RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA

OSINERGMIN N 165
ANEXO
DECLARACIN JURADA TCNICA - 1
GRIFO O ESTACIN DE SERVICIOS
DATOS DEL TITULAR
SOLICITANTE:
N DE
DNI:
N DE
RUC:
REPRESENTANTE LEGAL:
N DE
DNI:
N DE
CE:
PROFESIONAL RESPONSA!LE
N"#$
%&
CIP
T&'()"
*" +&
,"*-.
,-"
C"%%&"
E'&,-%/*0,
"
INFORME TCNICO FAVORA!LE DE INSTALACION N
RESOLUCION N
D& &*,"*-%.%1& &' &1-.$'&,0#0&*-" 2$0,.+" &* '.1 3%"40*,0. +& L0#. %&13"*+&% .+0,0"*.'#&*-& &' ,2&1-0"*.%0"
0*+0,.+" &* &' A*&5" A - O$'06.,0"*&1 +& O%+&*.*7.1 M2*0,03.'&1
N"-.: E* ,.1" +& ,"*-.% ,"* .'#.,&*.#0&*-" +& GLP &* ,0'0*+%"1 3.%. 21" +"#(1-0," 0*+0,.% '. ,.3.,0+.+ -"-.' +& GLP
&*4.1.+" 8 %&13"*+&% .+0,0"*.'#&*-& &' ,2&1-0"*.%0" 0*+0,.+" &* &' A*&5" ! - O$'06.,0"*&1 3.%. 0*1-.'.% %.,91 +& GLP
CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO DE GLP EN CILINDROS PARA USO DOMSTICO:
:M;50#" <=> ?6 .'#.,&*.+"1 &* ,0'0*+%"1 +& 1> ?6@ ,"* 2* #;50#" +& A %.,91 ,"* =B 2*0+.+&1 ,.+. 2*"C
CAPACIDAD DE GLP ENVASADO :?6C:
L. 0*)"%#.,0/* ,"*-&*0+. &* &' 3%&1&*-& +",2#&*-" -0&*& &' ,.%;,-&% +& D&,'.%.,0/* J2%.+.D .12#0&*+" '"1
+&,'.%.*-&1 '. %&13"*1.$0'0+.+ E2& +&%04& +& '. 3%&1&*-.,0/* +& 0*)"%#.,0/* ).'1.D 0*,"#3'&-. " 0*&5.,-. &*
'. 3%&1&*-& D&,'.%.,0/*
Deber responder la totalidad de las preguntas de este cuestionario y las respuestas deben refejar la realidad de la
instalacin ejecutada, marcando un aspa (X) en el casillero donde corresponda.
El uso de la opcin No plica es para a!uellos supuestos en los !ue la norma t"cnica y de seguridad en la cual se
sustenta la pregunta del cuestionario, realmente no #uera e$igible al establecimiento o unidad. El uso inadecuado de esta
opcin generar responsabilidad administrati%a, por declaracin de in#ormacin #alsa.
&ara la inscripcin en el 'egistro de (idrocarburos, deber cumplir con todos los art)culos del reglamento, seg*n
corresponda.
O!LIGACIN NORMATIVA PARA GRIFO F ESTACIN DE SERVICIO
TEM DESCRIPCIN DEL REGUERIMIENTO TCNICO YFO DE SEGURIDAD !ASE LEGAL
HCUMPLEI
:MARCAR XC
DE LA U!ICACIN
+
,-e encuentran los e!uipos de despac.o, cone$iones de entrada de los
tan!ues y %entilaciones ms cercanas a una distancia m)nima de
cincuenta metros (/0.00 m) de los l)mites de propiedad de las
construcciones o proyectos aprobados por la municipalidad para centros
educati%os, mercados, supermercados, .ospitales, cl)nicas, iglesias, cines,
teatros, cuarteles, 1onas militares, comisarias o 1onas policiales,
establecimientos penitenciarios y lugares de espectculos p*blicos !ue
tengan 2icencia 3unicipal o autori1acin e!ui%alente para su
#uncionamiento4
rt)culo ++5 Numeral
6) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3, modi:cado por el
rt)culo +05 del
Decreto -upremo N5
06;8<00;8E3
-=
N>
7
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
<
-i el establecimiento est ubicado en carretera y e$isten intersecciones a
ni%el?
