Ventilacion y Evacuacion de Humos PDF

VENTILACION Y VENTILACION Y VENTILACION Y VENTILACION Y EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS
EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON

CALDERAS INDIVIDUALES A GAS CALDERAS INDIVIDUALES A GAS CALDERAS INDIVIDUALES A GAS CALDERAS INDIVIDUALES A GAS

Rica rd o Ga rca Sa n Jos.
Ing eniero Ind ustria l.
FACTOR 4 Ingenieros Consultores S.L.
(Ab ril 2006)

EVACU ACIO N DE H U M O S DE CALDERAS IN DIVIDU ALES A G AS Pgina 3

INDICE INDICE INDICE INDICE

INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION.................................................................................................................... 5

CARACTERISTICAS DE LOS COMBUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COMBUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COMBUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COMBUSTIBLES GASEOSOS...................................... 6

CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS..................... ......................................... 8
1.- CLASIFICACION POR LA FORMA DE EVACUACION DE HUMOS........................... 8
1.1.- Ap a ra tos NO CONECTADOS a Cond ucto d e Eva cua cin d e Humos........................ 8
1.2.- Ap a ra tos CONECTADOS a Cond ucto d e Eva cua cin d e Humos............................... 8
2.- CLASIFICACION POR LA TOMA DE AIRE PARA LA COMBUSTION...................... 9

VENTILACION VENTILACION VENTILACION VENTILACION........................................................................................................................ 11

SISTEMAS DE EVACUACION DE HUM OS SISTEMAS DE EVACUACION DE HUM OS SISTEMAS DE EVACUACION DE HUM OS SISTEMAS DE EVACUACION DE HUM OS...................................................................... 13
1.- COMPONENTES DEL SISTEMA DE EVACUACION DE HUMOS............................... 13
2.- CLASIFICACIONE DE LAS CHIM ENEAS....................................................................... 14
2.1.- POR LA FORM A DE FUNCIONAM IENTO............................................................. 14
2.2.- POR EL M ATERIAL................................................................................................... 14
2.3.- POR LA FORM A CONSTRUCTIVA......................................................................... 14
2.4.- POR EL NUM ERO DE USUARIOS........................................................................... 14
3.- ASPECTOS BASICOS DEL DIM ENSIONAM IENTO DE LAS CHIMENEAS............... 15
3.1.- TIRO EN LAS CHIM ENEAS...................................................................................... 15
3.1.1.- TIRO NATURAL.............................................................................................. 15
3.1.2.- TIRO ARTIFICIAL.......................................................................................... 17
3.2.- PERDIDAS DE CARGA DE LOS HUMOS EN LAS CHIM ENEAS......................... 17
3.3.- CALCULO DE LA SECCION NECESARIA EN CHIMENEAS............................... 19
3.3.1.- CHIMENEAS DE TIRO NATURAL............................................................. 19
3.3.2.- CHIMENEAS DE TIRO ARTIFICIAL............................................................ 23
4.- EVACUACION POR FACHADA....................................................................................... 23

PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS...... 26

INFLUENCIA DE LAS CAMPANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAMPANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAMPANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAM PANAS EXTRACTORAS.................................................... 27

NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS......................................................... 31
1.- CODIGO TECNICO DE LA EDIFICACION (CTE)........................................................... 32
2.- ITE 09.3 (RITE).................................................................................................................... 33
3.- UNE 123.001.......................................................................................................................... 35
3.1.- PRESCRIPCIONES GENERALES.............................................................................. 35
3.2.- PRESCRIPCIONES PARA INSTALACIONES INDIVIDUALES............................ 39
4.- UNE EN 1.856 CHIM ENEAS M ODULARES M ETALICAS .. . 41
5.- M I- IRG- 05 (RIGLO)............................................................................................................. 42
5.1.- CALDERAS ATM OSFERICAS................................................................................. 42
5.2.- CALDERAS ESTANCAS........................................................................................... 43
5.3.- EVACUACION POR FACHADA.............................................................................. 43
6.- UNE EN 13.384..................................................................................................................... 43
7.- NORM A TECNOLOGICA NTE- ISH/ 74............................................................................. 44
8.- RECOM ENDACIN SEDIGAS RSU- 03............................................................................ 55
9.- NORM A UNE 60.670/ 99 PARTE 6..................................................................................... 56


10.- NORM AS DE LAS COM UNIDADES AUTONOM AS.................................................... 61
10.1.- M ADRID 1995........................................................................................................... 62
10.2.- CANTABRIA 1998.................................................................................................... 62
10.3.- PAIS VASCO 2000.................................................................................................... 63
10.4.- LA RIOJA 2001......................................................................................................... 64
10.5.- ARAGON 2002.......................................................................................................... 65
10.6.- CASTILLA LEON 2003............................................................................................ 65
10.7.- COMPARACION ENTRE LAS DIFERENTES AUTONOMIAS........................... 66
11.- ANALISIS CRITICO DE LA NORMATIVA VIGENTE................................................. 67

PROBLEM TICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEM TICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEM TICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEM TICA DE LA SITUACION ACTUAL............................................................. 69

EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONSTRUCCION EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONSTRUCCION EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONSTRUCCION EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONSTRUCCION.............. 77
1.- RECOMENDACIONES PARA DISEO Y DIM ENSIONAMIENTO.............................. 77
1.1.- CALDERAS ATM OSFERICAS DE TIRO NATURAL............................................. 77
1.2.- CALDERAS DE CAMARA ABIERTA Y TIRO FORZADO.................................... 79
1.3.- CALDERAS ESTANCAS DE TTRO FORZADO...................................................... 80
2.- CONSIDERACIONES PARA PROYECTOS...................................................................... 87
3.- CONTROL DE OBRA.......................................................................................................... 88
3.1.- REPLANTEO INICIAL............................................................................................... 88
3.2.- COM PROBACIONES DESPUES DE TABICAR...................................................... 90
3.3.- SEGUIM IENTO DE OBRA........................................................................................ 91
3.4.- ELEVACION Y REM ATES DE LAS CHIM ENEAS................................................ 98
3.5.- REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS........... 102
3.6.- RECEPCION FINAL................................................................................................... 103

EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICACION EXISTENTE...................................... 104

CONCLUSIONES CONCLUSIONES CONCLUSIONES CONCLUSIONES.................................................................................................................... 113

BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA...................................................................................................................... 118


INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION

La incorrecta eva cua cin d e los humos es el a sp ecto que orig ina ma s accid entes, y d e ma yor
g raveda d , en la s insta laciones d e g a s. La ob lig a torieda d d el d isp ositivo antid esb ord a miento
d e humos en ca ld era s a tmosfrica s d e tiro na tura l ha puesto d e ma nifiesto la p rob lem tica
existente en la eva cua cin d e los humos d e la s ca ld era s ind ivid ua les a ga s, ya q ue este
d isp ositivo b loq uea la s ca ld era s cua ndo la sa lid a d e humos no a cta correcta mente,
ha b ind ose d emostra do q ue en un p orcenta je, d esg ra cia d a mente a lto, d e insta la ciones la s
eva cua ciones d e humos ha n sid o ma l rea liza d as.

En la presente p ub lica cin se a na liza n los sistema s d e ventila cin y eva cua cin d e humos en
insta la ciones con ca ldera s ind ividua les a g as, con el ob jetivo d e d efinir como ha n de
realizarse los mismos p a ra lograr su correcto funcionamiento.

A lo la rg o d el texto se incluyen fig ura s y fotog ra fa s como comp lemento de lo exp uesto,
a lg una s d e ella s corresp ond en a insta la ciones centra les y otra s a comb ustib les lq uid os, a
p esa r d e ello se ha n emp lea d o p ara poner d e ma nifiesto a sp ectos q ue ta mb in incumb en a
la s insta la ciones ind ivid ua les con comb ustib les g a seosos.

Como p re mbulo se a na liza n una serie d e a sp ectos b sicos como la s ca ra cterstica s d e los
comb ustib les g a seosos, la cla sifica cin d e los ap a ra tos a ga s y los requisitos d e ventila cin.

Posteriormente se estud ia n los sistema s d e eva cua cin d e humos, d efiniend o sus
comp onentes, ind ica nd o su funciona miento y d ando una s id eas b sica s p a ra su
d imensiona d o.

Se d ed ica un a p artad o a l estud io d e la norma tiva vig ente en eva cuacin d e humos, ta nto
g enera l, como a utonmica ; en la m isma se incluye el recientemente a proba do Cd igo
Tcnico d e la Ed ifica cin.

Deb id o a su especia l releva ncia , se d ed ica un a p arta do a a na liza r como se ha lleg a do a la
situa cin a ctua l, con ob jeto d e extra er conclusiones p a ra evitar rep etir errores.

Posteriormente se estudia n la s posib les soluciones p a ra obra nueva , en el mismo se incluyen
los criterios p a ra el d iseo y d imensionad o d e la s chimenea s, a s como la s d irectrices p ara
un control d e ob ra a d ecua d o a la solucin a dop tad a ; a continua cin se tra ta n los a sp ectos
p rop ios d e ed ifica cin existente.

Se fina liza con un a pa rta d o d e conclusiones.


CARACTERISTICAS DE LOS COM BUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COM BUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COM BUSTIBLES GASEOSOS CARACTERISTICAS DE LOS COM BUSTIBLES GASEOSOS

Los comb ustib les se utiliza n p ara ob tener ca lor ca lor ca lor ca lor a travs d e su p roceso d e comb ustin; este
ca lor en la s vivienda s es emp lea d o p a ra :

- Ca lefa ccin d e los loca les.
- Produccin d e Ag ua Ca liente Sa nita ria (ACS).
- Cocina d o d e a limentos.

Pa ra la comb ustin se req uiere la a porta cin de a ire, como elemento ind esea d o se p rod ucen
los humos, ta mb in denomina dos Productos d e la Comb ustin (Pd C Pd C Pd C Pd C), a mbos a sp ectos
d eterminan la s ca ra cterstica s exig ib le a los loca les d ond e se insta len a pa ra tos a g a s.

COMBUSTIBLE
UNIDAD
DENSIDAD 0,828 kg/Nm
3
2,038 kg/Nm
3
2,530 kg/Nm
3
DENSIDAD RELATIVA
22.529 kcal/Nm
3
27.689 kcal/Nm
3
26,20 kWh/Nm
3
32,20 kWh/Nm
3
11.055 kcal/kg 10.943 kcal/kg
12,86 kWh/kg 12,73 kWh/kg
24.475 kcal/Nm
3
30.009 kcal/Nm
3
28,46 kWh/Nm
3
34,90 kWh/Nm
3
12.011 kcal/kg 11.860 kcal/kg
13,97 kWh/kg 13,79 kWh/kg
PCI/PCS
24,61 Nm
3
/Nm
3
30,23 Nm
3
/Nm
3
12,08 Nm
3
/kg 11,95 Nm
3
/kg
0,95 Nm
3
/kWhPCI 0,94 Nm
3
/kWhPCI 0,94 Nm
3
/kWhPCI
22,56 Nm
3
/Nm
3
27,78 Nm
3
/Nm
3
11,07 Nm
3
/kg 10,98 Nm
3
/kg
0,86 Nm
3
/kWhPCI 0,86 Nm
3
/kWhPCI 0,86 Nm
3
/kWhPCI
26,67 Nm
3
/Nm
3
32,68 Nm
3
/Nm
3
13,09 Nm
3
/kg 12,92 Nm
3
/kg
1,05 Nm
3
/kWhPCI 1,02 Nm
3
/kWhPCI 1,01 Nm
3
/kWhPCI
PFS/PC
6,11 kg/Nm
3
7,66 kg/Nm
3
3,00 kg/kg 3,03 kg/kg
204 g/kWhPCI 233 g/kWhPCI 238 g/kWhPCI
3,31 kg/Nm
3
3,94 kg/Nm
3
1,62 kg/kg 1,56 kg/kg
155 g/kWhPCI 126 g/kWhPCI 122 g/kWhPCI
CO
2
maximo (%)
CONTENIDO DE AZUFRE
Nm
3
kg o Nm
3
kg o Nm
3
0,923
0,919
14,03%
<0,05 %
GAS BUTANO
1,966
GAS NATURAL GAS PROPANO
0,920
1,583
0,904
0,643
13,80%
<0,05 % NULO
PCI
(PODER CALORIFICO INFERIOR)
PCS
(PODER CALORIFICO SUPERIOR)
11,42 Nm
3
/Nm
3
2,21
Nm
3
/Nm
3
12,06%
kg/Nm
3
9,32
1,68 kg/Nm
3
0,916
10.304 kcal/Nm
3
11,98 kWh/Nm
3
9.314 kcal/Nm
3
10,83 kWh/Nm
3
(PC)
PODER COMBURIVORO
10,34
0,902
Nm
3
/Nm
3
CO
2
PRODUCIDO EN COMBUSTION
H
2
O
PRODUCIDO EN COMBUSTION
(PFS)
PODER FUMIGENO SECO
(PFH)
PODER FUMIGENO HUMEDO

Cua d ro 1 Cua d ro 1 Cua d ro 1 Cua d ro 1A AA A: :: : Cara cterstica s d e los Comb ustib les Ga seosos.

En el Cua d ro 1 Cua d ro 1 Cua d ro 1 Cua d ro 1A AA A se muestra n los p a r metros ma s sig nifica tivos d e los comb ustib les g a seosos
utilizados en el sector d omstico; de entre ellos se destacan los resumidos en el Cua d ro 1B Cua d ro 1B Cua d ro 1B Cua d ro 1B,
en el q ue, como compa ra cin, se ha incluid o el Ga sleo.


D DD DENSIDAD RELATIVA RESPECTO AL AIRE: ENSIDAD RELATIVA RESPECTO AL AIRE: ENSIDAD RELATIVA RESPECTO AL AIRE: ENSIDAD RELATIVA RESPECTO AL AIRE: El GAS NATURAL GAS NATURAL GAS NATURAL GAS NATURAL tiene una d ensid a d rela tiva d e 0,6,
es sensib lemente ma s lig ero que el a ire, p or lo q ue una fug a d e este g a s a scend er ha cia
la p a rte sup erior d e los loca les. Los Ga ses Licua d os d el Petrleo (GLP GLP GLP GLP), Propa no y Buta no,
son ma s p esa d os q ue el a ire, ca si el d ob le, p or lo q ue en ca so d e fug a se d ep osita rn en
la p a rte inferior d e los loca les.

PODER COMBURIVORO: PODER COMBURIVORO: PODER COMBURIVORO: PODER COMBURIVORO: Es el a ire necesa rio p a ra la combustin; como el ob jeto d e los
comb ustib les es la p rod uccin d e ca lor, lo mas a d ecua do es d etermina r la s necesid a d es
d e a ire por unida d d e ca lor prod ucid a en la comb ustin (Nm
3
/ kWh), resp ecto a la cua l
tod os los combustib les son simila res, req uiriend o d e manera ap roxima d a 1 Nm
3
d e a ire
p or kWh g enera do (0,95 Nm
3
/ kWh), por ello, desd e el p unto d e vista de ventila cin, tod os
los comb ustib les son p r ctica mente ig ua les.

PODER FUMIGENO: PODER FUMIGENO: PODER FUMIGENO: PODER FUMIGENO: Son los humos q ue se p rod ucen en la comb ustin, los comb ustib les
tienen p oderes fumg enos sim ila res, p rod uciend o a proxima da mente 1 Nm
3
d e humos p or
ca d a kWh (1,05 Nm
3
/ kWh), lo q ue imp lica que el d imensiona d o de chimenea s sea
p r ctica mente el mismo p a ra todos los comb ustib les g a seosos.

En la s situa ciones rea les ta nto la s necesid a des d e a ire p ara la comb ustin, como los
humos g enera dos, se ver n incrementa dos p or el exceso d e a ire con q ue se rea licen la s
comb ustiones.

PRODUCCION d e CO PRODUCCION d e CO PRODUCCION d e CO PRODUCCION d e CO
2 22 2
y y y y H HH H
2 22 2
O: O: O: O: El CO
2
es el p rincip a l contrib uyente a l Efecto Inverna d ero, el
GAS NATURAL GAS NATURAL GAS NATURAL GAS NATURAL es el comb ustib le q ue menos CO
2
p rod uce en su comb ustin, 204
g rCO
2
/ kWh frente a los 238 g r d el Buta no o los 273 gr d el Ga sleo, p or ello resulta el
COMBUSTIBLE M ENOS CONTAMINANTE COMBUSTIBLE M ENOS CONTAMINANTE COMBUSTIBLE M ENOS CONTAMINANTE COMBUSTIBLE M ENOS CONTAMINANTE, por otro la d o es el q ue ma yor ca ntid a d d e ag ua
g enera en su comb ustin, 155 grH
2
O/ kWh, lo q ue le convierte en el comb ustib le ma s
a d ecuad o p ara el uso d e ca ld era s d e cond ensa cin, consecuentemente en el d iseo de
la s chimenea s se d eb er tener esp ecia l cuid a do en la recog id a d e los cond ensa d os.

PODER
COMBURIVORO
PODER FUMIGENO
HUMEDO
PRODUCCION
CO
2
PRODUCCION
H
2
O
Nm
3
/kWh Nm
3
/kWh gr/kWh gr/kWh
GAS NATURAL 0,95 1,05 204 155
GAS PROPANO 0,94 1,02 233 126
GAS BUTANO 0,94 1,01 238 122
GASOLEO 0,92 0,97 273 87
COMBUSTIBLE

Cua d ro 1B Cua d ro 1B Cua d ro 1B Cua d ro 1B: :: : Ca ra cterstica s p rincip a les d e los Comb ustib les.


CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS CLASIFICACION DE LOS APARATOS A GAS

El Comit Europ eo d e Norma liza cin, en su informe CR 1.749/ 1995 CR 1.749/ 1995 CR 1.749/ 1995 CR 1.749/ 1995, rea liz una cla sifica cin
q ue d esig na a los a pa ra tos p or una letra seguid a d e d os nmeros; los nmeros d enota n si la
eva cua cin d e humos se rea liza p or tiro na tura l o p or tiro forza do y en este seg und o ca so la
p osicin ocup ad a por el ventila d or resp ecto a la c ma ra de comb ustin; la s letra s ind ica n:

Tip o A: Tip o A: Tip o A: Tip o A: Ap a ra tos d e Circuito Ab ierto No Conecta d os Ab ierto No Conecta d os Ab ierto No Conecta d os Ab ierto No Conecta d os a conducto d e eva cua cin.
Tip o B: Tip o B: Tip o B: Tip o B: Ap a ra tos d e Circuito Ab ierto Conecta d os Ab ierto Conecta d os Ab ierto Conecta d os Ab ierto Conecta d os a conducto d e eva cua cin.
Tip o C Tip o C Tip o C Tip o C: :: : Ap a ra tos d e Circuito Esta nco Esta nco Esta nco Esta nco.

- M ARCADO CE: M ARCADO CE: M ARCADO CE: M ARCADO CE: El 1 de enero de 1996 entraron en vigor las Disposiciones de aplicacin de la
Directiva d el Consejo d e la s Comunid a d es Europea s 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE sobre ap a ra tos a g a s (Rea l
Decreto 1.428/ 1992 d e 27 d e noviembre), la s mod ifica ciones a la misma a mp lia ron el p la zo
ha sta el 1 d e enero d e 1997 y fueron ap rob ada s p or el Rea l Decreto 276/ 1995 d e 24 de
feb rero. Como consecuencia d e sta Directiva tod os los a p a ra tos a g a s tod os los a p a ra tos a g a s tod os los a p a ra tos a g a s tod os los a p a ra tos a g a s que se insta len
d eb en d isp oner d el corresp ond iente ma rc ma rc ma rc ma rca d o CE a d o CE a d o CE a d o CE.

Desde el punto de vista de los requisitos exigibles a los locales con aparatos a gas, los
a p ara tos se cla sifica n en funcin de d os ca ra cterstica s fund a menta les:

- Como Rea liza n la Eva cua cin d e Humos.
- Como Toman el Aire p ara la Comb ustin.

1. 1. 1. 1.- -- - PO PO PO POR LA EVACUACION DE HUMOS R LA EVACUACION DE HUMOS R LA EVACUACION DE HUMOS R LA EVACUACION DE HUMOS

Es la ca ra cterstica fund a menta l, se d isting uen d os tip os d e ap ara tos:

1.1. 1.1. 1.1. 1.1.- -- - APARATOS NO CONECTADOS A CONDUCTO DE EVACUACION APARATOS NO CONECTADOS A CONDUCTO DE EVACUACION APARATOS NO CONECTADOS A CONDUCTO DE EVACUACION APARATOS NO CONECTADOS A CONDUCTO DE EVACUACION

Los Pd C se d iluyen en el mismo loca l d ond e se encuentren ub ica dos, d eb ido a ello la
norma tiva limita en g ra n med id a el tip o d e a p a ra tos q ue no requieren Cond ucto de
Eva cua cin d e Humos; los mismos son:
* Cocina s.
* Eq uip os cuyo Consumo Nomina l no sup ere 4,65 kW (4.000 kca l/ h). Refrig era d ores,
La vad ora s, Seca d ora s, etc.
* Ap a ra tos d e ca lefa ccin q ue ca lienten d irectamente el loca l d ond e se ha lla n situa d os;
d eb en cump lir la s sig uientes p rescrip ciones:
- Esta r p rovistos d e un d isp ositivo autom tico d e Seg urida d q ue imp id a la sa lid a d e Ga s
en ca so d e extincin d e la lla ma , o no encend ido d e los q uema d ores.
- Tener un d isp ositivo a naliza d or d e la a tmsfera q ue interrumpa el funciona miento si se
sup era la concentra cin d e CO esta b lecid a en la reg la menta cin vig ente.
Si el volumen d el loca l es inferior a 70 m , la potencia d e stos a pa ra tos no podr
sup erar los 4,65 kW; para volmenes comp rend id os entre 70 m y 75 m , la p otencia
m xima p od r ser d e 6,97 kW (6.000 kca l/ h) y p a ra volmenes sup eriores p ued en
insta la rse eq uip os de ha sta 93 W (80 kca l/ h) p or ca d a m d el loca l.

1.2. 1.2. 1.2. 1.2.- -- - APARATOS CONECTADOS A CONDUCTO DE APARATOS CONECTADOS A CONDUCTO DE APARATOS CONECTADOS A CONDUCTO DE APARATOS CONECTADOS A CONDUCTO DE EVACUACION EVACUACION EVACUACION EVACUACION

Disp ond r n d e un Cond ucto pa ra la eva cua cin d e los Pd C ha sta el exterior, b ien ha sta
cub ierta (chimenea s) b ien p or fa chad a .


2. 2. 2. 2.- -- - POR LA TOMA DEL AIRE PARA LA COMBUSTION (SOLO CONECTADOS) POR LA TOMA DEL AIRE PARA LA COMBUSTION (SOLO CONECTADOS) POR LA TOMA DEL AIRE PARA LA COMBUSTION (SOLO CONECTADOS) POR LA TOMA DEL AIRE PARA LA COMBUSTION (SOLO CONECTADOS)

Pa ra el a n lisis d e los sistema s d e eva cua cin d e los Pd C d e los Ap a ra tos Conecta d os, el
a sp ecto ma s sig nifica tivo es la forma como toma n el a ire p a ra la comb ustin, seg n la cua l
se cla sifica n en (Cua d ro 2 Cua d ro 2 Cua d ro 2 Cua d ro 2):

CAMARA ABIERTA CAMARA CERRADA
TIRO NATURAL ATMOSFERICOS VENTOSA
TIRO FORZADO TIRO FORZADO ESTANCOS
TOMA DE AIRE PARA COMBUSTION
EVACUACION HUMOS

Cua d ro 2 Cua d ro 2 Cua d ro 2 Cua d ro 2: Cla sifica cin d e los Ap a ra tos a Ga s CONECTADOS.

* APARATOS DE CIRCUITO ABIERTO (CAMARA A * APARATOS DE CIRCUITO ABIERTO (CAMARA A * APARATOS DE CIRCUITO ABIERTO (CAMARA A * APARATOS DE CIRCUITO ABIERTO (CAMARA ABIERTA) BIERTA) BIERTA) BIERTA).

El a ire d e comb ustin se toma d el prop io loca l d ond e se insta lan; a su vez se cla sifica n en
Atmosfricos y d e Tiro Forza do.

- ATMOSFERICOS ATMOSFERICOS ATMOSFERICOS ATMOSFERICOS: La circula cin d el a ire se logra p or Tiro Na tura l, p roducid o p or d iferencia
d e d ensid a d es entre el a ire fro y los Pd C q ue se encuentran a ma yor temp era tura (Foto Foto Foto Foto
1A 1A 1A 1A). En la p arte sup erior, antes d e la conexin a l cond ucto d e eva cua cin d e humos,
tienen un d isp ositivo corta tiros (Fig ura 1A Fig ura 1A Fig ura 1A Fig ura 1A), cuyo ob jeto es esta b iliza r la comb ustin y,
a d em s, evitar el retroceso d e los g a ses ha cia el cuerp o de ca ld eo en la s a rra ncad a s.

- TIRO FORZADO TIRO FORZADO TIRO FORZADO TIRO FORZADO: El movimiento d el a ire y la eva cua cin d e los Pd C es forza da con un
ventila d or (Fig ura 1B, Foto 1B Fig ura 1B, Foto 1B Fig ura 1B, Foto 1B Fig ura 1B, Foto 1B).

Figura 1A: Atmosfricas. Figura 1B: Tiro Forzado.
Calderas de cmara abierta (Tipo B).


Foto 1A: Atmosfricas. Foto 1B: Tiro Forzado.
Calderas de cmara abierta (Tipo B).

* APARATOS DE CIRCUITO ESTANCO (CAMARA CERRADA) APARATOS DE CIRCUITO ESTANCO (CAMARA CERRADA) APARATOS DE CIRCUITO ESTANCO (CAMARA CERRADA) APARATOS DE CIRCUITO ESTANCO (CAMARA CERRADA).

Toma n el a ire d e combustin d irecta mente d esd e el exterior. Al ig ua l q ue los d e circuito
a b ierto, p ued en ser d e Tiro Na tura l y d e Tiro Forza d o; en la p r ctica se suelen d enominar
como Ap a ra tos Esta ncos a los d e Tiro Forza do (Fig ura s 2A y 2B Fig ura s 2A y 2B Fig ura s 2A y 2B Fig ura s 2A y 2B) y Ap ara tos Tip o Ventosa a
los d e Tiro Na tura l.

Figura 2A:Conductos Concntricos. Figura 2B: Doble Flujo.
Calderas Estancas (Tipo C).

Los a p ara tos ma s seg uros ma s seg uros ma s seg uros ma s seg uros son los d e c ma ra d e comb ustin cerra d a c ma ra d e comb ustin cerra d a c ma ra d e comb ustin cerra d a c ma ra d e comb ustin cerra d a , ya q ue no p onen en
conta cto a l a ire d el loca l con los Pd C; p or este motivo d eb e potencia rse su utiliza cin.


VENTILACION VENTILACION VENTILACION VENTILACION

Se entiend e p or ventila cin la a ccin conjunta a ccin conjunta a ccin conjunta a ccin conjunta de entra da d e a ire d el exterior y la eva cua cin
d e los Pd C y d el a ire vicia d o.

* La Entra da d e Aire Entra da d e Aire Entra da d e Aire Entra da d e Aire p ued e ser.

- Directa Directa Directa Directa : El loca l est en conta cto permanente con el exterior, o pa tio d e ventila cin, a
tra vs d e a b ertura s o cond uctos.

- Ind irecta Ind irecta Ind irecta Ind irecta : El a ire se toma d e otros loca les q ue d isp ong an de entrad a d irecta .

En a mb os ca sos la s a b ertura s, o cond uctos, d eben rea liza rse d e ma nera q ue no pong a n en
conta cto el loca l con c ma ra s d e a ire u otros huecos p rop ios d e la construccin.

* La Eva cua cin d e Humos Eva cua cin d e Humos Eva cua cin d e Humos Eva cua cin d e Humos pued e ser Cond ucid a Cond ucid a Cond ucid a Cond ucid a (a p ara tos Conectados) o No Conducid a No Conducid a No Conducid a No Conducid a
(a p a ra tos No Conecta dos), seg n se utilice, o no, un cond ucto esp ecia lmente d isea d o pa ra
ello.

Cua ndo la eva cua cin d e los Pd C se rea liza de ma nera Conducid a , la circula cin d el a ire se
ve fa vorecid a p or el tiro na tura l p rovocad o en el a p a ra to a g a s, o p or el ventila dor si es
forza da .

Si la eva cua cin es No Cond ucid a los Pd C se diluyen en el a ire d el loca l p ud iend o d eteriorar
la ca lid a d d el mismo; p or este motivo la norma tiva es m s exig ente con los loca les en los q ue
se insta len a pa ra tos No Conectad os, exig iendo un Volumen Mnimo y una sup erficie d e
Ventila cin Rp id a , p or el mismo motivo es conveniente insta la r Ca mp ana s Extra ctora s sobre
los Ap a ra tos de Cocina do.

Por otro la do, cua nd o los a p a ra tos son No Conecta d os, los Pd C a l esta r a ma yor temp era tura
a sciend en a la p arte a lta d e los loca les, p or lo q ue en la norma tiva se fija n una s d ista ncia s
m xima s a suelo y techo d e la s rejilla s d e entrad a d e a ire y evacua cin d e los Pd C,
resp ectiva mente, con el fin d e fa vorecer la circula cin d el a ire.

En el ca so d e ap ara tos Cond ucid os la s rejilla s p a ra entrad a d e a ire no tienen limita cin de
a ltura , excep to p ara g ases m s d ensos que el a ire (GLP), por la d ificulta d d e eva cua cin de
una p osib le fug a d e este tip o d e ga s.

En el Cua d ro 3 Cua d ro 3 Cua d ro 3 Cua d ro 3 se d a el resumen d e los requerimientos p a ra la ventila cin d e los loca les con ventila cin d e los loca les con ventila cin d e los loca les con ventila cin d e los loca les con
a p a ra tos a Ga s a p a ra tos a Ga s a p a ra tos a Ga s a p a ra tos a Ga s, en funcin d el tip o d e ap ara to insta la d o (No Conecta d o, Conectad o de
C ma ra Ab ierta o Esta nco), en el mismo se comp rueb a como la s exig encia s son sup eriores
p a ra los a p ara tos No Conecta d os.

En la Fig ura 3 Fig ura 3 Fig ura 3 Fig ura 3 se muestra el d eta lle d e la s exig encia s reg la menta ria s p a ra los loca les con
Ap a ra tos a Ga s NO Conecta d os.


NO CONECTADOS (A) CONECTADOS (B)
NIVEL
TIPO CUALQUIERA
Obra Nueva > 8 m
3
Edificacin Existente >6 m
3
y aumentar 20% la ventilacin
>0,40 m
2
Directa o a travs de UN local
> PRIMER SOTANO (1)
NO Dormitorio, Bao o Aseo
NO HAY LIMITE NO HAY LIMITE
RECOMENDADA RECOMENDADA
VOLUMEN
MINIMO
VENTILACION
RAPIDA
APARATOS DE CAMARA ABIERTA
APARATOS
ESTANCOS ( C )
LOCALES CON
APARATOS A
GAS
CARACTERISTICAS DE LOS LOCALES
ENTRADAS DE AIRE (Desde el EXTERIOR o PATIO DE VENTILACION)
S > P
N
7,5, con un mnimo de 125 cm
2.
El conducto no superar los 10 m de trazado horizontal
DIRECTA CON
CONDUCTO
NO SE REQUIERE
S > P
N
5, con un mnimo de 125 cm
2
P
N
: Potencia Nominal en kW
NO SE REQUIERE
DIRECTA CON
ABERTURA
(1): Si el Gas es GLP solo se admite si se logra una ventilacin inferior horizontal o ascendente.
INDIRECTA NO SE REQUIERE
A travs de LOCAL con VENTILACION
DIRECTA, que NO sea Dormitorio, Bao o
Aseo
Solo COCINAS DOMESTICAS y a travs
de Terraza o Galeras Cerradas.

Cua d ro 3 Cua d ro 3 Cua d ro 3 Cua d ro 3: Req uisitos a cump lir p or los Loca les con Ap ara tos a Ga s.

