A VALIDADE JURDICA DOS DOCUMENTOS ELETRNICOS COMO MEIO DE

PROVA NO PROCESSO CIVIL

1





Viviane Souza de Arajo



RESUMO

O Direito, mais do que nunca, precisa adequar-se s novas realidades,
trazendo recursos vlidos e eficazes na luta por um Estado democrtico, livre e justo,
inclusive no tocante s relaes jurdicas que se estabelecem atravs dos meios
eletrnicos e, conseqentemente, dessas relaes, tirar a possibilidade de adequar a
nova tecnologia realidade jurdica, qual seja a da utilizao dos documentos
resultantes dessa nova tecnologia que serviro como meios de prova em um futuro
processo judicial, observando-se sempre a possibilidade desses serem aceitos como
meios vlidos e eficazes de prova no meio jurdico. Os mais variados setores da vida
social dependero, em maior ou menor grau, dos documentos eletrnicos e no h
como escapar dessa realidade que nos apresentada. Devemos, pois, conjugar
esforos no sentido de viabilizar estudos cada vez mais intensos de forma que tais
recursos, que esto atualmente de forma incontrolvel a nosso alcance, possam ser
recebidos e utilizados de maneira harmnica e condizente com o Direito. Com base
nessas premissas e levando em considerao a substituio gradativa da comunicao
escrita pela comunicao por meios eletrnicos, advinda da globalizao e dos avanos
tecnolgicos, que se justifica o presente trabalho.

PALAVRAS-CHAVE: prova documental. documento tradicional. documento eletrnico.
validade jurdica.

SUMRIO: 1 A Prova: 1.1 Conceito de Prova; 1.2 A Forma das Provas; - 2 O
Documento: 2.1 Conceito de Documento; 2.2 A Prova Documental; 2.3 A Adequao
Jurdica Realidade Tecnolgica; 2.4 Comparao entre o Documento Fsico e o
Documento Eletrnico - 3 O Documento Eletrnico: 3.1 Conceito de Documento
Eletrnico; 3.2 Requisitos para o Documento Eletrnico ser aceito como Meio de Prova;
3.2.1 Autenticidade; 3.2.2 Integridade; 3.2.3 Perenidade do Contedo; 3.2.4
Tempestividade - 4 Da existncia e Validade dos Documentos Eletrnicos na
Legislao Brasileira: 4.1 Lei Modelo da UNCITRAL; 4.2 Medida Provisria n 2.200 de
2001; 4.3 Lei n 11.419 de 2006 - Consideraes Finais - Referncias.

1
Artigo extrado do Trabalho de Concluso de Curso orientado pelo Prof. Darci Guimares Ribeiro e
apresentado banca examinadora constituda pelos professores Flvio Cruz Prates e Joo Lace Kuhn
em 05 de novembro de 2007.
INTRODUO

A propagao da tecnologia e seu conseqente impacto, no meio jurdico,
trazem a necessidade de reflexo gil e objetiva acerca das mudanas que ora se
apresentam cada vez em maior nmero na esfera do Direito Processual Civil.

Nesse contexto, apresenta-se a informtica como uma grande promessa, como
a alavanca de que o nosso Judicirio tanto necessitava para funcionar como deveria.
Assim, com o uso cada vez mais freqente da mesma, advm as novas e necessrias
figuras jurdicas que devem ser tratadas com naturalidade pelos operadores do Direito,
quais sejam o documento eletrnico e a possibilidade de esse ser aceito como meio
vlido de prova.

Dessa forma, deve-se destacar o papel do profissional do Direito como agente
ativo na construo de uma estrutura mais funcional para a execuo das atividades
jurdicas, de modo a obter melhor proveito dos recursos tecnolgicos utilizando-os como
ferramenta idnea na busca de um Direito cada vez mais eficiente e justo.

Resta lembrar que o documento digital j uma realidade e estar cada vez
mais prximo, far parte das atividades de forma to corriqueira quanto o documento
fsico o faz hoje. Ao se ter em mente os inquestionveis avanos que sero obtidos com
a utilizao do documento eletrnico, possvel prever que barreiras sua utilizao
sejam cada vez mais reduzidas. No decorrer deste, verificou-se que fatores tcnicos
no so impeditivos utilizao do documento eletrnico, ao contrrio, o estado da
tcnica atual j permite se falar em validade jurdica desta forma de documento.

Assim, o objetivo deste concentra-se no estudo dos documentos eletrnicos no
atinente a sua validade jurdica como meio de prova na esfera cvel. Tornar-se-o como
parmetros a comparao do documento eletrnico com o documento tradicional e
sero realizadas reflexes sobre o assunto, mormente, aquelas que defendem a
validade desses, desde que preenchidos alguns requisitos imprescindveis para
3
segurana processual, quais sejam a autenticidade, integridade, tempestividade e
perenidade do contedo.

1 A PROVA

O estudo da prova no Direito Processual Civil de crucial relevncia no que diz
respeito resoluo das controvrsias, pois so elas, as provas, que oferecem os
parmetros necessrios ao juiz da demanda para que esse possa resolver os conflitos.
Sua importncia tamanha que h casos em que imprescindvel a sua demonstrao
para que se chegue concluso de fatos conflituosos. Sendo que somente atravs da
apresentao das provas o magistrado ter como desvendar a veracidade alegada na
demanda judicial pelas partes, podendo apenas aps a apreciao dessas, fazendo seu
julgamento de valores, chegar concluso da verdade processual.

Afirma-se a relevncia da prova no mbito do Direito Processual, pois por
meio dela que o juiz forma sua convico acerca da procedncia ou no da pretenso
deduzida, sendo ela que servir de base para o desenrolar dos trmites legais.

1.1 Conceito de Prova

Nas relaes humanas h um acordo implcito de vontade, seja ele voluntrio
ou necessrio para a coexistncia em sociedade, porm essa convivncia nem sempre
pacfica e nos deparamos com situaes de conflito em que nossa pretenso
resistida em face de outra. Para dirimir essas desavenas, o Estado detm o poder de
dizer o que direito, ou seja, a jurisdio. Essa tarefa incumbida a um representante
qualificado, o juiz, que dever solucionar o conflito com base na pretenso legal de
cada uma das partes em relao ao direito conhecido. Para isso, ele deve analisar as
provas constitutivas desses direitos.

4
Para autores clssicos como Malatesta prova a relao concreta entre a
verdade e o esprito humano nas suas especiais determinaes de credibilidade,
probabilidade e certeza
2
.

Assim como para Mittermaier que conceitua a prova como sendo a soma dos
motivos geradores da certeza
3
.

Comumente, denominamos prova como toda e qualquer demonstrao da
verdade atravs de uma proposio afirmada. A conceituao do vocbulo no mbito
jurdico, porm, sofre alterao, sendo necessria a determinao ou mesmo a fixao
formal dos fatos mediante um processo preexistente. Para Aclibes Burgarelli:

Provar resume-se na realizao de uma tarefa necessria e obrigatria, para
constituir estado de convencimento no esprito do juiz, este na condio de
rgo julgador, a respeito de um fato alegado e sua efetiva ocorrncia, tal como
foi descrito. Prova, assim, meio, instrumento utilizado para a demonstrao
de veracidade entre o fato alegado e sua direta relao com o mundo da
realidade material, de modo a criar, no esprito humano, convencimento de
adequao. Prova judiciria, a seu turno, o meio demonstrativo de veracidade
entre o fato material (fato constitutivo do direito) e o fundamento jurdico do
pedido
4
.