,El lindero ms pr$imo del establecimiento se ubica a una distancia del
centro de interseccin no menor de doscientos metros (<00.00 m) para las
carreteras de primera clase y cien metros (+00.00 m) en las de segunda y
tercera clase4
rt)culo +65 Numeral
/) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS EXTERNAS
6
,-e ubican los e!uipos de despac.o o tan!ues de combustibles l)!uidos
cumpliendo con la distancia m)nima con respecto a la proyeccin
.ori1ontal de las l)neas reas !ue condu1can electricidad seg*n el
siguiente cuadro4?
T03" +& 0*1-.'.,0/* &'(,-%0,. D01-.*,
0.
2)nea a"rea de Aaja Bensin (Bensin menor o igual a +000
C)
;.D0 m
2)nea a"rea de 3edia Bensin (Bensin mayor a +000 C
.asta 6D000 C)
;.D0 m
2)nea a"rea de lta Bensin (Bensin a"rea de 6D000 C .asta
+7/000 C)
+0.00 m
2)nea a"rea de lta Bensin (Bensin mayor de +7/000 C
.asta <<0000 C)
+<.00 m
rt)culo 7;5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3,
modi:cado por el
rt)culo ++5 del
Decreto -upremo N5
06;8<00;8E3
-=
N>
7
,-e ubican los e!uipos de despac.o, cone$iones de entrada de los
tan!ues y %entilaciones, a una distancia m)nima de siete metros y sesenta
cent)metros (;.D0 m) de los linderos de las estaciones y subestaciones
el"ctricas y centros de trans#ormacin y trans#ormadores el"ctricos4
rt)culo ++5 Numeral
+) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3, modi:cado por el
rt)culo +05 del
Decreto -upremo N5
06;8<00;8E3
-=
N>
/
,-e ubican los puntos donde se puedan producir #ugas de combustible,
tales como los e!uipos de despac.o, cone$iones de entrada de los
tan!ues y %entilaciones, a una distancia m)nima de siete metros y sesenta
cent)metros (;.D0 m) de las subestaciones el"ctricas o trans#ormadores
el"ctricos a"reos, medidos desde la proyeccin .ori1ontal4
rt)culo ++5 Numeral
<) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3, modi:cado por el
rt)culo +05 del
Decreto -upremo N5
06;8<00;8E3
-=
N>
DE LOS ACCESOS
D
-i el establecimiento est ubicado en carretera?
,-e tiene acceso a la carretera *nicamente mediante dos pistas de
ser%icio independientes de la %)a principal con una longitud m)nima de
%einticinco metros (</.00 m)4
rt)culo +65 Numeral
<) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
;
-i el establecimiento est ubicado en carretera?
,-e unen las pistas de ser%icio con las %)as de trnsito mediante %)as de
desaceleracin y aceleracin (entrada y salida) con una longitud m)nima
de %einticinco metros (</.00 m) cada una4
rt)culo +65 Numeral
6) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
E
-i el establecimiento est ubicado en carretera?
,Est delimitada claramente la isla de seguridad #ormada por la carretera
y las pistas de ser%icio a :n de !ue el trnsito %e.icular !uede canali1ado
y solo se puedan utili1ar, tanto para su ingreso o salida, a las pistas de
ser%icio4
rt)culo +65 Numeral
7) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
9
-i el establecimiento est ubicado en 1ona urbana?
,El anc.o de las entradas mide, entre seis metros (D.00 m) como m)nimo
y oc.o metros (E.00 m) como m$imoF y el de las salidas, entre tres
metros y sesenta cent)metros (6.D0 m) como m)nimo y seis metros (D.00
m) como m$imo, medidas perpendicularmente al eje de las mismas4
rt)culo +E5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
+0
-i el establecimiento est ubicado en 1ona urbana?
