Agenda y noticias:

la msica que suena

en Aragn
Pg. 19
2 Quincena de octubre de 2014 / N 81
Publicacin independiente para el mundo universitario aragons
Aragonia viaja
hasta la poca
napolenica
Pg. 18
Ms de 19.000 alumnos
estudian FP en este
nuevo curso
Pg. 9
S
u
m
a
r
i
o
Espacio Universidad San Jorge:
Investigadores analizan las nuevas
tecnologas audiovisuales
Pg. 6
Pg. 11
Pg. 14 Pg. 17
Pg. 21
La Universidad de la Experiencia
crece un ao ms y llega a los 1.300
alumnos
Los televisores tendrn que
resintonizar la TDT el prximo da
26 de octubre
Pelculas de estreno para
los prximos das en los cines
aragoneses
El mundo del deporte despide a Jos
Luis Abs, exentrenador del CAI
Zaragoza
Una exposicin recorre los 25 aos
del Carn Joven Europeo en la
Comunidad de Aragn
Pg. 7
www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
Para anunciarse
Foto: EUPT Bikes
Equipo de primera
El EUPT Bikes logr alzarse con el Premio a la Innovacin en la III Motostudent,
que tuvo lugar en MotorLand. Los dos equipos de la UZ demostraron el gran
nivel de las escuelas de ingeniera aragonesas.
Pg. 3
Todo el mundo sabe lo que son los nuevos ricos. Quiz lo ha-
yamos olvidado ya porque China, Europa, pero sobre todo Espaa,
estn repletos de ellos, y entonces no se nota. Pero de quienes
menos se habla es de los nuevos pobres. Toda la vida han existido
los nuevos pobres. Es decir, aquellos que han vivido peor que sus
padres. Digamos, aquellos que descendan en la escala social. Esto
ha sido una cosa normal. La movilidad social. Pero nunca sin gue-
rrear ni revolucin de por medio, esta movilidad ha sido tan r-
pida y, sobre todo, tan silenciosa, tan de puntillas, tan vergon-
zante. Porque cuando se cortaban cabezas con pelucas bien
espolvoreadas en la parisina plaza de la Concordia, los ajusticia-
dos ya saban lo que les tocaba. Y se consolaban entre ellos, por-
que eran conscientes de que pertenecan a una clase o estado (cl-
rigos) destinada a recibir la postrera y brutal caricia del doctor
Guillotn.
Pero ahora los nuevos pobres parece que no existen, aunque
los haya a millones. Gente con ms o menos estudios, -los titu-
lados espaoles parados triplican la media de los pases de la
OCDE-, que de la noche a la maana, se ha visto desposeda de
su trabajo o rebajado brutalmente su salario. Gente que ha visto
cmo su pequeo negocio, que tantos sudores le cost levantar,
se ha venido abajo en pocos das. Gente de esa que responde al
perfil del refrn goza t poco, mientras busca ms el loco. O
dicho de otra manera, trabajar aparte de que te pueda gustar,
segn el tipo de labor- para vivir algo acomodadamente. Pero ni
un euro ms. Total para qu. Adems, que ser muy rico trae tantas
preocupaciones como ser muy pobre.
Pero a esa supuesta clase media sin mayores ambiciones la
estn haciendo desaparecer a marchas forzadas. Siempre el dinero
y las riquezas han sido bien valiosos, pero no lo nico. Hoy en
da solo existe el dinero. Y el dinero a quienes ms interesa es a
los ricos (viven por y para ello) y a los pobres (sin l no podran
subsistir). Los nuevos ricos eran antes mirados con recelo, tanto
por los ricos de siempre, que los consideraban unos parvenus,
como por los que se quedaban pobres, carcomidos por la envidia
al no haber podido alcanzar su alto standing. Pero ahora ya no,
porque el nuevoriquismo se ha instalado con fuerza en nuestro
pas. En realidad, ha sido un proceso de revolucin silenciosa,
primero impulsada por los socialistas y ahora por los neocapita-
listas sin freno, que al final han resultado ser los mismos.
A costa de las clases medias fjense bien que lo digo en plural,
porque son muy variadas ya que unas suben y otras bajan-,
donde algunos se han quedado estancados y otros van camino
de ser pobres. Pero, mientras recorren el camino, les da vergenza
decir que ya no pueden llevar la vida que llevaban y hacen juegos
malabares con lo que les queda. Pobreza vergonzante. Y todo esto
se ha hecho rompiendo las ms elementales bases de la movilidad
social.
Los informes FOESSA de 1970, 1975 y 1983 quedan ya muy
aejos. Incluso el modelo core social fluidity de Erikson y Go-
odthorpe ha sido ya barrido por todos los acontecimientos que
suceden en Espaa, que han dejado un escenario pleno de incer-
tidumbre y confusin. Y lo que es peor con, de momento, escasas
luces de esperanza.
MotorLand ofrece, desde hace unos aos, la oportunidad
a los futuros ingenieros de construir un sueo que circule
sobre dos ruedas. Motostudent es una competicin en la que
participan universidades nacionales e internacionales con
sus propias motos, desarrolladas por sus alumnos. En el caso
de la Universidad de Zaragoza, la carrera cont con la par-
ticipacin de los equipos Motostudent Unizar, de la Escuela
de Ingeniera y Arquitectura de la capital aragonesa, y EUPT
Bikes, de la Escuela universitaria Politcnica de Teruel.
Mientras el equipo zaragozano logr una meritoria sp-
tima posicin (de 30 equipos) en la carrera, los turolenses
lograron hacerse con el Premio a la Innovacin por su pro-
yecto, centrado en desarrollar un procedimiento que permi-
tiera a los mecnicos agilizar el tiempo de reparacin de las
motocicletas.
Un gran desafo internacional entre equipos de escuelas
universitarias de ingeniera que pone a prueba los conoci-
mientos adquiridos por los alumnos para desarrollar una
motocicleta con un motor de 250 centmetros cbicos y cua-
tro tiempos. Una competicin para la que los alumnos par-
ticipantes han tenido que atravesar un proceso complicado
en el que tiempo y el presupuesto han sido limitados.
Competiciones como sta no solo sirven para motivar a
jvenes amantes del motor, sino que ponen a prueba su ca-
pacidad e ingenio para lograr un proyecto innovador que
sirve, tambin, como examen para las propias universidades,
que tienen la oportunidad de demostrar el potencial con el
que cuentan sus alumnos.
Seguir trabajando en proyectos as permitir continuar
potenciando el I+D de las universidades, un pilar bsico en
las instituciones acadmicas superiores y que siempre acaba
revirtiendo en la sociedad.
Telfonos
de
inters
Emergencias
Emergencias......................................112
Guardia Civil deTrfico
...................976 217 138 / 976 217 137
Guardia Civil:
..........062 / 976 711 414 / 976 711 400
Polica Nacional ...............................091
Polica Local .....................................092
Proteccin Civil ................................112
Bomberos...........................................112
Cruz Roja...........................913 354 545
Violencia degnero.........................016
Ambulancias.....................................061
Sanidad
Hospitales:
Calatayud (Calatayud)......976 880 964
Clnica Montpellier...........976 765 300
Clnica Ntra. Sra. del Pilar
............................................976 275 700
Clnica Quirn...................976 720 000
San J uan deDios..............976 271 660
Provincial Ntra. Sra. deGracia
............................................976 440 022
Clnico Lozano Blesa........976 556 400
Royo Vilanova..................976 466 910
Miguel Servet....................976 765 500
Militar................................976 305 000
MAZ...................................976 748 000
Centros de Salud:
Urgencias............................976 715 715
Actur (Norte).....................976 521 562
Actur (Sur).........................976 732 443
Almozara...........................976 431 533
Arrabal ...............................976 731 500
Bombarda..........................976 318 060
Casablanca........................976 569 200
Canal ..................................976 258 333
Delicias (Norte).................976 342 828
Delicias (Sur).....................976 556 000
La J ota................................976 474 210
Fernando el Catlico........976 565 994
Las Fuentes (Norte)...........976 290 330
Oliver .................................976 346 359
Rebolera............................976 398 415
San J os.............................976 594 157
Santa Isabel .......................976 572 102
Santa Pablo.......................976 469 106
Seminario..........................976 458 222
TorreRamona....................976 591 128
Torrero (Este).....................976 253 100
Picarral ..............................976 798 680
Servicios Pblicos
Ayuntamiento deZaragoza
............................................976 721 100
Informacin General........................010
Hacienda:
Agencia Tributaria............901 335 533
Tramitacin DNI y pasaportes:
Centro - Paseo Teruel .......976 235 811
Arrabal - C/ Almadieros del Roncal
............................................976 526 555
Delicias - C/ General Mayanda
............................................976 283 548
San J os- Paseo deRosales
............................................976 486 822
Editorial
SERVICIOS
2
Sobre ruedas
Visita nuestra web
Colaboracin
Los nuevos pobres
Jos Luis Mateos Barrionuevo
Escritor, historiador y mdico
Diseo y Publicidad
Publicamos Comunicacin Global
Tel: 976 200 656
Tel: 610 228 405
publicidad@aragonuniversidad.es
Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L.
C/San Flix 7 50003 Zaragoza
Tel: 902 104 191
publicaciones@aragonuniversidad.es
Depsito legal: Z-3796-09
3
2 Quincena de octubre de 2014
UNIVERSIDAD
El proyecto desarroll un procedimiento que
permite a los mecnicos agilizar el tiempo
de reparacin de las motocicletas
Redaccin
La Universidad de Zaragoza, por
medio del equipo EUPT Bikes desu
Escuela Universitaria Politcnica en
la localidad deTeruel, sehizo con el
Premio Segurojoven.coma la Inno-
vacin del certamen Motostudent
2014, consi-
guiendo adems
un dcimo puesto
en la prueba de
velocidad que se
celebr el pasado
5 deoctubreen el
circuito interna-
cional aragons de Motorland, en
Alcaiz.
