Evaluacin de Produccin de Textos

Convenciones de la lengua:
Evala el manejo tanto de la puntuacin y la gramtica como de la ortografa literal y acentual. Este
criterio se evala a travs de tres pautas de correccin: puntuacin y gramtica, ortografa literal, y
ortografa acentual.
Estructura textual:
Presencia o ausencia de las secciones de gneros textuales, por ejemplo, introduccin, desarrollo y
conclusin para un texto de propsito informativo presentacin, desarrollo de eventos y desenlace para
un texto de propsito narrativo tesis, argumentos y conclusin para un texto de propsito persuasivo.
!dems, anali"a este dominio segn si estn marcadas claramente las secciones en prrafos distintos
y#o son explicitadas las relaciones entre las secciones a travs de formulas prototpicas o marcas lxicas
$%a&a una ve", la conclusin es, el o&jetivo de este texto es, etc.'
Coherencia
Este criterio o&serva los niveles semnticos $por ejemplo las relaciones esta&lecidas entre las
oraciones adyacentes de un texto' y los recursos ling(sticos $por ejemplo nexos, ilativos, uso de
puntuacin y prrafos' involucrados en la co%erencia textual.
Desarrollo de Ideas
!nali"a la calidad de las ideas presentadas en el texto, segn el nivel de detalle )ue alcan"an y su
relevancia con respecto al tema glo&al )ue desarrolla el texto. *iempre desde una perspectiva de la
interaccin social, este criterio tam&in contempla un anlisis del voca&ulario utili"ado tanto en su
contri&ucin para la explicacin precisa de cada idea como en la creacin de atmsfera narrativa.
Adecuacin a la situacin comunicativa
!nali"a la capacidad del estudiante para situar su texto en la situacin comunicativa especfica
determinada por las necesidades del lector. Este criterio permite evaluar los textos en trminos de
cantidad de informacin $insuficiente o adecuada', propsito comunicativo $alcan"ado o no' y
reconocimiento de una audiencia determinada $prosa del escritor o prosa del lector'.
Criterio / puntaje 3 2 1 0
1. Extensin del
texto y
estructura
gramatical
+ , prrafos de -
oraciones c#u
+ aprox. ./ pala&ras
+ , prrafos
divididos en
oraciones
+ menos de ./
pala&ras
+ 0 prrafo con la
totalidad del
cuento, dividido en
varias oraciones
+ menos de 1/
pala&ras
+ !usencia de
oraciones separadas
+ menos de 2/
pala&ras
2. Estructura
textual
Presencia clara de
inicio, desarrollo y
desenlace
Presencia de slo ,
momentos, o tres
no claros
Presencia de slo ,
momentos poco
claros
3o se evidencia
una diferencia de
momentos en el
texto
3. rtogra!"a
literal
3o ms de -
errores
2 4 . errores 5 4 6 errores 0/ o ms errores
#. rtogra!"a
acentual
3o ms de -
errores
2 4 . errores 5 4 6 errores 0/ o ms errores
$. rtogra!"a
puntual
+ 7so adecuado de
puntos y comas
+ Presencia de
comas y puntos
relativamente
asertivos
+ 7so limitado y
a"aroso de puntos y
comas
+ !usencia de
comas y puntos
%. Co&erencia y
voca'ulario
8exto co%erente
con un correcto y
rico uso de pala&ras
8exto co%erente la
mayor parte del
tiempo, con uso
adecuado de
pala&ras
8exto co%erente
slo en ocasiones,
presencia de
reiteraciones y
muestra de limitado
voca&ulario
8exto con muy
poca co%erencia,
evidencia de
voca&ulario
deficiente y po&re.
(. Presentacin
).