,#ectan las entradas y salidas slo a la %ereda !ue da #rente a la
propiedad utili1ada4
rt)culo +E5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
++
,2os ngulos de la(s) entrada(s) y salida(s) miden entre treinta grados
(605) se$agesimales y cuarenta y cinco grados (7/5) se$agesimales4
rt)culo +95 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
+<
,@umple el establecimiento con no tener sobre la misma calle ms de una
entrada y una salida4
rt)culo <05 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
+6
,-e construy o se mantiene el anc.o y ni%el de la %ereda en el #rente del
establecimiento de acuerdo a lo :jado por la municipalidad4
rt)culo <05 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
+7
,@uenta el establecimiento con un espacio destinado a ingreso y salida de
%e.)culos, en cuya 1ona la %ereda tiene la mitad de la altura pre%ista con
una pendiente del die1 por ciento (+0G) como m$imo en los tramos de
unin de ambas %eredas, de la %ereda ms baja con la cal1ada4
rt)culo <05 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
/
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
+/
,-e encuentran las entradas, salidas y playa de maniobras del
establecimiento, limpias, libres de obstculos y se tiene indicado el sentido
del trnsito con fec.as pintadas claramente %isibles4
rt)culo /<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
+D
,Estn destacados los sardineles de proteccin con pintura de #cil
%isibilidad, identi:cndose como 1ona r)gida con los colores establecidos
por las normas de trnsito4
rt)culo /65 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
DE LA DISTRI!UCIN
+;
-i el establecimiento cuenta con tec.o !ue cubra las islas de despac.o yHo
patio de maniobras?
,-e encuentra el tec.o !ue cubre las 1onas adyacentes a los e!uipos de
despac.o donde se detienen los carros para su ser%icio, a una altura
m)nima de tres metros con no%enta cent)metros (6.90 m)4
rt)culo <+5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
+E
-i el establecimiento cuenta con ser%icio de %ulcani1ado?
,E$iste una distancia m)nima de die1 metros (+0.00 m), de los ser%icios de
%ulcani1ado a los e!uipos de despac.o, tubos de %entilacin y puntos de
llenado4
rt)culo /05 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
+9
,@uenta el establecimiento con un punto :jo para el ser%icio de agua por
tuber)a con caIn terminalF y en caso no se e#ectu" por este sistema,
cuenta con un depsito adecuado, el mismo !ue se mantiene con %olumen
de agua limpia en cantidad su:ciente para una mejor atencin4
rt)culo ;<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
<0
,E$iste una distancia m)nima de tres metros (6.00 m) entre el borde
interior de la %ereda y el borde de las islas de despac.o4
rt)culo +D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
<+
-i el establecimiento est ubicado en 1ona urbana y .a construido una
.abitacin para el guardin?
,Biene "sta .abitacin una salida independiente a la %)a p*blica y se
encuentra a una distancia no menor de die1 metros (+0.00 m) de los
depsitos de gasolina, aceites o dems materiales combustibles,
ajustndose adems su construccin a las normas sanitarias sobre
seguridad industrial %igentes4
rt)culo 6;5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
<<
-i el establecimiento se ubica en 1ona urbana?
,@uenta como m)nimo con un (0+) punto de aire a tra%"s de una
manguera adecuada con su respecti%o pitn y abastecido por una
compresora4
rt)culo ;+5 =nciso a)
del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
<6
-i el establecimiento se ubica en carretera?
,-e ubican los e!uipos de despac.o a una distancia m)nima de %einte
metros (<0.00 m) del eje de la super:cie de la rodadura de la carretera
adyacente4
rt)culo +65 Numeral
+) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
<7
-i el establecimiento se ubica en carretera?
