naval de Madrid/ cuya colecci'n es interesant#si&a a la ;ora de
conocer el si$lo >?III en $eneral y los reinados de Carlos III y Carlos I? en (articular*
Htt<CMMc'c.cer'antes.esMactcultM9useoTna'alM
Tie&(os Modernos* Revista virtual so-re la !dad Moderna en la +ue (odre&os
encontrar desde art#culos interesantes/ (asando (or enlaces/ noticias o -i-lio$ra%#a so-re
el (eriodo*
Htt<CMMtie9<os9o$ernos.re$iris.es
_e- del Centro de !studios Hist'ricos del CSIC* Donde (ode&os encontrar
in%or&aci'n so-re cursos y actividades +ue (ro&ueve esta instituci'n* !s útil a nivel
in%or&ativo*
Htt<CMMNNN.ceH.csic.es
Universidad de La Rioja Licenciatura en Historia y Ciencias de la Música
ASIGNATURA HISTORIA DE ESPAÑA MODERNA
MÓDUL 1(. .a I<oca $e la ilustración
AUTR +. I. 0ó9e# 7r$!"e#
1. Presentación
He&os criticado en otro lu$ar +ue el si$lo >?III sea un si$lo con dos &itades &uy
desi$uales/ una (ri&era enco$ida/ una sala de es(era/ y una se$unda a$i$antada* curre
en todos los as(ectos/ (ero &0s si ca-e en el controvertido asunto de la Ilustraci'n
es(a)ola/ sus or#$enes/ sus in%luencias/ su alcance y sus l#&ites* !n $eneral/ decir >?III
es lo &is&o +ue decir Ilustraci'n@ el si$lo es el si$lo ilustradoF (ero/ (ara &uc;os
;istoriadores/ la Ilustraci'n es(a)ola no cuaja ;asta el reinado de Carlos III y ya en el de
Carlos I? se ;a-r#a des%ra$uado@ lo anterior ;a-r#a sido s'lo un tanteo su(er%icial/
&ientras los ilustrados de %ines de si$lo y (rinci(ios del >I> jso-re todo los &0s
OradicalesSj %or&ar#an ya en las %ilas del li-eralis&o*
Los de%ensores de esta corriente tradicional tienden a re-ajar los lo$ros de la Ilustraci'n
es(a)ola/ (ues los o-st0culos inter(uestos (or el (eso de la reli$i'n y la inercia no
;a-r#an (odido ser su(erados ni si+uiera en el reinado de Carlos III/ en el +ue la luc;a
entre los (artidarios de la tradici'n jla !s(a)a casti1aj y los S(ro$resistasS euro(ei1ados
;asta incluso el conta$io con la Revoluci'n es ya del todo evidente* Se ro&(er#a as# esa
Sunidad de acci'nS y esa %e en la re%or&a +ue (arecen ser condiciones sine &'a no$ de la
Ilustraci'n* <ara al$unos nacer#a de a;# incluso el duelo entre las dos !s(a)as/ cuya
(ri&era &ani%estaci'n ser#a 4DAD/ lo +ue nos (arece sencilla&ente e,a$erado* 3?=anse
los conocidos te,tos R* Herr y C* Sarrail;:*
Actual&ente/ la Ilustraci'n se conci-e co&o un &ovi&iento &0s a&(lio en todos los
sentidos@ en el tie&(o jcon los novatores/ ;undir#a sus ra#ces en las (ostri&er#as del
>?II y lle$ar#a ;asta el li-eralis&o (leno/ al +ue i&(re$nar#aj/ en el es(acio jdesde
<ortu$al a Rusia/ (asando (or las colonias a&ericanas/ cuya in%luencia es &uy
i&(ortantej y en el alcance@ no se trata s'lo de una &anera nueva de %iloso%ar/ no es
s'lo una teor#aF (or el contrario/ es toda una (r0ctica/ una cultura (lena/ activa/
ru(turista/ ra-iosa&ente innovadora y (rovocadora/ desde el ;o&-re y al servicio del
;o&-re/ y con la &irada (uesta en dos $u#as@ la ra1'n y la naturale1a* Todo ello e,(lica
la universalidad e,(ansiva de la Ilustraci'n/ su variada evoluci'n j(erviven en la
actualidad ar$u&entos inne$a-le&ente SilustradosSj y su distinta acotaci'n cronol'$ica/
lo +ue en (arte de(ende de las orientaciones +ue el &ovi&iento ado(ta en cada (a#s*
3<i=nsese en las di%erencias entre la Ilustraci'n in$lesa y la %rancesa o en la +ue ;ay
entre ilustrados de antes y de des(u=s de la Revoluci'n .rancesa:*
Carlos Mart#ne1 S;ai ;a de%inido con &uc;a claridad el &ovi&iento@ NLa cultura
ilustrada jdicej %ue el %unda&ento intelectual del re%or&is&o* Los intelectuales
ilustrados teori1aron el (rota$onis&o de la Monar+u#a co&o &otor de la &oderni1aci'n/
la (rioridad del %o&ento econ'&ico/ la utili1aci'n de la cr#tica (ara el
(er%ecciona&iento de la or$ani1aci'n social/ la a(licaci'n del conoci&iento cient#%ico al
-ienestar $eneral/ el %in educativo de la creaci'n literaria y art#stica/ el (ro$reso y la
%elicidad co&o &etas últi&as del (ensa&iento y la (r0ctica re%or&istas*N
!l S(ro$ra&a &0,i&oS (er&ite ver la Ilustraci'n co&o una cru1ada contra el atraso jla
&inor#a de edad del ;o&-re 3[ant:j desde e,tre&os +ue van del co&(onente ut'(ico a
la conce(ci'n del ;o&-re nuevo/ el +ue es ca(a1 de re$ir sus (ro(ios destinos/ la
S&ayor#a de edadS de la ;u&anidad/ el Snuevo solS de Goet;e* <ero ta&-i=n ;ay una
Ilustraci'n (r0ctica/ &0s callada y &enos (endiente de los destellos %ilos'%icos (arisinos
y &0s de los (ro$resos de las ciencias/ las artes y las t=cnicas* !s una Sv#a te&(ladaS,
&enos idealista/ la +ue sin duda (uede encontrarse en !s(a)a en los dos (ri&eros
tercios del si$lo/ ;asta el &ot#n de 4699/ (ues los d=s(otas (ensaron sie&(re en el
(eli$ro y &oderaron el alcance de sus (royectos de re%or&a 3?er G'&e1 Urd0)e1/ C*L.@
!l proyecto re6or$ista de !nsenada:*
Des(u=s del &ot#n y la consi$uiente e,(ulsi'n de los jesuitas/ con el (redica&ento de
Aranda y Ca&(o&anes en al1a/ el es(#ritu re%or&ista i&(re$n' la (ol#tica
$u-erna&ental/ (ero +uedar#a %renado (or el S(0nicoS de .lorida-lanca en 46E4* La
Revoluci'n %rancesa ;i1o +ue en !s(a)a se descon%iara de todo/ incluso de a+uella
&oderni1aci'n del (a#s &ediante la Sv#a te&(ladaS* Co&o vio Goya/ los &onstruos
(od#an estar all# donde estuviera la ra1'n/ (ero ta&-i=n/ o-via&ente/ &0s donde ;u-iera
ausencia de ella* <ero esto es el %inal de un (roceso y le ocurri' co&o a Goya y sus
(inturas ne$ras* ?ea&os el co&ien1o*
(. .a estrategia y las $i8iculta$es. .a cultura $irigi$a
La necesidad de +ue el $o-ierno i&(ulsara las ciencias y las artes se ace(ta-a ya (or la
&ayor#a de los es(a)oles a la lle$ada de .eli(e ?* <esa-a la i&itaci'n del eje&(lo +ue
ven#a dando .rancia desde Luis >I?/ (ero ta&-i=n la idea de +ue el atraso y los
o-st0culos internos se considera-an invenci-les sin (oner en jue$o los &ecanis&os +ue
s'lo e,ist#an en el (oder a-soluto de la corona y en sus &inistros* A* C* Rodr#$ue1/ +ue
(u-lica-a en Madrid en 468J un li-rito titulado Carta resp'esta a 'n il'stre prelado lo
&ani%esta-a con claridad@
N<ortu$al y !s(a)a tienen ya -ien de&ostrado +ue sa-en a(rovec;arse y adelantar las luces +ue
les ad&inistren y +ue de su (ro(ia lu&-re (ueden ilustrar &uc;as oscuridades* Sin e&-ar$o/ no
lo$rare&os el ;onor entera&ente si/ co&o dije/ los +ue (ueden &andar y (rote$er no ;acen lo
+ue (uedenN*
Los +ue S(od#anS &andar y (or ello S(rote$erS@ %ue el le&a del si$lo/ el +ue (rodujo la
conjunci'n entre a-solutis&o e ilustraci'n/ es decir el Anti$uo R=$i&en (or
antono&asia/ el Des(otis&o Ilustrado*
Uno de los (ri&eros y &0s $enuinos instru&entos de esta Scultura diri$idaS (or los
Sd=s(otas ilustradosS %ue el de las acade&ias* La e,(ansi'n de estas instituciones con
(rotecci'n real era un ;ec;o cele-rado en toda !uro(a y ta&-i=n en la !s(a)a de .eli(e
?/ donde se crearon al$unas de letras te&(rana&ente* La !s(a)ola %ue %undada en
464J/ la de la Historia/ o-tuvo el t#tulo de real en 46J9* !n las ciencias/ las &0s anti$uas
%ueron las de Medicina/ constituidas al a&(aro de las reuniones (eri'dicas de los
&=dicos en las $randes ciudades* La nueva dinast#a o%iciali1' al$unas te&(rana&ente@
es el caso de la Sociedad ;is(alense/ su-vencionada directa&ente (or la corona a (artir
de 46BE ja(rovec;ando la estancia de la corte en la ciudadj y la Matritense/ real
acade&ia desde 46JD*
!n adelante/ los $o-iernos -or-'nicos e,tender#an la (rotecci'n a los c#rculos +ue
radica-an %uera de Madrid/ es decir/ a los +ue no ten#an el a&(aro (r',i&o de las
Sinteli$enciasS de la corte* As#/ (or eje&(lo/ en 2arcelona y en Sevilla %lorecer0n sendas
Acade&ia de 2uenas Letras/ con el t#tulo real en 4684* Ta&-i=n ?alencia vivi'/ y &uy
es(ecial&ente/ el %en'&eno* La Acade&ia ?alenciana %undada (or Mayans en 465J
so-revivi' con di%icultades nueve a)os/ (recisa&ente ;asta el &o&ento en +ue la
(rotecci'n real se ;a-#a ;ec;o &0s a&(lia y lle$a-a ya a 2arcelona o Sevilla/ *** (ero no
a ?alencia* La o-stinaci'n del $ru(o de Mayans en rec;a1ar cual+uier de(endencia de
Madrid aca-' con los $randes (royectos del c=le-re erudito* ?alencia ele$#a
deli-erada&ente un ca&ino i&(osi-le*
Ha sido (oco divul$ada la $ran la-or de a(oyo de Cos= de Carvajal a la e,(ansi'n de las
acade&ias/ (ero el &inistro %ue un incansa-le (artidario del siste&a* I&(uls' la Real
Acade&ia co&o director jdesde el 4J de &ayo de 4684 ;asta su &uertej y %ue (rotector
de la de <intura/ !scultura y Ar+uitectura/ Real Acade&ia de San .ernando en 468B/
+ue de-e el t#tulo re$io al $ran inter=s del &inistro %ernandino* De Carvajal ta&-i=n es
el (royecto de la Acade&ia de Ciencias y Artes/ +ue intent' llevar a ca-o con Lu10n a
(artir de 4684* La Acade&ia (royectada re%undir#a la de Historia y la !s(a)ola y
a)adir#a otros sa-eres a los ;ist'rico7%ilol'$icos es(a)oles co&o las &ate&0ticas y la
%iloso%#a/ ade&0s de la descuidada ;istoria de Indias y los idio&as* <ero el (royecto no
so-revivi' a su &entor*
Ta&-i=n el &ar+u=s de la !nsenada contri-uy' al i&(ulso acad=&ico/ aun+ue no %ue
=ste su terreno* La 2i-lioteca Nacional conserva las ordenan1as de una Acade&ia de
Ciencias redactadas (or Cor$e Cuan/ Luis Goudin y Cos= Car-onell en 468B* Detr0s del
(royecto esta-an ta&-i=n Andr=s <i+uer y/ sin duda/ Antonio de Ulloa* Co&o todos los
(royectos del &ar+u=s/ =ste ta&-i=n contiene su nota de $rande1a (ues se (retend#a +ue
el (residente %uera nada &enos +ue el $ran Linneo* <ero cay' !nsenada* Vued' su
in%lujo en el ensenadista ac=rri&o &ar+u=s de la Mina/ +ue i&(uls' la creaci'n de la de
Ciencias Naturales de 2arcelona/ (rote$ida lue$o (or Carlos III*
!n de%initiva/ los ci&ientos de la e,(ansi'n de la %'r&ula acad=&ica de-en &uc;o/
aun+ue rara ve1 se tiene en cuenta/ al (ri&er $o-ierno de .ernando ?I y es(ecial&ente
a Carvajal*
<ero la ciencia de la Ilustraci'n no lle$' sola y con%orta-le&ente a las acade&ias re$ias*
Hu-o +ue ir a -uscar %uera lo +ue a+u# esta-a &uy descuidado* .eijoo dec#a +ue la
Mate&0tica era la Sciencia %orasteraS* !l c=le-re 2oiles ;ac#a notar +ue no se ;a-#a
(u-licado en !s(a)a un s'lo li-ro de Vu#&ica*
La soluci'n era acudir a los centros &0s re(utados de %uera de !s(a)a/ lo +ue con
!nsenada lle$ar0 a (rovocar el (ri&er (lan re$lado de estudiosos (ensionados* Cor$e
Cuan/ Antonio de Ulloa/ Da&aso de Latre/ <edro de Mora/ los ;e&anos Del;uyar y
otros j'venes cient#%icos es(a)oles viajaron (or !uro(a/ estudiando en <ar#s/ Londres u
otras ciudades/ des(ertando incluso el inter=s y la curiosidad de Rousseau/ +ue ala-' la
%or&a de viajar del es(a)ol/ o-servador de todo*
Antes/ Antonio de Ulloa se ;a-#a e&-arcado con su a&i$o Cor$e Cuan en la e,(edici'n
de la Conda&ine y unos a)os des(u=s descu-rir#a el (latino 3465D:* Los Del;uyar/
si$uiendo los ca&inos euro(eos transitados (or los (ri&eros (ensionados de la =(oca de
.ernando ?I/ (ronto descu-rir0n el _ol%ra&io/ &ientras el (resti$io del &ate&0tico
Cor$e Cuan lle$a-a ya a todas las acade&ias de !uro(a* <ero/ (ara eso/ ;i1o %alta antes
incluso (racticar el es(ionaje cient#%ico/ lo +ue ;icieron entre otros los c=le-res Cor$e
Cuan y Antonio de Ulloa a &ediados de si$lo/ uno Ses(iandoS secretos t=cnicos y
contratando in$enieros en Londres/ otro viajando ;asta el norte de !uro(a/ conociendo/
(or eje&(lo/ a .ederico II en el c=le-re :ans :o'ci.
