1

CUADRO DE CONTROL DE INCONSTITUCIONALIDADES

Nmero

Interponente

Norma Impugnada

Carcter de
la Accin

Suspensin
Provisional de la norma
impugnada

Estado actual

Fundamento Doctrinal
y Jurisprudencial

333-2001

Ramiro Lopez
Orellana

Acuerdo Gubernativo 52-
2001

Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada

La Corte ha constatado
de oficio que el Acuerdo
Gubernativo 52-2001 fue
derogado por el Acuerdo
Gubernativo 169-2001
del 8 de mayo del 2001
publicado en el diario
oficial el 10 de ese
mismo mes y ao. Por
consiguiente y al haber
perdido vigencia el
primero de los Acuerdos
Gubernativos sealados,
la accin ha quedado sin
materia sobre la cual
resolver.

397-2001

Asociacin
Nacional de
Avicultores

Acuerdo Gubernativo 53-
2001

Artculos 1,
3 y 5

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que

Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
Esta corte ha constatado
de oficio que el Acuerdo
Gubernativo 53-2001 fue
derogado por el Acuerdo
2
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.

accin intentada Gubernativo 167-2001
del 8 de mayo del 2001,
publicado en el Diario
Oficial el diez de ese
mismo mes y ao. Por
consiguiente, y al haber
perdido vigencia el
primero de los Acuerdos
Gubernativos Sealados,
la accin ha quedado sin
materia sobre la cual
resolver.

1095-2001

Asociacin de
Estudiantes
Universitarios
y Sindicalistas

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado


Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.

Compete a esta Corte el
conocimiento y decisin
en nica instancia de las
acciones que se
interpongan contra leyes,
reglamentos o
disposiciones de
observancia general,
objetadas total o
parcialmente de
inconstitucionalidad. La
declaracin de
inconstitucionalidad de
normas procede , cuando
pueda advertirse
contradiccin con la
Constitucin Poltica de
la Repblica de
3
Guatemala; en caso
contrario, debe respetarse
la potestad del emisor,
por cuanto que se le ha
dado facultad para
decidir polticas
legislativas; por ello s
del examen que este
tribunal realice, no se
advierten razones slidas
que evidencia
contradiccin entre la
norma impugnada con
una norma
constitucional, debe
aplicarse el principio de
la conservacin de la ley
y la regla Indubio pro
legislatoris.

1102-2001

Marta
Yolanda Daz
Durn y
compaa.

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado




Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.

El artculo 243 de la
Constitucin exige que
el sistema tributario debe
ser justo y equitativo. En
la elaboracin legislativa
del tributo y como gua
de justicia tributaria hay
tres momentos
importantes: la
delimitacin del hecho
imponible, que se refiere
4
a la aptitud abstracta
para concurrir a las
cargas pblicas; la
delimitacin de la base
imponible, que es la que
orienta la fijacin
normativa a efectos de
procurar la igualdad en
razn del grado de
capacidad contributiva
de cada prepuesto
objetivo; y finalmente, la
delimitacin de la cuota
tributaria, es decir, la
regulacin de las tarifas o
alcuotas individuales. Es
en esta ltima fase en la
cual se trata de la
capacidad contributiva
especfica , que consiste
en la adecuacin de la
igual aptitud objetiva
para concurrir a las
cargar pblicas a la
desigual situacin de los
potenciales
contribuyentes. Se
produce en la fase de
delimitacin de la cuota
tributaria una relacin
que lleva a la igualdad
5
ante la ley, para que la
justicia se produzca en
cada caso concreto y se
alcance con ello la
equidad. Derivado de lo
anterior, es la capacidad
contributiva especfica
(aptitud comparativa
especfica) la que orienta
la determinacin concreta
de la deuda tributaria en
razn de las
circunstancias personales
de caja sujeto
(subjetivacin del
tributo). Por sus
caractersticas, el
Impuesto al Valor
Agregado es un tributo
ad valorem cuya base es
expresa en trminos
monetarios y su tipo
consiste en una fraccin
de la base impositiva; se
pretende as asegurar la
neutralidad del impuesto
y su proporcionalidad ,
consiguiendo con ello
ajustarlo a los
requerimientos
constitucionales de
6
justicia y equidad , en
consecuencia no es
inconstitucional.

1131-2001

Jorge Rosales
Mirn y
Leonel Lpez
Rodas.
(Diputados
PAN)

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado


Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.




1155-2001

Diputados
UNE

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado




Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.




1174-2001



CACIF


Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado




Total


No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.



La honorable Corte de
Constitucionalidad
resolvi que previo a
sealar da y hora para la
correspondiente vista,
que el seor Montano
Melville acredite dentro

7
del plazo de 3 das, la
calidad en que interpone
la presente accin, bajo
apercibimiento de
suspender
definitivamente el tramite
de la misma.
El plazo fijado por la
Corte de
Constitucionalidad
transcurri sin que se
cumpliera con lo
ordenado, por lo que en
consecuencia fue
suspendido en definitiva
el trmite de la accin de
inconstitucionalidad.


1225-2001


Importadores
de Vehculos
usados.

Decreto 33-2001,
Reforma a la Ley de
Unificacin y Nivelacin de
la parte III del Arancel
Centroamericano de
Importacin.
(Suprime beneficio fiscal de
descuento a vehculos de
modelo 10 ms aos).



Captulo III

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad
planteada contra el
decreto 33-2001 del
Congreso de la
Repblica, que reform
el artculo 5 del Decreto
52-92 que contiene la
Ley de Unificacin y
Nivelacin de la Parte III
del Arancel
Centroamericano de

Esta Corte al analizar las
alegaciones de los entres
pblicos a los que se dio
participacin en el
trmite , encuentra que el
fundamento de la norma
que ahora se discute , es
la realidad de nuestro
pas, en materia de carros
usados. El tratamiento
menos favorable al
vehculo que
8
Importacin. aparentemente es ms
barato, es algo relativo,
dado a que el supuesto
precio mdico de estos
automotores, no toma en
cuenta los desperfectos
que presentan y el costo
de su reparacin aparte
de la inseguridad y lo
efectos de contaminacin
que producen. No
encuentra este tribunal la
injusticia tributaria que
se intenta hacer ver.
Agregado a ello, las
deducciones a la base
imponible que ahora no
existen para los
automviles del modelo
del ao que se importa y
diez aos para atrs,
obedece ms que a
polticas de ndole fiscal,
a polticas sociales y de
mercado, como bien se
aprecia en las
argumentaciones de
quienes defienden la
constitucionalidad del
Decreto, Siendo entonces
que, la desigualdad en el
9
trato que se le da al
obligado al impuesto a la
importacin obedece a
circunstancias que le dan
razonabilidad y que
contrario a lo que
afirman los
promovientes, tiende a
una justicia real en el
mercado de los
vehculos, la norma
carece de reproche en
cuanto a la justicia
tributaria garantizada en
el artculo 239 de la
Constitucin.