El proyecto presentado por EUPT
Bikes se centr en desarrollar un
procedimiento que permitiera a los
mecnicos agilizar el tiempo dere-
paracin delas motocicletas, por lo
que idearon un revolucionario sis-
tema deliberacin decarenado que
reduceel tiempo deacceso a la me-
cnica de la motocicleta notable-
mente.
Setrata concretamentedeun meca-
nismo electrnico deapertura y cie-
rredecarenado quesustituira a los
tradicionales anclajes de tornillos
incorporados en las motos comunes,
por lo que en el
momento de una
rpida reparacin
en carrera la
forma de acceder
al motor es sus-
tancialmente ms
rpida que en
otros prototipos.
Este diseo innovador, basado en
una seriedeelectroimanes, permite
que con el accionamiento de un
botn seliberen todas las capas del
carenado permitiendo un acceso
ms gil al depsito decombustible
y el motor. Por este desarrollo tec-
nolgico fueron galardonados con
el Premio Segurojoven.coma la In-
novacin, a travs de su programa
social Proyectos Segurojoven.
EUPT Bikes, equipo integrado por
jvenes de entre 20 y 28 aos, co-
menz a desarrollar su motocicleta
Los integrantes del equipo EUPT Bikes, junto con el consejero de Industria e Innovacin, Arturo Aliaga
La Politcnica de Teruel consigue el premio
a la Innovacin en Motostudent 2014
Im agen de la m otocicleta desarrollada por el equipo turolense
En el certamen
tambin particip el
Motostudent Unizar
de la EINA
en abril de2013, por lo queen este
ao y medio sus integrantes han te-
nido que desarrollar todo el pro-
yecto dediseo, modelado y fabri-
cacin de una motocicleta con el
apoyo econmico dediferentes em-
presas que hicieron que el equipo
contara con un presupuesto total de
hasta 12.000 euros.
LA CARRERA. En esta III edicin de
Motostudent, el equipo turolense
tuvo que enfren-
tarse a casi 400
alumnos llegados
a Alcaiz desde 6
pases diferentes
en representacin
de 30 equipos,
uno deellos perte-
necientes tambin a la Universidad
deZaragoza, el Motostudent Unizar
dela Escuela deIngeniera y Arqui-
tectura de Zaragoza, que qued en
sptima posicin.
El certamen, celebrado en dos fases
diferentes durante los pasados das
4 y 5 deoctubre, cont con una pri-
mera etapa, la MS1, en el queel ju-
rado del certamen tena quevalorar
los proyectos de los estudiantes
para otorgar distinciones en dife-
rentes categoras quepremiaban as-
pectos como el diseo y la innova-
cin; y una segunda etapa, MS2,
puramente deportiva, donde los 30
equipos semedan en el asfalto. Du-
rante la primera fase del concurso,
adems del xito cosechado por la
Politcnica deTeruel, la Escuela de
Ingeniera Industrial deBarcelona se
hizo con el Premio Caja Rural deTe-
ruel al Mejor Diseo, mientras que
fue la Universi-
dad Politcnica
de Turn la que
gan el premio al
Mejor Proyecto
Industrial.
Ya en el segundo
da de competi-
cin, el equipo UMH Moto-Expe-
rience, perteneciente a la Escuela
Politcnica Superior deElche, fueel
que domin la pista consiguiendo
una holgada victoria sobresus con-
trincantes, mientras queel segundo
y tercer puesto quedaron en manos
de los equipos UCO Racing, de la
Universidad de Crdoba y Mo-
toUBU, pertenecientea la Universi-
dad deBurgos, respectivamente.
El equipo turolense
est integrado por
jvenes ingenieros de
entre 20 y 28 aos
4
UNIVERSIDAD
BSH entrega los premios
a la Innovacin en la
Empresa en Zaragoza
J.M.B.
El rector dela UZ, Manuel Lpez,
y el director general deBSH Elec-
trodomsticos Espaa, J osLongs
Pellicena, entregaron el pasado da
3 los premios a la Innovacin en
la Empresa de la Ctedra BSH
Electrodomsticos, cuyo importe
total asciendea 13.500 euros.
La octava edicin deestos premios
destac por la alta calidad de los
trabajos presentados y por el gran
nmero departicipantes. As, con-
currieron 89 investigadores con 41
proyectos deI+D+i quedan fedel
talento presenteen los estudiantes
y profesorado universitario queda
apoyo y soportea estetipo deini-
ciativas deinvestigacin.
LOS PREMIADOS. En la categora
de equipos de investigacin de la
El rector de la UZ, M anuel Lpez
universidad el primer premio recay
en el proyecto IndOven: Sistema
decalentamiento homogneo para
hornos presentado por J ess Pas-
cual Acero Acero, Alejandro Inogs
Blasco, Ignacio Lope Moratilla,
Gonzalo Lpez Nicols, J os Ma-
nuel Palacios Gass, Edgar J orge
Ramrez Laboreo, Carlos Sags
Blzquiz y Fernando Sanz Serrano.
En categora de estudiantes uni-
versitarios obtuvo el primer pre-
mio el proyecto Sistema deilumi-
nacin y sealizacin adaptados
cromticamente presentado por
EnriqueCarretero Chamarro.
Por ltimo, se concedieron dos
menciones especiales en la categora
deestudiantes universitarios a dos
proyectos: BLDC Twin rotary com-
pressors y Tecnologa digital inkjet
aplicada a la introduccin detexto
Brailleen electrodomsticos.
ha asegurado queya ha descolgado
el telfono para conocer en qusi-
tuacin se encuentran las facturas
pendientes de cobro, pero "todava
no melo aclaran.
El rector teme que el cierre de caja
de la DGA afecte a los pagos
pendientes con la Universidad
A.S.A.
El anuncio realizado por la DGA de
cerrar la caja hasta el final del ejer-
cicio presupuestario ha intranquili-
zado a la Universidad deZaragoza.
Tras conocersequeel Ejecutivo solo
atender pagos comprometidos y
derivar al ao que viene la liqui-
dacin del resto, el rector Manuel
Lpez sepregunta si los pagos que
les adeuda el Gobierno de Aragn
estarn incluidos en la lista de
pagos prioritarios o no.
Segn ha manifestado el rector,
tienen pagos pendientes y espero
que estn incluidos. Lpez no ha
querido dar ms detalles sobreestas
facturas quela institucin universi-
taria ha adelantado el pago y ahora
tienequecobrar del Ejecutivo para
no alarmar, pero espera queestn
incluidos anteriormenteal cierredel
ejercicio porque, en caso contrario,
sera una situacin quela valorara
con gravedad. Por ltimo, el rector
La UZ abre una nueva
convocatoria de las becas
"Universtage"
Redaccin
Universa, el Servicio de Orienta-
cin y Empleo dela UZ, ha abierto
una nueva convocatoria para fa-
vorecer las prcticas de titulados
universitarios recientes en el ex-
tranjero. Se trata del programa
Universtage, queofrecea los ti-
tulados universitarios recientes la
posibilidad dehacer prcticas du-
rantetres meses en empresas eins-
tituciones de todo el mundo, con
una beca mensual, un seguro y el
reembolso de un viaje de ida y
vuelta.
Esteprograma, quenaci en 1999,
ha gestionado hasta el momento,
a travs de dos convocatorias
anuales, un total de1.433 prcti-
cas internacionales en 62 pases
distintos delos cinco continentes.
Para asignar las becas Universa
valora a travs de puntos los si-
guientes aspectos: expedienteaca-
dmico, entrevista grupal (din-
mica de grupo), cursos INAEM
computables realizados, nivel de
idioma y currculum. Seestablece
Im agen de la firm a del convenio de colaboracin
deesta forma un ranking desoli-
citantes ordenados por puntua-
cin, diferencindose quines re-
cibirn beca dequines quedan en
lista deespera.
Las prcticas tienen una duracin
de tres meses, con beca mensual
(quevara segn el pas dedestino
entre500 y 800 euros al mes), ms
el reembolso deun viajedeida y
vuelta (con un tope que vara
segn el pas dedestino de350 a
1.500 euros), as como un seguro
deenfermedad y accidentes.
Cada ao hay dos convocatorias,
una en cada semestre, publicn-
doseen http://www.unizar.es/uni-
versa/internacional/programa-
universtage/ las condiciones
generales, la informacin sobrela
convocatoria vigente y las plazas
de prcticas internacionales ofer-
tadas. Al ser Universa un Servicio
Central de la Universidad, estas
plazas se dirigen a titulados uni-
versitarios dediferentes titulacio-
nes y perfiles. La convocatoria ac-
tual estar abierta hasta el 31 de
octubre.
Industria colabora con la UZ para
investigar sobre los recursos
existentes en Aragn
nero tiene una especial relevancia
en la economa aragonesa. Segn
datos del Consejo de Industria de
Aragn, el 15% del PIB del sector
industrial de Aragn est asociado
al sector dela energa. Asimismo, la
minera energtica y no energtica
est detrs dems de2.000 empleos
directos en Aragn, queselocalizan
fundamentalmente en el medio
rural.
El Departamento deIndustria ha te-
nido siempreespecial inters en fo-
mentar todas las actividades dein-
vestigacin que sirvieran para
conocer mejor los recursos autcto-
nos y, consecuentemente, impulsar
los sectores energtico y minero. Por
ejemplo, todava estn vigentes dos
convenios decolaboracin suscritos
por el Ejecutivo autonmico con la
UZ centrados en el estudio del ala-
bastro y sus potencialidades.
