Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 1

Jornal do Conselho Regional

de Qumica IV Regio (SP e MS)
Ano 17 - N 89 - Jan/Fev 2008
GHS
Pas no implantar
o sistema em 2008
Pg. 8
tica
Conselho investiga
irregularidades em galvnicas
Pg. 16
GASES INDUSTRIAIS
Resolues podem tirar este
campo de trabalho dos profissionais
Quimiometria
Com sorteio de bolsas,
curso ter incio em maro
Pg. 14
Pg. 4
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 1
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 2
Editorial
Conselho Regional de Qumica - IV Regio
Rua Oscar Freire, 2.039 - Pinheiros
CEP 05409-011 - So Paulo - SP
Tels. (11) 3061-6060 (Profissionais) e
(11) 3061-6061 (Empresas)
Fax (11) 3061-6001
Internet: http://www.crq4.org.br
e-mail: crq4@crq4.org.br
Escritrios Regionais:
Araraquara (SP) - Tel. (16) 3332-4449
Araatuba (SP) - Tel. (18) 3621-0460
Campinas (SP) - Tel. (19) 3512-8160
Campo Grande (MS) - Tel. (67) 3382-2119
Ribeiro Preto (SP) - Tel. (16) 3610-9575
O atendimento ao pblico na sede e nos
escritrios feito de segunda a sexta-feira,
das 9h30 s 15h
O Informativo CRQ-IV uma publicao bimestral.
Tiragem desta edio: 79 mil exemplares
PRESIDENTE: MANLIO DEODOCIO DE AUGUSTINIS
VICE-PRESIDENTE: HANS VIERTLER
1 SECRETRIO: LAURO PEREIRA DIAS
2 SECRETRIO: WALDEMAR AVRITSCHER
1 TESOUREIRO: ERNESTO HIROMITI OKAMURA
2 TESOUREIRO: JOS GLAUCO GRANDI
Os artigos assinados so de exclusiva
responsabilidade de seus autores e podem
no refletir a opinio desta entidade.
O CRQ-IV no responde pela qualidade
dos cursos divulgados. A publicao
destes visa apenas dar conhecimento
aos profissionais sobre as
opes disponveis no mercado.
Expediente
CONSELHEIROS TITULARES: DAVID CARLOS MINATELLI,
ERNESTO H. OKAMURA, HANS VIERTLER, JOS GLAUCO GRANDI,
LAURO PEREIRA DIAS, NELSON CSAR FERNANDO BONETTO,
NEWTON LIBANIO FERREIRA, PAULO CESAR A. DE OLIVEIRA E
WALDEMAR AVRITSCHER
CONSELHEIROS SUPLENTES: ANA MARIA DA COSTA FERREIRA,
ANTONIO CARLOS MASSABNI, CARLOS ALBERTO TREVISAN,
CLUDIO DI VITTA, GEORGE CURY KACHAN,
JOS CARLOS OLIVIERI, REYNALDO ARBUE PINI,
SRGIO RODRIGUES E RUBENS BRAMBILLA
CONSELHO EDITORIAL: MANLIO DE AUGUSTINIS
E JOS GLAUCO GRANDI
JORN. RESPONSVEL: CARLOS DE SOUZA - MTB 20.148
ASSISTENTE DE COMUNICAO: VIVIAN CHIES - MTB 42.643
FOTO CAPA: IMAGEM E007355: STOCKBYTE/GETTY IMAGES
PRODUO: PGINAS & LETRAS EDITORA E GRFICA LTDA.
TELS.: (11) 6618-2461 - 6694-3449
Anuidades tm
desconto at 28/02
As anuidades dos profissionais e em-
presas registrados no CRQ-IV vencem
em 31 de maro. Contudo, quem efetuar
o pagamento at 28 de fevereiro obter
desconto de 1,5%. At 31 de janeiro, a
quitao antecipada garantia reduo de
3%, como foi divulgado no site do CRQ-
IV logo aps o Conselho Federal de Qu-
mica ter definido os valores e as porcen-
tagens de desconto.
Quem no recebeu o boleto, deve
solicit-lo a Gerncia Financeira pelo e-
mail tesouraria@crq4.org.br. O pedido
tambm poder ser feito pelo telefone
(011) 3061-6060.
Profissionais que no esto exercen-
do atividade remunerada e os ps-gra-
duandos que no tenham outra renda
alm da bolsa de estudos podem pedir a
dispensa da anuidade. Os procedimentos
para solicitar este benefcio esto dis-
ponveis no site do CRQ-IV.
A manchete desta edio no traz
uma boa notcia. Por meio de consultas
pblicas divulgadas no final do ano
passado, a Agncia Nacional de Vigiln-
cia Sanitria (Anvisa) pretende mudar
as regras de fabricao dos gases in-
dustriais destinados ao uso mdico, que
passariam a ser classificados como me-
dicamentos. O problema que, com a
mudana na classificao, apenas farma-
cuticos podero responder tecnicamen-
te por esses produtos e, se aplicada a
mesma regra que se pretende impor s
indstrias farmacuticas, gerenciar todas
as fases de sua produo. Resumo da
pera: voc, Profissional da Qumica,
poder ser sumariamente alijado desse
nicho de mercado.
As propostas da Anvisa no repre-
sentam um perigo apenas para os pro-
fissionais. As indstrias tambm podem
ficar numa situao complicada me-
dida que teriam de montar equipes extras
de profissionais para, na maioria dos
casos, cuidarem da produo de um
mesmo produto. Por exemplo, se um
determinado lote de oxignio for des-
Querem tirar o que seu
tinado a um hospital, sua produo ter
de ser supervisionada por farmacu-
ticos. Se o lote seguinte tiver como con-
sumidor um segmento industrial, o tra-
balho ter, obrigatoriamente, de ser rea-
lizado por qumicos. Ou seja, uma con-
fuso absurda e que certamente elevar
o preo final dos produtos.
O mais grave, contudo, so as con-
seqncias danosas sociedade que a
medida poder causar, notadamente aos
enfermos. sabido que as grades curri-
culares das escolas de farmcia nem de
longe privilegiam disciplinas relacionadas
produo de gases. E nem poderia ser
diferente, at porque este um trabalho
que exige grande conhecimento de
tecnologia qumica. Esta, alis, a razo
de as leis e decretos em vigor estabele-
cerem que tal atividade privativa dos
profissionais da qumica.
O momento, portanto, de mobili-
zao. Os profissionais mesmo aque-
les que no atuam no setor devem
manifestar sua oposio s propostas da
Anvisa. Saiba como lendo a matria
publicada nas pginas 04 e 05.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 2
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 3
Literatura
Informativo sortear
livros nas reas de
cosmticos e solventes
O Informativo CRQ-IV sortear nesta
edio mais dois livros: Pele: estrutura,
propriedades e envelhecimento e Sol-
ventes industriais: seleo, formulao e
aplicao. Para participar, envie carta, fax
ou e-mail para a Assessoria de Comunica-
o (crq4.comunica@totalwork.com.br),
indicando como assunto a palavra sor-
teio seguida do ttulo da publicao que
deseja ganhar. Informe seu nome comple-
to e nmero de registro no Conselho. Estu-
dantes cadastrados devem escrever a
palavra estudante ao lado do nome.
Envie correspondncias separadas se qui-
ser participar dos dois sorteios.
Sero sorteados dois exemplares de
cada livro no dia 10 de maro. Os nomes
dos contemplados sero divulgados na
seo Novidades do site do CRQ-IV
(www.crq4.org.br). Leia, a seguir, mais in-
formaes sobre os livros.
Pele: estrutura, propriedades e envelhe-
cimento Escrito pela engenheira qumica
Maria Ins Nogueira de Camargo Harris o
livro tem como pblico profissionais que
trabalham com o desenvolvimento, produ-
o e garantia de qualidade de produtos
cosmticos. Numa linguagem simples a pu-
blicao apresenta a estrutura da pele, suas
propriedades e as manifestaes observa-
das no envelhecimento. O livro pode ser ad-
quirido no site da Editora Senac (www.
editorasenacsp.com.br) por R$ 70,00.
Encerradas as
inscries para os
Prmios
Terminou em 31 de janeiro o prazo
para inscries nos Prmios Fritz Feigl
e CRQ-IV 2008. Os nomes dos con-
correntes sero divulgados em breve
no site do Conselho.
