Vous êtes sur la page 1sur 16

OetrosoI A

M
0
0
1
0
2
8
Notice
Installation
Notice
Utilisation
Notice
Technique
Franais
04/06/07
Oetrosol A
Rgulation solaire
w
w
w
.
o
e
r
t
l
i
.
f
r
2
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
Droits d'auteur
Cette notice d'installation et d'utilisation est protge dans toutes ses
parties par des droits d'auteur. Une utilisation susceptible d'aller
l'encontre des droits d'auteur requiert l'accord de la socit OERTLI.
Ceci s'applique notamment aux reproductions / copies, aux
traductions, la transposition sur microfilm et au stockage dans des
systmes lectroniques.
Remarque importante
Les textes et les illustrations de cette notice ont t rdigs et
raliss avec le plus grand soin et avec un souci d'exactitude.
Toutefois, des erreurs pouvant avoir chapp notre attention, nous
attirons votre attention sur les points suivants :
Vos projets devraient s'appuyer exclusivement sur vos propres
calculs et plans, raliss en conformit avec la rglementation en
vigueur. Nous nous dgageons de toute responsabilit en ce qui
concerne l'exhaustivit des illustrations et textes de cette notice ; ils
ont uniquement valeur d'exemple. L'utilisation ou l'application des
indications donnes est sous l'entire responsabilit de la personne
en prenant l'initiative. L'diteur ne saurait tre tenu pour responsable
pour toute indication inadquate, incomplte ou fausse et des
dommages pouvant en rsulter.
Sous rserve d'erreurs et de modifications techniques.
Consignes de scurit
Veuillez lire attentivement les indications d'installation et de mise en
service suivantes avant de mettre votre appareil en fonction. Vous
viterez ainsi les risques de dommages lis un maniement
inappropri de votre installation. Notez galement que l'installation
doit tenir compte de la configuration de la construction. L'installation
et la mise en service doivent se faire dans les rgles de l'art.
Respectez la rglementation en vigueur. Suivez galement les
consignes de prvention des accidents des caisses de prvoyance
accidents. Une utilisation non conforme ou encore des modifications
non autorises apportes l'installation ou l'appareil lui-mme
excluent tout droit de recours.
Emplacement
En ce qui concerne l'emplacement, veuillez respecter les indications
des notices Oetrosol.
Interventions sur l'appareil
L'installation, la premire mise en service, la maintenance et les
rparations doivent tre effectues par des spcialistes autoriss
(chauffagistes / installateurs agrs). Avant toute intervention sur
l'appareil / l'installation de chauffage, il convient de couper
l'alimentation (via le fusible appropri ou un interrupteur gnral, par
exemple) et de prvenir toute remise en service. La mise hors
tension doit tre effectue via un coupe-circuit isolant simultanment
du secteur tous les cbles non raccords la terre par une ouverture
de 3 mm mini. au niveau des contacts. Pour toute intervention
impliquant un dmontage des rgulations, assurez-vous que les
composants internes ne sont pas susceptibles de provoquer une
dcharge d'lectricit statique.
Travaux de remise en tat
Les travaux de remise en tat de composants ayant une fonction de
scurit ne sont pas autoriss.
Premire mise en service
La premire mise en service doit tre effectue par le fabricant de
l'installation ou par un spcialiste agr par lui ; les valeurs de
mesures doivent tre consignes dans un protocole.
Informations destines l'utilisateur
Le fabricant de l'installation doit fournir la notice d'utilisation
l'utilisateur et l'informer du fonctionnement de l'installation.
3
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
Description
Les nouvelles installations solaires Oertli sont dotes de rgulations automatiques de types Oetrosol. Il s'agit de rgulations solaires,
intelligentes et autonomes, qui sont capables, partir des tempratures du prparateur et des tempratures des capteurs solaires, de dfinir
un concept de rgulation optimal ("matched flow") pour l'installation. Aprs rinage et remplissage, les installations solaires quipes de
rgulations Oetrosol ne ncessitent plus de rglage.
1 Rgulation solaire Oetrosol A
La rgulation solaire Oetrosol A est conue pour rguler une
installation solaire Oertli comportant un seul prparateur
changeur intgr. La rgulation solaire Oetrosol A est conue pour
les systmes solaires pour la production d'eau chaude sanitaire
(CESI).
La rgulation Oetrosol A permet de rguler des installations solaires
en appoint au chauffage sans prise en compte de la temprature de
retour chauffage avec des prparateurs de type DC ou PS. Nous
conseillons l'utilisation d'une Oetrosol B ou Oetrosol C pour optimiser
le fonctionnement d'un SSC.
La rgulation solaire Oetrosol A peut rguler des systmes autres
que les systmes Oertli.
2 Caractristiques techniques
Botier : ABS
Type de protection : IP 20 / DIN 40050
Temprature ambiante : 0 ... 40 C
Dimensions : 172 x 110 x 46 mm
Type de montage : mural, intgration possible dans un tableau de
commande
Afficheur : LCD alphanumrique multifonctions, avec 8
pictogrammes, 2 champs texte de 2 caractres et 2 champs
numriques de 4 caractres 7 segments, LED bicolore
Commande : via 3 touches en faade
Temprature de stockage : -20 ... +70 C
Plage de mesure : -40 ... +250 C
Entres : 3 sondes de temprature Pt1000
Sorties : 1 sortie relais semi-conducteur
Intensit maxi. : 4 A - 250 V
Alimentation : 210 ... 250 V (AC), 50 ... 60 Hz
Puissance absorbe : env. 2 VA
OetrosoI A
M
0
0
1
0
2
8
4
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
Installation