En el presenteconvenio seopta por
impulsar otros recursos queson re-
levantes para Aragn y queson ob-
Redaccin
El consejero deIndustria eInnova-
cin, Arturo Aliaga; la vicerrectora
dela Universidad deZaragoza, Pilar
Zaragoza, y el presidente de la
Agrupacin deEmpresas Mineras de
Aragn (AEMA), Manuel Agenjo,
firmaron el pasado viernes 17 un
convenio para realizar actividades
de investigacin relacionadas con
los sectores energtico y minero en
la Comunidad Autnoma.
En el acto estuvieron presentes tam-
bin la directora general deEnerga
y Minas, Marina Sevilla; el director
del Centro de Investigacin de Re-
cursos y Consumos Energticos
(CIRCE), Antonio Valero; el gerente
deAEMA, J oan Quintana; la direc-
tora del Departamento deGeografa
y Ordenacin del Territorio de la
Universidad deZaragoza, Mara Te-
resa Echevarra, y la investigadora
del mismo Departamento Ana Isabel
Escalona. El sector energtico y mi-
jeto de estudio en tesis doctorales
realizadas por graduados dela Uni-
versidad. En estecaso, el estudio se-
leccionado y queva a ser objeto de
un trabajo de investigacin se de-
nomina El futuro de los recursos
abiticos y energticos de Aragn.
Escenarios y estrategias para la or-
denacin del territorio y el medio
ambiente.
Ms concretamente, los recursos
abiticos quesevan a estudiar son
el sol, el aire, el agua, el suelo, el
clima, el relieve, la luz y el ph.
Todos ellos tienen un gran potencial
en Aragn y pueden ser fuente de
nuevas actividades empresariales
relacionadas con las energas reno-
vables y explotaciones mineras. El
trabajo deinvestigacin va a ser co-
dirigido por el Departamento deGe-
ografa y Ordenacin del Territorio
dela Universidad deZaragoza y por
la direccin del Centro deInvestiga-
cin deRecursos y Consumos Ener-
gticos (CIRCE).
5
2 Quincena de octubre de 2014
UNIVERSIDAD
Aventura solidaria en el desierto
En febrero de 2015 arranca una nueva edicin de UniDesert, una aventura por el desierto marroqu dirigida
a universitarios de toda Espaa
A.M.V.
Solidaridad, aventura y deporte se
dan la mano en UniDesert, un raid
en el desierto de Marruecos donde
pueden participar estudiantes uni-
versitarios conduciendo coches de
ms de20 aos deantigedad.
La cuarta edicin de esta aventura
sellevar a cabo del 14 al 22 defe-
brero de2015.
Setrata deuna propuesta deaven-
tura formativa y solidaria que va
ms all y plantea a los participan-
tes una experiencia extraordinaria
que conjunta espritu deportivo y
humanitario que les ayude a cons-
truir, potenciar y definir sus valo-
res, sealan desdela organizacin.
En definitiva, UniDesert es, adems
deuna gran aventura, una actividad
formativa alineada con el espritu
del Plan Bolonia para aportar un
tipo deformacin basada en expe-
riencias y retos de superacin. Por
estemotivo, distintas universidades
dan apoyo a esta iniciativa, entre
ellas, la Universidad deZaragoza.
A travs de seis etapas, de ms de
2.500 kmy nuevedas deduracin,
los participantes deben superar
pruebas deingenio y retos y apren-
der a trabajar en equipo para finali-
zar esta aventura conviviendo con
ms deun centenar deequipos.
Ms all dela dimensin del reto y
la aventura, los estudiantes partici-
pan tambin por razones sociales y
humanitarias, explican desdeUni-
Desert. Dehecho, gracias a la con-
tribucin delos equipos participan-
tes, varias escuelas y entidades
locales del sur de Marruecos son
abastecidas de material escolar y
equipamientos.
Deestemodo, UniDesert sebasa en
cuatro pilares bsicos: experiencia,
formacin, aventura y solidaridad. La
experiencia nica y extraordinaria
quesuponeesta aventura para los es-
tudiantes reforzando su espritu de-
portivo y solidario; la formacin en
el trabajo en equipo, quepotencia el
consenso en la toma dedecisiones o
ser emprendedor; la aventura perso-
nal quesuponeemprender estereto,
y la solidaridad, ya que se trata de
una vivencia humana en la quelos
participantes seinvolucran en la par-
ticipacin directa en un proyecto de
cooperacin en Marruecos.
DESAFOPERSONAL. Desdeel mo-
mento en quelos estudiantes acep-
tan participar, stos seenfrentan ya
a un primer desafo: planificar y
desarrollar el proyecto necesario
para poder tomar la salida, como la
financiacin, la preparacin del ve-
hculo, buscar apoyos, etc.
En tierras africanas, seinician otros
retos a superar como el trabajo en
equipo, la toma deiniciativa, orga-
nizacin del trabajo, o la superacin
personal, entreotros.
Una vez iniciada la competicin, la
orientacin y la estrategia sern cla-
ves para pasar por los distintos pun-
tos de control de las etapas que
sern factores clavepara llegar cada
da al final dela etapa.
No est permitido usar GPS ni ele-
mentos electrnicos, por lo quelos
participantes solamentepodrn usar
el roadbook y una brjula. La orga-
nizacin de UniDesert no valora la
velocidad, sino el camino tomado y
el kilometrajerealizado.
El itinerario a cubrir son seis etapas
por Marruecos. La aventura se ini-
ciar el 14 de febrero, con la con-
centracin de todos los participan-
tes en Algeciras. Al da siguiente,
los equipos se trasladarn en ferry
hasta Tnger, donde del 16 al 21
tendrn lugar las seis etapas de la
prueba.
Los participantes deben disponer de un coche de m s de 20 aos de antigedad
Los participantes debern pasar
durante su recorrido por las mon-
taas del Atlas, las dunas de Erg
Chebbi y la gran ciudad de Marra-
kech. Una vez acabada la aventura,
el da 22 tendr lugar el regreso a
Algeciras.
Para poder participar en UniDesert,
los participantes deben cumplir
una serie de requisitos: ser estu-
diantes de entre 18 y 28 aos y
formar un equipo de dos personas,
disponer de un coche de ms de 20
aos de antigedad, registrarse on-
line en www.unidesert.com y apor-
tar un proyecto de solidaridad en
Marruecos, como 30 kilos de ma-
terial escolar o sanitario que ser
entregado en varios colegios del
pas.
ORGANIZACIN. La organizacin
seencarga detoda la logstica como
el alojamiento a lo largo detodo el
recorrido y los desayunos y cenas.
Adems, hay programadas diferen-
tes actividades tursticas y la orga-
nizacin siempretienebajo control
la posicin y movimientos de los
participantes, mediantedispositivos
deseguimiento satlite.
Una aventura para superar barreras
y aprender a afrontar nuevos
desafos cada da, compartiendo ex-
periencias, ayudando a los compa-
eros, gestionando sus propios re-
cursos y tomando decisiones. Una
formacin que les servir para su
futuro profesional.
El raid discurre entre Tnger y M arrakech
Los participantes slo
pueden ayudarse de
una brjula y del
roadbook para
realizar el raid
Se concursa en
equipos de dos
personas
durante seis etapas
por Marruecos
6
UNIVERSIDAD
Celia Fumanal
4 Publicidad y RR.PP.
La relacin entreel desarrollo dela
web social y los procesos decomu-
nicacin tradicionalmente unidi-
reccionales es una delas transicio-
nes ms interesantes que hemos
vivido como sociedad a lo largo de
la ltima dcada. Con estas pala-
bras, Enrique Dans del IE Business
School deMadrid, inicia el prlogo
del libro Nuevas tecnologas audio-
visuales vs procesos tradicionales de
comunicacin; obra editada por la
Sociedad Latina de Comunicacin
Social y coordinada por dos inte-
grantes del grupo de investigacin
CWG: J orge Gallardo Camacho
(Universidad Camilo J os Cela) y
Nerea Vadillo Bengoa (Universidad
San J orge).
RESULTADOS. Internet ha impul-
sado cambios significativos en la
vida privada y pblica en las socie-
dades. Transform los modelos de
produccin y denegocios. Las orga-
nizaciones han tenido que asumir
estos procesos de cambio y en el
sector de las tecnologas audiovi-
suales los avances contribuyen a re-
plantearselos procesos decomuni-
cacin. Desafos complejos en una
sociedad multimedia, interconec-
tada y mvil. Anteestos nuevos es-
cenarios Gallardo Camacho y Vadi-
llo Bengoa ofrecen algunas
respuestas con la participacin de
profesores einvestigadores dedife-
rentes universidades recogiendo los
resultados deinvestigacin analiza-
dos en la mesa de
trabajo presentada
en el V Congreso
Internacional La-
tina deComunica-
cin Social. La
obra, Nuevas tec-
nologas audiovi-
suales vs. procesos
tradicionales de
comunicacin, contribuyea generar
un debate acadmico apoyando el
conocimiento en el entorno de la
comunicacin, la sociedad y la cul-
tura digital.
UN AO DE REVISIN Y ACTUA-
LIZACIN. Los coordinadores ma-
nifiestan que uno de los mayores
retos de este libro ha sido poder
cuadrar y cumplir las fechas de en-
trega debido a los diversos frentes
abiertos que todo investigador y
docente vive en su rutina acad-
mica. Aunque agradecen la flexibi-
lidad, comprensin y profesionali-
dad de los autores que les han
facilitado la tarea. Planificacin y
dedicacin para poder aglutinar en
esta publicacin el resultado demu-
chos meses de investigacin y co-
nocimientos en diferentes reas
cientficas.