Promovidos pelo CRQ-IV, os dois
concursos pblicos distribuem juntos
R$ 78.400,00. Desse valor, R$ 40 mil vo
para o vencedor do Prmio Fritz Feigl,
que neste ano destinado a profissio-
nais que atuam no segmento industrial.
O Prmio CRQ-IV, por sua vez,
conferido a trabalhos desenvolvidos
por estudantes da rea qumica. divi-
dido em quatro categorias: Qumica de
Nvel Superior, Qumica de Nvel Supe-
rior com Tecnologia, Engenharia da rea
Qumica e Qumica de Nvel Mdio.
A premiao ocorrer dia 21 de ju-
nho, durante a cerimnia comemora-
tiva do Dia do Profissional da Qumica,
cuja data oficial 18 daquele ms.
Solventes Industriais: seleo, formulao
e aplicao O livro resultado do traba-
lho de 14 colaboradores de diferentes
reas da Rhodia, fabricante de produtos
qumicos com atuao internacional.
Os dez captulos abordam tpicos co-
mo a evoluo dos solventes ao longo da
histria, suas propriedades fsico-qu-
micas, suas aplicaes e a busca pela sus-
tentabilidade do produto. Os autores tam-
bm apresentam os principais critrios
adotados na escolha de um solvente.
A obra tem 397 pginas e pode ser
adquirida por R$ 88,50 na Livraria Martins
Fontes, que fica na Av. Paulista, 509, lj 17 a
20. O pedido tambm pode ser feito pelo
telefone (011) 2167-9907 ou pelo site www.
martinsfontes.com.br.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 3
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 4
Gases Industriais
CRQ-IV contesta classificao de
gases como medicamentos
Propostas de resolues da Anvisa transferem para os farmacuticos
a Responsabilidade Tcnica pelos produtos usados em hospitais
O CRQ-IV encaminhou manifesta-
es contrrias a duas propostas de re-
solues colocadas em consulta pblica
pela Agncia Nacional de Vigilncia
Sanitria (Anvisa), que podem trans-
ferir aos farmacuticos a responsa-
bilidade tcnica pela fabricao de
gases industriais destinados ao uso
mdico. Tratam-se das consultas pbli-
cas: CP 96/2007, que estabelece as
Boas Prticas de Fabricao (BPF), e
CP 97/2007, que regulamenta o registro
desses produtos na Anvisa. Ambas
classificam tais gases como medica-
mentos, o que implicaria exigncia de
farmacuticos como responsveis tc-
nicos. Assim, se as resolues entra-
rem em vigor com os textos publicados,
os Profissionais da Qumica podero
perder esse campo de atuao, que in-
clui no s as indstrias fabricantes, co-
mo tambm as empresas que atuam
na distribuio desses produtos qumi-
cos. Inicialmente fixado em 21 de de-
zembro de 2007, o prazo para mani-
festao nas consultas pblicas foi pror-
rogado para 18 de fevereiro deste ano.
A classificao dos gases em ques-
to como medicamentos tambm pode-
r gerar problemas para as indstrias.
Uma situao de conflito seria criada
diante da necessidade de dois respons-
veis tcnicos para a fabricao do mes-
mo gs: um farmacutico, para os lotes
destinados ao uso mdico, e um qumi-
co, para os que so vendidos a inds-
trias. Mesmo que a Anvisa publique a
resoluo nos termos atuais e passe a
considerar medicamentos os gases pa-
ra uso mdico, os demais continuaro
sendo produtos qumicos e precisaro
ter Profissionais da Qumica como res-
ponsveis por sua fabricao. Em ge-
ral, as indstrias produzem gases para
as duas finalidades.
MOBILIZAO
Tendo tomado conhecimento das
consultas pblicas e das conseqncias
danosas de tal classificao, o CRQ-
IV tomou uma srie de providncias:
1) Em 1 de novembro do ano passado,
encaminhou ofcio aos presidentes do
Conselho Federal de Qumica (CFQ)
e dos demais CRQs alertando-os so-
bre o problema; 2) Enviou ofcios aos
professores responsveis pelos De-
partamentos de Qumica das universi-
dades que oferecem cursos na rea;
3) Mandou, tambm, ofcios aos res-
ponsveis tcnicos por empresas fabri-
cantes e distribuidoras de gases indus-
triais, informando-os das consultas
pblicas em andamento.
Alm dessas iniciativas o Conselho
mobilizou as Comisses Tcnicas de Far-
mcia e de Ensino Superior para analisar
as consultas pblicas e enviou uma equi-
pe tcnica para participar de reunies
da Comisso de Estudos de Gases para
Uso Hospitalar, seus Processos e Ins-
talaes (CB-26) da Associao Brasi-
leira de Normas Tcnicas (ABNT), nas
quais forneceu subsdios s empresas
que, em sua maioria, discordam da re-
classificao dos gases.
O CRQ-IV no contrrio regula-
mentao da produo e comercializao
de gases industriais. Pelo contrrio, nos
documentos encaminhados Anvisa, o
presidente da entidade, Manlio de Au-
gustinis, afirma que regulamentar as BPF
um importante instrumento para asse-
gurar a qualidade de produtos fabricados
e comercializados, principalmente os de
interesse da sade. Solicita, contudo,
que as propostas de resoluo sejam
reformuladas, de modo que os gases em
questo sejam considerados produtos de
uso mdico/hospitalar e que as BPFs
sejam adequadas a essa classificao.
O pedido fundamentado no fato
de que os gases industriais, indepen-
dentemente de sua destinao, so
produtos qumicos obtidos por meio de
processos fsico-qumicos que reque-
rem conhecimentos da Tecnologia Qu-
mica e nos quais so empregadas ope-
raes unitrias tpicas das indstrias
da rea. No processo de purificao,
so necessrios conhecimentos ineren-
tes s caractersticas do gs a ser obti-
do e da forma qumica em que se en-
contra na natureza, de modo que se
possa definir o processo industrial ade-
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 4
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 5
Gases Industriais
quado para atender aos padres de
qualidade exigidos. O controle de qua-
lidade realizado por meio de ensaios
qumicos, fsicos e fsico-qumicos.
Isso vale tanto para os gases desti-
nados s indstrias quanto para os de
uso mdico. Alguns segmentos da in-
dstria, como das reas Qumica e Ele-
trnica, utilizam gases que podem exigir
diferentes graus de pureza, eventualmen-
te mais elevados do que os apresentados
pelos gases para uso medicinal, afirma
Clvis Avellar, consultor para a rea de
Gases Medicinais da White Martins,
maior empresa de gases industriais e de
uso mdico da Amrica do Sul.
Os conhecimentos para conduzir
todos os processos de fabricao so
adquiridos em disciplinas dos cursos de
formao de profissionais da qumica,
tais como: Fsico-Qumica, Termodi-
nmica, Qumica Industrial, Operaes
Unitrias de Processos, Mecnica de
Fluidos, Qumica Inorgnica e Qumica
Analtica. Para a professora Helena
Redigolo Pezza, coordenadora dos
cursos de graduao do Instituto de
Qumica da Universidade Estadual
Paulista (Unesp) de Araraquara,
evidente que o tema Gases Industriais
no tratado com a profundidade que
o assunto merece na grade curricular
dos cursos de graduao em Farmcia
e Bioqumica. Segundo ela, o assunto
tratado de maneira muito superficial
e no fornece as condies necessrias
para que o profissional dessa rea [a
Farmcia] possa assumir a responsa-
bilidade pela produo industrial de
gases industriais.
LEGISLAO
A legislao em vigor exige que os
profissionais da qumica estejam
frente da produo de gases industriais,
inclusive os de uso mdico. Uma vez
que so produtos qumicos, a Con-
solidao das Leis do Trabalho (CLT),
a Lei 2.800/56 e o Decreto n 85.877/
81 estabelecem que sua produo, fa-
bricao e comercializao so ativi-
dades privativas dos profissionais gra-
duados em qumica.
O CRQ-IV e outras entidades esto
cumprindo seu papel de resistir amea-
a, embutida nas propostas de resoluo
da Anvisa, de que os profissionais da
qumica venham a ter uma atuao limi-
tada nas indstrias de gases. Mas s
isso no basta. de extrema importncia
que as indstrias e os prprios profis-
sionais, especialmente aqueles que
trabalham nessa rea, tambm se mo-
bilizem para assegurar seus direitos.