Entrada de
Aire,
INFERIOR
ALTURA
MAXIMA
ALTURA
MINIMA
Salida de
Aire,
SUPERIOR
DISTANCIA MAXIMA
VOLUMEN
MINIMO
Figura 3: Exigencias reglamentaras para locales con aparatos a gas NO Conectados.
VENTILACION
RAPIDA


SI SI SI SISTEM AS DE EVACUACION DE HUM OS STEM AS DE EVACUACION DE HUM OS STEM AS DE EVACUACION DE HUM OS STEM AS DE EVACUACION DE HUM OS

1. 1. 1. 1.- -- - COMPONENTES DEL SISTEMA DE EVACUACION DE HUMOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE EVACUACION DE HUMOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE EVACUACION DE HUMOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE EVACUACION DE HUMOS

En este a pa rta d o se d efinen los d iferentes comp onentes d e los sistem a s d e eva cua cin de
los Pd C (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 4A 4A 4A 4A), como van a ser utiliza d os en lo q ue sig ue, ya q ue en d iferentes norma s y
publicaciones se dan distintos significados para las mismas expresiones, estos sistemas
est n comp uestos por:

Figura 4A: Componentes del sistema de evacuacin de los Productos de la Combustin.
Conducto de Humos
Envolvente
CHIMENEA
Fondo de Saco
Recogida de Condensados
CONDUCTO DE EVACUACION DE HUMOS

* CHIM ENEAS. * CHIM ENEAS. * CHIM ENEAS. * CHIM ENEAS.

Son los elementos enca rg ad os d e eva cua r los humos ha sta el exterior d e los ed ificios, p or p or p or p or
encima d e la cub ierta encima d e la cub ierta encima d e la cub ierta encima d e la cub ierta de los mismos. Su tra za d o es vertica l, p r ctica mente en su tota lid ad;
se comp onen d e:

- Cond ucto d e Humos, q ue es el cond ucto interior p or el q ue circula n los g a ses p roced entes
d e la comb ustin.

- Envolvente o estructura a isla nte y resistente.

* CONDUCTOS DE * CONDUCTOS DE * CONDUCTOS DE * CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS. EVACUACION DE HUMOS. EVACUACION DE HUMOS. EVACUACION DE HUMOS.

Son los elementos d e conexin entre la s ca ld era s y la s chimenea s, o entre la s ca ld era s y el
exterior de los ed ificios, p ero sin lleg ar ha sta la cub ierta cuando la eva cua cin d e humos se
rea liza p or fa cha d a . Al ig ua l que la s chimenea s est n constituid os p or el Conducto de
Humos y la Envolvente.


2. 2. 2. 2.- -- - CLASIFICACION DE LAS CHIMENEAS CLASIFICACION DE LAS CHIMENEAS CLASIFICACION DE LAS CHIMENEAS CLASIFICACION DE LAS CHIMENEAS

La s chimenea s p ued en cla sifica rse d e a cuerdo a d iferentes criterios: seg n su forma de
funciona miento, ma teria l con el q ue est n construidos los cond uctos d e humos, forma
constructiva , etc.

2.1. 2.1. 2.1. 2.1.- -- - POR LA FORMA DE FUNCIONAM IENTO POR LA FORMA DE FUNCIONAM IENTO POR LA FORMA DE FUNCIONAM IENTO POR LA FORMA DE FUNCIONAM IENTO

La cla sifica cin b sica es la rea liza d a p or su forma d e funciona miento o Tiro. El Tiro es la
d iferencia d e presin que p rovoca el d esp la za miento d e los humos p or la chimenea ha sta el
exterior. Se d isting uen los sig uientes tip os:

* TIRO NATURAL * TIRO NATURAL * TIRO NATURAL * TIRO NATURAL: Incremento d e presin producid o p or la d iferencia d e d ensid a d es entre el
a ire a mb iente y los p roductos d e la comb ustin.

* TIRO ARTIFICIAL * TIRO ARTIFICIAL * TIRO ARTIFICIAL * TIRO ARTIFICIAL: La d iferencia d e presin se crea p or med ios mec nicos:

- Tiro Forza d o Forza d o Forza d o Forza d o: La eva cua cin d e humos se rea liza med ia nte ventila d ores q ue imp ulsa n los
humos d esd e la p a rte ba ja d e la chimenea , o extra ctores que los a sp iran d esd e la pa rte a lta .
- Tiro Ind ucid o Ind ucid o Ind ucid o Ind ucid o: El tiro se ind uce por efecto Venturi med ia nte un ventila dor.

2.2. 2.2. 2.2. 2.2.- -- - POR EL MATERIAL POR EL MATERIAL POR EL MATERIAL POR EL MATERIAL

Por el ma teria l con el q ue est n constituid os los cond uctos d e humos se tienen chimenea s:

* OBRA DE FABRICA: Construidas con materiales refractarios (ladrillo, hormign, etc.).
* M ETALICAS: Realizadas con materiales metlicos (acero inoxidable, vitrificado, etc.).

2.3. 2.3. 2.3. 2.3.- -- - POR LA FORMA CONSTRUCTIVA POR LA FORMA CONSTRUCTIVA POR LA FORMA CONSTRUCTIVA POR LA FORMA CONSTRUCTIVA

Seg n la forma del conducto d e humos se d isting uen chimenea s:

* CIRCULARES.
* ELIPTICAS.
* CUADRADAS.
* RECTANGULARES.

2.4. 2.4. 2.4. 2.4.- -- - POR EL NUM ERO DE USUARIOS POR EL NUM ERO DE USUARIOS POR EL NUM ERO DE USUARIOS POR EL NUM ERO DE USUARIOS

En funcin d el nmero de usua rios a los que sirven (Figura 4 Figura 4 Figura 4 Figura 4B BB B), la s chimenea s se cla sifica n en:

* INDIVIDUALES INDIVIDUALES INDIVIDUALES INDIVIDUALES: Sirven pa ra la eva cua cin d e los humos d e una nica cald era .

* COLECTIVAS COLECTIVAS COLECTIVAS COLECTIVAS: Eva cua n los Pd C p roducid os p or varia s ca ld era s; a ella s d esemb oca n los
cond uctos d e eva cua cin d e humos de ca da una . Dentro d e la s colectiva s se d isting uen a
su vez d os tip os:
- Chimenea forma da por d os cond uctos d os cond uctos d os cond uctos d os cond uctos, uno p rincip a l y otro a uxilia r en el q ue se van
conecta ndo los d iferentes cond uctos d e eva cua cin d e humos.
- Chimenea d e conducto nico conducto nico conducto nico conducto nico, en la que se van uniend o los cond uctos d e eva cua cin de
humos d e la s d istinta s ca ld era s; este cond ucto pued e ser d e seccin consta nte o va riab le.


Figura 4B: Clasificacin de chimeneas por nmero de usuarios y tipo de conducto.

3. 3. 3. 3.- -- - ASPECTOS BASICOS DEL DIMENSIONAMIENTO DE LAS CHIM ENEAS ASPECTOS BASICOS DEL DIMENSIONAMIENTO DE LAS CHIM ENEAS ASPECTOS BASICOS DEL DIMENSIONAMIENTO DE LAS CHIM ENEAS ASPECTOS BASICOS DEL DIMENSIONAMIENTO DE LAS CHIM ENEAS

3.1. 3.1. 3.1. 3.1.- -- - TIRO EN CHIMENEAS TIRO EN CHIMENEAS TIRO EN CHIMENEAS TIRO EN CHIMENEAS

3.1.1. 3.1.1. 3.1.1. 3.1.1.- -- - TIRO NATURAL TIRO NATURAL TIRO NATURAL TIRO NATURAL

Tiro Na tura l d e una chimenea , ta mb in d enomina d o Depresin Est tica (Fig ura 5 Fig ura 5 Fig ura 5 Fig ura 5), es
la d epresin q ue se orig ina en su ba se, como consecuencia d e la d iferencia de
p resiones cread a s p or los g a ses contenid os en ella y la columna d e a ire exterior d e la
misma a ltura q ue la chimenea . La presin en el interior d e la chimenea , en su b a se,
es:

P PP P
i ii i
= Peso Humos/ Seccin Chimenea = V VV V
h hh h

h hh h
/ S / S / S / S
ch ch ch ch

V VV V
h hh h
: Volumen de humos en el interior d e la chimenea .

h hh h
: Peso esp ecfico d e los humos.
S SS S
ch ch ch ch
: Seccin d e la chimenea .

P
i
= S
ch
H
h
/ S
ch
= H
h
H: Altura d e la chimenea .

La p resin en el exterior d e la b a se d e la chimenea , d eb id a a la columna d e a ire d e la
misma a ltura q ue la chimenea resulta :

P PP P
e ee e
= Peso del Aire/ Seccin Chimenea = V VV V
a aa a

a aa a
/ S / S / S / S
ch ch ch ch

V VV V
a aa a
: Volumen de a ire contenid o en una columna d e la s misma s d imensiones q ue la s
interiores d e la chimenea .

a aa a
: Peso esp ecfico d el a ire a la temp era tura a mb iente.

P
e
= S
ch
H
a
/ S
ch
= H
a


El p eso esp ecfico d e los humos, a l esta r a una temp era tura ma yor que la d el a ire
a mb iente, siemp re es menor q ue el p eso esp ecfico d el a ire; p or lo ta nto: P
e
> P
i

Al ser la p resin exterior ma yor q ue la interior en la b a se d e la chimenea , los humos
exp erimentan un emp uje q ue tiende a eva cuarlos ha cia el exterior; este emp uje es el
TIRO NAT TIRO NAT TIRO NAT TIRO NATURAL URAL URAL URAL crea do por la chimenea .

T
N
= P
e
- P
i
= H
a
H
h
= H(
a
-
h
) T TT T
N NN N
= H = H = H = H ( (( (
a aa a
- -- -
h hh h
) )) )

Figura 5: Tiro Natural en Chimeneas. Figura 6: Influencia del material del conducto
de humos en la prdida de carga.

* FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIRO NATURAL * FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIRO NATURAL * FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIRO NATURAL * FACTORES QUE INFLUYEN EN EL TIRO NATURAL

Ana liza nd o la expresin a nterior se ob serva q ue el tiro na tura l aumenta :

- Con la a ltura d e la chimenea : A ma yor A ma yor A ma yor A ma yor a ltura m s tiro a ltura m s tiro a ltura m s tiro altura m s tiro.

- Con el p eso esp ecfico d el a ire a mb iente: A mayor p eso esp ecfico d el a ire m s tiro.
Como el p eso esp ecfico d el a ire es ma yor cuanto m s ba ja es su temp era tura , el el el el
tiro ser m s eleva d o cua nto menor sea la temp era tura exterior tiro ser m s eleva d o cua nto menor sea la temp era tura exterior tiro ser m s eleva d o cua nto menor sea la temp era tura exterior tiro ser m s eleva d o cua nto menor sea la temp era tura exterior.

- Con la d isminucin d el p eso esp ecfico d e humos: A menor p eso esp ecfico d e los
humos mayor tiro. El p eso esp ecfico d e los humos d isminuye conforme a umenta
su temp era tura , p or ta nto el tiro ser ma yor cua nto m s a lta sea la temp era tura de el tiro ser ma yor cua nto m s a lta sea la temp era tura de el tiro ser ma yor cua nto m s a lta sea la temp era tura de el tiro ser ma yor cua nto m s a lta sea la temp era tura de
humos humos humos humos.


- Otros fa ctores q ue ta mb in tienen influencia , aunque menor, en el tiro na tura l son
la a ltura sobre el nivel d el ma r d e la loca lid a d d e ub ica cin d e la insta la cin, la
humed ad rela tiva d el a ire, etc.

3.1.2. 3.1.2. 3.1.2. 3.1.2.- -- - TIRO ARTIFICIAL TIRO ARTIFICIAL TIRO ARTIFICIAL TIRO ARTIFICIAL

El tiro es cread o p or elementos mec nicos q ue se d isea n en cad a ca so d e ma nera
a d ecuad a a la s necesid a d es, p or ello no d ep end e ta n d irecta mente d e la s
temp era tura s exterior o d e humos, ni d e la s circunsta ncia s d e p resin atmosfrica y
humed ad a mb iente.

3.2. 3.2. 3.2. 3.2.- -- - PERDIDA DE CARGA DE LOS HUM OS EN LOS SIS PERDIDA DE CARGA DE LOS HUM OS EN LOS SIS PERDIDA DE CARGA DE LOS HUM OS EN LOS SIS PERDIDA DE CARGA DE LOS HUM OS EN LOS SISTEM AS DE EVACUACION DE LOS Pd C TEM AS DE EVACUACION DE LOS Pd C TEM AS DE EVACUACION DE LOS Pd C TEM AS DE EVACUACION DE LOS Pd C

Los humos a l d esp la za rse p or el interior d e la s chimenea s sufren una s p rd ida s d e p resin
(p rd id a s d e ca rg a ) d ebid a s a l roza miento con la s p a red es d el cond ucto d e humos y con los
p rop ios humos; este roza miento d ep ende d e los sig uientes fa ctores:

* MATERIAL Y FORM A DEL CONDUCTO DE HUM OS. * MATERIAL Y FORM A DEL CONDUCTO DE HUM OS. * MATERIAL Y FORM A DEL CONDUCTO DE HUM OS. * MATERIAL Y FORM A DEL CONDUCTO DE HUM OS.

Ca d a ma teria l est ca racteriza d o p or un coeficiente d e roza miento (funcin d e la rug osid a d )
q ue orig ina una p rd id a d e ca rg a en los humos, cua nto ma s rug oso sea el ma teria l, ma yor
ser la p rd id a d e ca rga q ue p rovoq ue (Fig ura 6 Fig ura 6 Fig ura 6 Fig ura 6).

La forma d el cond ucto d e humos ta mb in tiene incid encia d irecta en la p rd id a d e carga;
la s secciones circula res son la s q ue ofrecen menor p ermetro pa ra la misma seccin y p or
lo ta nto la s que crean menor p rd id a d e ca rg a .

* VELOCIDAD DE LOS HUM OS. * VELOCIDAD DE LOS HUM OS. * VELOCIDAD DE LOS HUM OS. * VELOCIDAD DE LOS HUM OS.

La s p rd id a s de ca rg a son funcin d el cua drad o d e la velocid a d d e los humos p or el interior
d e la s chimenea s, siend o ma yor el roza miento cua nto ma s a lta sea la velocid a d . La
velocid a d d e humos, y por tanto la prd ida d e ca rga , d ep ende d e:

- SECCION DE LOS CONDUCTOS DE HUMOS SECCION DE LOS CONDUCTOS DE HUMOS SECCION DE LOS CONDUCTOS DE HUMOS SECCION DE LOS CONDUCTOS DE HUMOS: Pa ra el mismo ca ud a l d e humos, cua nto menor
sea la seccin interior d e los sistema s d e eva cua cin, mayor ser la velocid a d que
a lca ncen.

- VOLUMEN DE HUM OS VOLUMEN DE HUM OS VOLUMEN DE HUM OS VOLUM EN DE HUM OS: Pa ra una seccin d e chimenea d eterminad a , cua nto ma yor sea el
volumen d e humos, ma yor ser la velocid a d d el d erra me d e los mismos. A su vez el
volumen de humos d epend e d e:

Potencia insta la d a Potencia insta la d a Potencia insta la d a Potencia insta la d a . Pa ra p rod ucir una p otencia concreta , es necesa rio una cantid ad
d eterminad a d e Ga s; p or lo q ue a mayor potencia se p rod uce mayor cantid a d d e
humos; p or este motivo, d esd e el p unto d e vista d e eva cua cin d e los Pd C, es mejor
coloca r ca ld era s con a cumula cin d e ACS, con menor p otencia q ue la s d e produccin
insta nt nea

Exceso d e Aire d e la Comb ustin Exceso d e Aire d e la Comb ustin Exceso d e Aire d e la Comb ustin Exceso d e Aire d e la Comb ustin. El volumen d e humos a umenta con el exceso d e a ire
d e la comb ustin, este exceso d e a ire, ha b itua lmente, es mayor en la s ca ld era s de tiro
na tura l q ue en la s d e tiro forzad o.


Temp era tura d e Humos Temp era tura d e Humos Temp era tura d e Humos Temp era tura d e Humos. Una misma ma sa d e humos, a ig ua ld ad d e presin, ocup a m s
volumen cuanto mayor sea su temp era tura , en la p rop orcin: V VV V
h hh h
= V = V = V = V
Nh Nh Nh Nh
(t (t (t (t
h hh h
+ 273)/ 273 + 273)/ 273 + 273)/ 273 + 273)/ 273
V VV V
h hh h
: Volumen de Humos.
V VV V
Nh Nh Nh Nh
: Volumen d e Humos en Cond iciones Norma les (0C y 1 a tm).
t tt t
h hh h
: Temp era tura d e Humos (C)
La temp era tura d e humos tiene un efecto fa voreced or d el tiro, p ero a l mismo tiemp o, a l
sup oner un incremento d el volumen de humos, ta mb in influye en el aumento d e las
p erd ida s d e ca rg a , p or lo q ue su influencia tota l es menor que la d e otros fa ctores.

* ACCESORIOS DEL SISTEM A DE EVACUACION. * ACCESORIOS DEL SISTEM A DE EVACUACION. * ACCESORIOS DEL SISTEM A DE EVACUACION. * ACCESORIOS DEL SISTEM A DE EVACUACION.

Los a ccesorios d e los sistema s d e eva cua cin d e humos (cod os, ts, etc.), a d em s d e la s
corresp ond ientes a su p rop ia long itud , p resenta n una s p rd ida s d e ca rga , d enomina da s
loca liza d a s, q ue d ificulta n la correcta eva cua cin d e los Pd C.

* EFECTO DEL VIENTO EN LOS REMATES DE LAS * EFECTO DEL VIENTO EN LOS REMATES DE LAS * EFECTO DEL VIENTO EN LOS REMATES DE LAS * EFECTO DEL VIENTO EN LOS REMATES DE LAS CHIM ENEAS. CHIM ENEAS. CHIM ENEAS. CHIM ENEAS.

Un a sp ecto a consid erar, sob re todo en el rema te d e la s chimenea s es el efecto d el viento
(Foto 2 y Fig ura s 7A, 7B y 7C Foto 2 y Fig ura s 7A, 7B y 7C Foto 2 y Fig ura s 7A, 7B y 7C Foto 2 y Fig ura s 7A, 7B y 7C), los remolinos orig ina dos en los ob st culos p rximos provocan
una s p rd id a s d e ca rga loca liza d a s muy eleva d a s, q ue pued en lleg a r incluso a ta p ona r
la s sa lid a s d e la s chimenea s.

Foto 2: Efecto del viento en los remates de cubierta de las chimeneas.


Figuras 7A y 7B: Efecto del viento en los remates de cubierta de las chimeneas.

Figura 7C: Efecto del viento en los remates de cubierta de las chimeneas.

3.3. 3.3. 3.3. 3.3.- -- - CALCULO DE LA SECCION NECESARIA EN CHIMENEAS CALCULO DE LA SECCION NECESARIA EN CHIMENEAS CALCULO DE LA SECCION NECESARIA EN CHIMENEAS CALCULO DE LA SECCION NECESARIA EN CHIMENEAS

3.3.1. 3.3.1. 3.3.1. 3.3.1.- -- - CHIMENEAS DE TIRO NATURAL CHIMENEAS DE TIRO NATURAL CHIMENEAS DE TIRO NATURAL CHIMENEAS DE TIRO NATURAL

El TIRO DISPONIBLE (T TT T
D DD D
) es la d iferencia entre el Tiro (T TT T
N NN N
) crea d o por la chimenea (Tiro
Na tura l) y la s Prd id a s d e Ca rga ( P PP P) q ue se p roducen en el d erra me d e los humos
p or el interior d el conjunto d el sistema d e eva cua cin d e los Pd C (cond ucto d e
eva cua cin, chimenea , a ccesorios, rema te fina l, etc).

T TT T
D DD D
= T = T = T = T
N NN N
- -- - P PP P ( ( ( ( P = P = P = P = P PP P
cld cld cld cld
+ + + + P PP P
cnd cnd cnd cnd
+ + + + P PP P
chm chm chm chm
) Ca ld er ) Ca ld er ) Ca ld er ) Ca ld era + Cond ucto + Chimenea . a + Cond ucto + Chimenea . a + Cond ucto + Chimenea . a + Cond ucto + Chimenea .


La seccin interior d el conducto d e humos d ebe ser ta l q ue el tiro d isponib le (T TT T
D DD D
) sea
p ositivo; a su vez el tiro d isp onib le d eb e a segura r la eva cua cin d e los humos d esde
el interior d e la ca ld era ; la d epresin necesa ria est d irecta mente rela ciona da con el
tip o d e ca ld era s.

* Ca ld era s d e Tiro Na tura l. Ca ld era s d e Tiro Na tura l. Ca ld era s d e Tiro Na tura l. Ca ld era s d e Tiro Na tura l.

El tiro d isp onib le ha d e ser ma yor q ue la s p rdid a s d e carga d e los humos en el
interior de la ca ld era , p or ello el tiro crea do por la chimenea d eb e ser:

T TT T
N NN N
> > > > P PP P
cl d cl d cl d cl d
+ + + + P PP P
cnd cnd cnd cnd
+ + + + P PP P
chm chm chm chm

Si el tiro es inferior a l necesa rio se p roduce el revoco de humos, q ue se ma nifiesta
en el corta tiros d e la ca ld era , p rod uciend o la entra da d e humos a l loca l d ond e se
encuentre ub ica d a ; en la Fig ura 8A Fig ura 8A Fig ura 8A Fig ura 8A se muestra el funciona miento d el corta tiros y en
la Foto 3A Foto 3A Foto 3A Foto 3A se ob serva n la s consecuencia s d e un revoco p rolonga do.

Figura 8A: Funcionamiento del cortatiros de una caldera atmosfrica.

DISPOSITIVO ANTIRREVOCO DE HUM OS: DISPOSITIVO ANTIRREVOCO DE HUM OS: DISPOSITIVO ANTIRREVOCO DE HUM OS: DISPOSITIVO ANTIRREVOCO DE HUM OS: En el p unto 3.4.3 d el Anexo I d e la
Directiva 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE 90/ 396/ CEE, se esp ecifica q ue todos los a p a ra tos que va ya n unid os a
cond ucto d e eva cua cin d e los Pd C deb er n esta r construidos d e ma nera , que en
ca so d e tiro d efectuoso no se prod uzca ning n esca p e d e g a ses a l local; p or este
motivo la s ca ld era s de c ma ra ab ierta y tiro na tura l tend r n un d isp ositivo
a ntid esb orda miento d e los Pd C (Foto 3B Foto 3B Foto 3B Foto 3B); en la Fig ur Fig ur Fig ur Fig ur a 8B a 8B a 8B a 8B se muestra su
funciona miento. La s ca ld era s insta lad a s con anteriorid ad a la entra da en vigor d e
esta norma (01/ 01/ 97) p ued en carecer, reg la mentaria mente, d e l, siend o
a conseja b le su imp la ntacin q ue d eb iera ser ob lig a toria .


Figura 8B: Funcionamiento del dispositivo antirrevocode humos de una caldera atmosfrica.

Foto 3A: Efecto del revoco de humos en el
cortatiros de la caldera.
Foto 3B: Dispositivo antirrevocode humos,
situado en el cortatiros de la caldera.


* Ca ld era s d e Tir * Ca ld era s d e Tir * Ca ld era s d e Tir * Ca ld era s d e Tir o Forzad o. o Forzad o. o Forzad o. o Forzad o.

En este tip o d e ca ld eras es el ventila d or el enca rg ad o de vencer la s p rd ida s de
ca rg a d e los humos en la s ca ld era s y en el cond ucto d e eva cua cin d e humos; p or
lo cua l el tiro crea do p or la chimenea d eb e ser: T TT T
N NN N
> > > > P PP P
chm chm chm chm

CALCULO CALCULO CALCULO CALCULO

Pa ra ca lcula r la seccin necesa ria en una chimenea d e tiro na tura l se d eb en seg uir
los p a sos ind ica d os en la s norma s UNE EN 13.384 UNE EN 13.384 UNE EN 13.384 UNE EN 13.384, pa rte 1 (d e 2003) para chimenea s
ind ivid ua les y p arte 2 (de 2005) pa ra colectiva s, y en la UNE UNE UNE UNE 123.001 123.001 123.001 123.001/ 05 p a ra colectiva s
con conducto auxiliar; los mtodos de clculo descritos en las mismas son muy
comp lejos, p recis nd ose p rogra ma s d e ord enad or, si b ien pa ra ca ld era s ind ivid ua les
se p ued en tomar va lores ta b ula dos; a hora b ien p a ra a na liza r los resulta d os es
conveniente conocer los p a sos q ue sig uen los c lculos, q ue son los sig uientes:

* DEFINICION DE LAS CONDICIONES INICIALES DEFINICION DE LAS CONDICIONES INICIALES DEFINICION DE LAS CONDICIONES INICIALES DEFINICION DE LAS CONDICIONES INICIALES:

- CHIMENEA:
Altura (como mnimo ser la indicada por la normativa).
Tra zad o (codos, Tes, tra mo horizonta l, etc.).
Dimensiones y esp esores.
M ateriales constructivos (conducto de humos, aislamiento, etc.).
Situa cin (exterior o interior a l ed ificio, etc.).

- COMBUSTION:
Tip o d e comb ustib le.
Potencia Nominal.
Exceso d e a ire.
Temp era tura d e sa lid a d e humos de la ca ld era .

* CALCULO DE LA MASA DE CALCULO DE LA MASA DE CALCULO DE LA MASA DE CALCULO DE LA MASA DE HUMOS PRODUCIDA HUM OS PRODUCIDA HUM OS PRODUCIDA HUM OS PRODUCIDA.

La ma sa d e humos se ob tiene con la p otencia nomina l, el exceso d e a ire y el p od er
fumg eno d el combustib le. (Se sup one q ue la comb ustin es comp leta ).

* CALCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA DE LOS HUM OS EN LA CHIMENEA. * CALCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA DE LOS HUM OS EN LA CHIMENEA. * CALCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA DE LOS HUM OS EN LA CHIMENEA. * CALCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA DE LOS HUM OS EN LA CHIMENEA.

Pa ra ello se d eb en seguir los sig uientes p a sos:
- C lculo d el coeficiente d e tra nsmisin d e la envolvente d e la chimenea
(K: W/ m
2
C).
- C lculo d e la sup erficie tota l exterior d e la chimenea (S: m
2
).
- C lculo d e la p otencia trmica p rd ida p or los humos en la chimenea (Q
h
: W).

Con esta p otencia se estima la temp era tura media d e los humos.

* CALCULO DE LAS PERDIDAS DE CARGA. * CALCULO DE LAS PERDIDAS DE CARGA. * CALCULO DE LAS PERDIDAS DE CARGA. * CALCULO DE LAS PERDIDAS DE CARGA.

- Con la ma sa d e humos y la temp era tura med ia d e los mismos en el interior d e la
chimenea , se tiene el volumen d e humos g enerad o (V
h
).


- Con el volumen d e humos y la seccin d e la chimenea , se ca lcula la velocid a d de
los mismos en el interior d el cond ucto d e humos.

- Con esta velocid ad , el fa ctor d e friccin d el cond ucto d e humos y la long itud , forma
y a ccesorios d el sistema d e eva cua cin de los Pd C, se ob tienen la s prd id a s de
ca rg a en el d erra me tota l d e los humos.

* CALCULO DEL TIRO CREADO POR LA CHIM ENEA. * CALCULO DEL TIRO CREADO POR LA CHIM ENEA. * CALCULO DEL TIRO CREADO POR LA CHIM ENEA. * CALCULO DEL TIRO CREADO POR LA CHIM ENEA.

El tiro cread o p or la chimenea se ca lcula en funcin de su a ltura y d e las
temp era tura s d e a mb iente exterior y med ia d e humos.

* COMPROBACION DE * COMPROBACION DE * COMPROBACION DE * COMPROBACION DE LA VALIDEZ DE LA SECCION DE CONDUCTO DE HUMOS LA VALIDEZ DE LA SECCION DE CONDUCTO DE HUMOS LA VALIDEZ DE LA SECCION DE CONDUCTO DE HUMOS LA VALIDEZ DE LA SECCION DE CONDUCTO DE HUMOS
SELECCIONADA. SELECCIONADA. SELECCIONADA. SELECCIONADA.

- Pa ra ca ldera s d e TIRO NATURAL, el tiro crea do d eb e ser sup erior a la s p rd ida s de
carga en el sistema de evacuacin de los PdC (calculadas anteriormente) ms las
p rd ida s d e ca rg a en el interior de la ca ld era (d ato d el fa brica nte).

- Pa ra ca ld era s d e TIRO FORZADO se d eb e com p rob ar q ue el tiro crea do es sup erior
a la s p rd ida s d e ca rg a d e los humos en la chimenea .

Si el tiro crea d o por la chimenea es inferior a l necesa rio se d eb e rep etir el c lculo con
una seccin d e cond ucto d e humos ma yor; si el tiro crea d o fuese muy sup erior a l
necesa rio se rep etira n los c lculos p a ra una seccin inferior.

3.3.2. 3.3.2. 3.3.2. 3.3.2.- -- - CHIM ENEAS CON TIRO ARTIFICIAL CHIM ENEAS CON TIRO ARTIFICIAL CHIM ENEAS CON TIRO ARTIFICIAL CHIM ENEAS CON TIRO ARTIFICIAL

El mtod o de c lculo es simila r a l ca so d e chimenea s con Tiro Na tura l, p ero teniend o
en cuenta que una d iferencia nega tiva entre el tiro crea d o por la chimenea y la s
p rd ida s d e ca rga tota les es comp ensa d o p or la crea cin d e un tiro a d iciona l p or
sistemas mecnicos (ventiladores, extractores, etc.), esto permite tener chimeneas con
secciones interiores m s p eq uea s (p ara la misma p otencia ) q ue en el ca so d e
chimenea s d e tiro na tura l.

4. 4. 4. 4.- -- - EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA

Cua ndo no se d isp one d e chimenea ha sta cub ierta el conducto d e eva cua cin d e humos
fina liza en la fa cha d a ; el d erra me d e los humos se ve a fecta d o por los mismos fa ctores
ind ica d os a nteriormente, p or ello, pa ra pod er efectua r la eva cua cin d e los Pd C p or Tiro
Na tura l es p reciso p rolong ar los cond uctos una cierta a ltura en el exterior, ha sta lograrlo; este
p rob lema se evita con el Tiro Forza do.

Los a p a ra tos d e Tiro Forza d o a leja n los humos d e la fa cha d a log rando su d isp ersin en el
a mb iente; en la s Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B se muestra n los p ena chos d e los humos d e ca ld era s
esta nca s, en sa lid a lib re (Fig ura 9C Fig ura 9C Fig ura 9C Fig ura 9C) se comp rueba como el p ena cho toma la d ireccin
vertica l a una d ista ncia d e unos 3,2 m d el termina l (Foto 4A Foto 4A Foto 4A Foto 4A); mientra s q ue con d eflector
(Fig ura 9D Fig ura 9D Fig ura 9D Fig ura 9D) esta d ista ncia se red uce a unos 1,5 m, p ero a ca mb io el p ena cho se ensa ncha .

Sin emb a rg o en d etermina d a s cond iciones d e viento se p ued en crea r prob lema s entre
d iferentes usuarios, p or retorno d e los humos contra fa cha da (Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C).


Figuras 9A y 9B: Penacho de humos de calderas estancas de 23,2 kW, sin y con deflector, los
ensayos han sido realizados en ausencia de viento (Gaz de France)

Figura 9C: Descarga libre de
caldera estanca, el penacho se
corresponde con el mostrado
en la figura 9A .
Figura 9D: Descarga con deflector, el
penacho se corresponde con el mostrado
en la figura 9B .
Detalles correspondientes a la figura
2 de la norma UNE 60.670 parte 6
versin de 2005.


Foto 4A: Penacho de humos de caldera estanca, ensayo realizado con humo trazador y en
ausencia de viento (FORSCHUNGSINSTITUTE KREIS MNCHEN).

Fotos 4B y 4C: Penachos de humos de calderas estancas; distribuciones en diferentes
situaciones de viento soplando contra la fachada de ubicacin del terminal de
evacuacin de humos (F. KREIS MNCHEN).


PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS PREVISION DE CONDUCTOS PARA LOS LOCALES CON APARATOS A GAS

Como conclusin d e los a p a rtad os a nteriores se tiene q ue los loca les con a p a ra tos a g a s
d eb en d isp oner (Fig ura 10 Fig ura 10 Fig ura 10 Fig ura 10) d e:

Figura 10: Elementos de Ventilacin y Evacuacin de los PdC en Cocinas con Gas.

ENTRADA DE AIRE ENTRADA DE AIRE ENTRADA DE AIRE ENTRADA DE AIRE: En el ca so d e Apa ra tos NO CONECTADOS la misma d eb e ser
ob lig a toria mente d irecta , se excep ta n d e este p recep to la s cocina s d omstica s cua ndo
tomen el a ire a travs de terra za , o ga lera cerra d a . Pa ra Apa ra tos CONECTADOS con GAS
NATURAL no se exige a ltura m xima d e la entra da d e a ire; con Ap ara tos NO
CONECTADOS y/ o con GLP la p a rte sup erior d e la rejilla d e entra da d e a ire se situa r a una
a ltura m xima de 30 cm d el suelo.

La entra d a de a ire d ebe rea liza rse d esd e el exterior o d esd e un Pa tio d e Ventila cin, el
cua l d eb er tener, como mnimo, 4 m
2
con un lad o mnimo d e 2 m.