,-e ubican las construcciones e instalaciones a una distancia m)nima de
%einticinco metros (</.00 m) del eje de la %)a de trnsito4
rt)culo +75 Numeral
+) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
</
-i el establecimiento se ubica en carretera?
,@uenta como m)nimo con dos (0<) puntos de aire a tra%"s de mangueras
adecuadas con su respecti%o pitn y abastecido por una compresora4
rt)culo ;+5 =nciso b)
del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
N>
&2=@
DE LOS RADIOS DE GIRO Y CIRCULACIN
<D
-i el establecimiento se ubica en 1ona urbana?
,Es el radio de giro m)nimo, de catorce metros (+7.00 m) para %e.)culos
de carga y autobusesF o de seis metros y cincuenta cent)metros (D./0 m)
para los dems %e.)culos4
rt)culo +/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
<;
-i el establecimiento se ubica en carretera?
,Es el radio de giro m)nimo, de catorce metros (+7.00 m) para %e.)culos
de carga y autobusesF o de seis metros y cincuenta cent)metros (D./0 m)
para los dems %e.)culos, y se encuentran )ntegramente dentro de la
propiedad4
rt)culo +/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
DE LAS INSTALACIONES MECJNICAS
DE LAS INSTALACIONES MECJNICAS: TANGUES
<E
,(an sido construidos los tan!ues con planc.a de :erro o de :bra de %idrio
de los espesores indicados por los clculos, teniendo en cuenta !ue en
ning*n caso el espesor de la planc.a sea menor de tres dieciseisa%os de
pulgada (6H+D pulg)4
rt)culo </5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
<9
,@uentan los tan!ues con una placa !ue identi:!ue al #abricante, la #ec.a
de construccin y la presin de prueba a !ue #ue sometido y se encuentra
instalada en una parte %isible para control posterior en terreno una %e1
!ue .aya sido enterrado4
rt)culo </5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
60 ,@uentan los tan!ues de almacenamiento de combustible, con la
cone$in de llenado prolongado .asta llegar a !uince cent)metros (+/ cm)
rt)culo </5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
-=
N>
D
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
del #ondo4
N5 0/78968E3
6+
,Estn instaladas todas las cone$iones de los tan!ues, por la parte
superiorF y cuentan todas estas cone$iones, incluidas a!uellas para la
medicin, con tapas .erm"ticas4
rt)culo </5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
6<
,-e encuentran los tan!ues de almacenamiento de combustibles,
enterrados y protegidos para resistir los sistemas de cargas e$teriores a
!ue puedan estar sometidos4
rt)culo <D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
66
,@uentan los tan!ues de almacenamiento con una cubierta de proteccin
igual o mayor de cuarenta y cinco cent)metros (7/ cm) de material
estabili1ado y compactado, .acia la super:cie del suelo o del pa%imento4
rt)culo <D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
67 ,(an cumplido con no enterrar los tan!ues bajo edi:cios o %)as p*blicas4
rt)culo <D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
6/
-i el tan!ue est enterrado a una pro#undidad igual o superior a su
dimetro, pro#undidad medida desde el borde superior del tan!ue .asta el
ni%el del terreno?