En opinin deVctor Manuel Prez,
investigador principal del CWG y
quien participa en un artculo en la
obra colectiva, otro delos retos ante
un trabajo de esta envergadura es
mantener actua-
lizado los datos
en un contexto
en el cual la ve-
locidad del cam-
bio tecnolgico
hace complejo el
estudio de algu-
nos delos objetos
de estudio. El
trabajo que publica en esta obra,
conjuntamente con J oseph McMa-
hon miembro del CWG, aborda la
participacin delos nativos digita-
les en la construccin de la infor-
macin. Al respecto seala: Es un
tema de actualidad que venimos
trabajando desde hace varios aos
y en el cual todava est todo por
desarrollarse en el contexto multi-
media y online. Finalmenteindica:
En este escenario, el objetivo es
plantearsecmo defender al perio-
dismo y cmo integrarlo en la din-
mica actual del ciberespacio. Una de
las conclusiones es el replantea-
miento necesario del periodista en
el nuevo contexto dela informacin
y la participacin ciudadana.
COLABORADORES. Dans seala
tambin en el prlogo, anteel con-
texto dela integracin tecnolgica
y los contenidos dela obra, quesi
INFORMACIN DEL CYBERSPACE WORKING GROUP
Investigadores analizan las nuevas
tecnologas audiovisuales
Jorge Gallardo analiza en uno de los artculos el uso del iPad en el aula
lo que se dispone a leer le suena
raro, preprese para lo que se le
viene encima. Se refiere al avance
vertiginoso que ocurre en el con-
texto digital: El medio quecuente
con ms personas que entiendan
estetipo demedios, esetipo denue-
vos modos deconsumo, dedisfrute
compartido de sus contenidos, ga-
nar. Los dems, se resignarn a
aprender delas experiencias ajenas.
La estructura delos captulos sedis-
tribuye alrededor de dos temas. El
primero es La televisin social. Re-
cogelos siguientes trabajos: La par-
ticipacin onlinedela teleaudiencia
de los programas
de opinin (Va-
nessa Rodrguez
Breijo, Universi-
dad de La La-
guna); La televi-
sin social
revoluciona la te-
levisin tradicio-
nal: hacia un
nuevo modelo de
televisin participativa (Mara J os
Arrojo Balia, Universidad deA Co-
rua); El impacto de Internet en la
Radio Televisin del Principado de
Asturias (Prspero Morn Lpez,
Universidad de Oviedo); y Estrate-
gias depromocin en redes sociales
deseries deficcin en los grupos de
comunicacin espaoles (Mara J o-
sefa Formoso Barro, Universidad de
A Corua).
Una segunda rea corresponde al
Internauta como generador decon-
tenido en los medios. En estelnea
temtica se encuentran en el libro
las siguientes aportaciones: El pe-
riodismo ciudadano: una herra-
mienta para las televisiones nortea-
mericanas (Eva Lavn de las Heras,
Universidad Camilo J os Cela); La
participacin delos nativos digitales
en la construccin de la informa-
cin (Vctor Manuel Prez-Martnez
y J oseph McMahon, Universidad
San J orge); El usuario como creador
decontenido del medio: las micro-
celebridades (Luca Caro Castao,
Universidad deCdiz); Twitter como
fuentepara conocer la opinin p-
blica (M. Luz Congosto Martnez,
Universidad Carlos III); El uso del
iPad como herramienta docente en
el aula: la ruptura de la brecha di-
gital y, otro artculo adicional sobre,
La brecha digital degnero en Ara-
gn (J orge Ga-
llardo Camacho,
Universidad Ca-
milo J os Cela y
Nerea Vadillo
Bengoa, Universi-
dad San J orge);
Tecnologas rotas
en la comunica-
cin: sobrevi-
viendo a la obso-
lescencia (J udith Corts Vsquez,
Instituto Tecnolgico deMonterrey);
eInternet destrona las relaciones in-
terpersonales en la generacin de
empresas: las franquicias (J uan
Monserrat-Gauchi y M Carmen
Quiles-Soler, Universidad de Ali-
cante).
PUBLICACIONES ONLINE. La obra
puededescargarsegratuitamentede
la web del CWG (http://cwg-
giec.usj.es). Esta publicacin seune
a otras realizadas por el CWG. La
ms reciente corresponde a: Ciber-
medios: palabra, imagen y tecnolo-
ga; disponible gratuitamente va
online en Ediciones Universidad
San J orge(http://ediciones.usj.es).
Cyberspace Working Group / Grupo emergente (S82)
Nerea Vadillo reflexiona sobre la brecha digital de gnero en Aragn
Internet ha
impulsado cambios
significativos en la
vida privada y
pblica en las
sociedades
El medio que cuente
con ms personas
que entiendan este
nuevo modo de
consumo ganar
Investigadores del CWG coordinan un libro sobre el anlisis de la
transformacin de los procesos de comunicacin en la era digital
La USJ e Ibercaja lanzan el
curso Finanzas prcticas
aplicadas a la gestin
empresarial
Redaccin
La Universidad San J orge cele-
brar del 4 de noviembre al 11
de diciembre el curso Finanzas
prcticas aplicadas a la gestin
empresarial, una iniciativa del
programa de educacin finan-
ciera de la Universidad San
J orge y la Obra Social de Iber-
caja.
Este curso est orientado a pro-
fesionales con responsabilidad
de gestin y personas con in-
quietud en ampliar de una ma-
nera prctica sus conocimientos
y competencias en la gestin fi-
nanciera, abarcando reas como
nuevos proyectos de emprendi-
miento, innovacin, planes de
La USJ exhibe una coleccin sobre
procesos de composicin e impresin
La muestra est compuesta por ocho piezas y puede visitarse en el
hall de la Universidad de manera permanente
Redaccin
La Universidad San J orgeinaugur
Coleccin demquinas deprensa e
imprenta. Adquisicin, restauracin,
instalacin y musealizacin, una
muestra organizada por la Facultad
deComunicacin con la colaboracin
del Servicio deActividades Culturales
dela Universidad.
Esta exposicin, decarcter perma-
nente, y queseenmarca dentro del X
Aniversario de la Fundacin de la
USJ , tienecomo objetivo difundir y
poner en valor esta coleccin, que
desde comienzos del curso 2014-
2015, seencuentra ubicada en el hall
dela propia Facultad. Las ocho pie-
zas que componen la muestra son
tanto de composicin (linotipia y
componedora de fotocomposicin
Compugraphic) como de impresin
(rotoplana Marinoni, rotoplana Vi-
joca, prensa vertical Minerva con
motor, prensa vertical Minerva ma-
nual, prensa tipogrfica Issa, prensa
offset defolio). Estas mquinas refle-
jan los procesos de composicin e
impresin tipogrfica y suponen un
compendio de las tcnicas de im-
prenta ms habituales basadas en las
invenciones deGutenberg hacems
decinco siglos y quehan perdurado
hasta fechas muy recientes. Al mismo
negocio y planes de expansin
de departamento.
La metodologa empleada se
basa, principalmente, en la com-
binacin de explicaciones teri-
cas con resolucin de casos prc-
ticos que permiten al alumno
poner en prctica los conceptos
explicados, desarrollar los clcu-
los necesarios y presentar una
informacin financiera correcta.
El programa formativo tendr
lugar los martes y jueves de
18.00 a 20.30 horas en Ibercaja
Zentrum (C/ J oaqun Costa 13) y
tiene un coste de 400 euros, con
una bonificacin del 30% a
alumnos, personal de la USJ y
Grupo San Valero.
Ms informacin e inscripciones
en: www.usj.es.
tiempo, la coleccin ofreceuna pe-
quea muestra deotras tcnicas im-
plantadas en el siglo XX como la fo-
tocomposicin y la impresin en
offset.
ASESORAMIENTO. La muestra, bajo
la direccin dela Facultad deComu-
nicacin de la USJ y con el apoyo
tcnico del Departamento deInfraes-
tructuras y Servicios de la propia
USJ , ha contado con la colaboracin
logstica y tcnica deTalleres Copper,
el asesoramiento del experto Fran-
cisco Irulegui y la colaboracin deci-
siva de profesores y alumnos de la
Fundacin San Valero.
La m uestra tiene com o objetivo difundir y poner en valor esta coleccin
algo estaremos haciendo bien. Asi-
mismo, en este acto se entregaron
un total de 151 certificados a los
alumnos que han superado con
xito los ciclos formativos de la
Universidad dela Experiencia.
La Universidad de la Experiencia
crece un ao ms y llega hasta los
1.300 alumnos
A.S.A.
La Universidad dela Experiencia abre
sus puertas un ao ms en Aragn. El
pasado 7 tuvo lugar el acto deinau-
guracin del XVI curso en el Para-
ninfo dela Universidad deZaragoza.
El rector Manuel Lpez asegur que
esta iniciativa tiene una gran pro-
yeccin social, es una accin dedi-
cada a la sociedad y leproduceuna
enormesatisfaccin.
El curso 2014-2015 cuenta con un
nuevo nmero rcord de alumnos,
elevndose hasta un total de 1.300
alumnos en toda la geografa arago-
nesa, ya queadems delas sedes de
las tres capitales deprovincia, conti-
na en las subsedes deSabinigo,
Utebo, J aca, Barbastro, Calatayud,
Ejea delos Caballeros, Monzn, Ala-
gn y Fraga, a las que este ao se
unir la deAlcaiz, sumando as un
segundo espacio educativo en la pro-
vincia deTeruel.
Es una magnfica noticia para
Lpez porqueindica quees un pro-
grama que gusta y, por lo tanto,
UNIVERSIDAD
2 Quincena de octubre de 2014
7
Casi cien obras del teatro
tradicional japons se
exponen con Noh Kabuki
S.G.G.
