FREDDY JARAMILLO TORRES

RELS DE TIEMPO
(TEMPORIZADORES)

F. J ARAMI LLO TORRES
fjaramillo@digital-e.com.co



RESUMEN

Los temporizadores son dispositivos que
se emplean en todos los procesos de
conexin diferida para instalaciones de
mando, arranque, de proteccin y de
regulacin.
Existen gran variedad de tipos de
temporizadores, que dependen de la forma
de temporizar, de las tcnicas
constructivas, del funcionamiento y de la
precisin, aspectos que se deben tener en
cuenta a la hora de elegir un temporizador.

Algunos de los tipos de temporizadores
son: temporizador al reposo, temporizador
al trabajo, temporizador trmico,
temporizador neumtico, temporizador
para motor sincrnico, temporizador
electrnico, temporizador para arranque
estrella-delta y temporizador magntico.

Palabras Claves: energizar, conexin,
contactos, temporizador, tiempo

I . I NTRODUCCI N
Un temporizador es un dispositivo que
permite regular la conexin o desconexin
de un circuito elctrico durante un tiempo
determinado, que aunque es un tipo de
rel, sus contactos no cambian de posicin
instantneamente.
Teniendo en cuenta la diversidad e
importancia y funcionalidad que tienen los
temporizadores existentes, se pretende
diferenciar los tipos rels de tiempo y su
respectivo funcionamiento.

I I . RELS DE TIEMPO O
TEMPORI ZADORES
Los temporizadores o relevadores de
retardo de tiempo o timmers, son
dispositivos que se emplean en todos los
procesos de conexin diferida para las
instalaciones de mando, arranque, de
proteccin y de regulacin. Ellos
garantizan una alta precisin de repeticin
en la secuencia de tiempos preajustados
[1] .

El temporizador es un dispositivo
mediante el cual podemos regular la
conexin o desconexin de un circuito
elctrico durante un tiempo determinado.
Este es un tipo de rel auxiliar pero se
diferencia en que sus contactos no
cambian de posicin instantneamente.

El elemento fundamental del temporizador
es un contador binario, encargado de
contar los pulsos suministrados por algn
circuito oscilador, con una base de tiempo
estable y conocida [2] .

FREDDY JARAMILLO TORRES
Podemos encontrar en el mercado
temporizadores con opciones de mltiples
escalas de tiempo, programables hasta 100
horas, adems tener en cuenta su forma de
alimentacin, desde 24-240 VAC/VDC y
opciones de acuerdo a su montaje que
puede ser en panel o riel.

Debido a que existe una gran variedad de
tipos de temporizadores, tanto por la forma
de temporizar, como por las tcnicas
constructivas, de funcionamiento,
precisin, etc.

I I I . TI POS DE TEMPORI ZADORES
Temporizadores off delay temporizador
al reposo: son temporizadores que se
caracterizan porque cuando su bobina se
energiza sus contactos cambian de
posicin de manera instantnea, pero el
cambio retardado de sus contactos lo
realizan despus de que su bobina se
desenergiza [3] .

Cuando se energiza el temporizador, sus
contactos temporizados actan
inmediatamente, como si fueran contactos
instantneos, mantenindose en esa
posicin todo el tiempo que el
temporizador es energizado.
Al desenergizar el temporizador, los
contactos no retornan inmediatamente a su
estado de reposo, sino que lo hacen cuando
haya transcurrido el tiempo prestablecido,
actuando en ese momento como contactor
temporizados [4] .

Fig. 1 Temporizador off-delay

Tomado de http://enmanuelhfe1.blogspot.com/

Temporizadores on delay
temporizadores al trabajo: son
temporizadores cuyos contactos actan
despus de cierto tiempo de que se ha
energizado el elemento motor del
temporizador.

En el momento de energizar el
temporizador, los contactos temporizados
que tiene siguen en la misma posicin de
estado de reposo, y solamente cuando ha
transcurrido el tiempo programado,
cambian de estado, es decir que el contacto
NA se cierra y contacto NC se abre [4] .