VENTILACION SUPERIOR VENTILACION SUPERIOR VENTILACION SUPERIOR VENTILACION SUPERIOR: Se situa r a m s d e 1,80 m d el suelo y a menos d e 1 m d el techo,
en comunica cin DIRECTA con el exterior, p ued e ser med ia nte rejilla o con un cond ucto
vertica l ha sta la cub ierta d el ed ificio, el cua l a su vez pued e ser comn a toda s la s
viviend a s d e la misma ma no, o ind ivid ua l p or viviend a . Es ob lig a toria cua ndo exista n
Ap a ra tos NO CONECTADOS y recomend ab le p ara GAS NATURAL en los resta ntes ca sos.

CONDUCTOS PARA CAM PANAS EXTRACTORAS CONDUCTOS PARA CAM PANAS EXTRACTORAS CONDUCTOS PARA CAM PANAS EXTRACTORAS CONDUCTOS PARA CAM PANAS EXTRACTORAS: Pa ra lograr una a decua d a ca lid a d d el a ire
interior es conveniente dota r a la s cocina s d e ca mp a na s extra ctora s

CHIM ENEAS CHIM ENEAS CHIM ENEAS CHIM ENEAS: La s misma s se a d ecua ra n a la s ca ra cterstica s ind ica d a s en los a p a rtad os
a nteriores y cump lirn la s norma tiva s q ue se ana liza n en los sig uientes a p arta dos.


INFLUENCIA DE LAS CAM PANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAM PANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAM PANAS EXTRACTORAS INFLUENCIA DE LAS CAM PANAS EXTRACTORAS

El uso d e ca mp a na s extra ctora s en la s cocina s mejora n la s cond iciones d e ha b ita b ilid a d d e
la s viviend a s, como contrap artid a p rovocan un fuerte movimiento del a ire; esto tiene como
consecuencia q ue, cuand o se d isp onga d e una entrad a de a ire insuficiente p ara este ca uda l,
el extra ctor forza r el retorno d e humos a tra vs d el corta tiros de la ca ld era (Fig ura 11, Foto 5 Fig ura 11, Foto 5 Fig ura 11, Foto 5 Fig ura 11, Foto 5).
Figura 11: Revoco de Humos en Caldera de Cmara Abierta provocado por el gran
caudal extrado durante el funcionamiento de la campana extractora.

Foto 5: Revoco de humos provocado por el funcionamiento conjunto de la campana extractora y
la caldera atmosfrica, ensayo realizado con humo trazador, por NATURGAS y el Departamento
de Mquinas y Motores Trmicos de la UPV.

Tambin es muy habitual que las conducciones de las campanas y las chimeneas se lleven
ha sta la cub ierta por el mismo hueco y fina licen en un rema te comn, esta situa cin ag rava
el p rob lema , ya que la s ca mp a na s extra ctora s p or un la do crean d epresin en la s cocina s y


p or otro sob rep resionan la sa lid a comn p or cub ierta , lleg a nd o a veces a tra nsmitir los
p rob lema s d e una s viviend a s a otra s.

Figuras 12A y 12B: Remates en Cubierta independizando Tiros Forzados y Tiros Naturales.

La solucin a este p rob lema est p or un la do en
sep a rar la s sa lid a s en cub ierta (Figuras Figuras Figuras Figuras 12A y 12B, 12A y 12B, 12A y 12B, 12A y 12B,
Fotos 6 Fotos 6 Fotos 6 Fotos 6 y 51 y 51 y 51 y 51) y p or otro en ub icar la s ca ld eras en
zona s d istinta s (g a lera s, a rma rios ind ep end ientes), o
b ien en zona s a leja d a s d e la s cocina s, procura ndo
rea liza r una ventila cin d irecta ha sta la ca ld era .

En la s Figuras Figuras Figuras Figuras 13A, 13B y 13C 13A, 13B y 13C 13A, 13B y 13C 13A, 13B y 13C se ad junta n va rios
ejemp los d e d istrib uciones d e cocina s tip o, en la s
cua les se p rop onen d istrib uciones d e los a pa ra tos
consumid ores d e g a s, q ue evitan la interferencia
entre la s ca mp a na s extra ctora s y la s ca ld eras
a tmosfrica s d e tiro na tura l; la id ea b sica
corresp ond e a rea liza r un armario pa ra sep ara r la
ca ld era d el loca l cocina , y d otar a l a rmario de una
ventila cin d irecta y exclusiva p a ra el mismo; en el
ca so d e d isp oner d e tend ed eros este es un lug a r
a p rop ia do p ara ub ica r la s ca ld era s, la s cua les
tend r n d isp ositivos a ntihelad a s, pa ra evitar
p rob lema s en p oca inverna l; ad em s sern d e un
d iseo q ue la s p ermita funcionar en esos espa cios,
lo ma s a d ecua do sera rea liza r a rmarios exteriores
con a isla miento trmico, integ ra d os en los
tend ed eros.
Foto 6: Aspiradores estticos segn
NTE-ISH; corresponden a un edificio de
5 plantas. En el frente del conjunto se
observan las salidas de los conductos
individuales correspondientes a las
campanas extractoras


Figuras 13A y 13B: Distribuciones de Cocinas Evitando la Interferencia Extractora/Caldera.

Figura 13C: Distribucin de Cocina Evitando
la Interferencia Extractora/Caldera.
Figura 13D: Detalle del conjunto de
ventilaciones de la Cocina.


Figura 14: Funcionamiento con Conmutador Extractora/Caldera que evita su uso conjunto.

Aumenta r la seccin d e ventila cin d e los loca les p a lia en cierta med id a el p rob lema , p ero
como contra pa rtida pued e crea r situa ciones de d isconfort q ue lleven a l usuario a tap a r la s
entrad a s d e a ire.

Por ltimo la solucin d e coloca r un selector p ara el funciona miento a lterna tivo d e la ca ld era
o la ca mp a na (Fig ura 14 Fig ura 14 Fig ura 14 Fig ura 14) no d eb iera contemp la rse m s q ue p ara ca sos extremos, ya q ue
g enera otros prob lema s d e fa lta d e servicio correcto, ina d misib les en ob ra nueva .

A p esa r d e los prob lema s ind ica d os, consid erando la s ind ud ab les venta ja s que las
ca mp a na s extra ctora s a p orta n p ara la ca lid ad d el a ire interior d e las cocina s la s misma s
d eb en preverse; en p royecto no resulta d ifcil a d op tar soluciones ad ecua d a s, pero que d eb en
q ueda r comp leta mente d efinid a s en esta fa se; si d eb en coexistir la s extra ctora s y la s
ca ld era s, esta s ltima s ser n d e c mara cerra da .


NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS NORMATIVA SOBRE EVACUACION DE HUM OS

En este a p a rta do se deta lla la norma tiva vigente en la a ctua lid a d , sob re eva cua cin de
humos.

NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIE NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIE NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIE NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO NTO NTO NTO

* Cd ig o Tcnico d e la Ed ifica cin (CTE CTE CTE CTE).
Rea l Decreto 314/ 2006 d e 17 d e ma rzo. Rea l Decreto 314/ 2006 d e 17 d e ma rzo. Rea l Decreto 314/ 2006 d e 17 d e ma rzo. Rea l Decreto 314/ 2006 d e 17 d e ma rzo.

* Reg la mento d e Insta la ciones Trmica s en los Ed ificios (RITE RITE RITE RITE) y sus Instrucciones Tcnica s
Comp lementa ria s (ITE ITE ITE ITE).
Rea l Decreto 1.751/ 1998 d e 31 d e Julio. Rea l Decreto 1.751/ 1998 d e 31 d e Julio. Rea l Decreto 1.751/ 1998 d e 31 d e Julio. Rea l Decreto 1.751/ 1998 d e 31 d e Julio.
- Mod ifica ciones. Rea l Decreto 1.218/ 2002 d e 22 d e noviemb re.
ITE 02.14, ITE 03.11, ITE 04.5 ITE 02.14, ITE 03.11, ITE 04.5 ITE 02.14, ITE 03.11, ITE 04.5 ITE 02.14, ITE 03.11, ITE 04.5.
ITE 09.3 ITE 09.3 ITE 09.3 ITE 09.3: Chimenea s y conductos d e humos.

* Reg la mento d e Insta la ciones d e Ga s en Loca les d estina d os a usos Domsticos, Colectivos
o Comercia les (RIGLO RIGLO RIGLO RIGLO).
Real Dec Real Dec Real Dec Rea l Decreto 1.853/ 1993 d e 22 d e octub re reto 1.853/ 1993 d e 22 d e octub re reto 1.853/ 1993 d e 22 d e octub re reto 1.853/ 1993 d e 22 d e octub re.
M I M I M I M I- -- - IRG 05 IRG 05 IRG 05 IRG 05: Loca les d estina dos a contener a pa ratos a ga s. Cond iciones d e Ventila cin y
config ura cin.

* UNE EN 1.856/ 04 UNE EN 1.856/ 04 UNE EN 1.856/ 04 UNE EN 1.856/ 04. Chimeneas. Requisitos para Chimeneas M etlicas.
- Pa rte 1 Pa rte 1 Pa rte 1 Pa rte 1: Chimenea s Modula res.
- Pa rte 2 Pa rte 2 Pa rte 2 Pa rte 2: Cond uctos interiores y cond uctos d e unin met licos

* UNE 123.001/ 05 UNE 123.001/ 05 UNE 123.001/ 05 UNE 123.001/ 05. C lculo y d iseo d e chimenea s met lica s. Gua d e a p lica cin.

* UNE 123.001/ 94 UNE 123.001/ 94 UNE 123.001/ 94 UNE 123.001/ 94. Chimenea s: C lculo y Diseo. (Erra tum Mayo 1997).

* UNE EN 13.384: UNE EN 13.384: UNE EN 13.384: UNE EN 13.384: Chimenea s: Mtod os d e c lculo trmicos y d e fluid os d in micos.
- Pa rte 1 Pa rte 1 Pa rte 1 Pa rte 1 (03): Chimeneas q ue se utiliza n con un nico a pa ra to.
- Pa rte 2 Pa rte 2 Pa rte 2 Pa rte 2 (05): Chimeneas q ue p restan servicio a ma s d e un genera dor de ca lor.

* Norma tiva s p rop ia s d e la s Comunid a d es Autnoma s Comunid a d es Autnoma s Comunid a d es Autnoma s Comunid a d es Autnoma s: De ob liga d o cump limento
nica mente es su mb ito territoria l.

La reg la menta cin ind ica d a pued e consid era rse d e ob lig a d o cump limiento, si b ien en el ca so
d e la s norma s UNE EN no es un a sp ecto q ue se p ued a a firmar estricta mente, ya que una
norma UNE o EN solo es d e ob lig a do cump limiento cuando a s lo d etermina el reg la mento
corresp ond iente; en la a ctua lid a d hay va ria s que ha n sid o a proba da s con p osteriorid ad a la
p ub lica cin d el RIGLO y d el RITE, p or lo q ue an no ha n sid o refrenda d a s en reg la mento;
a d em s se p resentan otros prob lema s d eb ido a q ue a lguna s norma s recog id a s en los
reg la mentos ha n sid o a nulad a s p or otra s posteriores, como es el ca so d e la UNE 123.001,
cuya ltima versin es la d e 2005, mientra s q ue el RITE menciona la d e 1994.

NORMAS RECOM ENDADAS NORMAS RECOM ENDADAS NORMAS RECOM ENDADAS NORMAS RECOM ENDADAS
* NTE NTE NTE NTE- -- - ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74: Norma Tecnolg ica d e la Ed ifica cin: Insta la ciones d e Sa lub rida d Humos y
Ga ses.


* Recomend a cin RS Recomend a cin RS Recomend a cin RS Recomend a cin RS- -- - U UU U- -- - 03. 03. 03. 03. Cond iciones d e eva cua cin d e los p rod uctos d e la comb ustin
en a pa ra tos d e ga s d e p rod uccin d e a g ua ca liente sa nita ria , ca lefa ccin o mixtos.
SEDIGAS julio 1996.

* UNE 60.670/ UNE 60.670/ UNE 60.670/ UNE 60.670/ 05 05 05 05: Insta la ciones recep tora s d e g a s suministra d a s a una p resin m xima d e
op era cin (M OP) inferior o ig ua l a 5 b ar.
- -- - Pa rte 6: Pa rte 6: Pa rte 6: Pa rte 6: Requisitos d e config ura cin, ventila cin y eva cua cin d e los productos
d e la comb ustin en los loca les d estina d os a contener los ap ara tos a ga s.

NORMAS PARTICULARES DE LA COMPAIAS DISTRIBUIDORAS NORMAS PARTICULARES DE LA COMPAIAS DISTRIBUIDORAS NORMAS PARTICULARES DE LA COMPAIAS DISTRIBUIDORAS NORMAS PARTICULARES DE LA COMPAIAS DISTRIBUIDORAS

Ad em s d e la s norma s ind ica d a s, en ca d a loca lid a d d eb en tenerse en cuenta la s normas
p a rticula res de la compa a d istrib uidora corresp ond iente.

1. 1. 1. 1.- -- - CODIGO TECNICO CODIGO TECNICO CODIGO TECNICO CODIGO TECNICO DE LA EDIFICACION (CTE) DE LA EDIFICACION (CTE) DE LA EDIFICACION (CTE) DE LA EDIFICACION (CTE)

La LEY 38/ 1999 d e 5 d e noviembre, d e Ord enacin d e la Ed ifica cin (LOE LOE LOE LOE) esp ecifica q ue la s
exigencias bsicas de ca lidad de los edificios se recogen en el marco normativo del CTE; el
mismo ha sid o a p rob a do en el Rea l Decreto 314/ 2006 d e 17 d e ma rzo, p ub lica d o en el BOE
d e 28 d e ma rzo d e 2006.

El CTE sustituye a toda s la s Norma s B sica s y Tecnolg ica s d e la Ed ifica cin a ctua les.

La eva cua cin d e los PdC se d efinen en el a rtculo 13 Exig encia s b sica s d e sa lubrid ad (HS HS HS HS)
en cuyo a p artad o 13.3 se d eta lla :

Pa ra limita r el riesg o d e conta mina cin interior d e los ed ificios y d el entorno exterior en
fa cha d a s y pa tios, la eva cua cin d e productos d e comb ustin d e la s insta la ciones trmica s
se p roducir , con ca r cter g enera l, p or la cub p or la cub p or la cub p or la cub ierta d el ed ificio ierta d el ed ificio ierta d el ed ificio ierta d el ed ificio, con ind epend encia del tip o de
comb ustib le y d el a pa rato que se utilice, d e a cuerd o con la reg la mentacin esp ecfica sob re
insta la ciones trmica s.

La entrad a en vigor d el a p arta do HS d el CTE ser a los 12 meses d e su p ub lica cin, es d ecir el
28 d e ma rzo d e 2007 28 d e ma rzo d e 2007 28 d e ma rzo d e 2007 28 d e ma rzo d e 2007, si b ien p ued e ser a p lica do d e ma nera voluntaria con anteriorid a d a la
misma ; ha sta esa fecha ser n d e a p lica cin la s norma s vig entes en la actua lid a d , que como
se ver en los sig uientes a p a rta d os, p ermiten la eva cua cin d e los Pd C a fa cha da , en
a q uella s comunid ad es q ue no hayan leg isla d o en contra rio.

En el CTE no se d a n esp ecifica ciones tcnica s, remitiend o a los corresp ond ientes
reg la mentos, a d em s ta mp oco ser d e ap lica cin a la ed ifica cin existente.

En los siguientes apartados se detallan los requisitos tcnicos de las normas actuales, que en
su ma yor p arte seg uir n siend o va lid os a la entra d a en vig or d el CTE.


2 22 2 . .. .- -- - ITE 09.3 (RITE) ITE 09.3 (RITE) ITE 09.3 (RITE) ITE 09.3 (RITE)

Esta instruccin, a d iferencia d e su p recursora IT.IC.08 (1981), es muy b reve remitiend o a la
Reg la menta cin d e Segurid ad Ind ustria l, es d e sup oner q ue se refiere a l RIGLO; p or otro la do
a d mite como a cep tab le, a unq ue no d e ob lig ad o cump limiento, lo ind ica d o en la NTE- ISH/ 74.

Figura 15A:
Chimenea Colectiva
con Conductos
auxiliares de altura
equivalente a una
planta (ITE.09.3).
Figura 15B:
Chimeneas Modulares
Colectivas; con
Conductos auxiliares
de altura equivalente a
una planta, exterior o
por diseo especial
(ITE.09.3).

Figura 16: Revoco proveniente de otras plantas por carencia de conducto auxiliar.


Pa ra ca ld era s ind ivid ua les los cond uctos d e eva cua cin p od r n ser comunes a va rios
g enera dores, en cuyo ca so el cond ucto a uxilia r cond ucto a uxilia r cond ucto a uxilia r cond ucto a uxilia r d eb e tener un tra mo vertica l a scend ente tra mo vertica l a scend ente tra mo vertica l a scend ente tra mo vertica l a scend ente cuya
a ltura sea , p or lo menos, ig ua l a una p la nta ig ua l a una p la nta ig ua l a una p la nta ig ua l a una p la nta (Fig ura s 15A y 15B Fig ura s 15A y 15B Fig ura s 15A y 15B Fig ura s 15A y 15B) a ntes d e su conexin al
cond ucto comn; este req uisito tiene p or ob jeto evita r revocos p rovenientes d e otra s ca ld eras
(Fig ura 16 Fig ura 16 Fig ura 16 Fig ura 16), que d e no ad op ta rse esta med id a pod ran p resentarse incluso con la ca ld era de
la viviend a a fecta da pa rad a . En esta norma no se esp ecifica q ue esta exig encia d eb a
a p lica rse solo p a ra ca ldera s d e c mara a b ierta , como p arece lg ico, ya q ue la s ca ld era s d e
c ma ra cerra da no p resenta n la misma p rob lem tica d e revoco d e humos a l loca l d ond e se
ha llen insta la d a s.

3 33 3 . .. .- -- - UNE 123.001 UNE 123.001 UNE 123.001 UNE 123.001

En la ITE 04.5 del RITE se ind ica q ue los cond uctos d e humos se construirn con los
ma teria les ind ica d os en sta norma UNE; a simismo en la ITE 03.11 se exp resa q ue los
clculos de las secciones correspondientes se realizarn con el mtodo definido en la
misma ; en consecuencia la norma UNE 123.001 es d e ob lig ad o cump limiento p ara
insta la ciones d e p otencia sup erior a 70 kW; a unq ue no d eja cla ro q ue sea extensiva para
insta la ciones ind ivid ua les, ya q ue no es menciona da en la ITE.09, el Ap a rtad o 1 (Ob jeto y
Ca mp o d e Ap lica cin) d e la p rop ia norma UNE 123.001 expresa q ue es a p lica b le a
g enera dores d e ca lor emp lea d os en los sistem a s d e clima tiza cin en centra les trmica s d e
p otencia sup erior a 10 kW. Un prob lema a ad ido se p resenta con la pub lica cin d e la norma
UNE 123.001 d e 2005, ya q ue la referencia d a en el RITE es la d e 1994, cuya versin se
comenta en este ap artad o.

3 33 3 .1. .1. .1. .1.- -- - PRESCRIPCIONES GENERALES PRESCRIPCIONES GENERALES PRESCRIPCIONES GENERALES PRESCRIPCIONES GENERALES

Se tra ta d e una norma en la cua l se deta lla un p roced imiento pa ra el d imensionad o d e
chimenea s y se d efinen a lg una s ca ra cterstica s constructiva s d e la s misma s. Los a sp ectos
m s d esta ca b les son:

* DISTANCIAS DE LAS SALIDAS DE HUM OS A OTRAS CONSTRUCCIONES. * DISTANCIAS DE LAS SALIDAS DE HUM OS A OTRAS CONSTRUCCIONES. * DISTANCIAS DE LAS SALIDAS DE HUM OS A OTRAS CONSTRUCCIONES. * DISTANCIAS DE LAS SALIDAS DE HUM OS A OTRAS CONSTRUCCIONES.
Figura 17A: Altura de los remates de las chimeneas sobre obstculos colindantes y huecos de
ventilacin prximos (Norma UNE 123.001/94).

- La s sa lid a s d e la s chimenea s esta r n situa da s 1 m p or encima d e cua lq uier ob st culo
d ista nte menos d e 10 m, med id os en el p la no horizonta l (Fig ura 17A Fig ura 17A Fig ura 17A Fig ura 17A); excep to en el ca so de
cub ierta s en p end iente sin a b ertura s, en la s cua les la eleva cin p ued e red ucirse (Fig ura s 17B Fig ura s 17B Fig ura s 17B Fig ura s 17B


y 17C, Foto 7 y 17C, Foto 7 y 17C, Foto 7 y 17C, Foto 7). Esta exig encia tiene p or ob jeto, evita r los p rob lema s d e tiro q ue p ued en
p rovocar los remolinos d e a ire, prod ucid os por el viento a l choca r con los ob st culos d e la s
construcciones (Foto 2 Foto 2 Foto 2 Foto 2).
Figura 17B: Altura de los remates de las chimeneas sobre las cubiertas de los edificios (Norma
UNE 123.001/94)

- La s sa lid a s d e la s chimenea s esta r n a nivel no inferior a l d e cua lq uier hueco d e hueco d e hueco d e hueco d e
ventila cin ventila cin ventila cin ventila cin d e construcciones situa d a s entre 10 y 50 m, med id os en el p la no horizonta l
(Fig ura 17A Fig ura 17A Fig ura 17A Fig ura 17A). La fina lid ad d e esta med id a es evitar q ue se p roduzca n molestia s o p erjuicios,
en la s viviend a s (u otros loca les), p rovocad os p or los humos (Foto 8 Foto 8 Foto 8 Foto 8). En la s ciud a d es, a
veces, se dan situaciones en las que resulta muy difcil cumplir estas distancias m nimas
(Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24); en d ichos ca sos, se d eb e estud ia r cuid a dosa mente la resolucin p r ctica
d e la s chimenea s, b usca ndo los luga res m s a leja d os posib les d e ob st culos o a b ertura s
d e construcciones colind a ntes; es muy imp orta nte tener en cuenta la d ireccin d e los
vientos d ominantes en la zona d e ub ica cin del ed ificio, con el fin d e a d op ta r la mejor
solucin p osib le.

Foto 7: Remates en cubierta de chimeneas y ventilaciones, con elevacin correcta.


Figura 17C: Altura de los remates de las chimeneas sobre las cubiertas de los edificios (Norma
UNE 123.001/94)

Foto 8: Efecto del viento en los remates de las chimeneas; las chimeneasno han respetado las
alturas indicadas en la normativa; se observa como el viento provoca un movimiento de los
humos hacia las viviendas colindantes; en primer plano se comprueba como, por el contrario,
las antenas de TV han sido elevadas hasta un punto que permite la correcta visin.


* DISEO ( * DISEO ( * DISEO ( * DISEO (Fig ura 1 Fig ura 1 Fig ura 1 Fig ura 17D 7D 7D 7D). ). ). ).

- La seccin d el cond ucto d e
humos ser
p referentemente circula r,
p ud iend o ser ta mb in,
cua d ra d a , ova l o
recta ngula r, en cuyo caso, la
rela cin entre los ejes, o
la d os, ma yor y menor, no
ser sup erior a 1,5.

- Pa ra los conductos d e
eva cua cin de los Pd C se fija
una p end iente mnima d el
3%; ta mb in se ind ica q ue la
unin d e este conducto con
la chimenea se ha r con
una "T" q ue forme un ng ulo
entre 30 y 60 gra d os,
p referib lemente;
g ener nd ose un Fondo d e
Sa co en la b a se de la
chimenea q ue evite la
ob struccin d el Cond ucto
(Foto 9 Foto 9 Foto 9 Foto 9).

- Pa ra la eva cua cin d e
cond ensad os se prescrib e
un manguito, con un
d i metro d e 20 mm, como
mnimo, en el fond o d e la
b a se d e la chimenea ; el
mismo se conecta r al sa nea miento p or med io d e una tub era ; este a sp ecto es
fund a menta l pa ra Ga s Na tura l, por ser el comb ustib le q ue ma yor cantid a d d e ag ua
g enera en su comb ustin y, sobre tod o, cuando se utilicen chimenea s met lica s.

- Se evita ran los ca mb ios d e d ireccin y d e seccin; d e ser necesarios, los ca mb ios d e
d ireccin se efectua r n con ra d ios d e curva tura ig ua les o sup eriores a 1,5 veces el
d i metro hidrulico d e d icho tra mo y los ca mb ios d e seccin con ngulos d e
d iverg encia ig ua les o inferiores a 15.

* CONSTRUCCION. * CONSTRUCCION. * CONSTRUCCION. * CONSTRUCCION.

- La chimenea ser totalmente ind ep end iente d e los elementos estructura les y d e totalmente ind ep end iente d e los elementos estructura les y d e totalmente ind ep end iente d e los elementos estructura les y d e totalmente ind ep end iente d e los elementos estructura les y d e
cerra miento cerra miento cerra miento cerra miento d el ed ificio, a l q ue ser unid a nica mente a tra vs de los sop ortes,
d isea d os pa ra p ermitir su lib re d ila ta cin.

- La s chimenea s con recorrido en el interior d el ed ificio esta r n situa da s en p a tinillos
hermtica mente cerrados ha cia los loca les y con p ared es q ue tenga n RF- 120 y una
a tenua cin a cstica d e 40 d B, p or lo menos.
Figura 17D: Caractersticas Bsicas para el
Diseo de chimeneas (UNE 123.001).


Foto 9: Obstruccin, por materiales de obra, del Conducto de Evacuacin de Humos, debido a no
haberse realizado el arranque de la chimenea en Fondo de Saco y el entronque del conducto
por el lateral de la chimenea, como indica la norma UNE 123.001.

* MATERIALES. * MATERIALES. * MATERIALES. * MATERIALES.

- La s chimenea s y sus elementos a ccesorios se fa b rica rn con ma teria les incomb ustib les
(cla sifica cin M0 M0 M0 M0) y resistentes a la temp era tura y a los a g entes ag resivos p resentes en
los humos.

- La s uniones transversales d isp ond r n d e junta s d e esta nq ueida d del sistema d e
eva cua cin y a b sorb ern la s d ila ta ciones d eb ida s a los ca mb ios d e temp era tura .

- La s chimenea s d e obra se rea liza r n con la d rillos y hormig ones refra cta rios y la s ca ras
interiores se rema ta rn con un enlucid o d e hormig n refra ctario, con el fin d e red ucir la
rugosid a d superficia l.

- La s chimenea s d e chap a met lica ser n d e tip o ca la nd ra d o, con unin long itud inal
sold a d a , o d e chap a eng a tilla d a .

- Se recomiend a la insta la cin d e chimenea s met lica s homolog ad a s, en p a rticula r de Se recomiend a la insta la cin d e chimenea s met lica s homolog ad a s, en p a rticula r de Se recomiend a la insta la cin d e chimenea s met lica s homolog ad a s, en p a rticula r de Se recomiend a la insta la cin d e chimenea s met lica s homolog ad a s, en p a rticula r de
a cero inoxid a b le a cero inoxid a b le a cero inoxid a b le a cero inoxid a b le.

* AISLAM IENTO TERMICO. * AISLAM IENTO TERMICO. * AISLAM IENTO TERMICO. * AISLAM IENTO TERMICO.

- La s chimenea s se a isla r n trmica mente en todo su recorrid o; la resistencia trmica d e
la p ared d e la s chimenea s fa b rica da s en obra , a la temp era tura d e funciona miento, sin
consid era r la s resistencia s trmica s sup erficia les, no ser inferior a 0,6 m
2
K/ W.


3 33 3 .2. .2. .2. .2.- -- - PRESCRI PRESCRI PRESCRI PRESCRIPCIONES PARA INSTALACIONES INDIVIDUALES PCIONES PARA INSTALACIONES INDIVIDUALES PCIONES PARA INSTALACIONES INDIVIDUALES PCIONES PARA INSTALACIONES INDIVIDUALES

En 2002 se p ub lic la p rimera mod ifica cin d e la norma UNE 123.001, en la misma se
incluyen d os Anexos, uno p ara ca ld era s Tip o B (Atmosfrica s) y otro p a ra ca ld era s Tip o C
(Estancas con Tiro Forzado); si bien este anexo no es estrictamente de ob ligado cumplimiento
a l no esta r recog id o en el RITE, a d em s d e no ha b er sid o incluid o en la versin d e 2005, su
a p lica cin est siend o ca d a vez ma s extend id a , corresp ond iend o a chimenea s d e mercad o.

* ANEXO F: CALDERAS * ANEXO F: CALDERAS * ANEXO F: CALDERAS * ANEXO F: CALDERAS ATM OSF ATM OSF ATM OSF ATM OSFERICAS ERICAS ERICAS ERICAS TIPO B. TIPO B. TIPO B. TIPO B.

La s ca ra cterstica s p rincip a les fija d a s en este Anexo (Fig ura 1 Fig ura 1 Fig ura 1 Fig ura 17E 7E 7E 7E), p ara ca ld era s Tipo B son:

- Ser n estanca s y d e ma teria l a d ecuad o, d isp oniend o d e Aisla miento Trmico.

- Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta .

- No se conecta rn No se conecta rn No se conecta rn No se conecta rn ma s d e 7 g enera d ores a una chimenea colectiva ma s d e 7 g enera d ores a una chimenea colectiva ma s d e 7 g enera d ores a una chimenea colectiva ma s d e 7 g enera d ores a una chimenea colectiva .

- El cond ucto secund ario d eb e tener una a ltura eq uiva lente a una p lanta .

- El d i metro hid r ulico del cond ucto secunda rio no ser inferior a 120 mm.

Figura 17E: Chimeneas Colectivas para calderas Atmosfricas (1 Modif. UNE 123.001/02)


* ANEXO G: CALDERAS * ANEXO G: CALDERAS * ANEXO G: CALDERAS * ANEXO G: CALDERAS ESTANCAS ESTANCAS ESTANCAS ESTANCAS DE TIRO FORZADO TIPO C. DE TIRO FORZADO TIPO C. DE TIRO FORZADO TIPO C. DE TIRO FORZADO TIPO C.

La s ca ra cterstica s p rincip a les fija d a s en este Anexo (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 17F 17F 17F 17F), pa ra ca ld era s Tipo C son:

- Ser n estanca s y d e ma teria l a d ecuad o.

- Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta Sola mente se d eb e conecta r una ca ld era por p la nta .

- No se conecta rn ma s d e 10 g enera dores a una chimenea colectiva No se conecta rn ma s d e 10 g enera dores a una chimenea colectiva No se conecta rn ma s d e 10 g enera dores a una chimenea colectiva No se conecta rn ma s d e 10 g enera dores a una chimenea colectiva .

- En la p a rte inferior d el conducto colectivo tendrn un d isp ositivo corta tiros.

- Permite el entronq ue a l cond ucto comn sin cond ucto auxilia r.

Figura 17F: Chimeneas Colectivas para calderas Estancas (1 Modif. UNE 123.001/02)

No prev el cond ucto auxilia r p or p la nta , lo q ue va contra la s prescripciones d e la ITE.09.3; si
b ien por tra ta rse d e ca ld era s con c mara cerrad a no d eb en p resenta rse p rob lema s en este
a sp ecto.


4 44 4 . .. .- -- - UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 - -- - 1/ 04 1/ 04 1/ 04 1/ 04 CHIMENEAS MODULARES M ETALICAS CHIMENEAS MODULARES M ETALICAS CHIMENEAS MODULARES M ETALICAS CHIMENEAS MODULARES M ETALICAS

Conforme a la Resolucin d e 1 d e feb rero d e 2005, pub lica d a en el BOE d e 19 d e feb rero,
d esd e el 1 d e a b ril de 2005 este tip o d e chimenea s d eb en tener el corresp ond iente ma rca do ma rca do ma rca do ma rca do
CE CE CE CE, conforme a lo especifica d o en la norma UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 UNE EN 1.856 - -- - 1/ 04 1/ 04 1/ 04 1/ 04; la misma incluye a la s
chimeneas modulares metlicas, tanto de pa red simple como de pared mltiple.

La norma esp ecifica los req uisitos d e comp orta miento d el cond ucto met lico interior, a s
como los necesa rios pa ra el marca do CE; p a ra la ob tencin d el mismo el sistema d e
eva lua cin de la conformid a d es 2+ 2+ 2+ 2+ , p or lo q ue el fa b rica nte ha d e rea liza r en un la bora torio
los corresp ond ientes ensa yos y anua lmente un orga nismo notifica d o rea liza r la s a ud itorias
q ue confirmen q ue se ha n sup era d o los ensa yos y q ue se cump len los controles d e ca lid ad
esta b lecid os en la norma ; p or ello la utiliza cin d e estos p rod uctos ofrece una mayor g ara nta
d e ca lid a d .