Los ca&inos (or donde transitar0n los cient#%icos de la =(oca de Carlos III ;a-#an sido
conocidos ya ;ac#a unas d=cadas/ &erced al tes'n y a las ideas del (ri&er $o-ierno de
.ernando ?I* Sin e&-ar$o/ otro de los $randes instru&entos de la Ilustraci'n/ junto con
las acade&ias y las (ensiones de entudiosos en el e,tranjero/ ser#a (ro(io del reinado de
Carlos III/ in=dito antes* Nos re%eri&os a las Reales Sociedades de A&i$os del <a#s*
Co&o ocurri' con &uc;as acade&ias/ la iniciativa ori$inal (arti' de $ru(os de
(articulares* La (ri&era Sociedad/ la 2ascon$ada/ se ori$in' a %ines de los cincuenta en
la reuni'n +ue &anten#an los Sca-alleritos de A1coitiaS (ara ;a-lar de &ate&0ticas/
%#sica/ +u#&ica/ ;istoria/ (ero ta&-i=n de cosas de actualidad y jal$o &uy i&(ortante y
a veces olvidadoj (ara escuc;ar &úsica/ la -uena &úsica euro(ea* Sus l#deres/ Mi$uel
de Altuna/ el &ar+u=s de Narros y el conde de <e)a%lorida jt#o de Sa&anie$oj eran
unos &el'&anos entusiastas/ lo +ue ;ar0n notar sie&(re en su corres(ondencia 3?=ase
la corres(ondencia de los Del;uyar/ (or eje&(lo:* !n 4695/ des(u=s de ;a-er (u-licado
unos a)os antes Los aldeanos cr(ticos/ %undaron la Sociedad 2ascon$ada de A&i$os del
<a#s/ +ue reci-e el reconoci&iento o%icial un a)o des(u=s*
Sus %ines declarados/ utilitarios y S(atri'ticosS/ servir0n de &odelo a las +ue se crear0n
en adelante/ una ve1 +ue el $o-ierno se a(ro(ie de la idea y Ca&(o&anes la di%unda (or
todos los rincones de la &onar+u#a a trav=s de la conocida circular de 4665 y de sus
li-ros jlos c=le-res 2isc'rso so5re el 6o$ento de la ind'stria pop'lar y 2isc'rso so5re
la ed'cación pop'lar de los artesanos y s' 6o$entoj/ o-ras en las +ue el $inistro de
Carlos III alcan1' lo &0s alto de la Ilustraci'n es(a)ola en cuanto a la tarea de
involucrar a las elites locales y re$ionales en la dina&i1aci'n social y econ'&ica de
!s(a)a/ el o-jetivo (ri&ordial de estas sociedades*
!n e%ecto/ las elites res(ondieron en todas las ciudades y co&arcas/ a veces con un
derroc;e de o(ti&is&o* Ha-#a (asado ya el tie&(o del -arroco/ el de ace(tar la
decadencia con la lan$uide1 de la vida es sue)o/ y (arec#a lle$ar el tie&(o del (ro$reso
y la con%ian1a en la acci'n* Ha-#a +ue actuar/ ;a-#a +ue o%recerse S(atri'tica&enteS a la
e&(resa del (ro$reso del (a#s* Casi un centenar de Sociedades !con'&icas de A&i$os
del <a#s (roli%eraron (or toda la (en#nsula en los veinte a)os si$uientes a la solicitud de
Ca&(o&anes/ (ero aún %ue &ayor el nú&ero de Cuntas de A$ricultura/ Cuntas de
Caridad/ Sociedades de Au,ilio a los artesanos o a cual+uier colectivo ja los (resos o a
los en%er&os de los ;os(itales/ (or eje&(lo/ en la versi'n &0s (ro$resistajF al$unas de
estas juntas/ e,ce(cional&ente/ las co&(ondr#an &ujeres/ con lo +ue +ued' ase$urada la
Nincor(oraci'n de la &ujer a las tareas re%or&istasN 3Mart#ne1 S;ai:*
!n %in/ un conta$ioso a%0n Scola-oradorS -rota-a en cada (ue-lo/ a veces en los &0s
(e+ue)os/ all# donde cura/ &aestro/ co&erciante rico/ incluso el otrora Sse)or %eudalS/ se
sent#an a;ora j(recisa&ente cuando el $o-ierno lo solicita-aj S(enetrados (or las lucesS/
enardecidos (or la la-or (atri'tica +ue de-#an desarrollar* Se$ún %ueran las necesidades
ser#an los o-jetivos@ en las sociedades de las ciudades se notar#a &0s la acci'n
(eda$'$ica/ la divul$aci'n de las ideas nuevas/ el Stener sociedadS y de&ostrar el -uen
$usto o los (rinci(ios de la nueva econo&#aF en los (e+ue)os (ue-los a veces la la-or
(atri'tica era arre$lar un ca&ino o (ro(oner soluciones a (ro-le&as a$rarios (untuales*
Con todo/ $racias a esta Sa$itaci'nS/ en &uc;os lu$ares (e+ue)os y (o-res vieron lle$ar
el (ri&er &aestro de (ri&eras letras* 3!s interesante a este res(ecto .ern0nde1
Cle&ente/ !*@ La Il'stración aragonesa, 'na o5sesión pedagógica:*
La corriente de o(ti&is&o dur' (oco y las sociedades e&(e1aron a declinar ya a %ines
de los oc;enta* Las causas de esta decadencia dividen a los ;istoriadores/ (ero todos
ace(tan +ue el &ovi&iento esta-a -asado &0s en el voluntaris&o +ue en la acci'n
diri$ida del $o-ierno/ +ue +ued' s'lo en el i&(ulso inicial/ y +ue ;a-#a $ran distancia
entre los %ines y los &edios* !n de%initiva/ ;u-o &0s ideas +ue dinero* Con todo/ las
sociedades %ueron un &ovi&iento de $ran inter=s +ue ayuda a e,(licar la &ovili1aci'n
de la &inor#a y la e,(ansi'n de la Ilustraci'n incluso en el &undo rural*
tras instancias contri-uyeron ta&-i=n al &ovi&iento/ aun+ue sean &uc;o &enos
conocidas* Los &ilitares/ (or eje&(lo/ dis(usieron a lo lar$o del si$lo de &edios (ara
renovar las ense)an1as de ciencias y t=cnicas +ue no ten#an otra (osi-ilidad/ ni en
universidades ni en acade&ias* As#/ destaca la Acade&ia Militar de Mate&0ticas/
%undada so-re una vieja instituci'n en 46BA/ (ero so-re todo las acade&ias li$adas a la
Marina@ la escuela de Guarda&arinas j(ri&ero en C0di1/ lue$o en San .ernando y en !l
.errol y Carta$enaj y el Cole$io de Ciru$#a (ara la Marina de C0di1/ i&(ulsado (or
!nsenadaF ta&-i=n la Acade&ia de Artiller#a de Se$ovia/ el Real Cole$io San Carlos de
Ciru$#a del ej=rcito/ la !scuela de Mineralo$#a/ el Ga-inete de Historia Natural/ los
-servatorios Astron'&icos de C0di1 y Madrid/ en %in/ instituciones +ue (er&it#an
incor(orar nuevos sa-eres sin (asar (or los estrec;os %iltros de la tradici'n*
!n de%initiva/ la Ilustraci'n es(a)ola (resenta luces y so&-ras/ (ero es inne$a-le +ue se
a(rovec;aron las o(ortunidades y +ue el (a#s conoci' &o&entos de o(ti&is&o tras
d=cadas de (enalidades* La decadencia lle$' a (arecer a los es(a)oles al$o innatoF ;ay
te,tos +ue (rue-an +ue se ace(ta-a +ue los ;a-itantes de (a#ses c0lidos no esta-an
dotados (ara las ciencias y (ara el (ro$reso &aterial* <or eso/ (or+ue se ace(ta-a
cansina&ente lo +ue (arec#a el destino de la (otencia derrotada y del $enio +uijotesco/
es &0s sor(rendente la &ovili1aci'n +ue (rodujo el si$lo >?III y los (royectos +ue
(udieron so)ar los Sd=s(otasS* Vui10s la enor&e destrucci'n (roducida (or la $uerra de
la Inde(endencia jen lo +ue cada ve1 insiste &0s Artolaj ;a le$ado al tie&(o (osterior
a la Ilustraci'n el esti$&a de atraso invenci-le +ue &uc;os ;o&-res del >?III
(ensaron/ sin e&-ar$o/ +ue i-an a su(erar*
,. .a irru<ción $e las nue'as i$eas estIticas
!l diri$is&o cultural o-servado en la Scultura &aterialS tiene otra &ani%estaci'n
i$ual&ente evidente en la renovaci'n est=tica +ue trae de la &ano la Ilustraci'n* La
as(iraci'n de los Ilustrados ser0 el S-uen $ustoS/ es decir el clasicis&o/ la o(osici'n al
-arroco y so-re todo a las %or&as cortesanas del $usto de los (ri&eros 2or-ones* Si C*
Sarrail; lla&a Ncru1adaN a la acci'n de &oderni1ar el (a#s/ lo +ue se (rodujo en el
ca&(o de las artes y las letras (ode&os deno&inarlo encarni1ado co&-ate* Nuestros
ilustrados %ueron ra-iosa&ente de%ensores de su cultura*
Los cr#ticos de %ines de si$lo/ los ya incontesta-le&ente neocl0sicos/ des(reciaron en
-lo+ue el (eriodo anterior a la Sar+uitectura de la ra1'nS* <ara !u$enio Lla$uno/ al
ar+uitecto <edro de Ri-era 349D47465B:/ autor entre otras o-ras de las (ortadas del
;os(icio de Madrid/ Nse le de-i' reco$er (ara curarle el cere-roN/ &ientras Covellanos
ve#a en la o-ra de los C;urri$uera el s#&-olo de la -ar-arie* Cos= A$ust#n Cean y
Antonio <on1 dejaron en los conocidos y reco&enda-les 2iccionario istórico*** y
Via;e de !spa"a (arecidas %uri-undas e,(resiones contra todo cuanto estuviera ti1nado
(or el 5arroco/ (or Nel desarre$lo de la %antas#aN/ en e,(resi'n de Lla$uno*
La %undaci'n de la Acade&ia de San .ernando en 468B les o-li$a-a a reconocer el
inter=s de la Corona y de sus &inistros (or el (ro$reso art#stico/ (ero (ensaron +ue
incluso esta instituci'n/ consa$rada en (rinci(io al -uen $usto/ ;a-#a estado do&inada
(or los italianos y +ue el Sarte diri$idoS resultante jla Acade&ia ejerc#a de &0,i&o
instru&ento de censura de (royectos e ideasj no ;a-r#a tenido otro %unda&ento +ue
servir a los deseos de &a$ni%icencia y $randiosidad de la &onar+u#a/ con lo +ue/ durante
sus (ri&eros a)os/ la acade&ia ;a-r#a sido re%u$io de Sjeri$oncistasS y de Snuevas
inundaciones de $entes -0r-arasS*
La Acade&ia aco$i'/ en e%ecto/ un -uen nú&ero de artistas e,tranjeros jincluso
dicta-an sus clases en italiano o en %ranc=sj +ue (roven#an de la (r0ctica -arroca de las
o-ras realesF sin e&-ar$o/ %ue ta&-i=n el escenario en el +ue -rillaron los $randes
creadores es(a)oles* Teatro de la (u$na entre ideas est=ticas o(uestas jlas del todav#a
-arroco de ?entura Rodr#$ue1 34646746D8: y las del cr#tico clasicista Die$o de
?illanueva 3464J74665: (or eje&(loj/ la acade&ia %ue el ve;#culo +ue ;i1o (osi-le la
%or&aci'n de los $randes artistas de la se$unda &itad del si$lo/ desde Her&osilla a Cuan
de ?illanueva 346JE74D44:*
!n su a%0n de restaurar la (ure1a cl0sica/ los j'venes artistas neocl0sicos no
co&(rend#an +ue la (o&(a de los escenarios re$ios era una e,i$encia vital de una
&onar+u#a necesitada de constante e,altaci'n* Nada &ejor (ara el -rillo de &onarcas
co&o .eli(e ?/ Isa-el .arnesio o 2ar-ara de 2ra$an1a/ +ue el $usto italiano/ recar$ado/
decoracionista/ teatral/ (uro arti%icio@ ca(ric;o est=tico y derroc;e t=cnico* !l $enio de
Cuvara/ el ar+uitecto lla&ado (or .eli(e ? (ara iniciar el (alacio nuevo/ se$u#a en vi$or
a trav=s de disc#(ulos es(a)oles co&o ?entura Rodr#$ue1 y/ so-re todo/ de Sacc;etti
349EA74695:/ el ar+uitecto del <alacio Nuevo/ la o-ra &0s e&-le&0tica de los dos
(ri&eros 2or-ones/ cuya inau$uraci'n corres(ondi' al S&0s austeroS Carlos III*
<laneado (or Cuvara (ara col&ar los deseos de $rande1a de .eli(e ? e Isa-el .arnesio/
Sacc;eti ca&-i' los (lanos e incluso la u-icaci'n* Del (royecto inicial +ue &ostra-a en
(lanta ;asta 49 (atios y lar$as %ac;adas -erninescas/ con clara intenci'n de su(erar a
?ersalles/ Sacc;eti lle$' a la soluci'n de (atio único y $ran &ole +ui10s (or in%luencia
del &odelo de alc01ar es(a)ol* ?isto desde el Man1anares/ el (alacio no lo$r' (arecerse
en nada a los (alacios euro(eos/ lo +ue desa$rad' so-re&anera a Carlos III* La (o-re
%or&aci'n de Sacc;eti ;a-#a dejado su ;uella tanto co&o las ideas contra(uestas +ue
do&inaron en las di%erentes eta(as constructivas* !n de%initiva/ el (alacio Real es uno
de los &ejores eje&(los &ateriales de la (u$na de ideas y de su evoluci'n*
!n el caso de los artistas/ +ui10s el +ue &ejor &uestra la contradicci'n entre viejas y
nuevas ideas es el de ?entura Rodr#$ue1* .or&ado en el a&-iente de las o-ras del
(alacio nuevo/ (r',i&o (or ello a las ideas de Cuvara y Sacc;eti/ evolucionar0 de %or&a
sor(rendente* M0s (or intuici'n +ue (or %or&aci'n te'rica/ el joven -arroco Rodr#$ue1
lle$ar0 ;asta un clasicis&o %or&al +ue/ tras el !logio +ue le tri-ut' Covellanos/ ;a sido
(resentado co&o &odelo de la Sar+uitectura de la ra1'nS en !s(a)a* De(ur' su estilo
;asta lle$ar ;acia 469A a un clasicis&o de recuerdos ;errerianos/ lo +ue (las&' en
nu&eros#si&as o-ras*
tro caso es el de Die$o de ?illanueva* Hijo de un escultor de la corte/ se %or&a co&o
?entura Rodr#$ue1 en las o-ras del (alacio nuevo/ (ero a &ediados de si$lo/ ya (ro%esor
en la acade&ia/ se convierte en un cr#tico de&oledor del -arroco desde el (unto de vista
te'rico* Autor de (oca o-ra ja di%erencia del (rol#%ico Rodr#$ue1j/ Die$o de ?illanueva
es/ co&o ;a dic;o C* Sa&-ricio/ un $ran divul$ador de las teor#as innovadoras y un
i&(ulsor del clasicis&o en la Acade&ia* .ue su (ro%esor &0s cr#tico durante el reinado
de .ernando ?I y el +ue &0s se dedic' a la ense)an1a de los (resu(uestos (ura&ente
ar+uitect'nicos/ las (ro(orciones/ los volú&enes/ el es(acio*
Mientras se e&(ie1a a (las&ar en la (r0ctica esa Suni%or&aci'n neocl0sicaS +ue los
entusiastas j'venes de la Acade&ia tienen ya en sus carta(acios y +ue ;ar0 -rillar co&o
nadie Cuan de ?illanueva/ la ar+uitectura es(a)ola si$ue do&inada (or la diversidad
estil#stica y conce(tual y (or las (ro%undas inercias +ue &antienen las escuelas
re$ionales* As#/ &ientras se aca-a-an o-ras de %actura tardo-arroca co&o la %ac;ada del
-radoiro 34656:/ la (la1a &ayor de Sala&anca 34688: jcon los -ell#si&os &edallones
de Alejandro Carnicero 349EJ74689:j o la %ac;ada de la catedral de Murcia 3468B:/ en
Madrid/ el au&ento de encar$os y de o-ras re$istrado a lo lar$o del reinado (er&ite
a(reciar en la realidad los &arcados contrastes te'ricos y los (ri&eros eje&(los de la
nueva ar+uitectura/ ade&0s del nuevo ur-anis&o caracter#stico de Carlos III* !n e%ecto/
los edi%icios del (aseo del <rado de-idos a Cuan de ?illanueva j!l <rado/ el 2ot0nico y
el -servatorioj/ los cercanos construidos (or el e%ectista Sa-atini jla (uerta de Alcal0/
el edi%icio del ;oy Ministerio de Haciendaj y las %uentes jA(olo/ Ci-eles y Ne(tunoj
convierten esa 1ona de Madrid en el escenario del S&ejor alcalde de MadridS* La
e,;i-ici'n de la &onar+u#a carolina/ -en=%ica e ilustrada/ ya no se (roduce s'lo en la
2o$'s )egia*
!n las otras artes/ la Scru1ada anti-arrocaS %ue &enos es(ectacular* !l -arroco cortesano
en escultura o (intura ;a-#a a-andonado &enos los (resu(uestos cl0sicos/ &ientras las
escuelas re$ionales continua-an i&(re$nadas de la &ejor tradici'n es(a)ola* !n la
corte/ el $usto %ranc=s i&(uesto (or Cean Ranc 34965746J8: y Cean Mic;el ?an Loo
346A674664:/ cedi'/ en la (intura/ al italiano/ re(resentado (or los (intores A&i$oni
349DA7468B: y Giac+uinto 346AJ74699:/ los dos $randes artistas +ue lo$raron i&(oner
su &aestr#a durante el reinado de .ernando ?I* Oa con Carlos III/ se i&(ondr#an Men$s
346BD7466E: y el es(ectacular Ti=(olo/ (ero so-re todo/ co&en1ar#a a destellar el $enio
de .rancisco de Goya/ cuya o-ra es uno de los -roc;es de oro de la Ilustraci'n es(a)ola*
3-via&ente/ Goya de-e estudiarse en otro lu$ar con la o-li$ada a&(litud:*
!n la escultura/ (ri&' ta&-i=n lo acad=&ico y cortesano/ li$ado a las o-ras en los Sitios
Reales* Los $randes conjuntos escult'ricos +ue e&-ellecen los jardines y las %uentes/ en
&0r&ol/ en -ronce o en (lo&o (intado/ o-ra de los &aestros %ranceses tra#dos (or
.eli(e ?/ ins(iraron a la si$uiente $eneraci'n/ la de .eli(e de Castro/ director de la
secci'n de escultura de la Acade&ia de San .ernando* !l c=le-re escultor incor(or' a
artistas es(a)oles co&o Alejandro Carnicero 349EJ74689:/ Luis Salvador Car&ona
346AD74696: y Cuan <ascual de Mena 346AD74696:/ el $ru(o +ue (artici('/ junto con el
italiano Cuan Do&in$o livieri 346AD7469B:/ en la decoraci'n %inal/ es(ecial&ente las
estatuas de reyes y (ersonajes ;ist'ricos/ del <alacio Nuevo* <ero en la &edida +ue las
o-ras reales se aca-a-an/ la escultura %ue (erdiendo i&(ortancia*
!n el resto de !s(a)a se &antuvo lo traidicional* La (o(ularidad +ue ;a-#a conse$uido
la e,(resividad -arroca y la &adera (olicro&ada ven#a -ien a las (rocesiones de
Se&ana Santa/ cada ve1 &0s nu&erosas* La (ro%usi'n de co%rad#as/ cada una junto a un
(aso (rocesional/ $ener' una de&anda inusitada* !n &uc;os casos no ;a-#a &0s
re&edio +ue recurrir a las cele-res SdolorosasS/ +ue no eran &0s +ue una cara en &adera
(olicro&ada y unas &anos/ revestido el resto en su totalidad (or &anto y toca/ velos
alrededor de la cara y (untillas donde e&(e1a-an las &anosF o al !cce Ho$o/ +ue
res(ond#a al &is&o siste&a de cara con corona de es(inas y &anos a-ra1ando la cru1/
&ontadas so-re unos (alos cu-iertos (or la $ran vesti&enta &orada/ a veces articulados
(ara (er&itir nuevos &ontajes/ el del Cristo en la cru1 o en el se(ulcro* A los dos
&odelos inevita-les en cual+uier (rocesi'n/ se$u#a el Cristo atado a la colu&na j&0s
caroj y/ a distancia/ otros &otivos co&o el Cristo yacente/ de cuer(o entero* <ero/ all#
donde los ca-ildos o las co%rad#as dis(on#an de &0s %ondos/ continua-a la tradici'n de
los $randes $ru(os escult'ricos* !s el caso de Murcia/ de la rica co%rad#a de Cesús
Na1areno y de uno de sus co%rades/ .rancisco Sal1illo/ +ui10s el &ejor escultor es(a)ol
del >?III*
!n %in/ no &uc;o &0s dio la escultura es(a)ola al &ar$en del in%lujo de Madrid/ la
Acade&ia y las o-ras reales* Ce0n 2er&úde1 ya dijo del si$lo +ue ;a-#a sido Nel (eor
+ue tuvo !s(a)a (ara la esculturaN* Covellanos des(reci' la S;ojarascaS +ui10s todav#a
con &0s sa)a/ &ientras al escultor <edro Du+ue le ca-e el dudoso ;onor de ser uno de
los (ocos artistas al +ue le ;an destruido una o-ra (or ;a-erse ;ec;o inso(orta-le a la
vista* As# sucedi' en 4DB5 con uno de sus reta-los/ el de la i$lesia del Sa$rario de