Fig. 2 Temporizador on delay

Tomado de http://enmanuelhfe1.blogspot.com/

FREDDY JARAMILLO TORRES
Temporizadores trmicos: los
temporizadores trmicos actan por
calentamiento de una lmina bimetlica El
tiempo viene determinado por el curvado
de la lmina.

Constan de un transformador cuyo
primario se conecta a la red, pero el
secundario, que tiene pocas espiras y est
conectado en serie con la lmina
bimetlica, siempre tiene que estar en
cortocircuito para producir el
calentamiento de dicha lamina, por lo que
cuando realiza la temporizacin se tiene
que desconectar el primario y deje de
funcionar [5] .

Fig. 3 Temporizador trmico

Tomado de http://www.mebamcb.com

Temporizadores neumticos: la
temporizacin se obtiene regulando la
entrada de aire en un fuelle, hasta que se
tiene completamente, momento en el cual
este acciona los contactos del
temporizador.

El tiempo que requiere el fuelle para
llenarse de aire nos da el tiempo de
temporizacin. La regulacin del tiempo
se realiza por medio de un diafragma,
compuesto por dos discos superpuestos
que llevan sendas perforaciones y una
ranura que los va interconectando, de
manera que, de acuerdo a la distancia
existente entre dichas perforaciones, se
tendr un mayor o menor paso de aire y por
consiguiente un menor o mayor tiempo.

Finalizada la temporizacin, el aire es
expulsado del fuelle prcticamente en
forma instantnea. La expulsin del aire se
produce por accin de la armadura, al ser
energizada la bobina que lleva el
temporizador, o la bobina del contactor
sobre el cual se ha colocado el bloque
temporizado [4] .

Fig. 4 Temporizador neumtico

Tomado de http://www.inec.com

Temporizadores de motor sncrono: son
los que actan por medio de un mecanismo
de relojera accionado por un pequeo
motor, con embrague electromagntico. Al
cabo de cierto tiempo de funcionamiento
entra en accin el embrague y se produce
la apertura o cierre del circuito [5] .

FREDDY JARAMILLO TORRES

Fig. 5 Temporizador de motor sncrono

Tomado de http://masinteresantes.es

Temporizadores electrnicos: son
aquellos cuyo sistema de temporizacin
est conformado por circuitos
electrnicos, por lo cual para que
funcionen y durante todo el tiempo de
temporizacin, deben estar
convenientemente energizados.

Se encuentra una gran variedad de
modelos, dependiendo de su
funcionamiento (al trabajo o al reposo),
energizacin, tiempo de temporizacin,
precisin, etc., por lo cual su uso se va
extendiendo cada vez ms [4] .

Fig. 6 Temporizador electrnico

Tomado de http://masinteresantes.es

Temporizadores para arrancadores
estrella-delta: es un temporizador por
pasos destinado a gobernar la maniobra de
arranque estrella-delta. Al aplicarle la
tensin de alimentacin, el contacto de
estrella cierra durante un tiempo regulable,
al cabo del cual se abre, transcurre una
pausa y se conecta el contacto de delta. El
tiempo de pausa normal est entre 100 y
150 ms.

Fig. 7. Temporizador estrella-delta

Tomado de http:// jp.rs-online.com

Temporizadores magnticos: En este
caso, se trata de rels cuya bobina est
alimentada exclusivamente por corriente
continua.

La temporizacin magntica se consigue
ensartando en el ncleo magntico del rel,
un tubo de cobre. Este tubo puede tener el
espesor de algunos milmetros y rodear al
ncleo en toda su longitud, constituyendo
una camisa o bien puede ser de un
dimetro igual a la base del carrete de la
bobina y una longitud limitada, y en este
caso se llama manguito; el manguito puede
ser fijado delante, es decir, en la parte de
la armadura o detrs, es decir, en la parte
FREDDY JARAMILLO TORRES
opuesta de la armadura. En ambos casos,
los efectos de retardo sern distintos:

1. Con camisa de cobre (retardo a la
desconexin).
2. Con manguito de cobre, lado armadura
(retardo a la conexin y a la
desconexin).
3. Con manguito de cobre, lado culata
(retardo a la desconexin).