Os textos de ambas as propostas
esto disponveis no site da Anvisa
(www.anvisa.gov.br). No endereo h
um frum de discusses sobre cada
uma delas. Os profissionais da qumica
podem se manifestar por este canal,
apresentando claramente a sua compe-
tncia tcnica e legal para conduzir a
produo de gases.
Tambm possvel expor sua opo-
sio, enviando mensagens para o e-
mail cp96.2007@anvisa.gov.br, no
caso da CP 96/2007, e cp97.2007@
anvisa.gov.br, no caso da CP 97/
2007. Mensagens via Correios devem
ser enviadas para o seguinte endereo:
Agncia Nacional de Vigilncia Sani-
tria/Gerncia-Geral de Medicamen-
tos, SEPN 515, Bloco B, Edifcio
mega, Asa Norte, Braslia, DF, CEP
70.770-502.
Resoluo normatiza trabalho dos
profissionais da qumica no setor
Em dezembro de 2007, o Conse-
lho Federal de Qumica (CFQ) publi-
cou uma Resoluo Normativa (RN
209/2007) disciplinando a atuao dos
profissionais da qumica na fabricao
e no controle de qualidade dos gases
industriais para uso mdico. Ratifican-
do outros textos com fora de lei, a
normativa do Federal refora que tais
atividades esto includas no exerccio
profissional dos qumicos, que tm
direito privativo de exercer a respon-
sabilidade tcnica sobre elas.
O presidente do CFQ, Jesus Mi-
guel Tajra Adad, e seu vice, Roberto
Hissa, apresentaram a minuta da RN
Comisso de Estudos de Gases
para Uso Hospitalar, seus Processos
e Instalaes da Associao Brasi-
leira de Normas Tcnicas (ABNT),
na qual o CRQ-IV estava represen-
tado. O grupo, formado por especia-
listas no assunto, apresentou suges-
tes que acabaram sendo incorpo-
radas ao texto do documento poste-
riormente publicado pelo CFQ.
Nas consideraes iniciais da reso-
luo, o CFQ ressalta que os gases
produzidos pelas indstrias qumicas
destinados a aplicaes industriais
atendem s mesmas condies tecno-
lgicas de produo dos gases apli-
cados clinica mdica. O texto res-
salta que todos os processos envol-
vidos na fabricao dos gases utilizados
em clnicas mdicas captao, purifi-
cao, expanso, liquefao, adsoro
qumica etc exigem conhecimentos
como operaes unitrias da indstria
qumica, mecnica dos fluidos, termo-
dinmica e estrutura qumica do adsor-
vente. Considera ainda que, para im-
plantao das Boas Prticas de Fa-
bricao, o responsvel deve possuir
slidos conhecimentos da Tecnologia
Qumica envolvida no processo de
fabricao dos gases.
O texto da resoluo pode ser lido
na seo Legislao do site do CRQ-
IV (www.crq4.org.br).
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 5
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 6
Artigo Tcnico
Passivos Ambientais tm sido consta-
tados em diversas empresas ou reas onde,
no passado (e mesmo no presente), foram
produzidos, armazenados ou utilizados
produtos qumicos, tais como solventes
fenlicos ou clorados, derivados do petr-
leo, metais, sais inorgnicos etc. Esses
danos ambientais podem ter sua origem
atribuda a vazamentos, a acidentes opera-
cionais ou mesmo disposio inadequada
de resduos.
O gerenciamento dessas reas conta-
minadas deve ser iniciado pela determina-
o das extenses qualitativa e quantita-
tiva das externalidades negativas ao solo
e s guas subterrneas e superficiais.
Portanto, faz-se necessrio a adoo de
mtodo adequado para promover a carac-
terizao do cenrio de risco existente em
cada situao, propondo-se aes de miti-
gao dos impactos de maior monta e peri-
go para as comunidades afetadas.
O mercado ambiental estabelecido a
partir dessa demanda segue as determi-
naes previstas em lei, em especial os dis-
positivos da Poltica Nacional do Meio
Ambiente (Lei n 6.938 de 1981), a lei de
crimes ambientais (Lei n 9.605 de 1998) e
demais diplomas legais publicados por
rgos responsveis pela gesto do meio
ambiente.
Como guia no direcionamento de aes,
as empresas envolvidas com a gesto de
reas contaminadas (em especial as con-
sultorias) tm seguido procedimentos
publicados por agncias ambientais, dos
quais destaque o trabalho da Companhia
de Tecnologia de Saneamento Ambiental
(CETESB) intitulado Manual de Gerencia-
mento de reas Contaminadas. Tambm
est em curso a elaborao de normas tc-
nicas pela Associao Brasileira de Normas
Tcnicas (ABNT) para a maior parte dos
procedimentos relacionados avaliao de
impactos ao solo e gua subterrnea
objetos de contaminaes ambientais. A
publicao dessas normas foi iniciada em
junho de 2007 com a NBR 15.495-1 (Poos
de monitoramento de guas subterrneas
em aqferos granulares) e NBR 15.492
(Sondagem de reconhecimento para fins
de qualidade ambiental Procedimento).
Outro fato relevante ocorrido nesse
perodo foi a divulgao, pela CETESB, em
22 de junho de 2007, dos novos procedi-
mentos para gerenciamento de reas con-
tal com relao a estudos realizados, seus
acertos, erros e omisses, e especialmente,
as complementaes necessrias.
As etapas tcnicas de avaliao de
solo e guas subterrneas e remediao
devero ser adotadas pelos responsveis
sem prvia autorizao da CETESB (salvo
em reas crticas). Ganha-se, com isso, tem-
Gerenciamento do Risco
Medidas de Interveno
Reabilitao para uso declarado
Remediao
Conteno Tratamento
Ao
emergencial
Monitoramento
para
encerramento
Controle
Institucional
Controle de
Engenharia
Monitoramento da eficincia
Risco aceitvel Risco sade
Risco ecolgico
Perigo
Gerenciamento de reas contaminadas
por Marcos Sillos e Adriana Cerntola
taminadas e a criao do Grupo Gestor de
reas Crticas (GAC). Relevantes altera-
es na postura do rgo ambiental e nas
aes dos gestores (responsveis tcnicos
e legais) de reas contaminadas so
esperadas, com base nos documentos
divulgados.
Entre as mudanas propostas no refe-
rido procedimento, destacam-se:
A CETESB atuar como auditora do
processo administrativo, bem como dos
procedimentos e aes adotados na gesto
de reas contaminadas. No se deve mais
esperar, como muitos gestores faziam ante-
riormente, a manifestao do rgo ambien-
po nas aes e maior autonomia para os
gestores, o que acompanha, invariavel-
mente, maior responsabilidade nas aes
adotadas.
A etapa de avaliao preliminar passa
a ser o foco para o estabelecimento do mode-
lo conceitual da rea em avaliao, o qual
dever ser baseado no preenchimento da
Ficha Cadastral de reas Contaminadas,
apresentada na seo 5.101 do Manual de
Gerenciamento de reas Contaminadas
e o Guia para o Preenchimento da Ficha
Cadastral de reas Contaminadas, apre-
sentado na seo 5.102 do mesmo Manual.
Fica instituda a obrigatoriedade de
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 6
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 7
Artigo Tcnico
firmar Termo de Responsabilidade pelos
estudos e relatrios apresentados ao r-
go ambiental, no qual so salientadas a
necessidade de atendimento ao procedi-
mento CETESB e as punies a quem apre-
sentar laudos e relatrios falsos, enganosos
ou omissos (art. 69A da lei de crimes
ambientais, que prev de trs a seis anos
de deteno e multa a infratores). Esta decla-
rao dever estar acompanhada da
ART recolhida pelo Responsvel Tcnico
ou declarao do respectivo conselho
profissional.
Foi estabelecido que, na hiptese
de o responsvel legal no promover as
aes imediatas para a eliminao do peri-
go, ou no realizar as medidas emergenciais
necessrias, tal providncia poder ser
executada subsidiariamente pelo Poder
Pblico, que demandar o ressarcimento
dos custos efetivamente despendidos.
Ou seja, a CETESB buscou estruturao
para atendimento de estudos hidrogeo-
lgicos e/ou geoqumicos, assim como
aes emergenciais, e far uso desses re-
cursos quando necessrio.