Dessa forma, afirma-se que a prova uma tarefa necessria e obrigatria para
a demonstrao da verdade formal de um fato. Continua o mesmo autor:

Fatos do processo - verdade formal ou processual -, diferentemente dos fatos
materiais - verdade material ou real -, so acontecimentos registrados dentro
do processo; so verdades formais, que se apresentam ritualisticamente na
fluncia sucessiva de atos, tambm denominados atos procedimentais
5
.

Ou seja, a verdade formal a comprovao de um evento trazido ao processo
mediante a utilizao de meios legtimos. Significa dizer que os procedimentos
adotados para ratificar as afirmaes esto permitidos pela lei.

2
MALATESTA, Nicola Framarino Dei. A Lgica das provas em matria criminal. Trad. Paolo
Capitanio. Campinas: Bookseller, 2004, p. 87.
3
MITTERMAIER, C. J. A. Tratado da prova em matria criminal ou exposio comparada. Trad.
Herbert Wntzel Heirich. Campinas: Bookseller, 1997, p. 55.
4
BURGARELLI, Aclibes. Tratado das provas cveis, So Paulo: Juarez de Oliveira, 2000, p. 54.
5
Ibidem, p. 136.
5
Conforme elucida Humberto Theodoro Jnior, Ao juiz, para garantia das
prprias partes, s lcito julgar segundo o alegado e provado nos autos. O que no se
encontra no processo, para o julgador no existe
6
.

Segundo o mesmo autor, deve-se reconhecer que o direito processual se
contenta com a verdade formal, ou seja, aquela que aparenta ser, segundo os
elementos do processo, a realidade
7
.

Assim, dever o magistrado basear-se na verdade formal, aquela demonstrada
nos autos, pois, esta a comprovao de um evento trazido ao processo mediante a
utilizao de meios legtimos, tendo-se assim a certeza de que os procedimentos
adotados para ratificar as afirmaes esto permitidos pela lei.

1.2 A Forma da Prova

Forma da prova a modalidade ou maneira como a prova apresentada em
juzo.

Nas lies de Moacyr Amaral Santos as provas se apresentam nas formas
testemunhal, material e documental:

Prova Testemunhal, em sentido amplo, a afirmao pessoal oral. No quadro
das provas testemunhais, ou orais, se compreendem as produzidas por
testemunha, depoimento de parte, confisso, juramento. Prova Material a
consistente em qualquer materialidade que sirva de prova do fato probando; a
atestao emanada da coisa: o corpo de delito, os exames periciais etc. Por
fim, a prova Documental a afirmao escrita ou gravada: as escrituras
pblicas ou particulares, cartas missivas, plantas, projetos, desenhos,
fotografias etc.
8
.


6
THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil, Rio de Janeiro: Forense, 2004. p.
384.
7
Ibidem.
8
SANTOS, Moacyr Amaral. Primeiras linhas de direito processual civil. So Paulo: Saraiva, 2004. p.
390.
6
Igualmente para Malatesta, a forma das provas se dividem em testemunhal,
material e documental:

A prova testemunhal em geral a verificao de pessoas na forma real ou
possvel; A prova material a verificao de coisa na materialidade das suas
formas; A prova documental a verificao na forma do escrito ou de outra
materialidade permanente
9
.

Interessante ressaltar na conceituao de Malatesta quando este se refere
forma da prova documental como sendo o escrito ou outra materialidade permanente.
Vemos aqui, no entendimento do autor, a aceitao pelo mesmo como sendo
documento no apenas os escritos, aceitando tambm, como prova documental,
qualquer materialidade permanente.

2 O DOCUMENTO

O Cdigo Civil em diversos artigos refere-se a documento, porm no o define.
Por seu turno, o Cdigo de Processo Civil no Ttulo VIII, Captulo VI, Seo V, trata da
prova documental. Contudo, nenhum dos 36 artigos dessa seo define o que seja
documento. Assim, tal tarefa coube Doutrina.

2.1 Conceito de Documento

Documento, para Moacyr Amaral Santos, a coisa representativa de um fato e
destinada a fix-lo de modo permanente e idneo, reproduzindo-o em juzo
10
.

Para Antnio Terncio, documento o instrumento atravs do qual objetiva-se
provar a existncia de algum fato. O elemento de convico decorre, desta maneira na

9
MALATESTA, Nicola Framarino Dei. A lgica das provas em matria criminal. Trad. Paolo Capitanio.
Campinas: Bookseller, 2004. p. 119.
10
SANTOS, Moacyr Amaral. Primeiras linhas de direito processual civil. So Paulo: Saraiva, 2004. p.
395.
7
prova documental, da representao exterior e concreta do factum probandum em
alguma coisa
11
.

Para Maria Helena Diniz, os documentos representam um fato, destinando-se
a conserv-lo para futuramente prov-lo sendo esses documentos particulares os feitos
mediante atividade privada, como por exemplo as cartas, telegramas, fotografias,
fonografias
12
. Em sentido mais amplo, o documento a representao de idias ou
fatos que se pretende indicar. A reproduo deve ser idnea, capaz de por si mesma
expor o fato de maneira apta cognio do juiz.

importante ressaltar que dentre as inmeras definies uma caracterstica
comum a todas, mesmo que indiretamente, qual seja o carter permanente do
documento que deve ser este capaz de retratar o fato de forma duradoura, projetando-o
para o futuro. Contribuindo para um conceito evoludo de documento ensina Marcacini:

A caracterstica de um documento a possibilidade de ser futuramente
observado; o documento narra, para o futuro, um fato ou pensamento presente.
Da ser tambm definido como prova histrica. Diversamente, representaes
cnicas ou narrativas orais, feitas ao vivo, representam um fato no momento em
que so realizadas, mas no se perpetuam, no registram o fato para o futuro.
Se esta a caracterstica marcante do documento, lcito dizer que, na medida
em que a tcnica evolui permitindo registro permanente dos fatos sem fix-los
de modo inseparvel de alguma coisa corprea, tal registro tambm pode ser
considerado documento. A tradicional definio de documento enquanto coisa
justificada pela impossibilidade, at ento, de registrar fatos de outro modo, que
no apegado de modo inseparvel a algo tangvel
13
.

Estas lies conceituam o documento como sendo uma coisa, com base na
realidade atual. Entretanto, interessante mencionar que para alguns doutrinadores o
documento foi definido como sendo "o escrito", e no como "a coisa", dessa forma para
estes autores somente era documento o que estava escrito em papel o que no pode
mais ser admitido nos dias atuais, pois o conceito de documento deve evoluir com a
modernizao e a tecnologia.

11
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p. 122.
12
DINIZ, Maria Helena, Curso de direito civil brasileiro: teoria das obrigaes contratuais e
extracontratuais, So Paulo: Saraiva, 2002. p. 192 - 193.
13
MARCACINI, Augusto Tavares Rosa. O documento eletrnico como meio de prova. Disponvel em:
http://www.alfa-redi.org/rdi-articulo.shtml?=230. Acesso em: 12. agosto. 2007.
8
2.2 A Prova Documental

A cognio de fatos por terceiros sempre foi possvel pela transmisso oral ou
demonstrao de efeitos e conseqncias dedutveis. Entretanto, a impresso dessas
informaes permitiu que o conhecimento fosse transmitido de forma fiel e objetiva,
possibilitando que a mensagem no fosse deturpada pela interpretao subjetiva de um
intermedirio e nem perdida pelo esquecimento. Sob esse cenrio, projetou-se
segurana para as relaes sociais que dependiam do conhecimento preciso das
informaes a serem passadas.