,-e %eri:c la necesidad de re#or1ar el tan!ue y se ejecut dic.o
re#or1amiento4
rt)culo <D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
6D
,-e encuentran los tan!ues protegidos contra la corrosin, y el tipo de
proteccin utili1ada es consecuente con el estudio e#ectuado de las
propiedades corrosi%as del suelo en donde se encuentra enterrado y en el
caso de .aberse aplicado proteccin e$terior de capas de pintura
as#lticas, estas #ueron de un espesor m)nimo de tres (06) mils aplicadas
sobre la super:cie del tan!ue4
rt)culo <;5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
6;
,Jued la e$ca%acin en la !ue se deposit el tan!ue, aislada de
elementos o parte de terreno !ue pudieran producir corrosin en la
super:cie del tan!ue, como por ejemplo a1u#re y sal para el caso de
tan!ues de acero4
rt)culo <;5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
DE LAS INSTALACIONES MECJNICAS: !OCAS DE LLENADO Y TU!ERAS
6E
,Estn dotadas las bocas de llenado con tapas .erm"ticas y di#erenciadas
por cada producto4
rt)culo 665 Numeral
+) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
69
,-e ubican las bocas de llenado dentro del patio de maniobras, de manera
!ue la descarga de combustibles desde el camin8tan!ue se reali1a sin
in%adir la %)a p*blica ni entorpecer el normal #uncionamiento del
establecimiento4
rt)culo 665 Numeral
7) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
70
,-e ubican las bocas de llenado de los tan!ues a una distancia m)nima de
un metro (+ m) de cual!uier puerta o abertura del establecimiento4
rt)culo 665 Numeral
<) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
7+
,-e encuentran instaladas las tuber)as de llenado, despac.o o %entilacin
de manera !ue est"n protegidas contra desper#ectos y accidentesF y en
donde estn soterradas se encuentren a una pro#undidad m)nima de
cuarenta cent)metros (70 cm) bajo el pa%imento o super:cie del terreno y
se encuentren debidamente protegidas e$teriormente contra la corrosin4
rt)culo 665 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
7<
,-e encuentran ubicadas las bocas de llenado de manera !ue los edi:cios
y propiedades %ecinas !ueden protegidos de cual!uier derrame de
combustible4
rt)culo 665 Numeral
6) del reglamento
aprobado por Decreto
-upremo N5 0/78968
E3
-=
N>
DE LOS VENTEOS
76 ,Est dotado cada tan!ue de una tuber)a de %entilacin4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
77
,-e .an colocado las descargas de las tuber)as de %entilacin
pre#erentemente en reas abiertas a no menos de tres metros (6 m) de
edi:cios, estructuras o accidentes del terreno donde puedan acumularse
los %apores4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
7/
,Berminan los e$tremos de descarga de las tuber)as de %entilacin a no
menos de cuatro metros (7 m) del ni%el del terreno adyacente4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
7D
De no .aber sido posible instalar la descarga de las tuber)as de %entilacin
a no menos de tres metros (6 m) de edi:cios, estructuras o accidentes del
terreno donde puedan acumularse los %apores?
,Dic.as descargas se encuentran a ms de dos metros y cincuenta
cent)metros (<./0 m) por encima de la parte ms alta de aberturas !ue
sir%en para %entilacin, iluminacin o acceso a cual!uier ambiente4
rt)culo. 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
7; ,2as descargas de las tuber)as de %entilacin ubicadas en las paredes
rt)culo 605 del -=
;
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
e$teriores del edi:cio del establecimiento, terminan a ms de un metro (+
m) por encima de ellas4
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
N>
7E
,-e sit*an los e$tremos de los tubos de %entilacin a una distancia mayor
a tres metros (6 m) de los letreros de nen4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
79
2os tan!ues !ue almacenan Diesel A/ o Diesel A/ -/0 ,tienen los %enteos
independientes, no interconectados4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3 y
rt)culo 75 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 06+8<00+8E3
-=
N>
N>
&2=@
/0
,2as caIer)as de %enteo cuentan con una pendiente continua m)nima de
uno y medio por ciento (+ +H<G) .acia el tan!ue4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
/+
,Descargan los e$tremos de los tubos de %entilacin, .acia arriba u
.ori1ontalmente y nunca .acia abajo4
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
DEL SISTEMA DE RECUPERACIN DE VAPORES PARA INSTALACIONES GUE ALMACENAN GASOLINAS O GASOKOL
/<
-i cuenta con tan!ues !ue almacenarn gasolina o gaso.ol?
