INVESTIGACIN

BIT Marzo 2005

44
En el pas se desarrolla un
estudio experimental so-
bre reutilizacin de resi-
duos provenientes del
hormign con el objetivo
de demostrar su capaci-
dad para cumplir con las
normas vigentes y para
disminuir la extraccin
desde ros y canteras.
Reutilizacin de
residuos de hormign
Estudio
Aunque no existen datos precisos
sobre la produccin de residuos de
construccin y demolicin en Chile, la
CONAMA los estima en unos 26.000 m
3
anuales en la IX Regin. stos se com-
ponen principalmente de materiales
cermicos y hormign, y en menor pro-
porcin piedra, ridos, madera, me-
tales y plsticos. A su vez, se consu-
men numerosas toneladas de ridos
destinadas a la fabricacin de hormi-
gn, mortero, aglomerados asflticos
y prefabricados, construccin de ba-
ses y sub bases de carreteras y relle-
nos, entre otros usos.
En este escenario surge una opor-
tunidad propicia para la reutilizacin
de los residuos de hormign. La expe-
riencia europea en esta materia es
amplia e incluye catlogos de residuos
utilizables en geotecnia, carreteras y
estructuras, entre los cuales se encuen-
tran los escombros de hormign y de
mampostera. Es ms, en Espaa ya
existen diez plantas de reciclado de
ridos y se prev la apertura de nue-
vas industrias de este tipo en el corto
plazo. Sin embargo, en nuestro pas an
no se conoce un mtodo de reciclaje
directo de estos residuos (foto 1).
Hctor Montoya J.
Cristian Pino B.
Gonzalo Valds V.
Departamento de Ingeniera en Obras
Civiles de Universidad de La Frontera
En pavimentos
Una de las aplicaciones que reco-
ge este estudio para los escombros es
la de agregado ptreo en pavimentos
de hormign y asflticos. Aunque en
Chile no se reciclan los residuos con
este fin, s se utilizan como material
integral de bases tratadas y no trata-
das, relleno, y en casos extraordina-
rios como material fracturado para
defensas fluviales.
Para que los ridos procedentes del
reciclado sean empleados en la fabri-
cacin del nuevo hormign es impres-
cindible que se realice una separacin
inicial, seleccionando nicamente los
ridos procedentes de hormign.
Al fijar las especificaciones tcni-
cas que debe cumplir el rido recicla-
do para su aplicacin, se deben tener
en cuenta dos aspectos:
Sus caractersticas especficas son
distintas al rido natural extrado des-
de un ro o cantera, por lo que pue-
den existir nuevas propiedades que
deben controlarse.
Su origen implica una mayor variedad
en la produccin, es decir, sumar al ri-
do natural la fabricacin del reciclado.
Material triturado. Extraccin del material. Material pretriturado.
1 2 3
BIT Marzo 2005
45
stos y otros aspectos se aborda-
ron en este estudio desarrollado en la
Universidad de La Frontera con cola-
boracin de las siguientes entidades:
Cementos Bo-Bo y Meln, Construc-
tora Ren Pizarro Wolf (RPW), entre
otras empresas, y con recursos del Fon-
do Nacional de Desarrollo Regional,
a travs del Programa Aplicacin del
Sistema de Financiamiento de Tesis Pro
Desarrollo IX Regin del 2003.
Objetivos
Recuperar los escombros de hormi-
gn, creando conciencia ambiental, lo-
grando la elaboracin de un hormign
reciclado aceptable y sustentable tc-
nicamente, adems de atractivo eco-
nmicamente.
Estudio Experimental
Con la necesidad de establecer un
planteamiento conservador en una
aplicacin estructural de este material,
se establecen requisitos previos para
el estudio de su potencial utilizacin:
Analizar solo la aplicacin de la frac-
cin gruesa de rido reciclado.
Estudiar inicialmente las posibilida-
des de utilizacin en ambientes no agre-
sivos.
El reciclado de los escombros, ex-
trados desde el proyecto Construccin
Eje Caupolicn de Temuco, IX Regin,
se realiz en la Planta Chancadora de
ridos de la Constructora RPW. Pre-
viamente se efectu una pretrituracin
a los bloques de pavimento (de 10"
aproximadamente). Luego de pasar
por la chancadora los tamaos mxi-
mos obtenidos son del orden de las
3", tamao suficiente para realizar los
ensayos y fabricar hormign (foto 2).
Al momento de chancar el material
se realiza un anlisis visual, detectan-
do gran cantidad de finos adheridos
al mortero del hormign original, por
lo que posteriormente debe ser lava-
do para ser usado como parte compo-
nente del nuevo hormign.
La trituracin de los escombros con-
siste en un doble proceso mediante
chancador de mandbula y de cono
posteriormente.
En la Tabla 1 se incluyen las pro-
piedades del rido que han sido con-
troladas, indicando el rango de resul-
tados obtenidos en los ensayos (foto 3).