1226-2001

Alfonso
Carrillo
Marroqun

Artculo 6 y 7 del Decreto
nmero 33-2001 del
Congreso de la Repblica

Artculos 6
y 7

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello

Pendiente de que la Corte
de Constitucionalidad
dicte Sentencia al
respecto



1233-2001

Edwin
Enrique
Ortega
Figueroa

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado



Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.

Esta corte al analizar las
normas constitucionales
que se estiman violadas
ha considerado que el
Estado de Guatemala,
protege a la persona,
como lo asiente el
peticionario, pero aade
10


inmediatamente que su
fin supremo es la
realizacin del bien
comn, por lo que las
leyes que se refieren a
materia econmica ,
como la que se examina,
pueden evaluarse
tomando en cuenta que
los legisladores estn
legitimados para dictar
las medidas que, dentro
de su concepcin
ideolgica y sin infringir
preceptos
constitucionales, tiendan
a la consecucin del bien
comn. Al respecto
conviene tener presente
que la fuerza debe
perseguir objetivos
generales y permanentes,
nunca fines
particulares al referirse
a los deberes del Estado
respecto a los habitantes
de la Repblica, le
impone la obligacin de
garantizar no slo la
libertad, sino tambin
otros valores, como son
11
los de la justicia y el
desarrollo integral de la
persona, para lo cual
debe adoptar las medidas
que a su juicio sean
convenientes, segn lo
demanden las
necesidades y
condiciones del
momento, que pueden ser
no slo individuales sino
tambin sociales, siendo
pues los artculos 1, 2 y
47 de la Constitucin
Poltica de la Repblica
de carcter progrmatico
impone al Estado
obligaciones que debe
cumplir a travs de sus
polticas econmicas y su
actividad financiera, no
tienen relacin directa
con el decreto
impugnado, por lo que no
pueden ser confrontadas,
siendo improcedente la
inconstitucionalidad
pedida del Decreto 32-
2001 del Congreso por
vulnerar dichos artculos
constitucionales.
12

1300-2001

Giovanni
Fratti Bran y
Alejandro
Baldizn.

Decreto 32-2001
Modificacin de la tarifa
impositiva del Impuesto al
Valor Agregado



Total

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La honorable Corte de
Constitucionalidad ya
emiti Sentencia por
medio de la cual declaro:
Sin lugar la accin de
inconstitucionalidad en
contra del Decreto 32-
2001 del Congreso.


El Impuesto al Valor
Agregado, es un tributo
que esta estructurado de
modo que recaiga sobre
el adquirente final; sin
embargo, ste tambin
constituye un impuesto
en que el obligado no
necesariamente es slo el
consumidor final, dada su
condicin de impuesto
multifsico, es decir, que
grava los bienes y
servicios en sus distintas
fases desde la produccin
hasta la
comercializacin; as,
asumiendo como acto
generador el ltimo
intercambio, o el
primero, o un
intercambio intermedio,
o incluso todos los
intercambios, se da una
multiplicidad de
mecanismos que, pese a
que tienden todos a
gravar al adquirente final,
no significa que no tenga
carcter tributario la
obligacin de todos los
13
sujetos precedentes,
puesto que a ellos se
refieren deberes formales
y obligaciones de pago
autnomas y distintas de
las del ltimo sujeto
pasivo o del consumidor.
La ratio del tributo es
gravar al adquirente
definitivo, pero este fin
se obtiene imponiendo
verdaderas y propias
obligaciones tributarias
sobre todos los sujetos
pasivos, la cuales estn
oncatenadas entre s a
travs mecanismos de
deducciones y
evoluciones; No es cierto
que el afectado
consumidor final- sea
slo el de pobreza
extrema, pues la carga
del impuesto al consumo
la soportan todos los
estratos econmicos, que
resultarn afectados
dependiendo del tipo de
consumo cualitativo y
cuantitativo y
cuantitativo que
14
realicen . De ah que la
norma cuestionada no
vulnera el principio de
capacidad de pago.

1412-2001

Compaa de
Jarabes y
Bebidas
Gaseosas La
Mariposa,
S.A.

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Total

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada

En el presente caso
consta que el Decreto 35-
2001 del Congreso de la
Repblica (Ley del
Timbre de Control
Fiscal), publicado en el
Diario Oficial el 6 de
agosto de 2001, el cual
entr en vigencia el 1 de
octubre del mismo ao,
fue derogado por el
Decreto 63-2001 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario Oficial el 30 de
noviembre del 2001 y
entr en vigencia el 1 de
diciembre del mismo
ao. Por consiguiente, ya
no tiene existencia
jurdica, presupuesto
necesario para la
viabilidad de la presente
accin, por lo que al
haber quedado el
presente asunto sin
15
materia, es procedente
suspender su trmite.

1413-2001

Embotellador
a San
Bernardino,
S.A.

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).

Total

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.



Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada.

En el presente caso
consta que el Decreto 35-
2001 del Congreso de la
Repblica (Ley del
Timbre de Control
Fiscal), publicado en el
diario oficial el 6 de
agosto del 2001, el cual
entr en vigencia el 1 de
octubre del mismo ao,
fue derogado por el
Decreto 63-2001 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el diario oficial el 30 de
noviembre del 2001 y
entr en vigencia el 1 de
diciembre del mismo
ao. Por consiguiente, ya
no tiene existencia
jurdica, presupuesto
necesario para la
viabilidad de la presente
accin, por lo que al
haber quedado el
presente asunto sin
materia, es procedente
suspender su trmite.
16

1414-2001

Cervecera
Nacional,
S.A.

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Total

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Finalizado por
desistimiento

De conformidad con el
artculo 75 de la Ley de
Amparo, Exhibicin
Personal y de
Constitucionalidad , si el
desistimiento se presente
autenticado o se ratifica
ante la autoridad
competente, deber
aprobarse sin ms trmite
y se archivar el
expediente.

1415-2001


Jorge Bris
(Cmara de
Comercio).

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos 1,
2, 3, 4, 5 y
6.

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Finalizado por
desistimiento

De conformidad con los
artculos 581, 582 y 585
del Cdigo Procesal Civil
y Mercantil, de
aplicacin supletoria en
este proceso, cualquiera
pude desistir en forma
parcial o total del proceso
que ha promovido,
debiendo constar en la
peticin la voluntad
expresa de la persona que
lo hace con su firma
legalizada por un notario
o reconocida ante el Juez
en el momento de
presentar la solicitud.
17

1416-2001

Cervecera
C.A.