,-e .a instalado todos los elementos !ue integran el sistema de
recuperacin de %apores y estn de acuerdo a lo seIalado en la Norma &=
'& +D+/ del merican &etroleum =nstitute, u otras normas y prcticas,
cuya aplicacin .a sido pre%iamente aprobada por el >sinergmin4
Elementos?
daptador de 'ecuperacin de %apor
Bapa para adaptador de 'ecuperacin de %apor
Cl%ula de presin %acio
@rucetas (De ser el caso)
-uper crucetas (De ser el caso)
Cl%ulas de bola fotante (De ser el caso)
-istema de 3ani#old con una altura mayor de cuatro metros y cincuenta
cent)metros (7./0 m) (De ser el caso)
3angueras de 'ecuperacin de Capores con acoplamientos compatibles
con la Norma &= '& +007
rt)culo 605 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3,
rt)culo <5 del D-
0+78<00+8E3
modi:cado por el
rt)culo 75 del
Decreto -upremo N5
06+8<00+8E3 y
Norma &= '& +D+/.
-=
N>
N>
&2=@
DE LAS INSTALACIONES MECJNICAS: EGUIPOS DE DESPACKO Y !OM!AS
/6
,Estn construidos los contornos de las islas de los e!uipos de despac.o
en #orma tal !ue su geometr)a impida e%entuales golpes a las mismas4
rt)culo 775 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
/7
,Estn instalados los e!uipos de despac.o en #orma :ja en la isla !ue la
contiene4
rt)culo 775 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
//
,(an sido #abricados los e!uipos utili1ados para despac.o, por
instituciones reconocidas nacionales o e$tranjeras4
rt)culo 775 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
/D
De contar con dispensadores para el sistema de despac.o?
,-e .an instalado las bombas sumergibles a una distancia m)nima de tres
metros y cincuenta cent)metros (6./0 m) del medianero de la propiedad
%ecina4
rt)culo 7/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
/;
,@uentan todas las islas con de#ensas de :erro o concreto, o cual!uier otro
diseIo e#ecti%o contra c.o!ues, pintadas con color de #cil %isibilidad4
rt)culo 7E5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
/E
De contar con dispensadores para el sistema de despac.o?
,Estn pro%istos los dispensadores de un dispositi%o e$terior !ue permita
desconectarlos del sistema el"ctrico en caso de #uego u otro accidente, y
asimismo cuenta cada cone$in con una %l%ula de cierre automtico en la
tuber)a de combustible inmediata a la base del mismo, !ue #uncione
automticamente al registrarse una temperatura de oc.enta grados (E05)
cent)grados o cuando el dispensador reciba un golpe !ue pueda producir
roturas de sus tuber)as4
rt)culo 795 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
/9
,-e encuentran los e!uipos de despac.o de gasolina identi:cadas con la
letra K en may*sculas, seguida del n*mero de octanaje correspondiente,
asimismo, las !ue despac.an otros combustibles lle%an el nombre del tipo
de producto !ue e$pendern y en ambos casos se indica claramente si el
combustible lle%a aditi%os4
rt)culo D95 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 06089E8E3
-=
N>
N>
&2=@
D0
,-e encuentran los e!uipos de despac.o de Kaso.ol identi:cadas con la
leyenda LKaso.ol 9E &lusM, MKaso.ol 9; &lusM, MKaso.ol 9/ &lusM, MKaso.ol
rt)culo +65 del
reglamento aprobado
por el Decreto
-=
E
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
90 &lusM y MKaso.ol E7 &lusN, seg*n corresponda4
-upremo N5 0<+8
<00;8E3, modi:cado
por el rt)culo 75 del
Decreto -upremo N5
09+8<0098E3.
En concordancia con
lo seIalado en el
rt)culo E5 del
Decreto -upremo N5
09+8<0098E3
N>
N>
&2=@
D+
,-e encuentran los e!uipos de despac.o de Diesel A/ Diesel A/ -/0
identi:cadas con la leyenda LDiesel A/N LDiesel A/ -/0N, seg*n
corresponda4
rt)culo +65 del
reglamento aprobado
por el Decreto
-upremo N5 0<+8
<00;8E3, modi:cado
por el rt)culo 75 del
Decreto -upremo N5
09+8<0098E3
-=
N>
N>
&2=@
D<
De reali1ar la atencin por ambos lados de la isla?