Resultados
Como se observa en la Tabla 1, el
rido reciclado presenta propiedades
fsicas y mecnicas ms desfavorables
en comparacin con los naturales,
incumpliendo en algunos casos las es-
pecificaciones que establece la norma-
tiva chilena. Esto se debe a la compo-
sicin de los reciclados, pues se for-
man de rido natural y mortero adhe-
rido, siendo este ltimo material el que
entrega caractersticas particulares. El
caso ms desfavorable es el de la ab-
sorci n, que i ncumpl e si st em-
ticamente y presenta valores muy por
encima del lmite.
A continuacin se detallan cada
una de sus propiedades:
Granulometra
Aunque la normativa chilena no
establece ningn requisito sobre la
granulometra del rido reciclado
como rido grueso para su utilizacin
en hormign, s establece lmites se-
gn el tamao mximo y mnimo del
ri do considerado. Las cur vas
granulomtricas obtenidas, si bien no se
sitan completamente dentro de las ban-
das, son aceptables para utilizarlas en
la fabricacin de nuevo hormign.
Absorcin
Los resultados obtenidos en este es-
tudio han presentado una gran varia
T A B L A 2
R E S I S T E N C I A S
A L O S 7 D A S
Tipo Hormign Dosificacin Dosificacin
Faury (Kg/cm
2
) ACI (Kg/cm
2
)
H20 146 154
H25 155 165
H30 185 179
H32 202 190
H20 90
H25 137
H30 167
H32 187
Reciclado
Natural
T A B L A 1
R E S U L T A D O S D E L A S P R O P I E D A D E S
D E L R I D O G R U E S O R E C I C L A D O
Propiedad Norma de ensayo Resultados Especificaciones
Granulometra LNV 63 - 84 50 - 25
Contenido de granos finos NCh 1223. Of. 1977 2,8% < 0,5 %
Forma de Rodado 21% < 30 %
los granos Chancado 79% < 70 %
Condicin de porosidad NCh 1117. EOf. 1977 4,61% < 2 %
Desgaste a la abrasin NCh 1369. Of. 1978 26,1% < 35 %
Densidad Suelta NCh 1116. EOf. 1977 1287 Kg/m
3
1500 - 1600 Kg/m
3
aparente Compactada 1423 Kg/m
3
1700 - 1750 Kg/m
3
Densidad real Sat. Sup. Seca 2546 Kg/m
3
2600 - 2700 Kg/m
3
Seca 2434 Kg/m
3
2500 - 2600 Kg/m
3
Neta 2741 Kg/m
3
2700 - 2750 Kg/m
3
Compacidad NCh 1326. Of. 1977 47% 40 - 50 %
LNV 3 - 86
NCh 1117. EOf.
1977
INVESTIGACIN
BIT Marzo 2005
46
cin, con valores de hasta un 4,61%.
Para este efecto impondr un mayor
cuidado en las dosificaciones, en parti-
cular con el agua de amasado.
Densidad
El rango normal de la densidad real
del rido natural flucta entre los
2.000 y 2.400 Kg/m
3
, presentando
una mayor densidad el reciclado de-
bido a su composicin diversa.
Contenido de granos finos
La grava sobrepasa los lmites y la
razn de este exceso se debe a que el
reciclado ya contiene suficiente mate-
rial fino de la mezcla anterior (cemen-
to ms otros finos). Entonces, al pasar
por el proceso de chancado se gene-
ra gran cantidad de polvillo que se
adhiere a las partculas gruesas que
se incorporan a la mezcla nueva.
Forma de los granos
Del proceso de chancado se obtu-
vieron partculas rodadas del rido
virgen original utilizado para el hor-
mign antiguo, partculas de hormign
chancado y par t cul as rodadas
chancadas con hormign adherido.
Esta condicin, considerando un bajo
porcentaje de lajas, no acusa proble-
mas inmediatos de trabajabilidad.
Bibliografa
Publicacin Demolicin y Reciclaje crecen
en Armona, 1997.
Ley 19300: Bases Generales del Medio Am-
biente, 1994. CONAMA-Chile
Poltica Nacional sobre Gestin Integral de
Residuos y Poltica Ambiental de la Araucana,
2000. CONAMA-Chile.
Gestin de los Residuos Slidos de la Cons-
truccin, 1999. CChC-Chile.
Estadsticas del Medio Ambiente 1996-
2000, 2002. INE-Chile.
Gua de Restauracin de Graveras, 1996.
IGM-Espaa.
Industria del rido en Chile, 2001. CDT-
Chile.
Normas Chilenas para la Construccin. INN-
Chile.
Agradecimientos
Al Laboratorio de Ingeniera de Obras Civiles de la Universidad de La Fron-
tera, Fondo Nacional de Desarrollo Regional, Instituto Nacional de Estads-
ticas, Instituto del Cemento y el Hormign, Instituto Nacional de Normaliza-
cin, Constructora Ferrovial Agroman, Cmara Chilena de la Construccin,
Cementos Bo-Bo y Cementos Meln, Comisin Nacional del Medio Am-
biente, Procesadora de ridos Ren Pizarro Wolf y Laboratorio IngeControl,
Resistencia a la abrasin
Una alta porosidad del reciclado
hizo dudar del buen comportamiento
del material frente al desgaste, pero
los resultados demostraron un grado
de abrasin del 26,1%, bastante por
debajo del 35% lmite superior exigi-
do por norma y por sobre los valores
registrados a los ridos de la zona
estudiados en el laboratorio (20%).