El ma rca d o d el producto contendr la informa cin q ue se ind ica a continua cin:

CHIMENEA METALICA
Descripcin general del producto
Nmero de la Norma
Nivel de Temperatura (de 80 a 600C)
Tipo de Presin (N1, P1 P2, H1 H2)
Resistencia a la Condesacin (W D)
Resistencia a la corrosin (V1, V2, V3 VM)
y Material de la pared interna (L20, L40 L50)
Resistencia al fuego interno (G O)
y distancia mnima a materiales combustibles (mm)
MARCADO DE CHIMENEAS MODULARES METALICAS (UNE EN 1.856-1/04)
N1 W VM L40050 O (50) EN 1.856-1 T400

Los niveles d e P PP Presin resin resin resin son: N1 N1 N1 N1 p ara funciona miento con tiro na tura l, P PP P sob represiones ha sta
200 Pa y H HH H ha sta 5.000 Pa ; 1 11 1 y 2 22 2 expresa n el ca uda l d e fuga s p ermitid o en ca da ra ng o de
p resiones; los ma rca do con 2 fuga n ma s que los 1.

Cond ensa ciones Cond ensa ciones Cond ensa ciones Cond ensa ciones: W WW W (WET) si la chimenea es resistente a la s cond ensa ciones y D DD D (DRY) cua ndo
no lo es.

Corrosiones Corrosiones Corrosiones Corrosiones: V1 V1 V1 V1, p ara comb ustib le g a seoso, con y sin cond ensa ciones; V3 V3 V3 V3 pa ra comb ustib le
g a seoso, lq uid o o slid o, p ero sin cond ensa ciones, V2 V2 V2 V2 ga seoso y lq uid o con o sin
cond ensa ciones y VM VM VM VM si no se ha rea liza d o el ensa yo d e cond ensa ciones, est ltima cla se
es p rovisiona l y se permitir slo ha sta que se unifiq ue el ensa yo d e corrosin.

M ater M ater M ater Ma ter ia l ia l ia l ia l: L20 L20 L20 L20 pa ra AISI 304, L40 L40 L40 L40 pa ra AISI 316 y L50 L50 L50 L50 p a ra AISI 316L 316Ti; los tres ltimos
d g itos ind ica n el esp esor d e la cha pa (050: 0,5 mm).

Resistencia a l Fueg o Interno d e Holln Resistencia a l Fueg o Interno d e Holln Resistencia a l Fueg o Interno d e Holln Resistencia a l Fueg o Interno d e Holln: G GG G si la chimenea es resistente y O OO O si no lo es; siemp re
referid o a fueg o interno, no a l que provenga d el exterior.

Dista ncia m nima a materia les comb ustib les Dista ncia m nima a materia les comb ustib les Dista ncia m nima a materia les comb ustib les Dista ncia m nima a materia les comb ustib les: es la d ista ncia en mm mm mm mm q ue d eb e resp eta rse
entre la chimenea y los ma teria les comb ustib les a d ya centes a la misma .


5 55 5 . .. .- -- - MI MI MI MI- -- - IRG IRG IRG IRG- -- - 05 (RIGLO) 05 (RIGLO) 05 (RIGLO) 05 (RIGLO)

La s exig encia s d e la instruccin tcnica MI- IRG- 05 d el Reg la mento d e Insta la ciones d e Ga s
son:

5 55 5 .1 .1 .1 .1- -- - CALDERAS ATM OSFERICAS CALDERAS ATM OSFERICAS CALDERAS ATM OSFERICAS CALDERAS ATM OSFERICAS

Los a p ara tos d e Tiro Na tura l Tiro Na tura l Tiro Na tura l Tiro Na tura l q ue d eb an
ser conecta d os a un Cond ucto de
Eva cua cin de los Pd C tend r n
incorp orad o o a cop lado a la sa lid a d e
los Pd C el CORTATIROS HOMOLOGADO
y/ o certifica d o con d icho a p ara to.

Los Cond uctos d e Eva cua cin d e Humos Cond uctos d e Eva cua cin d e Humos Cond uctos d e Eva cua cin d e Humos Cond uctos d e Eva cua cin d e Humos
d eb en cump lir la s sig uientes
p rescrip ciones:

* No estrangula r la sa lid a p revista p or el
fa b rica nte; es d ecir, q ue NO NO NO NO se pued e
REDUCIR la seccin d e sa lid a d el REDUCIR la seccin d e sa lid a d el REDUCIR la seccin d e sa lid a d el REDUCIR la seccin d e sa lid a d el
a p a ra to a p a ra to a p a ra to a p a ra to.

* Ser d e un ma teria l resistente a la resistente a la resistente a la resistente a la
corrosin y a la temp era tura corrosin y a la temp era tura corrosin y a la temp era tura corrosin y a la temp era tura d e
sa lid a d e los Pd C.

* Ser esta ncos esta ncos esta ncos esta ncos, ta nto por la na tura leza
d el ma teria l, como por la forma d e
rea liza r la s uniones q ue p roceda n.

* Cua ndo d eba n a travesa rse p a ra mentos d e ma d era u otro ma teria l comb ustib le, el orificio
d e p a so ser 10 cm ma yor q ue el cond ucto d e eva cua cin. Ad em s, el cond ucto se
revestir d e un ma teria l trmica mente a isla nte e incomb ustib le.

* Sern d e uso exclusivo uso exclusivo uso exclusivo uso exclusivo pa ra a p ara tos q ue utilicen comb ustib le g a seoso comb ustib le g a seoso comb ustib le g a seoso comb ustib le g a seoso, no p ud iendo
conecta rse a chimenea s d e eva cua cin d e los Pd C d e comb ustib les slid os o lq uid os.

* En ning n ca so se conecta r n a l mismo cond ucto, o chimenea , a p ara tos d e Tiro Na tura l y En ning n ca so se conecta r n a l mismo cond ucto, o chimenea , a p ara tos d e Tiro Na tura l y En ning n ca so se conecta r n a l mismo cond ucto, o chimenea , a p ara tos d e Tiro Na tura l y En ning n ca so se conecta r n a l mismo cond ucto, o chimenea , a p ara tos d e Tiro Na tura l y
Tiro Forza d o Tiro Forza d o Tiro Forza d o Tiro Forza d o, ya q ue stos ltimos p ued en interferir en la correcta eva cua cin de los Pd C
d e los a nteriores.

* En cua nto a su tra za d o e insta la cin (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 18 18 18 18) cump lir n:
- Ser n rectos y vertica les p or encima d e la p arte sup erior d el corta tiros en una long itud no
inferior a 20 cm.
- Ser n ASCENDENTES en todo su tra zad o.
- Desemb oca r n en el EXTERIOR d el ed ificio, p referentemente p or encima d e la cub ierta
d el mismo, med ia nte una chimenea o shunt g enera l. En el ca so d e eva cua cin p or
fa cha d a el extremo fina l d el conducto d e eva cua cin d eber q ued ar a una d ista ncia de
cua lq uier a bertura de entrad a d e a ire incluid a s venta na s p ra ctica b les, no inferior a 40 no inferior a 40 no inferior a 40 no inferior a 40
cm cm cm cm , esta d ista ncia en numerosa s oca siones resulta d ema sia d o corta .
Figura 18: Conducto de Humos (MI-IRG-05); las
alturas indicadas para el cortatiros de la caldera
nicamente son obligatorias si se quiere que el
mismo cumpla tambin la funcin de ventilacin
superior, de no ser as puede situarse mas bajo.


5 55 5 .2 .2 .2 .2 - -- - CALDERAS ESTANCAS CALDERAS ESTANCAS CALDERAS ESTANCAS CALDERAS ESTANCAS

- El Cond ucto d e Eva cua cin d e Humos d eb er resp eta r la long itud m xima q ue conste en
la a p rob a cin d e tip o u homologa cin d el ap ara to.

- El extremo fina l d el cond ucto d e eva cua cin d e los productos d e la comb ustin estar
situa d o a una d ista ncia m nima d e 40 cm d ista ncia m nima d e 40 cm d ista ncia m nima d e 40 cm d ista ncia m nima d e 40 cm d e cua lq uier a b ertura d estinad a a ventila cin de
loca les y d eb er ir provisto d e su corresp ond iente d eflector.

5 55 5 .3 .3 .3 .3 - -- - EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA EVACUACION POR FACHADA

Ad mite la eva cua cin de humos p or fa cha d a , ta nto con tiro na tura l como con tiro forza do,
imp one como req uisito q ue sea a l exterior o a Pa tio d e Ventila cin d e d imensiones mnima s
4m
2
, con un lad o mnimo d e 2 m, en ed ifica cin existente red uce el p a tio a una s d imensiones
mnima s d e 3x1m.

La nica restriccin es que la d ista ncia d e los termina les d e eva cua cin a cua lquier a b ertura
d e ventila cin sea ig ua l, o sup erior, a 40 cm.

6. 6. 6. 6.- -- - UNE EN 13.384 UNE EN 13.384 UNE EN 13.384 UNE EN 13.384

Se tra ta d e una norma con mtodos d e c lculo trmico y d e fluid os d inmicos d e chimenea s;
la p a rte 1 p ara chimenea s q ue se utilicen con un nico ap ara to (ind ividua les) y la p arte 2 p a ra
chimenea s q ue p resten servicio a m s d e un g enerad or d e ca lor (colectiva s); ha b iend o sido
referencia d a en la norma UNE 60.670/ 05 p arte 6.

Se tra ta d e un mtodo comp lejo, q ue req uiere la rea liza cin d el c lculos p or ord ena dor; p or
ello p a ra insta la ciones ind ivid ua les y teniend o en cuenta q ue la s secciones d e chimenea s
existentes en el merca d o no son muy numerosa s lo lg ico ser utiliza r ta b la s p a ra el
d imensiona d o d e chimenea s en funcin d e la p otencia d e la s ca ld era s a insta la r y d el
recorrid o d e la s chimenea s.


7 77 7. .. .- -- - NORM A TECNOLOGICA NTE NORM A TECNOLOGICA NTE NORM A TECNOLOGICA NTE NORM A TECNOLOGICA NTE- -- - ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74

La a proba cin d el CTE ha ce q ue la s norma s b sica s y tecnolg ica s q ued en d erog a da s a
p a rtir d el 28 d e ma rzo d e 2007; sin emb argo d eb id o a la imp ortancia q ue la norma ISH/ 74
ha tenid o consid era mos conveniente a na liza rla con el fin d e extra er consecuencia s p a ra el
d iseo d e la s futura s soluciones a p lica b les.

Se tra ta d e una norma muy d eta lla da , q ue fue refrenda da p or el RITE, en la q ue se fija n,
exa cta mente, el tipo d e ma teria les, p end ientes, secciones y forma s constructiva s; sin
emb a rg o ha sid o muy hab itua l la rea liza cin d e chimenea s con ma teria l conforme a la
norma NTE- ISV en lug ar d e la NTE- ISH (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 19 19 19 19 A y A y A y A y 19 19 19 19 B, Fotos 10 y 11 B, Fotos 10 y 11 B, Fotos 10 y 11 B, Fotos 10 y 11), la norma ISV ISV ISV ISV est
d isea d a p ara ventila cin y no pa ra eva cuacin d e humos, p or lo q ue no se a da p ta
a d ecuad a mente a este servicio. Sin emb a rg o no d eb e olvid a rse q ue se tra ta d e una norma
d e 1974, p or lo q ue solo contemp la el uso d e ca ld era s a tmosfrica s, q ue era n la s nica s
existentes en esa fecha.

Resp ecto a la p end iente y long itud d el cond ucto d e humos cond ucto d e humos cond ucto d e humos cond ucto d e humos (Fig ura 19C Fig ura 19C Fig ura 19C Fig ura 19C) se fija n la s sig uientes
d imensiones:
- Pend iente mnima d el 3 %.
- Long itud m xima 3 m.

La s ca ra cterstica s m s imp orta ntes que d eb en cump lir la s chimenea s chimenea s chimenea s chimenea s d e a cuerd o a la
norma NTE- ISH son:

* MATERIAL ( * MATERIAL ( * MATERIAL ( * MATERIAL (Fig ura 19A Fig ura 19A Fig ura 19A Fig ura 19A) )) )

La s p ieza s con la s que se construya n la s chimenea s ser n d e hormig n vib ra d o,
constituid o p or un cong lomerad o d e cemento a luminoso CA- 350, rido refra ctario con un
contenid o d e a lmina no inferior a l 22% y a rena d e ro. Los p rop ios fa b rica ntes suelen
ind ica r en sus ca t logos q u p ieza s cump len la norma ISH y cu les la ISV.

* DIM ENSIONES * DIM ENSIONES * DIM ENSIONES * DIM ENSIONES

El esp esor mnimo d e la s p ieza s ser d e 2,5 cm y esta r n provista s d e una enta lla dura , de
ma nera que a l recib irla s con ma sa qued e g ara ntiza d a su esta nq ueida d (Fig ura s 19M a Fig ura s 19M a Fig ura s 19M a Fig ura s 19M a
19Q 19Q 19Q 19Q).


Figura 19B: Piezas para ventilacin (NTE-ISV/75).
Figura 19A: Piezas para Evacuacin de Humos (NTE-ISH/74).

Foto 10: Chimeneas Colectivas de hormign; material
adecuado para Humos conforme a la norma NTE-
ISH/74
Foto 11: ChimeneaColectivaCermica.
Material Inadecuado para Humos (NTE-
ISV/75).


Figura 19C: Requisitos para el Conducto
Evacuacin de Humos(NTE-ISH/74).
Figura 19D: Forma de Emboque de los Conductos
de Evacuacin de Humos (NTE-ISH/74).

Figura 19E: Esquemas Bsicos de Chimeneas (NTE-ISH/74).


* CONSTRUCCION * CONSTRUCCION * CONSTRUCCION * CONSTRUCCION

En la NTE NTE NTE NTE- -- - ISH ISH ISH ISH se incluyen soluciones pa ra ed ificios d e ha sta 20 p la nta s ha sta 20 p la nta s ha sta 20 p la nta s ha sta 20 p la nta s, con ca ld era s de
ha sta 46,5 kW ha sta 46,5 kW ha sta 46,5 kW ha sta 46,5 kW; en los Cua d ros 4 y 5 Cua d ros 4 y 5 Cua d ros 4 y 5 Cua d ros 4 y 5 se d a n los esq uema s d e la Norma a los q ue se d eb en
a d ecuar los d iseos d e la s chimenea s, en funcin d el nmero d e p lanta s d el ed ificio, a s
como d e la potencia d e la s ca ld era s insta la da s y d el combustib le emp lea d o; p ara el ca so
concreto de Ga s los esq uema s son los ind ica d os en el Cua d ro 5 Cua d ro 5 Cua d ro 5 Cua d ro 5 . .. . Como a sp ectos a
d esta ca r se tiene q ue p a ra p otencia s sup eriores a 46,5 kW se req uieren chimeneas
ind ivid ua les, sea cua l sea el comb ustib le; en ning u en ning u en ning u en ning u no d e los d iseos d esemb oca n ma s d e no d e los d iseos d esemb oca n ma s d e no d e los d iseos d esemb oca n ma s d e no d e los d iseos d esemb oca n ma s d e
6 ca ld era s a un cond ucto comn 6 ca ld era s a un cond ucto comn 6 ca ld era s a un cond ucto comn 6 ca ld era s a un cond ucto comn.

PLANTAS COMBUSTIBLE POTENCIA kcal/h kW ESQUEMA
HASTA 26.000 30,23 B-1
MAS DE 26.000 30,23 A
HASTA 40.000 46,51 B-1
MAS DE 40.000 46,51 A
HASTA 13.000 15,12 B-2
HASTA 26.000 30,23 B-3
MAS DE 26.000 30,23 A
HASTA 20.000 23,26 B-2
HASTA 40.000 46,51 B-3
MAS DE 40.000 46,51 A
SOLIDO
LIQUIDO o GAS
de 4 a 20
LIQUIDO o GAS
SOLIDO
de 1 a 3

Cua d ro 4 Cua d ro 4 Cua d ro 4 Cua d ro 4: Seleccin d el Esq uema Ap lica b le a l d iseo d e Chimenea s, seg n Norma ISH/ 74,
en funcin d el nmero de p la nta s d el ed ificio, d e la p otencia d e la s ca ld era s y d el
comb ustib le.

En la Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19E 19E 19E 19E se d an los esq uema s g enricos; en la s Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 19F 19F 19F 19F a a a a 19K 19K 19K 19K se muestra n los
corresp ond ientes a la s insta la ciones d e ga s; ; ; ; es imp orta nte ind ica r que p ara p otencia s
sup eriores 23,3 kW la norma exig e un incremento sustancia l en los conductos comunes,
a d em s d e d esemb ocar a l cond ucto comn una ca ld era ca da d os p la nta s, en lug a r de en
ca d a p la nta ; en la a ctua lid a d , p ara la prod uccin insta nt nea d e ACS, esta p otencia es
a mp lia mente sup era d a. Como ejemp lo, en la Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19J 19J 19J 19J se tiene el esq uema ISH 32 ISH 32 ISH 32 ISH 32,
corresp ond iente a ed ificios d e 4 a 10 p la nta s con ca ld era s d e p otencia s comp rend id as
entre 23,3 y 46,5 kW.

A lo la rg o d e la NTE- ISH se d eta lla con p recisin el d esa rrollo d e ca d a esq uema . A
continua cin se comenta la solucin corresp ond iente a ed ificios entre 4 y 8 p la nta s, con
ca ld era s d e p otencia ha sta 23,3 kW (Esq uema ISH 26 ISH 26 ISH 26 ISH 26, Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19G 19G 19G 19G); los a sp ectos m s
imp orta ntes a d esta car son:

- La chimenea se inicia r en el suelo d e la p rimera p la nta ; en el arra nque se d isp ondr
una p ieza d e reg istro (ISH ISH ISH ISH- -- - 13, 13, 13, 13, Fig Fig Fig Fig ura ura ura ura 19L 19L 19L 19L), d e mod o que la chimenea se p ueda limp iar
cua ndo sea necesa rio. Este reg istro d e limp ieza ser una servid umbre d e la viviend a de
la primera planta; cabe la posibilidad que la chimenea arranque de una zona
comunita ria en la p la nta m s b a ja , evit nd ose el reg istro en una zona p riva da .

- Ha sta la p la nta p enltima la s p ieza s sern SIMPLE- SIMPLE (ISH ISH ISH ISH- -- - 4, 4, 4, 4, Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19M 19M 19M 19M ); en la
ltima p la nta la s p ieza s ser n SIMPLE- DOBLE (ISH ISH ISH ISH- -- - 5, 5, 5, 5, Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19N 19N 19N 19N), d e este mod o la s d os


ltima s p la nta s eva cuan los g a ses d irecta mente a l exterior, sin unirse a l cond ucto comn
(Foto 12 Foto 12 Foto 12 Foto 12), d e manera que el colector comn disp one d e una a ltura eq uiva lente a tres
p la nta s sin interferencias d e ca ud a les d e g a ses a a d id os, log r ndose una imp ortante
mejora d e tiro d el conjunto. Por este motivo en los ed ificios con tres (o menos) p la nta s, la ed ificios con tres (o menos) p la nta s, la ed ificios con tres (o menos) p la nta s, la ed ificios con tres (o menos) p la nta s, la
solucin a d op tad a d eb e ser la d e chimenea s individ ua les solucin a d op tad a d eb e ser la d e chimenea s individ ua les solucin a d op tad a d eb e ser la d e chimenea s individ ua les solucin a d op tad a d eb e ser la d e chimenea s individ ua les (Esq uema ISH ISH ISH ISH- -- - 22, 22, 22, 22, Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19F 19F 19F 19F).

- Si los cond uctos d e humos d e la s ca ld era s emb oca n a la s chimenea s p or el la tera l, se
utiliza r n p ieza s d e DERIVACION SIMPLE- SIMPLE (ISH ISH ISH ISH- -- - 7, 7, 7, 7, Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 19 19 19 19 P PP P), d isp onind ose p ara la
emb oca d ura d e un frente d e 20 cm; sin em b a rg o si emb oca sen por el frente d e la
chimenea , d eb ern emp lea rse p ieza s d e ACOMETIDA SIMPLE- SIMPLE (ISH ISH ISH ISH- -- - 9, 9, 9, 9, Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 19P 19P 19P 19P y y y y
19Q 19Q 19Q 19Q, Foto 13 , Foto 13 , Foto 13 , Foto 13) o ACOM ETIDA SIMPLE- DOBLE (IS IS IS ISH HH H- -- - 10 10 10 10), con un frente de 15 cm p ara la
embocadura; si no se utilizasen estas piezas se dispondran de nicamente 10 cm, lo
q ue ob lig a ra a estrangula r la conexin d e los conductos d e humos (Foto 14 Foto 14 Foto 14 Foto 14).

< 20.000 kcal/h < 40.000 kcal/h
(< 23,3 kW) (< 46,5 kW)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
POTENCIA CALDERAS
NUMERO DE
PLANTAS
ISH-28
ISH-32
ISH-33
ISH 34
ISH-26
ISH-27
ISH-22

Cua d ro 5 Cua d ro 5 Cua d ro 5 Cua d ro 5: Seleccin d el Esq uema Ap lica b le a l d iseo d e Chimenea s, seg n Norma ISH/ 74,
p a ra Ca ld era s d e Ga s en funcin del nmero d e p la nta s d el ed ificio y d e la p otencia d e la s
ca ld era s.


Figura 19F: ISH 22 (NTE-ISH/74). Figura 19G: ISH 26 (NTE-ISH/74).

Figura 19H: ISH 27 (NTE-ISH/74). Figura 19I: ISH 28 (NTE-ISH/74).


Figura 19J: ISH 32 (NTE-ISH/74). Figura 19K: ISH 33 (NTE-ISH/74).

Figura 19L: Registro de Limpieza ISH-13 (NTE-ISH/74).


Figura 19M: Pieza Simple-Simple ISH-4 (NTE-ISH/74).

Figura 19N: Pieza Simple-Doble ISH-5 (NTE-ISH/74).


Foto 12: Remate en Cubierta con salidas independientes para las dos ltimas plantas
Segn NTE-ISH/74, Corresponde a un edificio de 5 plantas.

Figura 19O: Pieza Derivacin Simple-Simple ISH-7 (NTE-ISH/74).


Figura 19P: Pieza Acometida Simple-Simple ISH-9 (NTE-ISH/74).

Figura 19Q: Pieza Acometida Doble-Simple ISH-11 (NTE-ISH/74).


Foto 13: Emboque a Chimenea Colectiva de Hormign (NTE-ISH/74). Embocadura mediante
Pieza Especial ISH-9; el conducto posterior es de ventilacin segn ISV

Foto 14: Emboque a Chimenea Colectiva de Hormign (NTE-ISH/74), reduccin de la seccin
de emboque por no haber utilizado la pieza adecuada ISH-9, en este caso se han puesto en
contacto los conductos auxiliar y comn.


Una solucin que mejora los requisitos de la NTE- ISH/ 74, es un tipo de chimeneas colectivas
d e ma yor seccin, q ue p ermiten emboca r en cua lq uier sentido sin red ucir la seccin d el
cond ucto (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 20, Foto 20, Foto 20, Foto 20, Foto 51A 51A 51A 51A).

Figura 20: Chimenea Colectiva de Hormign, con dimensiones diferentes a NTE-ISH/74

8 88 8 . .. .- -- - RECOM ENDACION SEDIGAS RS RECOM ENDACION SEDIGAS RS RECOM ENDACION SEDIGAS RS RECOM ENDACION SEDIGAS RS- -- - U UU U- -- - 03 03 03 03

Aunq ue la misma no es estricta mente d e oblig a d o cump limiento, ha sid o a mp lia mente
a d op ta da por la s emp resa s d istrib uid ora s. Los asp ectos m s imp orta ntes son:

Prohb e la insta la cin d e cond uctos d e eva cua cin d e humos d e ma teria les flexib les Prohb e la insta la cin d e cond uctos d e eva cua cin d e humos d e ma teria les flexib les Prohb e la insta la cin d e cond uctos d e eva cua cin d e humos d e ma teria les flexib les Prohb e la insta la cin d e cond uctos d e eva cua cin d e humos d e ma teria les flexib les: : : :
Ha sta el momento a ctua l ha hab id o gran controversia en el mercad o sob re la b ond ad de
estos p roductos, p or un la d o p resenta n la venta ja de su fa cilid a d d e insta la cin y
a d ap ta cin a los ca mb ios d e d ireccin, pero rea lmente se ha a b usad o d e los mismos y
se ha n emp lea do conductos flexib les d e ma teria les ina d ecua dos, lo que ha provoca do
q ue la s comp a a s d istrib uid ora s d e g a s los ha ya n prohib ido.

Incluye un mtod o d e ca lculo p a ra eva cua cin a tmosfrica p or fa cha da Incluye un mtod o d e ca lculo p a ra eva cua cin a tmosfrica p or fa cha da Incluye un mtod o d e ca lculo p a ra eva cua cin a tmosfrica p or fa cha da Incluye un mtod o d e ca lculo p a ra eva cua cin a tmosfrica p or fa cha da : : : : Si bien esta es
una p r ctica tend ente a d esa pa recer, ya q ue en va ria s comunidad es a utnoma s y
a simismo d iversa s com p a a s d istrib uid ora s ob lig a n a emp lea r ap aratos esta ncos o d e
tiro forzad o cuando se rea lice la eva cua cin d e humos p or fa cha d a .


9 99 9 . .. .- -- - NORMA UNE 60.670/ NORMA UNE 60.670/ NORMA UNE 60.670/ NORMA UNE 60.670/ 05 Pa rte 6 05 Pa rte 6 05 Pa rte 6 05 Pa rte 6

El RIGLO a ctua l es tra nscrip cin litera l d e la norma UNE 60.670/ 93, cuya ltima versin ha
sid o p ub lica d a en junio d e 2005; en un futuro p rximo se esp era q ue esta versin sustituya al
RIGLO, p a sa ndo p or ta nto a ser d e ob lig ad o cump limiento, en los a sp ecto q ue no
contraveng a n a l CTE. En el Cua d ro 6 Cua d ro 6 Cua d ro 6 Cua d ro 6 se a d junta n los req uisitos d e esta versin d e la norma ,
resp ecto a la eva cua cin d e los Pd C; como asp ectos m s notab les, a l ma rgen d e los ya
recog id os en el RIGLO, se d esta ca n:

SISTEMAS DE EVACUACION DE LOS APARATOS A GAS CONDUCIDOS
TIPOS DE APARATOS A INSTALAR
ATMOSFERICOS TIRO FORZADO ESTANCOS
(1): Edificios que dispongan de Conducto Vertical ADECUADO al aparato a instalar y con FUNCIONAMIENTO CORRECTO.
(2): Edificios que NO dispongan de Conducto Vertical, o NO SEA ADECUADO al aparato a instalar.
(3): Se admite la evacuacin por fachada o patio de ventilacin para CALENTADORES hasta 24,4 kW.
(4): Para evacuacin a exterior o patio de ventilacin se cumplirn los requisitos indicados en el apartado 8.4.2.
TIPO DE EDIFICIO
Conducto Vertical a Cubierta, o con salida al exterior o patio de ventilacin (4).
Conducto Vertical a
Cubierta (3).
Nueva Edificacin
Edificacin Existente (1)
Conducto Vertical a Cubierta, o con salida directa al
exterior o a patio de ventilacin (4).
A Conducto Existente
Edificacin Existente (2)

Cua d ro Cua d ro Cua d ro Cua d ro 6 66 6: Req uisitos p a ra Eva cua cin d e Humos d e Ca ld era s Ind ivid ua les a Ga s, seg n
norma UNE 60.760/ 05 pa rte 6.

- Permite l Permite l Permite l Permite la eva cua cin a l exterior o p a tio d e ventila cin, incluso en ob ra nueva a eva cua cin a l exterior o p a tio d e ventila cin, incluso en ob ra nueva a eva cua cin a l exterior o p a tio d e ventila cin, incluso en ob ra nueva a eva cua cin a l exterior o p a tio d e ventila cin, incluso en ob ra nueva , con a pa ra tos
d e tiro forzad o o esta ncos resp etand o la s d ista ncia s d a d a s en el Ap arta d o 8.4 d e la norma ,
cuya s fig ura s se a d junta n (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 21 21 21 21A a A a A a A a 21 21 21 21H HH H); esta s d ista ncia s est n b a sa da s en los
p ena chos d e humos orig ina dos p or la extra ccin forzad a d e los mismos (Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B);
a d em s pa ra ca lentadores a tmosfricos d e ha sta 24,4 kW ta mb in a d mite la eva cua cin
p or fa cha da .

- Menciona la s p osib les interferencia s entre ap a ra tos d e tiro na tural y la s ca mp a na s
extra ctora s, si b ien no imp one ning n req uisito en este a sp ecto.

- Exig e una superficie mnima en p lanta d e 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m
2 22 2
d e p a tio p or ca ld era d e p a tio p or ca ld era d e p a tio p or ca ld era d e p a tio p or ca ld era , pa ra p ermitir la
eva cua cin d e los Pd C al mismo.

(mm) CONDUCTO DE HUMOS
Hasta 11,5 90
Hasta 23,0 110
Hasta 30,7 125
Hasta 39,0 139
Hasta 45,0 150
Mas de 45,0 175
Potencia (kW)

Cua d ro 7 Cua d ro 7 Cua d ro 7 Cua d ro 7: Di metro interior mnimo d el cond ucto d e eva cua cin pa ra a pa ra tos Tip o B.

- Pa ra la ed ifica cin existente a d mite la eva cua cin p or fa cha da con a pa ra tos a tmosfricos,
cump liend o unos req uisitos q ue d erivan d e la RSU- 03, en este sentid o fija unos d i metros
mnimos p a ra el cond ucto d e eva cua cin (Cu Cu Cu Cu ad ro 7 ad ro 7 ad ro 7 ad ro 7) q ue es a consejab le sea resp etad o
incluso p a ra eva cua cin a chimenea .


Forma de medir
las distancias
El conducto debe disponer en su extremo del DEFLECTOR diseado para el aparato
Figura 21A: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)

8.4.2: La salida de los PdC distar 40 cm 40 cm, como mnimo, de ventanas, rejillas de ventilacin
adyacentes y rejillas de ventilacin situadas por encima, no siendo necesario guardar la
distancia mnima respecto a los huecos que se siten por debajo..
Figura 21B: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)


Mximo 3 cm Mximo 3 cm
Muro Celosa
Figura 21C: El terminal de evacuacin de humos
(concntrico o con tomas separadas) debe sobresalir
ligeramente del muro en la zona exterior, hasta un
mximo de 3 cm, sea a travs de muro o de celosa.

8.4.2: La salida de los PdC debe situarse, como mnimo, a 220 cm del suelo exterior de la finca,
pblico o privado, con transito o permanencia de personas.
Figura 21D: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)


8.4.2: La salida de los PdC bajo cornisa o balcn debe guardar una distancia mnima de 30 cm. Si
no puede respetarse esta distancia, el extremo del conducto se llevar hasta la rasante del saliente.
En el caso de evacuacin a galera, el conducto se debe prolongar hasta el exterior de la misma.
Figura 21E: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)

8.4.2: Entre dos salidas de los PdC situadas al mismo nivel, se debe mantener una distancia
mnima de 60 cm. La distancia se puede reducir a 30 cm si se emplean deflectores divergentes,
indicados por el fabricante.
Figura 21F: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)
Distancia entre
terminales
inadecuada


8.4.2: La salida de los PdC debe distar al menos 100
cm de la pared lateral con ventanas o huecos de
ventilacin, o 30 cm de pared lateral sin ventanas o
huecos de ventilacin.
Figura 21G: Distancias para Evacuacin de Humos
por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)
Separacin lateral a ventana
insuficiente

8.4.2: La salida de los PdC distar al menos 300 cm de la pared frontal con ventanas o huecos de
ventilacin, o 200 cm de pared frontal sin ventanas o huecos de ventilacin.
Figura 21H: Distancias para Evacuacin de Humos por Fachada (UNE 60.670/05 Parte 6)


10 10 10 10 . .. .- -- - NORM ATIVAS DE DIVERSAS COMUNIDADES AUTONOMAS NORM ATIVAS DE DIVERSAS COMUNIDADES AUTONOMAS NORM ATIVAS DE DIVERSAS COMUNIDADES AUTONOMAS NORM ATIVAS DE DIVERSAS COMUNIDADES AUTONOMAS

La s norma tiva s d e Comunid ad es Autnoma s a ctua lmente en vig or son:

* Condiciones de las instalaciones de gas en loca les y en particular requisitos adicionales
sob re insta la cin d e apa ra tos d e ca lefa ccin, ACS o mixto, y conductos d e eva cua cin de
los Pd C.
M ADRID: Ord en 2910/ 1995 d e 11 d e d iciemb re. M ADRID: Ord en 2910/ 1995 d e 11 d e d iciemb re. M ADRID: Ord en 2910/ 1995 d e 11 d e d iciemb re. M ADRID: Ord en 2910/ 1995 d e 11 d e d iciemb re.