Avant tout dmontage, veillez mettre le botier hors


tension.
1. Retirez la vis empreinte cruciforme du cache et dissociez le
cache du botier en le tirant vers bas.
2. Marquez le point de fixation sur le support puis posez la cheville
fournie et la vis correspondante sans la serrer.
3. Accrochez le botier au point de fixation suprieur. Marquez le
point de fixation infrieur sur le support (gabarit de perage
130 mm, voir dos du socle) puis posez la cheville infrieure.
4. Accrochez le botier par le haut et serrez la vis infrieure.
1 Raccordement lectrique
La rgulation doit tre alimente via un interrupteur externe (dernire
tape !) sous une tension de 210 ... 250 Volts (50 ... 60 Hz). Les
cbles doivent tre enserrs dans le serre-cbles du botier au
moyen des vis prvues cet effet.
La rgulation est quipe d'un relais auxquels sont raccords les
composants.
Relais - Pompe lectronique
18 = Cble R1
17 = Neutre N
13 = Borne de terre

Les sondes de temprature (S1 S3) doivent tre branches aux


bornes suivantes (les ples sont interchangeables) :
S1 : 1/2 = Sonde de la source de chaleur (par exemple : Sonde de
temprature capteur solaire)
S2 : 3/4 = Sonde du rcepteur de chaleur (par exemple : Sonde
ballon ecs)
S3 : 5/6 = Sonde optionnelle diffrentiel sur S2 (par exemple :
Sonde retour circuit chauffage).
Le raccordement au secteur se fait par les bornes suivantes :
19 = Neutre N
20 = Phase L
12 = Borne de terre

Composants haute tension.

Des dcharges lectrostatiques peuvent endommager les


composants lectroniques.