A quantificao do risco sade e a
fixao de metas para remediao devero
basear-se em estudos de avaliao de
risco. Para alguns cenrios, em especial ,
no caso de postos de servios, prevista
a publicao de tabelas com valores de
referncia de qualidade, otimizando o pro-
cesso de gesto dessas reas.
O gerenciamento de risco atender
ao modelo apresentado na figura abaixo.
Ao de remediao dever ser im-
plantada quando existir risco sade hu-
mana acima de padres aceitveis, ne-
cessidade de proteo de receptores eco-
lgicos, ou mesmo quando ocorrem situa-
es de perigo, sem aprovao prvia de
projetos pela CETESB, salvo em situaes
crticas, trazendo ganhos ao cronograma
de gerenciamento de reas contaminadas
como um todo.
Algumas especificaes tcnicas e
gerenciais podero ser auditadas, tais co-
mo a concentrao de contaminantes emi-
tida por sistemas de remediao (vapores
e efluentes lquidos) e o cronograma de
projeto que deve ter o prazo mximo de
cinco anos, salvo excees justificadas.
Inclui-se nesse prazo dois anos de moni-
toramento, de periodicidade semestral para
certificao do atendimento s metas de
remediao, o que significa um tempo
efetivo de trs anos ou menos para as aes
de remediao mostrarem-se eficazes.
Encerrado o processo de reabilitao,
a CETESB poder emitir o competente
Termo de Reabilitao da rea para Uso
Declarado, documento que atesta o
sucesso do processo de adequao da
qualidade ambiental de solo e gua subter-
rnea de uma rea contaminada para seu
uso desejado, sem que pessoas expostas
ao local sofram risco de agravo sade.
Alm disso, a empresa ou imvel deixar
de constar do Cadastro de reas Conta-
minadas, fato considerado por muitos
empreendedores como risco sua imagem
perante a sociedade.
Completa esse cenrio de gesto de
reas contaminadas a deciso CG n 167-
2005 - Capital com carter normativo, da
Corregedoria Geral da Justia, publicada
no Dirio Oficial do Estado de 12.06.2006,
que determinou a averbao margem do
registro imobilirio de reas comprova-
damente contaminadas. As aes para essa
publicidade sero desenvolvidas pela
CETESB e pelo setor cartorial, que trar
mais clareza e cidadania ao processo de
aquisio de reas e imveis e reduzir a
sua incerteza financeira. Essa medida cobe
a negociao de reas com passivos am-
bientais por empreendedores e a exposio
de pessoas a situaes de risco sade.
Por fim, conclui-se que gestores (res-
ponsveis legais e tcnicos) envolvidos
nessa temtica devero qualificar-se con-
tinuamente, para que as solues e tecno-
logias adotadas na investigao e reme-
diao de reas contaminadas sejam efica-
zes e atendam aos procedimentos tcnicos,
gerenciais e pr-atividade de aes deter-
minadas pelos rgos ambientais. Isso
propiciar maior profissionalismo e qua-
lidade nos servios realizados no gerencia-
mento de passivos ambientais, visando
sustentabilidade ambiental e, tambm,
segurana das comunidades que possam
estar sujeitas s externalidades destes.
Marcos Sillos Bacharel
em Qumica e diretor da Edutech
Ambiental. Adriana Cerntola
advogada e diretora
da Santos & Cerntola
Advogados. Ambos possuem
mestrado em Tecnologia
Ambiental pelo Instituto de
Pesquisas Tecnolgicas (IPT)
Contatos podem ser feitos
pelo e-mail
marcos@edutechambiental.com.br.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 7
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 8
GHS
Meta de implantao no ser cumprida
Traduo do Livro Prpura sai este ano; ABNT coloca normas de
classificao e rotulagem de produtos qumicos em consulta nacional
A Organizao das Naes Unidas
(ONU) definiu 2008 como marco para
implantao do Sistema Global Harmoni-
zado de Classificao e Rotulagem de
Produtos Qumicos (GHS). O ano, no
entanto, comea sem a perspectiva de
que o Brasil e a maioria dos outros pases
signatrios dos acordos para sua adoo
cumpram o previsto. Havamos assina-
lado, em vrias reunies sobre o GHS,
que, no caso do Brasil, 2008 era uma
data muito ambiciosa e no consegui-
ramos chegar implementao, diz o
atual vice-coordenador do Grupo de
Trabalho Interministerial GT-GHS-Brasil,
Andr Fenner.
Contudo, vrios grupos esto traba-
lhando para a implementao do Sistema
no Pas. Em Braslia, a principal atividade
do GT-GHS-Brasil, coordenado pelo Mi-
nistrio do Desenvolvimento, Indstria e
Comrcio Exterior (MDIC), a tradu-
o para o Portugus do chamado Livro
Prpura. Publicado pela ONU, a obra
apresenta as diretrizes que devero ser
seguidas pelos que aderirem ao GHS
para fazer a classificao de risco de
produtos qumicos e resduos e informar
aos usurios de modo eficaz os perigos
neles contidos.
Segundo Fenner, faltam poucos tre-
chos a serem traduzidos. A expectativa
entregar a verso brasileira do livro
ONU at julho deste ano. Uma vez
concluda, a traduo ficar disponvel
para download gratuito em pginas do
Governo Brasileiro na internet.
Provavelmente, essa ser a primeira
edio em Portugus da publicao.
Para chegar a ela, o grupo usou no s o
texto original do livro, em Ingls, mas
tambm as verses em Francs e Es-
panhol. Ainda assim, enfrentou dificul-
dades para traduzir termos para os quais
no h palavra equivalente na nossa
lngua. Ns temos termos parecidos,
mas que no significam exatamente a
mesma coisa, explica Fenner.
O vice-coordenador do GT-GHS-
Brasil afirma que a traduo do Livro
Prpura uma ao importante para
garantir aos profissionais brasileiros que
no dominam um segundo idioma o aces-
so ao documento que institui as diretri-
zes do GHS. Contudo, para a sua efetiva
implementao, ser necessria tambm
a criao de uma legislao nacional de
classificao de produtos qumicos, alm
do desenvolvimento de treinamentos e
outras aes para difundi-lo.
NORMATIZAO
Enquanto no h uma legislao ge-
ral de classificao de produtos qumi-
cos, a Associao Brasileira de Nor-
mas Tcnicas (ABNT) est criando
normas para classificao e rotulagem
deles e dos resduos perigosos. At 18
de fevereiro, esto em consulta nacio-
nal quatro projetos para atender aos
princpios do GHS, inclusive uma
reviso da NBR 14725:2005, que disci-
plina a elaborao da Ficha de Segu-
rana de Produtos Qumicos (Fispq).
Esse prazo passvel de prorrogao.
O coordenador da comisso de estu-
dos que elaborou os projetos, Geraldo
Fontoura, diz que, alm do Livro Pr-
pura, foi preciso analisar a realidade
brasileira para desenvolv-los. Embora
no seja obrigatrio seguir as normas
da ABNT, muitas vezes o mercado exi-
ge que os produtos as atendam. Foi o
que aconteceu com a NBR 14725:2005,
que normatiza a Fispq.
Os projetos colocados em consulta
nacional compreendem: uma proposta
de norma tcnica de classificao de
Arquivo
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 8
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 9
GHS
risco de produtos qumicos; uma para
rotulagem de produtos e resduos peri-
gosos; a que revisa a Fispq e uma
quarta norma que define a terminologia
usada nas outras trs. Todos esto dis-
ponveis para download gratuito no site
da ABNT, mediante um cadastramen-
to de e-mail. Pelo prprio site pos-
svel manifestar-se sobre os projetos.
Fontoura explica que os critrios
previstos em legislao para classifi-
cao de risco visando o transporte,
por exemplo, geralmente contemplam
apenas a toxicidade aguda. Como visam
atender ao GHS, as normas propostas
pela ABNT indicam tambm os proce-
dimentos para verificar a toxidade cr-
nica, ou seja, os riscos oferecidos pelas
substncias e misturas por seu uso con-
tnuo, tais como o desenvolvimento de
cnceres. A norma ainda prev a ava-
liao dos possveis danos causados ao
meio ambiente.
Alm dos itens que devem constar
no rtulo dos produtos e dos resduos
perigosos, a norma proposta sobre rotu-
lagem padroniza os pictogramas, as
palavras de advertncia e as frases de
perigo a serem empregadas. O rtulo
ter seus elementos correlacionados
Fispq e dever indicar como ela pode
ser obtida.