* Requisitos adicionales de las instalaciones d e gas en locales destinados a usos
d omsticos colectivos o comercia les.
CANTABRIA: Ord en d e 12 d e enero d e 1998. CANTABRIA: Ord en d e 12 d e enero d e 1998. CANTABRIA: Ord en d e 12 d e enero d e 1998. CANTABRIA: Ord en d e 12 d e enero d e 1998.

* Reg ula cin de la eva cua cin d e ga ses d e la comb ustin en insta la ciones ind ivid ua les,
p roced ente d e ca ldera s y ca lenta dores a g a s.
PAIS VASCO: Ord en d e 12 d e julio d e 2000. PAIS VASCO: Ord en d e 12 d e julio d e 2000. PAIS VASCO: Ord en d e 12 d e julio d e 2000. PAIS VASCO: Ord en d e 12 d e julio d e 2000.
* Instrucciones p rovisionales d e a p lica cin a la s eva cua ciones a p a tios d e ventila cin en
ed ificios existentes, d e los p roductos d e la comb ustin proced entes d e insta la ciones
ind ivid ua les con ca ld eras y ca lenta d ores a ga s.
PAIS VASCO: Resolucin d e 4 d e sep tiemb re d e 2000. PAIS VASCO: Resolucin d e 4 d e sep tiemb re d e 2000. PAIS VASCO: Resolucin d e 4 d e sep tiemb re d e 2000. PAIS VASCO: Resolucin d e 4 d e sep tiemb re d e 2000.
* Mod ifica cin a la Ord en d e 12 d e Julio d e 2000.
PAIS VASCO Ord en d e 17 d e feb rero d e 2004. PAIS VASCO Ord en d e 17 d e feb rero d e 2004. PAIS VASCO Ord en d e 17 d e feb rero d e 2004. PAIS VASCO Ord en d e 17 d e feb rero d e 2004.

* Norma s p a ra la eva cua cin d e los Pd C y se esta b lece el p roced imiento que reg ula el
ma ntenimiento y la insta la cin d e ap ara tos q ue utilicen g a s como comb ustib le en
insta la ciones d e ca lefa ccin y/ o ACS.
LA RIOJA: Ord en d e 22 de feb rero d e 2001. LA RIOJA: Ord en d e 22 de feb rero d e 2001. LA RIOJA: Ord en d e 22 de feb rero d e 2001. LA RIOJA: Ord en d e 22 de feb rero d e 2001.
* Esta b lecim iento d el proced imiento d e certificacin d e la s chimenea s y cond uctos d e
humos.
LA RIOJA: Resolucin d e 2 d e a b ril d e 2001. LA RIOJA: Resolucin d e 2 d e a b ril d e 2001. LA RIOJA: Resolucin d e 2 d e a b ril d e 2001. LA RIOJA: Resolucin d e 2 d e a b ril d e 2001.

* Reg ula cin d e la s cond iciones tcnica s p a ra la correcta eva cua cin de los Pd C, la p uesta
en ma rcha y la revisin e insp eccin p erid ica d e la s insta la ciones y a p a ra tos a ga s en
esp ecia l los d e circuito a b ierto d e tiro na tura l, en insta la ciones ind ivid ua les d e ca lefa ccin
y/ o ACS.
ARAGON: Ord en d e 10 de d iciemb re d e 2002. ARAGON: Ord en d e 10 de d iciemb re d e 2002. ARAGON: Ord en d e 10 de d iciemb re d e 2002. ARAGON: Ord en d e 10 de d iciemb re d e 2002.

* Seg urida d en Insta la ciones d e Ga s.
CASTILLA LEON: Ord en de 23 d e enero d e 2003. CASTILLA LEON: Ord en de 23 d e enero d e 2003. CASTILLA LEON: Ord en de 23 d e enero d e 2003. CASTILLA LEON: Ord en de 23 d e enero d e 2003.


10 10 10 10 .1. .1. .1. .1.- -- - M ADRID M ADRID M ADRID M ADRID

Se p ub lic en 1995; en obra nueva elev a ob lig a toria la norma NTE- ISH/ 74, p ermite la
eva cua cin por fa chada con ca ld era s esta ncas, o d e tiro forza d o en cua lq uier situa cin. En
ed ifica cin existente a dmite la eva cua cin por fa cha da con tiro na tura l en el ca so d e ca mb io
d e comb ustib le y cump liend o una serie d e requisitos en el cond ucto de eva cua cin d e los
Pd C q ue p red etermina n los q ue p osteriormente ha n sid o a d op ta dos p or la recomenda cin
RSU- 03.

En el Cua d ro 8 Cua d ro 8 Cua d ro 8 Cua d ro 8 se d eta lla n la s exig encia s d e esta norma .

Calentador Caldera
FINCAS DE NUEVA CONSTRUCCION SI SI NO NO SI
FINCA HABITADA NUEVA GASIFICACION (3) SI SI SI NO SI
CAMBIO DE COMBUSTIBLE SI SI SI (4) SI (4) SI
SUSTITUCION DE APARATOS SI SI SI (5) SI (5) SI
(1) Se admite la evacuacin por Fachada, o mediante Chimenena de diseo especifico para la aplicacin.
(2) Cumpliendo los requisitos especiales del apartado segundo, de conducto de evacuacin de los PdC.
(3) Son aquellas en las que no existen aparatos de gas de circuito abierto y tiro natural.
EVACUACION DE LOS PdC DE APARATOS INDIVIDUALES A GAS
(4) Si no se pueden cumplir las especificaciones para los conductos de evacuacin, podr instalarse un mecanismo de tiro forzado homologado para el aparato; la
homologacin la realizar el fabricante del aparato y ser instalado por el SAT.
(5) Cuando en un aparato con evacuacin a fachada en uso, se detecten problemas de tiro se podr instalar un mecanismo de tiro forzado como se ha indicado en (4).
A SHUNT
ATMOSFERICOS (2)
TIPO DE EDIFICACION
A FACHADA
ESTANCOS
(1)
TIRO
FORZADO
(1)

Cua d ro 8 Cua d ro 8 Cua d ro 8 Cua d ro 8: Req uisitos p a ra Eva cua cin d e Humos d e Ca ld era s Ind ivid ua les a Ga s, en la
Comunid a d Autnoma d e Ma d rid Ma d rid Ma d rid M a d rid (Ord en 2.910/ 1995 d e 11 d e d iciemb re).

10 10 10 10 .2. .2. .2. .2.- -- - CANTABRIA CANTABRIA CANTABRIA CANTABRIA

Da ta d e 1998, la s cond iciones fija d a s en esta Comunid a d se resumen en el Cua d ro 9 Cua d ro 9 Cua d ro 9 Cua d ro 9.

TIPO DE APARATO A GAS
TIRO
NATURAL
TIRO
FORZADO
ESTANCO
APARATOS NUEVOS EN CHIMENEA INDIVIDUAL
SI SI SI
EDIFICIOS EXISTENTES CHIMENEA COLECTIVA
SI (1) NO (3) NO (3)
Y NUEVA CONSTRUCCION SALIDA DIRECTA
NO (2) SI SI
CHIMENEA INDIVIDUAL
SI SI SI
SUSTITUCION DE APARATOS CHIMENEA COLECTIVA
SI (1) NO (3) NO (3)
SALIDA DIRECTA
NO (2) SI SI
(1): Cumpliendo las normas NTE-ISH/74 o UNE 123.001.
(2): Se admite nicamente para calentadores cumpliendo la RSU-03.
(3): Se admite en caso de conductos especificamente diseados.
TIPO DE OBRA TIPO DE CHIMENEA
EVACUACION DE LOS PdC DE APARATOS INDIVIDUALES A GAS

Cua d ro 9 Cua d ro 9 Cua d ro 9 Cua d ro 9: Req uisitos p a ra Eva cua cin d e Humos d e Ca ld era s Ind ivid ua les a Ga s, en la
Comunid a d Autnoma d e Ca nta b ria Ca nta b ria Ca nta b ria Ca nta b ria (Ord en d e 12 d e enero d e 1998).

Introduce la ob lig a toried a d del cump limiento d e la NTE- ISH/ 74 y como a lterna tiva la UNE
123.001. Asimismo, p a ra ca lenta d ores a tmosfricos eleva a ob lig a toria la RSU- 03.


Pa ra tiro forzad o y esta nco, en el ca so de chimenea s colectiva s exig e q ue sea n
especialmente diseadas para la ap licacin; permitiendo la evacuacin por fa chada, incluso
en obra nueva .

Incorp or p or p rimera vez la ob lig a torieda d d e conmutad or ca ldera - extra ctor, cua nd o
coexista n en el mismo loca l, si la ca ld era es a tmosfrica .

10 10 10 10 .3. .3. .3. .3.- -- - PAIS VASCO PAIS VASCO PAIS VASCO PAIS VASCO

Los requisitos d e eva cuacin d e los Pd C en el Pas Va sco entra ron en vigor el 19 d e d iciemb re
d e 2000, se resumen en el Cua d ro 10 Cua d ro 10 Cua d ro 10 Cua d ro 10:

ATMOSFERICAS TIRO FORZADO ESTANCAS
COCINA NO NO SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO NO NO
SHUNT NTE-ISH/74 SI SI (3) SI (3)
CHM INDIVIDUAL (1) SI SI SI
COLECTIVA (2) SI SI SI
COCINA NO (4) NO (4) SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO SI (6) SI (6)
SHUNT NTE-ISH/74 SI NO NO
INDIVIDUAL (1) SI SI SI
OBRA NUEVA
EDIFICACION EXISTENTE
(4): SI LA CALDERA ES EXISTENTE, INSTALAR CONMUTADOR CALDERA/CAMPANA, U OTRA SOLUCION ACEPTADA POR LA SUMINISTRADORA
LOCAL
EVACUACION PdC
LA SUPERFICIE EN PLANTA DEL PATIO (m
2
) SERA SUPERIOR AL NUMERO DE CALDERAS QUE PUEDAN DESEMBOCAR EN EL MISMO.
SI LA CHIMENEA EXISTENTE (PROYECTO EJECUCION VISADO CON ANTERIORIDAD A 19/12/00) NO FUNCIONA CORRECTAMENTE
SE PUEDEN INSTALAR APARATOS ESTANCOS A FACHADA.
(5): ANTES DE REUTILIZAR UNA CHIMENEA DEBE COMPROBARSE QUE FUNCIONA CORRECTAMENTE
LOCAL
(1): MATERIALES M0: INOXIDABLE, VITRIFICADO, ALUMINIO.
(2): CHIMENEAS DE DISEOS ESPECIALES PARA CADA APLICACIN
EVACUACION PdC
(5)
(6): SE CUMPLIRAN LAS DISTANCIAS INDICADAS EN EL APARTADO 8.4 DE LA NORMA UNE 60.670/99-6.
(3): PREVIA JUSTIFICACION DEL PROYECTISTA.
EN LA SUSTITUCION DE CALDERAS ATMOSFERICAS A SHUNT SE UTILIZARAN CALDERAS TAMBIEN ATMOSFERICAS

Cua d ro 10 Cua d ro 10 Cua d ro 10 Cua d ro 10: Req uisitos p a ra Eva cua cin de Humos d e Ca ld era s Ind ivid ua les a Ga s, en la
Comunid a d Autnoma d el Pa s Va sco Pa s Va sco Pa s Va sco Pa s Va sco (Ord en de 12 d e julio d e 2000, Resolucin d e 4 d e
sep tiemb re d e 2000 y Ord en d e 17 d e febrero d e 2004).

Entre estos requisitos se d esta ca n

* PARA NUEVA EDIFICACION: * PARA NUEVA EDIFICACION: * PARA NUEVA EDIFICACION: * PARA NUEVA EDIFICACION:

- En tod os los ca sos En tod os los ca sos En tod os los ca sos En todos los ca sos la evacuacin de los PdC se realizar por cubierta p or cub ierta p or cub ierta p or cub ierta .

- No se a d mite No se a d mite No se a d mite No se a d mite la insta la cin d e ca ld era s a tmosfrica s en el m ismo loca l ca ld era s a tmosfrica s en el m ismo loca l ca ld era s a tmosfrica s en el m ismo loca l ca ld era s a tmosfrica s en el m ismo loca l d ond e exista n, o
va ya n a existir, ca mp a na s extra ctora s ca mp a na s extra ctora s ca mp a na s extra ctora s ca mp a na s extra ctora s; en esos ca sos la s ca ld era s d eb er n ser esta ncas esta ncas esta ncas esta ncas
con eva cua cin p or cub ierta con eva cua cin p or cub ierta con eva cua cin p or cub ierta con eva cua cin p or cub ierta .

- Ind ica q ue la s chimenea s se rea licen d e a cuerd o a la s norma s NTE- ISH, UNE123.001, o
cua lq uier otra d e reconocid o p restig io.


* PARA EDIFICACION EXISTENTE: * PARA EDIFICACION EXISTENTE: * PARA EDIFICACION EXISTENTE: * PARA EDIFICACION EXISTENTE:

- Cua ndo coexista n ca ld era a tmosfrica y ca mp ana extra ctora se insta la r un selector que selector que selector que selector que
imp id a el funciona miento conjunto imp id a el funciona miento conjunto imp id a el funciona miento conjunto imp id a el funciona miento conjunto d e a mb a s, ser el p rop io usuario q uien determine
q ue a p ara to tiene p riorid a d d e funciona miento; p ara la rea liza cin d e esta med id a se
d io d e p la zo ha sta el 1 de enero d e 2003.

- Cua ndo la eva cua cin eva cua cin eva cua cin eva cua cin se rea lice p or fa cha d a p or fa cha d a p or fa cha d a p or fa cha d a se utiliza r n a pa ra tos esta ncos, e imp one
la s d ista ncia s ind ica d a s en el Ap a rtad o 8.4 Ap a rtad o 8.4 Ap a rtad o 8.4 Ap a rtad o 8.4 d e la norma UNE 60.670/ 99 p a rte 6 UNE 60.670/ 99 p a rte 6 UNE 60.670/ 99 p a rte 6 UNE 60.670/ 99 p a rte 6; q ue son
los ind ica d os en la s Fig ura s 21A a 21H. Fig ura s 21A a 21H. Fig ura s 21A a 21H. Fig ura s 21A a 21H.

- Limita el nmero m ximo d e ca ld era s que pueden eva cua r a un mismo p a tio, exig iendo
una superficie mnima de patio de 1 m 1 m 1 m 1 m
2 22 2
p or ca ld era p or ca ld era p or ca ld era p or ca ld era , si el nmero d e ca ld era s es mayor
se rea liza r la eva cua cin por cub ierta .

10 10 10 10 .4. .4. .4. .4.- -- - LA RIOJA LA RIOJA LA RIOJA LA RIOJA

Esta Comunid a d Autnoma p ub lic la s esp ecifica ciones p a ra la eva cua cin d e los Pd C en
ca ld era s ind ivid ua les a g a s en la Ord en d e 22 d e feb rero d e 2001; la s exig encia s son muy
simila res a la s d el Pa s Va sco; excep to en el lmite d e la sup erficie en p la nta d el pa tio p ara
p od er eva cua r los humos en l, este lm ite es d e 0,5 m 0,5 m 0,5 m 0,5 m
2 22 2
p or ca ld era p or ca ld era p or ca ld era p or ca ld era. El resumen d e la s
misma s se d a en el Cuad ro 11 Cuad ro 11 Cuad ro 11 Cuad ro 11.

COCINA NO NO SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO NO NO
SHUNT NTE-ISH/74 SI SI (3) SI (3)
COCINA NO (4) NO (4) SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO SI (6) SI (6)
2
) SERA DE 0,5 POR EL NUMERO DE CALDERAS QUE PUEDAN DESEMBOCAR EN EL MISMO.
LOCAL
EVACUACION PdC
(5)
EN LA SUSTITUCION DE CALDERAS ATMOSFERICAS A SHUNT SE UTILIZARAN CALDERAS TAMBIEN ATMOSFERICAS
OBRA NUEVA
(4): SI LA CALDERA ES EXISTENTE, INSTALAR CONMUTADOR CALDERA/CAMPANA.
LOCAL
EVACUACION PdC

Cua d ro 11 Cua d ro 11 Cua d ro 11 Cua d ro 11: Req uisitos p ara Eva cua cin d e Humos d e Ca ld era s Ind ividua les a Ga s, en la
Comunid a d Autnoma d e La Rioja La Rioja La Rioja La Rioja (Ord en d e 22 d e feb rero d e 2001 y Resolucin d e 2 d e a bril
d e 2001).


10 10 10 10 . .. .5. 5. 5. 5.- -- - ARAGON ARAGON ARAGON ARAGON

Ara g n, en concreto Zara goza , fue la primera Comunid a d Autnoma q ue d ict norma s en
este a sp ecto, ad ela ntnd ose incluso a la p ub lica cin d el RIGLO y siendo m s exig ente q ue el
mismo. Ya en 1992 d esaconseja b a la eva cua cin p or fa chad a , pa ra ed ifica cin existente, con
ca ld era s d e c mara a bierta y tiro na tura l, responsa b iliza nd o a l insta lad or y a la comp aa
suministra d ora d e su correcto funciona miento. Pa ra la eva cua cin d e los Pd C con ca ld era s ca ld era s ca ld era s ca ld era s
esta nca s esta nca s esta nca s esta nca s se fija ron la s sig uientes d ista ncia s mnima s d esd e los termina les:

* A ob st culos d e la ed ifica cin: 30 cm.
* Entre termina les en un mismo p a ra mento: 60 cm.
* Entre termina les en p a red es p erpend icula res: 2 m.
* A un p ara mento p erp end icula r con huecos d e ventila cin: 1 m.
* A huecos d e ventila cin situa d os en una pa red fronta l: 3,5 m.
* Al suelo: 2,25 m.

Va rios d e estos req uisitos fueron posteriormente a d op tad os p or la norma UNE 60.670,
mientra s q ue en otros, sorprend entemente, se ha n reb a jad o los niveles d e exig encia .

La norma tiva vig ente en esta comunid ad d a ta d e d iciemb re de 2002, los req uisitos d e la
misma se a d junta n en el Cua d ro 12 Cua d ro 12 Cua d ro 12 Cua d ro 12.

COCINA SI (3) SI SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA SI (6) SI (7) SI (7)
2
(5): ANTES DE REUTILIZAR UNA CHIMENEA DEBE COMPROBARSE QUE FUNCIONA CORRECTAMENTE.
LOCAL
(2): CHIMENEAS DE DISEOS ESPECIALES PARA CADA APLICACIN.
EVACUACION PdC
(5)
EN LA SUSTITUCION DE CALDERAS ATMOSFERICAS A SHUNT SE UTILIZARAN CALDERAS TAMBIEN ATMOSFERICAS.
(6): CUMPLIENDO LAS ESPECIFICACIONES DE LA RSU 03.
(3): INSTALAR CONMUTADOR CALDERA/EXTRACTOR, U OTRA SOLUCION EFICAZ.

Comunid a d Autnoma d e Ara g n Ara g n Ara g n Ara g n (Ord en d e 10 d e d iciemb re d e 2002).

10 10 10 10 . .. .6. 6. 6. 6.- -- - CASTILLA CASTILLA CASTILLA CASTILLA- -- - LEON LEON LEON LEON

La comunid ad d e Ca stilla - Len ya ad op t med id a s m s rig urosa s q ue el RIGLO en la Ord en
d e 25 d e ma yo d e 1993, p osteriorm ente p ub lica ron la Orden d e 26 d e m a rzo d e 2002, con
requisitos similares a los indicados para el Pas Vasco y La Rioja; si bien estas exigencias han
sid o reducid a s con la pub lica cin d e la Ord en d e 23 d e enero d e 2003, cuyo resumen se
a d junta en el Cua dro 13 Cua dro 13 Cua dro 13 Cua dro 13.


COCINA NO SI SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO NO SI (5)
COCINA SI (3) SI (3) SI
OTRO LOCAL SI SI SI
A FACHADA NO (6) SI (5) SI (5)
(6): SE ADMITEN CALENTADORES CUMPLIENDO LA NORMA UNE 60.670-6.
OBRA NUEVA
(3): INSTALAR CONMUTADOR CALDERA/CAMPANA, PUEDE PRESCINDIRSE DEL MISMO PARA CALENTADORES DE POTENCIA
HASTA 24,4 kW.
LOCAL
EVACUACION PdC
2
LOCAL
EVACUACION PdC
(4)
(5): SE CUMPLIRAN LAS DISTANCIAS INDICADAS EN EL APARTADO 8.4 DE LA NORMA UNE 60.670-6.

Comunid a d Autnoma d e Ca Ca Ca Ca stilla stilla stilla stilla - -- - Len Len Len Len (Ord en d e 23 d e enero d e 2003).

10 10 10 10 .7. .7. .7. .7.- -- - COMPARACION ENTRE LAS DIFERENTES COMUNIDADES AUTONOMAS COMPARACION ENTRE LAS DIFERENTES COMUNIDADES AUTONOMAS COMPARACION ENTRE LAS DIFERENTES COMUNIDADES AUTONOMAS COMPARACION ENTRE LAS DIFERENTES COMUNIDADES AUTONOMAS

En el Cua d ro 14 Cua d ro 14 Cua d ro 14 Cua d ro 14, se muestra la comp a ra cin entre la s d iferentes exig encia s d e la s
Comunid a des Autnoma s, la princip a l d iscrepa ncia se presenta entre la s q ue ad miten la
eva cua cin p or fa chad a en Ob ra Nueva y la s que lo p rohib en.

ATM TF EST ATM TF EST ATM TF EST ATM TF EST
RIGLO (1993) SI SI SI SI (1) SI (1) SI (1) SI SI SI SI (2) SI (2) SI (2)
RITE (1998) SI SI SI ? ? ? SI SI SI SI SI SI
UNE 60.670 (1999) SI (3) SI (3) SI NO (4) NO NO SI SI SI SI (5) SI (6) SI (6)
MADRID (1995) SI SI SI NO (7) SI SI SI SI SI NO (7) SI SI
CANTABRIA (1998) SI (8) SI (8) SI NO (7) SI SI SI (8) SI (8) SI NO (7) SI SI
PAIS VASCO (2000) NO NO SI NO NO NO NO (9) NO (9) SI NO SI (10) SI (10)
LA RIOJA (2001) NO NO SI NO NO NO NO (9) NO (9) SI NO SI (11) SI (11)
ARAGON (2002) SI (8) SI SI NO NO SI (6) SI (8) SI SI SI (5) SI (6) SI (6)
CASTILLA LEON (2003) NO SI SI NO NO SI (6) SI (8) SI SI NO SI (11) SI (11)
ATM: ATMOSFERICOS
TF: TIRO FORZADO
EST: ESTANCOS
(11): Para Patio de Ventilacin la superficie mnima ser 0,5xNT y superior a 4 m
2
. Se aplican las distancias para los terminales s/UNE 60.670/99 parte 6.
(9): En caso de instalaciones existentes, se les dotar de un conmutador que impida el funcionamiento simultneo de la Caldera y la Extractora.
EN COCINA SALIDA DIRECTA
INSTALACION DE CALDERAS A
GAS NUEVAS
EN COCINA SALIDA DIRECTA
EDIFICACION NUEVA
(10): Para Patio de Ventilacin la superficie mnima ser 1xNT y superior a 4 m
2
. Se aplican las distancias para los terminales s/UNE 60.670.
(8): Se dotar a la instalacin de un conmutador que impida el funcionamiento simultneo de la Caldera y la Extractora.
2
. Se cumplir lo especificado en la RSU 03.
?: La ITE 09.3 es ambigua no dejando claro la obligatoriedad del cumplimiento de la norma UNE 123.001 en instalaciones individuales en nueva edificacin.
2
. Se indican diferentes situaciones para los terminales.
(7): En casos excepcionales y solo para Calentadores.
(1): En caso de Patio de Ventilacin el mismo tendr unas dimensiones minimas de 2x2 m.
(3): Se recomienda situarlos en otro local.
(4): Se admite para Calentadores hasta 24,4 kW.
(2): En caso de Patio de Ventilacin el mismo tendr unas dimensiones minimas de 3x1 m.

Cua d ro 14 Cua d ro 14 Cua d ro 14 Cua d ro 14: Compa ra cin d e req uisitos p a ra Evacua cin d e Humos d e Ca ld era s Ind ividua les a
Ga s, entre la s norma tivas vig entes en la s d iferentes Comunid a d es Autnoma s.


11 11 11 11. .. .- -- - ANA ANA ANA ANALISIS CRITICO DE LA NORM ATIVA VIGENTE LISIS CRITICO DE LA NORM ATIVA VIGENTE LISIS CRITICO DE LA NORM ATIVA VIGENTE LISIS CRITICO DE LA NORM ATIVA VIGENTE

Un p rimer p rob lema d e la norma tiva sobre eva cua cin d e los Pd C en cald era s ind ividua les a
g a s se presenta por la va rieda d d e sectores que intervienen, sob re todo cuand o se rea liza n
chimenea s d e ob ra , lo q ue p rovoca una norma tiva d isp ersa y a veces contra d ictoria ; la s
norma s ap lica b les corresp ond en a los sig uientes g rupos:

- Insta la ciones d e g a s.

- Ca lefa ccin y a g ua ca liente sa nita ria .

- Ed ifica cin.

- Chimeneas.

Entre la s norma s existen va ria s d e ob liga d o cump limiento y otra s simp lemente
recomenda d a s; ad ems en el p roceso constructivo intervienen d iversos g remios, sin q ue, a
menud o, q ued e cla ra mente d efinid o q uien es el resp onsa b le d e la ejecucin d e los sistema s
de evacua cin de humos, todo ello en muchas ocasiones conlleva instalaciones deficientes.

Pa ra evita r este p rob lema , en primer lug ar d eb iera n estab lecerse sin lug a r a equvocos la s
resp onsa b ilid a d es d e ca d a sector q ue interveng a en el p roceso constructivo resp onsa b ilid a d es d e ca d a sector q ue interveng a en el p roceso constructivo resp onsa b ilid a d es d e ca d a sector q ue interveng a en el p roceso constructivo resp onsa b ilid a d es d e ca d a sector q ue interveng a en el p roceso constructivo (Arq uitectos,
Constructores, Ing enieros, Insta la d ores, etc).

Otro a sp ecto muy imp ortante es q ue no se d eterm ina n con p recisin no se d eterm ina n con p recisin no se d eterm ina n con p recisin no se d eterm ina n con p recisin cua les son los
ma teria les a cep ta d os ma teria les a cep ta d os ma teria les a cep ta d os ma teria les a cep ta d os pa ra los cond uctos d e humos:

- En la UNE 123.001 solo se ind ica q ue ser n incomb ustib les (cla sifica cin M0 M0 M0 M0) y resistentes
a la temp era tura y a la corrosin.

- En la NTE- ISH se d efine exa cta mente el tip o d e hormig n con el que se d eb en fa brica r las
p ieza s.

- Unica mente Unica mente Unica mente Unica mente en el ca so d e rea liza r chimenea s mod ula res mod ula res mod ula res mod ula res met lica s met lica s met lica s met lica s, las misma s d eb en
conta r con el ma rca d o CE ma rca d o CE ma rca d o CE ma rca d o CE.

Deb era exig irse que los ma teria les, p a ra cua lq uier tip o d e chimenea , d isp usiesen d el
corresp ond iente Ma rcad o, Homologa cin o Documento d e Ca lid ad Tcnica ; d eb iendo
red a ctarse una norma UNE, EN o simila r; los fa b rica ntes sera n los enca rga d os d e d emostrar
la a d ecua cin a la misma d e su producto.

No queda cla ro si p ara insta la ciones ind ivid ua les d e ga s se d eb e a p lica r el mtodo de
c lculo d efinid o en la s norma s EN 13.384 UNE 123.001; en este sentid o se p resenta la
p rob lem tica ha b itua l de la s Norma s UNE, q ue en los Reg la mentos son referencia d a s con un
a o d e p ub lica cin y cua ndo d icha s norma s son mod ifica d a s, como es el ca so d e 123.001,
no se tiene seg urid a d de q ue versin d eb e exig irse.

Un fa ctor muy imp ortante en los p rob lema s d e eva cua cin d e los Pd C es la p otencia d e la s
ca ld era s insta la d a s; por motivos econmicos y d e esp a cio la s ma s utiliza d a s son la s ca ld eras
Mixta s con p roduccin insta ntnea d e ACS, p a ra p od er a tend er a esta p rod uccin
insta nt nea ca d a vez se recurre a ma yores p otencia s, ya resulta hab itua l la ca ld era d e 28


kW, con el consig uiente incremento d el volumen d e humos y comp lica ciones p a ra la
eva cua cin d e los mismos; d eb era contemp larse la id oneida d d e insta la r ca ld era s d e menor
p otencia con a cumulacin d e ACS q ue prop orcionara n mejora s d e confort, ma yor
rend imiento y fa cilid a d de eva cua cin d e humos.

En varias comunidades se aplica nicamente el RIGLO permitiendo la evacua cin por
fa cha d a , p or lo q ue ste d eb era ind ica r la ob lig a toried ad (en obra nueva ) d e insta la r
chimenea s como ya lo ha hecho el CTE; la ind efinicin d e la ITE 09 p ued e conducir a p ermitir
la eva cua cin por fa chad a en ob ra nueva ; en este sentid o la norma UNE 60.670/ 05 resulta
excesiva mente p ermisiva , p or lo que si fina lmente a ca b a sustituyendo a l a ctua l RIGLO, p uede
tener como consecuencia la p rolifera cin d e este tip o d e soluciones.

En la versin d e 2005 d e la norma UNE 60.670 se a p recia n va rios a sp ectos q ue ha n sido
cla ra mente influid os p or intereses comercia les, sin rig urosid ad tcnica suficiente, como es el
ca so d e la s a ltura s d e la s ventila ciones, o la p ermisivid a d en la eva cuacin p or fa cha d a ; se
d eb iera tener un ma yor control p or p arte d e la a d ministra cin sob re estos a sp ectos, sob re
tod o a ntes d e q ue la s norma s UNE sean recog id a s en los corresp ond ientes reg la mentos.

Otra imp ortante ca rencia d e la reg la menta cin es la fa lta d e d iferencia cin cla ra entre las
exig encia s p a ra ca ld eras d e c mara a b ierta y la s d e c ma ra cerra da , este a sp ecto solo esta
correcta mente recog id o p or la s norma s UNE, hab ind ose crea do una situa cin contra d ictoria
entre la ITE.09.3 q ue p a ra ca ld era s colectiva s exig e siemp re el conducto a uxilia r y la
mod ifica cin d e la norma UNE 123.001, que p rop one soluciones d e chimenea s colectiva s
para calderas estancas sin conducto auxiliar.


PROBLEMATICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEMATICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEMATICA DE LA SITUACION ACTUAL PROBLEMATICA DE LA SITUACION ACTUAL

La ob lig a torieda d d el disp ositivo d e control d e revoco d e humos (Foto 3B Foto 3B Foto 3B Foto 3B) ha p uesto d e
ma nifiesto q ue, en un alto p orcenta je, los sistema s d e eva cua cin d e los Pd C han sid o ma l
rea liza d os, con los consig uientes riesg os p ara los usua rios (Foto 3A Foto 3A Foto 3A Foto 3A); la a usencia d e a n l la a usencia d e a n l la a usencia d e a n l la a usencia d e a n l isis isis isis isis
rig urosos rig urosos rig urosos rig urosos d e esta situacin ha n tenido como consecuencia q ue, p or a mp lios sectores, se
p rop ong a la solucin ma s cmod a d e p ermitir la eva cua cin p or fa cha da con ca ld era s
esta nca s (Fotos 15A, 15B y 15C Fotos 15A, 15B y 15C Fotos 15A, 15B y 15C Fotos 15A, 15B y 15C), a sp ecto q ue ha sid o recog id o en va ria s norma tiva s
a utonmica s; sin emb arg o esta solucin p ued e g enera r prob lema s entre d iferentes viviend a s
(Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C), que en ob ra nueva resulta n inadmisib les.

Foto 15A: Edificio de nueva construccin con evacuacin de humos por fachada exterior. Las
calderas han sido ubicadas en los tendederos, no hubiese sido difcil resolver la evacuacin hasta
cubierta.

La situa cin a ctua l ha sid o ca usad a , princip a lmente, p or el
incump limiento muy extend id o, de cua lq uier reg la de
b uena p r ctica en la ejecucin d e la s chimenea s; d eb id o a
la enorme comp etencia existente en este sector se han
g enera liza d o la s soluciones ma s b a ra ta s ma s b a ra ta s ma s b a ra ta s ma s b a ra ta s de ca ld era s
a tmosfrica s con chimenea s d e ob ra d e f brica y, q uiz s
d eb id o a l d esconocimiento d e la graveda d d el p rob lema ,
frecuentemente a p ena s ha existid o control en su ejecucin

Como a p oyo a esta conclusin se p ued e menciona r q ue
ya en 1968 1968 1968 1968, en la Ord enanza 17 b is d e la s Norma s
Tcnica s d e d iseo y ca lid a d que d eb a n cump lir la s
Viviendas de Proteccin Oficial, se especificaba que se
a d mita n la s chimenea s d e ventila cin por colector g enera l
o unita rio y conductos ind ep end ientes, siemp re q ue
reuniera n la s sig uientes cond iciones:

Foto 15B: Edificio de nueva construccin
con evacuacin de humos por fachada
exterior. Al margen de consideraciones
estticas en este caso se produce la
evacuacin en una fachada con gran
nmero de ventanas, lo que incrementa el
riesgo de molestias entre usuarios.