Noh Kabuki, escenas del J apn
se expone en el Paraninfo de la
Universidad de Zaragoza hasta el
10 de enero. El conjunto de la
muestra lo conforman 16 obje-
tos, como armas o abanicos, 47
estampas y 28 pinturas que
hacen un recorrido por la cultura
nipona desde los siglos XIV
hasta el XX.
Noh es uno de los teatros tradi-
cionales del pas del Sol Naciente
donde destaca, segn una de las
comisarias de esta exposicin,
Elena Barls, el estilo sobrio, cal-
mado y simple de las obras. En
cambio, el teatro Kabuki des-
taca por su colorido, viveza y
modernidad.
Por su parte, el otro comisario,
David Almazn, ha subrayado
que son dos formas de teatro que
se complementan entre s como
el yin y el yang. Asimismo, ha
comentado que no hay otro sitio
mejor para esta exposicin que
Zaragoza ya que el primer libro
que se escribi sobre esta tem-
tica en Espaa fue de la mano de
una zaragozana y que parte del
fondo cedido por el Museo de Za-
ragoza era del coleccionista Fede-
rico Torralba.
La muestra, con un total de91 pie-
zas, es una mezcla defondos apor-
tados por el Museo municipal de
Zaragoza, la coleccin de Emilio
Bujalance, la coleccin privada de
J os Antonio Gimnez, el Pjaro
Profeta, y la de la Real Academia
de Bellas Artes de Santa Isabel de
Hungra de Sevilla.
Algunas de las piezas del fondo
privado de Gimnez ya se haban
expuesto en otras localidades
como Pina de Ebro o Utebo y en el
Palacio de Congresos de la Expo
dela capital aragonesa. Estecolec-
cionista ha declarado que co-
menz a interesarse por esta cul-
tura por los aos 70.
El acto de inauguracin se celebr el pasado da 7 de octubre
La m uestra puede visitarse hasta el 10 de enero
Redaccin
La Fundacin Ibercivis, con su ex-
periencia en la participacin ciuda-
dana en ciencia, cuenta con ms de
40 000 voluntarios involucrados en
distintos proyectos cientficos que
permiten a cada persona aportar sus
recursos informticos y, aunando
stos, hacer posible avanzar inves-
tigaciones dotndolas deimportante
potencia declculo.
La idea del nuevo proyecto de la
Fundacin es financiar, gracias al
micromecenazgo, un servidor web
dondeinvestigadores pueden prede-
cir la estabilidad y la dinmica de
una protena de su inters, a partir
desu estructura y otros datos. El fin
es facilitar la labor delos investiga-
dores biomdicos en el diseo racio-
nal y optimizado denuevos experi-
mentos, con un notable ahorro de
tiempo, dinero y recursos. Para con-
seguir sacar adelante la investiga-
cin, seha habilitado un portal on-
line a travs de iLoveScience. Su
objetivo es recaudar 3.500 euros
aportados desinteresadamente por
colaboradores que, a cambio, reci-
birn informacin, formacin y re-
conocimiento. La campaa durar
60 das, y las aportaciones oscilan
entrelos diez y los 2.000 euros.
C. O. S.
La exclusin residencial abarca toda
situacin individual o familiar en la
que, cuando con sus propios recur-
sos econmicos, no setienen resuel-
tas las necesidades de alojamiento.
Es el marco en el queseencuadra el
estudio Exclusin residencial en la
ciudad de Zaragoza, un detallado
anlisis dela materia del queseex-
traen datos como el delas cerca de
500 personas que no tienen hogar
en la capital aragonesa.
Los motivos dela exclusin residen-
cial pueden variar y tener un carc-
ter coyuntural o estructural. La ca-
rencia derecursos demuchas perso-
nas, tal y como contempla el
informe, ha venido motivada por un
rgido sistema hipotecario que ha
convertido el endeudamiento perso-
nal y familiar en una losa con tr-
gicas consecuencias.
El estudio, que ha sido elaborado
por la Ctedra Zaragoza Vivienda de
la UZ, refleja queexisteuna situa-
cin de exclusin residencial
cuando las condiciones no seajus-
tan a criterios deaccesibilidad, ade-
cuacin, habitabilidad y estabilidad.
En cuanto al primer apartado, des-
taca que el 62% de los hogares se
encuentran fuera del acceso a la fi-
nanciacin hipotecaria. Adems,
hay 5.617 viviendas contempladas
en programas pblicos. Tambin
hay quesumar las ayudas econmi-
cas. En estesentido, el 1,5% delos
hogares zaragozanos fueron precep-
tores del Ingreso Aragons deInser-
cin (IAI), mientras queel 2% soli-
citaron Ayudas de Urgente
Necesidad relacionadas directa-
mentecon la vivienda.
Respecto a la adecuacin, en casi
27.000 hogares habita nicamente
una persona y mayor de85 aos. De
ellas, el 20% tienedificultad o mucha
dificultad para llegar a fin demes.
Desdeel punto devista dela habita-
bilidad, casi 10.200 hogares se en-
cuentran en un edificio en situacin
ruinosa, mala o deficiente. El 12,19%
no tienecalefaccin y alrededor del
40% carecedeacceso a Internet.
La exclusin residencial desdela es-
tabilidad deja cifras como que
56.350 hogares tienen dificultad
para llegar a fin de mes o que el
23% est en riesgo de pobreza.
Tambin en este bloque se enmar-
can las ejecuciones hipotecarias,
queen 2013 ascendieron a 1.258, y
el nmero dedesahucios, queen ese
mismo ao fueron 1.471 casos.
8
UNIVERSIDAD
La UZ participa en Nanbiosis,
una instalacin dedicada a
aplicaciones mdicas
Redaccin
La Universidad de Zaragoza par-
ticipa en la Plataforma de pro-
duccin y caracterizacin de Bio-
materiales, Nanomateriales y
Sistemas con aplicacin en Bio-
medicina, Nanbiosis, una nueva
Instalacin Cientfico-Tcnica
Singular, orientada a aplicacio-
nes mdicas. Tres nodos deinves-
tigacin del campus aragons,
dos del Instituto de Ingeniera de
Aragn (I3A) y uno del Instituto
de Nanociencia de Aragn (INA),
contribuirn junto a otros 17 dis-
tribuidos por la geografa espa-
ola al diseo y produccin de
biomateriales y nanomateriales, y
sistemas en biomedicina, a travs
de esta nueva infraestructura.
Esta plataforma ha sido recono-
cida de excelencia y forma parte
del nuevo mapa con 29 Infraes-
tructuras Cientfico-Tecnolgicas
Singulares (ICTS), actualizado por
el Ministerio de Economa y
Competitividad haceunos das. El
investigador aragons del I3A,
Pablo Laguna, apunta que el re-
conocimiento es fruto del es-
fuerzo por tratar de ofrecer ser-
vicios de investigacin de gran
calidad y valor aadido.
Ciencia ciudadana y crowdfunding para
el estudio del plegamiento de protenas
La Fundacin Ibercivis lanza un nuevo
proyecto de financiacin para estudiar el
comportamiento de las protenas
Im agen del juego
Ferm n Serrano es el director ejecutivo de la Fundacin Ibercivis
Unos 30 universitarios simulan una
expedicin montaera para trabajar
el liderazgo y el trabajo en equipo
Redaccin
Un taller para universitarios del
Campus de Huesca trabaj el lide-
razgo y la labor en equipo a partir
dela simulacin deuna expedicin
montaera. Una treintena de estu-
diantes participaron en este taller
quetuvo como ejeun juego quere-
crea los retos y dificultades deuna
ascensin al Everest.
La Facultad de Empresa y Gestin
Pblica acogi esta iniciativa, que
se desarroll este pasado lunes. El
Colegio Mayor Universitario Ramn
Acn impuls esta propuesta forma-
tiva en colaboracin con la empresa
oscenseAl Consulting.
Trabajar la visin de equipo en la
gestin de proyectos, la construc-
cin de entornos de confianza
mutua, la valoracin del riesgo en
la toma dedecisiones, o el desarro-
llo de acciones de liderazgo son,
segn sealaron los organizadores,
algunos delos objetivos deesta ini-
ciativa.
Para ello, se utiliz el simulador
Everest Challenger Teambuildin, un
juego demesa en el quevarios equi-
pos deben adoptar una seriedede-
cisiones cambiantes, adversas o im-
Un profesor de
la UZ, premio en
Microbiologa de
los Alimentos
Redaccin
Ignacio lvarez, investigador,
profesor y coordinador de la
Planta Piloto deCiencia y Tec-
nologa de los Alimentos de la
UZ, ha sido galardonado por su
trayectoria investigadora en el
campo de la Microbiologa de
los Alimentos. Este premio es-
pecial para investigadores me-
nores de 40 aos, concedido
por la Sociedad Espaola de
Microbiologa, dotado con
1.000 euros, lepermitir impar-
tir la conferencia de clausura
del Congreso Nacional de Mi-
crobiologa de los Alimentos
quesecelebra cada dos aos.
A lo largo del pasado ao tuvieron lugar un total de 1.471 desahucios
Cerca de 500 personas en Zaragoza
carecen de hogar
previstas con el objetivo de que al
menos un miembro dela expedicin
llegue a la cumbre del Everest, la
mayor altura del planeta.
La Ctedra Zaragoza Vivienda present el
estudio Exclusin residencial en la ciudad
de Zaragoza
9
2 Quincena de octubre de 2014
UNIVERSIDAD
Circa XX, Gervasio Snchez y
Jos Manuel Broto, apuestas
del IAACC Pablo Serrano
E.L.F.