Sobre a Fispq, o coordenador do
grupo de estudos da ABNT diz que a
primeira verso da norma, de 2005, to-
mou por base os princpios da Orga-
nizao Internacional de Normalizao
(ISO). Para atender ao que preconiza
o GHS, haver mudanas estruturais na
ficha, como a alterao na ordem dos
itens que nela devem constar, que con-
tinuam sendo 16. Se o projeto for con-
vertido em norma, no ser mais pos-
svel suprimir os itens que dizem respeito
a riscos no existentes no produto. Todos
tero de constar obrigatoriamente no
documento, com a informao de que
no h evidncias do perigo mencio-
nado, quando for o caso.
Grupo discute proteo de
segredos industriais
A implantao do GHS pretende
conferir mais segurana manipulao
das substncias qumicas, especialmen-
te no que diz respeito sade do tra-
balhador e preservao do meio am-
biente. Para tanto, o sistema determina
que estejam disponveis aos usurios
informaes sobre os riscos e o con-
tedo dos produtos. Contudo, divulgar
o que eles contm pode implicar tornar
pblicos segredos industriais que ga-
rantem sua competitividade, fruto, mui-
tas vezes, de um longo perodo de in-
vestimentos em pesquisas. Como re-
solver esse impasse?
Para discutir a questo, foi criado
um subgrupo do GT-GHS-Brasil, que,
desde 2006, rene-se mensalmente na
sede do CRQ-IV. A nossa proposta
proteger toda e qualquer informao
confidencial, diz o coordenador da
equipe, o advogado Jos Antnio Gal-
ves, integrante do Subcomit de Espe-
cialistas do GHS das Naes Unidas.
Ele explica que a maior preocupao
so os dados que no esto ou no po-
dem ser patenteados. Para o advogado,
sem garantir que essas informaes
possam ser mantidas em sigilo, os
investimento em pesquisas sero de-
sestimulados.
Galves ressalta, contudo, que essa
proteo no pode prejudicar o uso se-
guro do produto. A questo bsica
aliar os interesses de proteo da infor-
mao confidencial com as medidas de
segurana, pondera. O GHS limita o
sigilo identificao do componente e
sua concentrao. Os perigos oferecidos
pelos produtos, os cuidados em sua uti-
lizao, primeiros socorros e formas de
tratamento sempre devero ser divul-
gados por meio da Fispq e do rtulo do
produto. Se houver informao confi-
dencial retida, tal fato dever constar
nessas duas formas de comunicao.
Atendendo ao que determina o GHS,
a proposta que est sendo elaborada
pelo subgrupo prev que as informaes
consideradas confidenciais podem vir
a ser divulgadas, se o rgo que regula-
menta o produto em questo entender
que elas so essenciais para a proteo
da sade dos usurios e do meio am-
biente. Porm, quando se chegar essa
concluso, a empresa dever ser comu-
nicada para se manifestar e apresentar
argumentos contrrios, se desejar.
Segundo Galves, h a inteno de
propor ao GT-GHS-Brasil que a regula-
mentao sobre a informao confiden-
cial dos produtos qumicos perigosos
seja estendida para outros segmentos
industriais. Outra proposta a criao
de um Banco de Dados sobre os produ-
tos qumicos, mantido pelas indstrias,
para atendimento ininterrupto a situa-
es de emergncia envolvendo seu
manuseio.
Os trabalhos do subgrupo Segredo
Industrial continuaro durante o ano de
2008. Empresas e entidades ligadas
rea com interesse em participar podem
enviar uma solicitao por e-mail ao
coordenador, Jos Antnio Galves
(galves@jagalves.com). O pedido ser
analisado pelo subgrupo.
Arquivo
Galves: proteger informaes confidenciais
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 9
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 10
Espao Sinquisp
Espao Sinquisp
Contribuio Sindical: nada mudou para o empregado
Em outubro de 2007, a Cmara dos De-
putados aprovou o Projeto de Lei (PL) 1.990/
07, do Executivo, que reconhece as centrais
sindicais como entidades de representao
geral dos trabalhadores e define suas
atribuies.
Entretanto, a discusso que ganhou os
noticirios e mobilizou entidades sindicais foi
a aprovao da emenda do deputado Augusto
Carvalho (PPS/DF), que condiciona o
desconto em folha da contribuio sindical
autorizao individual do trabalhador.
Segundo lderes sindicais, a emenda um
golpe contra a estrutura do movimento sindical
brasileiro, sua organizao e sua sobre-
vivncia. A proposta aprovada na Cmara
dificulta a vida do trabalhador que no
autorizar o desconto em folha, j que ele ter
que se deslocar ao sindicato para pegar a
guia para recolhimento na rede bancria, sob
pena de tornar-se inadimplente. Segundo os
sindicalistas, essa emenda descaracteriza
As notcias publicadas neste
espao so de responsabilida-
de do Sinquisp. Mais informa-
es exclusivamente pelo
Tel. (0xx11) 3289-1506.
acordo histrico entre governo, centrais,
enfraquecendo a luta dos trabalhadores.
Aps muito debate entre interlocutores do
governo, centrais sindicais e lideranas
polticas, o Senado aprovou o PL. Os sena-
dores decidiram estender a fiscalizao
tambm para os empregadores, um dos itens
considerados polmicos do projeto. A emenda
do deputado Augusto Carvalho foi derrubada.
A redao final do texto aprovado no
Senado j est pronta e retornou Cmara.
Deve ser definitivamente aprovado no incio
da sesso legislativa de 2008.
Entenda a contribuio sindical
Contribuio Sindical a denominao
atual do Imposto Sindical, criado pelo pre-
sidente Getlio Vargas, quando do estabe-
lecimento de um sindicalismo corporativo, em
1939. importante dizer que, quando Vargas
criou o imposto, estendeu o conceito aos
sindicatos patronais tambm.
Prevista na Constituio Federal e na
Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), a
contribuio sindical tem recolhimento
obrigatrio e anual. Geralmente o desconto
realizado pela empresa, no ms de maro, na
folha de pagamento de todos os profissionais
que exercem a profisso, scios ou no dos
Sindicatos.
A empresa tem at o ltimo dia til do ms
de abril para repassar esta contribuio Cai-
xa Econmica Federal. Cabe Caixa, manter
uma conta especial em nome de cada uma
das entidades beneficiadas e promover a
distribuio das contribuies arrecadadas na
proporo indicada pela CLT.
As contribuies recolhidas dos trabalha-
dores e depositadas na Caixa sero proporcio-
nalmente repassadas da seguinte forma: 60%
para o Sindicato; 20% para Conta Especial
Emprego e Salrios administrada pelo Minis-
trio do Trabalho; 15% para a Federao; e
5% para a Confederao.
Piso salarial para tcnicos
aprovado no Senado
Em 18/12/2007, o Senado Federal
aprovou o Projeto de Lei (PL) 227/2005,
que institui um piso salarial para os
profissionais de nvel mdio registrados
nos Conselhos Regionais de Qumica
(CRQs) ou nos Conselhos Regionais de
Engenharia, Arquitetura e Agronomia
(CREAs). A etapa seguinte da tramitao
o envio do PL para discusso na C-
mara dos Deputados.
Se a proposta for convertida em lei,
o piso salarial dos tcnicos de nvel m-
dio ser equivalente a 66% da menor re-
munerao estabelecida pela Lei 4.950-A
para os profissionais de nvel superior.
Em valores atuais, o piso dos tcnicos
seria de R$ 1.254,00, tomando-se como
base para o clculo os R$ 1.900,00 que
recebem os profissionais de nvel supe-
rior que trabalham seis horas por dia. Hoje,
o piso da categoria de R$ 840,00, con-
forme acordado coletivo assinado pelo
Sindicato dos Profissionais da Qumica
(Sinquisp) e a Federao das Indstrias
dos Estado de So Paulo (Fiesp).
O texto original do PL 227/05 apre-
sentado pelo Senador lvaro Dias
(PSDB/PR) previa o benefcio apenas para
o profissionais registrados nos CREAs.