La camisa o el manguito de cobre actan
como una espira en cortocircuito; la
corriente inducida en esta espira
cortocircuitada se opone a las variaciones
del flujo que la han engendrado, lo que
origina el efecto de retardo.

Como dicho efecto aumenta con la
intensidad de la corriente inducida, ser
conveniente una camisa maciza de metal
buena conductora como el cobre,
directamente enfilada sobre el ncleo; de
esta forma, se obtiene un buen retardo a la
desconexin, mediante los rels de camisa,
pero aumentando el efecto de atraccin.

En los rels de manguito, cuando ste est
en la parte anterior, significa que el
arrollamiento est situado ms atrs,
aumentado el flujo dispersor y reduciendo
por consiguiente, la eficacia de la bobina
en la atraccin; como consecuencia, se
obtiene retardo tanto a la conexin como a
la desconexin del rel.

Si el manguito est situado en la parte
posterior del rel, se obtiene solamente un
retardo a la desconexin del rel, dada la
posicin del arrollamiento respecto a la
armadura.
I V. SI MBOLOGI A I EC 60617
En Colombia, el Ministerio de Minas y
Energa, inform que el 30 de agosto del
2013 se expidi la Resolucin 90708
mediante la cual se consign el nuevo
Reglamento Tcnico de Instalaciones
Elctricas RETIE., y establece en el
artculo 6, numeral 6.1, acerca de
simbologa y sealizacin que podrn
utilizar los smbolos grficos tomados de
las normas unificadas IEC 60617, ANSI
Y32, CSAZ99, IEEE 315, los cuales
guardan mayor relacin con la seguridad
elctrica.

A continuacin mostraremos los smbolos
estandarizados en la norma IEC 60617 de
1998 para los temporizadores, debido a
que esta norma es la ms utilizada a nivel
industrial.
Fig. 8 Simbologa Elctrica

Tomado de AutoCAD Electrical 2015

CONCLUSI ONES
Los temporizadores son dispositivos que
son utilizados en varios campos,
principalmente en la industria porque
permiten tener un mejor control de los
procesos industriales.
FREDDY JARAMILLO TORRES

En el mercado se encuentra gran variedad
de temporizadores, la diferencia entre unos
y otros radica muy especialmente en el
campo de aplicacin.

Los temporizadores son componentes
similares a los rels porque se componen
de contactos que se abren y se cierran
cuando la bobina principal es energizada,
pero difieren en que los contactos de los
rels son instantneos y los contactos del
temporizador se activan de acuerdo al
tiempo programado por operario.

BI BLI OGRAF A

[1] C.V Navas, SISTEMAS DE
CONTROL DE MOTORES
ELECTRICOS INDUSTRIALES,
Veracruz, 2008.

[2] D. Vega, danivegaa.blogspot.com,
24 de Mayo 2011. [En lnea]. Available:
http://danivegaa.blogspot.com/2011/05/cl
ases-de-temporizadores.html. [ltimo
acceso: 29 Agosto 2014]

[3] Emmanuel Hernandez,
http://enmanuelhfe1.blogspot.com, 31
de Octubre 2013. [En lnea]. Available:
http://enmanuelhfe1.blogspot.com/2013/1
0/temporizadores-on-delay-y-off-
delay.html. [ltimo acceso: 31 08 2014].

[4] L. F. Leiva, Controles y
Automatismos, Bogota: Panamericana
Formas e Impresos S.A., 2008.

[5] Jose Luis Molina,
www.profesormolina.com.ar, 28 02
2014. [En lnea]. Available:
http://www.profesormolina.com.ar/electro
mec/temporizadores.htm. [ltimo acceso:
31 08 2014].