Sevilla*
-. .as letras al ser'icio $e la Ilustración
Las artes (l0sticas del >?III/ co&o ocurre ta&-i=n con la literatura/ son di%#ciles de
co&(render al &ar$en de los (resu(uestos de la Scultura diri$idaS/ a la +ue sirvieron
co&o esca(arate* Vui10s en este (unto ;a-r#a +ue darle la ra1'n a &uc;os ;istoriadores
de la literatura +ue/ en o(osici'n al Si$lo de ro anterior/ consideran (o-re el -alance
del si$lo ilustrado (ara las letras* Sin e&-ar$o/ no lo ;are&os* A%ortunada&ente/ la
cr#tica literaria &0s actual no eli$e $=neros sino 0&-itos de e,(resi'n/ no lleva al
(asado las (autas +ue ri$en en el (resente/ ni e,i$e &=ritos literarios (redeter&inados*
Los escritores ilustrados SsirvieronS con la (lu&a/ %ueron útiles al si$lo/ +ue ;a sido
sie&(re uno de los o-jetivos de la literatura/ &0s desde entonces* ?ivieron co&o dra&a
(ersonal el ries$o de la creaci'n y la innovaci'n/ (ro-aron con la nueva est=tica +ue i-a
a caracteri1ar a la centuria neocl0sica y a-rieron un (eriodo de autocr#tica en el &undo
literario del +ue todav#a so&os ;erederos*
Clasicis&o y costu&-ris&o/ euro(ei1aci'n y casticis&o/ senti&iento y ra1'n/ li-ertad
creadora y re$las se o(onen desde entonces en la cultura y la literatura es(a)olaF (ero j
&0s i&(ortantej/ ta&-i=n se o(onen (ú-lico lector y vul$o anal%a-eto y en esto no ca-e
duda de +ue el >?III %ue un si$lo clave@ en la al%a-eti1aci'n/ en la incor(oraci'n de la
&ujer a la lectura/ en la %or&aci'n de -i-liotecas y en la conce(ci'n de la cultura
li-resca co&o %unda&ento del (ro$reso social* Vue durante el >?III ;u-ieran circulado
;asta JAA*AAA volú&enes de las o-ras de .eijoo/ se$ún c0lculos del (ro%esor C*M* Caso/
es indicativo de ;asta donde lle$aron los lo$ros de los ilustrados*
Ade&0s/ ;ay +ue tener en cuenta el (unto del +ue (art#a la renovaci'n del S-uen $ustoS
en las letras es(a)olas* Los escritores +ue se reun#an en la Acade&ia del 2uen Gusto a
&ediados del si$lo jA$ust#n de Montiano 349E674695:/ Luis Cos= ?el01+ue1/ &ar+u=s
de ?alde%lores 346BB7466B:/ Cuan de Iriarte 346AB74664:/ el (ro(io Torres ?illarroel o
I$nacio de Lu10nj dejaron (rue-a de su in$enio criticando los ri(ios $on$orinos y
(o(ulac;eros de los (redecesores y sus(irando (or el clasicis&o ;oraciano o la
serenidad de GarcilasoF incluso/ co&o ;icieron el (adre Isla en su 2(a grande de
Favarra y Torres ?illarroel en varios de sus &alos (oe&as/ se -urlaron de s# &is&os
i&itando estilos co(leros e,acer-ada&ente -arrocos con intenci'n de +ue a(arecieran
rid#culos* Co&o ;a escrito .* A$uilar <i)al/ a +uien se$ui&os en su e,celente Historia
literaria de !spa"a en el siglo XVIII/ el reinado de .eli(e ?/ con los Ne,tranjeros a su
servicioN/ %ue N=(oca dorada de la no-le1a arri-ista/ de los cole$iales y sus &entores los
jesuitas/ de la vul$aridad de la literatura/ de los al&ana+ues/ del ro&ancero tre&endista/
del ser&'n $erundianoN*
<ero/ ta&-i=n %ue la =(oca de la cr#tica y la de las S$uerras literariasS* <oner a los &alos
escritores en sol%a/ en la Sla$una de las ranasS a la +ue lue$o los llevar#a .orner/ %ue ya a
&ediados del si$lo una ocu(aci'n $enerali1ada +ue ;a-#a tenido un (recedente en 465B
con la (u-licaci'n de la :*tira contra los $alos escritores de este siglo, por 'n
anóni$o Gorge 8itillas/ (ro-a-le&ente el jesuita Luis de Losada/ terri-le ene&i$o de
Torres* Al$unos te,tos de esta o-rita/ (recursora de la ;i(ercr#tica en +ue se &ovieron
los escritores de los reinados de .ernando ?I y Carlos III/ son su%iciente&ente
si$ni%icativos@ la acide1 del autor era tal +ue con%esa-a desear N(rocurar&e una ;onesta
ven$an1a +ue sea co&(ati-le con el cristianis&o y la racionalidadN*
!n el otro lado ;a-#a a(arecido la 8oética de Lu10n 346J6:/ un te,to ca(ital (ara los
a-onados a la nueva (rece(tiva neocl0sica* I$nacio de Lu10n 346AB74685: %ue criticado
aún antes de (u-licar su o-ra/ cuando corr#a en &anuscritos* Die$o de Torres/ a-onado
al -arro+uis&o +ue no a-andonar0/ dir0 des(ectivo@ Nescri-ir con re$las es (ara ni)osN/
&ientras Cuan de Iriarte dejar#a claro +ue no ace(ta-a las cr#ticas a Lo(e o a G'n$ora
+ue vert#a Lu10n/ (or &0s +ue/ &esurada&ente/ ace(ta-a +ue (roven#an de la N&0s sana
cr#ticaN* La (rece(tiva iniciada (or Lu10n ;a (asado a la ;istoria co&o e,cesiva&ente
r#$ida en la de%ensa de re$las (recisas en la (o=tica/ lle$ando en su a%0n cl0sico ;asta el
&a$isterio de Horacio y Arist'teles/ y co&o a%rancesada/ &oralista y naturalista* Hasta
la (oes#a de-#a (erse$uir la Ni&itaci'n de la naturale1aN y la verosi&ilitud/ &ientras la
co&edia +ueda-a encorsetada en las tres unidades* <ero/ ese era el &arco est=tico +ue
los innovadores (ro(on#an (ara el si$lo de la ra1'n*
!n el terreno de las ideas/ el escritor (or e,celencia de nuestra (ri&era Ilustraci'n es
2enito Cer'ni&o .eijoo 3496974695:* Su %ecunda y lar$a carrera le ;ace llenar toda la
(ri&era &itad del si$lo/ (ara &uc;os autores incluso -rillar en solitario/ en &edio del
(0ra&o cultural de la !s(a)a anterior a Carlos III* Su%iciente&ente aclarado ya $racias a
;istoriadores co&o A* Mestre +ue N.eij'o no esta-a soloN/ ;ay +ue ;acer notar +ue el
&onje asturiano $o1' de una $ran (o(ularidad desde +ue en 46B9 (u-lic' su (ri&er
volu&en del #eatro cr(tico y +ue se i&(lic' a-ierta&ente en el co&-ate* Res(ondi'
cartas ;asta +uejarse del tra-ajo +ue le ocasiona-a jcon todo/ &enos +ue Mayansj/
a-ri' (ol=&icas en asuntos arries$ados y/ en %in/ (u-lic' el aluvi'n de ensayos (or el
+ue es conocido@ art#culos de re%or&a de costu&-res/ de cr#tica a la e,acer-aci'n
reli$iosa y ciertas (r0cticas clericales/ de conjunci'n con las novedades euro(eas/ as#
co&o re%le,iones %ilos'%icas so-re las ciencias +ue ;ar#an decir a Morat#n (adre/
entusias&ado (or ver en Madrid Nlos Male-ranc;es y 2acones/ \los Locees/ los
Lei-nit1es y NeutonesN@
.eijoo/ &i $ran .eijoo/ las <irineas
cu&-res (asar los ;i1o/ y ;a &ostrado
el ru&-o a solid#si&as ideas*
La .#sica a a;uyentar ;a co&en1ado
el %also (undonor ca-alleresco
de la Naci'n/ y el $enio +uijotesco*
Co&o es sa-ido/ el escritor necesit' el a(oyo de la &onar+u#a y de los &inistros/ (ues
se vio en ries$o ante la In+uisici'n/ i$ual +ue sus conte&(or0neos Mayans o Isla*
.ernando ?I le no&-r' en 465D consejero real y el BJ de junio de 468A/ en &edio de la
(ol=&ica con el (adre Soto y Marne/ dict' la c=le-re real orden en la +ue &anda-a +ue
Nno de-e ;a-er +uien se atreva a i&(u$narleN*
La otra $ran ca-e1a de la (ri&era &itad %ue el Ssolitario de livaS/ Gre$orio Mayans*
Se$ura&ente &0s -rillante/ $o1' de una s'lida %or&aci'n intelectual +ue ;a sido
%recuente&ente contra(uesta a la su(er%icialidad divul$adora de .eij'oF sin e&-ar$o/
a&-as son %i$uras co&(le&entarias/ acordes en lo i&(ortante/ lo contrario/ en todo
caso/ +ue el otro $enio de la $eneraci'n/ el controvertido (ol#$ra%o -arroco Die$o de
Torres 349E57466A:/ el $ran escritor &ulti%ac=tico +ue nunca se to&' en serio el o%icio j
=l &is&o ;a-la-a de Nla ad&ira-le ciru$#a de &i des(recioNj ***aun+ue s# el -ene%icio/
(ues el +uiso ;acer jy lo consi$ui'j Nuna %ortuna tan distante de &is locas es(eran1asN*
Catedr0tico de Mate&0ticas en Sala&anca/ vendedor de al&ana+ues y (iscatores/
astr'lo$o/ (#caro y retardatario/ (oeta y (rosista/ %ue (ro-a-le&ente el escritor +ue &0s
dinero $an' en el si$lo vendiendo li-ros* Su Vida/ (u-licada entre 465J y 468D/ es una
vindicaci'n de la vida del (ro(io autor/ un (le-eyo 5'rg'és +ue no encuentra sitio entre
los servidores de la nueva &onar+u#a/ en los c#rculos del innovador -uen $usto/ co&o el
+ue ;ay en la casa de la &ar+uesa de Sarria +ue %recuenta/ y en los deseos de innovaci'n
anti-arroca/ euro(ei1ante y clasicista de los &inistros/ es(ecial&ente de Carvajal*
?iejo/ reaccionario contra la nueva (rece(tiva del Lu10n a%rancesado y el clasicis&o de
Montiano o Cuan de Iriarte/ &odernos (oetas $recolatinos a +uienes no (od#a se$uir j
&enos aún a los j'venes co&o Garc#a de la Huerta 346J5746D5:/ autor de !ndy$ion
34688: y acad=&ico con (oco &0s de veinte a)osj/ Torres ?illarroel se re%u$i' en un
estilo retardatario/ casti1o avant la lettre/ ;aciendo de su Vida un últi&o tra&(antojo
-arroco de +uien en realidad vivi' re$alado* !,(ulsado del >?III ilustrado (or la cr#tica
&ani+uea/ Torres es cada ve1 &0s considerado (or su ri+ue1a de len$uaje/ la a&(litud
de la e,(resi'n y su inteli$encia y desen%ado*
!l otro 5est seller del si$lo %ue la Historia del 6a$oso predicador @ray Der'ndio de
Ca$pa7as, alias Lotes/ la o-ra del no &enos divertido Cos= .rancisco de Isla 346AJ7
46D4:* Len$uara1 y vitri'lico/ este jesuita &eto&entodo ro1' todos los l#&ites (osi-les
con su cr#tica de los (redicadores i$norantes/ de los +ue se vali' (ara ridiculi1ar nada
&enos +ue al$o tan sa$rado co&o la (ala-ra/ el ver-o/ el instru&ento (or e,celencia del
adoctrina&iento reli$ioso* Se$uidor de .eijoo/ Nnuestro (adre +ue est0s en viedoN/ y
devoto de !nsenada/ llev' al Der'ndio su (ro(ia e,(eriencia de (redicador y su to&a de
(osici'n en el a&-iente de N$uerras de reli$i'nN/ cris(ado desde el revuelo causado (or
la censura contra .eijoo del (adre Soto y Marne* Antecedente (er%ecto de la cr#tica del
cura de &isa y olla y el %raile %ond'n $oyescos/ Isla dej' en el Der'ndio el &ejor
eje&(lo de la renovaci'n de la novela del si$lo y una de las o-ras &0s jocosas de toda la
literatura es(a)ola*
Co&o era de es(erar/ nada &0s (u-licar la (ri&era (arte/ en 468D/ la In+uisici'n se ;i1o
(resente (ro;i-iendo rei&(ri&irla y a-ortando una se$unda (arte +ue saldr#a die1 a)os
des(u=s en 2ayona* !l jesuita desoy' el consejo de sus i&(ortantes a&i$os y no -usc'
(rotecci'n al$una@ no ;a-#a solicitado licencia al (rovincial de los jesuitas/ ni ace(t'
(oner un (r'lo$o del Nidiota MayansN jas# lo lla&a-aj (ara su(erar los retrasos +ue
(rovoca-a el N-urro CurielN/ jue1 de i&(rentas* !l esc0ndalo %ue &ayúsculo/ so-re todo
(or+ue/ co&o &uc;os de sus co&(a)eros de orden notaron/ la o-ra au&entar#a el
creciente descr=dito de los jesuitas* !l (adre 2urriel dijo +ue ;a-#a causado Nun in%inito
&al a la Co&(a)#aN* <ero el =,ito %ue tal +ue la (ri&era edici'n se a$ot' en (ocos d#as/
&ientras la de 2ayona corri' clandestina&ente en !s(a)a/ (asada de &ano en &ano (or
los ilustrados de Carlos III* !n 466A la o-ra %ue (ro;i-ida y no saldr#a del #ndice ;asta
el (onti%icado de Le'n >III/ (ero todo el &undo culto la conoc#a*
!n adelante/ la literatura es(a)ola se ;ar0 si ca-e &0s -eli$erante al lado de las luces*
!n este sentido ;ay +ue destacar a Cos= de Cadalso 34654746DB:/ cuya o-ra Los er'ditos
a la violeta 3466B: es el &ejor eje&(lo de la conciencia cr#tica del escritor/ +ue vuelve a
(las&arse/ en la versi'n de cr#tica social y de costu&-res/ en sus c=le-res Cartas
%arr'ecas/ escritas sin duda -ajo el in%lujo de Montes+uieu* !n adelante/ esta nueva
%or&a literaria/ el ensayo/ convivir0 con la (rensa/ +ue e&(ie1a a tener un -rillante
desarrollo y cada ve1 &0s in%luencia* !l Censor es el &ejor eje&(lo de (eri'dico al
servicio de los nuevos (resu(uestos (ol#ticos/ sociales y culturales*
<ero incluso la (oes#a se (uso al servicio de la e$presa* Mel=nde1 ?ald=s 3468574D46:
escri-i' &uc;os versos ala-ando (royectos $u-erna&entales o &orali1ando so-re la
re(utaci'n de los o%icios/ i$ual +ue ;i1o el (ro(io Covellanos/ es(ecial&ente en sus dos
:*tiras a +rnesto/ en las +ue (retende co&-atir la $olicie de la aristocracia entre otros
vicios* Oa &0s adelante/ esta poes(a al servicio dar0 con el $enio de Manuel Cos= de
Vuintana 3466B74D86: +ue escri-ir0 desde das (atri'ticas a !lo$ios a(asionados del
(ro$reso* <ero esta&os ya en otro &undo/ en el a(asiona&iento del li-eralis&o/ del +ue
+ui10s el &ejor eje&(lo es 2lanco _;ite 3?er sus Cartas de !spa"a:*
Co&o el ensayo o la (oes#a/ el teatro servir0 ta&-i=n de instru&ento de di%usi'n de las
ideas* Sie&(re lo ;a-#a sido/ (ero a;ora lo ;ar0 a-ierta&ente e incluso $o1ando de altos
(rotectores* Con todo/ los ilustrados de-ieron -arrer (ri&ero los escenarios/ (ues
durante la (ri&era &itad del si$lo lo +ue se lleva-a eran las viejas o-ras de co&edias/ la
;erencia de las &oji$an$as -arrocas* Lue$o triun%' el sainete/ cuyo &ayor cultivador
%ue el &adrile)o Ra&'n de la Cru1/ +ue dej' e,celentes retratos de la sociedad
&adrile)a/ es(ecial&ente de las clases (o(ulares* <ero es al %inal de si$lo cuando
asistire&os al triun%o del teatro co&(ro&etido/ en es(ecial el de Leandro .ern0nde1 de
Morat#n 3469A74DBD:/ un ;o&-re de (ensa&iento li-re/ sin duda adelantado a la =(oca/
+ue aca-ar#a en el e,ilio* Sus o-ras &aestras La co$edia n'eva o el ca6é y !l s( de las
ni"as son una de las ci&as no s'lo de la literatura sino de la nueva socia-ilidad +ue
lle$a-a a la sociedad es(a)ola* Des$raciada&ente/ tanta novedad se i-a a estrellar con
una terri-le $uerra*
!n conclusi'n/ nuestros ilustrados de-ieron e&(e1ar ;aciendo inteli$i-le el ca&ino de
la verdad contra el error@ %ueron/ (or ello/ did0cticos y &orali1adoresF utili1aron en la
ardua e&(resa de ilustrar todos los $=neros/ desde la (oes#a y la novela al teatro o la
erudici'n@ todos llevaron o-sesiva&ente su a%0n (or lo verdadero a sus o-ras/
convirtiendo la literatura en un ar&a &0s al servicio de la educaci'n y de la &ejora de
las costu&-res* !ducar deleitando contra el tradicional Il'strat d'$ vexat %ue desde
entonces una &anera de lle$ar a ese Nno se +u=N %eijooniano@ ese N(ri&or &isteriosoN/
ese Nencanto de la voluntad y atolladero del entendi&ientoN/ una es(ecie de ar&on#a
N+ue no (uede deci%rar la ra1'nN* !n de%initiva/ la -elle1a@ una de las as(iraciones de la
Ilustraci'n*
/. A9<liaciónC a<untes iogr!8icos
/.1. 0regorio Mayans
Naci' en liva en 49EE en el seno de una %a&ilia austracista* Catedr0tico de Derec;o en
46BJ/ die1 a)os des(u=s %ue lla&ado a la corte (ara dese&(e)ar el car$o de
-i-liotecario del rey/ en el +ue se &antuvo ;asta 46JE* Durante esos a)os dio a conocer
su (royecto de re%or&a de la ense)an1a/ +ue (resent' a <ati)o* .alto de reconoci&iento/
volvi' a ?alencia donde %und' la Acade&ia ?alenciana/ de corta vida/ (ues Mayans
(retendi' una i&(osi-le inde(endencia/ en (arte/ a causa de la a&ar$ura +ue le (rodujo
el %racaso en la corte* M0s ri$uroso y (ro%undo en la cr#tica +ue .eijoo/ Mayans se ;i1o
&uc;os ene&i$os en !s(a)a/ a la (ar +ue con+uista-a %a&a en el e,tranjero con las
ediciones de los cl0sicos es(a)oles* .ue el &ayor i&(ulsor de la %ilolo$#a es(a)ola/ del
conoci&iento cr#tico de la literatura y de la len$ua/ +ue conce-#a co&o instru&entos de
re%or&a del cli&a &oral y del an+uilosa&iento intelectual del clero y de los
universitarios* Lo &is&o (ens' de la ;istoria de !s(a)aF =sta de-#a ser (ara Mayans
&0s as=(tica +ue la +ue esta-a escri-iendo el (adre .l're1/ inca(a1 de o(oner (rue-as a
la tradici'n y a la devoci'n (o(ular*
Luc;ador/ co&o su ac=rri&o ene&i$o el (adre Isla/ contra los (redicadores tor(es/ dej'
en el Arador cristiano 346JJ: una o-ra sensata y &editada/ de tono o(uesto al
Der'ndio/ contra el +ue salt'* Ri$uroso co&o sie&(re/ dir0@ Nno es l#cito ;acer una
%icci'n i&(#a (ara desterrar la i&(iedadN* Muri' en 46D4/ el &is&o a)o +ue el &ar+u=s
de la !nsenada/ dejando una vasta o-ra*
/.(. Scarlatti
Nacido en N0(oles en 49D8/ el &úsico Do&enico Scarlatti (asar#a -uena (arte de su
vida %uera de Italia/ so-re todo en Lis-oa y Madrid/ donde &uri' el BJ de julio de 4686*
Los últi&os treinta y seis a)os de su vida %ue &aestro &usical de 20r-ara de 2ra$an1a/
(ri&ero en la corte (ortu$uesa/ desde 46B4/ y lue$o en la es(a)ola/ a la +ue si$ui' a la
%utura reina* !n ve1 de italiani1ar la &úsica es(a)ola/ Scarlatti ada(t' &otivos
(o(ulares es(a)oles a las novedades euro(eas/ creando un estilo (eculiar re%inado/ lo
+ue le vali' ser &otivo de ins(iraci'n de Granados/ Al-=ni1/ Rodri$o o !* Hal%%ter*
Tuvo co&o disc#(ulo al (adre Soler/ el &ejor &úsico es(a)ol del >?III* Cas' con una
es(a)ola y %ue res(onsa-le de la e,celente colecci'n de claves de la reina y de los
nuevos aires &usicales/ en la corte r#$idos/ (ero en el (ue-lo y en -uena (arte de la
aristocracia &uy a-iertos ya a la &úsica casti1a* A&i$o de .arinelli/ no tuvo el
(redica&ento (ol#tico de =ste* .ue in%ati$a-le creadorF escri-i' centenares de
co&(osiciones y actu' constante&ente en la corte* Tuvo cuatro ;ijos/ nin$uno de los
cuales %ue &úsico*
/.,. El <a$re Isla
Cos= .rancisco de Isla naci' en ?idanes 3Le'n: el B5 de a-ril de 46AJ/ en el (alacio de