Dessa forma, a utilizao cada vez mais freqente das provas documentais
deve-se, em grande parte, ao aumento das relaes sociais, cada vez mais complexas
e dependentes de medidas assecuratrias tendentes a proteger os cidados comuns
em seus mais diversos conflitos de interesses. A abrangncia do uso da prova
documental d-se, portanto, e principalmente, pelo aumento do fluxo de informaes
provenientes daquelas relaes.

2.3 A adequao jurdica realidade tecnolgica

Da descoberta da tcnica conhecida por criptografia assimtrica ou como
tambm chamada de criptografia de chave pblica, em 1976, mas popularizada em
meados de 1994, com a distribuio, pela internet, do programa Pretty Good Privacy,
ou simplesmente PGP, tornou possvel a equiparao, para fins jurdicos, do
documento eletrnico ao documento tradicional.

Criptografia a cincia que se dedica a transcrever dados em cifras ou
cdigos. Criptografia vem da conjuno de duas outras palavras gregas, kryptos e
grpho, que significam em nossa lngua, escondido ou oculto e grafia ou escrita,
respectivamente
14
.

14
DANDRA, Edgar Roberto Pacheco. Segurana em banco eletrnico. So Paulo:
PricewaterhouseCoopers, 2000. p. 85.
9
Conforme Patrcia Peck:

A criptografia uma ferramenta de codificao utilizada para envio de
mensagens seguras em redes eletrnicas. muito utilizada no sistema
bancrio e financeiro. Na internet, a tecnologia de criptografia utiliza o formato
assimtrico, ou seja, codifica as informaes utilizando dois cdigos, chamados
de chaves, sendo uma pblica e outra privada para decodificao, que
representam a assinatura eletrnica do documento. A assinatura eletrnica ,
portanto, uma chave privada, ou seja, um cdigo pessoal e irreproduzvel que
evita os riscos de fraude e falsificao. Para o Direito Digital, uma chave
criptogrfica significa que o contedo transmitido s pode ser lido pelo receptor
que possua a mesma chave
15
.

Segundo a autora, do surgimento da tcnica de criptografia foi possvel a
utilizao do envio de mensagens seguras em redes eletrnicas, possibilitando, assim,
o uso de tais documentos como meios de prova, pois estes podem ser conferidos
atravs da chave pblica com a chave privada.

Assim, dessa nova realidade que nos apresentada deve o direito adequar-se
inserindo a nova tecnologia realidade jurdica, qual seja a da utilizao dos
documentos resultantes dessa, que serviro como meios de prova, em um futuro
processo judicial, observando-se sempre a possibilidade de esses serem aceitos como
meios vlidos de prova no meio judicial.

2.4 Comparao entre o Documento Fsico e o Documento Eletrnico

Do estudo feito at o momento, podemos concluir que o documento o registro
de um fato. J o documento fsico considerado o registro de um fato escrito em meio
fsico e a ele no podendo ser desvinculado.

Para Antnio Terncio, o documento fsico definido como uma coisa
representativa de um fato, ou seja, o registro de um fato inscrito no meio fsico e a ele
atrelado de modo indissocivel
16
.


15
PECK, Patricia. Direito digital. So Paulo: Saraiva, 2002. p. 86.
16
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p.126.
10
Em se tratando de documento eletrnico, podemos dizer que aquele que
possui autonomia em relao ao meio fsico em que est gravado. Para Marcacini :

Uma seqncia de bits que, traduzida por meio de um determinado programa
de computador, seja representativa de um fato. Da mesma forma que os
documentos fsicos, o documento eletrnico no se resume em escritos: pode
ser um texto escrito, como tambm pode ser desenho, uma fotografia
digitalizada, sons, vdeos, enfim, tudo que puder representar um fato e que
esteja armazenado em um arquivo digital
17
.

Faz-se importante, nesse momento, a definio de bits:

Dentro do computador, todos os dados que esto sendo armazenados ou
processados so representados na forma de BITS que so impulsos eltricos
positivos ou negativos sendo esses representados por 1 e 0, respectivamente.
A cada impulso eltrico, damos o nome de Bit que um acrnimo de Binary
Digit ou Dgito Binrio. chamado "Binrio" porque pode assumir apenas dois
valores diferentes, ou zero ou um
18
.

Chamaremos de documento fsico neste trabalho, ento, aquele tangvel,
palpvel, como o documento escrito em papel e consideraremos como documento
eletrnico aquele armazenado em um arquivo digital em forma de bits. Flvio Cauduro
ressalta a importncia dos bits em seu comentrio:

[...] em todas as esferas da cultura contempornea, podemos perceber os
efeitos dessa transformao: os smart-cards e o dinheiro eletrnico, a TV digital
e os (multi)mdia, a informatizao do trabalho (e o surgimento de empresas
virtuais), a arte eletrnica e suas obras interativas e imateriais, a internet, a
www e suas home pages, etc. O paradigma digital e a circulao de informao
em rede parecem constituir a espinha dorsal da contemporaneidade
19
.

Assim, percebemos que a transformao contempornea, impulsionada pelo
advento da nova tecnologia, est cada vez mais presente em nosso dia-a-dia, e graas
existncia dos bits possvel o armazenamento seguro em meios eletrnicos. Se
possvel at mesmo o uso do dinheiro eletrnico por que no seria segura a

17
MARCACINI, Augusto Tavares Rosa. O documento eletrnico como meio de prova. Disponvel em:
http://advogado.com/internet/zip/tavares.htm. Acesso em 20.setembro.2007.
18
VASCONCELOS, Larcio. Introduo organizao de computadores. Disponvel em:
http://www.laercio.com.br/artigos/HARDWARE/HARD-016. Acesso em: 29.setembro.2007.
19
CAUDURO, Flvio. Arte eletrnica e cibercultura. In: MARTINS, Francisco Menezes. SILVA, Juremir
Machado da (Orgs.). Para navegar no sculo XXI: tecnologias do imaginrio e cibercultura, Porto
Alegre: EDIPUCRS, 2000. p. 228.
11
transmisso de dados pela rede mundial de computadores sendo que a codificao
existente nessas a mesma, ou seja, a forma de bits?

3 O DOCUMENTO ELETRNICO

O avano das comunicaes instantneas, alavancadas pelas inovaes
tecnolgicas, desde o telgrafo at a internet, proporcionaram ao ser humano uma
gama extraordinria de opes na transmisso de informaes. O sculo XX,
entretanto, foi chamado por Michel Vasseur de O Sculo do Papel. Talvez por esta
razo seja to difcil compreender uma transio to rpida. A compreenso dessa
nova tecnologia, cujas informaes no so mais representadas na forma grfica um
dos obstculos a serem superados pelos operadores do direito.

3.1 Conceito de Documento Eletrnico

Faremos, ento, uma anlise da conceituao de documento eletrnico para
uma melhor compreenso do tema ora apresentado.

Conforme Darci Guimares:

O conceito de documento eletrnico vai depender do que se entende por
documento, uma vez que a lei no previu tal definio, sendo necessrio,
portanto, recorrer doutrina especializada. H autores que reduzem o
entendimento do que seja documento, outros, felizmente a maioria, conceituam
documento em seu sentido amplo, outros, ainda reduzem-no forma escrita, e
h tambm aqueles que o identificam com a sua durao
20
.

O documento eletrnico pode ser entendido como:

Toda e qualquer representao de um fato, decodificada por meios utilizados na
informtica, nas telecomunicaes e demais formas de produo ciberntica,
no perecvel e que possa ser traduzido por meios idneos de reproduo, no
sendo admitido, contudo, aquele obtido por meio de designer grfico
21
.