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos 1,
3, 4, y 6.

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado


Finalizado por
desistimiento

Conforme lo preceptuado
por el artculo 75 de la
ley de amparo,
Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad, en
caso de desistimiento, si
ste se presenta en forma
autntica o se ratifica
ante la autoridad
competente, deber
aprobarse sin ms trmite
y se archivar el
expediente.

1417-2001

Fabrica de
Bebidas
Gaseosas
Salvavidas,
S.A.

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos 1,
4 y 6

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Finalizado por
desistimiento

De conformidad con lo
que establece el artculo
75 de la Ley del Amparo,
Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad, en
caso de desistimiento, si
ste se presenta en forma
autntica o se ratifica
ante autoridad
competente, deber
aprobarse sin ms trmite
y se archivar el
expediente.

1420-2001

Embotellador
a Central,

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).

Artculos 1,
2, 3, 4 y 6

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin

Finalizado por
desistimiento.


18
S.A. provisional del Decreto
impugnado.



1426-2001



Cmara de
Industria
Guatemalteca


Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos 1,
2, 3, 4 y 6

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.



Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada.

En el presente caso
consta que el Decreto 35-
2001 del Congreso de la
Repblica (Ley del
Timbre de Control
Fiscal), publicado en el
Diario Oficial el 6 de
agosto del 2001, el cual
entr en vigencia el 1 de
octubre del mismo ao,
fue derogado por el
Decreto 63-2001 de
Congreso de la
Repblica, publicado en
el diario oficial el 30 de
noviembre del 2001, y
entr en vigencia el 1 de
diciembre del mismo
ao. Por consiguiente, ya
no tiene existencia
jurdica, presupuesto
necesario para la
viabilidad de la presente
accin, por lo que al
haber quedado el
presente asunto sin
19
materia, es procedente
suspender su trmite.

1431-2001




Industria de
Caf, S.A.

Acuerdo Gubernativo 393-
2001 emitido por el
presidente de la Repblica.
(Reglamento de la Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos
14, 15
inciso 3; y
17.

La honorable Corte estimo
innecesario pronunciarse al
respecto, toda vez que ya
exista una resolucin
suspendiendo la vigencia de
la Ley de Timbre de Control
Fiscal.

Finalizado por
desistimiento

De conformidad con el
artculo 75 de la Ley de
Amparo, Exhibicin
Personal y de
Constitucionalidad , en
caso de desistimiento, si
ste se presenta en forma
autntica o se ratifica
ante la autoridad
competente, deber
aprobarse sin ms trmite
y se archivar el
expediente.

1432-2001


Embotellador
a Central,
S.A.

Acuerdo Gubernativo 393-
2001 emitido por el
presidente de la Repblica.
(Reglamento de la Ley de
Timbre Fiscal).


Artculos
14, 15
inciso 3; y
17.

La honorable Corte estimo
innecesario pronunciarse al
respecto, toda vez que ya
exista una resolucin
suspendiendo la vigencia de
la Ley de Timbre de Control
Fiscal.

Finalizado por
desistimiento



1433-2001

Alimentos y
Bebidas
Atlntida,
S.A.

Acuerdo Gubernativo 393-
2001 emitido por el
presidente de la Repblica.
(Reglamento de la Ley de
Timbre Fiscal).


Artculos
14, 15
inciso 3; y
17.

La honorable Corte estimo
innecesario pronunciarse al
respecto, toda vez que ya
exista una resolucin
suspendiendo la vigencia de
la Ley de Timbre de Control

Finalizado por
desistimiento


20
Fiscal.




1439-2001

Hector
Palomo
Gonzlez

Decreto 35-2001 (Ley de
Timbre de Control Fiscal).


Artculos 1,
2, 3, 4 y 5

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada.

En el presente caso
consta que el Decreto 35-
2001 del Congreso
Repblica (Ley de
Timbre de Control
Fiscal), publicado en el
Diario Oficial el 6 de
agosto del 2001, el cual
entr en vigencia el 1 de
octubre del mismo ao,
fue derogado por el
Decreto 63-2001 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario Oficial el 30 de
noviembre del 2001 y
entr en vigencia el 1 de
diciembre del mismo
ao, por consiguiente ua
no tiene existencia
jurdica, presupuesto
necesario para la
viabilidad de la presente
accin, por lo que al
haber quedado el
presente asunto sin
21
materia, es procedente
suspender su trmite.

1441-2001

Felipe Bosch
(CACIF)

Decreto 6-91 del Congreso
de la Repblica

Artculos
74, 84, 85
1), 2), 3) y
4); 86, 93,
133, 151
prrafo
cuarto, 162,
163 y 170
prrafo
primero.

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Con lugar parcialmente
la accin interpuesta y se
declara inconstitucional
el artculo 162 del
Cdigo Tributario.
Dicha sentencia ya fue
publicada en el Diario
Oficial.

Esta Corte advierte clara
vulneracin al principio
de igualdad procesal en
la redaccin de la norma
impugnada, ya que al
establecerse que la
caducidad de la instancia
dentro del Proceso
Contencioso
Administrativo, no opera
en perjuicio de la
Administracin
Tributaria, se genera una
ventaja a favor de una de
las partes, pues se da la
pauta a una normativa
tutelar de la
Administracin
incongruente con su
naturaleza y fines. En rzo
de lo expuesto el artculo
impugnado debe
declarase
inconstitucional.

1457-2001

Distribuidora
el Progreso,
S.A.

Decreto 35-2001 del
Congreso. (Ley de Timbre de
Control Fiscal).

Artculo 6

El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto

Finalizado por
desistimiento

De conformidad con lo
que precepta el artculo
75 de la Ley de Amparo,
22
impugnado. Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad, s el
desistimiento se presenta
autenticado o se ratifica
ante la autoridad
competente, deber
aprobarse sin ms trmite
y se archivar el
expediente.


1476-2001


Bebidas
Tropicales,
S.A. y la
empresa
mercantil
Unin
Vincola
Americana
UVA


Decreto 35-2001 del
Congreso. (Ley de Timbre de
Control Fiscal).



Artculos 1,
3, 4 y 6


El 2 de octubre del ao 2001
fue decretada la suspensin
provisional del Decreto
impugnado.


Por haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver se suspende la
accin intentada..

En el presente caso
consta que el decreto 35-
2001 del Congreso de la
Repblica (Ley de
Timbre de Control
Fiscal), publicado en el
diario oficial el 6 de
agosto del 2001, el cual
entr en vigencia el 1 de
octubre del mismo ao,
fue derogado por el
Decreto 63-2001 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario Oficial el 30 de
noviembre de 2001 y
entr en vigencia el 1 de
diciembre del mismo
ao, por consiguiente ya
no tiene existencia
jurdica, presupuesto
23
necesario para la
viabilidad de la presente
accin. Por lo que, al
haber quedado el
presente asunto sin
matera, es procedente
suspender su trmite.