* Un solo colector d eb a servir como m ximo a 7 p la nta s.

* Todos los conductos (colectores e ind ivid ua les) d eb a n ser tota lmente vertica les tota lmente vertica les tota lmente vertica les tota lmente vertica les (no existir
ning n d esvo) y ser d e ma teria les incomb ustib les.

* La seccin mnima d el colector d eb a ser d e 400 cm 400 cm 400 cm 400 cm
2 22 2
, y la d e los conductos ind ivid ua les de
150 cm 150 cm 150 cm 150 cm
2 22 2
.

* La rela cin entre los la dos d el colector, ca so d e ser d e seccin recta ngula r, a s como d e los
cond uctos ind ividua les, d eb a ser como m ximo d e 1,5.

* La sa lid a exterior d el colector d ebera prolong arse, como mnimo, 40 cm p or encima d e la
cumb rera y corona rse con un a sp irad or est tico.

El cump lim iento riguroso d e ta les esp ecifica ciones y, posteriormente, d e la ISH, hub iese
p rop orciona do, como se ha d emostrad o en la p r ctica , insta la ciones d e funciona miento
correcto; pero muy a menudo esta s norma s no se ha n tenid o en cuenta .

Foto 15C: Vivienda unifamiliar de
nueva construccin con evacuacin de
humos por fachada exterior.
En este caso se da el agravante de haber
atravesado el conjunto de ventilacin
con el conducto de evacuacin de
humos; hubiese sido muy fcil
aprovechar ese conjunto para subir la
chimenea hasta cubierta.

Se a d junta n d iversa s fotogra fa s (Fotos 16 a 20 Fotos 16 a 20 Fotos 16 a 20 Fotos 16 a 20) d e ejecuciones incorrecta s, ob tenida s
med ia nte c ma ra d e vd eo, muestra cla ra d el orig en d e los p rob lema s d e revocos. Otro
a sp ecto que se ha d escuid a do con d ema sia da frecuencia es la eleva cin d e la s chimenea s,
q ueda ndo en mucha s oca siones p or d eba jo d e la s cumb rera s (Fotos 21 a 23 Fotos 21 a 23 Fotos 21 a 23 Fotos 21 a 23). Estos a sp ectos
era n hab itua lmente resp eta dos ha ce aos (Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24 Fotos 23 y 24), cuando se utilizaban cocinas y
ca ld era s d e carb n ind ivid ua les.


Foto 16: Chimenea correspondiente a
un edificio de 3 plantas. Material
inadecuado, seccin incorrecta y
ejecucin muy defectuosa; se puede
comprobar como las piezas han sido
giradas, perdiendo estanqueidad y
seccin de paso.
Foto 17: Chimenea correspondiente a un edificio de 3
plantas. Material adecuado ISH, ejecucin muy
defectuosa, con abundantes restos de masa, la seccin
ha sido obstruida, casi en su totalidad, en el paso por el
forjado.

Foto 18: Chimenea correspondiente a un edificio
de 4 plantas. Conducto roto en comunicacin
con el correspondiente a las campanas
extractoras; en la izquierda se observa la
conexin de la caldera realizada con aluminio
flexible e incorrectamente embocada.
Foto 19: Chimenea correspondiente a un
edificio de 4 plantas. Material inadecuado
ISV y conducto obstruido por restos de
material de obra.


Foto 20: Remates en cubierta de chimeneas y ventilaciones; en el edificiode la izquierda han
quedado por debajo de los casetones de los ascensores, en el de la derecha han sido
correctamente elevados

Foto 21: Chimeneas individuales de obra de fbrica; uno de los conjuntos ha sido elevado
adecuadamente al realizar la construccin contigua, mientras queel otro ha quedado
excesivamente bajo.


Foto 22: Edificio con varias chimeneas, es de destacar que todas las correspondientes al edificio
original fueron correctamente elevadas sobre la cumbrera, mientras que la chimenea modular de
la instalacin de calefaccin apenas supera el paso de cubierta.

Fotos 23 y 24: Elevacin de las chimeneas hasta superar la cumbrera del edificio colindante. Esta
situacin es muy habitual en las ciudades, en las que se permiten construir edificios de mas
plantas que los edificios contiguos, ello obliga a elevar las chimeneas de los edificios mas bajos.


REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS

Este es un p unto en el q ue se orig ina n mucho d e los p rob lema s d e tiro; los mismos se
rea liza n en una fa se a va nza da d e ob ra , o inmed ia ta mente a ntes d e coloca r la esca yola , si
va n a q ued ar ocultos, o p r ctica mente a l fina l si son vistos, ha b itua lmente con la s prisa s d el
fina l d e ob ra suelen interferir varios g remios, teniend o como consecuencia ejecuciones muy
d efectuosa s d e embocad ura s y conductos d e humos (Fotos 25 a 30 Fotos 25 a 30 Fotos 25 a 30 Fotos 25 a 30).

Foto 25: Conducto de Humos de material
inadecuado (Aluminio Flexible) y trazado con
pendiente negativa y muy sinuoso,
Absolutamente Inadmisible.
Foto 26: Conducto de Humos de material
Plstico inadecuado, seccin y trazado
(excesivos cambios de direccin)
Absolutamente Inadmisible.

Otro a sp ecto d e suma imp ortancia en el q ue se suelen cometer gra ves errores, son los
emb oq ues emb oq ues emb oq ues emb oq ues d e los cond uctos d e eva cua cin d e humos, mucha s veces el cond ucto d e humos
p enetra excesiva mente en la chimenea (Foto Foto Foto Foto 3 33 3 1 11 1), o no se a seg ura su esta nqueid a d (Foto 3 Foto 3 Foto 3 Foto 3 2 22 2),
estos d eta lles son crticos en la s chimenea s d e ob ra , no a s en la s met lica s ya q ue suelen
d isp oner d e p ieza s esp ecia les p a ra su a cop la miento, que no p ermiten errores.

Como conclusin se p ued e a firmar que se han p erd id o, en gra n med id a , la s reg la s de la
b uena p r ctica d e construccin d e chimenea s, q ue a ntes d e la exp a nsin d el g a s eran
comnmente resp eta das p or la s chimenea s pa ra otros comb ustib les ma s sucios, la id ea
g enera liza d a d e q ue el g a s es un comb ustib le limp io ha favorecid o este d escuid o en la
rea liza ciones; el Ga s Na tura l, es el comb ustib le menos conta mina nte menos conta mina nte menos conta mina nte menos conta mina nte, pero no d eb e olvida rse
q ue sus humos estn comp uestos b sica mente p or CO
2
, y eso siemp re q ue el
ma ntenimiento d e la s ca ld era s sea ad ecuad o.


Foto 27: Restos de escayola en el interior
del conducto de evacuacin de humos,
debidos a la descoordinacin de gremios
Foto 28: Conducto de evacuacin de humos de
material inapropiado (Aluminio Flexible) conectado
a otro conducto de PVC, antes de su entronque a
chimenea.

Fotos 29A y 29B: Conducto
de Evacuacin de Humos de
material inapropiado
(Aluminio Flexible) y
aplastado al realizar el falso
techo.


Foto 30: Embocadura del Conducto de
Evacuacin de Humos correspondiente a la
ltima planta, el material es inadecuado y,
adems, ha sido aplastado en obra.
Foto 31: Entronque del Conducto de
Evacuacin de Humos a la Chimenea con
penetracin excesiva del mismo, lo que
ahoga a la caldera.

Foto 32: Conducto de evacuacin de humos embocado si asegurar la estanqueidad, adems de
hacerlo por la parte inferior de la chimenea sin permitir el tramo en fondo de saco que evite el
riesgo de obstrucciones.


EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONST EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONST EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONST EVACUACION DE HUMOS EN EDIFICIOS DE NUEVA CONSTRUCCION RUCCION RUCCION RUCCION

1. 1. 1. 1.- -- - RECOMENDACIONES PARA DISEO Y DIMENSIONAM IENTO RECOMENDACIONES PARA DISEO Y DIMENSIONAM IENTO RECOMENDACIONES PARA DISEO Y DIMENSIONAM IENTO RECOMENDACIONES PARA DISEO Y DIMENSIONAM IENTO

En edificios de nueva construccin pueden cumplirse todos los requisitos para una correcta
rea liza cin d e la s insta la ciones, no d eb en a d mitirse excep ciones. El d iseo d e la s chimenea s
d ep end e, d e ma nera fund a menta l, d el tip o d e ca ld era s que se vayan a insta la r.

1.1. 1.1. 1.1. 1.1.- -- - CALDERAS ATMOSFERICAS DE TIRO NATURAL CALDERAS ATMOSFERICAS DE TIRO NATURAL CALDERAS ATMOSFERICAS DE TIRO NATURAL CALDERAS ATMOSFERICAS DE TIRO NATURAL

Deb id o a su forma d e tra b a jo no se p ued e tener un control a b soluto sob re la eva cua cin d e no se p ued e tener un control a b soluto sob re la eva cua cin d e no se p ued e tener un control a b soluto sob re la eva cua cin d e no se p ued e tener un control a b soluto sob re la eva cua cin d e
los Pd C los Pd C los Pd C los Pd C, ya q ue la s cond iciones vara n consta ntemente, d epend iend o d el esta do de
funcionamiento y de las condiciones climticas imperantes, por este motivo, pa ra ga rantizar
la seg urida d d e la s p ersona s, resulta imp rescind ib le q ue d isp ong an d el d isp ositivo d e control resulta imp rescind ib le q ue d isp ong an d el d isp ositivo d e control resulta imp rescind ib le q ue d isp ong an d el d isp ositivo d e control resulta imp rescind ib le q ue d isp ong an d el d isp ositivo d e control
a ntid esb ord a miento d e los Pd C a ntid esb ord a miento d e los Pd C a ntid esb ord a miento d e los Pd C a ntid esb ord a miento d e los Pd C (Foto 3B Foto 3B Foto 3B Foto 3B).

* * * * CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS

Se rea liza r con ma teria l met lico d e p a red es interiores lisa s ma teria l met lico d e p a red es interiores lisa s ma teria l met lico d e p a red es interiores lisa s ma teria l met lico d e p a red es interiores lisa s; su tra zad o ser inferior a 3m,
teniend o en cuenta q ue ca d a ca mb io d e d ireccin eq uiva le a 0,5 m; la p end iente mnima
ser d el 3 % y se respeta rn 20 cm vertica les p or encima d el colla rn d e conexin d e la
ca ld era . La seccin se ca lcula r con el Cua d ro Cua d ro Cua d ro Cua d ro 7 77 7 d e la norma UNE 60.670/ 05 p arte 6, y, como
mnimo, ser la ind ica da p or el fa brica nte d e las ca ld era s.

La conexin a chimenea d eb e ha cerse con ma teria l d e sella d o a p rop ia do, no d eb en
emp lea rse esp uma s d e p oliuretano (Foto 32 Foto 32 Foto 32 Foto 32) o simila res, q ue no son ca pa ces d e ma ntenerse
esta b les con el ca lor. Esta conexin deb er rea liza rse la tera lmente a la chimenea , nunca p or
a b a jo, resp etand o una zona en fond o de sa co pa ra p od er a cumular ma teria les q ue, de
otro mod o, p ued en llega r a ob struir el conducto (Foto 9 Foto 9 Foto 9 Foto 9).

* * * * CHIM ENEAS INDIVIDUALES CHIM ENEAS INDIVIDUALES CHIM ENEAS INDIVIDUALES CHIM ENEAS INDIVIDUALES

Es la solucin tcnica mente m s a d ecua d a Es la solucin tcnica mente m s a d ecua d a Es la solucin tcnica mente m s a d ecua d a Es la solucin tcnica mente m s a d ecua d a , sob re tod o si se emp lea n ma teria les sim ila res a
los ind ica d os p ara los conductos d e eva cua cin d e humos, los m s ap rop ia d o son el a cero
inoxid a b le y el a luminio rg id o.

La s chimenea s se p ued en a grup ar p or manos d e viviend a s, d ota ndo a ca d a conjunto de
a isla miento trmico y cierre en a lba ilera q ue la s sep a re d e los loca les p or d ond e d iscurra n;
esta solucin p ermite mod ifica ciones en su tra za d o resp ecto d e la vertica l. La s d imensiones
d e esta s chimenea s ser n ig ua les a la s ind ica d a s p a ra los cond uctos de humos.

Ta mb in cab e la p osibilid a d d e rea liza r este tip o d e chimenea s en ma teria les d e ob ra
(hormign, ladrillo refractario, etc.); en este caso la seccin mnima ser de 14x14 cm y su
tra za do ser tota lmente vertica l totalmente vertica l totalmente vertica l totalmente vertica l.

* * * * CHIM ENEAS COLECTIVAS DE DOBLE CONDUCTO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE DOBLE CONDUCTO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE DOBLE CONDUCTO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE DOBLE CONDUCTO

Ca d a vez es ma yor la oferta de chimenea s d e d ob le cond ucto d e tip o mod ula res d e a cero chimenea s d e d ob le cond ucto d e tip o mod ula res d e a cero chimenea s d e d ob le cond ucto d e tip o mod ula res d e a cero chimenea s d e d ob le cond ucto d e tip o mod ula res d e a cero
inoxid a b le inoxid a b le inoxid a b le inoxid a b le (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 22 22 22 22 y y y y 23 23 23 23 , Foto 3 , Foto 3 , Foto 3 , Foto 3 3 33 3), sta s chimenea s son de ma teria les m s a p rop ia dos
p a ra esta a p lica cin que la s d e obra ; p ara su d iseo y d imensiona miento se d eb en seguir
la s ind ica ciones d a d a s p or los fab rica ntes d e las misma s, a s como los d e la s ca ld era s.


Figura 22: Chimenea Modular Metlica para
Calderas Atmosfricas. Conducto Auxiliar
interior recto. Fabricante NEGARRA
Figura 23: Chimenea Modular Metlica para
Calderas Atmosfricas. Conducto Auxiliar
interior circular. Fabricante BOFILL

Foto 33: Interior de Chimenea Modular Metlica de simple pared, para calderas
Atmosfricas, se observan el Conducto Auxiliar semicircular y el Conducto Comn
Circular. FabricanteDINAK.


Si la s chimenea s colectiva s se rea liza n en ob ra d e f b rica ob ra d e f b rica ob ra d e f b rica ob ra d e f b rica , cump lir estricta mente lo
esp ecifica d o en la norma NTE NTE NTE NTE- -- - ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74 ISH/ 74, cuid and o esp ecia lmente los sig uientes a sp ectos:

- M aterial.
- Tra za d o tota lmente vertica l Tra za d o tota lmente vertica l Tra za d o tota lmente vertica l Tra za d o tota lmente vertica l.
- Al cond ucto princip a l se conecta r n un m ximo d e 6 ca ld era s, teniend o en cuenta,
a d em s, q ue la s d os ltima s p la nta s d ebern desemb oca r ind ividua lmente ha sta la cub ierta.

Existen chimeneas con material segn NTE- ISH, pero con dimensiones del conducto auxiliar
ma yores, lo q ue fa cilita el emb oq ue ta nto fronta l como la tera l (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 20 20 20 20 , Foto , Foto , Foto , Foto 51A 51A 51A 51A).

* * * * CHIM ENEAS COLECTIVAS DE CONDUCTO UNICO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE CONDUCTO UNICO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE CONDUCTO UNICO CHIM ENEAS COLECTIVAS DE CONDUCTO UNICO
Es p osib le insta la r chimenea s modula res d e cond ucto nico a la s q ue va yan a cometiend o las
ca ld era s d e ca da p lanta ; esta solucin presenta un inconveniente d eb id o a q ue, en
cump limiento d e la ITE 09.3, el cond ucto d e humos d e ca da ca ld era d eb e d iscurrir por un
tra mo eq uiva lente a la a ltura d e una p la nta (Fig ura 15B Fig ura 15B Fig ura 15B Fig ura 15B), lo q ue enca rece su imp la nta cin.
Tcnica mente es una b uena solucin, pa ra su a p lica cin d eb e estud ia rse ca d a ca so en
p a rticula r; p ermite va riaciones d e tra za do respecto a la vertica l.

1.2. 1.2. 1.2. 1.2.- -- - CALDERAS ATM OSFERICAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ATM OSFERICAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ATM OSFERICAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ATM OSFERICAS DE TIRO FORZADO

Frente a la s ca ld era s d e tiro na tura l p resenta n la venta ja d e un ma yor control en la
eva cua cin d e los Pd C, ya q ue la misma es forza d a p or ventila dor, siend o menos sensib le a
la s va ria ciones clim tica s; con este tipo d e ca ld era s resulta d e suma imp orta ncia g a ra ntiza r resulta d e suma imp orta ncia g a ra ntiza r resulta d e suma imp orta ncia g a ra ntiza r resulta d e suma imp orta ncia g a ra ntiza r
la esta nq ueid ad la esta nq ueid ad la esta nq ueid ad la esta nq ueid ad d e los sistema s d e eva cua cin d e humos, ya que el mismo tra ba ja en lig era
sob represin, este a specto cob ra mayor importancia en el conducto d e eva cua cin de
humos.

* * * * CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUMOS
Los materiales a utilizar sern idnticos que para calderas atmosfricas; la seccin longitud y
tra za do se rea liza r d e a cuerdo a la s ind ica ciones d el fa b rica nte d e la s ca ld era s; en g eneral
se p ued en utiliza r secciones menores que pa ra la s ca ld era s d e tiro na tura l.

Se seg uir n los mismos criterios q ue en el ca so d e ca ld era s d e tiro na tura l; el ventila d or de
la s ca ld era s est d isea d o p ara vencer la p rd id a d e ca rg a del cond ucto d e eva cua cin
humos (p or este motivo el fa b rica nte d eb e ind ica r el tra za d o m ximo a d misib le p a ra d icho
cond ucto); una vez q ue los Pd C a lca nza n la ba se d e la chimenea se comp orta n d e modo
simila r a l ca so d e tiro na tura l, con la venta ja aa d ida que el exceso de a ire es menor en el
ca so d el tiro forza d o, por lo q ue el d imensionad o d e la s chimenea s como p ara ca ld era s de
tiro na tura l, d eb e resulta r suficiente, incluso con ma yor fa ctor d e segurid a d , lo que a veces
p ermitir la red uccin de seccin.

* * * * CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS
Pa ra a p lica r esta solucin d eb e consulta rse con los fa b rica ntes ta nto d e la s ca ld era s como
de las chimeneas. Tcnicamente es una buena solucin; las chimeneas modulares metlicas
son d e ca lid a d p tima ; p ara el uso d e chimenea s d e ob ra es fund amenta l g arantiza r su
esta nq ueida d .


1.3. 1.3. 1.3. 1.3.- -- - CALDERAS ESTANCAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ESTANCAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ESTANCAS DE TIRO FORZADO CALDERAS ESTANCAS DE TIRO FORZADO

Desd e el p unto d e vista tcnico Desd e el p unto d e vista tcnico Desd e el p unto d e vista tcnico Desd e el p unto d e vista tcnico la insta la cin d e
ca ld era s esta nca s con eva cua cin p or cub ierta ca ld era s esta nca s con eva cua cin p or cub ierta ca ld era s esta nca s con eva cua cin p or cub ierta ca ld era s esta nca s con eva cua cin p or cub ierta es es es es
la solucin p tim la solucin p tim la solucin p tim la solucin p tim a aa a , por contra req uieren mayor
inversin. Deb id o a la ca lid a d tcnica d e esta
solucin y la g a ra nta de seg urid a d g a ra nta de seg urid a d g a ra nta de seg urid a d g a ra nta de seg urid a d q ue a p orta, es
d e esp era r que ca da vez sea ma s utiliza d a .

En la s Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 24 24 24 24 A a A a A a A a 24C 24C 24C 24C, se a d juntan d iferentes
op ciones p ara eva cua cin d e humos d e ca ld era s
esta nca s, p ropuesta s por d iversos fa brica ntes d e
ca ld era s; en la s misma s se ofrece un amp lio
a b anico d e posib ilid a d es, ta nto d e eva cua cin p or
fa cha d a como p or cub ierta , en este ltimo ca so se
ofrecen soluciones con chimenea s ind ivid ua les d e
d iseo esp ecia l, ha sta chimenea s colectiva s; la s
toma s d e a ire se a d ecua n a la s misma s, b ien con
tomas directas desde el exterior, tomas en el
p rop io loca l y toma s a travs d e otros cond uctos
exclusivos.

Al ig ua l q ue p a ra la s ca ld era s d e Tiro Forzad o se
d eb e a seg ura r la esta nq ueid a d a seg ura r la esta nq ueid a d a seg ura r la esta nq ueid a d a seg ura r la esta nq ueid a d d e los sistema s d e
eva cua cin d e los Pd C.

Figura 24B: Posibilidades de Evacuacin de Humos con Calderas Estancas, tanto por fachada
como mediante chimeneas. FabricanteWOLF.

Figura 24A: Evacuacin de humos de
caldera estanca de doble flujo con toma de
aire desde el exterior y evacuacin de
humos a chimenea, individual o colectiva.
La caldera tiene un dispositivo para la
recogida de condensados de la chimenea.
FabricanteSAUNIER DUVAL.


Figura 24C: Posibilidades Evacuacin de Humos con Calderas Estancas. FabricanteFAGOR.

Los fa brica ntes d e las
p rop ia s ca ld eras
ofrecen todo tip o de
a ccesorios p a ra esta
solucin; ha y conductos
concntricos con toma
d e a ire por el exterior y
eva cua cin d e los PdC
p or el interior; a simism o
ha y soluciones con
toma s d e a ire y
eva cua cin d e humos
sep a rad a s (ca ld era s de
Dob le Flujo).

Teniendo en cuenta las
ca ra cterstica s d e los
ventila d ores q ue las
ca ld era s incorpora n y
q ue la comb ustin se
rea liza con menor
exceso d e a ire, las
chimenea s met lica s
ind ivid ua les (Figura Figura Figura Figura 25 25 25 25)
p ued en ser d e menor
seccin q ue las
ca ld era s a tmosfrica s.

En la Figura Figura Figura Figura 26 26 26 26 se muestra el esp a cio ocup ad o por esta solucin, la fig ura p ued e ap lica rse
ta mb in a la s ca ld era s d e tiro na tura l y tiro forza do; en la Figura 27 Figura 27 Figura 27 Figura 27 se muestra una
a p lica cin d e esta solucin con la s chimenea s accesib les p or la ca ja d e esca lera s (Foto 34 Foto 34 Foto 34 Foto 34).
Figura 25: Evacuacin de Humos
de Calderas Estancas de Doble
Flujo con Chimeneas Individuales;
en la figura se muestra el espacio
ocupado por los conductos
individuales de 80mm, superpuestos
sobre una pieza de chimenea segn
NTE-ISH/74


Figura 26: Espacio ocupado por chimeneas metlicas individuales, en
funcin del nmero de filas y del dimetro de los conductos

Foto 34: Instalacin de chimeneas individuales, con conducto de aluminio, discurriendo por la
caja de escaleras; el conjunto se ha rematado con panel que incorpora el aislamiento trmico.


Figura 27: Solucin con
calderas estancas de doble
flujo, aspiracin desde
exterior y chimeneas
individuales por caja de
escaleras; de este modo se
tiene mayor facilidad de
mantenimiento a lo largo de
los aos .

Foto 35: Caldera estanca de doble flujo con aspiracin de aire
directa desde el exterior y chimenea metlica individual a
cubierta; incluye orificio para anlisis de combustin; a la
izquierda se muestran diferentes diafragmas para ajuste de la
combustin, adecundola al tiro generado por la chimenea
vertical, no debe olvidarse que en cada planta se registrarn
tiros diferentes en funcin de la altura. Fabricante JUNKERS .


* * * * CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS CHIM ENEAS COLECTIVAS

Pa ra esta s ca ld era s ha y chimenea s esp ecia lmente d isea da s, p or lo q ue se debe
consulta r con los fab rica ntes d e la s ca ld era s y d e la s chimenea s; la s soluciones b a sad a s
en chimenea s mod ulares d e a cero inoxid ab le (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 28 28 28 28 y y y y 29 29 29 29) son muy a d ecuad a s, en el
merca d o la oferta ca d a vez es ma yor, la s soluciones se a d ecua n a la s ind ica d a s en la
mod ifica cin d e 2002 d e la Norma UNE 123.001. Tod a s incluyen la recog id a d e
cond ensad os en la b a se d e la chimenea ; p or otro la do a l no d isp onerse d e corta tiros en
la s ca ld era s, la s cond iciones interiores d e la chimenea d ep end en d el nmero de ca ld era s
en ma rcha , que es va ria b le con el tiemp o, p or ello en la p a rte inferior d e esta s chimenea s
se p rev una entra da de a ire q ue esta b iliza el tiro.

En otros p a ses europ eos la s chimenea s q ue incorpora n la toma d e aire y la eva cua cin
d e humos han sid o muy d esarrolla d a s; en Fra ncia se d esig nan como 3CE 3CE 3CE 3CE (C CC Conducto
C CC Colectivo pa ra C CC Ca ld era s E EE Esta nca s); en Alema nia se denomina n LAS LAS LAS LAS (L LL Luft, A AA Abg a s,
S SS Schornsteine; Ventila cin, Humos, Chimenea ). Existen d iseos q ue p ermiten embocar
ca ld era s enfrenta da s en la misma p la nta , con d iferencia s d e a ltura d e los p untos de
conexin inferiores a 30 cm, no req uieren conducto a uxilia r con a ltura eq uiva lente a una
p la nta , sino q ue p ermiten emb ocar d irecta mente a l cond ucto p rincip a l, fa cilita nd o la
ejecucin d e obra ; esta p osib ilid a d no ha sid o ad mitid a en la mod ifica cin de 2002 d e la
Norma UNE 123.001; incluso ha y chimenea s de obra d e f brica , si b ien con ma teria les
d isea d os d e ma nera que su p uesta en ob ra no p ermita errores. (Fig uras Fig uras Fig uras Fig uras 30 a 33 30 a 33 30 a 33 30 a 33).

Figura 28:
Chimeneas
modular de
acero
inoxidable
Colectiva, para
calderas
estancas, con
conducto
comn y
deflector en
cada
acometida. La
toma de aire se
realiza desde el
exterior.
Fabricante
CONVECSA
Figura 29:
Chimeneas
modular de
acero
inoxidable de
triple pared,
Colectiva, para
calderas
estancas, con
conducto
comn y toma
de aire por
conducto
concntrico.
Fabricante
DINAK.


Figura 30: Conducto Colectivo 3CE, conducto exterior para toma de aire en galvanizado, e
interior para evacuacin de humos en inoxidable, admite hasta unmximo de 7 calderas.
Fabricante ALDES.

Figura 31: Conducto Colectivo
3CE, conducto exterior para toma de
aire en galvanizado, e interior para
evacuacin de humos en inoxidable;
el diseo permite embocar calderas
enfrentadas en cada planta.
Fabricante PUJOLAT.


Figura 32: Conducto Colectivo LAS, exterior de
hormign e interior en material cermico, con
piezas de diseo especial para facilitar el correcto
montaje en obra. Pueden embocarse DOS calderas
por planta. Admite hasta un mximo de 10
calderas. Fabricante SHIEDEL.

Figura 33: Conducto Colectivo, conducto exterior para toma de aire en hormign, e interior para
evacuacin de humos cermico; el diseo permite embocar calderasenfrentadas en cada planta.
Fabricante SHUNT.


2. 2. 2. 2.- -- - CONSIDERACIO CONSIDERACIO CONSIDERACIO CONSIDERACIONES PARA PROYECTOS NES PARA PROYECTOS NES PARA PROYECTOS NES PARA PROYECTOS

En fa se d e p royecto es p osib le a d op ta r la s med id a s q ue conlleven un b uen funciona miento
d e la insta la cin; p or contra , ta mb in se p ueden cometer errores d e muy d ifcil resolucin
p osterior. Deb e tenerse esp ecia l cuid a d o en:

* Ub ica cin Ub ica cin Ub ica cin Ub ica cin d e los a pa ra tos consumid ores d e g a s.
* Diseo Diseo Diseo Diseo d e la s chimeneas.
* Ventila cin Ventila cin Ventila cin Ventila cin d e los loca les con a p ara tos consumid ores d e ga s, teniend o en cuenta la
clima tolog a d el lug a r.

Estos tres a sp ectos d eben q ued a r tota lmente d efinid os en el p royecto d eben q ued a r tota lmente d efinid os en el p royecto d eben q ued a r tota lmente d efinid os en el p royecto d eben q ued a r tota lmente d efinid os en el p royecto, a ntes d e inicia rse la
ob ra ; en mucha s oca siones se d ecid en cua nd o la ob ra ya est a va nza da , a d op tnd ose
tra za dos ina d ecuad os, ma yores costos d e insta la cin y p rob lema s d e tiro, con el
consig uiente d eterioro d e la ca lid a d d el a ire interior d e la s viviendas y riesg o p a ra sus
ocup antes.

Los a p ara tos consumidores d e g a s, norma lmente, se a grup an en la s cocina s; los m s
ha b itua les son: ca ld era mixta y cocina .

La ca ld era d ebe situa rse lo m s p rxima p osib le a la chimenea , p a ra evita r la rgos recorrid os
d el cond ucto d e eva cuacin d e humos, siend o p referib le su coloca cin cerca d e la fa cha da ;
si se coloca n en terra zas o tend ed eros terra zas o tend ed eros terra zas o tend ed eros terra zas o tend ed eros d eb en esta r convenientemente p roteg id a s p roteg id a s p roteg id a s p roteg id a s contra la
a ccin d el viento, p ara esta solucin la s ca ld era s d eb en d isp oner de funcin a ntihielo y
d iseo a d ecua do a l emp la za miento; p ara esta s situa ciones lo ma s a d ecua d o es g enera r un
esp a cio (p ued e ser un a rmario d e ob ra ) exclusivo p ara la ca ld era con el fin de red ucir las
p rd ida s d e ca lor q ue se orig inan si su emp la za miento es exterior.

Entre la s ca ld era s y la s cocina s d eb e queda r una d ista ncia mnima , en p la nta , d e 40 cm.

El p unto d e coloca cin d e la ca ld era d eb e esta r precisa d o d e modo que, pa ra ca ld eras
a tmosfrica s, se resp eten los 20 cm vertica les p or encima d el corta tiros y q ue se p ueda
ma ntener la p end iente correcta d el conducto d e humos (Fig ura Fig ura Fig ura Fig ura 18 18 18 18); este p unto d eb e ser
tota lmente d efinido en el rep la nteo inicia l d e ob ra .

La s chimenea s d eb en qued ar esp ecifica d a s en su tota lid a d , ta nto en tip o d e ma teria les como
en secciones, d eb ind ose situa r en un lug ar q ue p ermita su tra zad o vertica l ha sta la cub ierta;
si la s chimenea s son d e ob ra esta vertica lid a d d eb e ser resp eta d a d e ma nera rig urosa si la s chimenea s son d e ob ra esta vertica lid a d d eb e ser resp eta d a d e ma nera rig urosa si la s chimenea s son d e ob ra esta vertica lid a d d eb e ser resp eta d a d e ma nera rig urosa si la s chimenea s son d e ob ra esta vertica lid a d d eb e ser resp eta d a d e ma nera rig urosa , las
chimenea s d e ma teria les met licos p ermiten rea liza r a lg una s d esvia ciones.

Cuando existan aparatos NO CONECTADOS (cocinas), o se emplee GLP, las rejillas para
entrad a d el a ire d e comb ustin d eb en situarse a ra s d e suelo, o como mucho con su arista
sup erior a 30 cm d el mismo, d eb iend o q ued a r sep a rad a s d e la s cond ucciones d e g a s. Se
p rocurar q ue no queden en una fa chad a muy a zotad a p or el viento, ya que en estos ca sos,
los usua rios, con mucha frecuencia , recurren a ta p arla s p ara evitar la s sensa ciones molesta s
q ue provoca n; cua nd o la s cocina s teng a n esta orienta cin, se pued e recurrir a insta la rla s en
un retra nqueo o en el punto d ond e se vaya a situa r el rad ia dor, ya q ue este ltimo a tena el
efecto d esa g ra da b le d e la entrad a d e a ire fro.


3. 3. 3. 3.- -- - CONTROL DE OBRA CONTROL DE OBRA CONTROL DE OBRA CONTROL DE OBRA

El control d e ob ra d ep end e d el tipo d e solucin a d op ta da , d eb indose a d ecuar a la misma ,
ser m s exig ente p a ra chimenea s d e ob ra q ue p ara chimenea s met lica s, ya que las
p rimera s son ma s sensib les a una incorrecta ejecucin.