20
RIBEIRO, Darci Guimares. Provas atpicas, Porto Alegre: Livraria do Advogado, 1998. p. 131 -132.
21
CASTRO, Aldemario Araujo. Informtica jurdica e direito da informtica. Disponvel em:
http://www.aldemario.adv.br/infojur/indiceij.htm. Acesso em: 07.setembro.2007.
12
Conforme Antnio Terncio, uma vez que no se prende ao meio fsico em que
est gravado possuindo autonomia em relao a ele, nada mais representa que uma
seqncia de bits que, traduzida por meio de um determinado programa de
computador, seja representativo de um fato
22
.

ngela Bittencourt define o documento eletrnico como sendo a representao
de um fato concretizado por meio de um computador e armazenado em programa
especfico capaz de traduzir uma seqncia da unidade internacional conhecida como
bits
23
.

Vale lembrar que, como j abordado, os documentos precisam ser permanentes
e idneos, ou seja, precisam captar as informaes e projet-las para conhecimento
futuro, alm de demonstrarem com coerncia as pretenses ali aduzidas.

Na verdade, o documento eletrnico, como registro de um fato, subsiste sem
necessariamente estar preso ao seu meio representativo, como o caso do documento
escrito.

Cabe anotar que os arquivos eletrnicos s so perceptveis quando integrados
ao meio que os armazenam. Portanto, ocupam espao e por isso so documentos,
podemos inferir que se podemos conhecer o documento eletrnico porque ele existe.
A impropriedade nas crticas reside na nossa percepo desses documentos. Enquanto
os documentos tradicionais so percebidos diretamente pelos nossos sentidos, os
documentos eletrnicos necessitam de um interpretador para a nossa compreenso.

Ademais, devemos perceber que a relutncia em se conferir materialidade aos
documentos eletrnicos est intrinsecamente ligada ao fato de que seu suporte material
no o papel.


22
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p.126.
23
BRASIL, ngela Bittencourt. O documento fsico e o documento eletrnico. Disponvel em:
www.direitonaweb.com.br. Acesso em: 26.agosto.2007.
13
Opinando a esse respeito Patrcia Peck aduz que:

iluso acreditar que o papel o meio mais seguro. Sabemos que armazenar
dados e imagens em discos rgidos ou fitas mais seguro que arquiv-los em
papel, desde que o processo seja feito de modo adequado
24
.

Sabemos tambm pelas lies de Carnelutti que a configurao do verdadeiro
documento independe do meio em que aquele est armazenado, sendo mais relevante
que ele seja a representao de uma idia ou de um fato que se pretende perpetuar
25
.

Isso nos demonstra que a preocupao maior da sociedade e dos operadores
do direito est na aferio das informaes que os documentos carregam. No sendo
possvel, pois, nos atermos a uma concepo ultrapassada que no contribui para o
desenvolvimento das relaes humanas.

3.2 Requisitos para o Documento Eletrnico ser aceito como meio de prova

Para que os documentos eletrnicos possam ser aceitos como meios vlidos de
prova no direito processual civil devem ser preenchidos alguns requisitos bsicos que
so a autenticidade, a integridade, a perenidade do contedo e a tempestividade, as
quais analisaremos a seguir.

3.2.1 Autenticidade

De acordo com Moacyr Amaral Santos, autenticidade a certeza de que o
documento provm do autor nele indicado
26
, ou seja, significa dizer que os documentos
tm eficcia em si prprios. a coincidncia entre o autor aparente e o autor real.


24
PECK, Patricia. Direito digital. So Paulo: Saraiva, 2002. p. 85.
25
CARNELUTTI, Francesco. A prova cvel. Trad. Lisa Pari Scarpa. So Paulo: Bookseller, 2005. p. 385.
26
SANTOS, Moacyr Amaral. Primeiras linhas de direito processual civil, So Paulo: Saraiva, 2004. p.
386.
14
Nosso Cdigo de Processo Civil em seu artigo 369 define como autenticado o
documento cuja firma do signatrio for reconhecida pelo tabelio, declarando este que
foi aposta em sua presena.

Moacyr Amaral escreve que em sentido estrito dizem-se autnticos os
documentos pblicos
27
. Estes, nas palavras do autor, so formados por quem esteja
no exerccio de uma funo pblica que o autorize a form-lo
28
.

Isso porque se diferente o for, ter eles a mesma eficcia dos documentos
particulares, conforme enuncia o artigo 367 do Cdigo de Processo Civil
29
, significa
dizer que as informaes acerca do autor e do contexto so verdadeiras caso no
sejam contestadas, conforme explica o artigo 372
30
do mesmo diploma legal.

Conforme Antnio Terncio, a problemtica referente autoria dos documentos
eletrnicos diz respeito a:

[...] saber se , realmente, quem diz ser. Aquele que se apresenta como site de
um banco verdadeiramente o Banco que diz ser? Aquele que se apresenta
como site de uma loja de departamentos, acolhendo pedidos de compra de
mercadorias verdadeiramente aquela loja autorizada a funcionar?
31
.

Assim, a autenticidade implica a autoria identificvel, a possibilidade de se
identificar, com elevado grau de certeza, a autoria da manifestao de vontade
representada no documento eletrnico, ou a qualidade do que confirmado por ato de
autoridade, de coisa, documento ou declarao so verdadeiros.


27
SANTOS, Moacyr Amaral. Primeiras linhas de direito processual civil, So Paulo: Saraiva, 2004. p.
386.
28
Ibidem.
29
Art. 367. O documento, feito por oficial pblico incompetente, ou sem a observncia das formalidades
legais, sendo subscrito pelas partes, tem a mesma eficcia probatria do documento particular.
30
Art. 372. A perda dessa f dar-se- quando a assinatura no for verificada ou quando contestada,
alm da alterao ou formao de texto cuja assinatura tiver sido previamente colocada em
documento, rompendo-se o pacto com o signatrio que a subscreveu.
31
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p.132.
15
Geralmente, o que demonstra a autoria de um documento tradicional a
assinatura lanada no suporte material; em se tratando de documento eletrnico, a
assinatura digital que tem a funo de autenticao.

Desse modo, com a evoluo tecnolgica, permite-se que uma assinatura
eletrnica, possuindo estas mesmas caractersticas, seja possvel dar-lhe o mesmo
significado e eficcia jurdica da assinatura manual.

3.2.2 Integridade

A integridade do documento consiste em se ter certeza de que o mesmo no foi
alterado, corrompido, durante o seu envio e recebimento, tendo-se como exemplo o
correio eletrnico, e-mail, trazendo discusso se o documento realmente no foi
modificado durante a sua transmisso.

Conforme elucida Antnio Terncio:

[...] a integridade ou veracidade, para servir de suporte probatrio, o documento
eletrnico no pode ser passvel de alterao, ou seja, no pode ser modificado
aps sua concepo, quando transmitido do emissor para o receptor, nem to
pouco, quando armazenado; e se for alterado, que seja identificvel com
mtodos e tcnicas apropriadas
32
.

Como o documento eletrnico consiste na traduo em forma numrica binria
a sua integridade ser constatada ou investigada atravs da verificao da assinatura
digital, ao passo que o documento fixado no suporte fsico, a sua averiguao dar-se-
mediante exame do prprio continente em que se encontra afixado.

Sandra Gouva, fundadora do site Inteligncia Digital, esclarece que:

A criptografia assimtrica, tambm conhecida como criptografia de chaves
pblicas ou assinatura digital , atualmente, o mtodo mais eficaz para
celebrao de contratos eletrnicos. Esta tecnologia destina-se a atender trs

32
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p.132.
16
condies: confidencialidade do texto eletrnico; integridade das mensagens,
pois qualquer alterao do documento eletrnico ao longo de sua transmisso
poder ser detectada.
33


Assim estando assinado digitalmente o documento, estar preenchido o
requisito referente sua integridade.