De acuerdo con los resultados ob-
tenidos fue necesario preparar hormi-
gones de prueba para verificar las pro-
piedades preliminares registradas an-
teriormente.
Hormigones de Prueba
Se prepararon dosificaciones se-
gn el Mtodo Faury y ACI, para dos
tipos de hormigones, uno reciclado y
otro natural, confrontndose e igualan-
do las bandas granulomtricas de
cada uno de ellos.
Los parmetros considerados para
cada tipo de dosificacin son los si-
guientes: nivel de confianza 90%, con-
diciones de confeccin muy buena o
excelente, descenso de cono 5 cm
(aunque bajo, fue el valor alcanzado
en los ensayos), tamao mximo del
rido 40 mm, igual cemento, las ni-
cas diferencias se presentan en el agua
libre y atrapada. Todas estas caracte-
rsticas se aplican en hormigones de
tipo H20, H25, H30 y H32.
En base a los resultados anterio-
res se prepararon varias fracciones de
hormign, utilizando los ridos recicla-
dos en estado superficialmente seco
(debido a que posean mayor porosi-
dad y obtendran parte del agua de
amasado para su reaccin qumica con
el cemento) y los ridos naturales en
forma normal.
Luego de esperar los das necesa-
rios se procedieron a reventar las mues-
tras registradas segn los mtodos
normados a los 7 y 28 das, entregan-
do los resultados mostrados en las Ta-
blas 2 y 3, respectivamente.
A pesar de que a temprana edad
las resistencias alcanzadas son prome-
tedoras, las resistencias finales demues-
tran que es realmente utilizable el hor-
mign reciclado. Estos resultados fue-
ron comparados con curvas de madu-
rez de hormigones empleados por em-
presas de premezclado de Temuco, los
cuales se explicarn ms adelante.
T A B L A 3
R E S I S T E N C I A S
A L O S 2 8 D A S
Tipo Hormign Dosificacin Dosificacin
Faury (Kg/cm
2
) ACI (Kg/cm
2
)
N Probeta 1 2 1 2
H20 198 199 238 207
H25 175 170 174 178
H30 290 313 260 254
H32 397 347 244 242
H20 257 228
H25 285 291
H30 224 219
H32 213 192
Reciclado
Natural
BIT Marzo 2005
47
en s nt es i s
La escasa fiscalizacin produce una masificacin en la extraccin de ridos
naturales desde los lechos de los ros en la IX Regin. Entonces, los ridos
reciclados resultan una alternativa vlida para la produccin de hormign, ya
que sus caractersticas cumplen en gran mayora con las normas chilenas y las
resistencias all especificadas. Se recomienda para la elaboracin del hormign
reciclado que los ridos deben ser lavados previamente debido a que cuentan
con gran cantidad de finos y mortero. Adems, se debe alcanzar la propiedad
de saturacin superficialmente seca para no tener problemas en la mezcla, ya
que existe la posibilidad de que el rido seco utilice parte del agua dispuesta
para la dosificacin.
Su produccin es bastante simple, ya que se utiliza maquinaria similar con la
que se extrae el rido natural y se produce el hormign normal. Por esto,
constituye un sector productivo totalmente desarrollable. La dificultad econmi-
ca se supera si los mandantes y el Gobierno tienen la voluntad de invertir en
la proteccin del medioambiente como se realiza en pases donde estos temas
ya estn ms desarrollados y existe una amplia conciencia ambiental.
El mayor aporte de este estudio consiste en dar a conocer el uso del rido
reciclado como material agregado en la elaboracin de una mezcla de hormi-
gn. Adems se da un primer paso, de varios, para seguir estudiando una
fuente que en el largo plazo se transformar en necesaria para el desarrollo
de la construccin.
hector_montoyaj@yahoo.com
BIT Marzo 2005
47
En el caso del hormign reciclado
dosificado segn ACI, el H32 a los 7
das deba alcanzar un 67% de la
resistencia especificada, la probeta re-
ventada alcanz un 59%. Asimismo a
los 28 das debera alcanzar un 100%
y a los 90 un 120%, proyectando es-
tos valores el hormign alcanzara un
89% a los 28 y un 107% a los 90 das.
Para el caso del hormign reci-
clado dosificado segn Faury, el H25
a los 7 das deba alcanzar un 55%
de la resistencia especificada, la pro-
beta reventada alcanz un 62%. Asi-
mismo a los 28 das debera alcan-
zar un 100% y a los 90 un 131%.
Proyectando estos valores, el hormi-
gn con material reciclado alcanza-
ra un 113% a los 28 y un 148% a
los 90 das.
B