3.1. 3.1. 3.1. 3.1.- -- - REPLANTEO INICIAL REPLANTEO INICIAL REPLANTEO INICIAL REPLANTEO INICIAL

En el rep la nteo inicia l de la ob ra es p reciso comp roba r, p la nta p or p la nta p la nta p or p la nta p la nta p or p la nta p la nta p or p la nta , los lug ares de
p a so p revistos p a ra la s chimenea s ha sta la cub ierta d el ed ificio, ob serva ndo q ue no existen
ob st culos p a ra su traza d o y que en la cub ierta se van a resp eta r la s a ltura s mnima s
req uerid a s.

Pa ra chimenea s d e obra se d eb e confirmar q ue sta s p ued a n mantener la vertica l vertica l vertica l vertica l id a d id a d id a d id a d en
tod o su recorrid o, ya que en ca so contra rio d eber n insta larse chimenea s met lica s.

Foto 36: Conexiones de los conjuntos de ventilacin en planta baja; en el centro la
correspondiente a las chimeneas con material de hormign segn ISH, junto a ella la de
ventilacin de cocinas con material ISV y a la izquierda con conducto circular de PVC el
correspondiente a la campana extractora. La chimenea arranca del techo de la planta baja, cuando
debiera hacerlo desde el suelo de la misma, con el fin de disponer de un fondo de saco para el
conducto comn, con el correspondiente registro de limpieza

Definir los puntos donde se vayan a instalar los registros de limpieza, de modo que puedan
ser a ccesib les en un futuro; no d eb e olvida rse (Foto 3 Foto 3 Foto 3 Foto 3 6 66 6) q ue la s chimenea s d eb en a rrancar
siemp re siemp re siemp re siemp re con un fond o de sa co fond o de sa co fond o de sa co fond o de sa co p ara evitar q ue la entrad a d e cuerp os extra os ob struya n los
cond uctos d e humos (Fotos 9 y 3 Fotos 9 y 3 Fotos 9 y 3 Fotos 9 y 3 7 77 7).

Ta mp oco d eb e olvid arse q ue en la comb ustin se p roduce una imp ortante ca ntid ad d e a g ua
y que, por lo tanto, los humos provoca n cond ensa ciones; estos cond ensa d os se p ued en ir
a cumula ndo en la b a se d e la chimenea , por lo q ue es p reciso d isp oner d e un sistema p ara
d rena je d e los mismos (Foto 3 Foto 3 Foto 3 Foto 3 8 88 8).


Foto 37: Remate en cubierta de un conjunto de chimeneas individuales dematerial cermico,
inadecuado para este uso. En la parte superior izquierda se ve un nido de pjaros; esta situacin,
que es habitual, a veces ha provocado graves accidentes por carecer de fondo de saco en el
arranque de la chimenea, lo que ha llevado a la obstruccin del conducto de evacuacin de
humos, a la izquierda se muestra un pjaro extrado de una chimenea.

Foto 38: Recogida de condensados, con conexin mediante sifn a saneamiento, en la parte
inferior de una chimenea modular metlica de doble pared de acero inoxidable, para calderas
estancas. Se observa la conexin para el conducto de evacuacin de humos, protegida mediante
un plstico, para evitar la entrada de cuerpos extraos durante la obra. J unto a la chimenea se ve
el conducto de plstico para la campana extractora. Fabricante DINAK.


Cua ndo se rea licen chimenea s colectiva s d e ob ra se a na liza r previa mente como va n a
emb oca r los cond uctos d e humos, p or el frente o p or el la tera l d e la s chimenea s, con el fin d e
coloca r la s p ieza s d e conexin a decua da s a cad a ca so (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 19P y 19Q 19P y 19Q 19P y 19Q 19P y 19Q).

3.2. 3.2. 3.2. 3.2.- -- - COMPROBACIONES DESPUES DE TABICAR COMPROBACIONES DESPUES DE TABICAR COMPROBACIONES DESPUES DE TABICAR COMPROBACIONES DESPUES DE TABICAR

Se fija r con exa ctitud el lug a r d e insta la cin d e la s ca ld era s, una p or una una p or una una p or una una p or una , d e manera q ue se
p ueda n resp etar los cond icionantes d e los cond uctos d e eva cua cin d e humos y la s
d ista ncia s a la s cocina s; en oca siones con la ob ra p r ctica mente termina da se ob serva que
la p resencia d e vig a s u otros ob st culos imp id en el correcto d iseo d e los cond uctos de
humos.

En esta fa se es conveniente d isp oner d e la s p la ntilla s d e conexin d e la s ca ld era s d isp oner d e la s p la ntilla s d e conexin d e la s ca ld era s d isp oner d e la s p la ntilla s d e conexin d e la s ca ld era s d isp oner d e la s p la ntilla s d e conexin d e la s ca ld era s (Fotos 3 Fotos 3 Fotos 3 Fotos 3 9 99 9 y yy y
40 40 40 40), d e mod o que qued en tota lmente d efinid os los p untos d e conexin d e la s tub era s de
a g ua ca liente y fra , d e ca lefa ccin y d e g a s, as como la s conexiones elctrica s, termosta to
a mb iente y esca p e d e la v lvula d e seg urid ad ; evit ndose d e este mod o los p rob lema s
g enera dos p or la fa lta de coord ina cin entre los d iversos g remios.

Fija r los p untos d e insta la cin d e la s rejilla s d e ventila cin y los lugares p or d ond e van a
d iscurrir la s tub era s d e g a s, cuid a nd o que qued en suficientemente a leja d a s una s d e otra s.
Al d efinir su emp la za miento se tendr n en cuenta la s cond iciones meteorolg ica s d e la zona,
d e mod o q ue g eneren la s menores molestia s p osib les, ya q ue en oca siones los usua rios
lleg a n a anularla s d eb ido a la s incomod id ad es q ue provoca n.

Foto 39: Plantilla para conexiones de caldera; se tienen las
conexiones de gas, agua fra y caliente e impulsin y retorno
de calefaccin, as como la descarga de la vlvula de
seguridad y la evacuacin de condensados. El disponer de
este dispositivo en obra permite ubicar correctamente las
calderas, respetando las distancias reglamentarias y
facilitando la ejecucin de las instalaciones. Fabricante
ROCA


Foto 40: Chimenea segn NTE-ISH, antes y despus de tabicar; la instalacin previa de la
plantilla de la caldera ha permitido situar con exactitud los puntos de conexin de las tuberas y,
lo que es fundamental, del conducto de humos.

3.3. 3.3. 3.3. 3.3.- -- - SEGUIM IENTO DE OBRA SEGUIM IENTO DE OBRA SEGUIM IENTO DE OBRA SEGUIM IENTO DE OBRA

* * * * CHIM ENEAS COLECTIVAS SEGUN NTE CHIM ENEAS COLECTIVAS SEGUN NTE CHIM ENEAS COLECTIVAS SEGUN NTE CHIM ENEAS COLECTIVAS SEGUN NTE- -- - ISH ISH ISH ISH

Este tip o d e chimenea s se construyen a ntes d e ta b ica r.

El p rimer control se d eb e rea liza r a l recib ir los ma teria les en ob ra , verifica nd o q ue los El p rimer control se d eb e rea liza r a l recib ir los ma teria les en ob ra , verifica nd o q ue los El p rimer control se d eb e rea liza r a l recib ir los ma teria les en ob ra , verifica nd o q ue los El p rimer control se d eb e rea liza r a l recib ir los ma teria les en ob ra , verifica nd o q ue los
m ismos son d e la s ca racterstica s y d imensiones esp ecifica d a s m ismos son d e la s ca racterstica s y d imensiones esp ecifica d a s m ismos son d e la s ca racterstica s y d imensiones esp ecifica d a s m ismos son d e la s ca racterstica s y d imensiones esp ecifica d a s; con d ema sia d a frecuencia
se ha emp lea do ma teria l d e ventila cin (ISV, Foto Foto Foto Foto 1 11 11 11 1) ) ) ) q ue no tiene cara cterstica s
adecuadas, ad ems de ser muy sensible a la rotura y fa cilitar desviaciones inadmisibles
resp ecto a la vertica l. Deb e comp rob arse q ue la s p ieza s q ue se recib en se corresp ond en
con el esq uema ap lica b le en funcin d e la a ltura d el ed ificio y d e la potencia d e la s
ca ld era s (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 19F a 19K 19F a 19K 19F a 19K 19F a 19K), recha za nd o la s que no se a d ecuen a ellos (Fotos 4 Fotos 4 Fotos 4 Fotos 4 1 11 1 a 4 a 4 a 4 a 4 3 33 3).
Aunq ue el ma teria l ISH es robusto, se d eb en adop tar cierta s p recauciones en la d esca rga
y a lma cena miento p ara evita r que la s p ieza s se fisuren en esta fa se.

Es imprescindible controlar, con especial cuidado, que las chimeneas se realicen
g a ra ntiza ndo la esta nq ueid a d esta nq ueid a d esta nq ueid a d esta nq ueid a d en la s uniones d e la s d iferentes p ieza s, p a ra ello es
conveniente comp rob ar a lea toria mente, que los op erarios utiliza n la ca ntid ad d e ma sa
a d ecuad a y ad em s que a ntes d e poner la sig uiente p ieza limp ia n correcta mente los limp ia n correcta mente los limp ia n correcta mente los limp ia n correcta mente los
restos d e ma sa restos d e ma sa restos d e ma sa restos d e ma sa en el interior de la chimenea .

En la cub ierta se d eb e comp roba r q ue la s chimenea s a lca nza n a ltura suficiente, muy a
menud o se termina n nad a ma s sup erar el ltimo forjad o y no llega n hasta los a sp ira d ores
est ticos (Fotos 4 Fotos 4 Fotos 4 Fotos 4 3 33 3 y 4 y 4 y 4 y 4 4 44 4).


Foto 41: Chimenea para edificio de 5 alturas; material inadecuado ISV con dimensiones
insuficientes y nico para las 5 plantas; a la derecha se observa la ventilacin de la bajante de
saneamiento de cocinas.

Foto 42: Chimenea para edificio de 4 alturas; material inadecuado ISV seccin incorrecta, con
restos de masa en las uniones; el conjunto incluye los conductosde las extractoras, lo que
incrementa las dificultades de una correcta evacuacin de humos.

La s chimenea s d eben rea liza rse d e manera continua , no cort nd ose en ca da p a so d e
forja do (Foto 17 Foto 17 Foto 17 Foto 17), lo que suele p rovocar ob strucciones e infiltra ciones d e a ire en el
funciona miento d e la s insta la ciones.

Antes d e rea liza r los cerra mientos q ue vayan a oculta r la s chimenea s, se d ebe comprob ar
una p or una una p or una una p or una una p or una , que sta s no se ha n ob struido interiormente (Fotos 16 a Fotos 16 a Fotos 16 a Fotos 16 a 19 19 19 19); una forma d e
ha cerlo es d eja nd o b a ja r por d entro d e la s chimenea s, d esd e la cub ierta , un ca jn de
d imensiones lig era mente inferiores a la s interiores d e la s misma s, ob serva ndo q ue
a lca nza sin d ificulta d el p unto m s b a jo d e la s chimenea s (Foto 45 Foto 45 Foto 45 Foto 45).


Foto 43: Edificio de 4 plantas; la salida conjunta de las ventilaciones de cocinas, extractoras y
bajante de saneamiento, con la chimenea, la cual no alcanza la base del aspirador esttico. La
chimenea es de material inadecuado (ISV) y presenta abundantes restos de masa, adems, carece
del conducto individual correspondiente a la ltima planta.

Foto 44: Chimenea para edificio de 5 alturas; material adecuado ISH con piezas machiembradas
que garantizan la estanqueidad y evitan restos de masa interior. Falta otro conducto individual y,
adems, la chimenea no alcanza la base del aspirador esttico.


Foto 45: Comprobacin de
la ausencia de
obstrucciones en chimeneas
de obra, dejando caer una
pieza de dimensiones
ligeramente inferiores a las
de la chimenea.

Asim ismo se d eb e comp roba r q ue
la s p ieza s d e conexin d e los
cond uctos ind ivid ua les a l cond ucto
g enera l est n situa d os a la a ltura
correcta , en oca siones q ueda n muy
b a jos, d isminuyendo el tra mo
ind ivid ua l corresp ond iente a la
ca ld era d e la p la nta
inmed ia ta mente inferior. Este
a sp ecto se p ued e controla r d eja nd o
d escend er una p loma d a p or el
hueco d e conexin d e ca d a p la nta
y ob serva nd o a que a ltura se
d etiene, si b ien la forma ma s
a d ecuad a es ha cerlo p la nta por
p la nta seg n va p rogresa ndo la
ob ra , con un ca jn d e d imensiones
lig era mente inferiores a l cond ucto
ind ivid ua l, p roced iendo d e ig ua l
ma nera a la ind ica da p a ra el
cond ucto comn. Asimismo, p a ra
evita r errores d e monta je conviene
ma rca r con p intura las p ieza s d e
d eriva cin ind ica nd o el sentid o
a scend ente (Foto 46 Foto 46 Foto 46 Foto 46).
Foto 46: Chimenea colectiva de hormign; se han marcado
con una flecha, en la direccin del flujo, las piezas de
conexin del conducto auxiliar al comn; de este modo se
evitan errores en el montaje y se facilita el control de obra.
La pieza de conexin se ha situado demasiado baja, lo que
reduce el conducto auxiliar a menos de una planta; debiera
haberse situado dos piezas por encima.


Es imp orta nte controlar que la s d os
ltima s p la nta s teng an sa lid a s
ind ep end ientes; p ara la p la nta
a nteltima pued e utiliza rse el conducto
a uxilia r p rolong nd olo ha sta cub ierta ,
la ltima p la nta d eb e disp oner d e otro
cond ucto a uxilia r o b ien d e un cond ucto
ind ep end iente (Fotos 47 Fotos 47 Fotos 47 Fotos 47 a 50 a 50 a 50 a 50).

Cua ndo su tra za do sea p a ra lelo a otros
cond uctos (ventila cin, ca mp ana s
extra ctora s, etc.) se d ebe tener esp ecia l
cuid a d o en q ue el rema te sea
ind ep end iente (Fotos 51A Fotos 51A Fotos 51A Fotos 51A a aa a 51 51 51 51D DD D).

Una vez fina liza d a s es muy imp orta nte
p roteg er la s chimenea s d e mod o q ue
no ha ya p elig ro d e rotura s y que no
p ueda n ca er en su interior ca scotes
(Foto 9 Foto 9 Foto 9 Foto 9) u otros elementos q ue
p rovoquen ob strucciones, p a ra ello se
cub rirn convenientemente ha sta el
fina l d e la obra .

Foto 48: Edificio de 6 plantas.
Ha sido necesario realizar dos
conductos independientes para
las ltimas plantas, sin duda
obligado por problemas de
funcionamiento en la puesta en
marcha. El material utilizado
para estos conductos,
galvanizado, no es adecuado
para evacuacin de humos.
Fotos 49 y 50:
Edificio de las
Fotos 42 y 47,
ha sido preciso
realizar DOS
conductos
independientes
para las dos
ltimas plantas,
el material
empleado para
esta reforma ha
sido inoxidable
flexible en el
paso por la
planta bajo
cubierta y
chimenea
modular de
doble pared de
acero inoxidable
para el tramo
exterior.

Foto 47: Chimenea de la Foto 42 en su paso por la planta
bajo cubierta; nicamente dispone de 2 conductos para las
4 viviendas, adems en esta planta el correspondiente a la
ltima caldera se une al conducto general, sin el preceptivo
tramo equivalente a una planta.


Foto 51B: Remate de cubierta del conjunto de
ventilacin: Chimenea Colectiva, Ventilacin Superior
Colectiva, Extractoras individuales. Separacin entre
las extractoras y resto de servicios, con rejilla lateral
para las mismas.
Foto 51A: Chimenea de obra realizada
con hormign, de dimensiones
diferentes a las especificadas en la
NTE-ISH/74; la ejecucin y el control
de obra ha sido muy bueno..

Foto 51C: Remate de cubierta del conjunto de
ventilacin: Chimenea Colectiva, Ventilacin
Superior Colectiva, Extractoras individuales.
Separacin entre las extractoras y resto de
servicios, con rejilla lateral para las mismas.
Tapa en remate final para evitar interferencias
entre extractoras y tiro natural.
Foto 51D:Remate de cubierta del conjunto de
ventilacin: Chimenea Colectiva, Ventilacin
Superior Colectiva, Extractoras individuales.
Separacin entre las extractoras y resto de
servicios, con rejilla lateral para las mismas.
Conjunto finalizado, en los laterales hasta la
base de los aspiradores estticos se encuentran
las ventilaciones naturales (chimenea y
superior) y en el centro, con salida por dos
rejillas opuestas, las extractoras.


Un d efecto muy hab itua l en esta s chimenea s es d eja r ab ierta la pa rte inferior d el cond ucto
comn (Foto 52 Foto 52 Foto 52 Foto 52), en oca siones como futuro servicio a los loca les comercia les d e la s
p la nta s b a ja s, ello p ermite la entra d a d e a ire p a r sito q ue p erjud ica el tiro; a d em s hay
q ue tener en cuenta q ue la chimenea no p uede ser utiliza d a p a ra otros usos.

Foto 52: Chimenea de Obra (ISH), abierta en su parte inferior en el Local Comercial, esta
abertura provoca una entrada de aire parsito que perjudica al tiro; adems puede llegar a se
utilizada en el Local Comercial, lo que no est permitido, po mezclar diferentes usos.

No d eben ad mitirse mod ifica ciones en la s cocina s, q ue imp liq uen el desp la za miento d el
p unto d e coloca cin d e la s ca ld era s, ya q ue esto suele p rovoca r que los cond uctos d e
eva cua cin d e humos teng an tra zad os inad ecuad os con prob lema s d e funciona miento de
la s ca ld era s.

* * * * CHIM ENEAS INDIVIDUALES DE OBRA CHIM ENEAS INDIVIDUALES DE OBRA CHIM ENEAS INDIVIDUALES DE OBRA CHIM ENEAS INDIVIDUALES DE OBRA

La s p reca uciones en obra p ara este tip o d e chimenea s son la s m isma s q ue la s ind ica d a s
en el a p artad o anterior, ya que los ma teria les a utiliza r son simila res.

* * * * CHIM ENEA CHIM ENEA CHIM ENEA CHIM ENEAS INDIVIDUALES METLICAS S INDIVIDUALES METLICAS S INDIVIDUALES METLICAS S INDIVIDUALES METLICAS

Esta s chimenea s g eneralmente se insta la n d espus d e tab ica r, ya que deb en a p oyarse en
a lg n cerra m iento, a unq ue ta m b in p ueden rea liza rse a p oyos en los p a sos p or forja dos
p ermitiend o su insta lacin sin ta b ica r; a d miten lig era s d esvia ciones resp ecto a la
vertica lid a d .

Cua ndo se recib a el ma teria l d eb e comproba rse q ue el mismo cump le la s ca ra cterstica s
p rescrita s, p ara lo q ue se d eb e solicita r un certifica d o d el fab rica nte d el mismo; el ma teria l
ma s a d ecua d o es el a cero inoxid ab le, si b ien existen otros q ue ta mb in p ued en utiliza rse;
esta muy extend ido el uso d e conductos d e cha p a ga lva niza da (Foto 48 Foto 48 Foto 48 Foto 48), p ero esta
solucin no es a decua da ya que no q ued a g ara ntiza d a la conserva cin d el g a lvaniza do
con el tiemp o no siendo resistente a la temp era tura y a la corrosin.


Ta nto en la d esca rga como en su a lma cena miento en obra deb e cuida rse q ue el ma teria l no
sufra ap la sta mientos y que no q ued e exp uesto continua mente a la intemp erie ni a golp es.

Se p rocura r selecciona r p ieza s d e la ma yor long itud p osib le, con el fin d e necesita r el menor
nmero de uniones, por ser estos los puntos mas conflictivos; si se efectan los pedidos con
la suficiente a ntela cin los fa b rica ntes p ued en rea liza r p ieza s d e long itud es esp ecia les; la s
soluciones d e tip o modula r tienen med ida s esta nd ariza d a s.

Existen tub era s flexib les d e a cero inoxida b le q ue p ermiten rea liza r la s chimenea s d e una
sola p ieza (Foto 69 Foto 69 Foto 69 Foto 69); este ma teria l est p rohib ido p ara la rea liza cin d e cond uctos d e humos,
seg n la recomenda cin SEDIGAS RSU- 03, p ero pued e utiliza rse p a ra la s chimenea s
vertica les; resulta un materia l d e ca ra cterstica s a p rop ia da s.

En obra se d eb e controla r q ue la s uniones se ha yan rea liza d o a seg urand o la esta nq ueid ad esta nq ueid ad esta nq ueid ad esta nq ueid ad
d e la s misma s y q ue los sop ortes p ermiten la lib re d ila t d ila t d ila t d ila ta cin a cin a cin a cin d e las chimenea s; lo ma s
a d ecuad o resulta contra ta r su insta la cin a emp resa s esp ecia liza d a s, ha b itua lmente los
p rop ios insta la d ores d e ca lefa ccin.

* * * * CHIM ENEAS M ODULARES COLECTIVAS CHIM ENEAS M ODULARES COLECTIVAS CHIM ENEAS M ODULARES COLECTIVAS CHIM ENEAS M ODULARES COLECTIVAS
Esta s chimenea s d eb en estar
homolog a da s homolog a da s homolog a da s homolog a da s, p or lo q ue a l recib irla s
en obra se d eb e comp rob ar su
ma rca d o; el a lma cenamiento d e la s
misma s d eb e ser en interior, porq ue
la lluvia p ued e d eteriora r el
a isla miento d e la s p ieza s; a sim ismo
d eb e cuid arse q ue no sufran g olp es.

Ta mb in existen mod elos d e simp le
p a red q ue d eb en ser a isla d os
trmica mente a ntes d e rea liza r el
cierre d el p a tinillo (Foto 53 Foto 53 Foto 53 Foto 53).

Su monta je d eb e ser rea liza d o por
emp resa s esp ecia liza d a s, lo q ue
fa cilita su control; si su tra za do es
exterior (pa tios interiores) p ued e
rea liza rse p r ctica mente a l fina liza r la
ob ra .

La p arte inferior d e la chimenea d eb e
ser a ccesib le en el futuro, p ara
p ermitir el ma ntenimiento d el d rena je
y la entra da d e a ire p ara el
estabilizador.

3.4. 3.4. 3.4. 3.4.- -- - ELEVACION Y REMATES DE LAS CHIM ENEAS ELEVACION Y REMATES DE LAS CHIM ENEAS ELEVACION Y REMATES DE LAS CHIM ENEAS ELEVACION Y REMATES DE LAS CHIM ENEAS

Ind ep end ientemente d e la solucin d e chimenea s q ue se a dop te, resulta d e vita l imp orta ncia
q ue la s misma s se eleven ha sta la a ltura a d ecua d a sobre los ob st culos colind a ntes; cua ndo
no se resp eta n esta s d ista ncia s se p resentan prob lema s d ep end ientes d e la d ireccin d e los
Foto 53: Chimeneas colectivas de simple pared de
acero inoxidable, antes de tabicar se deben aislar
trmicamente; en la parte superior se ven los
emboques para los conductos de humos de las calderas
de cada mano de viviendas. Fabricante DINAK.


vientos (Foto 5 Foto 5 Foto 5 Foto 5 5 55 5); en las ciud a d es a veces es d ifcil cump lir la s a ltura s req uerid a s p or la s
norma tiva s (Foto Foto Foto Foto s ss s 5 55 5 6A a 56D 6A a 56D 6A a 56D 6A a 56D), en esas situaciones se deben analizar las posibilidades de
a p oya r la s chimenea s en cerra mientos contig uos (Foto Foto Foto Foto s ss s 23 y 24 23 y 24 23 y 24 23 y 24), o b ien situa rla s lejos d e la s
ventana s d e mod o q ue no g eneren molestia s.

Foto 54: Remate de la chimenea de la Foto 43; ha quedado muy bajo respecto a la cumbrera del
edificio.

Foto 55: Chimeneade caldera central, insuficientemente elevada sobre los
obstculos colindantes, adems el remate impide la correcta dispersin de los
humos, incrementando el riesgo en los locales prximos.


Foto 56A: Chimeneas elevadas por encima de los obstculos colindantes, se ha dispuesto una
estructura para garantizar su estabilidad.

Foto 56B: Chimeneas Metlicas individuales con elevacin
sobre los obstculos colindantes segn normas; an cumpliendo
normas la elevacin puede resultar excesiva, para estos casos se
debieran contemplar posibilidades de menor altura. La forma de
sustentacin de ambos conjuntos es insuficiente.


Fotos 56C y 56D: Chimeneas de calderas centrales, elevadas por encima de los edificios
colindantes, en una se ha dispuesto una estructura para garantizar su estabilidad, mientras
que la otra presenta grave riesgo de desplome.

Los rema tes d e la s chimenea s no d eb en p erjud ica r la d isp ersin d e los humos en la
a tmsfera (Foto 57 Foto 57 Foto 57 Foto 57A y 57B A y 57B A y 57B A y 57B), ha y situa ciones que provoca n la ca d a d e los mismos ha cia
p a tios y luga res ha b ita dos.

Foto 57B: Ensuciamiento de la cubierta del
edificio debido a los problemas de dispersin
de humos por el remate de la chimenea.
Foto 57A: Efecto del remate de chimenea en la
dispersin de humos; se puede comprobar como
este tipo de remates perjudica la correcta
elevacin del penacho.

Pa ra ca ld era s a tmosfrica s existen a sp ira d ores est ticos (Fotos 58A y 58B Fotos 58A y 58B Fotos 58A y 58B Fotos 58A y 58B) q ue a provecha n la
a ccin d el viento p a ra mejora r la extra ccin de humos; ta mb in existen otros a sp ira d ores
q ue se mueven p or la accin d el viento rea liza nd o una a ccin d e a sp iracin p otencia d a (Foto Foto Foto Foto
58C 58C 58C 58C); pa ra q ue el efecto d e tod os ellos sea correcto, es imp rescind ib le q ue la s chimenea s
alcancen la base de los aspiradores y los rema tes tengan altura suficiente.


Foto 58C: Remates de ventilacin con los aspiradores
dinmicos metlicos.
Foto 58A: Remate del conjunto de
ventilacin con los aspiradores estticos
segn las especificaciones de la norma
NTE, se observa como las campanas
extractoras han sido volteadas para
evitar la interferencia del tiro forzado en
el remate.
Foto 58B: Remates de ventilacin con los aspiradores
estticos metlicos.

3.5. 3.5. 3.5. 3.5.- -- - REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS REALIZACION DE LOS CONDUCTOS DE EVACUACION DE HUM OS

Los cond uctos d e humos se rea liza n en una fa se d e ob ra ma s a va nzada , o inmed ia ta mente
antes de colocar la escayola, si van a quedar ocultos, o prcticamente al final de obra si van
a qued ar vistos, p ara ca ld era s a tmosfrica s se d eb en resp etar p end ientes mnima s d el 3%,
p a ra lo q ue se utiliza r n la s p ieza s a d ecua d a s (Fotos 59 y 60 Fotos 59 y 60 Fotos 59 y 60 Fotos 59 y 60).

En la recep cin d el materia l se d eb e comproba r q ue es d e la s ca ra cterstica s p rescritos,
ob lig a toria mente ha d e ser met lico liso.

Un a sp ecto d e suma imp ortancia a controlar, son los emb oq ues emb oq ues emb oq ues emb oq ues de los cond uctos d e
eva cua cin d e humos; d eb e cuida rse que el conducto d e humos p enetre muy poco en la
chimenea , sin sufrir estrecha mientos (Foto 31 Foto 31 Foto 31 Foto 31), y q ue la emb ocad ura q ued e b ien recib id a,
a seg ur nd ose su esta nq ueid ad , este a sp ecto es critico en la s chimenea s d e ob ra , no a s en
las metlicas ya que stas ltimas suelen disponer de piezas especiales para su
a cop la miento, q ue no p ermiten errores. El emb oque d eb e rea liza rse siemp re d e manera
la tera l.

Comp rob a r q ue la s rejilla s d e ventila cin se rea licen a d ecua da mente, uniend o d irecta mente
el exterior del edificio con el local, sin que se produzca contacto con las cmaras de aire de
los cerra mientos; ob servar que se resp etan la s d ista ncia s mnima s a l suelo y a l techo,
cua ndo sea ob lig a toria la sup erior, fija d a s por la norma tiva .


3.6. 3.6. 3.6. 3.6.- -- - RECEPCION FINAL RECEPCION FINAL RECEPCION FINAL RECEPCION FINAL

Antes d e proced er a la
p uesta en ma rcha se deb en
limp ia r los corta tiros d e la s
ca ld era s, es muy hab itua l
q ue en los mismos se
a cumulen restos d e
esca yola y otros ma teria les
d e la construccin; es
conveniente que una vez
coloca d a s la s ca ld era s la s
misma s se p roteja n p a ra
p a lia r este prob lema .

Pa ra inicia r la s prueb as es
p reciso q ue la s
insta la ciones d isp ong an de
suministros d e g a s, a g ua y electricid a d , lo q ue se d eb e coord inar con los g remios y
comp a a s suministra dora s corresp ond ientes. Tod a s Tod a s Tod a s Tod a s la s ca ld era s instala d a s d eb en tener d eb en tener d eb en tener d eb en tener un
tiro correcto tiro correcto tiro correcto tiro correcto; el control correspond iente se efecta en el corta tiros, en l se d eb e ob serva r q ue
la temp era tura no es eleva da y q ue no se producen emp aa mientos, la forma m s sencilla
d e verifica rlo es a cercand o un esp ejo a l corta tiros, si b ien la forma correcta d e rea liza r esta
p rueb a es utiliza nd o los eq uip os ap rop ia dos (Foto 61 Foto 61 Foto 61 Foto 61).

La p rueb a se rea liza r con la s ca ld era s
tra ba ja ndo a p lena potencia
(ha b itua lmente en el servicio d e ag ua
ca liente) y unos minutos d esp us d e hab er
a rra ncad o, ya que en los p rimeros
momentos, la s chimenea s p ued en esta r
fra s p rovoc ndose a lg n revoco d e humos
q ue d esa pa rece rp id a mente; ta mb in
d eb e ob servarse q ue estn funciona nd o, a l funciona nd o, a l funciona nd o, a l funciona nd o, a l
m ismo tiemp o, la s ca ld m ismo tiemp o, la s ca ld m ismo tiemp o, la s ca ld m ismo tiemp o, la s ca ld era s q ue era s q ue era s q ue era s q ue
d esemb oquen en la misma chimenea d esemb oquen en la misma chimenea d esemb oquen en la misma chimenea d esemb oquen en la misma chimenea , ya
q ue p ued en interferir una s con otra s. Esta s
comp roba ciones se efectua rn con tod a s tod a s tod a s tod a s
la s p uerta s y venta nas cerra d a s la s p uerta s y venta nas cerra d a s la s p uerta s y venta nas cerra d a s la s p uerta s y venta nas cerra d a s. Si en
a lg una ca ld era se d a n p rob lema s d e tiro p rob lema s d e tiro p rob lema s d e tiro p rob lema s d e tiro,
no d eb e p ermitirse su funciona miento no d eb e p ermitirse su funciona miento no d eb e p ermitirse su funciona miento no d eb e p ermitirse su funciona miento
ha sta que hayan sid o soluciona dos, ja m s ja m s ja m s ja m s
d eb er a ctua rse sobre el d isp ositivo
a ntid esb orda miento d e humos.

Por ltimo, ta mb in deb e rea liza rse un
a n lisis d e comb ustin d e tod a s la s a n lisis d e comb ustin d e tod a s la s a n lisis d e comb ustin d e tod a s la s a n lisis d e comb ustin d e tod a s la s
ca ld era s ca ld era s ca ld era s ca ld era s, ob serva ndo la b ond a d d e tod os los p ar metros, a simismo se d eb e comprob a r q ue
los elementos d e segurid a d a cta n ad ecua damente, esta s op era ciones ser n efectua da s
p or un insta la dor a utoriza d o o p or el SAT d e la s ca ld era s.
Foto 59: Conducto de humos de material metlico
liso correcto; el codo es de 87 lo que permite
mantener la pendiente mnima del 3%.
Foto 60: Conducto de humos de
material metlico liso correcto; el codo
es de 72 lo que resulta optimo para
estas aplicaciones.
Foto 61: Comprobacin del funcionamiento de una
caldera atmosfrica con analizador de revocos, la sonda
se sita en el cortatiros de la caldera cuando la misma
est en funcionamiento; en caso de revoco se enciende
el piloto rojo


EVACUACION DE HUM OS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUM OS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUM OS EN EDIFICACION EXISTENTE EVACUACION DE HUM OS EN EDIFICACION EXISTENTE

Un a lto porcenta je d e la ed ifica cin existente ca rece chimenea s a p rop ia da s pa ra la
imp la nta cin de ca ld era s ind ivid ua les a Ga s, p or lo q ue la s soluciones a ap lica r son m s
comp leja s q ue en obra nueva ; en este sentid o el RITE en su ITE 09.3, p a ra la s insta la ciones
q ue utilicen g a s como comb ustib le remite a l RIGLO, el cua l es excesiva mente p ermisivo en el
a sp ecto d e eva cua cin d e los Pd C p or fa chad a , y nica mente imp one la necesid a d de
p rolong ar el conducto en el exterior 50 cm vertica les (Fotos 62A y 62B Fotos 62A y 62B Fotos 62A y 62B Fotos 62A y 62B), o b ien insta la r un
d eflector a d ecua do d eflector a d ecua do d eflector a d ecua do d eflector a d ecua do ? ?? ? (Foto 63 Foto 63 Foto 63 Foto 63); a mb a s so so so so luciones luciones luciones luciones son cla ra mente insuficientes insuficientes insuficientes insuficientes, no g enera ndo
el tiro necesa rio p ara una correcta eva cua cin d e los Pd C d e ca ld era s a tmosfrica s. Por este
motivo SEDIGAS red a ct la recomend a cin RSU- 03, en la q ue se d efine un mtod o de c lculo
p a ra d isear conductos d e eva cua cin d e los Pd C en a p ara tos d e tiro na tura l; si b ien
estima mos q ue esta recomend a cin no es suficiente.