Poder ainda, quando posto numa relao jurdico-processual, o julgador, como
tambm as prprias partes envolvidas, dispor de todos os meios de prova admitidos em
direito, visando a demonstrar a integridade e autenticidade do documento, podero,
ainda utilizar-se do exame pericial e da inspeo judicial.

Como explica Terncio:

absolutamente possvel que o magistrado, por interesse prprio ou a
requerimento da parte, acesse a rede de informaes e determine que o
provedor ou a autoridade certificadora, libere, de seus registros cadastrais,
informaes especficas, relativas analise judicial feita, sem invadir a esfera
jurdica de terceiros, evidentemente, para provar se o documento eletrnico
averiguado nele foi originado de uma pessoa e o nome dessa mesma pessoa,
para localiza-la e se chegar a sua autoria com um certo grau de certeza
34
.

Essa possibilidade de o magistrado determinar que o provedor ou a autoridade
certificadora libere os registros cadastrais tem sido muito utilizada nos nossos tribunais
quando da dvida quanto autoria de remetentes de e-mails, principalmente dos e-
mails difamatrios.

3.2.3 Perenidade do Contedo

A Perenidade do contedo refere-se validade da informao ou do contedo
ao longo do tempo, como por exemplo, no seu mtodo de armazenamento em
computadores ou outros suportes.


33
GOUVA, Sandra. O contrato eletrnico e a assinatura digital. Disponvel em:
http://www.ipdi.com.br/newsview.php. Acesso em: 29.setembro.2007.
34
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p. 132.
17
O documento tradicional, aquele posto em papel, oferece armazenamento por
longo tempo de durao, e nesse ponto que existe a dvida quanto ao
armazenamento dos documentos eletrnicos, porm este um ponto que deve ser
considerado irrelevante, pois os documentos armazenados eletronicamente podem ser
armazenados tambm por longos perodos de tempo sem que seu contedo sofra
alterao alguma.

Conforme ensinamentos de Miguel ngel Arellano:

Na preservao de documentos digitais, assim como na dos documentos em
papel, necessria a adoo de ferramentas que protejam e garantam a sua
manuteno. Essas ferramentas devero servir para reparar e restaurar
registros protegidos, prevendo os danos e reduzindo os riscos dos efeitos
naturais (preservao prospectiva), ou para restaurar os documentos j
danificados (preservao retrospectiva). a preservao digital o planejamento,
alocao de recursos e aplicao de mtodos e tecnologias para assegurar que
a informao digital de valor contnuo permanea acessvel e utilizvel. A
preservao digital compreende os mecanismos que permitem o
armazenamento em repositrios de dados digitais que garantiriam a perenidade
dos seus contedos. As condies bsicas preservao digital seriam, ento,
a adoo desses mtodos e tecnologias que integrariam a preservao fsica,
lgica e intelectual dos objetos digitais. A preservao fsica est centrada nos
contedos armazenados em mdia magntica (fitas cassete de udio e de rolo,
fitas VHS etc.) e discos ticos (CD-ROMs, WORM, discos ticos regravveis). A
preservao lgica procura na tecnologia formatos atualizados para insero
dos dados (correio eletrnico, material de udio e audiovisual, material em rede
etc.), novos software e hardware que mantenham vigentes seus bits, para
conservar sua capacidade de leitura
35
.

Referente perenidade do contedo, entendemos ser essa a possibilidade do
armazenamento ao longo do tempo e, em se tratando de documentos eletrnicos,
essencial se faz a interferncia de profissional da rea da tecnologia da informao
para que esse, conhecendo os meios apropriados de armazenamento, possa
proporcionar que os documentos permaneam inalterados ao longo do tempo,
lembrando sempre que os documentos eletrnicos so separveis de seu suporte de
armazenamento e leitura, logo a preservao se refere ao no corrompimento da
seqncia de bits.

35
ARELLANO, Miguel ngel. Preservao de documentos digitais: cincia da informao. Disponvel
em: http://www.ibict.br/cienciadainformacao. Acesso em: 12.outubro.2007.
18
3.2.4 Tempestividade

Outro requisito relativo ao documento eletrnico diz respeito tempestividade.
Isto , a data quando, efetivamente, o documento foi produzido.

Conforme Antonio Terncio:

Este requisito viabiliza, atravs de mecanismos ou quando da realizao de
uma anlise pericial, que o tcnico (perito) consiga rastrear, por meio do
provedor os acessos ou com programas especficos capazes de desfazer aes
do tipo deletar ou formatar em um determinado computador, a exemplo do
unformat, comando para rastrear dados formatados, obtendo a data, momento
em que o documento digital foi elaborado
36
.

Observe-se, por oportuno, a total possibilidade de se saber, com certo grau de
segurana, se determinado documento foi ou no produzido naquela ocasio, atravs
da anlise da assinatura digital.

Portanto, diante de todos esses mecanismos e do prprio cenrio evolutivo da
sociedade, o documento eletrnico se afirma cada vez mais, demonstrando a sua
validade e eficcia probatria.

4 DA EXISTNCIA E VALIDADE DOS DOCUMENTOS ELETRNICOS NA
LEGISLAO BRASILEIRA

Neste item analisaremos nossa legislao acerca do assunto ora trabalhado,
qual seja: a Lei Modelo da UNCITRAL, a Medida Provisria n 2.200 de 2001; e a Lei n
11.419 de 2006.

4.1 Lei Modelo da UNCITRAL

A UNCITRAL (United Nations Commission on Internet Trade Law), Comisso
das Naes Unidas para leis de Comrcio Internacional, elaborou a chamada Lei

36
MARQUES, Antnio Terncio G. L. A prova documental na internet, Curitiba: Juru, 2007. p. 132.
19
Modelo, em 1996, traando diretivas a todos os pases que se embrenhem na misso
de legislar sobre a documentao eletrnica em seus ordenamentos jurdicos.

Convm ressaltar que a Lei Modelo da UNCITRAL no pretende adentrar no
direito interno que regula a matria contratual de cada um dos pases, mas sim, em
conformidade com o direito, resolver as questes pertinentes s declaraes de
vontade produzidas pelos meios eletrnicos de comunicao.

A referida lei estabelece que os registros eletrnicos, para que recebam o
mesmo nvel de reconhecimento legal, devem satisfazer, no mnimo, o exato grau de
segurana que os documentos em papel oferecem, o que deve ser alcanado por uma
srie de recursos tcnicos. Em sntese, podemos dizer que essa lei, modelo para todos
os pases, estabelece uma srie de requisitos que permitem que um documento digital
tenha funo equivalente ao documento escrito, assinado e original.

No artigo 5 da lei tratada a validade jurdica dos documentos eletrnicos, ao
fixar que no se negaro efeitos jurdicos, validade e exeqibilidade s informaes
apenas por estarem na forma de mensagem de dados. Logo, a validade que no
possa ser negada, de acordo com a Lei Modelo analisada, reside no no rechaamento
da informao porquanto a forma eletrnica no deva ser proibida por lei.

A eficcia, ou fora executria, consoante se possa extrair do dispositivo em
anlise, a viabilidade de os documentos eletrnicos serem teis realizao daquilo a
que se prope o seu contedo. Em verdade, a suposta eficcia perseguida decorre da
no negao da validade, sem o que no h repercusso do documento eletrnico no
meio social.