,-e identi:ca el combustible !ue e$pende a ambos lados de los e!uipos
de despac.o4
rt)culo 775del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
D6
,@umplen los tan!ues enterrados con tener implementado el -istema de
Deteccin de Ougas con e!uipos !ue tienen una apro$imacin de un
octa%o de pulgada (+HE pulg) (6 mil)metros) para medir el ni%el de los
combustibles l)!uidos en todo el rango de altura del tan!ue4
rt)culo /5 Numeral +,
inciso b) de la norma
aprobada por Decreto
-upremo N5 0D78
<0098E3, modi:cado
por el rt)culo 65 del
D- 0<78<0+<8E3.
-=
N>
D7
De contar con dispensadores para el sistema de despac.o?
,@umple el -istema de Deteccin de Ougas en tuber)as enterradas con
tener implementado detectores de #ugas, para alertar al operador la
presencia de una #uga de por lo menos tres galones por .ora (6.00 KlH.) a
una presin de die1 psig (+0.00 psig) durante una .ora (0+ .)4 Estos
detectores pueden ser electrnicos o mecnicos y deben garanti1ar la
deteccin del ratio de #uga indicado
rt)culo D5 =nciso a)
de la norma aprobada
por Decreto -upremo
N5 0D78<0098E3,
modi:cado por el
rt)culo 75 del D-
0<78<0+<8E3, en
concordancia con el
rt)culo 7/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
D/
,@uenta el sistema de tan!ues y l)neas metlicos enterrados con un
sistema de proteccin catdica !ue cumplan por lo menos con lo seIalado
en el &= '& +D6< en su %ersin ms actuali1ada4
rt)culo ;5 de la
norma aprobada por
Decreto -upremo N5
0D78<0098E3,
modi:cado por el
rt)culo /5 del D-
0<78<0+<8E3
-=
N>
DD
,@uenta el sistema de tan!ues y tuber)as enterrados con e!uipos para
pre%encin de derrames y sobrellenado4
rt)culo ;5 de la
norma aprobada por
Decreto -upremo N5
0D78<0098E3,
modi:cado por el
rt)culo /5 del D-
0<78<0+<8E3
-=
N>
DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS INTERNAS
D;
,2as lmparas y e!uipos el"ctricos !ue se usan dentro de las #osas de
lubricantes son a prueba de e$plosin y se mantienen en buen estado4
rt)culo 765 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
DE
,-e .a instalado cone$in a tierra para el %e.)culo transportador a
utili1arse durante el proceso de descarga4
rt)culo 675 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
D9
,@umple el e!uipo el"ctrico y su instalacin con las normas %igentes o con
el @digo Nacional El"ctrico (NE@) de la sociacin Nacional de &roteccin
contra el Ouego (NO&)4
rt)culo 6E5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;0
,En los lugares donde se almacenan combustibles los e!uipos e
instalaciones el"ctricas son del tipo antie$plosi%o dentro de a!uellas reas
donde puedan e$istir %apores infamables de combustibles4
rt)culo 6E5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;+
,-e .a instalado un sistema de parada de emergencia (interruptor de
corte de energ)a el"ctrica) para actuar sobre las unidades de suministro de
combustible, o bombas remotas, distante de ellas y %isiblemente
ubicables4
rt)culo 7<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;<
,Estn las cajas de interruptores a una distancia mayor de tres metros
(6.00 m) de los tubos de %entilacin y boca de llenado o isla de surtidores.
rt)culo 7<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;6
,-e encuentra el interruptor principal instalado en la parte e$terior del
edi:cio protegido en panel de .ierro4
rt)culo 7<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;7 -i el establecimiento est ubicado en reas con tormentas el"ctricas?