los &ar+ueses de Astor$a/ de los +ue su (adre era ad&inistrador* <as' su in%ancia en
?alderas donde estudi' con los car&elitas y des(u=s (ro-a-le&ente en Mon%orte/ con
los jesuitas/ en los +ue %ue aco$ido co&o novicio a los 49 a)os* Tras estudiar en
Sala&anca y en ?alladolid/ se ordena sacerdote en 46JD/ cuando ya era conocido (or
al$unos escritos y (or su in$enio* Ho&-re te&(era&ental y ve;e&ente/ Isla %ue ante
todo un c;arlat0n e&(edernido +ue vio y e,(res' el lado rid#culo de (ersonas y
situaciones usando y a-usando de $racejos (o(ulares/ in$eniosidades y socarroner#as*
Oa en 46JB escri-i' con pse'dóni$o Cartas de G'an de la !ncina/ en las +ue sal#a
va(uleado un cirujano de Se$ovia* !n 4659 escri-i'#ri'n6o del a$or y la lealtad, 2(a
grande de Favarra/ una o-rita so-re los tres d#as de %iesta y cele-raciones +ue ;u-o en
<a&(lona con &otivo de la e,altaci'n de .ernando ?I/ en la +ue Isla/ usando un
len$uaje e,tre&ada&ente (o&(oso/ desli1' una s0tira so-re las autoridades del Reino
con tal $racia +ue &uy (ocos se dieron cuenta de la -urla* Su o-ra $enial/ el Der'ndio
3468D:/ le acarre' serios dis$ustos/ incluso con su (ro(ia orden* La In+uisici'n se ce-'
con la o-ra cuando se conoci' su =,ito editorial jel 5est seller del si$loj/ cuya se$unda
(arte se edit' clandestina&ente en 2ayona 3469D:/ dando lu$ar a su de%initiva
(ro;i-ici'n en 466A*
!n%er&o/ Isla sali' al destierro con sus ;er&anos jesuitas en 4696 y tras &uc;as
(enalidades jincluso la c0rcelj se instal' en 2olonia donde &uri' el E de novie&-re de
46D4/ un a)o antes +ue el &ar+u=s de la !nsenada/ el N&ayor &inistro +ue ;a conocido
la &onar+u#a desde su erecci'nN se$ún (ala-ras de este jesuita indo&a-le jtodav#a se
en%rent' al (ro(io (a(a en Italiaj +ue %ue #nti&o a&i$o del &ar+u=s*
/.-. +orge +uan
Cor$e Cuan y Santacilla naci' el 8 de enero de 464J en !l .ondonet/ el &ayora1$o +ue
su a-uelo ;a-#a instituido entre Novelda y Mon%orte 3Alicante:* Hu=r%ano de (adre a los
tres a)os/ %ue a !lc;e donde e&(e1' los estudios en el Cole$io de Cesuitas/ +ue
(rose$uir#a en Lara$o1a* A los 4B a)os &arc;' a Malta con un t#o suyo y %ue
co&endador de la rden a los 45* Re$res' a !s(a)a en 46BE e in$res' en la Acade&ia
de Guardia&arinas de C0di1 donde le a(odaron !'clides (or+ue ya e&(e1a-a a
des(untar en Mate&0ticas* !n octu-re de 46J5 reci-i' la orden de e&-arcar con su $ran
a&i$o Ulloa en la e,(edici'n del &eridiano +ue sal#a al a)o si$uiente* Re$res'/ con
&ejor suerte +ue Ulloa/ dese&-arcando en 2rest de donde (as' a <ar#s* A+u# conoci' a
&uc;os cient#%icos/ con cuyo a(oyo %ue no&-rado corres(ondiente de la Acade&ia en
enero de 4659 antes de volver a !s(a)a* Una ve1 en la corte/ Cuan y Ulloa son
incor(orados (or !nsenada a sus (royectos/ reci-iendo Cor$e Cuan el encar$o de es(iar
en Londres/ adonde lle$a el 4 de &ar1o de 465E/ no sin antes (u-licar en Madrid sus
A5servaciones astronó$icas y 6(sicas*** el a)o anterior*
!n Londres/ Cor$e Cuan desarroll' una actividad a-ru&adora* No s'lo envi' in%or&es/
&0+uinas y li-ros/ sino in$enieros y t=cnicos contratados e,(ertos en construcci'n
naval* A su vuelta a !s(a)a 3468A:/ desarroll' la construcci'n naval a la in$lesa en los
astilleros/ +ue visita-a re$ular&ente/ y %ue no&-rado director de la Acade&ia de
Guardia&arinas de C0di1* .ue ta&-i=n director del Se&inario de No-les y lue$o
e&-ajador en Marruecos*
Culto/ cos&o(olita e intr=(ido/ %ue el -ra1o t=cnico de !nsenada en la construcci'n
naval* Conoci' los avances &ate&0ticos y %ilos'%icos del si$lo y los llev' a la (r0ctica/
res(ondiendo al de-er S(atri'ticoS del ilustrado ensenadista* Nada le entristeci' tanto
co&o ver (arali1ado el $ran (royecto del &inistro y censurada la calidad de los -arcos
+ue dise)'/ al$uno de los cuales lle$' a centenario* Muri' en Madrid el B4 de junio de
466J*
/./. Antonio $e 7lloa
Antonio de Ulloa y de la Torre7Guiral naci' el 4B de enero de 4649 en Sevilla* !studi'
en el cole$io de Santo To&0s ;asta +ue sent' (la1a en la &arina a los trece a)os* A los
diecisiete entr' en la Acade&ia de Guardia&arinas donde conoci' al +ue i-a a ser su
$ran a&i$o/ Cor$e Cuan/ con el +ue e&(rende en 46J8 el viaje (ara &edir el &eridiano*
A(resado (or los in$leses a su vuelta en 4655 y llevado a Londres/ %ue ad&itido co&o
&ie&-ro de la )oyal :ociety a (esar de la $uerra* Lle$a a !s(a)a cuando aca-a de
&orir .eli(e ? y/ con Cor$e Cuan/ entra en contacto con !nsenada* Oa conocido Ulloa en
toda !uro(a (or la (u-licaci'n de sus o-ras 3)elación istórica del via;e/ 465DF
2isertación istórica y geogr*6ica so5re el $eridiano/ 465E:/ !nsenada le env#a a un
lar$o viaje (or !uro(a j(royectado ;asta San <erters-ur$oj/ en cuyas instrucciones
3465E: se &uestra la insacia-le (anto%ilia de a&-os y el inter=s (ol#tico del &inistro* A
su re$reso en 468B interviene en la %undaci'n de varias instituciones cient#%icas j
Ga-inete de Historia Natural/ La-oratorio &etalúr$ico 3donde se investi$a el (latino/ el
&etal descu-ierto (or Ulloa en A&=rica:j y resuelve los &0s variados (ro-le&as
t=cnicos all# donde se (lantean* !n 4685/ el destierro de !nsenada/ al +ue visita en
Granada/ a%ecta a su (resti$io y es arrinconado (or el nuevo $o-ierno* !n 468D saldr0
de nuevo de !s(a)a con destino a Huancav=lica/ donde %ue $o-ernador y
su(erintendente de la estrat=$ica &ina de a1o$ue* Su la-or tro(e1' con los intereses
locales y (ronto ;u-o de (edir el relevo a-ru&ado* ?olvi' en 4695 a !s(a)a y dos a)os
des(u=s retorna-a a A&=rica co&o $o-ernador de la Luisiana/ donde de nuevo c;oc'
con la colonia local* <u-lic' &uc;o durante esos a)os y en los si$uientes en +ue co&o
je%e de escuadra 3469E: (artici(' en di%erentes e,(ediciones jlas c=le-res Foticias
a$ericanas 3466B:/ y diversos tra-ajos cient#%icosj/ (ero destacan (ara conocer su
visi'n ilustrada de la vida sus Conversaciones de Blloa con s's tres i;os 346E8: su
últi&a o-ra/ (ues &uri' al (oco/ en la Isla de Le'n el 8 de julio de 46E8*
<ro%undo conocedor de los avances del sa-er en su =(oca jdesde la electricidad a la
&ineralo$#a (asando (or la ;istoria y la -ot0nicaj/ Ulloa %ue durante el reinado de
.ernando ?I el &0s alto eje&(lo de cient#%ico ilustrado/ activo/ (r0ctico/ cos&o(olita y
a-ierto* De =l dijo Toinsend Nes el es(a)ol cuya conversaci'n &0s &e ;a interesado***
;e ;allado en =l a un verdadero %il'so%oN*
/.6. An$rIs Pi:uer
!l &=dico y %il'so%o Andr=s <i+uer y Arru%at naci' en .'rnoles 3;oy (rovincia de
Teruel: el 9 de novie&-re de 4644* Tras los (ri&eros estudios de latinidad en el (ue-lo
ara$on=s de .resneda/ %ue en ?alencia donde estudi' y se cas'/ tuvo a sus ;ijos y
ad+uiri' su (ri&era %a&a en el entorno de la universidad y de Mayans ;asta 4684 en +ue
%ue lla&ado a la corte* Su (ri&er contacto con la universidad/ en 46B6/ %ue (ara estudiar
.iloso%#a y Teolo$#a* !ntre 46JA y 46J5 estudi' &edicina y en 46J8 (u-lic' su (ri&era
o-ra/ %edicina vet's et nova/ +ue des(ert' el inter=s del &=dico de la corte/ Cos= Cervi*
!n 465B %ue no&-rado catedr0tico de Anato&#a de la Universidad de ?alencia y tres
a)os des(u=s (u-lica-a su @(sica %oderna, racional y experi$ental/ (rovocando la
(ri&era controversia local* !n 4656 (u-lica la Lógica $oderna/ dedicada al &inistro
Carvajal y a(laudida (or Mayans/ al +ue no se le esca(' +ue la Lógica en realidad Nes
aristot=licaN* Tras (u-licar el#ratado de las calent'ras en 4684/ .ernando ?I le lla&a a
la corte* <u-lica en 468B la @iloso6(a $oral/ (ero en adelante la (r0ctica de la &edicina
le ocu(ar0 (or entero* Asisti' a la en%er&edad de la reina en Aranjue1 ;asta su &uerte
en a$osto de 468D y/ desde novie&-re/ residi' en ?illaviciosa al lado de .ernando ?I
;asta su &uerte un a)o des(u=s* De la terri-le en%er&edad y &uerte del rey dej' unos
in%or&es &anuscritos de&ostrando su racionalidad y ca(acidad de o-servaci'n*
Lla&ado (or Carlos III en setie&-re de 469A/ asisti' a la reina A&alia durante las dos
se&anas +ue dur' su últi&a en%er&edad y todav#a asisti' al in%ante .rancisco Cavier
durante su r0(ida &uerte de viruelas en 4664* Muri' en Madrid el J de %e-rero de 466B*
.ue un &odelo (er%ecto de ilustrado de su tie&(o@ as(ir' a &oderni1ar la ciencia
es(a)ola/ (ero =l &is&o se autoli&ita-a* !n 4688/ cuando ya ?oltaire se re#a de las
(le$arias (ara (arar el terre&oto de Lis-oa/ =l no %ue ca(a1 de ac;acarlo e,clusiva&ente
a causas naturales* Su vida es -ien conocida (or la -io$ra%#a +ue (u-lic' su (ro(io ;ijo
en 46D8*
6. El 8ulgor $e la IlustraciónC la Es<a"a cos9o<olita
6.1. El $escuri9iento $el <latino. El siglo 9etalRrgico
S'lo tres ele&entos de la ta-la (eri'dica de los ele&entos ;an sido descu-iertos (or
es(a)oles* Los tres/ en el si$lo >?III* !l (ri&ero %ue la (latina +ue Antonio de Ulloa
descu-ri' en A&=ricaF lue$o vendr#a el _ol%ra&io/ aislado (or los ;er&anos !l;uyar/
los ;ijos de un e&i$rante %ranc=s +ue lle$' a Lo$ro)o en (leno reinado de .ernando ?I
y lan1' a sus ;ijos a estudiar (or !uro(a/ una ve1 enri+uecido no (or su (ro%esi'n de
cirujano sino (or %a-ricar a$uardiante*
Ulloa (u-lic' su descu-ri&iento en 465D y al (oco se di%undi' (or el &undo culto
euro(eo* !n el si$lo &etalúr$ur$ico no se le encontr' &uc;a utilidad a un &etal
&alea-le cuando lo +ue se -usca-a era endurecer el -ronce (ara los ca)ones y los
carenados de -arcos/ (ero su descu-ri&iento (or un sa-io es(a)ol ayud' a di%undir +ue
al sur de los <irineos se ;ac#a ciencia* 2oiles (od#a decir +ue no se ;a-#a (u-licado ni
un li-ro de Vu#&ica en !s(a)a/ (ero Ulloa y Cor$e Cuan/ los (rote$idos de !nsenada/
eran reconocidos (or las acade&ias de ciencias de toda !uro(a* !ran/ sin duda/ sa-ios
ilustrados*
6.(. .legan a Es<a"a ingenieros e>tran&eros
2uena (arte de los (royectos $u-erna&entales e,i$#an una -ase t=cnica +ue en !s(a)a
era di%#cil encontrar* Convencido de ello/ !nsenada se e&(le' a %ondo (ara contratar
in$enieros e,tranjeros a (artir de 465E* !&(e1' (or traer constructores navales in$leses
e&(leando al es(#a Cor$e Cuan/ conscientes a&-os/ el &inistro y el &ate&0tico/ de +ue
los -arcos es(a)oles eran &enos &anio-reros y &0s (esados +ue los +ue se constru#an
en In$laterraF (ero/ en adelante/ a(lic' la &is&a idea a otros ra&os/ co&o la
construcci'n de canales y ca&inos/ la %a-ricaci'n de tejidos/ el $ra-ado/ la i&(renta/ la
%undici'n/ etc* Cuando se (rodujo la ca#da del &inistro en julio de 4685 ;a-#a en los
arsenales no &enos de cincuenta t=cnicos e,tranjeros* Incluso ;a-#a int=r(retes de
len$uas en el Ba5el +ue lle$aron a ser las o-ras y %0-ricas de (atrocinio re$io* Los
co&(lejos de C0di1/ Carta$ena y .errol/ las o-ras del canal de Castilla/ las del (uerto de
Guadarra&a/ las %0-ricas de Guadalajara y !1caray/ el Guarni1o de .ern0nde1 de Isla/
las %0-ricas de Granada de los G'&e1 Moreno@ todos los $randes centros industriales se
-ene%icia-an de la (ol#tica ensenadista de (rivile$iar los sectores neur0l$icos desde la
Real Hacienda/ (ero sin olvidar la incentivaci'n del inter=s de los (articulares/ la $ran
di%erencia res(ecto a la (ol#tica de su antecesor <ati)o*
6.,. Co9ien#a el siglo $e la <lani8icación
Durante el reinado de .ernando ?I se aco&etieron nu&erosos (royectos de
in%raestructura en todo el reino/ (ero lo i&(ortante es +ue +uedar#a de%initiva&ente
esta-lecido +ue corres(ond#a al !stado (lani%icar y destinar &edios a o-ras
consideradas necesarias (ara el (ro$reso $eneral del (a#s/ el &al lla&ado centralis&o
-or-'nico* La (a1 y una Hacienda saneada (or !nsenada a (artir de 468A (er&itieron
aco&eter los (royectos lar$a&ente an;elados (or los &inistros de .ernando ?I* !ra el
&o&ento de dotarles de una -ase t=cnica/ j(ara lo +ue se traer#an in$enierosj/ de
&edios ;u&anos jla recluta de va$osj y de (u-licidad@ la conce(ci'n utilitaria de los
sú-ditos* Todo contri-u#a a ese !stado de (olic#a jde orden y servicioj/ el $arante de la
&oderni1aci'n/ y a la e,altaci'n de la &onar+u#a (aternal* Al desarrollo de la nueva
conce(ci'n de la SNaci'nS desde el Sservir a la (atriaS contri-uyeron los intendentes/ los
ca(itanes $enerales jGa$es en Navarra/ Mina en Catalu)aj e incluso viejas
instituciones jlas Cuntas de ?i1caya y sus (royectos (ortuarios y viarios/ (or eje&(loj/
+ue cola-oraron en una (ri&era articulaci'n (ol#tica del centro y la (eri%eria*
6.-. El 0erun$ia#o
La soterrada S$uerra de %railesS estall' (ú-lica&ente en 468D* !l (adre Isla/ +ue ya ;a-#a
(rota$oni1ado un esc0ndalo en Navarra a)os atr0s con su 2(a Drande/ ataca-a de
nuevo/ =sta ve1 con una o-ra de $rueso cali-re/ (ues se diri$#a all# donde &0s (od#a
dolerle a la I$lesia es(a)ola/ al ver-o/ a la (ala-ra/ a su &0s caro instru&ento@ el
ser&'n* @ray Der'ndio de Ca$pa7as, al(as Lotes era la cr#tica &0s dura contra el clero
es(a)ol en toda su ;istoria/ &0s da)ina si ca-e (or e&(lear un tono -url'n/ (o(ular o
&ejor/ (o(ulac;ero/ +ue ;i1o del li-ro el 5est seller del >?III*
A nadie esca(a-a +ue la o-ra del jesuita retrata-a a otras 'rdenes &enos inclinadas al
cultivo de la ciencia/ las letras y la ense)an1a/ do&inios en +ue los i$nacianos
de&ostra-an de anti$uo su su(erioridad/ a;ora con%undida/ $racias a Isla/ con so-er-ia
y des(recio* <ero Isla era as#/ ve;e&ente y arries$ado/ ;i(ercr#tico y directo@ lla&a-a
idiota a Mayans/ -urro a CurielF no oculta-a ni su desd=n (or R0va$o ni su %ervor (or el
ca#do !nsenada* !n el destierro/ Isla +ui10s no lle$' a sa-er +ue al$unos %railes de
'rdenes rivales %estejaron la e,(ulsi'n de sus ;er&anos* Ta&-i=n en Navarra/ donde se
recorda-an en 4696 los insultos del jesuita/ ;u-o &0s de un rencoroso satis%ec;o* !l
erudito (adre 2urriel ya (ronostic' +ue el Der'ndio ;ar#a un da)o terri-le a la
Co&(a)#a*
6./. .a $e8ensa regia $el <a$re @ei&oo
!l BJ de junio de 468A .ernando ?I (ro;i-#a criticar al (adre .eijoo* Se trata de una de
las &edidas &0s sin$ulares to&adas (or un &onarca es(a)ol y en ella se ;a visto el
co&ien1o de la (rotecci'n de la Ilustraci'n (or la Corona* <uede ser/ en e%ecto/ un
(ri&er si$no/ (ero ta&-i=n res(onde al ;arta1$o +ue (roduc#an las $uerras de %railes/
cada ve1 &0s (ú-licas y enrevesadas* Tanto el (adre R0va$o co&o !nsenada su%r#an los
al-orotos y las controversiasF el (ri&ero (or+ue todo lo relativo a los eclesi0sticos j
vacantes/ (leitos/ denuncias/ %avoresj (asa-a (or sus &anos/ el se$undo (or+ue ve#a
o-staculi1ado constante&ente su (royecto de concordato +ue al %in ne$oci'
directa&ente con Ro&a y en secreto*
<ara el rey los &inistros/ .eijoo era un &odelo de actividad divul$adora/ te&(lado y
leal/ (ero ta&-i=n un (ole&ista incansa-le/ ca(a1 de re(licar y contrarre(licar sin
l#&ite/ no &enos +ue su o(ositor/ el (adre Soto y Marne/ (or cuyas duras cr#ticas se
lle$' a la (ro;i-ici'n* No era cuesti'n de dividir aún &0s a los eclesi0sticos/ *** de eso
ya se encar$ar#a Isla con su Der'ndio*
6.6. El arte $e Hacer 9isiones
!n 4685/ el <adre Calatayud ve#a i&(reso su +rte y $odo de acer $isiones/ la o-ra
+ue cul&ina la lar$a tradici'n &isional es(a)ola* Las e,a$eraciones del cura y la
sinceridad con +ue relata-a los detalles &0s esca-rosos de las &isiones ja &enudo/
$roseros y cruelesj sirvieron (ara rati%icar lo +ue ya se conoc#a@ el e,ceso al +ue esta-an
lle$ando al$unas (r0cticas reli$iosas* Ce-ado en el (ú-lico %e&enino/ el +rte y $odo
constituy' en s# una (aradoja &0s de las &uc;as +ue deja-a ver la relaci'n entre el
(ue-lo cristiano y su jerar+u#a* Mientras la &isi'n e,cita-a los senti&ientos &0s
-arrocos/ tre&endistas y lú$u-res j(enitentes de san$re incluidosj/ -uena (arte de la
elite clerical se &undani1a-a/ se relaja-a y se ada(ta-a al &undo/ &ientras la &inor#a
culta se aleja-a de los viejos senti&entalis&os e,acer-ados y de las e,;i-iciones
teatrales de (iedad/ solicitando una reli$iosidad &0s racional e #nti&a*
<ero las &isiones continuaron su a(o$eo/ i$ual +ue las nuevas devociones@ el Cora1'n
de Cesús jel culto a una v#scera +ue tanto &olestar#a a Mayansj/ San Cos=/ la 2uena
<astora* La e,a$erada &ariani1aci'n/ las co%rad#as/ el rosario nocturno en (rocesi'n@
todo contri-uy' a esa reli$iosidad dul1arrona/ de a(ariencia y e,a$eraci'n/ de lla&as
del in%ierno y cora1ones doloridos/ de a&ores y rendiciones***/ tan cara/ en %in/ al &undo
%e&enino* <untillas/ esca(ularios/ -ordados/ &anteles en el altar/ %lores y ca(illitas
convivieron con los e,a-ru(tos del (adre Calatayud y de las varoniles le$iones de
&isioneros*
6.2. El cHicHis'eo y la <roHiición $e los $uelos