Conforme Antonio Carlos Cabral:

A UNCITRAL, na elaborao da sua Lei Modelo, procurou seguir o critrio do
equivalente funcional, pelo qual se entende que quando cumpridas as
necessidades bsicas estabelecidas em lei para a validade do ato, aquela deve
ser considerada satisfeita ainda que o tenha sido mediante o emprego de outra
20
forma no prevista e no vedada em lei. Esse princpio no estranho ao
nosso ordenamento processual, porquanto, o Cdigo de Processo Civil, em
seus arts. 154 e 244 acatam o princpio da instrumentalidade das formas
37
.

Entendemos, assim, ser essa outra forma no prevista e no vedada em lei as
nossas provas atpicas que devem ser aceitas como meio de prova vlida, pois
conforme os artigos 154
38
, pargrafo nico
39
e pargrafo segundo
40
, e 244
41
do nosso
diploma processual civil estas esto de acordo com tal instrumentalidade apesar de no
estarem especificadas. Dessa forma, conclumos que a Lei Modelo da UNCITRAL est
em conformidade com nossa legislao, pois segue o critrio do equivalente funcional.

4.2 Medida Provisria n 2.200 de 2001

A Medida Provisria n. 2.200 foi a primeira iniciativa governamental concreta
tendente a regulamentar o documento eletrnico no nosso pas. Esta foi responsvel
pela fixao do quadro regulatrio da assinatura digital no Brasil, suscitando a validade
jurdica do documento eletrnico.

Com efeito, o artigo 1 do diploma legal referido afirma que "Fica instituda a
Infra-Estrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil, para garantir a autenticidade,
a integridade e a validade jurdica de documentos em forma eletrnica".

Lembramos, nesse particular, que o projeto de lei submetido consulta pblica
pela Casa Civil da Presidncia da Repblica no final do ano 2000, estabelecia que os
documentos eletrnicos teriam o mesmo valor jurdico daqueles produzidos em papel

37
CABRAL, Antonio Carlos. O contrato eletrnico. Disponvel em: http://www.cbeji.com.br/novida
des/artigos. Acesso em: 20.setembro.2007.
38
Art. 154. Os atos e termos processuais no dependem de forma determinada seno quando a lei
expressamente exigir, reputando-se vlidos os que, realizados de outro modo, lhe preencham a
finalidade essencial.
39
Pargrafo nico: Os tribunais, no mbito da respectiva jurisdio, podero disciplinar a prtica e a
comunicao oficial dos atos processuais por meios eletrnicos, atendidos os requisitos de
autenticidade, integridade, validade jurdica e interoperabilidade da Infra-Estrutura de Chaves Pblicas
Brasileira ICP-Brasil.
40
Pargrafo segundo: Todos os atos e termos do processo podem ser produzidos, transmitidos,
armazenados e assinados por meio eletrnico, na forma da lei.
41
Art. 244. Quando a lei prescrever determinada forma, sem comunicao de nulidade, o juiz considerar
vlido o ato se, realizado de outro modo, lhe alcanar a finalidade.
21
desde que fosse assegurada a sua autenticidade e integridade. A supresso da
expresso "desde que" e a fixao de que a Infra-Estrutura de Chaves Pblicas visa
garantir a autenticidade, a integridade e a validade jurdica dos documentos eletrnicos,
apontam para o aspecto funcional, para a agregao de um valor ou caracterstica
antes inexistente, ou seja, para a validade probatria.

Esta Medida Provisria, permite o uso da certificao digital como forma de
garantir a autenticidade, a integridade e a validade jurdica de documentos em forma
eletrnica. A Medida Provisria tambm regulamenta os rgos governamentais e
empresas privadas que atuam na certificao. Para isso, foi criada a Infra-estrutura de
Chaves Pblicas (ICP-Brasil), que composta por uma autoridade gestora de polticas
e pela cadeia de autoridades certificadoras, que so a autoridade raiz (AR), as
certificadoras (AC) e as de registro (AR).

A autoridade certificadora raiz o Instituto Nacional de Tecnologia da
Informao (ITI), que responsvel pela fiscalizao e pode aplicar sanes e
penalidades em forma de lei. tambm a AR que emite, expede, distribui, revoga e
gerencia os certificados de uma AC. As autoridades certificadoras, por sua vez, emitem
os certificados para as autoridades de registro (AR), que fazem o atendimento ao
pblico em geral. Na prtica, quer dizer que tudo gerenciado pelo ICP e,
conseqentemente, pelo governo federal.

Observa-se que a Medida Provisria n 2.200 de 2001 passou por duas
alteraes, aps sua edio. Sua primeira foi em 28/06/01, com a devida alterao a
segunda edio foi a 2.200-1 de 27/07/01 e, por fim a terceira edio que a 2.200-2
de 24/08/01.




22
4.3 Lei n 11.419 de 2006

A Lei n. 11.419, de 19 de dezembro de 2006, completou o ciclo de normas
jurdicas voltadas para a institucionalizao do processo judicial virtual ou eletrnico no
Brasil.

[...] durante a tramitao do projeto de lei do ano de 2001, que resultou no
diploma legal em questo, foi expressamente consignado que o objetivo
primordial dessa lei seria o de permitir o uso de meio eletrnico na
comunicao de atos e na transmisso de peas processuais, tais como
peties, recursos, cartas precatrias etc., sendo que o projeto seria importante
para a informatizao do Poder Judicirio brasileiro, o que implicaria a
elevao da qualidade e a celeridade da prestao jurisdicional. Buscou-se,
assim, atribuir mais celeridade e eficincia ao processo civil brasileiro,
modernizando-o por meio da utilizao de tecnologia da informao
42
.

A Lei do Processo Eletrnico ou da informatizao do processo judicial reforou
o reconhecimento jurdico do documento eletrnico e realizou uma srie de definies
importantes acerca das relaes entre o documento fsico e o eletrnico e entre as
noes de original e cpia.

Restou estabelecido que os documentos produzidos eletronicamente e juntados
aos autos digitais com garantia de origem e de autoria so considerados originais para
todos os efeitos legais. Assim, admitiu-se a possibilidade jurdica de um documento
existir to somente em formato eletrnico.

Tambm possvel concluir, a partir de uma srie de dispositivos da Lei do
Processo Eletrnico, que o documento original aquele primeiro produzido,
independentemente da forma. Por outro lado, a reproduo, em outro formato ou meio,
a partir do documento original, considerada uma cpia. Essa ltima premissa decorre
das seguintes expresses, presentes na lei: digitalizando-se o documento fsico (artigo
9, pargrafo segundo), os originais dos documentos digitalizados (artigo 11,

42
WAMBIER, Luiz Rodrigues. WAMBIER, Teresa Arruda Alvim. MEDINA, Jos Miguel Garcia. Breves
comentrios nova sistemtica processual civil 3. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2007. p. 291.
23
pargrafo terceiro) e cpia digital (artigo 20 alterao do artigo 365, pargrafo
segundo do Cdigo de Processo Civil).

Foi registrado, pela lei em questo, que os extratos digitais e os documentos
digitalizados, quando juntados aos autos pelas autoridades mencionadas na lei e por
advogados pblicos e privados, tm a mesma fora probante dos originais (documentos
fsicos), ressalvada a alegao motivada de adulterao. Ficou definido, ainda, que os
documentos fsicos originais devero ser preservados pelo seu detentor at o trnsito
em julgado da sentena ou, quando for o caso, at o final do prazo para ao
rescisria.

Vale lembrar que:

Considerando que a lei 11.419/2006 regulamenta a informatizao do processo
judicial, o que implica a utilizao do meio eletrnico na comunicao de atos e
transmisso de peas processuais, dever haver subordinao e integrao
desse diploma legal com a Medida Provisria 2.200-2, de 24.08.2001, que trata
do sistema adotado pelo Estado brasileiro para viabilizar comunicaes mais
seguras [...]
43
.

