Vous êtes sur la page 1sur 8

G.

Flûte 8'

Clair de Lune

Orgue

P. Fonds 8' R. Gambe, voix célèste Ped. Soubasse 16', bourdon 8' DEBUSSY, Claude Transcription
P.
Fonds 8'
R.
Gambe, voix célèste
Ped. Soubasse 16', bourdon 8'
DEBUSSY, Claude
Transcription pour orgue par Serge OLLIVE
Lent, Très expressif
œ
œ
.
œ
œ
.
.
œ
.
.
9
œ œ œ œ œ
.
˙ .
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
.
œ œ ˙ .
œ œ œ
œ
‰ œ
˙
œ œ ˙.
&
.
œ
b b b b b 8
œ œ ˙.
œ
G.
p
molto rubato
9
Œ
&
b b b b b 8
˙ ˙ n ˙
.
œ .
b ˙ .
.
.
˙ .
œ
.
.
˙ .
œ œ ˙ .
.
˙
.
œ .
œ
.
R.
?
9
b
8
b b b b
Rall. molto 5 œ 12 9 œ œ œ œ œ œ œ œ &
Rall. molto
5
œ
12
9
œ œ œ œ œ œ œ œ
& b b b b b ˙
.
œ œ œ œ. œ.
œœ œ œ œ œ œ œ œ
8
8
œ
Œ
œ œ œ.
˙
.
˙
˙
. .
œ . .
˙ .
.
.
œ
œ 12
.
˙
.
?
˙ ˙ .
.
˙ ˙ .
9
& b b b b b
œ
.
˙
.
.
œ
.
8
œ
˙
.
&
8
˙ .
œ
.
˙
.
˙
. .
œ
.
?
b b b b b
12
j
9
Ó .
‰ .
8
œ . œ.
8

ped. solo

A tempo 9 œ . œ . œ . œ . œ œ ˙. œ.
A tempo
9
œ
.
œ
.
œ .
œ .
œ œ ˙.
œ.
9
œ
.
œ
œ œ œ ˙
œ œ œ œ.
œ
.
˙
.
.
˙
& Œ
b b b b b 8
œ.
.
œ
.
J œ œ
œ.
œ
œ
.
œ
˙ ˙ . .
9
?
‰ œ œ
œ
˙ .
œ
&
‰ œ
b b b b b 8
˙ .
.
˙
.
.
œ œ ‰ œ
˙ .
˙
œ
˙
œ
˙
. .
œ
?
b b b b b
9
8
˙
.
œ
.
.
œ.
˙
.
˙.
œ
˙.
œ.

© 2007 by Serge OLLIVE

O.S.44.05.

All Rights Reserved

- Clair de Lune œ . œ - - - 2 œ œ - œ
-
Clair de Lune
œ . œ
-
- -
2
œ
œ
- œ -
œ
œ
.
œ
.
.
œ œ
13
œ
˙
œ
.
œ œ . .
œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
.
œ œ œ œ.
.
œ. œ.
œ
œ
. ‰ .
J
& b b b b b
œ.
œ .
œ .
œ .
˙.
œ.
R. + anches 16'8'
f
G.R.
π
œ
.
œ
œ
.
b œ
œ
œ
.
œ
œ
. .
‰ œ
œ. œ.
Tempo rubato
.
.
œ
˙.
-
œ
.
œ
-
-
- -
-
?
b b b b b
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ œ
& ‰ .
œ .
œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
J
Accouplez les claviers
˙
.
œ
.
? ˙.
b b b b b
œ.
˙
.
œ
.
claviers ˙ . œ . ? ˙. b b b b b œ. ˙ . œ

Ped.R.