1538-2001

Cmara de
Industria de
Guatemala

Artculo 3 del Decreto 33-
2001; artculo 1 del Decreto
32-2001; artculo 22 del
Decreto 44-2000. Por tcnica
jurdica, nicamente se
admiti para su trmite la
impugnacin en contra del
artculo 3 del Decreto 33-
2001 del Congreso.

Decreto 33-
2001:
artculo 3.
Decreto 32-
2001:
artculo 1.
Decreto 44-
2000:
artculo 22.

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Con lugar la accin
intentada y se declara
inconstitucional el
artculo 3 del Decreto
nmero 33-2001 del
Congreso de la
Repblica.

Esta Corte ha
considerado que el
ltimo prrafo del
artculo 243
constitucional reza que
Los casos de doble o
mltiple tributacin al ser
promulgada la presente
Constitucin, debern
eliminarse
progresivamente, para no
daar al fisco,
contempla un mandato,
no slo en cuanto a la
eliminacin de
situaciones tributarias en
la que concurra doble o
mltiple tributacin,
aceptando el legislador
contribuyente que al
momento de entrar en
vigencia el texto
constitucional actual,
24
existan en el
ordenamiento jurdico
guatemalteco dichos
casos, razn por la cual,
el Estado tiene la
obligacin de eliminarlos
progresivamente, para
adecuar la normativa
tributaria a lo dispuesto
en el texto supremo, y
que la forma progresiva a
que se hace referencia en
el artculo precitado, se
cumple mediante dos
acciones, siendo stas las
de eliminar en forma
progresiva uno de los
impuestos coexistentes
(en el caso de la doble
tributacin), y la de
modificar tributos
hacindolos menos
gravosos (en el caso de la
mltiple tributacin); y
de ah que
razonablemente se haya
considerado por este
tribunal en la sentencia
de 10 de mayo de dos mil
(Expediente 829-98
Gaceta 56) que no es
25
admisible hacer ms
gravoso un impuesto,
porque ese incremento no
tendera a su eliminacin
progresiva sino que, por
el contrario, agravara la
carga tributaria y
constituira un claro
incumplimiento de la
citada obligacin
refirindose a la
eliminacin progresiva
de casos de doble o
mltiple tributacin. En
el caso del petrleo curdo
y combustibles derivados
del petrleo, tanto
nacionales como
extranjeros, es evidente
que concurren varios
eventos (importacin,
distribucin y venta, por
mencionar algunos
casos), que originan
distintas obligaciones
tributarias, ante lo cual se
est en presencia de un
caso por multiplicidad de
eventos que generan
obligaciones tributarias,
concurre una mltiple
26
tributacin ; y de ah que,
en atencin al mandato
que contempla el ltimo
prrafo del artculo 243
del texto supremo, la
modificacin de casos de
mltiple tributacin no
puede hacerse de manera
que sea ms gravosa para
el contribuyenteEn
sta en ves de propiciarse
una elimincin
progresiva de casos de
mltiple tributacin, se
agrava an ms la carga
tributaria que contempla
el referido impuesto, al
aumentarla
indirectamente por medio
de una indexacin del
dlar americano a la
moneda nacional, lo cual
incumple con la
obligacin constitucional
dirigida al Estado
respecto de eliminar
progresivamente los
casos de mltiple
tributacin, y que genera
contravencin al artculo
243 constitucional,
27
suficiente para evidenciar
la inconstitucionalidad de
la que adolece la
disposicin normativa
impugnada y que
provoca su expulsin del
ordenamiento jurdico
por medio de esta
sentencia.

1553-2001

CACIF

Decreto 30-2001 del
Congreso.

Artculos 9
y 11

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Con lugar parcialmente
la accin intentada. Se
declara inconstitucional
el artculo 11 del Decreto
nmero 30-2001 del
Congreso de la Repblica

El artculo 17 de la
Constitucin Poltica de
la Repblica contiene en
su texto el llamado
principio de legalidad. En
el orden penal este
principio tiene una
trayectoria histrica que
condujo a la
proclamacin de la
mxima nullum crimen,
nulla poena sine lege
como una lucha por el
derecho. Opera como
opuesto al ius incertum,
por lo que, adems de su
significacin en el orden
jurdico penal, la mxima
alcanz jerarqua
constitucional. De ah
que el constitucionalismo
28
moderno lo incluya en el
cuadro de los derechos
humanos, teniendo el
primer prrafo del citado
el siguiente texto: Son
son punibles las acciones
y omisiones que no estn
calificados como delito o
falta y penadas por la ley
anterior a su
perpetracin. En
parecidos trminos se
expresa el artculo 9 de la
Convencin Americana
Sobre Derechos
Humanos: Nadie puede
ser condenado por
acciones y omisiones que
en el momento no fueran
delictivos segn el
derecho aplicable El
principio postula que
solamente la ley es fuente
formal del derecho penal,
por lo que impone al
legislador la prohibicin
de dictar leyes penales de
contenido indeterminado.
Sobre la base del texto
constitucional citado y
tratado internacional
29
mencionado, esta Corte
encuentra que la presente
impugnacin debe
acogerse por la razn que
la disposicin impugnada
en la parte que dice
Lo anterior no
aplicar en casos de
reincidencia, en los
cuales,
independientemente del
valor de las mercancas y
bienes involucrados, el
hecho siempre constituir
delito, aunque la
infraccin anterior haya
sido falta., atenta contra
el principio
constitucional
mencionado, en virtud
que la reincidencia
constituye una
circunstancia agravante
para la sancin al
cometerse un delito o una
falta, pero no puede esa
agravante variar la
tipificacin de una falta a
un delito, precisamente
por la naturaleza de tal
circunstancia que lo
30
nico que hace es
aumentar en alguna
medida la sancin a
imponer ya sea en la falta
o el delito, y ello,
indudablemente, acarrea
la emisin de una ley sin
contenido determinado y
razonable que permita
una tipificacin y sancin
ajustada al texto
supremo, por
consiguiente, debe
hacerse la declaratoria de
inconstitucionalidad
respectiva por la razn
dada.

1554-2001

CACIF

Decreto 30-2001 del
Congreso.


Artculos 1,
2, 4, 6
numeral 9, 7
y 8

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Sin lugar la accin
intentada


1555-2001

CACIF


Decreto 30-2001 del
Congreso.

Artculos 15
y 16.