,-e encuentran las instalaciones protegidas con un sistema contra rayos4
rt)culo D;5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
NP 0/78968E3
-=
N>
N>
9
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 165
&2=@
;/
,2os anuncios o rtulos iluminados por medio de corriente energ)a
el"ctrica estn a una distancia mayor de tres metros (6.00 m) de los tubos
de %entilacin y boca de llenado4
rt)culo 765 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
;D
,-e .a pro%isto a los e!uipos de despac.o y otros e!uipos el"ctricos de
cone$iones !ue permitan la descarga de la electricidad esttica4
rt)culo 7D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;;
,2os e!uipos y materiales antie$plosi%os utili1ados en las instalaciones
cuentan con inscripciones o certi:cados !ue indi!uen la marca, clase,
di%isin o grupo y adems la identi:cacin de la Entidad !ue aprob su
uso4
rt)culo 695 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD
;E
,Es incombustible el material de construccin utili1ado en el
establecimiento4
rt)culo <65 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
;9
,Est pro%isto el establecimiento de e$tintores porttiles, en n*mero,
calidad y tipo, de acuerdo al resultado del Estudio de 'iesgos y de acuerdo
a lo !ue indi!ue la norma. @omo m)nimo dos (0<) e$tintores contra
incendios debidamente operati%os y %igentes, multipropsito A@, de
pol%o !u)mico seco, con rating de e$tincin no menor a <0?E0A?@ y con
certi:cacin Q.2.4
rt)culo 6D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
E0
,(an sido colocados los e$tintores en lugares %isibles y de #cil acceso y
cuentan con una cartilla !ue tenga las instrucciones para su usoF y
asimismo, .an considerado !ue la inspeccin, mantenimiento y recarga de
estos e!uipos se e#ectuar con#orme lo indica el @digo NO& +04
rt)culo 6D5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
E+ ,@uenta con cilindros yHo baldes llenos de arena4
rt)culo /95 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
E<
,@uenta el establecimiento con recipiente de metal con tapa, para trapos
empapados de gasolina producto de derrames4
rt)culo /95 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
OTROS
E6
,-e .a regido por el 'eglamento Nacional de Edi:caciones %igente, las
construcciones, instalaciones y control de construccin del establecimiento
no pre%istas en el reglamento aprobado por Decreto -upremo N5 0/78968
E3, en cuanto sea aplicable4
rt)culo <<5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
E7
De contar el establecimiento con ser%icio de cambio de aceite?
,2os residuos de aceite de %aciados de carters, se almacenan en cilindros
con tapa4
rt)culo D/5del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
E/
,@uenta el establecimiento con un cilindro patrn, el mismo !ue deber
encontrarse calibrado por el 2aboratorio Nacional de 3etrolog)a del
=ndecopi o una empresa de ser%icios metrolgicos, de acuerdo a las
normas %igentes con una %alide1 m$ima de seis (0D) meses4
rt)culo ;/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
06089E8E3
-=
N>
LETREROS Y AVISOS
ED
-i el establecimiento no satis#ace el radio m)nimo de giro de catorce
metros (+7.00 m)?
,@uentan con el a%iso !ue indica la pro.ibicin de atender a %e.)culos de
carga y autobuses4
rt)culo +/5 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N>
&2=@
E; ,@uenta el establecimiento con a%isos %isibles !ue indican !ue no est
permitido Oumar, ni .acer #uego abierto4
rt)culo /05 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
EE
,@uenta el establecimiento con a%isos %isibles de identi:cacin de los
puntos de abastecimiento de los ser%icios con las palabras KQ y ='E4
rt)culo ;65 del
reglamento aprobado
por Decreto -upremo
N5 0/78968E3
-=
N>
N"-.:
El titular o 'epresentante 2egal del Kri#o o Estacin de -er%icios deber :rmar la presente Declaracin Rurada, en seIal de aceptacin y cumplimiento
de la normati%a %igente.
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
F0%#. +&' T0-2'.% " R&3%&1&*-.*-& L&6.' F0%#. +&' P%")&10"*.' R&13"*1.$'&
+0