- - - - œ . œ œ - œ - - - - œ
-
-
-
-
œ . œ
œ
-
œ
-
-
-
-
œ
.
œ
œ
œ
œ
- - j
œ
œ
-
œ
œ - œ -
œ
-
-
.
œ
œ
.
œ
.
œ
. .
œ .
œ œ
œ
œ
.
œ
16
œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ .
œ œ . .
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ œ œ œ .
œ
. .
œ œ . .
œ
.
œ .
‰ . J
& b b b b b
G.P.R.
-
-
-
-
.
œ
-
-
-
-
- -
-
j
-
œ
-
- -
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
œ
.
œ
œ
œ
œ œ .
.
.
.
.
.
.
œ
.
œ
œ .
?
& b b b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
‰ . œ
.
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
.
œ
.
œ
œ œ œ œ
œ
.
.
.
.
œ .
œ
J
?
b b b b b
Œ
Œ
˙
.
˙
.
œ
.
˙
.
Animando - G. + Fonds 8'4' P. + fonds 4' - b œ - -
Animando
-
G. + Fonds 8'4'
P. + fonds 4'
-
b œ
-
-
19
œ - œ - œ -
œ
.
œ - œ - œ -
œ
œ
œ .
j
œ
œ œ œ œ œ .
j
œ
.
œ
œ œ œ
œ .
œ.
œ œ œ œ œ .
.
œ
.
œ
. œ
.
‰ œ
‰ .
œ
.
‰ œ œ œ œ
œ
œ
œ
.
& ‰ .
b b b b b
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
.
œ
. œ.
œ
.
G.P.R
R.
j
R.
-
˙
.
œ - œ - œ - œ -
œ
Œ
‰ ˙
.
œ
.
œ.
œ
.
œ œ - œ œ - œ œ - œ œ - œ œ - œ œ .
‰ .
œ
œ
. .
˙ ˙ . .
œ
.
œ œ œ œ œ
œ œ .
œ
?
b b b b b
œ .
.
œ. œ.
œ œ œ œ
œ
.
.
œ
.
œ.
œ œ œ
œ .
œ
.
J
J œ
‰.
‰.
?
b b b b b
˙.
˙.
œ.
n ˙.
œ.
˙.
œ.
œ.

Ped.P.R.

O.S.44.05.

Clair de Lune - - - œ . œ ˙ ˙ œ . . 3
Clair de Lune
-
-
-
œ
.
œ
˙ ˙ œ .
.
3
.
œ - œ
œ
.
.
.
.
23
œ œ - œ œ - œ œ - œ œ -
œ
œ œ
˙
œ
˙
œ
˙
.
.
j
œ. œ.
œ
b
œ
.
‰ œ œ œ œ
œ
˙ .
œ
.
& b b b b
œ
. œ.
œ
.
œ œ
œ
.
Œ
‰ ‰.
J
G.P.R.
j
.
f
R.
œ
.
œ
œ
Rall.
.
œ
. .
œ œ . .
œ .
œ
œ. œ. &
?
b b b b
.
˙
.
œ
.
.
?
b
J
‰ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ .
œ
œ .
˙
˙ ˙ bœ .
.
˙ .
.
œ
.
œ
œ
˙
œ
.
.
œ œ
œ œ œ - œ - œ œ -
œ
œ œ œ -
-
.
-
.
-
-
œ
R. - anches 16'8'
(laisser hautbois)
?
b b b b
˙
.
œ
.
˙.
œ
‰ ‰
b
J

Un poco mosso

G. P. - fonds 4'

P.R. 27 j b bœ bœ & b b b b ˙. ˙. œ J
P.R.
27
j
b
& b b b b
˙.
˙.
œ
J œ
p
b
œ
b
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
.
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
.
œ œ
œ œ
?
b b b b
œ
œ
.
œ œ œ œ œbœ œ
.
œ œ
.
œ œ œ œ œbœ œ
.
b
R.
?
b b b b
b
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.

Ped.R.

29 . œ œ œ œ n œ œ œ . œ œ œ œ
29
.
œ
œ
œ
œ
n œ
œ
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
.
b
œ
J
œ
œ
.
Œ
& b b b b
œ
œ
J
œ œ œ
œ
œ œ œ nœ œ
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ.
?
b b b b
œ
œ
œ
œ
œ œ nœ œ œ œ nœ
.
.
.
œ œ œ œ œ
b
Œ
?
b b b b
œ.
b
˙
.
˙.
œ.
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ . . . œ œ œ

O.S.44.05.