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Con lugar la accin
interpuesta, se declaran
inconstitucionales los
artculos impugnados

Esta Corte ha
considerado que el
artculo 14 de la
Constitucin contiene
una garanta referida a
que toda persona debe
31
presumirse inocente, en
tanto no se le haya
declarado responsable, en
sentencia judicial
debidamente
ejecutoriada. En ese
sentido, la jurisprudencia
de este tribunal,
refirindose a tal garanta
ha considerado que sta
constituye una
presuncin iuris tantum
dirigida a garantizar al
sindicado que no podr
sufrir pena o sancin que
no tenga fundamento en
prueba pertinente,
valorada por un tribunal
con eficacia suficiente
para destruir la
presuncin y basar un
fallo razonable de
responsabilidad,
(Sentencia del
30/03/11998 Exp. 1011-
97 Gaceta 47, Pag. 109);
y, por aparte se ha
considerado que las
medidas asegurativas de
una persona en el
proceso, como lo es el
32
caso de las de sustitucin
de prisin, es una
atribucin de
responsabilidad humana
y racional del juez de la
cuasa (Sentencia del
16/12/1999, Expediente
105-99). Tomando como
base lo anterior, se
aprecia que el lmite que
se pretende regular en la
norma impugnada,
referido a que la medida
sustitutiva de caucin
econmica para el evento
de procesos instruidos
por los delitos de
defraudacin tributaria,
defraudacin aduanera y
contrabando aduanero
debe concederse
siempre y cuando la
misma no sea inferior al
ciento por ciento (100%)
de los tributos retenidos
o defraudados, as como
los recargos, multas e
intereses resarcitorios
que a peticin del Juez
determine la
administracin
33
tributaria, carece de
razonabilidad y atenta
contra la presuncin de
inocencia contenida en el
artculo 14 del texto
matriz, pues sin tomar en
cuenta que el proceso
penal no esta en su etapa
conclusiva, se impone
como condicin para el
otorgamiento de una
medida sustitutiva de
caucin econmica, el
pago de un mnimo del
cien por ciento de los
tributos que se denuncia
como retenidos o
defraudados, as como
los recargos, multas e
intereses resarcitorios, lo
que configura un pago
anticipado de una
sancin econmica que
implcitamente debe
cumplir el procesado
para gozar de una medida
de sustitucin, lo cual
resulta ser un
contrasentido del espritu
de la norma que regula
de manera general el
34
goce de las medidas de
sustitucin de la prisin
preventiva , que se hace
ms evidente si se
atiende al hecho de que
en el momento procesal
en el que se decide el
otorgamiento de una
medida sustitutiva de
prisin, an no se ha
determinado la
culpabilidad del
imputado; y aparte de
ello, en contraposicin a
dejar al arbitrio del Juez
quien de una manera
racional decide sobre la
procedencia del
otorgamiento de una
medida sustitutiva de
prisin de acuerdo con
los paramentos generales
que fija el propio Cdigo
Procesal Penal, la norma
impugnada condiciona el
raciocinio judicial
respecto de dicho
otorgamiento, a una
determinacin ( de una
suma dineraria) que debe
hacer una autoridad que
35
carece de potestad
jurisdiccional,
segregndose con ello la
potestad de juzgamiento
que a los jueces
ordinarios ha conferido el
artculo 203 de la
Constitucin.
Evidenciando esta Corte
que el Prrafo antes
transcrito viola lo
dispuesto en los artculos
14 y 203
constitucionales, procede
declarar la
inconstitucionalidad del
mismo y as debe
resolverse en esta
sentencia al hacer el
pronunciamiento legal
correspondiente.

1574-2001

Marvin
Orlando
Camey
Marroqun

Decreto 33-2001 del
Congreso. (Ley de
actualizacin de tarifas
Impositivas de Impuestos
Especficos y de Ampliacin
de Base imponible).


Artculo 1

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La Corte de
Constitucionalidad
declar SIN LUGAR la
inconstitucionalidad
promovida.


1730-2001

Cmara de

Decreto nmero 64-2001 del

General

No fue decretada por la

La Corte de


36
Comercio de
Guatemala
Congreso de la Repblica Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.

Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

1733-2001

Cmara de
Comercio de
Guatemala

Decreto nmero 60-2001 del
Congreso de la Repblica

General

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

En el presente caso
consta de oficio a este
tribunal que el Decreto
60-2001 del Congreso de
la Repblica de fecha
veintitrs de noviembre
del dos mil uno, que
contiene la Ley del
Impuesto Especfico
Sobre la Distribucin de
Vinos, Sidras, Vinos
Vermouth, Vinos
Espumosos y otras
Bebidas Fermentadas
que entr en vigencia el
uno de diciembre del dos
mil uno, fue derogado
expresamente por el
Decreto 08-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica 28/02/2002 y
que entr en vigencia el 1
37
de marzo del mismo ao.
Por consiguiente, al
haber perdido existencia
jurdica el citado Decreto
60-2001, presupuesto
este ltimo necesario
para la viabilidad de la
presente accin, se
concluye en que la
misma qued sin materia
sobre la cual resolver,
por lo que resulta
procedente suspender en
definitiva su trmite y as
ser declarado.

1734-2001

Cmara de
Comercio de
Guatemala

Decreto nmero 63-2001 del
Congreso de la Repblica

General

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

En el presente caso
consta de oficio a este
tribunal que el Decreto
63-2001 del Congreso de
la Repblica de fecha 23
de noviembe de 2001,
que contiene la Ley del
Impuesto Especfico
Sobre la Distribucin de
Bebidas Gaseosas,
Bebidas Isotnicas o
Deportivas, Jugos y
Nctares, Yogures y
Agua Natural Envasada
que entr en vigencia el 1
38
de diciembre de 2001,
fue derogado
expresamente por el
Decreto 9-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica el 28 de febrero
del ao 2002 y que entr
en vigencia el 1 de marzo
del mismo ao. Por
consiguiente, al haber
perdido existencia
jurdica el citado Decreto
63-2001, presupuesto
este ltimo necesario
para la viabilidad de la
presente accin, se
concluye en que la
misma qued sin materia
sobre la cual resolver,
por lo que resulta
procedente suspender en
definitiva su trmite y as
ser declarado.

1735-2001

Francisco
Castellanos
Hernndez

Decreto nmero 63-2001 del
Congreso de la Repblica

General

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.