El Instituto Aragons del Arte y la
Cultura Contemporneos (IAACC)
Pablo Serrano apostar en sus pr-
ximas exposiciones por J osManuel
Broto, la Coleccin Circa XX y Ger-
vasio Snchez, segn explic la
consejera Dolores Serrat, durante
una comparecencia en las Cortes de
Aragn, a peticin dePSOE y CHA.
La exposicin sobreel artista arago-
ns J osManuel Broto estar dedi-
cada a su obra ms reciente y lle-
nar el espacio del Pablo Serrano los
primeros meses de2015. Adems, la
consejera seal que el Ejecutivo
autonmico est ultimando una in-
tensa actividad expositiva.
Ser en el prximo mes denoviem-
bre cuando Antologa. Gervasio
Snchez se exponga en este espa-
cio. Setrata deuna muestra organi-
zada con la colaboracin de la Se-
cretara de Estado de Cultura que
permitir realizar un extenso reco-
rrido por la trayectoria fotoperiods-
tica del Premio Nacional de Foto-
grafa 2009.
Ms de 19.350 alumnos estudian enseanzas
de Formacin Profesional en Aragn
La consejera de Educacin, Dolores Serrat, visit las instalaciones
del IFPE de Movera para interesarse por el inicio de curso
Redaccin
La demanda de las enseanzas de
Formacin Profesional (FP) conti-
na creciendo en Aragn. Ms de
19.350 alumnos van a estudiar este
curso FP en alguna de sus modali-
dades; es decir, cerca de 600 ms
que en 2013-2014: 1.282 alumnos
cursarn FP Bsica y al menos
18.071 estudiarn un ciclo deFP de
grado medio o superior.
As lo seal la consejera deEduca-
cin del Gobierno deAragn, Dolo-
res Serrat, que visit el pasado da
1 el Instituto de Formacin Profe-
sional Especfica (IFPE) deMovera,
en Zaragoza, para conocer cmo se
est desarrollando el inicio del
curso.
Serrat explic queel Ejecutivo ara-
gons oferta estecurso 24.600 pla-
zas ms deFormacin Profesional y
quesehan ampliado estas ensean-
zas con la implantacin de18 ciclos
ms: catorce presenciales -de los
que seis se pueden cursar por pri-
mera vez en Aragn- y cuatro a dis-
tancia.
La oferta secompleta con 1.861 pla-
zas de Formacin Profesional B-
sica, unas enseanzas denueva im-
plantacin dirigidas a reducir el
abandono temprano de las aulas y
facilitar que los alumnos que no
quieren seguir estudiando ESO se
formen para el empleo, segn indi-
caron desde el Departamento. Se
imparten en 87 institutos deAragn
con quincetitulaciones diferentes.
Uno delos centros queha ampliado
su oferta educativa estecurso es el
IFPE deMovera. Dolores Serrat puso
en valor la calidad dela formacin
queimparten estos centros especia-
lizados deFP. En el caso deMovera
est especializado en enseanzas
El ejedel IAACC, explic Serrat, es
la coleccin de Pablo Serrano y
J uana Francs, su contexto y el di-
logo expositivo con otros artistas
contemporneos. A partir deah su
programacin searticula en dos l-
neas: una es la creacin contempo-
rnea nacional einternacional y la
otra potenciar y poner en valor a los
creadores aragoneses.
La consejera asegur quea lo largo
del prximo ao se llevar a cabo
una seriedeexposiciones tempora-
les para mostrar la obra delos artis-
tas que sean galardonados con el
Premio Aragn Goya.
Asimismo, Serrat destac quela Co-
leccin Circa XX, puede gustar o
no, pero que refuerza uno de los
objetivos de la poltica cultural del
Ejecutivo como es el enriqueci-
miento que conlleva de los fondos
deartecontemporneo del Gobierno
de Aragn y por las posibilidades
expositivas queofrece.
Serrat inform dequedesdeel ini-
cio dela legislatura sehan llevado
a cabo 24 exposiciones y han pa-
sado 224.628 personas.
agrarias y de industrias alimenta-
rias. En l estudian 365 alumnos.
El centro imparte tres ciclos de FP
degrado superior y cinco degrado
medio. El centro ha obtenido la cer-
tificacin decalidad ISO9001/2008.
Serrat, durante su visita
mayora de pequeas empresas con
capacidad para acoger muy pocos
alumnos, de ah que sea necesaria
una implicacin empresarial tan
amplia.
El inters por la Formacin Profe-
sional contina creciendo en Ara-
gn y este curso ms de 19.400
alumnos estudian alguna de sus
modalidades.
Mejorar la FP y adaptarla al tejido
productivo, objetivos de Educacin
Redaccin
La colaboracin entre el Departa-
mento de Educacin y las empresas
aragonesas es fundamental para se-
guir impulsando las enseanzas de
Formacin Profesional en Aragn,
mejorar su calidad y adaptarla a las
necesidades del tejido productivo.
As lo seal la consejera de Edu-
cacin, Universidad, Cultura y De-
porte, Dolores Serrat, que particip
el pasado da 1 en una reunin del
Pleno de la Cmara de Comercio de
Huesca junto al presidente de este
rgano, Manuel Rodrguez Chesa.
El encuentro sirvi para intercam-
biar impresiones con los empresa-
rios oscenses, a los que la consejera
agradeci su implicacin tanto en
la Formacin Profesional ordinaria
como en la nueva FP Dual. En este
sentido, Serrat explic que este
curso el Gobierno de Aragn est
desarrollando 14 proyectos duales -
12 de ellos nuevos- con la implica-
cin de cerca de 80 empresas y 10
centros educativos. Entreellos figu-
ran el CPIFP Pirmide de Huesca
con dos proyectos de Laboratorio
de Anlisis y Mantenimiento Elec-
tromecnico, el IES Bajo Cinca de
Fraga con Comercio Internacional y
el de Mecanizado con la empresa
AMES Tamarite y el IES La Llitera
de Tamarite.
Serrat manifest que cerca de
13.000 empresas han acogido
alumnos de FP en los ltimos aos
en Aragn para ayudarles a com-
pletar su formacin. Se trata en su
150 profesionales
se citan en las
XXX Jornadas
de Paleontologa
Participa tambin en el Programa de
Potenciacin de Lenguas Extranje-
ras del Gobierno deAragn y en los
programas europeos Erasmus y Le-
onardo. Gestiona, adems, una resi-
dencia de estudiantes que acoge
alumnos que cursan sus estudios
tanto en Movera como en otros ins-
titutos zaragozanos. Actualmente
cuenta con 36 residentes.
Redaccin
Casi 150 asistentes sedieron cita la
semana pasada en la XXX edicin
delas J ornadas dePaleontologa or-
ganizadas por la Fundacin Con-
junto Paleontolgico de Teruel-Di-
npolis (FCPTD).
Los ltimos hallazgos paleontolgi-
cos espaoles abrieron esteencuen-
tro, donde estuvo presente la con-
sejera deEducacin, Dolores Serrat,
quien adems destac la labor di-
vulgativa deDinpolis.
En total se presentaron 78 comu-
nicaciones cientficas acerca de
diversas investigaciones y cues-
tiones de actualidad paleontol-
gica.
Al mismo tiempo, los asistentes
tambin tuvieron la oportunidad de
comprobar la riqueza paleontol-
gica dela provincia deTeruel, tra-
vs delas salidas decampo progra-
madas.
La consejera Serrat, acom paada por M anuel Rodrguez Chesa
10
INFORMACIN
Los ciudadanos dan un notable a los Pilares
Los actos tradicionales siguen siendo los mejor valorados; por el
contrario, los que peor, la limpieza y los transportes
A.S.A.
Las Fiestas del Pilar han recibido
una nota global de 7,661 sobre 10,
segn la encuesta de satisfaccin
ciudadana que realiza el Ayunta-
miento desdehacecinco aos. Esta
cifra suponeun ligero aumento res-
pecto al ao anterior cuando esta
nota alcanz una valoracin de
7,624.
Los ms valorados siguen siendo
este ao los actos tradicionales
(8,23), seguido de la animacin de
calle (7,72). Segn el consejero de
Cultura, J eronimo Blasco, esto se
debeal esfuerzo realizado en traer
a artistas detodo tipo y a la peato-
nalizacin del centro. Tambin
estn en la parte alta de la lista la
programacin infantil (7,68) y la se-
guridad ciudadana (7,65).
Por el contrario, los menos valora-
dos son el servicio delimpieza, que
mantiene prcticamente igual la
puntacin del pasado ao (6,7), y la
ms baja recae en el servicio de
transporte y movilidad (5,08).
Segn Blasco, una nota que no se
merece este servicio, pero entiende
que en la ciudad europea con
menos atascos, la gente no est
acostumbrada a utilizar los servicios
con tanta gente.
La encuesta ha tratado deevaluar el
nivel deconsumo delos ciudadanos
durantela celebracin delas Fiestas.
En este sentido, el resultado revela
un ligero aumento del gasto medio
estimado por persona en relacin a
las Fiestas del 2013. As, secalcula
quecada encuestado ha gastado du-
rante las Fiestas una media de 121
euros, mientras queen 2013 la cifra
Bon, Biel y Aliaga, durante la Com isin celebrada el pasado da 14
era de120 euros. En las entrevistas,
tambin seha pedido a los ciudada-
nos querealicen propuestas para el
programa festivo de2014, y las prin-
cipales sugerencias queplantean son
mejorar el transporte pblico (27,4
%), mejorar la programacin musical
(13,9%), ms animacin para todos
y mejorar el programa oficial(13,5%)
y ms presencia delas Fiestas en los
barrios.
En este ltimo apartado, Blasco ha
recordado queya sehizo haceaos
pero no iba nadie porque en las
Fiestas del Pilar la gentequiereir al
centro.