- L'appareil doit imprativement tre install en intrieur


dans un endroit sec.
- Ne pas exposer l'appareil un champ magntique.
- La rgulation doit pouvoir tre isole du secteur via un
coupe-circuit offrant une ouverture d'au moins 3 mm
tous les ples ou d'un coupe-circuit conforme aux
normes d'installation.
- Veillez maintenir le cble d'alimentation spar des
cbles de sondes lors de l'installation.
9
8
2
8
0
P
7
9
1 2
3
4
5
6
9
8
7
1 Cache
2 LED
3 Capot
4 Afficheur alphanumrique LCD
5 Touches de commande
6 Socle
7 Serre-cbles
8 Embase
9 Borniers
M000390
5
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
Types de sondes
La rgulation Oetrosol A utilise uniquement des sondes de
temprature trs prcises modle Pt1000.
La disposition des sondes conditionne dans une grande mesure
l'efficacit globale de l'installation. La temprature du capteur doit
tre mesure par la sonde place dans le doigt de gant du capteur
(Voir notice de montage des capteurs solaires). Sur un prparateur
changeur intgr, la sonde doit tre loge dans le bas du
prparateur l'emplacement prvu. Si l'on utilise des changeurs
externes, la sonde doit tre place dans le bas du prparateur ou sur
le retour du circuit secondaire.
La livraison de la rgulation Oetrosol A comprend :
- 2 sondes plongeur
Les types de sondes FKP et FRP sont similaires d'un point de vue
technique et les modles sont semblables. Ils se diffrencient
seulement par les raccordements lectriques :
- FK : cble de sonde silicone de 1.5 m rsistant aux variations
climatiques et aux variations de temprature prvu pour des
tempratures de -50 C ... +180 C, destin au capteur solaire.
- FR : cble HO7 RN-F de 2.5 m prvu pour des tempratures de
+5 C ... +80 C, destin au prparateur.
Respectez la rglementation en vigueur. Les cbles de sonde
vhiculent de la trs basse tension ; ils ne doivent pas tre associs
dans un mme chemin de cbles des cbles transportant plus de
50 volts. La longueur des cbles de sonde peut tre porte 100 m.
La section de la prolongation doit tre de 1.5 mm
2
(ou de 0.75 mm
2
pour les longueurs de 50 m maximum). Pour des longueurs plus
importantes ou pour l'usage de chemins de cbles, prfrez les
cbles brins torsads. Pour les sondes plongeur, utilisez des
doigts de gants.
M000391
6
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
Mode d'emploi et fonctionnement
1 Touches de rglage
La rgulation se commande exclusivement par les 3 touches situes
sous l'afficheur.
La touche droite (1) permet de passer au menu suivant ou
d'augmenter les valeurs de rglage.
La touche gauche (2) a la fonction inverse.
Les paramtres de rglage s'affichent aprs les canaux d'affichage.
Pour accder ces paramtres, il faut maintenir la touche droite
enfonce pendant 2 sec. partir du paramtre TC. Lorsque
l'afficheur indique un paramtre de rglage, la mention SET
apparat. Pour rgler la valeur affiche, appuyer sur la touche
mdiane 3.
1. Slectionner le canal souhait avec les touches 1 et 2.
2. Appuyer sur la touche 3 : La mention SET clignote.
3. Rgler la valeur avec les touches 1 et 2.
4. Appuyer sur la touche 3 : La valeur rgle est mmorise. La
mention SET ne clignote plus.
Code de message de la LED
M000391
1
3
2
DiemasolA_0004
Vert continu Le relais pompe est ferm Fonctionnement normal de la rgulation (Systme solaire en
fonctionnement)
Rouge continu Le relais pompe est ouvert L'installation est arrte.
Vert/rouge clignotant - Phase d'initialisation
- Dfaut sonde
- Mode manuel
- Dpassement de la temprature
maximum du prparateur
soit :
- L'installation est en mode manuel : Mettre la rgulation en
mode automatique.
- Le prparateur a atteint la temprature de consigne et
l'installation est en mode scurit surchauffe ou en mode
refroidissement.
- Il y a un dfaut sonde : Voir chapitre "Dfaillance de sonde".
7
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
1.1 Description gnrale du fonctionnement
En mode automatique, la rgulation Oetrosol A fonctionne selon les
principes de rgulation suivants :
Le rayonnement solaire rchauffe le fluide caloporteur du
capteur. Pour dclencher les processus de rgulation, il faut une
temprature minimum de 30 C au niveau du capteur et un cart
de temprature de 10 K par rapport au prparateur ECS.
Dans la phase d'auto-calibrage qui s'ensuit (paramtre de
rglage tu, rglage d'usine 1 minute) la pompe solaire (relais)
fonctionne plein rgime (100 %).
Par la suite, le rgime de la pompe solaire est calcul de
manire dynamique en fonction d'un cart de temprature de
rfrence (paramtre DT, rglage d'usine 20 K) par rapport la
temprature du prparateur.
Le systme charge le prparateur en fonction de la chaleur
disponible et s'arrte lorsque la temprature de consigne du
prparateur est atteinte (paramtre de rglage SX, rglage
d'usine 60 C).
Lorsque la temprature dans les capteurs atteint la valeur
maximum (paramtre de rglage CX, rglage d'usine 100 C), la
pompe solaire s'enclenche pour refroidir les capteurs. La pompe
fonctionne jusqu' ce que la temprature des capteurs soit
infrieure de 5 K au paramtre CX et/ou que la temprature de
stockage maximum (80 C) soit atteinte dans le prparateur . Si
la temprature de consigne du prparateur est dpasse, la
rgulation se met en mode refroidissement. Ds que la
temprature des capteurs redescend sous la temprature du
prparateur, le prparateur est refroidi jusqu' sa temprature
de consigne. L'installation est ainsi protge contre les
surchauffes et les arrts rpts, ce qui permet des absences
prolonges de l'utilisateur mme en priode estivale.
M000392
8
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
2 Canaux d'affichage et paramtres de rglage
*uniquement avec sonde S3 (optionnelle)
*