La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin


39
materia sobre la cual
resolver

1750-2001

Cmara de
Comercio de
Guatemala

Decreto nmero 61-2001 del
Congreso de la Repblica

General

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

En el presente caso
consta de oficio a este
tribunal que el Decreto
61-2001 del Congreso de
la Repblica de fecha
23/11/2001 que contiene
la Ley del Impuesto
Especfico Sobre la
Distribucin de Cervezas
y Otras Bebidas de
Cereales Fermentados
que entr en vigencia el
1/12/2001, fue derogado
expresamente por el
Decreto 08-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica el 28/02/2002 y
que entr en vigencia el 1
de marzo del mismo ao.
Por consiguiente, al
haber perdido existencia
jurdica el citado Decreto
61-2001, presupuesto
este ltimo necesario
para la viabilidad de la
presente accin, se
40
concluye en que la
misma qued sin materia
sobre la cual resolver,
por lo que resulta
procedente suspender en
definitiva su trmite y as
ser declarado.

1754-2001

La Mariposa,
S.A.

Decreto nmero 63-2001 del
Congreso de la Repblica

Literal a)
del artculo
10 del
Decreto
referido

Con fecha 24 de enero del
ao 2002 la Corte de
Constitucionalidad decret la
suspensin provisional de la
norma impugnada


La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

En el presente caso
consta de oficio a este
Tribunal que el Decreto
63-2001 del Congreso de
la Repblica de fecha
23/11/2001 que contiene
la Ley del Impuesto
Especfico Sobre la
Distribucin de Bebidas
Gaseosas, Bebidas
Isotnicas o Deportivas,
Jugos y Nctares,
Yogures y Agua Natural
Envasada que entr en
vigencia el 1/12/2001,
fue derogado
expresamente por el
Decreto 09-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica el 28/02/2002 y
entr en vigencia el 1 de
41
marzo del mismo ao.
Por consiguiente, al
haber perdido existencia
jurdica el citado Decreto
63-2001, presupuesto
este ltimo necesrio para
la viabilidad de la
presente accin, se
concluye en que la
misma qued sin materia
sobre la cual resolver,
por lo que resulta
procedente suspender en
definitiva su trmite y as
ser declarado.

1766-2001

CACIF

Decreto 99-98 del Congreso
(Ley del Impuesto a las
Empresas Mercantiles y
Agrcolas).



Artculos 1,
2, 3, 4, 7
prrafos
segundo y
ltimo, 9 y
15.

No fue decretada por la
Corte de Constitucionalidad,
toda vez que consider que
no se daban los presupuestos
necesarios para ello.


Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.


1767-2001







Carlos Anbal
Ronquillo
Marn, en
representacin
de Cervecera
Centroameric
ana, S.A.

Decreto 61-2001 del
Congreso de la Repblica.
Ley de Impuesto Especfico
sobre la Distribucin de
Cervezas y otras bebidas de
Cereales Fermentados.


Artculos 1,
2, 4, 11 y
15.

El 24 de enero de 2002 fue
decretada la suspensin
provisional de los artculos 1,
2, 4 y 11; no as del artculo
15 del Decreto impugnado.

La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver

En el presente caso
consta de oficio a este
Tribunal que los artculos
1, 2, 4, 11 y 15 del
Decreto 61-2001 del
Congreso de la
Repblica, Ley del
Impuesto Especfico
42
Sobre la Distribucin de
Cervezas y Otras Bebidas
de Cereales
Fermentados, que entr
en vigencia el 1/12/2001,
fue derogado
expresamente por el
Decreto 08-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica el 28/02/2001,
entr en vigencia el 1 e
marzo del mismo ao.
Por consiguiente, al
haber perdido existencia
jurdica el citado Decreto
61-2001, presupuesto
ste ltimo necesario
para la viabilidad de la
presente accin, se
concluye en que la
misma qued sin materia
sobre la cual resolver,
por lo que resulta
procedente suspender en
definitiva su trmite y as
ser declarado.

1797-2001


Salvador
Augusto

Decreto 63-2001 del
Congreso de la Repblica.

Primer
prrafo del

El 24 de enero de 2002 fue
decretada la suspensin

La Corte de
Constitucionalidad

En el presente caso
consta de oficio a este
43









Saravia
Castillo, en
representacin
de la entidad
denominada
Fabrica de
Bebidas
Gaseosas
Salvavidas,
S.A.
Ley de Impuesto Especfico
sobre la Distribucin de
bebidas gaseosas, isotnicas
o deportivas, jugos y
nctares, yogures y agua
natural envasada

artculo 3,
artculo 10 y
segundo
prrafo del
artculo 14.
provisional del primer
prrafo del artculo 3, y el
artculo 10; no as el artculo
14 del Decreto impugnado.
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver
Tribunal que el Decreto
64-2001 del Congreso de
la Repblica de fecha
23/11/2001 que contiene
la Ley del Impuesto
Especfico Sobre la
Distribucin de Bebidas
Alcohlicas Destiladas,
Bebidas Alcohlicas
Mezcladas y Alcoholes
para Fines Industriales
que entr en vigencia el
01/12/2001, fue derogado
expresamente por el
Decreto 10-2002 del
Congreso de la
Repblica, publicado en
el Diario de Centro
Amrica el 28/02/2002 y
que entr en vigencia el 1
de marzo del mimo ao.
Por consiguiente, al
haber perdido existencia
jurdica el citado Decreto
64-2001, presupuesto
ste ltimo necesario
para la viabilidad de la
presente accin, se
concluye en que el
mismo qued sin
material sobre la cual
44
resolver, por lo que
resulta procedente
suspender en definitiva
su trmite y as ser
declarado.

1864-2001





Felipe
Antonio
Bosch
Gutirrez, en
su calidad de
Presidente del
CACIF.

Decreto 64-2001 del
Congreso de la Repblica.
Ley de Impuesto Especfico
sobre la Distribucin de
Bebidas Alcohlicas,
Destiladas, Bebidas
alcohlicas Mezcladas y
Alcoholes para fines
Industriales.


Artculos 1,
2, 4, 8, 10,
11 y 15.

El 24 de enero de 2002 fue
decretada la suspensin
provisional de los artculos 1,
2, 4, 8, 10 y 11; no as el
artculo 15 del Decreto
impugnado.

La Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver



181-2002

Roberto
Palomo
Escobar

Decreto nmero 99-98 del
Congreso de la Repblica

General

No se decret la suspensin
provisional.

Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.




221-2002

Bodegas y
Fabricas
Carlos Kong,
S.A.

Decreto nmero 7-2002 del
Congreso de la Repblica

Artculo 11
del Decreto
referido

No se decret la suspensin
provisional.

La Corte de
Constitucionalidad no ha
emitido la sentencia
respectiva



404-2002 y
492-2002.