Ao tomar conhecimento do assunto, em
2006, os presidente do CRQ-IV, Manlio
de Augustinis, do CRQ-II (MG), Wagner
Pedersoli, e do Sinquisp, Waldemar Avrit-
scher, foram at Braslia e expuseram
assessoria do parlamentar a necessidade
de adequaes no projeto para estender
o direito aos tcnicos da rea qumica. A
partir dessa reivindicao, o Senador Ar-
thur Virgilio (PSDB/AM), colega de par-
tido de Dias, apresentou uma emenda,
incluindo entre os beneficirios da pro-
posta os profissionais registrados nos
CRQs. A emenda foi aprovada pelo ple-
nrio da Casa, juntamente com o PL.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 10
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 11
Controle de Pragas
Nova sentena favorvel aos tcnicos
A 5 Vara da Justia Federal de So
Paulo proferiu sentena reconhecendo
o direito dos Tcnicos Qumicos exer-
cerem a Responsabilidade Tcnica em
empresas de controle de pragas urbanas.
Essa foi mais uma vitria do CRQ-IV
no processo contra o Centro de Vigi-
lncia Sanitria de So Paulo (CVS-SP),
que, em 2000, publicou uma portaria
restringindo o exerccio daquela funo
a profissionais de nvel superior.
Aps a publicao daquela portaria,
o CRQ-IV comeou a atender diversas
empresas de pequeno porte atuantes no
segmento de controle de pragas, que no
estavam conseguindo licena de funcio-
namento da Vigilncia Sanitria por
terem tcnicos como RTs.
Frustradas as tentativas de resolver
o assunto administrativamente, o CRQ-
IV ingressou na Justia e obteve, em
2001, uma liminar afastando a aplicao
da portaria .
Embora o CVS-SP tenha tentado der-
rubar a liminar,a mesma foi mantida
integralmente pelo Tribunal Regional Fe-
deral da 3 Regio.
A sentena definitiva saiu em agosto
de 2007 e confirmou que a competncia
para a fiscalizao do exerccio da pro-
fisso de qumico, incluindo a atribuio
para conferir a responsabilidade tcnica,
exclusiva dos Conselhos Regionais e
Federal de Qumica, conforme estabele-
cido na Lei n 2.800/56.
A sentena obtida confirma, ainda,
que o CRQ-IV permanece sempre atento
a qualquer violao s prerrogativas dos
profissionais da qumica, como neste
caso, e intervir administrativa e judi-
cialmente, no mbito de sua competncia
legal, sempre que necessrio for para
defender o direito pleno ao exerccio
profissional, que no pode sofrer restri-
es ilegais quer seja por parte de entes
pblicos ou privados.
Na seo Jurisprudncia do site do
CRQ-IV (www.crq4.org.br), h um his-
trico mais detalhado do trabalho da
entidade em defesa dos direitos dos
profissionais de nvel mdio tanto nesta
questo envolvendo o CVS-SP quanto
no caso da deciso da Agncia Nacional
de Vigilncia Sanitria (Anvisa) de rejeitar
os pedidos de registro de produto de
empresas que tinham tais profissionais
como responsveis tcnicos. Acesse o
link Vigilncia Sanitria e obtenha tam-
bm cpias dos documentos judiciais
citados nesta matria.
Inscries para Selo de
Qualidade comeam em 15/02
A partir de fevereiro deste ano, as
escolas tcnicas de So Paulo e Mato
Grosso do Sul podem submeter seus
cursos ao projeto Selo de Qualidade
CRQ-IV. As instrues sobre como
Criado pela Comisso de Ensino
Tcnico do CRQ-IV e lanado oficial-
mente em agosto de 2007, durante
cerimnia que comemorou os 50 anos
da entidade, o projeto visa estimular o
proceder estaro di-
vulgadas no site da
entidade (www.crq4.
org.br) a partir de
15/02/2008. O pri-
meiro passo fazer
uma auto-avaliao,
de acordo com os
critrios estabeleci-
dos no manual j dis-
ponvel no endereo
do Conselho na in-
ternet. O resultado
dela, juntamente com os documentos
comprobatrios devero ser encami-
nhados ao CRQ-IV no momento da
submisso do curso.
a pr i mor a me nt o
constante dos cur-
sos que formam
tcnicos de nvel
mdio, distinguindo
os que esto com-
prometidos com a
qualidade de ensino.
Os que atingi-
rem o padro exigi-
do e obtiverem o
Selo tero seus no-
mes divulgados nos
veculos de comunicao do Conselho.
Mais informaes sobre o projeto po-
dem ser obtidas no endereo www.crq4.
org.br/selo.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 11
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 12
Plsticos
Indstrias criam Programa de Uso
Responsvel de Sacolas Plsticas
Iniciativa foi lanada na Assemblia Legislativa de So Paulo
Foto: Agncia Assemblia
Frente em Defesa das Embalagens Plsticas foi lanada em dezembro
A indstria do plstico desenvolveu o
Programa de Qualidade e Consumo Res-
ponsvel de Sacolas Plsticas. O lanamen-
to aconteceu dia 6 de dezembro, na As-
semblia Legislativa do Estado de So Pau-
lo, juntamente com a criao da Frente Par-
lamentar em Defesa do Uso Responsvel
de Embalagens Plsticas, composta por 51
deputados.
Segundo o Engenheiro Qumico Fran-
cisco de Assis Esmeraldo, presidente do
Instituto Scio-ambiental dos Plsticos
(Plastivida), o primeiro objetivo do progra-
ma promover a melhoria da qualidade das
sacolas plsticas usadas no varejo, visan-
do reduo da prtica de reforar a
embalagem. Nos ltimos dez anos, o peso
suportado pelas sacolinhas caiu 50%,
conta Esmeraldo. Isso faz com que, hoje,
seja necessrio usar duas ou trs sacolas
para transportar produtos mais pesados
como garrafas e caixas de leite. A idia do
programa estimular a adequao das
sacolas ao padro de qualidade estabele-
cido pela Associao Brasileira de Normas
Tcnicas (ABNT) na NBR 14937:2005. No
lanamento do programa, representantes
dos fabricantes de sacolas e de supermer-
cados assinaram um protocolo de inten-
es, comprometendo-se a fabricar
produtos que obedeam norma. O docu-
mento foi assinado pelas associaes
brasileira e paulista de supermercados
(ABRAS e APAS), pela Associao Bra-
sileira de Embalagens Flexveis (Abief), pela
Associao Brasileira da Indstria do
Plstico (Abiplast) e o prprio Plastivida,
de acordo com Esmeraldo.
O programa tambm pretende promover
campanhas para estimular o reso das
sacolas plsticas. Acondicionar o lixo e
proteger sapatos e cosmticos em malas
de viagem so apenas algumas das formas
de reaproveitamento das embalagens
disponveis no mercado. Segundo o pre-
Italianos tm propostas para
reciclagem de plsticos em SP
O Ministrio do Meio Ambiente da
Itlia, o Instituto Italiano de Comrcio
Exterior (IICE) e a Associao Italiana de
Fabricantes de Mquinas e Moldes para
Plsticos (Assocomaplast) esto firman-
do parceria com a Associao Brasileira
da Indstria do Plstico (Abiplast) e a
Prefeitura de So Paulo para desenvolver
projetos de reciclagem de plsticos na
cidade. Segundo Diego Tomassini, do
Ministrio do Meio Ambiente italiano, as
primeiras aes sero desenvolvidas em
escala piloto num bairro a ser definido.
Ser feito um levantamento dos tipos de
plsticos presentes no lixo para, a partir
dos dados obtidos, estabelecer um pro-
grama. A previso de Tomassini que as
sacolinhas e as garrafas PET sejam o foco
do trabalho.
A maior contribuio dos italianos de-
ve ser a organizao do sistema de coleta,
tendo em vista a experincia do Pas nes-
se servio. Tomassini explica que as pre-
feituras da Itlia so responsveis pela
coleta seletiva do lixo reciclvel, que
depositado pela populao em coletores
seletivos espalhados pelas cidades. O
material recolhido pela prefeitura ven-
dido a indstrias de reciclagem e os re-
cursos arrecadados custeiam tanto esse
servio quanto a destinao dos res-
duos orgnicos.
A idia, contudo, no copiar o
modelo italiano, mas criar um sistema que
inclua os catadores de material reciclvel
e suas cooperativas. Eles devem ser trei-
nados para identificar os tipos de plstico
existentes e entregar matria-prima de
melhor qualidade para os centros de
triagem. Aqui tem de ser diferente por-
que a situao social diferente. Na Itlia,
a renda prevista para a prefeitura; aqui,
tem de ser para os catadores, ressalta
Tomassini.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 12
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 13
Plsticos
sidente da Abiplast, Merheg Cachum,
existem muitos outros. s imaginar tudo
o que voc pode por numa sacola, explica.