La rgulation dispose d'un systme de scurit qui coupe le


prparateur ECS au-del d'une temprature de 80C.
2.1 Canal d'affichage TC - Temprature du capteur
La valeur TC indique en temps rel la temprature en C donne par
la sonde du capteur.
2.2 Canal d'affichage TS - Temprature prparateur
La valeur TS indique en temps rel la temprature en C donne par
la sonde du prparateur d'ECS
2.3 Canal d'affichage kWh - Quantit de chaleur
La valeur kWh indique en kWh la quantit totale de chaleur produite
par l'installation depuis la mise en service de la rgulation.

La quantit de chaleur (valeur kWh) ne peut tre utilise que
pour des suivis effectus titre personnel.
2.4 Canal d'affichage tc - Dure d'auto-calibrage
La valeur tc indique en secondes le temps restant lors de la phase
d'auto-calibrage. Pendant la phase d'auto-calibrage, la pompe
fonctionne plein rgime (100 %) ; ce n'est qu'aprs la phase d'auto-
calibrage que son rgime est rgul.
2.5 Canal d'affichage TM - Temprature supplmentaire
En option une sonde de temprature supplmentaire peut tre
raccorde aux bornes 7 et 8. par exemple : Temprature dans le haut
du prparateur.
Canal Abrviation Plage
Pas de
rglage
Rglage d'usine
Temprature du capteur TC [-50.0 ... 250.0] C - -
Temprature du prparateur TS [-50.0 ... 250.0] C - -
Quantit de chaleur kWh [0 ... 9999] kWh - -
Rgime de la pompe PC [0 ... 100] % - -
Dure d'auto-calibrage tc [0 ... 5] minutes - -
Temprature retour TR -50...250 C - -
Temprature supplmentaire TM* -50...250 C - -
Ecart de temprature de rfrence DT [10 ... 20] K 0.1 20
Temprature de consigne du prparateur solaire SX [20 ... 80] C 0.1 60
Temprature maximum du capteur CX [100 ... 125] C 0.1 100 C
Phase d'auto-calibrage tu [1 ... 5] minutes 1 1
Rgime minimum de la pompe PN [50 ... 100] % 5 50
Fonction capteur solaire tubulaire FT [0 ... 1] 1 0
Dbit maximum Fx [0 20] l/min 0.1 6.7
Mode manuel MM [0 ... 2] 1 2
Valeurs mesures
Paramtre de rglage
9
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
2.6 Paramtre de rglage DT - Ecart de temprature de rfrence
Plage de rglage : 10 ... 20 K
Rglage d'usine : 20 K