Foto 62A: Evacuacin por fachada de
caldera atmosfrica, el tramo exterior
ha sido prolongado 50 cm, conforme
a los requisitos del RIGLO.
Foto 62B: Evacuacin por fachada de calderas
atmosfricas, los tramos exteriores han sido prolongados
50cm, conforme a los requisitos del RIGLO.

Una mejora sustancia l la p roporcionan los
a p ara tos d e combustin esta nca , que se
d esa rrolla ron pa ra estas situa ciones; son eq uip os
q ue evitan el prob lema en el loca l d onde se
insta la n, p ero p ued en tra sla d arlo a otros loca les
d e d iferentes vivienda s, o d e la p rop ia viviend a ;
sob re tod o consid era nd o q ue en cua nto a la s
d ista ncia s a resp etar, el nico req uisito leg a l nico req uisito leg a l nico req uisito leg a l nico req uisito leg a l a ctua l
es sep a rar 40 cm la 40 cm la 40 cm la 40 cm la sa lid a d e los g a ses d e sa lid a d e los g a ses d e sa lid a d e los g a ses d e sa lid a d e los g a ses d e
cua lq uier a b ertura d e ventila cin cua lq uier a b ertura d e ventila cin cua lq uier a b ertura d e ventila cin cua lq uier a b ertura d e ventila cin (venta na s, rejilla s,
etc); esta d ista ncia es d ema sia d o exig ua d ema sia d o exig ua d ema sia d o exig ua d ema sia d o exig ua ,
existiend o ca sos d e d enuncia s entre usua rios p or
molestia s d e una s a otra s viviend a s.

Foto 63: Evacuacin por fachada de caldera atmosfrica,
conforme a los requisitos del RIGLO se ha instalado un
deflector; claramente esta solucin es inadecuada.


Cua ndo se producen esta s d enuncia s intervienen otra s insta ncia s, como los d epa rta mentos
d e Med io Amb iente d e los Ayunta mientos, en a lg una s oca siones, an ha b indose cump lid o
los requisitos de las normativas de gas, ha sido preciso modificar, e incluso anular, las
insta la ciones. La norma tiva d e Med io Amb iente y la s Ord ena nza s Municip a les p ued en
introducir ma yores exig encia s q ue ob lig uen a busca r soluciones d e evacua cin p or cub ierta .

En la s Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B Fig ura s 9A y 9B se d a n los p ena chos d e humos d e ca ld era s esta nca s, en la s misma s
se p uede comproba r como es preciso ser ma s exig entes con la s d ista ncia s entre termina les
d e ca ld era s estanca s y huecos d e ventila cin, p ara evitar los p rob lema s entre viviend a s;
esta s curva s ha n sid o ob tenida s en d a s en ca lma , p or lo q ue las situa ciones p ued en
a g ra varse con la a ccin d e los vientos (Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C Fotos 4B y 4C) y si no se resp eta n otros req uisitos,
sup eriores a los ind icad os en el RIGLO (Foto 64 Foto 64 Foto 64 Foto 64). Como mnimo d eb en g ua rd arse la s
d ista ncia s fija d a s en la Norma UNE 60.670/ 05 p a rte 6 (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 21 21 21 21A a A a A a A a 21H 21H 21H 21H).

Foto 64: Caldera estanca con evacuacin por fachada, el penacho de humos ha dejado marca en
el vuelo de la terraza superior, en estas condiciones los humos se pegaran a la fachada
ascendiendo a lo largo de la misma y creando molestias en las plantas superiores.

Siemp re q ue sea p osib le se p romociona ra n la s eva cua ciones p or cub ierta (Fotos 65A, 65B y Fotos 65A, 65B y Fotos 65A, 65B y Fotos 65A, 65B y
66 66 66 66), p ara fa cilita rlo, en ed ifica cin existente se d eb en estud iar soluciones con menores
exig encia s reg la mentaria s, como es la a cep ta cin d e chimenea s sin a isla miento trmico
(Fotos 67A y 67B Fotos 67A y 67B Fotos 67A y 67B Fotos 67A y 67B); fund a menta lmente p orque el costo d e la solucin estricta mente
reg la menta ria p ued e retra er a mucha s com unid ad es, ha b indose d emostra d o que el
funcionamiento, con menores requisitos pero bien ejecutado, es suficiente.

En ed ificios con chimenea s ind ivid ua les p a ra cocina s d e ca rb n d eb en contemp la rse la s
p osib ilid a d es d e su reutiliza cin, p ued e rea liza rse un entub a do interior d e la s misma s con
ma teria l a d ecua d o, rg id o (Foto 69A Foto 69A Foto 69A Foto 69A) o flexib le (Foto 69B Foto 69B Foto 69B Foto 69B), si se insta la n ca ld era s esta nca s
p ued e reducirse la seccin d e la chimenea fa cilit ndose la op era cin de entuba d o.


* PATIOS SATURADOS * PATIOS SATURADOS * PATIOS SATURADOS * PATIOS SATURADOS

Un ca so esp ecia lmente g rave es el d e ed ificios con p a tios d e d imensiones red ucid a s (Fotos Fotos Fotos Fotos
68A y 68B 68A y 68B 68A y 68B 68A y 68B), en los mismos es urg ente la impla nta cin reg la mentaria d e una sup erficie
mnima en funcin d el nmero de ca ld era s q ue p ued en d esemb oca r en el mismo; el
concep to d e Pa tio Sa tura do correspond e a a quella s situa ciones en la s q ue el nmero d e
ca ld era s sup era a la sup erficie d e pa tio a sig nad a pa ra ello; cuando se sup ere ese va lor la
eva cua cin d eb er rea liza rse ob lig a toria mente p or cub ierta .

Este a sp ecto a ctua lmente esta recog id o en la UNE 60.670/ 05 p a rte 6, en cuyo a p a rta d o
5.2.2. se ind ica q ue la sup erficie mnima d el p atio (m
2
) sea 0,5 0,5 0,5 0,5 N NN N
T TT T
, siend o N
T
el nmero de
termina les d e eva cua cin de Pd C q ue p ued a n d esemb ocar en el p a tio; en el Pa s Va sco
este va lor se ha elevad o a 1 m 1 m 1 m 1 m
2 22 2
, p or ca ld era .

En este sentid o la com p a a GASNALSA, esta bleci unos req uerimientos d ep end ientes d el
nmero de ca ld era s por p lanta y d el nmero de p la nta s, lo q ue resulta tcnica mente ma s
a d ecuad o; ad em s d e la sup erficie se fija el la d o mnimo d el p a tio

En el Cua d ro 15 Cua d ro 15 Cua d ro 15 Cua d ro 15 se muestra n estos requisitos; con los cua les se tienen la s sup erficies
mnima s p or ca ld era q ue se d a n en el Cua d ro 16 Cua d ro 16 Cua d ro 16 Cua d ro 16.

Aplicando estas exigencias se tiene una superficie mnima, en el caso m s favorable de 1,2
m
2
p or ca ld era ; la mism a a umenta en funcin del nmero d e p lanta s y d e la s ca ld era s p or
p la nta ha sta un m ximo d e 4 m
2
.


NUMERO DE LADO
PLANTAS MINIMO 1 2 3 4
1 2,0 4,0 5,0 6,0 7,0
2 2,4 5,5 6,9 8,3 9,7
3 2,7 7,3 9,1 10,9 12,8
4 3,1 9,3 11,6 14,0 16,3
5 3,4 11,6 14,5 17,3 20,2
6 3,8 14,1 17,6 21,1 24,6
7 4,1 16,8 21,0 25,2 29,4
8 4,5 19,8 24,8 29,7 34,7
9 4,8 23,0 28,8 34,6 40,3
10 5,2 26,5 33,2 39,8 46,4
11 5,5 30,3 37,8 45,4 52,9
12 5,9 34,2 42,8 51,3 59,9
NUMERO DE CALDERAS POR PLANTA

Cua d ro 15: Cua d ro 15: Cua d ro 15: Cua d ro 15: Superficie mnima d el p a tio de Ventila cin, en funcin d e los nmeros d e p la nta s y
ca ld era s p or p lanta , que p ueda n insta larse. GASNALSA GASNALSA GASNALSA GASNALSA.

NUMERO DE LADO
PLANTAS MINIMO 1 2 3 4
1 2,0 4,0 2,5 2,0 1,8
2 2,4 2,8 1,7 1,4 1,2
3 2,7 2,4 1,5 1,2 1,1
4 3,1 2,3 1,5 1,2 1,0
5 3,4 2,3 1,5 1,2 1,0
6 3,8 2,4 1,5 1,2 1,0
7 4,1 2,4 1,5 1,2 1,1
8 4,5 2,5 1,6 1,2 1,1
9 4,8 2,6 1,6 1,3 1,1
10 5,2 2,7 1,7 1,3 1,2
11 5,5 2,8 1,7 1,4 1,2
12 5,9 2,9 1,8 1,4 1,2
NUMERO DE CALDERAS POR PLANTA

Cua d ro 16: Cua d ro 16: Cua d ro 16: Cua d ro 16: Superficie mnima POR CALDERA d el p a tio d e Ventila cin, en funcin d e los
nmeros d e p la nta s y ca ld era s por p la nta , q ue p ueda n insta larse. GASNALSA GASNALSA GASNALSA GASNALSA.


Foto 65A: Evacuacin por cubierta en edificacin existente, si bien el material no es adecuado,
conductos de evacuacin de humos de aluminio flexible y chimeneas de fibrocemento, resulta
una mejora importante sobre la evacuacin por fachada.

Foto 65B: Evacuacin por cubierta, detalle del
edificio de la Foto 651A. La instalacin es
anterior a la aprobacin del RIGLO y, por
supuesto de las normas UNE 123.001 y
60.670/99.
Foto 66: Evacuacin por cubierta en edificacin existente;
el material fibrocemento no es apropiado. La instalacin es
anterior a la aprobacin del RIGLO y, por supuesto de las
normas UNE 123.001 y 60.670/99; lo que supone una
aplicacin interesante y una clara mejora a la evacuacin por
fachada.


Foto 67A: Remate en cubierta de las chimenea de la foto 67B.

Foto 67B: Chimeneas de Acero Inoxidable de SIMPLE pared; esta fue la solucin adoptada para
las tres ltimas plantas del edificio de la Foto 41, el conductocermico se reutilizo para las dos
primeras plantas, si bien el material cermico era ISV, no adecuado.


Foto 68A: Patio interior de dimensiones
muy reducidas, (2x2m) al cual comunican
14 alturas y 4 viviendas por planta (total 56
viviendas); se observan algunas calderas
estancas con evacuacin por fachada, lo que
convierte al patio en una chimenea.

Foto 68B: Patio interior Correspondiente
al edificio de la Foto 68A; en el cual se ha
instalado una chimenea rectangular de
aluminio rgido, con dos emboques por
planta, sin aislamiento trmico.
La chimenea se ha diseado para el total
de viviendas, de manera que cada usuario
se vaya conectando segn realice su
instalacin; la mejora frente a la situacin
precedente es clara, si bien la chimenea no
cumple todas las especificaciones
reglamentarias.


Foto 69A: Entubado interior de chimenea
existente, con inoxidable de simple pared
rgido. Fabricante PUJOLAT.
Foto 69B: Entubado interior de chimenea
existente, con inoxidable de simple pared
flexible. Fabricante PUJOLAT.

Foto 70A: Entubado interior de chimenea
existente, con material plstico (temperatura de
trabajo 120C) para calderas de condensacin.
Fabricante PIPELIFE.
Foto 70B: Entubado interior de chimenea
existente, con material plstico (temperatura de
trabajo 120C) para calderas de condensacin.
Fabricante WEISHAUPT.


CONCLUSIONES CONCLUSIONES CONCLUSIONES CONCLUSIONES

La conclusin ma s im p orta nte d e lo d escrito a nteriormente, es que la s situa ciones con
incorrecto funciona miento d e la s eva cua ciones d e humos han sid o d eb id a s a una fa lta de
control d e la ejecucin, a un d iseo d escuid a d o, o inexistente, d e los mismos y a una
a usencia d e va lora cin d el riesg o que esta s situa ciones p rovoca n; como consecuencia , en
lug a r d e a bord a r el prob lema a tend iendo a la oferta d e eq uipos d el merca d o, en numerosas
oca siones se ha p ropuesto la eva cua cin p or facha d a con ca ld era s esta nca s, sin contemp lar
los p rob lema s q ue se pued en g enera r entre viviend a s, p rueba de esto ltimo es la evolucin
d e la s norma tiva s a utonmica s y la s p rop uesta s p a ra la mod ifica cin d e la norma UNE
60.670.

En el merca do existen prod uctos que p ermiten resolver ad ecua d a mente tod a s las
situa ciones, a l ma rg en d e q ue la s reg la menta ciones sea n ma s o menos d eta lla d a s; p or lo
q ue no ca b en a d mitir soluciones ina d ecua da s a l a mp a ro d e la a mb ig ed a d na rra tiva .

OBRA NUEVA OBRA NUEVA OBRA NUEVA OBRA NUEVA

En ob ra nueva la eva cua cin por encima d e la cub ierta d eb e ser ob lig a toria ob lig a toria ob lig a toria ob lig a toria , ya q ue no
existen imp ed imentos p a ra rea liza r insta la ciones correcta s.

Pa ra ob tener una b uena ca lid a d d e a ire interior, es p reciso d ota r a la s vivienda s con los
sig uientes cond uctos:

- Chimeneas.

- Cond ucciones ind ivid ua les p a ra ca mp a na s extra ctora s.

- Ventila cin d e cocina s, estos ltimos p ued en ser colectivos.

En el ca so d e chimeneas d e obra d eber queda r b ien cla ro a q uin se resp onsa b iliza d e la s
misma s, p uesto q ue en multip les oca siones cua ndo el insta la d or entra en obra s, la s
chimenea s ya ha n sid o rea liza d a s.

Si b ien se d ebe red ucir red ucir red ucir red ucir en la med ida d e lo p osib le, incluso p rohib ir, el uso d e la s chimenea s el uso d e la s chim enea s el uso d e la s chim enea s el uso d e la s chim enea s
d e ob ra d e ob ra d e ob ra d e ob ra ; cua ndo se emp leen se d eb er ser muy rig uroso en el control d e obra , ad em s de
resp eta r l resp eta r l resp eta r l resp eta r la vertica lid a d a b soluta a vertica lid a d a b soluta a vertica lid a d a b soluta a vertica lid a d a b soluta d e la s misma s.

Pa ra evita r la s interferencia s d e funciona miento, se d eb e p rohib ir p rohib ir p rohib ir p rohib ir la insta la cin d e ca ld era s ca ld era s ca ld era s ca ld era s
a tmosfrica s en el mismo loca l q ue la s ca mp a na s extra ctora s a tmosfrica s en el mismo loca l q ue la s ca mp a na s extra ctora s a tmosfrica s en el mismo loca l q ue la s ca mp a na s extra ctora s a tmosfrica s en el mismo loca l q ue la s ca mp a na s extra ctora s; cuando d eba n coincid ir en el
mismo loca l se p rop ond rn ca ld er ca ld er ca ld er ca ld er a s esta nca s con chimenea s ha sta cub ierta a s esta nca s con chimenea s ha sta cub ierta a s esta nca s con chimenea s ha sta cub ierta a s esta nca s con chimenea s ha sta cub ierta , el d iseo d e
la s chimenea s p a ra la s ca ld era s estanca s requiere la cola bora cin entre los fa brica ntes de
ca ld era s y chimenea s (Fig ura s 22, 23, 24, 28 y 29 Fig ura s 22, 23, 24, 28 y 29 Fig ura s 22, 23, 24, 28 y 29 Fig ura s 22, 23, 24, 28 y 29), el emp leo d e ca ld era s a tmosfrica s se ca ld era s a tmosfrica s se ca ld era s a tmosfrica s se ca ld era s a tmosfrica s se
d eb iera d esa conseja d eb iera d esa conseja d eb iera d esa conseja d eb iera d esa conseja r en cua lq uier ca so. r en cua lq uier ca so. r en cua lq uier ca so. r en cua lq uier ca so.

La s soluciones a p romover soluciones a p romover soluciones a p romover soluciones a p romover sern insta la ciones con chimenea s met lica s ind ivid ua les met lica s ind ivid ua les met lica s ind ivid ua les met lica s ind ivid ua les (Fig uras Fig uras Fig uras Fig uras
25 y 27 25 y 27 25 y 27 25 y 27) o con chimenea s m et lica s colectiva s m et lica s colectiva s m et lica s colectiva s m et lica s colectiva s d e d iseo esp ecia l (Fig ura 71 Fig ura 71 Fig ura 71 Fig ura 71), en estos ca sos
con ca ld era s esta nca s se d eb er controlar cuid a d osa mente como les a fecta el tiro al
rend imiento d e la s misma s, emp lea nd o los a ccesorios a d ecuad os p ara un funciona miento
p timo (Foto 35 Foto 35 Foto 35 Foto 35).


En ed ificios d e b a ja a ltura (ha sta tres p lanta s) pued en resulta r muy a decua da s la s soluciones
p rop uesta s p or los prop ios fab rica ntes d e ca ld era s, q ue ofrecen una a mp lia ga ma d e
a ccesorios.
Figura 71: Instalacin para obra nueva, con calderas estancas de doble flujo y chimenea
colectiva por patio interior. Fabricante ROCA

Asim ismo se d eb en ana liza r otra s p rop uesta s d e equip os como la s que se utiliza n en otros
p a ses europ eos (Fig ura s Fig ura s Fig ura s Fig ura s 30, 31, 32 y 33 30, 31, 32 y 33 30, 31, 32 y 33 30, 31, 32 y 33), realmente se tra ta d e chimenea s p refab rica d as
aunque los materiales sean cer micos; tambin debiera analizarse con mayor profundidad
la p osib ilid a d d e p ermitir el emb oque d e ma s de una ca ld era p or p la nta .

Un a sp ecto muy imp orta nte es p rever el ma ntenimiento futuro de la s chimenea s, p or lo que
se d eb en prima r la s d istrib uciones en pa tinillos reg istra b les, o cuando menos a ccesib les, si
es p osib le d esd e zona s comunes; en toda s la s insta la ciones se d eb en prever los reg istros de
limp ieza y la recog id a de cond ensad os en p untos a ccesib les (Foto 74 y Foto 74 y Foto 74 y Foto 74 y Fig ura 34 Fig ura 34 Fig ura 34 Fig ura 34).

Aunq ue en la a ctua lid ad se p ued en colocar chimenea s d e secciones a justa d a s (ha sta 80
mm) es conveniente un sob red imensiona d o de los cond uctos, lo q ue p ermitira en el futuro el
entuba d o interior d e las chimenea s (Fotos 69 y 70 Fotos 69 y 70 Fotos 69 y 70 Fotos 69 y 70) proporciona ndo ma yor dura cin d e las
insta la ciones y ma yor facilid a d d e ad ecua cin a futuros ca mb ios d e ca ld era s.


* VENTAJAS * VENTAJAS * VENTAJAS * VENTAJAS

La a p lica cin d e esta s med id a s p resenta la s sig uientes venta ja s:

- Pa ra los usua rios Pa ra los usua rios Pa ra los usua rios Pa ra los usua rios: Insta la ciones con g aranta d e seg urida d seg urida d seg urida d seg urida d y d e ma yor ca lid a d . ca lid a d . ca lid a d . ca lid a d .

- Pa ra l Pa ra l Pa ra l Pa ra los insta la d ores os insta la d ores os insta la d ores os insta la d ores: Incremento d el volumen d e neg ocio volumen d e neg ocio volumen d e neg ocio volumen d e neg ocio, ya q ue este tip o de
chimenea s en g enera l ser rea liza d a por los p rop ios insta la d ores; ad em s se evitan evitan evitan evitan
p rob lema s en la p uesta en ma rcha p rob lema s en la p uesta en ma rcha p rob lema s en la p uesta en ma rcha p rob lema s en la p uesta en ma rcha .

- Pa ra los Directores d e Ob ra Pa ra los Directores d e Ob ra Pa ra los Directores d e Ob ra Pa ra los Directores d e Ob ra : ma yor fa cilid a d pa ra el control d e la misma .

- Pa ra la a d ministra cin Pa ra la a d ministra cin Pa ra la a d ministra cin Pa ra la a d ministra cin: se tiene un nico resp onsa b le d el conjunto d e la insta la cin.

* INCONVENIENTES * INCONVENIENTES * INCONVENIENTES * INCONVENIENTES

Esta s soluciones slo tienen un inconveniente: ma yor costo ma yor costo ma yor costo ma yor costo; si b ien este incremento de
costo no es muy elevado y ap ena s tiene incid encia en el tota l d e la ed ifica cin; p or otro
la d o la g enera liza cin d e este tip o d e soluciones tend r como consecuencia el
a b ara ta miento d e la s misma s, los fa b rica ntes d e ca ld era s pued en ofrecer ca ld era s
esta nca s con un costo lig era mente ma s a lto q ue la s a tmosfrica s, a d em s los costos d e
la s chimenea s p ued en red ucirse si se insta la n m a yor nmero d e ella s.

El sob recosto d ep end e d el tip o d e viviend a s y nmero d e p la nta s d e las misma s, nuestra
exp eriencia es que p ued e va riar entre 300 y 1.000 euros por vivienda , va lores a sumib les
frente a la s enormes venta ja s q ue proporciona n; no d eb ieran olvid arse los sob recostos
q ue han sup uesto la s rep a ra ciones p osteriores en la s oca siones en q ue la s insta la ciones
ha n p resenta d o p rob lema s en su p uesta en ma rcha (Fotos Fotos Fotos Fotos 16 a 19, 27 16 a 19, 27 16 a 19, 27 16 a 19, 27 a 32, 47 a 50 y 67 a 32, 47 a 50 y 67 a 32, 47 a 50 y 67 a 32, 47 a 50 y 67).

* REQUERIM IENTOS * REQUERIM IENTOS * REQUERIM IENTOS * REQUERIM IENTOS

Pa ra la imp la nta cin de esta s med id a s es preciso involucrar a todos los a g entes d el
p roceso constructivo:
- Arq uitectos.
- Promotores.
- Ing enieros.
- Insta la d ores.
- Fa brica ntes (ca ld era s, chimenea s).
- Comp a a s d istrib uidora s.
- Ad ministra cin.


EDIFICACION EXISTENTE EDIFICACION EXISTENTE EDIFICACION EXISTENTE EDIFICACION EXISTENTE

La solucin p tima p tima p tima p tima pa ra la eva cua cin d e los Pd C es la sa lid a p or cub ierta sa lid a p or cub ierta sa lid a p or cub ierta sa lid a p or cub ierta , siend o la q ue se
d eb iera preconiza r en tod os los ca sos; en numerosa s oca siones p ued en insta la rse
chimenea s comunes con costos a sumib les; esta solucin es posib le en p a tios interiores p a tios interiores p a tios interiores p a tios interiores en
los cua les resulta imp rescind ib le lim ita r el nmero d e ca ld era s imp rescind ib le lim ita r el nmero d e ca ld era s imp rescind ib le lim ita r el nmero d e ca ld era s imp rescind ib le lim ita r el nmero d e ca ld era s que p ueda n eva cuar que p ueda n eva cuar que p ueda n eva cuar que p ueda n eva cuar
d irecta mente d irecta mente d irecta mente d irecta mente, d e modo q ue, si se sup era se ese nmero, la solucin d e chimenea s (colectiva s
o ind ivid ua les) a cub ierta d eb era ser ob lig a toria ; p ara esta s situa ciones se d eb ieran
contemp la r soluciones de chimenea s con menores req uisitos reg la menta rios (Fotos 68 y 72 Fotos 68 y 72 Fotos 68 y 72 Fotos 68 y 72).

En fa cha da s exteriores fa cha da s exteriores fa cha da s exteriores fa cha da s exteriores (Foto 73 Foto 73 Foto 73 Foto 73), esta solucin, p ued e p resenta r g ra ves p rob lema s estticos g ra ves p rob lema s estticos g ra ves p rob lema s estticos g ra ves p rob lema s estticos
q ue ha g an muy d ifcil, o incluso imp osib iliten, su imp la nta cin.

Se debiera analizar con profundidad la posibilidad de reutilizar las chimeneas existentes en
los ed ificios (Foto 69 Foto 69 Foto 69 Foto 69), en este sentido en varios pases europeos se han desarrollado
chimenea s d e ma teria les p l sticos p a ra ca ld era s d e cond ensacin (Foto 70 Foto 70 Foto 70 Foto 70); sera
conveniente d esarrolla r ca ld era s con a cumulacin d e menor p otencia , lo que unid o a l tiro
forza do d e la s ca ld era s esta nca s p ermitira chim enea s d e menores secciones q ue fa cilita ran
en g ra n med ida la ad opcin d e soluciones d e este tip o.

Cua ndo se recurra a la eva cua cin p or fa cha d a eva cua cin p or fa cha d a eva cua cin p or fa cha d a eva cua cin p or fa cha d a, los a pa ra tos de ga s deb ern ser esta ncos esta ncos esta ncos esta ncos;
si b ien, la s sep a ra ciones d e los termina les d e los Pd C a los huecos d e ventila cin, d eb ern
ser ma s a mp lia s, e incluso sup eriores a la s ind ica d a s en la cita da norma UNE 60.670/ 05.

En la eva cua cin p or fa cha da s exteriores los humos se d iluyen con fa cilid a d , a unque se
p ued en presentar prob lema s en la s situa ciones en la s q ue los vientos sop len fronta lmente.

Por ltimo debe analizarse la posibilidad del empleo de extractores mecnicos en cubierta.

M ANTENIM IENTO Y REPOSICION M ANTENIM IENTO Y REPOSICION M ANTENIM IENTO Y REPOSICION M ANTENIM IENTO Y REPOSICION

Otro a sp ecto q ue d eb iera reg ula rse es el d el m a ntenimiento d e los sistema s d e eva cua cin
d e humos que ha sid o tota lmente olvid a do, la s chimenea s d eb en limp ia rse perid ica mente,
el Ga s Na tura l es menos sucio q ue los restantes comb ustib le, p or lo que la s limp ieza s
p ued en ser ma s esp acia d a s, p ero d eb en efectua rse; pa ra ello la s chimenea s d eben
d isea rse con los fond os d e sa co y reg istros d e limp ieza corresp ond ientes, lo q ue es p r ctica
ha b itua l en otros p a ses d e nuestro entorno.

Por ltimo, sob re tod o en nueva ed ifica cin, la s chimenea s d eb eran d isea rse teniend o en
cuenta q ue d eb en ser ma ntenid a s y q ue en un futuro req uerirn reposiciones, p or lo q ue se
d eb eran d ejar a ccesos p a ra ello (Fig ura 27, Foto 34 Fig ura 27, Foto 34 Fig ura 27, Foto 34 Fig ura 27, Foto 34).


Foto 72: Solucin en edificacin
existente para calderas atmosfricas,
mediante chimenea colectiva metlica
sin aislamiento por patio interior, con
conductos individuales con altura
equivalente a una planta.

Foto 73: Evacuacin por cubierta con
chimeneas modulares metlicas, en
edificio existente; la solucin ha debido
ser adoptada ante el incorrecto
funcionamiento de las chimeneas de
obra; en el detalle se tienen los remates
de obra de las chimeneas y los
correspondientesa las colectivas
metlicas.


Foto 74:
Conexin de
caldera
individual a
chimenea con
todos los
elementos para
un correcto
mantenimiento;
registro de
limpieza en
conducto de
evacuacin de
humos,
orificios para
anlisis de
combustin y
fondo de saco
en chimenea
con registro de
limpieza.
Fabricante
JUNKERS.

Figura 34:
Diseo de
chimenea
modular
metlica con
todos los
elementos
para su
correcto
mantenimient
o; registros de
limpieza
intermedios,
salida libre de
humos para
facilitar la
dispersin de
los humos y
fondo de saco
en chimenea
con registro
de limpieza.
Fabricante
LIVE.


BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFIA

* Eva cua cin d e g a ses q uema d os y ventila cin d e los loca les.
CATALANA DE GAS Y ELECTRICIDAD S.A. 1967

* Le g rand livre d u cond uit d e chemine.
PUJOLAT.

* Estud io sob re Eva cua cin d e los p roducto d e la comb ustin en ca ld era s ind ivid ua les con
g a ses ca na liza d os.
J. Antorn; V. Santa mara
ATECYR- ARAGON. Feb rero 1991.

* Eva cua cin d e los g a ses p roducto de la comb ustin en la s insta la ciones ind ivid ua les d e
g a s.
J.V. Ma rtn Zorra quino; R. Ga rca Sa n Jos.
MONTAJES E INSTALACIONES. Noviemb re 1993.

* Gua pr ctica p a ra la insta la cin d e ca ld era s y ca lenta dores domsticos.
E. Merino Ga rca .
VAILLANT S.L. 1996.

* Sa lid a d e productos d e la comb ustin.
DIPRO Pub lica ciones Tcnica s.

* M a nua l Tcnico d e la Chimenea M odula r Aisla d a .
I. Ga rca Ta jad a .
NEGARRA Noviembre 1997.

* Comenta rios a l RITE
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGIA. (Cola b ora cin d e ATECYR) 1998.

* Ca ld era s Mura les: Tecnolog a , cla sifica cin, funciona miento y reg la menta cin.
ROCA 1999.

* Sa lid a d e los Prod uctos d e la Comb ustin.
Joa n Puerta s GAS NATURAL SDG.
XI CONGRESO INTERNACIONAL CONAIF. MADRID 23/ 06/ 2000

* Eva cua cin d e los PdC d e ca ld era s ind ividua les a g a s; comp ara cin entre la s
Norma tiva s Vig entes en la s d iferentes Comunid ad es Autnoma s.
J.V. Ma rtn Zorra quino, R. Ga rca Sa n Jos.
Jornad a s Tcnica s. Clim a tiza cin 03. Ma drid d el 26 d e feb rero a l 1 d e ma rzo d e 2003.

* M a rca d o CE ob lig a torio p a ra la s chimenea s mod ula res d e conducto interior met lico.
Ma rcos Fern nd ez DINAK
EL INSTALADOR ma rzo 2005

* Eva cua cin d e humos de ca ld era s ind ivid ua les a g a s.
Rica rd o Ga rca Sa n Jos
AFONCA Junio 2005


* Insta la cin d e ca ld era s a g a s. Recomend a ciones y extra cto d e norma tiva .
SAUNIER DUVAL.

* Ap a ra tos a ga s y la ventila cin d e los loca les.
JUNKERS.

* Accesorios d e eva cua cin pa ra ca ldera s estanca s y d e tiro forzad o.
FAGOR.

* Sistema s y a ccesorios p a ra la eva cua cin d e humos.
CHAFFOTEAUX & MAURY. 2005

* La g ua : Conductos d e humos, cond uctos d e ventila cin, d istrib ucin d e a ire ca liente,
a ccesorios.
WESTAFLEX

* CATALOGOS COM ERCIALES FABRICANTES DE CHIMENEAS:
BOFILL.
CHIMETAL.
CONVECSA.
COS GEELEN.
HELICONORTE.
DINAK.
NEGARRA.
SCHIEDEL .
SELKIRK.
UG.
WESTAFLEX.
ZAVENT.

* CATALOGOS COM ERCIALES FABRICANTES DE CALDERAS:
CHAFFOTEAUX & MAURY
FAGOR
JUNKERS
ROCA
SAUNIER DUVAL
VAILLANT

Ventilacion y Evacuacion de Humos PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ventilacion y Evacuacion de Humos PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VENTILACION Y VENTILACION Y VENTILACION Y VENTILACION Y EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS EVACUACION DE HUMOS

EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON EN VIVIENDAS CON

Vous aimerez peut-être aussi