!n 4686/ .ernando ?I decreta-a la (ro;i-ici'n de los duelos* La &edida en s#/ nada
nueva/ tendr#a (oco de es(ecial si no %uera (or+ue se dicta-a en el tie&(o en +ue los
a&ores $alantes se ;a-#an $enerali1ado entre las elites/ es(ecial&ente entre los $randes
y los cortesanos &adrile)os/ y (rovoca-an esc0ndalos y censuras* !ra (ú-lico +ue
al$unas da&as casadas ve#an a sus ena&orados/ &anten#an a(asionadas
corres(ondencias e(istolares/ en %in/ reci-#an en su (ro(io ;o$ar conyu$al a su cortejo*
Lo &0s irritante es +ue el &arido no s'lo consent#a sino +ue/ a veces/ se considera-a
(ú-lica&ente ;onrado (or la alta esti&a +ue $o1a-a su &ujer entre ;o&-res
descollantes (or su no-le1a/ (or su car$o o (or sus dotes de &undo* !l vitri'lico Torres
?illarroel lla&' al c;ic;isveo jas# se e&(e1' a conocer este artej Sca-ronis&o (aliadoS/
(ero nada (udo con lo +ue aca-' siendo la &oda del si$lo* La !s(a)a cos&o(olita de
.ernando ?I deja-a ver los ca&-ios sociales en el co&(orta&iento de las &ujeres@
nuevos usos/ nuevas costu&-res +ue anuncian una nueva socia-ilidad*
2. *I*.IO0RA@AA
AGUILAR <IXAL/ .*@ Bi5lioteca de a'tores espa"oles del siglo XVIII/ D vols* Madrid/ 4EEJ7
E8*
AL2!RLA/ A y LA <ARRA/ !* 3coords:@ La Il'stración espa"ola/ Alicante/ 4ED8*
IL?AR!L D! MIRANDA/ <*@ 8ala5ras e ideas9 el léxico de la Il'stración te$prana en
!spa"a, ,61?0,46?/ Madrid/ 4EEB*
IL?AR!L D! MRAL!S/ A*@ La Il'stración y la re6or$a de la Bniversidad en la !spa"a del
siglo XVIII/ Madrid/ 4E6E*
ANDIC/ R*@ #eatro y sociedad en el %adrid del siglo XVIII/ Madrid/ 4E69*
ARTLA/ M*@ Los a6rancesados/ Madrid/ 4E8J*
CA<!L/ H*@ Deogra6(a y $ate$*ticas en la !spa"a del siglo XVIII/ 2arcelona/ 4EDB*
CAS GNLIL!L/ C*M* et al*@ La Il'stración !spa"ola/ Madrid/ 4ED8*
D!.URN!AU>/ M*@ In&'isición y cens'ra de li5ros en la !spa"a del siglo XVIII/ Madrid/
4E6J*
D!M!RSN/ G*@ %elénde7 Valdés y s' tie$po, ,4=-0,1,4/ B vols*/ Madrid/ 4E64*
D!RLI!R/ A*@ %an'el >'intana y el naci$iento del li5eralis$o en !spa"a/ Madrid/ 4E6D*
DMRNGU!L RTIL/ A*@ Carlos III y la !spa"a de la Il'stración/ Madrid/ 4EEA*
!GID/ T*@ 8rensa clandestina espa"ola del siglo XVIII. N!l 2'ende Cr(ticoN, ?alladolid/ 4E9D*
!LRLA/ A*@ La ideolog(a li5eral en la Il'stración espa"ola/ Madrid/ 4E6A*
.!RR!R 2!NIM!LI/ C*A*@ %asoner(a, Iglesia e Il'stración/ 5 vols*/ Madrid/ 4E69*
GÓM!L D! LA S!RNA/ R*@ Govellanos, el espa"ol perdido/ Madrid/ 4E68*
GUINARD/ <*@ La presse espagnole de ,434 P ,4.,. @or$ation et signi6ication dO'n genre/
<ar#s/ 4E6J*
H!RR/ R*@ !spa"a y la revol'ción del siglo XVIII/ Madrid/ 4E95*
LA.U!NT!/ A*/ <!S!T/ C*L* y S!LL!S/ M*@ Carlos III y la ciencia de la Il'stración/ Madrid/
4EDD*
MARA?ALL/ C*A*@ !st'dios de istoria del pensa$iento espa"ol (siglo XVIII)/ Madrid/ 4EE4
3ed* y co&(* de M*C* I$lesias:*
M!STR! SANCHRS/ A*@ Il'stración y re6or$a de la Iglesia/ ?alencia/ 4E9D*
WWWWWWWWWW*@ 2espotis$o e Il'stración en !spa"a/ 2arcelona/ 4E69*
WWWWWWWWWW*@ %ayans y la !spa"a de la Il'stración/ Madrid/ 4EEA*
<!RDIC!S/ L*@ 8a5lo de Alavide (,4/=0,1?3). !l il'strado/ Madrid/ 4EEB*
4EEJ*
RDRRGU!L/ L*@ )e6or$a e Il'stración en la !spa"a del siglo XVIII9 8edro ). Ca$po$anes/
Madrid/ 4E68*
SINCH!L72LANC <ARDO/ .*@ !'ropa y el pensa$iento espa"ol del siglo XVIII/ Madrid/
4EE4*
SARRAILH/ C*@ La !spa"a il'strada de la seg'nda $itad del siglo XVIII/ M=,ico/ 4E65*
SAUGNI!U>/ C* 3dir*:@ @oi et L'$iHres dans lO!spagne d' XVIIIe siHcle/ Lyon/ 4ED8*
TMISCH/ M*G*@ Ideas religiosas en la seg'nda $itad del siglo XVIII* Su e,(resi'n literaria/
Madrid/ 4E64*
??*AA*@ !l padre @ei;oo y s' siglo/ B vols* viedo/ 4E69*
??*AA*@ LO+lpa5étisation a'x circ'its d' livre en !spagne/ >?Ie7>?IIIe si`cles/ <ar#s/ 4ED6*
LA?ALA/ I*M*@ Clandestinidad y li5ertina;e er'dito en los al5ores del siglo XVIII/ 2arcelona/
4E6D*
;. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
D*4* REC7RSOS EN INTERNET
D*B* DCUM!NTS
DCUM!NT 4* @ei&oo are el ca<%tulo $e la cr%tica sistI9ica 112(;5* GÓM!L
URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or
Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* JJ7J9*
DCUM!NT B* .lagunoC la nue'a ar:uitectura orónica. .a eru$ición ilustra$a contra
el arroco* GÓM!L URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de
!spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* J67JE*
DCUM!NT J* Me9orial $el con8esor real contra la 9asoner%a= antece$ente in9e$iato
$el $ecreto $e <roHiición $e ( $e &ulio $e 12/1/ GÓM!L URDIX!L/ C* L* !T
AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/
2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 8A78J*
DCUM!NT 5* 7na carta $e +osI Nicol!s $e A#aHara a Manuel $e Ro$a. DEl es<%ritu $e
A#aHaraUE 1122?5* GÓM!L URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y doc'$entos,
istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 9J7
95*
DCUM!NT 8* @orner. Escritores en la laguna $e las ranas/ GÓM!L URDIX!L/ C* L*
!T AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o
>II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 9D764*
DCUM!NT 9* Contra las 9o$as e>tran&eras= es<ecial9ente la 8rancesa* GÓM!L
URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or
Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 6476J*
DCUM!NT 6* El <roceso $e Ola'i$e 1122;5* GÓM!L URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y
doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/
4ED8/ (0$s* 68766*
DCUM!NT D* .a arrera <irenaica contra las i$eas re'olucionarias 112413124(5*
GÓM!L URDIX!L/ C* L* !T AL.9 #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/
diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* EA7EJ*
DOC7MENTO 1. .eijoo a-re el ca(#tulo de la cr#tica sist=&ica 346BD:* GÓM!L
URDAX!L/ C*L* et al*@ #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de
Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* JJ7J9*
@ei&oo are el ca<%tulo $e la cr%tica siste9!tica 112(;5
.eijoo y Montene$ro/ 2enito Cer'ni&o/ 4E6J/ t* ll/ 58795*
2usco en los ;o&-res a+uel a&or de la (atria +ue ;allo tan cele-rado en los li-rosF
+uiero decir a+uel a&or justo/ de-ido/ no-le y virtuoso/ y no lo encuentro* !n unos no
veo al$ún a%ecto a la (atriaF en otros s'lo veo un a%ecto delincuente/ +ue con vo1
vul$ari1ada se lla&a (asi'n nacional*
No nie$o +ue revolviendo las ;istorias se ;allan a cada (aso &illares de v#cti&as
sacri%icadas a este #dolo* fVu= $uerra se e&(rendi' sin este es(ecioso (rete,tog fVu=
ca&(a)a se ve -a)ada de san$re/ a cuyos cad0veres no (usiese la (osteridad la ;onrosa
inscri(ci'n $eneral de +ue (erdieron la vida (or la (atriag Mas si e,a&ina&os las cosas
(or adentro ;allare&os +ue el &undo vive &uy en$a)ado en el conce(to +ue ;ace +ue
ten$a tantos y tan %inos devotos esta deidad i&a$inaria* Conte&(le&os (uesta en ar&as
cual+uiera re(ú-lica so-re el e&(e)o de una justa de%ensa/ y va&os viendo a la lu1 de la
ra1'n +u= i&(ulso ani&a a+uellos cora1ones a e,(oner sus vidas* !ntre los (articulares
al$unos se alistan (or el esti(endio y (or el des(ojoF otros (or &ejorar de %ortuna/
$anando al$ún ;onor nuevo en la &ilicia/ y los &0s (or o-ediencia y te&or al (r#nci(e o
al caudillo* Al +ue &anda las ar&as le insta su inter=s y su $loria* !l (r#nci(e o
&a$istrado/ so-re estar distante del ries$o/ o-ra no (or &antener la re(ú-lica/ s# (or
conservar la do&inaci'n* <on&e +ue todos esos sean &0s interesados en retirarse a sus
casas +ue en de%ender los &urosF ver0s c'&o no +uedan die1 ;o&-res en las al&enas*
Aun a+uellas (roe1as +ue in&ortali1' la %a&a co&o últi&os es%uer1os del celo (or el
-ien (ú-lico acaso %ueron &0s ;ijas de la a&-ici'n de $loria +ue del a&or de la (atria*
<ienso +ue si no ;u-iese testi$os +ue (asasen la noticia a la (osteridad/ ni Curcio se
;u-iera (reci(itado en la si&a/ ni Marco Atilio R=$ulo se ;u-iera &etido a &orir en
jaula de ;ierro/ ni los dos ;er&anos .ilenos/ se(ult0ndose vivos/ ;u-ieran e,tendido los
t=r&inos de Carta$o* .u= &uy (oderoso en el $entilis&o el ;ec;i1o de la %a&a ('stu&a*
Ta&-i=n (uede ser +ue al$unos se arrojasen a la &uerte/ no tanto (or el lo$ro de la %a&a
cuanto (or la loca vanidad de verse ad&irados y a(laudidos unos (ocos instantes de
vida/ de +ue nos da Luciano un ilustre eje&(lo en la voluntaria &uerte del %il'so%o
<ere$rino*
!n Ro&a se (reconi1' tanto el a&or de la (atria/ +ue (arec#a ser esta no-le inclinaci'n
el al&a de toda a+uella re(ú-lica* Mas lo +ue yo veo es +ue los &is&os ro&anos
&ira-an a Cat'n co&o un ;o&-re rar#si&o y casi -ajado del cielo/ (or+ue le ;allaron
sie&(re constante a %avor del (ú-lico* De todos los de&0s/ casi sin e,ce(ci'n/ se (uede
decir +ue el &ejor era el +ue/ sirviendo a la (atria/ -usca-a su (ro(ia e,altaci'n &0s +ue
la utilidad co&ún* A Cicer'n le dieron el $lorioso no&-re de padre de la patria (or la
%eli1 y vi$orosa resistencia +ue ;i1o a la conjuraci'n de Catilina* !ste/ al (arecer/ era un
&=rito $randeF (ero en realidad e+u#voco/ (or+ue le i-a a Cicer'n/ no s'lo el
Consulado/ &as ta&-i=n la vida en +ue no lo$rase sus intentos a+uella %uria* !s verdad
+ue des(u=s/ cuando C=sar tirani1' la re(ú-lica/ se aco&od' &uy -ien con =l* Los
so-ornos de Ou$urta/ rey de Nu&idia/ descu-rieron so-rada&ente +u= es(#ritu era el
+ue &ov#a al Senado ro&ano* Toler'le =ste &uc;as y $raves &aldades contra los
intereses del !stado a a+uel (r#nci(e sa$a1 y violento/ (or+ue a cada nueva insolencia
+ue ;ac#a envia-a nuevo (resente a los senadores* .u=/ en %in/ tra#do a Ro&a (ara ser
residenciadoF y aun+ue -ien lejos de (ur$ar los delitos anti$uos/ dentro de la &is&a
ciudad co&eti' otro nuevo y $rav#si&oF a %avor del oro le dejaron ir li-reF lo +ue en el
&is&o interesado (rodujo tal des(recio de a+uel $o-ierno/ +ue a (ocos (asos des(u=s
+ue ;a-#a salido de Ro&a/ volviendo a ella con desd=n la cara/ la lla&' ci'dad venalF
a)adiendo +ue (resto (erecer#a/ co&o ;u-iese +uien la co&(rase@ Br5e$ venale$, et
$at'ré perit'ra$, si e$ptore$ invenerit* Lo &is&o/ y aún con &0s (articularidad/ dijo
<etronio@ venalis (o(ulus venalis curia (atru&*
!ste era el a&or de la (atria +ue tanto cele-ra-a Ro&a/ y a +uien ;oy ju1$an &uc;os se
de-i' la (ortentosa a&(li%icaci'n de a+uel i&(erio*
B
!l dicta&en co&ún dista tanto en esta (arte del nuestro/ +ue cree ser el a&or de la (atria
co&o trascendente a todos los ;o&-resF en cuya co&(ro-aci'n ale$a a+uella
re(u$nancia +ue todos/ o casi todos/ e,(eri&entan en a-andonar el (a#s donde nacieron
(ara esta-lecerse en otro cual+uieraF (ero yo siento +ue ;ay a+u# una $rande
e+uivocaci'n/ y se ju1$a ser a&or de la (atria lo +ue s'lo es a&or de la (ro(ia
conveniencia* No ;ay ;o&-re +ue no deje con $usto su tierra/ si en otra se le re(resenta
&ejor %ortuna* Los eje&(los se est0n viendo cada d#a* Nin$una %0-ula entre cuantas
%a-ricaron los (oetas &e (arece &0s %uera de toda verisi&ilitud +ue el +ue Ulises
(re%iriese los desa(aci-les riscos de su (atria Itaca a la in&ortalidad llena de (laceres
+ue le o%rec#a la nin%a Cali(so/ de-ajo de la condici'n de vivir con ella en la isla $i$ia*
Dir0se&e +ue los scitas/ co&o testi%ica vidio/ ;u#an de las delicias de Ro&a a las
as(ere1as de su ;elado sueloF +ue los la(ones/ (or &0s conveniencias +ue se les
o%re1can en ?iena/ sus(iran (or volverse a su (o-re y r#$ido (a#sF y +ue (ocos a)os ;a
un salvaje de la Canad0/ tra#do a <ar#s/ donde se le da-a toda co&odidad (osi-le/ vivi'
sie&(re a%li$ido y &elanc'lico*
Res(ondo +ue todo esto es verdadF (ero ta&-i=n lo es +ue estos ;o&-res viven con &0s
conveniencia en la Scitia/ en la La(onia y en la Canad0 +ue en ?iena/ <ar#s y Ro&a*
Ha-ituados a los &anjares de su (a#s/ (or &0s +ue a nosotros nos (are1can duros y
$roseros/ no s'lo los e,(eri&entan &0s $ratos/ (ero &0s saluda-les* Nacieron entre
nieves y viven $ustosos entre nievesF co&o nosotros no (ode&os su%rir el %r#o de las
re$iones se(tentrionales/ ellos no (ueden su%rir el calor de las australes* Su &odo de
$o-ierno es (ro(orcionado a su te&(era&entoF y aun cuando les sea indi%erente/
en$a)ados con la costu&-re/ ju1$an +ue no dicta otro la &is&a naturale1a* Nuestra
(ol#tica es -ar-arie (ara ellos/ co&o la suya (ara nosotros* Ac0 tene&os (or i&(osi-le
vivir sin do&icilio esta-leF ellos &iran =ste co&o una (risi'n voluntaria/ y tienen (or
&uc;o &0s conveniente la li-ertad de &udar ;a-itaci'n cuando y adonde +uieren/
%a-ric0ndosela de la noc;e a la &a)ana/ o en el valle/ o en el &onte/ o en otro (a#s* La
co&odidad de &udar de sitio se$ún las varias estaciones del a)o/ s'lo la lo$ran ac0 los
$randes se)oresF entre a+uellos -0r-aros nin$uno ;ay +ue no la lo$re/ y yo con%ieso +ue
ten$o (or una %elicidad &uy envidia-le el (oder un ;o&-re/ sie&(re +ue +uiere/
a(artarse de un &al vecino y -uscar otro de su $usto*
]***^
Mas la (asi'n nacional de +ue ;asta a+u# ;e&os ;a-lado es un vicio/ si as# se (uede
decir/ inocente/ en co&(araci'n de otra/ +ue as#/ co&o &0s co&ún/ es ta&-i=n &0s
(erniciosa* Ha-lo de a+uel desordenado a%ecto +ue no es relativo al todo de la re(ú-lica/
sino al (ro(io y (articular territorio* No nie$o +ue de-ajo del no&-re de (atria/ no s'lo
se entiende la re(ú-lica o estado cuyos &ie&-ros so&os y a +uien (ode&os lla&ar
(atria co&ún/ &as ta&-i=n la (rovincia/ la di'cesis/ la ciudad o distrito donde nace cada
uno y a +uien lla&are&os (atria (articular* <ero asi&is&o es cierto +ue no es el a&or a
la (atria to&ada en este se$undo sentido/ sino en el (ri&ero/ el +ue cali%ican con
eje&(los/ (ersuasiones y a(ote$&as ;istoriadores/ oradores y %il'so%os* La (atria a
+uien sacri%ican su aliento las al&as ;eroicas/ a +uien de-e&os esti&ar so-re nuestros
(articulares intereses/ la acreedora a todos los o-se+uios (osi-les/ es a+uel cuer(o de
estado donde/ de-ajo de un $o-ierno civil/ esta&os unidos con la coyunda de unas
&is&as leyes* As#/ !s(a)a es el o-jeto (ro(io del a&or del es(a)olF .rancia/ del
%ranc=sF <olonia/ del (olaco* !sto se entiende cuando la trans&i$raci'n a otro (a#s no
los ;a$a &ie&-ros de otro estado/ en cuyo caso =ste de-e (revalecer al (a#s donde
nacieron/ so-re lo cual ;are&os a-ajo una i&(orante advertencia* Las divisiones
(articulares +ue se ;acen de un do&inio en varias (rovincias o (artidos son &uy
&ateriales/ (ara +ue (or ellas se ;ayan de dividir los cora1ones*
!l a&or de la (atria (articular/ en ve1 de ser útil a la re(ú-lica/ le es (or &uc;os
ca(#tulos nocivo* Oa (or+ue induce al$una divisi'n en los 0ni&os +ue de-ieran estar
rec#(roca&ente unidos (ara ;acer &0s %ir&e y constante la sociedad co&únF ya (or+ue
es un incentivo de $uerras civiles y de revueltas contra el so-erano/ sie&(re +ue/
consider0ndose a$raviada al$una (rovincia/ ju1$an los individuos de ella +ue es
o-li$aci'n su(erior a todos los de&0s res(etos el desa$ravio de la (atria o%endidaF ya/
en %in/ (or+ue es un $ran estor-o a la recta ad&inistraci'n de justicia en todo $=nero de
clases y &inisterios*
!ste últi&o inconveniente es tan co&ún y visi-le/ +ue a nadie se escondeF y 3lo +ue es
(eor: ni aun (rocura esconderse* A cara descu-ierta se entra esta (este +ue lla&an
(aisanis&o a corro&(er intenciones/ (or otra (a(e &uy -uenas en a+uellos teatros
donde se ;ace distri-uci'n de e&(leos ;onor#%icos o útiles* fVu= sa$rado se ;a
de%endido -astante&ente de este declarado ene&i$o de la ra1'n y la e+uidadg nCu0ntos
cora1ones inaccesi-les a las tentaciones del oro/ insensi-les a los ;ala$os de la
a&-ici'n/ intr=(idos a las a&ena1as del (oder/ se ;an dejado (ervertir &#sera&ente de
la (asi'n nacionalo Oa cual+uiera +ue enta-la (retensiones %uera de su tierra se ;ace la
cuenta de tener tantos valedores cuantos (aisanos suyos ;u-iere en la (arte donde
(retende +ue sean (oderosos (ara coadyuvar al lo$ro* No i&(orta +ue la (retensi'n no
sea ra1ona-le/ (or+ue el &ayor &=rito (ara el (aisano es ser (aisano* Ho&-res se ;an
visto/ en lo de&0s/ de $rande inte$ridad de vida/ su&a&ente ac;acosos de esta dolencia*
De donde ;e discurrido +ue esta es una &0+uina in%ernal sa$a1&ente inventada (or el
de&onio (ara vencer a al&as (or otra (arte invenci-les* nAy de A+uiles/ aun+ue s'lo
(or una (e+ue)a (arte del cuer(o sea ca(a1 de ;erida y en todo el resto invulnera-le/ si
a a+uella (e+ue)a (arte se endere1a la %lec;a de <ariso
DOC7MENTO (. Lla$uno la nueva ar+uitectura -or-'nica* La erudici'n ilustrada
contra el -arroco* GÓM!L URDIX!L/ C*L* et al*@ #extos y doc'$entos, istoria de
!spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4EED/ (0$s* J67JE*
.lagunoC la nue'a ar:uitectura orónica. .a eru$ición ilustra$a
contra el arroco
Lla$uno/ !u$enio/ 4E66/ t* I?/ 4AB7445*
La de(ravaci'n de la ar+uitectura %ue creciendo cada d#a de tal &odo/ +ue entrado ya en
el si$lo >?III lle$' en la l#nea de lo &alo 0 un t=r&ino/ +ue era i&(osi-le (asar
adelante/ con (articularidad en los reta-los/ en las (ortadas y en los adornos* Vuien no
los ;aya visto i$nora ;asta d'nde (uede lle$ar el desarre$lo de la %antas#a* Nuevas
inundaciones de $entes -0r-aras/ centenares de a)os (arece no -astar#an (ara correr el
in&enso es(acio +ue ;ay entre .rancisco 2autista y Ri-era* Lo (eor %ue +ue 0 los
nuevos ;eresiarcas vinieron 0 las &anos o-ras +ue (ara ru-or nuestro se ;acen nota-les/
unas (or su &a$nitud/ otras (or su situacion y otras (or la ri+ue1a de los &ateriales*
.i$úrese un &uc;ac;o +ue do-la un (a(el/ le recorta con &il vueltas/ le e,tiende/ y
;alla una cosa al (arecer -onita (or+ue el un lado corres(onde al otro@ (ues esta es la
ar+uitectura de los +ue al %in del si$lo >?II ten#an %a&a/ y entrado el >?III eran la
ad&iracion de todos*
Hu-o (or entonces un D* .rancisco Hurtado I1+uierdo/ &aestro &ayor de Madrid/ +ue
;i1o la ca(illa del Sa$rario de la cartuja del <aular* <as&' con sus resaltos/ retru=canos
y enor&e ;ojarasca 0 a+uellos -uenos reli$iosos/ entre los cuales se esti&a todav#a 0
(ro(orcion del dinero +ue $astaron en &0r&oles y -ronces* O no se de-e e,tra)ar tanto
+ue ellos la esti&en/ co&o +ue <alo&ino la ala-e@ -ien +ue no es esta la única ra1on +ue
;ay (ara descon%iar de su voto en &ateria de ar+uitectura* Hi1o ta&-ien I1+uierdo otro
sa$rario se&ejante en la cartuja de GranadaF y en la catedral de C'rdo-a la sacrist#a '
ca(illa del cardenal de Sala1ar*
Conte&(or0neo de I1+uierdo %ue D* Cose% de C;urri$uera/ 0 +uien se di' t#tulo de
ayudante de tra1ador &ayor en JA de julio de 49Z* Tuvo este e&(leo ;asta su &uerte en
46B8/ (ero no le ejerci'/ (or+ue (resuntuoso y so-er-io/ crey=ndose su(erior 0 cuanto
;a-#a en el &undo/ ja&as +uiso sujetarse al &aestro y tra1ador &ayor Don Teodoro
Arde&ans/ y as# ta&(oco se le satis%i1o el sueldo* Se ocu(' (articular&ente en dise)ar y
;acer &uc;os de a+uellos reta-los en +ue el &adera&en y la ;ojarasca estan en
-ell#si&a dis(osicion (ara +ue no deje de (e$arles %ue$o la (ri&er vela +ue se les
arri&e*
Hu-o en Toledo otro $eri$oncist0 lla&ado Narciso To&=/ +ue se cali%ica-a de (intor/
escultor y ar+uitecto* Hi1o lo +ue lla&an el Trans(arente en la catedral/ +ue es una
&0+uina de jas(es y &0r&oles detras del altar &ayor/ en +ue el ar1o-is(o D* Die$o de
Astor$a destruy' in&enso caudal con el -uen deseo de eri$ir una &e&oria sacra di$na
de ad&iracionF y en e%ecto lo es (or raro ca&ino*
<ero 0 +uien se de-i' el últi&o (unto y co&(le&ento en esta clase %ue 0 D* <edro de
Ri-era/ &aestro &ayor de Madrid/ autor de las (ortadas del ;os(icio/ cuartel de $uardias
de Cor(s/ estanco del ta-aco/ %uente de la <uerta del Sol y otras cosas* Desde +ue ;i1o la
(ri&era se le de-i' reco$er (ara curarle el cere-ro/ y destinar casa (ara todos los %atuos
delirantes +ue ;a ;a-ido y ;ay todav#a* Acaso con esta (rovidencia se veria li-re Madrid
de in%initos reta-los/ +ue ;an de ser &ientras duren el o(ro-io de la ar+uitectura de
!s(a)a en estos últi&os tie&(os* Se&ejantes delirios se a(laudian entoncesF y no es de
e,tra)ar/ (or+ue se a(laudian ta&-ien los retru=canos de los oradores y los
e+uivo+uillos de los (oetas* !l -ueno ' &al $usto ca&ina en todas las cosas 0 un &is&o
(aso*
D* Teodoro Arde&ans %ue disc#(ulo de Claudio Coello* Se dedic' (rinci(al&ente 0 la
ar+uitectura/ y el ca-ildo de Toledo le no&-r' &aestro &ayor de la santa i$lesia* !jercia
ya este e&(leo cuando el a)o de 46AB le eli$i' .eli(e ? (or &aestro &ayor de o-ras
realesF y en 46A5 (or (intor de c0&ara*
Las $uerras de sucesion +ue so-revinieron entonces %ueron causa de +ue durante
al$unos a)os en nada se (ensase &enos +ue en edi%icios* Hec;a la (a1 y tran+uili1adas
las cosas/ se continu' el (alacio de Aranjue1/ sus(endido desde el tie&(o de .eli(e II*
Diri$i' Arde&ans a+uella o-ra/ y -ajo sus 'rdenes ejecut' D* Cuan de !c;ave $ran (arte
de la %ac;ada +ue &ira 0 oriente/ y un lien1o del (atio/ con la %ortuna de ;a-er se$uido
en todo la %or&a y dise)o de lo +ue dej' ejecutado Cuan de Herrera*
La (arte de (oniente del anti$uo (alacio de ?alsain se ;alla-a entonces arruinada de
resultas de un incendio +ue (adeci' 0 (oco rato de ;a-er salido Carlos II de =l (ara
restituirse 0 Madrid* No o-stante la inco&odidad +ue (rovenia de esto/ eran tan
a$rada-les 0 .eli(e ? a+uellos -os+ues/ arroyos y %rescura/ +ue al$unas veces (asa-a
all# el est#o/ aloj0ndose en la (arte del (alacio +ue (er&anecia ;a-ita-le* !l a)o de 464D
%ue 0 Se$ovia/ y se aloj' al$unos dias en la casa +ue lla&an de los Mi)anos* ?ino
des(ues 0 ?alsain/ desde donde acostu&-ra-a (asar 0 divertirse 0 la Granja de S*
Ilde%onso +ue los &on$es del <arral tenian 0 (oco &as de &edia le$ua al (ie de los
&ontes lla&ados de <e)alara* !l &ayor des(ejo y a-ertura del sitio le &ovieron 0 desear
a+uella Granja (ara ;a-itacion suyaF y co&(r0ndola 0 los &on$es este &is&o a)o/
&and' 0 D* Teodoro %or&ase (lan y dise)os (ara au&entarla (or &ediod#a y norte/ y
(ara construir una ca(illa sin de&oler cosa al$una de lo anti$uo@ idea de +ue (roviene la
irre$ularidad de a+uel (alacio y el ser un conjunto de a)adiduras*
Hec;os los dise)os y a(ro-ados (or el Rey/ se e&(e1aron en 464E la ca(illa/ (arte del
edi%icio/ las torres +ue ;ay 0 un lado y 0 otro al (oniente y la casa de Da&as* La ca(illa
3+ue se eri$i' des(ues en i$lesia cole$ial/ y es la &as nota-le de estas o-ras:/
(rescindiendo de su inc'&oda situacion/ no &erece elo$io al$unoF y aun seria e,tra)o
+ue le &ereciera/ (or+ue Arde&ans tuvo la &ala suerte de alcan1ar a+uel tie&(o
in%elic#si&o (ara la ar+uitectura/ en +ue anda-an desterrados de ella lo natural/ lo
$rande y lo -ello* Con &ejores estudios se ;u-iera distin$uido sin duda/ co&o lo indica
el dise)o +ue ;i1o antes (ara el tú&ulo de la Reina Do)a Mar#a Luisa de Sa-oyaF y aun
sin ellos %ue su(erior 0 todos sus conte&(or0neos/ y ;o&-re insi$ne si se le co&(ara
con Hurtado/ Ri-era y otros*
<adecia una terri-le $ota +ue le i&(osi-ilita-a dise)ar/ y (ara ejecutarlo se valia de su
disc#(ulo D* .rancisco rte$a/ +ue le ayud' 0 ;acer las tra1as del reta-lo de jas(es y
-ronces de S* Ilde%onso* Se la-r' en Madrid esta o-ra/ y se ;alla-a D* Teodoro ocu(ado
en concluirla/ cuando %alleci' 0 (rinci(ios del a)o de 46B9*
Le sucedi' en el e&(leo de &aestro &ayor de o-ras reales D* Cuan Ro&an/ +ue era
a(arejador de ellas/ y (rinci(al&ente de las de S* Ilde%onso/ en cuyo sitio ;a-ia +uedado
cuando .eli(e ? renunci' la corona* Mientras se &antuvo alli se construy' la casa de
o%icios/ (ero no %ueron suyas las tra1as/ sino de D* Se&(ronio Su-isati -ajo la direccion
del (intor de c0&ara y a(osentador Don Andres <rocacini/ de +uienes %ueron ta&-ien
los dise)os de las dos alas del (alacio al &ediodia/ y de las otras dos al norte/ con los
dos tercios de la %ac;ada de oriente@ o-ras todas de tan &e1+uino y &isera-le $usto/ +ue
no de-e&os envidiar %uesen es(a)oles los +ue las inventaron*
Muri' Ro&an a)o 46JE* !n su tie&(o acaeci' la +ue&a del (alacio viejo de Madrid*
?ino (ara reedi%icarle el c=le-re a-ate D* .eli(e Ouvara/ y des(ues D* Cuan Sac;eti/ +ue
le reedi%ic'* O co&o la venida de estos dos ar+uitectos y la %undacion de la acade&ia de
las tres no-les artes %or&an =(oca en nuestra ar+uitectura/ co&(render0 cual+uiera +ue
;ay ra1ones (ara sus(ender a+ui este escrito*
DOC7MENTO ,. Me&orial del con%esor real contra la &asoner#a/ antecedente
in&edito del decreto de (ro;i-ici'n de B de Culio de 4684/ GÓM!L URDAX!L/ C*L* et
al@ #extos y doc'$entos de la istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/
2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 8A78J*
Me9orial $el con8esor real contra la 9asoner%a= antece$ente in9e$iato
$el $ecreto $e <roHiición $e ( $e +ulio $e 12/1
Le$uina@ !l padre )*vago con6esor de @ernando VI/ Madrid/ 4D69/ 58799/ to&ado de
.errer 2eni&eli/ Cose Antonio/ 4E65/ JE47JE9*
Madrid/ junio 4684
Se)or/
La Con$re$aci'n de .rac&asones/ +ue a los (rinci(ios se &ir' co&o cosa des(recia-le/
o co&o (ura diversi'n y ju$uete de $ente li-re/ no (uede ya/ entre los -uenos cat;olicos
&irarse con indi%erencia/ sino co&o (erniciosa* <ues consider0ndola co&o tal el <a(a
Cle&ente >II/ (ro;i-i' se&ejantes juntas y Co&(a)#as de-a,o de e,co&uni'n el a)o
46JD/ y estendi' esta (ena a todos los +ue %avoreciesen/ ocultasen y de%endiesen estas
juntas y Con$re$aciones* Mand' a los o-is(os e In+uisidores +ue (rocediesen con ri$or
contra ellas/ y +ue (ara esto si %uese necesario i&(lorasen el au,ilio de los <r#nci(es y
Governadores seculares* !sta &is&a 2ulla con%ir&' y renov' reciente&ente el <a(a
reynante con otra e,(edida en 48 de Mayo deste (resente a)o de 4684*
!stas 2ullas convencen/ +ue este ne$ocio de los .rac&asones/ no es cosa de -urlas/ ni
va$atela des(recia-le sino de $ravissi&a i&(ortancia/ (ues tanto cuidado ;a dado a la
santa I$lesia +ue (ro;ive estas Cuntas con (enas tan $raves* No (uede des(reciarse una
secta en +ue todos los +ue la co&(onen est0n e,co&ul$ados/ y (or consi$uiente en
estado de (ecado &ortal/ si al$unos no se e,cusan (or la i$norancia de estas
e,co&uniones*
La I$lesia ;a (rocedido en esto sa-ia&ente y diri$ida del !s(#ritu Santo/ (or+ue casi
todas las ;erej#as/ +ue ;a (adecido/ co&en1aron (or estas juntas/ y convent#culos
secretos/ +ue/ des(u=s +ue se en$rosaron (rorru&(ieron en $uerra cruel contra la
Reli$i'n/ co&o se vi' en los Nicolaitas/ Gn'sticos/ 2e$uardos/ 2e$uinos/ Hu$onotes y
Molinistas* O ass# es &ui (ro(io de un <r#nci(e cat;olico el desterrar de sus do&inios
estas $entes/ o-li$0ndolos a se(ararse de tales con$re$aciones/ tan sos(ec;osas a la %=e/
y ayudando al su(re&o <astor de la I$lesia en una causa tan justa +uando =l est0
(idiendo el au,ilio de los -uenos y cat;olicos Reyes* O al &is&o tie&(o ase$uran sus
Reynos de una oculta (este/ +ue (odr#a in%icionarlos/ y e,ercitar#an ta&-i=n la caridad/
con los tales asociados/ sac0ndolos de la e,co&uni'n y &al estado en +ue se ;allan*
<ara este %in &e (arecer#a &uy conveniente/ +ue el Rey &ande (u-licar un edicto (or
todos sus Reynos/ en +ue con $rav#si&as (enas (ro;i-a en todos ellos estas
con$re$aciones* O otro se(arado a los Generales/ Governadores/ Intendentes/ (ara +ue
en todos los Re,i&ientos de sus tro(as $uarniciones/ y Marina/ se (u-li+ue con (ena/ de
+ue cual+uiera o%icial/ sea (rivado de sus e&(leos/ y ec;ado de la tro(a con i$no&inia*
O (ues el In+uisidor $eneral ;a recurrido a ?*M* o-li$ado de su &inisterio con una
re(resentaci'n &uy discreta y o(ortuna/ no +ueriendo (roceder contra los reos/ +ue
;allase en este ne$ocio sin el vene(l0cito de ?*M* &e (arece justo y conveniente a la
reli$i'n +ue ?*M* le ;a$a saver/ +ue/ si des(u=s de seis &eses/ de (u-licado el !dicto de
?*M* ;allase al$unos delin+uentes en este ne$ocio/ +ue no se ;u-iesen reconciliado con
la I$lesia/ o +ue en lo adelante incurriesen en esta cul(a/ +ue (ueda la In+uisici'n
(roceder contra ellos/ se$ún sus Leyes/ en la %or&a +ue (rocede se$ún ellas/ en todos
asuntos de .=e* !sta ser0 el &edio &0s e%ica1/ (ues la e,(eriencia nos ense)a/ +ue la
(ure1a de la Reli$i'n en estos Reynos se de-e a este santo Tri-unal/ cuia %alta en otros/
a traido la (erdida de la %=e/ co&o save&os y llora&os*
Ade&0s deste $rav#si&o &otivo de la Reli$i'n/ +ue (ara la (iedad de un Rey tan
cat;'lico/ de-e ser el único/ y conduciente/ ay otro +ue toca al estado y -uena (ol#tica
del $ovierno* !n todo -uen Go-ierno/ son sos(ec;osas las juntas y convent#culos de
al$ún nú&ero de $ente/ es(ecial&ente/ si son ocultos y a ;oras en lu$ares secretos y
reservados*
Si se su(iese +ue en al$ún sitio retirado y oculto/ se junta-an &uc;as $entes/ lue$o la
justicia acude a a-eri$uar lo +ue se trata en ellos/ y aun +uando no ;allase &ateria
nota-le/ no o-stante/ (rocure des;acer a+uellas juntas (or la sos(ec;a +ue (roceden de
al$una cosa &ala*
<or+ue lo -ueno y ;onesto no se esconde entre so&-ras y solo las &alas o-ras ;uyen de
la lu1* <ues +u= ser#a/ si esas juntas %uesen de Militares/ si %uesen de la no-le1a* Ser#a
&ayor la sos(ec;a/ y se (rocurar#an disi(ar tales con$re$aciones/ a-eri$uando con ri$or
lo +ue se tratase en ellas* Todas las ;istorias est0n llenas de %unest#si&os sucesos/ de
reveliones/ de atrocidades/ +ue se %ra$uaron en se&ejantes juntas secretas* <or lo cual
una Re(ú-lica -ien ordenada &ira con ;orror se&ejantes juntas y (rocura des;acerlas*
]W^
!l nú&ero de ;o&-res alistados en esta Con$re$aci'n es verdadera&ente es(antoso/
(ues se$ún los Li-ros y noticias (ú-licas/ suve a +uatro &illonesF (ero yo +uiero
reducirlos a la octava (arte +ue es &edio &ill'n* O ;a$a&os so-re este nú&ero y so-re
la calidad destas $entes al$unas re%le,iones*
Lo 4*p se dice y es verisi&il/ +ue no entra en esta con$re$aci'n $ente -aja/ sino todos
;o&-res distin$uidos (or su naci&iento/ (or sus e&(leos/ o (or sus talentos/ y
;a-ilidad/ y +ue la &ayor (arte se co&(one de Militares*
Lo B*p en este &edio &ill'n de ;o&-res/ aun+ue la &aior (arte sea de locos/ atrevidos y
arrojados no es verisi&il/ +ue %alten &uc;os de $randes ca(acidades/ de &uc;o consejo
y direcci'n/ y de altos (ensa&ientos* O todos reconocen (or Ge%e a un Rey -elicoso de
+uien no ser0 te&eridad decir/ +ue as(iraria la con+uista y Monarc;ia universal/ si
tuviese &edios (ara ello*
Lo J*p estos &edios los (uede tener (rontos en este &edio &ill'n de ;o&-res* <or+ue si
los juntase en un e,ercito/ o en &uc;os/ (odr#a con+uistar todo el &undo* O no es
(onderaci'n* <or+ue ja&0s en el Mundo se ;a-r#a visto e,ercito tan (oderoso* !l
Mundo ;a visto e,=rcitos de uno y de dos &illones de $ente* <ero +u= $enteg Casi toda
vil/ canalla/ soldados rasos/ con (ocos o%iciales de valor y e,(eriencia &ilitar* O no
o-stante a+uellos e,=rcitos (or su nú&ero e,or-itante inundaron el Asia/ el A%rica/ y la
!uro(a/ destruyeron el i&(erio Ro&ano/ &ataron &uc;os Reyes y <r#nci(es/
do&inaron el riente/ con+uistaron la Italia/ la Ale&ania/ la .rancia/ la !s(a)a/ la
In$laterra/ co&o se vi' en los Getas/ los Hunos/ los ?0ndalos/ los Alanos/ los .rancos/
los Sua-os/ los Godos y otras Gentes -0r-aras ;asta los Sarracenos/ +ue todo lo
asolaron y destruyeron*
<ero un e,=rcito todo/ o casi todo co&(uesto de Generales/ T;enientes Generales/
Mariscales/ 2ri$adieres/ Coroneles/ Ca(itanes/ y en %in todo de o%iciales/ no le ;a visto
el Mundo ;asta a;ora/ y &uc;o &enos en nú&ero tan $rande/ co&o de &edio &ill'n de
o%iciales* O +uien entiende/ la in%inita di%erencia/ +ue ay entre una sola co&(a)#a de
Ca(itanes re%or&ados/ a otra de soldados rasos/ entender0 +ue un e,=rcito de +uinientos
&il o%iciales/ ser#a in-enci-le/ y +ue con+uistar#a todo el universo* O &0s +uando a este
$ran nú&ero de o%iciales se$uir#a otro no &enor de soldados esco$idos/ sus
de(endientes*
Resta o-li$ar/ si de-e recelarse de los .rac&asones este asunto de con+uistar toda la
!uro(a* Di$o recelarse o sos(ec;arse/ y no di$o creerse (or+ue en &ateria desta
$ravedad -asta una sos(ec;a/ no del todo inverisi&il/ (ara (revenir el da)o/ sin es(erar
certe1a ni evidencias* ]***^
]W^
S#$uese (ues de todo lo dic;o/ uno de dos/ o +ue todos los de la con$re$aci'n se de-en
declarar tontos y %atuos/ +ue usan tales &ysterios/ cere&onias y jura&entos (ara un %in
rid#culo y des(recia-le/ o +ue la tal con$re$aci'n oculta al$ún desi$nio i&(ortant#si&o*
Lo 4*p no es verisi&il/ +ue todos sean %atuos e yrracionales@ lue$o es (reciso decir lo B*p
y es necesario +ue todos los Reynos de !uro(a se recelen de +ue de-ajo de unas
a(ariencias rid#culas/ se oculta tanto %ue$o/ +ue (ueda +uando re-iente a-rasar toda la
!uro(a* <ero +u= %ue$o ser0 =steg Vu= %in (uede tener un secreto tan &ysteriosog Lo
&0s verisi&il es +ue crea trastocar en !uro(a la Reli$i'n y el !stado* <or+ue su(uesto/
(or las re%le,iones ;ec;as/ +ue el %in no es el +ue se dice de co&er y -e-er/ sino otro
&0s $rande/ y (ro(orcionado al ;orri-le jura&ento de $uardar el secreto (arece +ue no
(uede ser otro +ue el destruir la Reli$i'n y todos los !stados de la !uro(aF +uando (or
otra (arte se ;a &ostrado/ +ue la tal con$re$aci'n co&(uesta de &edio &ill'n de