Los eventos que ms espectadores
han tenido son los conciertos de la
plaza del Pilar y la Ofrenda, entre
oferentes y espectadores. Ambos
han sumado 450.000 espectadores
cada uno. La Ofrenda es puntuada
partey todos sern elegibles al ce-
rrarseya el censo. Miles deperso-
nas tendrn la posibilidad deelegir
el candidato a la Alcalda deZara-
goza y al del Gobierno deAragn,
subray el presidentedel PAR, J os
ngel Biel.
Las dos candidaturas (DGA y Zara-
goza) las votarn todos los militan-
tes del partido, no slo de la cir-
cunscripcin de Zaragoza sino
tambin deHuesca y Teruel por la
trascendencia deesta Alcalda, in-
dic Biel, que aadi que es la
asignatura pendiente del partido.
Adems de eso, todos los comits
locales de municipios de ms de
5.000 habitantes (unos 23) que
El PAR elegir a sus candidatos en
primarias y retrasa su Congreso al
mes de junio
N.F.D.
La Comisin Ejecutiva del Partido
Aragons acord el pasado da 14
de octubre, tras una reunin de
ms de dos horas con 26 votos a
favor y cuatro en contra, la consti-
tucin de una Comisin de Listas
para que convoque y organice
elecciones primarias para la desig-
nacin del candidato a la Presiden-
cia de la DGA y del candidato a la
Alcalda de Zaragoza.
Participarn todos los militantes y
simpatizantes del partido, los alcal-
des y concejales del PAR en listas
municipales as como todos los afi-
liados del RoldeChoben (las juven-
tudes del partido). Esa Comisin de
Listas estar formada por el presi-
dentedel partido, J osngel Biel, y
docevocales, queno podrn formar
partedelas listas deelegibles.
Tendr como misin impulsar y co-
ordinar la elaboracin delas candi-
daturas delos municipios dems de
5.000 habitantes, que sean cabece-
ras decomarcas, y a Cortes.
La Comisin deListas deber hacer
un seguimiento de los trabajos de
elaboracin del resto decandidatu-
ras municipales y sefija un mnimo
de500 candidaturas en las tres cir-
cunscripciones electorales.
Todos los quehaban solicitado for-
mar parte de las listas ya forman
con una nota general de 8,74
sobre 10, es decir, rozando el so-
bresaliente. Para un 65,8 % de los
encuestados el acto result similar
en trminos de satisfaccin, mien-
tras que para un 15,8 % fue toda-
va mejor o mucho mejor que la
precedente.
La Ofrenda ha sido puntuada con un 8,74 sobre 10
quieran hacer primarias podrn so-
licitarlo a la Comisin deListas para
quelo organice.
CONGRESO. Al final va a ser el
PAR el nico partido en hacer pri-
marias y tenemos mucha ilusin en
El candidato, en una de sus intervenciones
Prez Anadn ser el candidato
del PSOE a la Alcalda de Zaragoza
G.P.P.
El candidato socialista a la Alcalda
de Zaragoza, Carlos Prez Anadn,
ha asegurado que est muy ilusio-
nado depoder comenzar un proyecto
progresista para la capital aragonesa,
en el que los ciudadanos sean los
protagonistas.
En su primera intervencin tras co-
nocer que los dos otros candidatos
no han conseguido reunir los ava-
les necesarios, Prez Anadn agra-
deci el respaldo de cerca del 60%
de los militantes en el proceso de
Primarias, que calific como "un
periodo de participacin y espe-
ranza colectiva". Del 19 de octubre
al 19 de diciembre, el PSOE ir des-
arrollando su programa que se lla-
mar Pensando Zaragoza, con el
objetivo de darle un nuevo impulso
a la ciudad. Para ello, propuso una
candidatura con experiencia y de
cercana con las personas. Co-
mienza la ilusionante aventura de
poner el marcha el proyecto ms
creble de una alternativa progre-
sista para Zaragoza, sostuvo.
Los afiliados deUPyDrespaldan
a Carlos Aparicio y Javier Puy
Redaccin
Los afiliados y simpatizantes de
UPyD eligieron el sbado a sus can-
didatos para las elecciones auton-
micas y locales quesecelebrarn en
mayo de 2015. En Aragn, Carlos
Aparicio, con el respaldo del 95,23%
delos afiliados aragoneses, fuede-
signado el candidato a la Presiden-
cia del Ejecutivo. Por su parte, J avier
Puy, con el apoyo del 92,15% delos
afiliados deZaragoza, es el candi-
dato a la Alcalda dela capital ara-
gonesa.
La participacin en Aragn fuedel
40,4%. Aparicio y Puy eran los
nicos precandidatos pero necesi-
taban el apoyo del 50% de los
votos ms uno para ser definitiva-
mentecandidatos desu formacin
a las elecciones. UPyD cuenta en la
actualidad con alrededor de 200
militantes.
El amplio respaldo obtenido de-
muestra el alto grado decohesin
dela militancia deUnin Progreso
y Democracia en Aragn y en Za-
ragoza con un proyecto claro para
entrar en las instituciones para ser
importantes y condicionar las po-
lticas, afirm Puy.
"Somos un partido que defiende
decididamentey no slo con pala-
bras la regeneracin democrtica",
defendi Aparicio.
un proceso quetienequeestar ter-
minado el 4 o 5 de diciembre, re-
marc Biel, queanunci quea partir
de esa fecha se convocar el 14
Congreso del PAR, convocado por el
presidente que es a quien corres-
pondeconvocarlo.
11
2 Quincena de octubre de 2014
INFORMACIN
Una exposicin hace un recorrido a lo largo de la historia de este
famoso documento que ofrece ms de 60.000 ventajas en 36 pases
Redaccin
El Instituto Aragons dela J uventud
presenta la exposicin 25 aos de
Carn J oven Europeo en Aragn,
un recorrido a lo largo dela historia
deun carnqueha estado presente
en la vida cotidiana de los jvenes
aragoneses. En estos 25 aos, sehan
emitido un milln deellos.
La muestra repasa los inicios deeste
carn en Aragn, su presencia en
Europa, la gestin de la European
Youth Card Association (EYCA) de
la queforma partey las actividades
con las queseest conmemorando
este aniversario tan especial. Entre
ellas destacan la II Marcha deBici-
cleta y Patines, el concierto deDani
Martn en Zaragoza, numerosos sor-
teos y promociones especiales, pre-
cios reducidos en cines, cursos de
idiomas en el extranjero o la pro-
mocin del carn gratis para jve-
nes de13 aos duranteun ao.
Adems, el CarnJ oven Europeo ha
desarrollado durantevarios meses la
liga del carn en Hunteet, una red
social creada por jvenes universi-
tarios aragoneses a travs dela cual
el Programa ha sorteado ms de500
premios en colaboracin con una
veintena deempresas a nivel auto-
nmico y nacional. Como colofn al
25 aniversario, a partir dediciembre
los usuarios del carnpodrn acce-
der a actividades denieveen las es-
taciones de esqu aragonesas con
descuento especial.
La muestra 25 aos deCarnJ oven
Europeo de Aragn tambin da
cuenta dela evolucin delos cana-
les decomunicacin del Programa,
desde las publicaciones en papel
como Trobada y Menos30 -que
constituan un escaparate de refe-
rencia delas polticas activas deju-
ventud disponibles en todo el terri-
torio aragons-, hasta la actual
presencia del carnen redes sociales
como Facebook, Twitter e Insta-
gram. Esteltimo canal selanz en
abril de este ao, en colaboracin
con las comunidades Instagramers
Aragn eInstagramers Zaragoza, a
travs deun concurso defotos que
recibi ms de800 instantneas.
La exposicin 25 aos de Carn
J oven Europeo de Aragn puede
visitarsehasta el 31 deoctubreen el
Fernando Arcega, de M arketing de Ibercaja; el director gerente del IAJ, Fernando Pea; el director de
M arketing de Grupo Ibercaja, Ignacio Oto, y el director de la Oficina del Carn Joven Europeo de
Aragn, Julin Villarroya
Instituto Aragons de la J uventud
en Zaragoza (Franco y Lpez, 4). De
carcter itinerante, la muestra se
trasladar en los prximos meses a
Huesca y Teruel.
60.000 VENTAJAS EN 36 PASES
EUROPEOS. El CarnJ oven Europeo
ofrecems de3.000 ventajas en via-
jes, alojamientos, cines, museos, de-
portes y actividades deocio y tiempo
libre por todo Aragn. Adems, los
usuarios del carn pueden benefi-
ciarsede25.000 descuentos en toda
Espaa, y ms de60.000 ventajas en
los 36 pases europeos adheridos al
Programa. Actualmente, ms de 5
millones dejvenes utilizan el carn
25 aos de Carn Joven Europeo de Aragn
en toda Europa. La labor del IAJ y el
Programa Carn J oven Europeo de
Aragn ha sido premiada con sendos
galardones al Conocimiento delos
J venes y a la Efectividad de sus
Campaas y la Comunicacin en los
2014 ExcellenceAwards dela EYCA.
Ambos galardones fueron otorgados
durante la 30 Conferencia de la
EYCA, celebrada en Zagreb. Setrata
deuna reunin anual quecada ao
congrega a las organizaciones que
conforman el Programa CarnJ oven
Europeo as como representantes de
las instituciones europeas asociadas
al mismo: Consejo deEuropa, Comi-
sin Europea, Eurodesk, ERYICA, Eu-
rail y Eufed.