Productos
Alimenticios

Decreto nmero 9-2002 del
Congreso de la Repblica

Artculos 1,
2 literal f)

Con fecha 10 de abril del ao
2002 la Corte de

El da 25 de febrero del
ao 2003, la Corte de

De conformidad con el
artculo 239 de la
45
xpedientes
acumulados
Imperial, S.A.
y Mara
Garca viuda
de
Maldonado.
(MALHER)
tercer
prrafo, 4
tercer
prrafo, 5
literales a),
b), c) y d), 7
numerales 1
y 2, 9
prrafos 2 y
3, 10 literal
e), 11
numeral 3,
12, 13 y 14

Constitucionalidad suspendi
provisionalmente los
artculos 2 literal f) y 10
literal e). Dicha resolucin
fue publicada en el Diario
Oficial el da 2 de mayo del
ao 2002.


Constitucionalidad
profiri sentencia, en la
cual declar con lugar la
inconstitucionalidad
interpuesta. Se declar
inconstitucional los
artculos 10 inciso e) y el
artculo 2 inciso f) del
Decreto nmero 9-2002.
La sentencia referida fue
publicada el da 28 de
mayo del ao 2003 en el
Diario Oficial.

Constitucin Poltica de
la Repblica de
Guatemala, al Congreso
de la Repblica le
corresponde con
exclusividad decretar
impuestos ordinarios y
extraordinarios,
atendiendo a las
necesidades del Estado y
la justicia y equidad
tributarias. Esta
disposicin constituye el
principio de legalidad en
materia tributaria, el cual
adems de referirse al
citado origien y
procedencia de los
impuestos, implica que al
decretarlos, deben
determinarse las bases de
recaudacin,
especialmente el hecho
generados, las
exenciones, el sujeto
pasivo, la base
imponible, el tipo
impositivo, las
deducciones los
descuentos, reducciones
y recargos, as como las
46
infracciones y sanciones
tributarias las cuales
deben revertir las
caractersticas de
seguridad y certeza
jurdicas para poder ser
comprensibles y
exigibles al
contribuyente. De esa
cuenta, es dable afirmar
que s una norma
impositiva no contiene la
descripcin de la base
imponible que grava
determinados productos
afectos , revistiendo las
caractersticas de certeza,
seguridad, y
razonabilidad que deben
hacerse presentes en todo
tributo y sin que sta sea
fcilmente establecida
por el sujeto pasivo del
impuesto, ello
contraviene el principio
de legalidad en materia
tributaria que contiene el
artculo 239 precitado.
Para el caso de las
preparaciones
concentradas o en polvo
47
destinadas a la
elaboracin de bebidas,
cuya produccin,
presentacin al pblicoy
comercializacin es
generada con fundamento
en una medida de peso
(gramos), gravarlos
fiscalmente utilizando
como base una medida de
capacidad (litros), en
atencin al rendimiento
sugerido de dichos
productos, resulta
inconstitucional, ya que
con ello se afecta la
certeza y seguridad que
debe aparecer siempre
inmersa dentro de la base
imponible y el tipo
impositivo de cualquier
tributo y especficamente
del relacionado, ya que s
se grava determinadas
mercaderas que han sido
producidos con base en
medidas de peso, el
tributo debe ser
establecido tambin en
medidas de peso y no en
medidas de capacidad ,
48
razn por la cual aprecia
esta corte que en la
norma impugnada no
concurren las
caractersticas de
seguridad y certeza antes
enunciadas.

453-2002


Edgar Rivera
Gonzlez

Decreto nmero 7-2002 del
Congreso de la Repblica

Artculo 1, 2
primer
prrafo y 4
primer
prrafo del
Decreto 7-
2002


No se decret la suspensin
provisional.

La Corte de
Constitucionalidad no ha
emitido la sentencia
respectiva



454-2002

Edgar Rivera
Gonzlez

Decreto nmero 8-2002 del
Congreso de la Repblica

Artculos 1,
2 primer
prrafo y 3
primer
prrafo


No se decret la suspensin
provisional.

La Corte de
Constitucionalidad no ha
emitido la sentencia
respectiva



455-2002

Edgar Rivera
Gonzlez

Decreto nmero 9-2002 del
Congreso de la Repblica

Artculos 1,
2 primer
prrafo y 4
primer
prrafo


No se decret la suspensin
provisional.

Con fecha 6 de marzo del
ao 2003, La Corte de
Constitucionalidad
profiri Sentencia
denegando la accin
intentada.


49

456-2002


Edgar Rivera
Gonzlez

Decreto nmero 10-2002 del
Congreso de la Repblica.

Artculo 1, 2
primer o,
segundo,
tercero y
cuarto
prrafos y 4
prrafo del
Decreto 10-
2002


No se decret la suspensin
provisional.

La Corte de
Constitucionalidad no ha
emitido la sentencia
respectiva



608-2002

Vincola
Centroameric
ana, S.A.

Decreto 7-2002 del Congreso
de la repblica

Artculo 11
del Decreto
7-2002

No se decret la suspensin
provisional.

Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.



818-2002

Vincola
Centroameric
ana, S.A.

Decreto 7-2002 del Congreso
de la repblica

General

No se decret la suspensin
provisional.

Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.



1589-2002

Cervecera
Centroameric
ana, S.A.

Acuerdo Gubernativo 202-
2001

Artculo 1
del Acuerdo
Gubernativo
202-2001


Con fecha 29 de octubre del
ao 2002 la Corte de
Constitucionalidad suspendi
provisionalmente el artculo
1
.

El 13 de agosto del 2002
emitieron sentencia
declarando
inconstitucionalidad el
artculo 1 del Acuerdo
Gubernativo 202-2001.


50

10-2003

Felipe Bosch

Acuerdo Gubernativo 898-
2002

General

Con fecha 14 de enero del
2003 la Corte de
Constitucionalidad lo
suspendi provisionalmente


Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.



61, 62, 63,
64, 65, 66,
70, 83 y
84-2003

Cmara de
Industria de
Guatemala,
Cmara de
Comercio de
Guatemala.

Acuerdo Gubernativo 7-
2003, 8-2003 y 9-2003

General

Con fecha 27 de enero del
ao 2003 la Corte de
Constitucionalidad suspendi
provisionalmente los
Acuerdos Gubernativos


Con fecha 16/02/2003 la
Corte de
Constitucionalidad
suspendi el trmite de la
accin intentada por
haber quedado sin
materia sobre la cual
resolver..


Esta Corte ha constatado
de Oficio que los
Acuerdos Gubernativos
7-2003, 8-2003 y 9-2203
de 15/01/2003 fueron
derogados por los
Acuerdos 24-2003, 25-
2003 y 26-2003 de
29/01/2003 publicados en
el Diario Oficial el 30-
01-2003. Por
consiguiente y al haber
perdido vigencia los
primeros acuerdos
gubernativos sealados,
la accin de
inconstitucionalidad ha
quedado sin materia
sobre la cual resolver,
razn por la que amerita
ser suspendida en
definitiva.