;o&-res &ilitares/ y resueltos/ es ca(a1 de conse$uir ese %in*
!sto se ;ace &0s te&i-le/ si se considera +ue van diri$idos estos .rac&asones y
ayudados de toda la astucia del De&onio* <or+ue todos a+uellos ritos y cere&onias con
+ue se ad&iten en la Con$re$aci'n son notoria&ente su(erticiosos/ y +ue ar$uyen (acto
con el De&onio@ y esta circunstancia au&enta &uc;o la sos(ec;a de +ue se oculta al$ún
$ran ries$o de la Reli$i'n y del !stado*
Todas estas consideraciones o-li$an a &i (arecer a no &irar ya los .rac&asones co&o
cosa indi%erente/ sino co&o &uy sos(ec;osa* <or consi$uiente de-er0n to&arse las &0s
serias (rov#denc#as (ara +ue no (enetre &0s en !s(a)a/ ni en sus Indias 3adonde es
natural +ue ;ala (asado: y +ue se (rocure con la &a#or seriedad e,tin$uir una
con$re$aci'n de Gentes tan (eli$rosa al !stado y tan o(uesta a la Reli$i'n*
DOC7MENTO -. Una carta de Cose Nicolas de A1a;ara a Manuel de Roda* G!l
es(#ritu de A1a;araWH/ 3466A:* GÓM!L URDAX!L/ C*L* et al*@ #extos y doc'$entos,
istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 8A78J*
7na carta $e +osI Nicol!s $e A#ara a Manuel $e Ro$a. DEl es<%ritu $e
A#ara...E 1122?5
Ro&a/ 5 de octu-re de 466A*
A&i$o y Se)or@
Reci-o la de vd* y con ella la instrucci'n so-re universidades* No ten$o tie&(o de
leerla/ (ero lo ;ar= lue$o +ue (ueda* Creo +ue al$o se en&endar0 en ella de lo +ue antes
(adec#a&osF esto es@ se dar0 se)ales de vida/ (ero causar0 tal ve1 risa aun dentro de
Italia* Dejando a(arte los venecianos +ue soli sapi'nt en este (unto/ -asta ver lo +ue se
;ace en Lo&-ard#a/ G=nova/ etc*F no se dis(uta co&o entre nosotros/ ni la autoridad se
(one en #eses* Se su(one inataca-le/ y se (ide o-ediencia y no (ala-ras* A su tie&(o
avis= a vd* la instrucci'n +ue dio la !&(eratri1 a sus tri-unales lo&-ardos/ en la cual
;ay &0s de sesenta ;erej#as sec'nd'$ Sala&anca y/ no o-stante eso/ los (retes
&ilaneses las o-edecen/ y si no/ los &a$istrados se las ;acen o-edecer a las -ar-as de
Ro&a/ la cual no c;ista tan si+uiera* Ta&(oco c;istar#a contra nosotros/ (ero el &al no
nos viene de Ro&a tanto co&o de nosotros &is&os* No (ara a+u# la %iesta@ la
!&(eratri1 ;a ;ec;o ;acer un %or&ulario a tenor del cual se ;a de ense)ar en todas las
universidades/ y +ue de-en jurar sus doctores/ en el cual son ni)er#a las cuatro
(ro(osiciones del clero Gallicano/ (or+ue se va &uc;o &0s alta* !ste li-ro/ Sino(sis/
etc* lo ;an de ver vds* a;#/ y no o-stante =l/ la Reina a(ost'lica duer&e en a&or y (a1
con la I$lesia* !n %in/ solos nosotros so&os los salvajes de la !uro(a* ?er= si al &enos
el consejo nos +uita a;ora un (oco de &uer&o* Mi re(resentaci'n so-re &ateria de
dis(ensas -en=%icas %ue ;ace d#as y a esta ;ora la ;an visto en la c0&ara* Tienen ocasi'n
de 1urrar un (oco la -adana a estos in%a&es* Tuve delante todas las re(resentaciones de
vd* so-re el asunto/ las cit=/ y (or eso no &e alar$u= &0s* Si va -ien/ dar= con otras &il
cosas +ue se &e (udren en el est'&a$o* Si todas las e,(ediciones (asaran (or &i &ano/
co&o de-#a ser/ yo s= +ue antes de un a)o se volv#an =stos verdes co&o acel$as* Vue
calcule el consejo los &illones de &illones +ue ;a contri-uido !s(a)a a Ro&a de cuatro
si$los a esta (arte y ver0 una cosa +ue no se i&a$inaF esto es@ +ue cuando era (rovincia
ro&ana no contri-u#a la &itad a sus due)os c'&o a;ora +ue dice +ue es inde(endiente*
Un (roconsul no era/ cierto/ nin$ún San Cuan li&osnero/ (ero/ en co&(araci'n de un
(rete de los de a+u#/ era un 0n$el* fVu= dia-los de reli$i'n es la nuestra +ue nos cuesta
tanto dinerog Oo no creo +ue Cesucristo di$a +ue esto es -ueno* <ero deten$a&os la
&ula/ +ue veo +ue se &e va sie&(re +ue toco esta tecla*
Vuedo re$irado/ a-atido y +ue s= yo +u= &0s con la noticia del des$raciado (re)ado de
nuestra <rincesaF no &e (uedo consolar* Dejando a(arte lo +ue nos i&(orta/ +ue ;ace
eri1ar los ca-ellos/ lo siento (or estos -er$antes +ue se -a)ar0n en a$ua rosada (or+ue
viven con nuestras des$racias y no se (uede (rever adonde lle$a su &ali$nidad*
Vuerr#an +ue todos los reinos &anasen de (este/ $uerra y ;a&-re/ y no es e,a$eraci'n*
<aciencia/ el dia-lo +uiere +ue sea as#*
De las cosas de <ortu$al no ;ay +ue a)adir a lo +ue sa-e&os* Su -estialidad (uede
servir (oco (ara discul(ar la nuestraF (or+ue en la co&(araci'n/ si no $ana&os no
(erde&os* No ;ay %or&a de sa-er ta&(oco a+u# +u= es lo +ue contiene a+uella c=dula
del Rey a tenor de la cual se ;a a-ierto la Nunciatura* !sta se&ana ;a lle$ado un correo
de Lis-oa/ (ero no trae nin$una cosa* !s el +ue llev' a Acu)a la noticia del ca(elo/ y
co&o de-#a volverse (or su cuenta/ +uiso el %idal$o au&entar su $enerosidad con darle
el viaje de retorno* !sto &0s c;u(ar0 <allavicini (or su tercera (arte/ +ue junto a las
&ancias del 2arri$ello/ todas eri$idas de %railes/ (utas/ ru%ianes y ladrones/ co&(onen la
(a$a del secretario de estado del ?icario de Cristo*
!l (a(a cavalca en Castello con ?isc;i y su cocinero solos* A1(uru est0 en la Arricia
(ara no a(artarse del olor de Castello y $o1ar de las %recuentes visitas de .ra
2uonte&(i/ etc*F as# se estuvieran (or all0 die1 a)os* Ro&a ;a +uedado ya desierta
se$ún costu&-re* Oo estoy %ir&e a+u# es(erando a Ca&(o/ +ue &e (arece +ue se est0 en
N0(oles el do-le de lo +ue dec#a* Creo +ue vendr0 dentro de dos o tres d#as*
Lle$a el correo de N0(oles y Ca&(o &e dice +ue aun no sa-e cuando (artir0 de all0/ y
+ue ;asta ;oy no -esa-a la &ano al Rey* no vendr0 a Ro&a/ se$ún veo/ o vendr0 (or
(ocas ;orasF (eor (ara =l* Deseo +ue vd* lo (ase con salud y &ande a su &0s a%ecto
a&i$o y servidor* A1ara* Sr* Roda*
DOC7MENTO /. .orner !scritores en la la$una de las ranas/ GÓM!L URDAX!L/ C*
L* et al*@ #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/
2arcelona/ 4ED8/ (0$s* 9D764*
@orner. Escritores en la laguna $e las Ranas
.orner Cuan <a-lo/ s*a*/ 8579A
4
Muc;os de los +ue son ;oy tenidos en !s(a)a (or (oetones estu(endos/ oradores
cele-=rri&os y escritores cacareados/ tienen ya (revenido un sitio &uy ;onor#%ico en
esta la$una/ donde ejer1an el o%icio de ranas con $ran di$nidad y &a$isterio* !l caudal
de ella se %or&a del so-rante de HeliconaF y A(olo/ +ue tiene don (articular (ara las
trans%or&aciones/ ;ace +ue se conviertan en ranas/ y vivan encene$ados en ella/ los
escritores estra%alarios de todos los (a#ses*
A;# andan raneando y (arlando innu&era-les de ellos/ +ue no su(ieron &0s +ue ;a-lar
de todo a Dios y a ventura/ decir &al de &uc;as o-ras +ue eran inca(aces de escri-ir/ y
es(arcir en sus (atrias una sa-idur#a su(er%icial y corrillera* A;# est0n a;ora/
&ordi=ndose rec#(roca&ente y en%ad0ndose a (uros c;illidos/ cuantos %iloso%astros ;a
en$endrado la i&(iedad de este últi&(o tie&(oF f+ui=n lo dir#a/ a&i$os/ +ue ;a-#an de
(arar en ranasg <ero las -ac;iller#as y el 5el esprit no co&(onen &=rito entre las
deidades* !l estilo y la in$eniosidad son las corte1as de las o-ras/ en las cuales/ si %alta
el juicio y la solide1/ +ue es el a&a de ellas/ los autores no se re(utan ac0 &0s +ue (or
unas ranas al$o &0s des(ejadas y sa$acesF &as al %in sie&(re ranas* A;# est0n
consu&i=ndose en una &urria ranal&ente eterna casi todos los traductores de li-ritos
%ranceses/ +ue ;an corro&(ido el ;a-la de nuestra (atria y (u=stola en el e,tre&o +ue
lloran los -uenos/ (or servir al ;a&-re y al inter=s s'rdido* <ues/ f+u= dir= de los
a-o$adosg Raro es/ de los +ue ;an escrito al$o/ desde Custiniano ac0/ +ue no est=n a;#
recorriendo te,tos y e&(uj0ndolos en %or&a del ronco y desa$rada-le acento +ue nos
aturde* A(olo tiene &uc;o +ue reir con ellos cuando vienen a (resent0rsele/ y en
(articular con al$unos juristas +ue/ ale$ando una ley escrita en castellano (uro y casti1o/
la car$an de un co&entario latino-0r-aro/ con (rete,to de +ue se ;onra el escrito con el
lat#n/ co&o si la -ar-arie %uese ca(a1 de ;onrar a nin$ún escrito* N<erversos/ les dice
A(oloF si las leyes se escri-en (ara el uso co&ún de la vida/ y con este %in cada naci'n
las (u-lica y de-e (u-licar en su idio&a (ro(io/ f+u= rid#cula vanidad es la vuestra en
(oneros a o-scurecer en len$uaje -0r-aro y $rosero lo +ue toda la naci'n tiene derec;o
de entender clara y a-ierta&enteg fTe&=is +ue se descu-ran vuestras contradicciones y
esas tene-ros#si&as o(iniones/ +ue lla&0is co&unes/ con +ue ;a-=is enredado la ciencia
+ue de-iera ser &0s clara y sencilla/ en una in&ensa &ara)a de sutile1as e,trava$antesg
La i$norancia del derec;o no e,cusa a nadie/ dec#s en vuestros a,io&asF vosotros
&is&os no entend=is el derec;o/ y lo con%es0is* Tal es el estado en +ue le ;a-=is (uesto*
O siendo esto as#/ fcon +u= cara os0is i&(utar la i$noracia de =l a un triste ciudadano
+ue no tiene oNlú$ar o talento (ara re$istrar vuestras %astidios#si&as -i-liotecasg fCon
+u= cara os0is/ di$o/ i&(ut0rsela cuando vosotros &is&os sois causa de ella/ ya
inter(retando las leyes en idio&a ajeno y salvaje/ ya (oni=ndolo todo en controversia y
o(ini'n/ ya vali=ndose de las leyes ro&an0s/7+ue nin$ún ciudadano tiene la o-li$aci'n
de entender/ y &0s del &odo con +ue vosotros las e,(lic0is/ y ya ;aciendo +ue (asen
(or leyes los antojos de los juristas/ +ue son a veces a-ortos -astardos o del inter=s o de
la vanidad/ y $ana de (arecer sa-ios &0s +ue deseos del -ene%icio (ú-licog !a/ a la
la$una sin +ue nadie &e re(li+ue/ y recreaos all# con la &e&oria de vuestros ale$atos
insulsos/ toscos/ rudos/ sin aso&o de $usto +ue los ;a$a tolera-les sino a los +ue no
co&en otro &anjar +ue cardos silvestres*N De esta sentencia esca(an &uy (ocosF y es
$usto ver una &ultitud de r0-ulas/ convertidos en ranas/ andar -ac;illereando de a+u#
(ara all#/ y &olestando con su locuacidad -ronca a los restantes &oradores de la la$unaF
(or+ue/ en %in/ =stos no cantan sino en d#as serenosF (ero los a-o$ados7ranas/ en serenos
y en tur-ios/ en %r#os y calurosos/ en enjutos y en ;ú&edosF en todos tie&(os/ en todos
los d#0s/ &eses y a)os/ $arlan y &0s $arlan/ ja&0s lo dejan* Sola&ente los &alos (oetas
se e+uivocan a veces con ellos/ y es(ecial&ente los de .rancia/ +ue son e&inentes en el
arte de (ro(a$ar el esta&-re de la ;a-ladur#a* Dist#n$uense/ con todo eso/ en +ue/ co&o
conservan el resa-io de la len$ua +ue ;a-laron/ entonan un canto $an$oso y o-scuro/
+ue no (arece +ue sale de una con$re$aci'n de viejas ta-acosas* !stos son las ;eces de
la literatura de su (a#s/ $lorioso i$ual&ente en ;o&-res sa-ios +ue en ranas literarias*
Las de Italia/ si -ien &0s dulces/ (ujan a todas en la ;inc;a1'n* Italiano ;ay a+u#/
trans%or&ado en an%i-io/ +ue (ensa-a de s#/ y se lo dec#a a A(olo con &uc;a seriedad/
;a-er sido &aestro de nuestra naci'n (or ;a-erla ense)ado +ue un soneto consta de
catorce versosF y no (ar' a+u#/ sino +ue se es%or1' en (ro-ar +ue sin esta noticia no era
(osi-le +ue ;u-iera dado de s# !s(a)a $randes te'lo$os/ &=dicos y juristas* <or lo +ue
toca a nuestros es(a)oles/ ellos se dan -ien a conocer (or el -oato y (o&(a de su
acento* <ecan (or so-ra de $enio/ y es cosa $raciosa verlos ro&(er un canto in%la&ado/
;ueco y ar&onioso en lo +ue ca-e/ (ara anunciar la ca#da de una (iedre1uela en la
la$una/ o cosa tal* !sto se entiende con &is conte&(or0neos y (osteriores ;asta este
si$loF +ue los de =l ;arto rateros y &isera-les sonF en %in/ 'r$anos serviles de una len$ua
in%erior/ +ue dis(oni=ndose a i&itar el arte/ i&itan el estilo y escri-en versos cuya locura
no la su%rir#a la (rosa &0s l0n$uida de &i si$lo* <ero de los +ue ;ay a+u# una
&uc;edu&-re/ inca(a1 de reducirse a c0lculoF es de ;u&anistas y de %il'so%os* Dice
A(olo +ue el (edantis&o naci' en los +ue de-ieran desterrarle/ esto es/ entre los
;u&anistasF y (or lo &is&o casti$a sever#si&a&ente a los +ue caen en =l* Rana ;ay
entre =stas +ue ;a escrito volú&enes enor&es de co&entarios/ anotaciones/
en&endaciones/ (re%acios y e(#stolasF suerte in%eli1 de un entendi&iento criado (ara
;allar verdades y dis(onerlas a$rada-le&ente de &odo +ue conviden a la voluntad y la
inclinen al ejercicio de lo -ueno/ consu&irse en averi$uar si la o-scenidad se (erci-e
con ele$ancia en un (oeta lascivo/ y en otros ejercicios de este jae1F atado sie&(re a lo
+ue otros ;an +uerido (ensar/ no a lo +ue =l (udiera y de-iera* !l &is&o de%ecto/ (oco
&0s o &enos/ ;unde a+u# a los %il'so%osF des(u=s del (ri&er escol0stico +ue se convirti'
en rana (or sentencia de A(olo/ se ;an convertido todos los de&0s ellos (or s#/ sin
necesidad de &0s sentencias* O no ;ay +ue ad&irarse/ (or+ue/ visto un escol0stico/
est0n vistos todos* Son otros tantos es(ejos en +ue se &ulti(lica la %i$ura de un solo
;o&-reF -ien +ue esta nota es co&ún a todos los %il'so%os/ escol0sticos y no
escol0sticos* Se re(iten eterna&ente/ y no sirven de &0s +ue de au&entar el nú&ero de
los estantes en las -i-liotecas* No es =ste el vicio de los &0s &odernosF la novedad es un
$ran ne$ocio/ y lo +ue sucede es +ue/ (or &uc;o inventar/ vienen a caer en la la$una/ as#
co&o otros (or no inventar nada* Ha-lan de todo con &a$isterio/ y se creen %il'so%os
(or+ue re%le,ionan/ co&o si el re%le,ionar %uese dote concedido s'lo a los +ue se dan a
s# &is&os el no&-re de %il'so%os* !l de%ecto de $enio (ara &ejorar los esta-leci&ientos
de la vida civil/ ;ace +ue se conviertan a trastornarlos/ %undando su $loria en destruir/ no
en edi%icarF y si tal ve1 edi%ican/ es con tal des(ro(orci'n/ +ue sus edi%icios (asar#an (or
-0r-aros entre los &is&os 0ra-es* !s $ente so&era e i&(aciente de la %ati$a/ (ero en
su&o $rado ostentadora y jactanciosa* !nsayos/ diccionarios/ (ensa&ientos sueltos/
discursos/ &iscel0neas@ ;e a+u# los (asajeros &onu&entos de la literaturaF (asajeros/
(or+ue se escri-ieron (ara su si$lo/ no (ara todos* !ntretuvieron li$era&ente el ocio de
sus conte&(or0neos/ y caer0n en las tinie-las de un olvido (er(etuo cuando la ;u&ana
insta-ilidad &ude las %or&as del sa-er y d= otro aire a las %0-ulas +ue se atri-uyen
inicua&ente a la sa-idur#a* !n %in/ esta la$una es el (aradero de todos los escritores/ o
inútiles/ o (edantes/ o %ant0sticos/ o (erversos*
4* !l (royecto inicial de las G!,e+uiasH es conte&(or0neo de la (ol=&ica entre .orner e
Iriarte 346DJ7D5: y su (ri&era redacci'n estar#a aca-ada en 46DD* Con el a(oyo de
Godoy/ .orner intenta (u-licarlas en 46EJ/ (ero se le devuelven Ge,a&inadas (or
(ersona de consideraci'n e i&(arcialH y con la resoluci'n de +ue G(or a;ora no
conviene su (u-licaci'nH* La o-ra (er&aneci' in=dita y olvidada a (esar de ser Gel
testa&ento literario de .o&erH* C%r* L'(e1/ .ranMois@ Cuan <a-lo .orner et la crise de la
conscience es(o$nole au >?III
e
siecle/ Univ* De 2urdeos/ 4E69/ ((* 8DJ y ss*/ es(ec*
J48 y 8EJ78E5*
DOC7MENTO 6. Contra las &odas e,tranjeras/ es(ecial&ente la %rncesa* GÓM!L
URDAX!L/ C*L* et al*@ #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or Tu)'n de
Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$s 6476J*
Contra las 9o$as e>tran&eras= es<ecial9ente la 8rancesa 1122;5
2éci$as so5re las $odas/ 466D/ 4J9 ss*
A&i$o/ si no &e &iente
el conce(to +ue ;e %or&ado
se esca(' el tie&(o (asado
de &iedo al tie&(o (resenteF
es otro &undo/ otra $ente/
otras casas/ otras calles/
otros aires/ otros talles/
tal +ue estoy en la creencia
+ue <ar#s vino a ?alencia
y ?alencia %ue a ?ersalles*

Vu= risa &e da en el d#a/
se$ún la &oda %rancesa/
ver con una (olonesa
una do)a escoto%#aF
los

tur-antes de Tur+u#a
se alistan a+u# ta&-i=n
y en los (aseos se ven
co&o &itras ;orrorosas
unas cosas co&o cosas
en %in/ W a la (arisi=n*

!l ser un ;o&-re $aas=
es dar al (elo $arrote/
llevar &0rtir el co$ote
y sin (olvos el tu(=F
to&ar ta-aco ra(=/
lla&ar la cena a&-i$ú/
al cintur'n viricú
y a una casaca &uy lar$a
3aun+ue ella es en s# -otar$a:
se la ;a de lla&ar sortú*

Hay &arcialidad en reir/
&arcialidad en ;a-lar/
&arcialidad en llorar/
&arcialidad en decirF
es &arcialidad (edir/
&arcial es la li-ertad/
es &acial la livianidad/
todo lo &alo es &arcial
y ;asta el (ecado &ortal
es ta&-i=n &arcialidad*

Hoy est0 -ien ad&itido
con un ;onesto %estejo
lo +ue se lla&a cortejo
+ue es casi co&o un &aridoF
=l se a(rovec;a al descuido
de las sue$ras/ las cu)adas/
de las viudas y casadas/
y aun si no se $uardan ellas
suelen catar las doncellas/
aun+ue sean recatadas*

Si una do)a %ulanita
$usta de olores y a%eites
;ay ;o&-re +ue lleve a%eites
y a veces una -otica/
+ue esta $ran &oda se a(lica
en Londres y en A&sterda&
y aun ;e visto a un ca(it0n