O estimulo reciclagem tambm faz
parte dos objetivos do programa. De acor-
do com o presidente do Plastivida, entida-
de que tem como um de seus objetivos
promover a utilizao ambientalmente cor-
reta dos plsticos, o ndice de ociosidade
das indstrias de reciclagem de plsticos
chega a 40% da capacidade de processa-
mento. Falta coleta seletiva, que o nosso
USP/R. Preto transforma leo de cozinha em biodiesel
Reduzir a contaminao da gua pelo
leo de cozinha e contribuir para a insero
de um combustvel de fonte renovvel no
mercado. Com o Programa Biodiesel em
Casa e nas Escolas, o Laboratrio de De-
senvolvimento de Tecnologias Limpas (La-
detel) do campus de Ribeiro Preto da
Universidade de So Paulo (USP) conse-
gue atingir esses dois objetivos. Implan-
tado em 2006, ele recolhe os resduos do
leo de fritura de restaurantes e residncias
para transform-los em biodiesel.
Para estimular a coleta residencial,
agentes do programa vo at as escolas e
do palestras aos alunos explicando que o
leo jogado na pia, alm de poder provocar
o entupimento dos esgotos, contamina os
mananciais de gua, causando, entre outros
problemas, a morte de peixes. Eles so, ento,
convidados a levar os resduos do leo
utilizado em suas casas para as escolas, onde
so recolhidos pelo programa. Cada vez que
um aluno leva uma garrafa de leo, recebe
um cupom para concorrer a prmios, como
bicicletas. O sorteio realizado quando a
instituio de ensino acumula 2 mil litros
de leo.
O Programa Biodiesel em Casa e nas
Escolas atua em 25 municpios paulistas e
mineiros. O biocombustvel gerado em-
pregado em testes que verificam o seu
desempenho em automveis, tratores e m-
quinas de uso industrial, quando adicio-
nado ao diesel em diferentes concentra-
es. Para tanto, o laboratrio mantm
convnios com a Peugeot Citren (auto-
mveis), a Valtra (tratores) e a mineradora
Rio Paracatu (mquinas industriais). Ou-
tras 80 empresas, aproximadamente, contri-
buem para manter o programa.
O coordenador da iniciativa o Bacha-
rel em Qumica com Atribuies Tecnol-
gicas Daniel Armelim Bortoleto, aluno de
ps-graduao da USP/Ribeiro Preto.
Alm dele, participam do projeto os ps-
graduandos Vincius Demacq Sellani e
Mrcia Alexandra Rampim e a estudante
de graduao Benny Francis. Todos so
orientados pelo Qumico Industrial e pro-
fessor Miguel Dabdoub.
O Programa Biodiesel em Casa e nas
Escolas rendeu o ttulo de Jovem Embai-
xadora Ambiental a outra integrante da
equipe, a estudante de Bacharelado em
Qumica com Atribuies Tecnolgicas
Camila Krammerer. Promovido pela Bayer
e o Programa das Naes Unidas para o
Meio Ambiente (PNUMA/ONU), o prmio
destinado a estudantes de vrios pases
que participam de projetos que visam ao
desenvolvimento sustentvel. Krammerer
ficou na Alemanha de 17 a 26 de novembro
do ano passado, ao lado de outros 60 estu-
dantes premiados de vrios pases. Nos
encontros, ela apresentou o programa de-
senvolvido em Ribeiro Preto.
grande gargalo, constata Esmeraldo.
Em setembro do ano passado, a Pre-
feitura de So Paulo lanou a campanha
Eu no sou de plstico, pedindo po-
pulao que, ao invs de utilizar as sacolas
plsticas fornecidas pelos supermercados,
passasse a ir a tais estabelecimentos com
bolsas de materiais no-descartveis, co-
mo tecidos. Na opinio do presidente do
Plastivida, ao propor que as pessoas carre-
guem consigo suas prprias sacolas,
preciso levar em considerao que a maio-
ria delas faz suas compras a p ou utili-
zando o servio pblico de transportes,
aproveitando ocasies como a sada do
trabalho. Ele ressalva, contudo, que a cam-
panha teve o mrito de alertar a populao
para no usar desnecessariamente as
sacolas descartveis.
Alm do Plastivida, participam do pro-
grama: a Abiplast, a Associao Brasileira
da Indstria de Embalagens Plsticas Fle-
xveis (Abief) e o Instituto Nacional do
Plstico (INP).
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 13
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 14
Quimiometria
Comisso realizar curso sobre
anlise estatstica multivariada
Treinamento mostrar aplicao da tcnica em vrios segmentos da indstria
A Comisso de Profissionais que atuam
na Indstria Farmacutica, do CRQ-IV, e o
Instituto Internacional de Pesquisas Far-
macuticas (IIPF) promovero o curso
Anlise estatstica multivariada: aplica-
es em Controle de Qualidade, Processos
Industriais e Pesquisa & Desenvolvi-
mento. Com incio previsto para maro, o
treinamento destina-se a profissionais de
todos os segmentos qumicos e no s aos
que atuam na rea farmacutica.
Tambm conhecida como Quimiome-
tria, a anlise estatstica multivariada uma
tcnica que se utiliza de ferramentas es-
tatsticas e matemticas para o planeja-
mento e otimizao das condies expe-
rimentais e para a extrao de informao
relevante de dados qumicos multivaria-
dos. Conforme destacou artigo publicado
no Informativo em junho do ano passado,
a diferena entre dados uni e multivariados
que, nos primeiros, a anlise dos resul-
tados feita pela observao do compor-
tamento de uma varivel de cada vez, por
exemplo, a concentrao de uma espcie
de interesse ou uma propriedade fsico-
qumica (densidade, viscosidade, ponto de
fuso, ponto de ebulio). Nos dados mul-
tivariados, possvel analisar mais de uma
varivel simultaneamente e assim identificar
a correlao entre elas, o que permite um
entendimento mais amplo e sistematizado
dos resultados. Confiabilidade estatstica,
reduo do tempo, dos recursos emprega-
dos, do nmero de amostras e dos resduos
gerados so outros benefcios da aplicao
da tcnica.
A Quimiometria surgiu no final dos
anos 1970 mas, devido aos limites dos re-
cursos computacionais da poca, sua utili-
zao na rotina dos laboratrios era in-
vivel. Na dcada seguinte, o avano da
computao permitiu a criao de softwa-
res com interfaces mais amigveis para
realizao de clculos quimiomtricos, e
a tcnica passou a ganhar espao nos la-
boratrios de pesquisa das universidades
e das indstrias qumicas. Na Europa e
nos Estados Unidos, essa metodologia
hoje largamente empregada e comea a
chamar a ateno de vrios setores pro-
dutivos no Brasil.
O curso preparado pela equipe do IIPF
ser focado na utilizao industrial dessa
tcnica. As aulas sero divididas em quatro
Sorteios de 2007 somaram R$ 130 mil
Em 2007, o CRQ-IV distribuiu R$
130.072,00 aos profissionais regis-
trados e estudantes cadastrados, por
meio de sorteios de livros, bolsas de
estudo para cursos e inscries para
eventos. Este valor 51% maior do
que o de 2006, quando os valores de
obras e treinamentos somaram R$
86.090,00.
Entre os cursos para os quais CRQ-
IV distribuiu bolsas esto trs de ps-
graduao: Engenharia Cosmtica e
Gesto, Tecnologia e Desenvolvimen-
to de Produtos Domissanitrios, do
Instituto Racine, e Tecnologia de Pro-
dutos Saneantes, promovido pela As-
sociao Brasileira de Aerossis e Sa-
neantes (Abas) em parceria com o Con-
selho. Foram sorteadas dez bolsas de
50% para este ltimo curso e uma para
cada um dos primeiros.
Profissionais tambm ganharam ins-
cries gratuitas para eventos de desta-
que na rea qumica como o Seminrio
Internacional do Meio Ambiente Indus-
trial (Simai) e o Encontro Tcnico da As-
sociao dos Engenheiros da Sabesp
(Aesabesp), evento paralelo Feira Na-
cional de Materiais e Equipamentos para
Saneamento (Fenasan).