115, 126,

Cmara de

Acuerdos Gubernativos 24-

General

Con fecha 7 de febrero del

La Corte de

Esta Corte ha constatado
51
127, 140-
2003
Industria de
Guatemala,
Cmara de
Comercio de
Guatemala.

2003 y 25-2003 ao 2003 la Corte de
Constitucionalidad suspendi
provisionalmente los
Acuerdos Gubernativos

Constitucionalidad con
fecha 17/02/2003
suspendi en forma
definitiva el trmite de la
presente accin por haber
quedado sin materia
sobre la cual resolver.
de oficio que los
Acuerdos Gubernativos
24-2003 y 25-2003
ambos de fecha
29/01/2003 emitidos por
el Presidente de la
Repblica en Consejo de
Ministros que modifica
el Sistema Arancelarios
Centroamericano SAC-,
fueron derogados por el
Acuerdo Gubernativo 37-
2003 de fecha
13/02/2003, emitidos por
el Presidente de la
Repblica en Consejo de
Ministros, publicado en
el Diario Oficial el
17/02/2003. Por
consiguiente y al haber
perdido vigencia los dos
primeros Acuerdos
Gubernativos sealados,
la accin de
inconstitucionalidad ha
quedado sin materia
sobre la cual resolver,
razn por lo que amerita
ser suspendida en
definitiva.

52
199-2003 Mayda
Araceli Barios
Barrios de
Duarte
Acuerdo Gubernativo 185-
2002
Artculo 10
del Acuerdo
Gubernativo
185-2002
No se decret la suspensin
provisional
Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.

361-2003

Procurador de
los Derechos
Humanos

Decreto 4-2003 del Congreso
de la Repblica.

Artculos 1
y 3 del
Decreto 4-
2003

Con fecha 14 de febrero del
ao 2003 la Corte de
Constitucionalidad suspendi
provisionalmente el artculo
3 del Decreto 4-2003. El
artculo 1 no se suspendi
provisionalmente.


Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.



629-2003

Cervecera
Centroameric
ana, S.A.

Decreto 8-2002 del Congreso
de la Repblica.


Artculos 1,
2, 4 y 11 del
Decreto 8-
2002

Con fecha 23 de abril del ao
2003 la Corte de
Constitucionalidad
determin suspender
provisionalmente los
artculos 1, 2, 4 y 11 del
Decreto nmero 8-2002 del
Congreso de la Repblica
reformado por el Decreto 11-
2003. Dicha resolucin fue
publicada en el Diario
Oficial el da 6 de mayo del
ao 2003.


Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.


641-2003

Alfredo
Rodrguez

Decreto nmero 10-2002 del
Congreso de la Repblica.

Artculos 1,
2, 3, 4, 5, 6,

Con fecha 2 de mayo del ao
2003 la Corte de

Con fecha 31 de julio del
2003 la Corte de

La Corte de
Constitucionalidad
53
Mahuad 7 literal a),
8, 11 y 15
del Decreto
aludido
Constitucionalidad decret
la necesidad de suspender
provisionalmente los 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7 literal a), 8, 11 y 15
del Decreto nmero 10-2002
del Congreso de la
Repblica.
Dicha resolucin fue
publicada en el Diario
Oficial el da 12 de mayo del
ao 2003.

Constitucionalidad
emiti la sentencia
correspondiente
declarando la
inconstitucionalidad de
los artculos 3, 5 primer y
tercer prrafo y 11 en la
palabra por litro del
Decreto 10-2002 del
Congreso de la
Repblica, Ley del
Impuesto Especfico
Sobre la Distribucin de
bebidas alcohlicas para
fines industriales .
estim que al utilizar
como base imponible del
tributo el volumen del
producto gravado, es
decir el litro como unidad
de medida, se est
violando el principio de
capacidad de pago,
contenido en el artculo
243 constitucional, toda
vez que dicho principio
consiste en la justa
distribucin de las cargas
tributarias con el fin de
que sean lo ms apegadas
a la capacidad econmica
personal de cada
contribuyente, el cual se
hace efectivo mediante la
creacin de impuestos
que respondan de tal
forma que, a mayor
capacidad contributiva, la
incidencia debe ser
mayor, de manera que el
sacrificio sea igual, por
lo que, para lograr un
sistema justo y equitativo
debe tomarse en cuenta la
capacidad contributiva de
los obligados, el
54
legislador debe fijar los
montos que hagan
efectivo el principio que
limita la potestad
tributaria del estado, el
que resulta imposible de
ajustar si se toma en
cuenta nicamente como
base imponible el
volumen del objeto
gravado (peso, medida,
cantidad, etctera), ya
que regularmente dicha
medida no es un
indicador de la capacidad
de contribucin del
sujeto pasivo
(distribuidor), en virtud
que los productos
gravados no tienen el
mismo costo ni valor
comercial.
1076-2003 Efran de
Len Lpez
Literal b) del artculo 37 A
Adicionado en el Decreto 26-
92 del Congreso de la
Repblica de Guatemala, de
conformidad con el Decreto
80-2000 tambin del
Congreso de la Repblica y
contra el numeral 2) del
artculo 2 del Decreto 27-92

Literal b)
del Artiuclo
37 A ISR
y numeral
2) del
Artculo 2
del Decreto
27-92 ley

La Corte de
Constitucionalidad Decreto
la Suspensin Provisional de
la norma impugnada.

Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.

55
del Congreso de la Repblica del IVA
684-2003 Felipe Antonio
Bosch
Gutirrez
Decreto nmero 11-2003, que
reforma el Decreto nmero 38-
92, ambos del Congreso de la
Repblica.
artculo 7

La Corte de
Constitucionalidad no
consider necesaria la
suspensin de la norma
impugnada.
Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad emita
la sentencia
correspondiente.

1060-2003
y 1064-
2003
Rafael
Alvarado
Riedel

Artculo 10 bis de la Ley del
Impuesto al Valor Agregado,
Decreto 27-92 del Congreso de
la Repblica.

Artculo 10
bis

La Corte de
Constitucionalidad decreto la
Suspensin Provisional de la
norma impugnada

Pendiente que la Corte de
Constitucionalidad Emita
la Sentencia
Correspondiente

1339-2003 Gladys
Elizabeth
Monterroso
Velsquez de
Morales

ltimas 17 palabras del
Artculo 37 A Primer Prrafo
del Decreto 26-92 del Congreso
de la Repblica de Guatemala,
Ley del Impuesto Sobre la
Renta y todas sus reformas

Artculo 37
A



La Corte de
Constitucionalidad Decret
la Suspensin Provisional de
la Norma Impugnada.

* Informacin actualizada al 11 de septiembre del ao 2003.