Dessa forma, a lei 11.419/2006 deve sempre interagir com a Medida Provisria
2.200-2 de 2001, pois a utilizao dos meios eletrnicos somente ser admissvel
quando da certeza de autenticidade e integridade dos mtodos utilizados.

CONSIDERAES FINAIS

Como pudemos observar, hoje vivencia-se uma ampla discusso sobre a
equiparao do documento eletrnico com o documento posto em papel, com o intuito
de se poder usufruir e utilizar-se de todo seu benefcio, uma vez que suas diferenas
bsicas esto somente em suas formas de materializao e no na informao
armazenada, informao esta que representa o interesse das partes envolvidas.


43
WAMBIER, Luiz Rodrigues. WAMBIER, Teresa Arruda Alvim. MEDINA, Jos Miguel Garcia. Breves
comentrios nova sistemtica processual civil 3. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2007. p. 296.
24
Pode-se citar a assinatura digital como um avano tecnolgico que visa
aumentar a segurana dos documentos eletrnicos, garantindo sua integridade,
autenticidade, perenidade do contedo e tempestividade. Para os estudiosos e
conhecedores da tecnologia, o mtodo de criptografia assimtrica e certificao digital
um modelo de tcnica de excelncia que garante os requisitos bsicos da validade
jurdica dos documentos eletrnicos. Porm, pelo fato de a sociedade se basear em
parmetros para nortear suas relaes com outrem, como por exemplo o amparo legal,
dever o direito se adequar s mudanas sociais, s novas tecnologias e,
conseqentemente, s novas relaes ou fatos jurdicos.

Assim, competir ao meio legislativo regular as relaes entre indivduos,
dando-lhes segurana e estabilidade nas relaes jurdicas que os mesmos
estabelecem, no deixando de utilizar as novas evolues em virtude de entendimentos
inflexveis de antigos dogmas jurdicos.

Diante do que foi apresentado, percebe-se que o documento digital se far cada
vez mais presente como forma de registro. As maiores barreiras a sua utilizao no
esto nos aspectos tcnicos ou jurdicos, mas sim na mudana de cultura, diante do
hbito arraigado de se utilizar o documento fsico, ou seja, algo material, palpvel, e
cuja existncia independe de um computador que possa armazen-lo e traduzi-lo.
Porm, essa transformao cultural j est acontecendo; o uso dos meios informticos
cada vez mais comum em todas as atividades, e se tornam ainda mais necessrios
na medida em que h o aumento expressivo do volume de informaes com o qual os
profissionais so obrigados a lidar. Crenas e paradigmas de que o documento
eletrnico nada mais que uma imagem digitalizada sem valor jurdico devem ser
substitudos pela idia concreta de que sinnimo de progresso social e inovaes
benficas que visam comodidade e facilidade da sociedade.

Finalizando este trabalho, preciso enfatizar a necessidade de maiores estudos
e debates acerca do tema da presente pesquisa. A troca de idias fundamental para a
conformao de uma base para sistematizao, somente assim que se poder formar
25
um conhecimento adequado, capaz de produzir normas e procedimentos que
popularizaro o uso dos documentos eletrnicos com validade jurdica.

Como diz Gustavo Testa Corra:

Os operadores jurdicos devero utilizar o bom senso para dirimir questes
jurdicas relacionadas internet, procurando sempre relacionar a parte tcnica
com o ordenamento jurdico em exerccio. So as anlises simples e lgicas
que possibilitaro um eficaz entendimento das questes cotidianas de nossos
tribunais, sendo, principalmente, os bancos acadmicos os futuros
responsveis pela construo deste, j que neles que existe uma verdadeira
interdisciplinaridade, essencial para a resoluo dessas novas questes. Por
ser algo muito novo, e por versar sobre rotinas falveis, a grande Rede constitui-
se em um desafio, muito especial, para aquilo que visa pacificar e dirimir
conflitos sociais, o direito. nosso dever evitar que a cincia jurdica seja
desgastada por algo responsvel pelo seu desenvolvimento: a tecnologia
44
.

evidente que o documento posto em papel j no condiz com a agilidade
exigida pela sociedade atual, portanto, no h dvida de que em virtude das inmeras
vantagens que o documento eletrnico pode apresentar em relao ao documento
posto em papel haver uma mudana, mais que uma mera concesso ao conforto ou
modernidade, ser uma mudana de imperativa necessidade.

Encerramos este trabalho com a colocao de Isadora Camargo acerca do
assunto:

Bem, este tipo de questo nos parece mais um problema psicolgico dos
doutrinadores do que um problema de fato. Toda essa magia criada pela mdia
acerca dos computadores e da Internet parece ter afetado um pouco o juzo das
pessoas. No encontramos, em texto doutrinrio algum, a preocupao de um
jurista em saber como o cabeote do aparelho de videocassete opera a
transformao dos registros magnticos daquela fita cassete em som e
imagem. Nem como o aparelho de interceptao telefnica intercepta a
freqncia correta de um celular para captar o nmero desejado. Essas coisas
so detalhes tcnicos que ao jurista no interessam em sua atividade normal.
Ento porque alguns ficam impressionados com o fato de os arquivos
computadorizados serem guardados em linguagem binria para que o chip de
processamento possa interpret-lo? Que relevncia tem isso para o Direito?
Algum se incomoda com o tipo de ligao qumica estabelecida entre as
molculas de tinta e as de celulose do papel para formarem um amlgama

44
CORRA, Gustavo Testa. Aspectos jurdicos da internet, So Paulo: Saraiva, 2000. p.107.
26
indissocivel? Ou que fenmeno fsico explica a nossa percepo da
mensagem escrita no papel. No, isto no tem a menor relevncia jurdica.
45


A autora foi feliz ao definir os exatos limites da preocupao que o jurista deve
ter em relao s novas tecnologias, especialmente a internet. preciso uma noo
tcnica bsica dessas tecnologias para torn-las objeto de regulamentao jurdica,
evitando a elaborao de normas inexeqveis. Entretanto, os aspectos tcnicos no
podem ser alados condio de barreiras intransponveis que impeam o
reconhecimento jurdico dos novos institutos. As fitas de videocassete so comumente
usadas como prova, sem que a Doutrina nada diga em contrrio. Em havendo dvida
sobre a autenticidade e a integridade da fita, determina-se que a mesma seja
submetida percia para averiguar suas caractersticas. No cabe ao juiz, nem muito
menos aos doutrinadores, definir quando uma fita autntica ou quando foi forjada.
Isso questo puramente tcnica que deve ser resolvida por profissionais
especializados e com maior conhecimento da matria. Por que, ento, os juristas
insistem em solucionar as questes tcnicas relacionadas internet? Isto um contra-
senso.

Cabe aos profissionais de Informtica e da Tecnologia da Informao solucionar
os aspectos tcnicos da internet, devendo o jurista se preocupar apenas com a questo
especfica para a qual est preparado, ou seja, a soluo jurdica dos problemas da
Rede. Por ser matria que envolve conhecimento tcnico complexo e especfico, nem
mesmo superficialmente ministrado na maioria das faculdades de Direito, o jurista que
atua na rea do Direito Eletrnico deve contar sempre, em caso de dvida, com o
auxlio de um perito, tal qual ocorre em relao aos demais assuntos tcnicos.

REFERNCIAS

ANDRADE, Rita Marasco Ippolito. Direito probatrio civil brasileiro. Pelotas: Educat,
2006.