As bolsas de estudos e livros so
obtidos pelo CRQ-IV por meio de par-
ceria com empresas e instituies, com
o objetivo de estimular o aprimoramento
tcnico dos profissionais e estudantes
da rea qumica. Todos so concedidos
por meios de sorteios entre aqueles que
se inscrevem. Geralmente, a divulgao
feita exclusivamente pelo site do
Conselho (www.crq4.org.br). Portanto,
interessados em participar dos sorteios
devem acess-lo com freqncia.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 14
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 15
Quimiometria
mdulos independentes. Apenas o primei-
ro ter oito horas de durao. Os seguintes
tero 16 horas, divididas em dois dias con-
secutivos. A previso que seja ministrado
um mdulo por ms, como pode ser visto
no quadro da pgina ao lado.
A estrutura dos mdulos prev uma
parte terica, abrangendo os conceitos
estatsticos bsicos para o entendimento
dos mtodos, e uma parte prtica, em que
o aluno realizar a anlise quimiomtrica
de dados obtidos por diversas tcnicas
analticas (espectroscopia NIR, UV/Vis,
Vis/NIR, GC, HPLC, fluorescncia de
Raio-X) provenientes de estudos de ca-
sos das reas farmacutica, petrolfera,
alimentcia, ambiental e bebidas. Os alu-
nos sero treinados no uso dos softwa-
res Pirouette 4.00 e Design Expert 6.0,
especficos para anlises quimiomtricas.
Para tanto, a sala de aula estar equipada
com computadores.
O investimento no primeiro mdulo ser
de R$ 400,00 para os profissionais registra-
dos e em situao regular no CRQ-IV e R$
480,00 para os demais interessados. Cada
um dos mdulos seguintes custar R$ 900,00
e R$ 1.080,00, respectivamente. Contudo,
se o pagamento for feito antecipadamente,
de acordo com as datas limites estabelecidas
na tabela, ser concedido desconto de 10%.
Quem fizer dois mdulos ou mais, receber
outros 5% de desconto a partir do segundo.
Assim, profissionais registrados no CRQ-
IV que fizerem a inscrio para o curso
completo e efetuarem os pagamentos nas
datas estabelecidas pagaro R$ 360,00 pelo
primeiro mdulo e R$ 765,00 pelos demais.
Para se inscrever, acesse o site do
Conselho e preencha o formulrio. O
pagamento dever ser feito exclusiva-
mente por meio de depsito bancrio at
as datas especificadas na tabela, direta-
mente na conta do IIPF, a quem caber
responder as dvidas. Contatos devem
ser feitos pelo e-mail quimiometria@
institutoipf.org.br.
As ementas dos mdulos, os minicurr-
culos dos instrutores e monitores e infor-
maes mais detalhadas sobre pagamento
esto disponveis no site do Conselho. No
endereo, o interessado em entender me-
lhor o que a Quimiometria e suas apli-
caes poder ler o artigo publicado pelo
Informativo.
BOLSAS
O Conselho sortear bolsas de estudo
que garantiro aos contemplados descon-
tos de 50% sobre o investimento para o
curso. Podero participar apenas profis-
sionais em situao regular na entidade.
Sero sorteados oito profissionais: os qua-
tro primeiros recebero o desconto para
fazer o curso integral; os seguintes, apenas
para o primeiro mdulo.
Para participar, envie carta, fax ou e-
mail para a Assessoria de Comunicao
(crq4.comunica2@totalwork.com.br)
com o assunto Sorteio Quimiometria.
A correspondncia dever conter os
seguintes dados: nome completo, nmero
de registro, empresa em que trabalha, fun-
o que exerce e telefone pelo qual possa
ser encontrado no horrio comercial. Quem
estiver desempregado, deve informar essa
condio.
Antes de enviar sua inscrio, con-
tudo, lembre-se de que a bolsa de 50% e
avalie se poder arcar com o restante do
valor. Considere tambm que as aulas
sero realizadas em dias teis, na cidade
de So Paulo. O sorteio ser realizado em 3
de maro e os nomes dos ganhadores
publicados no dia seguinte na seo Novi-
dades do site do CRQ-IV.
Incio Data limite para Data limite
das Data do mdulo pagamento para pagamento
Inscries com desconto sem desconto
Mdulo I 18/02/2008 18/03/2008 03/3/2008 10/03/2008
Mdulo II 18/02/2008 16 e 17/04/2008 31/03/2008 07/04/2008
Mdulo III 18/02/2008 13 e 14/05/2008 28/04/2008 05/05/2008
Mdulo IV 18/02/2008 11 e 12/06/2008 26/05/2008 02/06/2008
A realizao dos mdulos poder ser cancelada ou adiada se no for alcanado um nmero mnimo de
inscries. Neste caso, os valores pagos sero devolvidos pelo IIPF, responsvel pelo gerenciamento
financeiro e administrativo do curso. As aulas acontecero nas datas indicadas na tabela, das 8h s 17h30,
na sede do CRQ-IV.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 15
Informativo CRQ-IV Jan-Fev/2008 16
tica
Conselho apura responsabilidades
em galvnicas clandestinas de SP
Irregularidades descobertas em Limeira envolvem o uso de produtos qumicos controlados
O CRQ-IV est apurando eventual
envolvimento de profissionais da qu-
mica em trs casos de fabricao clan-
destina de bijuterias na cidade Limeira,
interior de So Paulo. Em todos eles
constatou-se o uso indevido de produ-
tos qumicos controlados no tratamento
galvnico de peas metlicas.
O primeiro caso foi identificado pela
Polcia Civil e a Secretaria de Meio
Ambiente do municpio em novembro
de 2007. Segundo o investigador Carlos
Augusto Levy, encarregado do setor de
produtos controlados da Delegacia
Seccional de Polcia de Limeira, foram
encontrados produtos qumicos e peas
metlicas em processo de tratamento
galvnico num estabelecimento com
autorizao para funcionar apenas como
comrcio. Os outros dois casos, seme-
lhantes ao primeiro, foram identificados
em janeiro deste ano. Quatro pessoas
foram presas, mas pagaram fiana
judicial e esto respondendo ao pro-
cesso em liberdade. Elas podem ser
condenadas a at cinco anos de
recluso.
A Fiscalizao do CRQ-IV, com
autorizao dos responsveis pelas
investigaes, teve acesso ao material
apreendido. O agente fiscal Ademir
Canha constatou a apreenso de diver-
sos produtos qumicos, alguns deles de
uso controlado pelo Exrcito e pela
Polcia Federal, tais como os cidos
clordrico, nitroso e sulfrico, o cianeto
de potssio e o permanganato de pots-
sio. Agora, o CRQ-IV investiga quem
so os fornecedores desses produtos e
se h a participao de profissionais da
qumica no episdio.
Os responsveis tcnicos pelas em-
presas qumicas identificadas como for-
necedoras da matria-prima sero con-
vocados pelo Conselho para prestar
esclarecimentos Cmara de tica, que
poder puni-los com a suspenso do
direito de exercer a profisso por at
um ano.
O Cdigo de tica e Responsabi-
lidade Tcnica do Profissional da Qu-
mica determina que o servio profis-
sional seja prestado de modo fiel e
honesto tanto para os interessados
quanto para a coletividade. Estabelece
tambm que ele no pode ser coni-
vente, de qualquer forma, com o exer-
ccio ilegal da profisso. Assim, pro-
fissionais da qumica envolvidos no
fornecimento ilegal de produtos qumi-
cos controlados infringem o Cdigo
tica, j que so coniventes com a sua
manipulao por pessoas no habili-
tadas, o que coloca em risco a segu-
rana da comunidade e do meio am-
biente. Nos casos identificados em Li-
meira, os resduos do processo galv-
nico eram descartados na rede municipal
de esgotos sem nenhum tratamento.
O CRQ-IV pode encaminhar s auto-
ridades competentes cpia de tudo o que
for apurado nas investigaes e os
profissionais da qumica eventualmente
envolvidos podero responder civil e
criminalmente pelos danos causados.
LIMEIRA
Localizada a 156 km da capital pau-
lista, a cidade de Limeira o maior plo
nacional de jias folheadas, respon-
dendo por 60% da produo do Pas. A
Associao Limeirense de Jias (ALJ)
tem cadastradas 400 fabricantes no
municpio.
crq89.p65 1/2/2008, 14:14 16