erudito a la violeta
-a)arse en una secreta
(or+ue es la &oda en Tetu0n*

!s ra1a la cordura/
es la locura vive1a
la li-ertad $entile1a/
la devoci'n secatura/
la sujeci'n co&(ostura/
la insolencia aire &arcial/
el trastorno universal/
lla&ar don a un (elu+uero/
orinal al candelero/
y al candelero orinal*

!n este/ (ues/ (ara#so
s'lo (or -ien (arecer
la doncella ;a de traer
sie&(re a su lado un narcisoF
es (unto de ;onor (reciso
el no se(ararse un tris/
$astar los &araved#s
y &ani(ularla toda/
(or ver la últi&a &oda
+ue ;a venido de <ar#s*
DOC7MENTO 2. !l (roceso de lavide 3466D:* GÓM!L URDIX!L/ C*L* et al*@
#extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/
4ED8/ (0$s* 68766*
El <roceso $e Ola'i$e 1122;5
Breve y co$pendiosa noticiaQ/ J847J94*
.or&ado el Tri-unal (or los In+uisidores de Corte/ (resentes los oc;enta no&-rados/
sali' Dn* <a-lo lavide en calidad de reo sin insi$nia del rden de Santia$o de +ue
esta-a de$radado de ante&ano y in el San 2enito y as(a de San Andr=s/ +ue le dis(ens'
el Il&*T In+uisidor General (or &uc;as causas/ (ero sali' con vela verde/ y (uesto ante
el Tri-unal/ aco&(a)ado de los dos alcaides de la c0rcel/ se le (er&iti' sentar en un
-an+uillo y en esta dis(osici'n oy' todo el e,tracto de la causa durando este acto desde
las oc;o de la &a)ana ;asta las dos y &edia de la tarde*
Co&o la causa es tan e,tensa/ s'lo se (uede decir en co&(endio +ue esta-a llena de
e,cesos y li-ertinajes/ co&(rendiendo &0s de ciento y setenta art#culos (or una (arte y
(or otra/ co&(ro-ados con setenta y oc;o testi$os*
Ne$a-a los &0s de los do$&as de la Reli$i'n Cat'lica y era %urioso do$&ati1ador de los
errores o(uestos* Tolera-a el desorden de los vicios/ se -urla-a de las (r0cticas
(iadosas/ ne$a-a la Su(re&a Autoridad del <a(a/ la (otestad a los o-is(os y casi toda la
jurisdicci'n eclesi0stica/ y en %uer1a de ese error le dio licencia a un cl=ri$o (ara
con%esar y cele-rar en Sierra Morena/ no o-stante de ello sus(enso (or su ordinario*
A%ir&a-a +ue era inútil la invocaci'n e intercesi'n de los SantosF lle$' a i&(edir su
culto/ y en una ocasi'n +ue vio en un altar a San Antonio con dos velas encendidas las
derri-' a tierra con el -ast'n/ diciendo +ue no +uer#a estas su(ersticionesF y se o(uso al
culto de San Cuan de la Cru1* O es de advertir +ue en el &is&o d#a del Santo se le
sentenci'* Ne$a-a i$ual&ente los &ila$ros y la ra1'n +ue da-a era +ue/ ;a-iendo Dios
criado todas las cosas con orden y concierto/ deja-a o-rar las se$undas y/ (or
consi$uiente/ era contra su so-erano ser +ue las cosas e,traordinarias +ue acontec#an en
la naturale1a %uesen (or v#a de &ila$ro y +ue s'lo eran e%ectos naturales* Dec#a eran
inútiles &uc;as &isas a los di%untos (or+ue s'lo -asta-a una* Ne$a-a el in%ierno y no
conoc#a otras acciones &alas +ue el ;o&icidio y el ;urto y/ a (esar de las instancias +ue
le ;icieron los curas de Sierra Morena/ ja&0s corri$i' los adulterios (ú-licos y
a&ance-a&ientos/ res(ondiendo +ue si los ;o&-res se ;a-#an de ir a las -estias*
I&(idi' la se(ultura sa$rada a &uc;os cuer(os y el to+ue de ca&(anas/ ni (er&iti' se
(u-licase la -ula de la cru1ada (or+ue ne$a-a las indul$encias* !n los d#as (ro;i-idos
co&#a de carne (or (rivile$io de intendente/ (ero la ;ac#a co&er a los +ue no la ten#an/
y a uno le re(lic'/ le dijo +ue si =l tuviera -ar-as y ;0-ito le ;ar#a %uer1a +ue (od#a
co&erla 3esto a(ela-a a los ca(uc;inos de +uienes era ene&i$o ca(ital:* Se -urla-a de la
devoci'n del rosario/ ten#a &uc;as (inturas o-scenas@ (or un lado eran (a#ses y al
reverso &ujeres en (osturas &uy indecentes/ y las &0s escandalosas* Ten#a un retrato
suyo a la derec;a y a la i1+uierda otro de Cu(ido y ?enus en (ostura tor(e* Acerca de
los &atri&onios ase$ura-a +ue era útil y necesario el re(udio/ +ue (ara ello no eran
necesarias las %or&alidades de la I$lesia/ (or+ue -asta-a el consenti&iento de las (artes*
!n cuanto a las Reli$iones Monacales y Mendicantes dec#a eran total&ente inútiles al
!stado y s'lo dec#a al$ún -ien de la rden Cuan de Dios y/ sin e&-ar$o/ ta&-i=n dijo
des(u=s +ue aun era inútil* Sent#a lo &is&o de la de los !scula(ios (or+ue co&o
ense)a-an de -alde +uita-an la-radores*
Dec#a +ue Santo Do&in$o y San .rancisco vinieron a enredar el &undo/ +ue San
A$ustin era un (o-re ;o&-re y +ue el Tri-unal de la In+uisici'n e&-rutec#a los
es(#ritus* Hac#a alarde de cele-rar en (ú-lico las &0s (erversas &0,i&as de
Montes+uleu* Tuvo trato y co&unicaci'n con Cuan Caco-o Rou$eau, RsicS y Mr*
?oltaire/ y este últi&o le reco&end' a un a&i$o suyo a <ar#s/ cuya carta consta y
traducida dice@ G?a Dn* <a-lo lavide/ ;o&-re +ue sa-e (ensar/ es es(a)ol/ y no co&o
sus -0r-aros co&(atriotas (iensa &al del catolicis&o y de la In+uisici'n/ y si Madrid
tuviera cien ;o&-res co&o =l ser#a Madrid otro <ar#sH*
!sta carta co&o las ciento oc;enta y cuatro declaraciones +ue tuvo contra s# con%es'
(lena&ente su o-stinada tenacidad/ (or lo +ue %ue declarado (or ;ereje %or&al y co&o
tal a-jur' todos los errores/ se le a-solvi' de la e,co&uni'n y se le reconcili' con toda
la %or&alidad +ue (revienen los sa$rados c0nones/ a cuya cere&onia salieron cuatro
sacerdotes con so-re(ellices y &anojos de varas en las &anos/ (racticando de darle con
ellas en las es(aldas durante el Miserere* Hi1o la (rotesta de la .e y creo ser#an &0s de
treinta art#culos de creencia los +ue con%es' y crey' y (re$unt'*
Lue$o +ue el secretario concluy' la relaci'n de la causa 3aun+ue ya se la ;a-#an le#do
antes: le inti&' en no&-re del Santo Tri-unal la re(etici'n de declararle entera&ente
;ereje %or&al en todas sus (artes/ lo +ue oyendo el reo cay' del -an+uillo accidentado/
(ero no (or esto (erdi' el sentido* Se le su&inistr' a$ua y vino y ;i1o la (rotestaci'n de
la .e -a)ado en l0$ri&as (or lo +ue se crey' en a+uel entonces un -uen conce(to de su
arre(enti&iento*
8enas
Vue total&ente se le con%iscasen sus -ienesF oc;o a)os de reclusi'n claustral/ y en el
(ri&ero +ue ayune en todo todos los viernes 3si su salud se lo (er&ite:F +ue est= de-ajo
de un director docto +ue le ense)e y %orti%i+ue en la Doctrina CristianaF +ue ;a$a
ejerciciosF y ante todas las cosas +ue ;a de leer en la Gu#a de <ecadores del venera-le
(adre .ray Luis de GranadaF +ue rece diaria&ente el rosario de Nuestra Se)ora con un
credo de rodillas*
Asi&is&o/ (rivado de todos sus ;onores e in;a-ilitado (er(etua&ente (ara o-tenerlos
en adelante*
Vue ja&0s (ueda vestirse ni usar seda/ tercio(elo/ $alones de oro y (lata/ ni (iedras
(reciosas/ y s'lo $aste un (a)o co&ún y de (oca costaF +ue sea desterrado (ara &ientras
viva de Madrid/ Sitios Reales/ nuevas (o-laciones de Sierra Morena/ co&o ta&-i=n de
la ciudad de Li&a*
DOC7MENTO ;. La -arrera (irenaica contra las ideas revolucionarias 346E4746EB:*
GÓM!L URDAX!L/ C*L* et al*@ #extos y doc'$entos, istoria de !spa"a/ diri$* (or
Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/(0$s* EA7EJ*
.a arrera <irenaica contra las i$eas re'olucionarias 112413124(5
Nov#si&a Reco(ilaci'n ***/ 4* ?III/ t#t* >?III*
L!O >I
D* C0rlos I?* <or 'rden circ* de 8 de !nero/ y c=d* del Consejo de 4A de Se(ti&-re de
46E4*
8roi5ición de papeles sediciosos y contrarios * la 6idelidad y tran&'ilidad pE5lica.
<ro;i-o la introduccion y curso en estos &is Reynos y Se)or#os de +uales+uiera (a(eles
sediciosos/ y contrarios 0 la %idelidad y 0 la tran+uilidad (ú-lica/ y al -ien y %elicidad de
&is vasallos@ y en su conse+aencia &ando/ +ue +ual+uiera (ersona +ue tuviere/ ' 0
cuyas &anos lle$are carta o (a(el i&(reso ' &anuscrito de esta es(ecie/ los (resente 0
la res(ectiva justicia/ diciendo y no&-rando el su$eto +ue se le ;aya entre$ado '
diri$ido/ si lo su(iere ' conociereF (ena de +ue no ;aci=ndolo as#/ y justi%ic0ndose tener/
co&unico/ ' e,(ender tales cartas ' (a(eles/ sera el +ue se veri%icare co&eter estos
e,cesos/ (rocesado y casti$ado (or el cr#&en de in%idenciaF de-iendo las justicias
re&itir al &i Consejo los (a(eles +ue se les (resentaren/ denunciaren ' a(re;endierenF
(rocediendo en este asunto sin disi&ulo/ y con la actividad y vi$ilancia +ue re+uiere su
$ravedad/ y en +ue tanto interesa el -ien y el sosie$o de &is a&ados vasallosF ;aciendo
co&o ;a$o res(onsa-les 0 las &is&as justicias de las resultas +ue ;u-iere (or su
o&ision ' ne$li$encia*
L!O >II*
!l &is&o (or Real orden/ y c=d* Del Consejo de E de dicie&-re de 46E4*
8roi5icion de los dos to$os del 2iario de @(sica de 8ar(s, correspondientes al a"o
,4.?.
No contentos los (artidarios de la inde(endencia de todas las <otestades con i&(ri&ir
(a(eles incendiarios/ ;ec;os e,(resa&ente (ara el %in/ sie&-ran ca&-ien sus ideas y
&0,i&as aun en a+uellas o-ras cuyos o-jetos no tienen cone,ion al$una con la
Reli$ion/ la Moral y la <ol#tica/ +uales son las de -servaciones .#sicas/ Historia
Natural y ArtesF con cuyo (rete,to decla&an 0 %avor de sus &0,i&as y de una .iloso%#a
anti7cristianaF y se ;a o-servado/ +ue as# lo e,ecutan en los dos to&os del Diario de
.#sica de <ar#s/ corres(ondientes al a)o de 46EA@ y aun+ue con%or&e 0 &is encar$os
tiene el &i Consejo dadas re(etidas (rovidencias/ (ro;i-iendo la introduccion y curso
en estos &is Reynos de (a(eles sediciosos y contrarios 0 la %idelidad de-ida 0 &i
So-eran#a/ 0 la tran+uilidad (ú-lica/ y al -ien y %elicidad de &is vasallos/ es(ecial&ente
en la 'rden circular de 8 de !nero/ y Real c=dula de 4A de Se(tie&-re de este a)o 3ley
anterior:F de-iendo contener a;ora deter&inada&ente la entrada de dic;a o-ra/ (ro;i-o
la introduccion y curso en estos &is Reynos de los dos citados to&os/ y de los +ue en
adelante se (u-li+uen de ella/ y de +ual+uiera otra en .rances/ sin licencia e,(resa &#a 0
in%or&e de la junta +ue destinar= (ara elloF i&(oniendo/ co&o desde lue$o i&(on$o 0
los introductores de dic;as o-ras/ las (enas de co&iso/ y doscientos ducados de &ulta
(or la (ri&era ve1/ el do-le (or la se$unda/ y de +uatro a)os de (residio (or la tercera/
a$rav0ndose con%or&e 0 las leyes/ se$un la intencion y &ayor &alicia +ue se (ro-are*
L!O >III*
!l &is&o (or Real orden de 48 de Culio/ y c=d* del Cons* De BB de A$osto de 46EB*
A5servancia de las anteriores proi5iciones, con n'evas declaraciones para evitar la
introd'ccion de li5ros proi5idos.
Con &otivo de ;a-er dado noticia 0 la v#a reservada de Hacienda los Ad&inistradores
de las Aduanas de Sevilla/ C0di1 y A$reda de ;a-er lle$ado 0 ellas varias re&esas de
li-ros .ranceses/ (re$untando lo +ue de-er#an e,ecutar/ se e,0&in' este (unto en &i
Consejo de !stado@ y ;ec;o car$o de lo (revenido y dis(uesto en las anteriores 'rdenes
y c=dulasF y considerando +ue de la tra#da/ detencion y retorno de los li-ros +ue %ueren
corrientes/ y no ;u-ieren venido 0 Madrid/ se ori$iarian al co&ercio y 0 los interesados
&uc;os e&-ara1os y (erjuiciosF ;e resuelto/ +ue se o-serven las anteriores 'rdenes de
4D de Se(tie&-re y 4*p de ctu-re de 46DE 348 y 49:/ y la circular de 8 de !nero de 6EA/
y c=dulas de 4A de Se(tie&-re y E de Dicie&-re de E4 3son las dos anteriores leyes:/
con las si$uientes declaraciones (ara su &as %0cil e,ecucion* 346:
1 Vue to$as las rocHuras ó <a<eles i9<resos ó 9anuscritos :ue traten $e las re'oluciones y nue'a constitucion $e la @rancia $es$e
su <rinci<io Hasta aHora= luego :ue lleguen ! las A$uanas= se re9itan <or los A$9inistra$ores $e ellas
$irecta9ente al Ministerio $e Esta$o= :ue es ! :uien corres<on$en los asuntos relati'os ! Naciones e>trangeras.
11; Hasta (-5
( Vue los aanicos= ca>as= cintas y otras 9anioras :ue tengan alusion ! los 9is9os asuntos= se re9itan al Ministerio $e Hacien$a=
:ue $is<on$r! se les :uiten las tales alusiones= antes $e entregarlas ! sus $ue"os.
, Vue to$os los liros en lengua @rancesa= :ue lleguen ! las A$uanas $e las 8ronteras y <uertos con $estino ! Ma$ri$= se re9itan <or
los A$9inistra$ores $e ellas= cerra$os y sella$os= ! los Directores generales $e RentasW los :uales a'isen su llega$a
al 0oerna$or $el Conse&o= <ara :ue HaciIn$olos reconocer= se $I el <ase ! los :ue 8ueren corrientes= $etenien$o
los se$iciosos= y :ue traten $e las re'oluciones $e @rancia= :ue se $eer!n re9itir <or $icHos Directores al
Ministerio $e Esta$o.
- J :ue $e to$os los :ue 'engan <ara las ciu$a$es $e lo interior= ó <ara los 9is9os <uertos= en'ien los A$9inistra$ores $e las
A$uanas $irecta9ente su lista circunstancia$a al Ministro ó <ersona :ue en ca$a <arage no9rare el 0oerna$or
$el Conse&o= <ara :ue los recono#ca= y se entreguen ó retengan $el 9is9o 9o$o :ue en Ma$ri$W en'ian$o $icHos
A$9inistra$ores ! la Direccion general $e Rentas los :ue se Huieren reteni$o= <ara :ue esta los <ase al Ministerio
$e Esta$o.
L!O >I?
!l &is&o (or resol* y 'rd* Co&unicada al Consejo en 48 de ct* De 46EB*
)eglas &'e an de o5servarse en las ad'anasT y no$5ra$iento de revisores de li5ros en
ellas, para evitar la introd'cción de los proi5idos*
!nterado de un (a(el del -is(o In+uisidor $eneral/ en +ue e,(one los inconvenientes
+ue (ueden resultar de la introduccion de (a(eles sediciosos/ y li-ros +ue desde .rancia
lle$an 0 las Aduanas y (uertos de estos ReynosF ;e resuelto/ +ue en los (ara$es donde
;u-iere re$istros de Aduanas/ reten$an estas todo envio de li-ros ' (a(eles sueltos@ +ue
en a+uellos ;aya dos revisores/ uno Real y otro Co&isario de la In+uisicion@ + la
Aduana (artici(e al Real los %ardos o l#os &enores +ue le ;u-ieren lle$ado@ +ue el Real
se)ale d#a y ;ora/ avis0ndolo al de la In+uisicion/ (ara trans%erirse a&-os 0 la Aduana/ y
en (resencia de uno o dos de sus (rinci(ales ;acer la a-ertura de los %ardos/ y con%or&e
se %ueren e,trayendo las o-ras/ li-ros ' i&(resos sueltos/ se vaya ;aciendo la lista de
+uanto se ;allareF y esta sea tri(le y %ir&ada de los &is&os asistentes/ una (ara el
encar$ado Real/ otra (ara el de In+uisicion/ y la restante (ara conoci&iento de la &is&a
Aduana@ +ue (or dic;a lista el re(resentante Real con el de la In+uisicion se(aren desde
lue$o las o-ras corres(ondientes (or notoriedad/ y aun las desconocidas +ue sean
indi%erentes/ co&o Historia/ Artes/ M0+uinas/ Mate&0ticas/ Astrono&#a/ Nave$acion/
Co&ercio/ Geo$ra%#a/ &ateria Militar/ Medicina/ Ciru$#a/ .#sica qc*/ (ara +ue corran y
(asen 0 +uienes corres(ondiere/ evitando dilaciones y dis$ustos 0 los interesados@ +ue
(ara el re&anente lleve consi$o el Co&isario de la In+uisicion todos los edictos y
e,(ur$atorios (u-licados/ y (or ellos se se(aren las o-ras y autores/ ' an'ni&os +ue
no&-raren/ y no otras/ encar$0ndose de ello (or su (arte/ y de,ando reci-o es(ec#%ico
en (oder del re(resentante Real@ +ue de todas las de&as o-ras e i&(resos sueltos no
constantes no$inati$ en los e,(ur$atorios/ aun+ue (or an'ni&os o sus t#tulos (udieran
ser sos(ec;osos/ se %or&e otra lista do-le %ir&ada de a&-os/ reteniendo cada uno la
suyaF y esta (orcion dudosa +uede -a,o la &ano del re(resentante Real/ custodiada en la
&is&a Aduana ;asta el caso de dis(osicion so-re ella (or Real orden@ +ue el Real &e
dar0 cuenta con re&ision de todas las listas ori$inales %ir&adas/ y (ara su $o-ierno/ y
%acilidad de e,ecucion en las ordenes +ue reci-iere/ reten$a una co(ia@ +ue si de la lista
$eneral/ y (arte no entre$ada 0 la In+uisicion en virtud de sus edictos y e,(ur$atorios ya
(ú-licos/ le resultare ra1on (ara to&ar conoci&iento de al$uno de los otros escritos (or
sos(ec;a de su &ateria/ o noticias (revias e,trajudiciales +ue tuviere de su %ondo/ &e lo
;a$a (resente (or &i (ri&era Secretar#a de !stado/ a$uardando &i resolucion*
4. OTROS REC7RSOS DE APRENDIBA+E
DCUM!NT 4* Decreto $e @eli<e FC la ru<tura... GÓM!L URDIX!L/ C*L* !T AL*@
#extos y doc'$entos, Historia de !spa"a diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/
2arcelona/ 4ED8/ (0$* 45 a 49*
DCUM!NT B* Sitio y to9a... GÓM!L URDIX!L/ C*L* !T AL*@ #extos y doc'$entos,
Historia de !spa"a diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (0$* 49 a
4D*
DCUM!NT J* Decreto $e Nue'a <lanta/ GÓM!L URDIX!L/ C*L* !T AL*@ #extos y
doc'$entos, Historia de !spa"a diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/
4ED8/ (0$* BA a B5*
DCUM!NT 5* Tratado de ?iena/ GÓM!L URDIX!L/ C*L* !T AL*@ #extos y doc'$entos,
Historia de !spa"a diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/ 4ED8/ (a$* B6 a
J4*
DCUM!NT 8* Pri9er <acto $e 8a9ilia.../ GÓM!L URDIX!L/ C*L* !T AL*@ #extos y
doc'$entos, Historia de !spa"a diri$* (or Tu)'n de Lara/ to&o >II/ 2arcelona/
4ED8/ (0$* J4 a JJ*