Diffrence de temprature d'enclenchement : Valeur non


paramtrable 10 K
Diffrence de temprature de dclenchement : Valeur non
paramtrable 5 K
La rgulation enregistre la temprature mesure par les sondes S1
(TC) et S2 (TS) et compare l'cart de temprature rsultant la
diffrence de temprature d'enclenchement prdfinie 10 K. La
rgulation s'enclenche lorsque l'cart de temprature T est gal ou
suprieur la valeur de consigne prdfinie. L'afficheur indique .
La LED passe au vert. Lorsque la valeur tombe en de de la
diffrence de temprature de dclenchement prdfinie 5 K, la
rgulation se coupe. Pour produire le plus rapidement possible de
l'eau chaude une temprature leve mais utilisable, la rgulation
s'efforce d'atteindre un cart de temprature de 20 K (rglage
d'usine) entre le capteur et le prparateur ECS. Elle utilise cette fin
une rgulation de rgime dynamique.

2.7 Paramtre de rglage SX - Temprature de consigne du prparateur solaire


Plage de rglage : 20 ... 80 C
Rglage d'usine : 60 C

Temprature limite du prparateur (scurit surchauffe) :


Valeur non paramtrable 80 C
La consigne Sx est la temprature souhaite pour le prparateur
solaire.
En cas de dpassement de la temprature de consigne du
prparateur, la charge du prparateur est interrompue, ce qui vite
les dommages lis la surchauffe. L'afficheur indique et
(clignotant) et la LED passe au rouge/vert clignotant.
Plus la temprature de consigne du prparateur est leve, plus
l'nergie stocke est importante. Le rglage 60 ... 75 C convient
pour une utilisation normale avec des puisages journaliers.
En cas d'absence prolonge (week-end, vacances) :
- Rduire la temprature du prparateur 50 C
- Arrter l'appoint (chaudire ou rsistance lectrique)
Ainsi l'installation est protge des surchauffes et la longvit du
fluide caloporteur est prserve.
M000393
M000395
10
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
2.8 Paramtre de rglage CX - Temprature maximum du capteur
Plage de rglage : 100 ... 125 C
Rglage d'usine : 100 C

Temprature limite du capteur (scurit surchauffe) : Valeur


non paramtrable : 130 C.
Si la temprature du capteur augmente au-del de sa temprature
maximum CX alors que le circuit solaire est l'arrt (temprature de
consigne du prparateur atteinte), la pompe solaire (R1) s'enclenche
et refroidit le capteur (refroidissement du systme). Dans ces
conditions, la temprature du prparateur augmente, mais elle est
limite 80 C (coupure de scurit).
Si le prparateur atteint la temprature maximum de 80 C (coupure
de scurit), la rgulation met la pompe solaire l'arrt.

Les capteurs peuvent atteindre une temprature de 160 ...