Clair de Lune 4 + Fonds 4' 31 œ œ b ˙ . œ ˙
Clair de Lune
4
+ Fonds 4'
31
œ
œ
b
˙
.
œ
˙
.
œ
&
b b b b
J
J
G.P.R.
œ œ œ œ œ œ
œ.
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ.
œ œ œ œ
œ
œ.
œ œ œ œ œ œ .
œ
œ. œ
œ œ œ œ œ œ .
œ
?
b b b b
b
? œ.
b
b b b b
œ
.
œ.
œ.
œ
.
œ.
b b b b b ? œ. b b b b b œ . œ. œ.
b b b b b ? œ. b b b b b œ . œ. œ.
˙ . 33 œ. & œ. œ œ. ˙ . . nœ . œ. R.
˙
.
33
œ.
&
œ.
œ
œ.
˙
. .
.
œ.
R.
n œ .
b
˙
˙
.
b b b b
.
œ .
Œ
f
œ
œ.
?
b b b b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
b
&
nœ œ.
œ
.
nœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ
R.
?
b b b b
b
˙
.
œ
.
œ œ œ œ œ . œ R. ? b b b b ∑ b ˙
. b œ œ 35 ˙ . ˙ . œ ˙ nœ bœ n˙ .
.
b œ
œ
35
˙
.
˙
.
œ
˙
.
G.P.R
n n n n # # # #
b
J
n
& b b b b
J
p
R. + trompette 8'
n n n n # # # #
b
n
& b b b b
bœ œ œ œ œ
œ
œ.
œ
œ. œ
.
œ
.
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
.
œ.
nœ #œ #œ œ œ
œ
.
œ
.
œ
.
# œ.
? œ.
œ.
b
n
b b b b
n n n n # # # #

O.S.44.05.

Animando

Clair de Lune

5

œ œ œ œ 37 œ œ œ œ. . œ œ œ œ ˙
œ
œ
œ
œ
37
œ
œ
œ
œ.
.
œ
œ
œ
œ
˙
˙
.
# # # #
œ
œ
œ
J
&
J
œ
œ.
˙ .
J
œ œ œ
œ œ œ
J
f
G.P.R
œ œ
œ. œ
# # # #
?
œ. œ
œ œ œ œ
. œ œ #œ œ.
œ œ
nœ œ.
œ œ œ œ
œ œ
. œ œ œ. œ
& œ. œ
œ œ œ œ
. œ œ
? œ.
# # # #
Œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ R. -
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ .
œ
.
œ
R. - anches (laisser hautbois)
40
#
˙
.
œ .
œ
œ.
œ
.
œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
n
œ
n n n b b b b b
& # # #
˙ .
œ œ
J
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
Rall. poco a poco
œ œ
.
œ
œ œ
.
.
œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
.
#
œ œ œ
? œ œ
?
œ
n
# # #
œ
n n n b b b b b
&
œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰
Œ
‰ Œ
œ
˙
.
œ
? œ.
œ
.
#
œ.
˙.
œ.
n
# # #
n n n b b b b b
˙.
œ.

Ped. G.P.R.

˙. œ. n # # # n n n b b b b b ˙. œ.
- fonds 4' Accel. 43 R. j j œ œ œ œ œ œ œ
- fonds 4'
Accel.
43
R.
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
.
œ
œ
œ œ
.
& b b b b b
œ
œ œ
œ
˙
.
œ
.
œ
œ
œ œ .
œ
œ .
œ œ œ œ .
œ .
˙ .
œ œ
˙ .
˙
œ œ
.
.
p
G.P.R
G.P.R.
œ
.
R.
R.
œ
G.P.R.
œ
œ
.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
J
? J œ œ
b
œ J œ œ J œ
b b b b
?
b b b b
b
˙.
œ.
˙.
œ.
˙.
œ.
˙.
œ.

Ped.R.

O.S.44.05.

Clair de Lune 6 j j . œ œ œ œ. œ P.R. œ. 47
Clair de Lune
6
j
j
.
œ
œ
œ œ.
œ
P.R.
œ.
47
œ œ
œ
˙.
œ
œ
˙.
˙.
œ.
œ œ
œ
œ œ
œ
& b b b b b
œ œ
J
œ œ œ
J œ
f
j
j
œ.
œ œ
œ œ
P.R.
œ ‰‰
œ
œ œ
œ.
œ œ
.
œ ‰‰
œ œ
œ
œ œ
.
?
b b b b b
J
œ
J œ
J
J
œ œ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
œ
.
.
?
b b b b b
j ‰
Œ
œ Œ
j A tempo primo œ . bœ 50 nœ œ . b œ . œ
j
A tempo primo
œ
.
50
œ
.
b œ
.
œ
.
˙.
œ.
œ
.
G.
œ
.
œ
.
œ œ
œ
˙ .
œ
œ ˙ .
& b b b b b
π
G. Flûte 8'
R.
Œ
& b b b b b œ œ
nœ œ
œ
œ
œ œ
.
.
œ
œ
œ œ
bœ œ Œ
n ˙ .
œ .
.
œ
˙.
œ.
˙ .
œ .
Désaccouplez
R. Gambe,
les claviers
voix célèste
?
b b b b b
53 ‰ œ . œ . . . . œ œ œ œ . œ
53
œ
.
œ .
.
.
.
œ
œ œ
œ
.
œ
œ œ .
œ
œ œ œ œ œ
.
œ
˙ .
œ
œ œ
œ œ
& œ œ
b b b b b
œ
œ ˙ .
œ
œ
œ œ
œ
.
œ.
‰ œ
?
& b b b b b
b ˙ .
œ .
˙
.
˙ .
œ .
.
œ
.
˙
œ
.
˙
.
˙ .
œ
.
œ .
?
b b b b b