45
CAMARGO, Isadora. A regulamentao legal do documento eletrnico no Brasil. Disponvel em:
http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=7154. Acesso em: 30.setembro.2007.
27
ARELLANO, Miguel ngel. Preservao de documentos digitais: cincia da
informao, Disponvel em: http://www.ibict.br/cienciadainformacao. Acesso em:
12.outubro.2007.


AVOLIO, Luiz Francisco Torquato. Provas ilcitas, So Paulo: Revista dos Tribunais,
2003.


BAPTISTA, Luiz Olavo (Orgs.). Novas fronteiras do direito na era digital, So Paulo:
Saraiva, 2002.


BEVILQUA, Clvis. Teoria geral do direito civil. Campinas: Red Livros, 2001.


BRASIL, ngela Bittencourt. O documento fsico e o documento eletrnico.
Disponvel em: www.direitonaweb.com.br. Acesso em: 26. agosto. 2007.
BURGARELLI, Aclibes. Tratado das provas cveis, So Paulo: Juarez de Oliveira,
2000.


CABRAL, Antonio Carlos. O contrato eletrnico. Disponvel em:
http://www.cbeji.com.br/br/novidades/artigos. Acesso em: 20.setembro.2007.


CAMARGO, Isadora. A regulamentao legal do documento eletrnico no Brasil.
Disponvel em: http://jus2.uol.com.br/doutrina. Acesso em: 30.setembro.2007.


CARNELUTTI, Francesco. A prova cvel. Trad. Lisa Pari Scarpa. So Paulo:
Bookseller, 2005.


CASTRO, Aldemario Araujo. Informtica jurdica e direito da informtica. Disponvel
em: http://www.aldemario.adv.br/infojur/indiceij.htm. Acesso em: 29.setembro.2007.


CAUDURO, Flvio. Arte eletrnica e cibercultura. In: MARTINS, Francisco Menezes.
SILVA, Juremir Machado da (Orgs.). Para navegar no sculo XXI: tecnologias do
imaginrio e cibercultura, Porto Alegre: EDIPUCRS, 2000.


CORRA, Gustavo Testa. Aspectos jurdicos da internet, So Paulo: Saraiva, 2000.


CORREIA, Marcus Orione Gonalves. Direito processual constitucional. So Paulo:
Saraiva, 1998.

28
DANDRA, Edgar Roberto Pacheco. Segurana em banco eletrnico. So Paulo:
PricewaterhouseCoopers, 2000.


DINIZ, Davi Monteiro. Documentos eletrnicos, assinaturas digitais: da
qualificao jurdica dos arquivos digitais como documentos. Disponvel em:
www.direitonaweb.com.br/show.asp?ctd=318. Acesso em: 02.setembro.2007.


DINIZ, Maria Helena. Curso de direito civil brasileiro: teoria das obrigaes
contratuais e extracontratuais, So Paulo: Saraiva, 2002.


FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio Aurlio da lngua
portuguesa, Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.


FERREIRA, Paulo Roberto G. A assinatura digital assinatura formal. Disponvel
em: www.cbeji.com.br/artigos/artcartorio_assformal.htm. Acesso em 09.setembro.2007.


FREITAS, Douglas Phillips. Percia social: inovaes e nulidades no processo.
Disponvel em: http://www.oab-sc.com.br/oab-sc/revista/revista15/pericia.htm. Acesso
em 29.setembro.2007.


GANDINI, Joo Agnaldo Donizeti. Da validade jurdica dos documentos digitais.
Disponvel em: http://buscalegis.ccj.ufsc.br/arquivos/ale-validadeJDD.htm. Acesso em
30.setembro.2007.


GOUVA, Sandra. O contrato eletrnico e a assinatura digital. Disponvel em:
http://www.ipdi.com.br/newsview.php. Acesso em 29.setembro.2007.


LOPES, Joo Batista. A prova no direito processual civil, So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2000.


MALATESTA, Nicola Framarino Dei. A lgica das provas em matria criminal. Trad.
Paolo Capitanio. Campinas: Bookseller, 2004.


MARCACINI, Augusto Tavares Rosa. O documento eletrnico como meio de prova.
Disponvel em: http://www.alfa-redi.org/rdi-articulo.shtml?=230. Acesso em
20.setembro.2007.


29
MARINONI, Luiz Guilherme. Formao da convico e inverso do nus da prova
segundo as peculiaridades do caso concreto. Disponvel em:
www.revistadoutrina.trf4.gov.br/artigos/edicao010/luiz_marinoni.htm. Acesso em
12.outubro.2007.


MARQUES, Antnio Terncio G. L. A Prova documental na internet, Curitiba: Juru,
2007.


MARTINS, Henrique. Aspectos legais da assinatura digital. Disponvel em:
www.cbeji.com.br/artigos/artasselet.htm. Acesso em: 09.setembro.2007.


MELLO, Celso Antnio Bandeira. Elementos de direito administrativo. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2002.

MIRANDA, Jorge. Manual de direito constitucional. Coimbra: Coimbra, 2000.


MIRANDA, Pontes de. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil. Rio de Janeiro:
Forense, 2000.


MITTERMAIER, C. J. A. Tratado da prova em matria criminal ou exposio
comparada. Trad. Herbert Wntzel Heirich. Campinas: Bookseller, 1997.


MOREIRA, Jos Carlos Barbosa. A constituio e as provas Ilicitamente obtidas.
Disponvel em: http://www.dantaspimentel.adv.br/doutrina/artigos/iversos. Acesso em:
29.julho.2007.


_________. O novo processo civil brasileiro, Rio de Janeiro: Forense, 2005.


NERY JUNIOR, Nelson. Princpios do processo civil na Constituio Federal, So
Paulo: Revista dos Tribunais, 2004.


PECK, Patricia. Direito digital. So Paulo: Saraiva, 2002.


PORTANOVA, Rui. Princpios do processo civil. Porto Alegre: Livraria do Advogado,
2005.


REALE, Miguel. Lies preliminares de direito. So Paulo: Saraiva, 2003.

30
RIBEIRO, Darci Guimares. Provas atpicas, Porto Alegre: Livraria do Advogado,
1998.


RISO, Douglas Leme de. Assinatura eletrnica; certeza ou insegurana? Disponvel
em: http://cbeji.com.br/artdouglas02.htm. Acesso em: 12.outubro.2007.


RODRIGUES, Marcelo Abelha. Elementos de direito processual civil. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2000.


SANTOS, Moacyr Amaral. Primeiras linhas de direito processual civil. So Paulo:
Saraiva, 2004.


SILVA, Ovdio A. Baptista da. Curso de processo Civil: processo de Conhecimento.
So Paulo: Revista dos Tribunais, 2003.


SOUZA, Rodrigo Telles de. O exame judicial de dados armazenados em
dispositivos de memria informtica secundria como prova no direito
constitucional processual brasileiro. In: FERREIRA, Ivette Senise Ferreira.


THEODORO JNIOR, Humberto. Curso de direito processual civil. Rio de Janeiro:
Forense, 2004.


VASCONCELOS, Larcio. Introduo organizao de computadores. Disponvel
em: http://www.laercio.com.br/artigos/HARDWARE/HARD-016. Acesso em:
29.setembro.2007.


WAMBIER, Luiz Rodrigues. Curso avanado de direito processual civil. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2005.


WAMBIER, Luiz Rodrigues. WAMBIER, Teresa Arruda Alvim. MEDINA, Jos Miguel
Garcia. Breves comentrios nova sistemtica processual civil 3. So Paulo:
Revista dos Tribunais, 2007.