200 C, ce qui est normal pour une installation solaire.
La fonction de refroidissement permet un dlestage thermique ;
l'installation reste ainsi oprationnelle plus longtemps pendant les
chaleurs estivales. Au dpart d'usine, la temprature maximum du
capteur est prrgle 100 C ; il est cependant possible de la
modifier dans une plage de 100 ... 125 C. En cas de dpassement
de la temprature maximum du capteur, l'afficheur indique ,
et (clignotant) et la LED passe au rouge/vert clignotant.
2.9 Paramtre de rglage tu - Phase d'auto-calibrage
Plage de rglage : 1 ... 5 minutes
Rglage d'usine : 1 minutes
Lorsque le capteur solaire atteint une temprature minimum de
30 C et un cart de temprature prdfini de 10 K avec la
temprature du prparateur, la rgulation enclenche la pompe de
circulation solaire plein rgime pour la dure dfinie par le
paramtre tu. Pendant cette phase, les bulles d'air ventuellement
prsentes dans les capteurs solaires ou les tubes sont vacues
vers la station solaire complte grce la vitesse de circulation
leve dans les tubes et limines par le systme Airstop (dgazeur
purge manuelle). Aprs cette phase, la rgulation passe en mode
"matched flow". La dure d'autocalibrage restante s'affiche au niveau
du paramtre tc.
2.10 Paramtre de rglage PN - Rgime minimum de la pompe
Plage de rglage : 50 ... 100%
Rglage d'usine : 50%
Le paramtre de rglage PN permet de dfinir une valeur minimum
pour le rgime de la pompe du circuit solaire en sortie de relais R1.
Plus le rgime de la pompe est faible plus son dbit est faible.
M000396
M000397
M000398
11
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
2.11 Paramtre de rglage FT - Fonction capteur solaire tubulaire (pour SUN 3000)
Plage de rglage : 0/1
Rglage d'usine : 0
0 : non
1 : oui
Si la rgulation dtecte une hausse de temprature du capteur de 2 K
par rapport la dernire mesure, la pompe solaire se met en marche
plein rgime pendant 30 secondes pour mesurer la temprature
moyenne actuelle.
La temprature mesure ainsi devient la nouvelle temprature de
rfrence.
Si la temprature mesure (nouvelle rfrence) augmente son tour
de 2 K, la pompe solaire se remet en marche pour 30 secondes.
Si pendant le fonctionnement de la pompe solaire ou pendant l'arrt
de l'installation, la diffrence de temprature entre le capteur et le
prparateur dpasse la diffrence de temprature d'enclenchement,
la rgulation se met automatiquement en mode charge solaire.
Si la temprature du capteur descend de 2 K pendant larrt de
linstallation la temprature denclenchement du capteur solaire
tubulaire est reconsidre.
2.12 Paramtre de rglage Fx - Dbit maximum
Plage de rglage : 0 ... 20 l/min
Rglage d'usine : 6.7
Pour que la rgulation puisse calculer la quantit de chaleur produite
par l'installation (paramtre kWh), renseigner le paramtre Fx. Le
paramtre Fx est gal au dbit en l/min dans le circuit solaire.
Dterminer la valeur Fx l'aide des tableaux ci-aprs, selon la
configuration de l'installation et le nombre ou la surface des capteurs.
Lorsque le dbit est renseign de manire incorrecte, l'affichage kWh
sera galement incorrect.