O.S.44.05.

Clair de Lune 7 Rall. molto 56 12 9 & b b b b b
Clair de Lune
7
Rall. molto
56
12
9
& b b b b b œ œ
œ
œ œ .
œ .
8
.
œ
œ œ œ œ
8
œ œ œ
.
œ
œ
˙.
œ œ œ œ œ
œ œ
œ .
œ
œ
œ œ .
˙
.
˙
.
œ
.
˙ ˙ nœ
.
.
˙ .
œ .
.
?
b b b b
.
.
œ ˙ .
.
˙
12
˙ .
˙ .
9
b
8
&
8
œ
.
12
9
? ˙.
Ó .
Œ
b
8
b b b b
‰ œ.
8

Ped. solo

A tempo R. œ . . 59 œ . œ œ . œ . 9
A tempo
R.
œ
.
.
59
œ
.
œ
œ
.
œ
.
9
œ .
œ œ œ ˙.
œ œ œ
œ
œ œ œ œ.
œ.
Œ
œ
˙
.
&
b b b b b 8
.
œ
œ.
J œ
œ
˙.
˙
œ
œ
.
œ
˙
˙
. .
œ
œ
œ b ˙
˙
. .
œ.
.
œ
˙.
9
œ
˙
.
?
œ
&
b b b b b 8
œ .
˙
˙
.
œ b˙
.
‰ œ
œ
?
9
b
8
˙
.
œ
.
b b b b
˙
.
œ
.
˙.
œ.
˙.
œ.
8 ˙ . œ . b b b b ˙ . œ . ˙. œ. ˙.
Rall. Più mosso 63 P.R. . œ. j œ ‰ œ . ‰ . œ
Rall.
Più mosso
63
P.R.
.
œ.
j
œ
œ
.
.
œ
& b b b b b
œ
œ
œ
œ
œ.
œ
‰ Œ
‰ Œ
œ
œ
œ.
p
œ.
œ .
œ
œ
.
?
b b b b
b
&
œ
.
œ
.
œ
œ.
œ
.
œ
.
œ .
œ .
œ œ œ .
˙
.
œ
œ
.
.
œ
.
œ
.
?
b b b b
b
˙.
œ.
˙.
œ.
˙
.
œ
.
œ.
œ.
œ.

O.S.44.05.

Clair de Lune 8 Rall. Rall. R. più mosso bœ . œ. 67 Œ ‰
Clair de Lune
8
Rall.
Rall.
R.
più mosso
.
œ.
67
Œ
˙
P.R.
&
.
.
b
Œ
b
œ .
œ
œ .
b b b b
bœ .
Œ
b
& b b b b
œ .
œ .
œ .
œ .
œ
.
b
œ .
œ .
œ .
b œ .
œ
.
.
œ
.
œ
.
.
œ
.
œ
.
œ
.
œ
.
-
-
.
?
b b b b
-
œ
.
-
.
˙
œ
.
œ
.
œ
b
˙.
œ.
b œ. œ. ˙ œ . ˙ . œ œ ˙ . . . 70
b
œ.
œ.
˙
œ
.
˙
.
œ œ ˙
.
.
.
70
.
.
.
˙
.
œ
.
.
œ
b
& b b b b
˙
.
œ
.
Rall. molto
π
b
˙ .
& b b b b
b
œ .
n œ . .
œ
˙
.
œ .
.
œ
.
œ
œ
˙
œ .
œ ˙ .
.
œ
.
œ
œ
‰ œ œ
˙
. .
œ
.
? Œ
Œ
b
b b b b
‰ œ.
œ.
œ
œ
˙.
œ.

O.S.44.05.

œ . œ œ ‰ œ œ ˙ . . œ . ? Œ ‰ Œ