La quantit de chaleur (valeur kWh) ne peut tre utilise que


pour des suivis effectus titre personnel.
Capteurs solaires plans
Capteurs solaires tubulaires
M000399
Montage
des
capteurs
Surface
m
2
Nombre de
capteurs
Dbit
l/h
Dbit
l/min
3 ... 5 1 ou 2 400 6.7
6 ... 8 3 ou 4 300 5
8 ... 10 4 ou 5 250 4.1
8 ... 10 2x2 750 12.5
12 ... 15 2x3 670 11.2
16 ... 20 2x4 450 7.5
12 ... 15 3x2 850 14.2
18 ... 23 3x3 800 13.4
24 ... 30 3x4 650 10.9
16 ... 20 4x2 1200 20
24 ... 30 4x3 850 14.2
M000400
Nombre de
capteurs
Dbit
l/h
Dbit
l/min
minimum : 1x4 820 13.7
1x5 750 12.5
1x6 680 11.4
1x7 610 10.2
1x8 540 9
1x9 470 7.8
1x10 250 4.1
2x3 1400 20
2x4 1250 20
2x5 1100 18.4
2x6 950 15.9
2x7 750 12.5
2x8 600 10
2x9 540 9
2x10 400 6.7
12
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
3 Paramtre de rglage MM - Mode de fonctionnement
Plage de rglage : 0 ... 2
Rglage d'usine : 2
Pour les interventions de contrle et de maintenance, slectionner
manuellement le mode de fonctionnement de la rgulation. Pour
slectionner le mode de fonctionnement de la rgulation, renseigner
le paramtre MM d'aprs le tableau ci-aprs.
M000401
MM R1 LED
0 ouvert Vert/rouge clignotant
1 ferm Vert/rouge clignotant
2 automatique automatique
13
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
Mise en service
Mettez l'appareil sous tension. La rgulation entame une phase
d'initialisation pendant laquelle la LED clignote en rouge et vert. Une
fois l'initialisation termine, la rgulation passe en mode
automatique. Les rglages d'usine de ce mode assurent des
performances optimales la plupart des installations.
Si des conditions particulires rendent ncessaire la modification des
rglages, il est possible de redfinir les paramtres de rglage
correspondants.
Dpannage
Si la rgulation venait ne plus fonctionner correctement, veuillez
vrifier les points suivants :
1 Alimentation lectrique
Si la LED est teinte, vrifiez l'alimentation lectrique de la
rgulation.
La rgulation est protge par un fusible T4 A

. Pour le changer,
dposez le capot infrieur.

Un fusible de rechange se trouve dans la trousse


accessoires.
2 Dfaillance de sonde
Si une dfaillance de sonde est l'origine d'une perturbation de la
boucle de rgulation, la LED passe au rouge/vert clignotant et le
symbole s'affiche.
L'afficheur indique galement un code de panne pour la sonde
concerne (TC, TS) :
Court-circuit : L'afficheur indique un court-circuit sur le cble de
sonde en affichant la sonde de temprature concerne (TC, TS) et le
code de panne -888.8.
Sectionnement du cble de sonde : L'afficheur indique la sonde de
temprature concerne (TC, TS) et le code de panne 888.8 pour
cette sonde.
Les sondes de temprature Pt1000 dconnectes peuvent tre
contrles l'aide d'un ohmmtre. La correspondance temprature/
rsistance est indique ci-dessous.
M000391
3
A000047
C C C
-10 961 35 1136 80 1309
-5 980 40 1155 85 1328
0 1000 45 1175 90 1347
5 1019 50 1194 95 1366
10 1039 55 1213 100 1385
15 1058 60 1232 105 1404
20 1078 65 1252 110 1423
25 1097 70 1271 115 1442
30 1117 75 1290
14
Oetrosol A 04/06/07 - 300013974-001-A
Exemples d'installation
M000389
R1 Pompe solaire
TS Sonde ballon
TC Sonde capteur
15
04/06/07 - 300013974-001 A Oetrosol A
Protocole de mise en service
Consignation des valeurs paramtres la mise en service de la
rgulation Oetrosol A et, le cas chant, consignation des
modifications apportes ces valeurs par rapport aux rglages
d'usine :
Canal Rglage d'usine Valeur slectionne Date de la modification Signature
DT 20
Temprature de consigne ECS des appoints
- circuit chaudire
- Rsistance lectrique
SX 60
CX 100 C
tu 1
PN 50
FT 0

Pour une installation avec des capteurs autres que Oertli, rgler le paramtre FT sur 1.
FX 6.7
MM 2

Pour un fonctionnement automatique, rgler le paramtre MM sur 2.


La socit OERTLI THERMIQUE SAS ayant le souci de la qualit de ses produits, cherche en permanence les
amliorer. Elle se rserve donc le droit, tout moment de modifier les caractristiques indiques dans ce
document.

Vous aimerez peut-être aussi