La m uestra hace un repaso por la historia del Carn Joven Europeo
12
INFORMACIN
Las polticas del Gobierno de
Aragn permiten mantener
y crear 30.000 empleos
Redaccin
Las polticas activas dedinamizacin
empresarial emprendidas por el De-
partamento deEconoma y Empleo
del Gobierno deAragn han permi-
tido mantener y crear al menos
30.000 puestos detrabajo en los tres
ltimos aos, a travs dela actividad
deapoyo a las empresas desarrollada
por las sociedades pblicas Avalia,
Sodiar, Aragn Exterior y SUMA Te-
ruel, que han destinado unos 150
millones deeuros a un millar deem-
presas dela Comunidad.
Adems, en el marco dela Estrategia
Aragonesa deCompetitividad y Cre-
cimiento, el Departamento deEco-
noma ha concedido 23,3 millones
Ms de 38.000 aragoneses no reciben ningn
tipo de prestacin por desempleo
La tasa de cobertura es del 59%, 20 puntos menos que en el ao
2008, cuando empez la crisis
M.G. S.
CCOO ha presentado el informe
sobre las prestaciones por desem-
pleo en Aragn. Deesta manera, de-
nuncian quedesdequecomenz la
crisis la tasa de cobertura ha des-
cendido 20 puntos hasta el 59,54%;
es decir, 38.226 aragoneses quetie-
nen derecho a prestacin no la re-
ciben, segn los datos hasta agosto
de2014.
Por esto, el sindicato pide que haya
una renta mnima de 483 euros
La factura de los principales sum inistros de los hogares se ha increm entado
deeuros en subvenciones dela lnea
deIncentivos Econmicos Regiona-
les a 22 empresas para sus proyectos
deinversin productiva en Aragn,
lo queha permitido crear 225 pues-
tos detrabajo nuevos y mantener las
plantillas en esta empresas.
En la convocatoria desubvenciones
a la internacionalizacin en el pe-
riodo 2012-2014 sehan concedido
1,4 millones a casi 300 empresas,
quecon esta ayuda han cubierto el
30% de los costes de su salida al
exterior. Finalmente, a travs del
Instituto Aragons de Empleo
(INAEM), unos 20.000 emprende-
dores, autnomos y empresas han
contado con otros 132 millones en
las distintas lneas depolticas ac-
tivas del Instituto.
mensuales por persona y no por
hogar. Para que sea real, llevan
desde finales de julio negociando
con el Gobierno central para lo-
grarlo. Sin embargo, han anun-
ciado que si no se llega a un
acuerdo a finales de octubre habr
movilizaciones.
Lo quequeremos con esteinforme
es denunciar la situacin en la que
estn los desempleados en la Comu-
nidad. Cada vez ms grave, ha co-
mentado el secretario de Empleo y
Formacin de CCOO Aragn, J uan
Carlos Cantn. Asimismo, semuestra
muy preocupado si no seacepta la
renta mnima de los 483 euros por
persona. Es slo una prestacin m-
nima, ha aadido.
En el informe tambin se refleja
que en agosto de 2008, 78 de cada
100 parados con proteccin reci-
ban prestacin contributiva,
mientas que en el mismo mes de
2014 son slo 58 parados los que
la perciben.
El nm ero de aragoneses que no recibe ninguna prestacin es de 38.226
la falta de informacin en estos
mercados de suministros estn
obligando a los consumidores a
destinar cada vez ms dinero a
estos gastos bsicos".
Adicae denuncia que la luz, gas y
telefona suben un 30%desde 2006
Redaccin
Adicae sali a la calle para infor-
mar y concienciar a los consumi-
dores de la importancia de defen-
der sus derechos en la
contratacin de algunos suminis-
tros. El objetivo es que se formen
y tomen conciencia de los "abu-
sos" en estos mercados.
Segn la asociacin, en 2006,
entre electricidad, gas y telecomu-
nicaciones, cada hogar espaol
gastaba 1.633 euros, mientras que
a finales en 2013 este gasto se
eleva a 1.953 euros. Un aumento
de un 20% entre 2006 y 2013 en
trminos absolutos, que implica
un sobreesfuerzo en algunos casos
insostenible para muchas familias.
As lo detecta Adicae en sus sedes
y queda contrastado analizando
las estadsticas de Presupuestos
Familiares que elabora el INE, y
que confirman cmo "los abusos y
Banco Sabadell
incrementa su
cuota de mercado
en Zaragoza
Por otro lado, la cuanta media dela
prestacin en Aragn se sita en
832 euros, importe superior al que
recoge Espaa. En 2009 se da un
importanteincremento en la media
deprestacin del 3,17%. En los aos
posteriores, la cuanta dela presta-
cin seha mantenido bastanteesta-
ble. No obstante, en el ltimo ao
ha sufrido un descenso del 2,92%.
Cada vez la cobertura es menor, la
cuanta tambin es cada vez menor
deaquellos queperciben prestacin.
Ese dinero es insuficiente para so-
brevivir y estamos hablando deque
cada vez hay ms desempleados,
ha sealado J uan Carlos Cantn. En
los primeros ocho meses, el gasto
por prestaciones de desempleo as-
ciende a 445 millones de euros en
Aragn, lo que supone una dismi-
nucin del 19,5% respecto al mismo
periodo del ao anterior.
Menos personas con proteccin y
de peor calidad, en un sistema do-
tado cada vez demenos recursos a
pesar dela brutal cifra depersonas
en paro, ha afirmado J uan Carlos
Cantn, secretario deEmpleo y For-
macin deCCOO Aragn.
I.P.I.
Un ao despus de la adquisi-
cin de las 376 oficinas de
Caixa Peneds en Aragn y
Catalua, y dos desde la ab-
sorcin de la Caja de Ahorros
del Mediterrneo (CAM), "la
cuota de mercado del Banco
Sabadell en Zaragoza est au-
mentando a un ritmo del
12%, tanto en empresas como
en comercios", segn explic
el director de la entidad ban-
caria en la capital aragonesa,
Rafael Latorre.
El prximo 24 de noviembre,
el grupo bancario cataln
dar otro paso para afianzar
su carcter de banco prximo
al comercio local: Sabadell
abrir una nueva oficina en el
barrio del Actur, la 25 en la
ciudad. "Tenemos 114 perso-
nas dedicadas en cuerpo y
alma a hacer crecer la cuota
de mercado en Aragn, espe-
cialmente la inversin",
apunt Latorre.
El ndice m uestra un increm ento en la confianza de la em presas
Ms del 90% de las empresas creen que
los precios subirn o se mantendrn
Redaccin
El fantasma de la deflacin no pre-
ocupa a las empresas aragonesas.
Ms del 90% de las empresas creen
que los precios subirn o se man-
tendrn estables, segn el Indica-
dor de Confianza Empresarial (ICE)
y el Informe de Perspectivas del
tercer trimestre de 2014 que ela-
bora la Fundacin Basilio Paraso
de la Cmara de Comercio e Indus-
tria de Zaragoza.
El ndice confirma la tendencia as-
cendentedela confianza delas em-
presas deAragn en la evolucin de
la economa, si bien seadvierteuna
leve ralentizacin de la mejora. En
cualquier caso, el ltimo ICE secon-
vierteen el mejor dato en 26 trimes-
tres (ms de6 aos).
El indicador recogelos resultados de
las empresas aragonesas en el tercer
trimestrede2014 y sus expectativas
para el cuarto, mientras el Informe
dePerspectivas realiza una prospec-
cin de los dos prximos ejercicios
anuales. El ICE de Aragn (-9,6)
sigue en tasas negativas pero en
tendencia ascendente. El ltimo dato
positivo se registr en el tercer tri-
mestrede2007, cuando las empresas
comenzaban a intuir la llegada dela
recesin, mientras el mnimo hist-
rico se alcanz en enero de 2009
(-34,4). El Indicador deConfianza de
la fundacin cameral aporta un ade-
lanto delas tendencias queperciben
los empresarios.
Redaccin
Ya se ha presentado a la sociedad
aragonesa Cross Abogados-Asesores,
el nuevo despacho zaragozano que
ofrecea la empresa un servicio inte-
gral deasesora legal, contable, tribu-
taria y fiscal, en un acto quereuni a
ms de300 invitados, entrelos que
estuvieron algunos delos principales
nombres del mundo empresarial ara-
gons y delas instituciones pblicas.
Entrelos asistentes estuvieron el con-
sejero Rafael Fernndez deAlarcn;
el J usticia deAragn, Fernando Gar-
ca Vicente, o el presidentedeArago-
nex, Antonio Morlanes, quien des-
tac la importancia de que sigan
surgiendo nuevas iniciativas empre-
sariales en la Comunidad.
En el transcurso del acto, los socios
del nuevo despacho presentaron su
propuesta, quesefundamenta en la
capacidad de dar respuesta a todas
las necesidades que le surjan a la
empresa en materia legal, contable,
tributaria y fiscal. Nuestra expe-
riencia nos demuestra quelos clien-
tes quieren resolver todos sus pro-
blemas con un nico interlocutor, y
por nuestra propia configuracin
estamos en disposicin deofrecerles
el servicio ms completo, abarcando
distintas reas degestin, y sin que
tengan la necesidad deacudir a va-
rios proveedores, explic Arturo
Gonzlez, el socio ms veterano.
Para ello, Cross Abogados cuenta
con un equipo multidisciplinar de
catorcepersonas queincluyecinco
abogados especializados en distintas
reas, tres asesores fiscales, cuatro
contables y personal administrativo,
puestos al servicio de la empresa,
pero tambin departiculares vincu-
lados al mundo empresarial.
Y es queel nuevo despacho nacede
la iniciativa emprendedora desiete
jvenes dedistintos perfiles queya
venan colaborando juntos y que
deciden unirse despus de varios
aos de relacin personal y profe-
sional. La integracin detodos ellos
bajo una misma marca ha permitido
crear nuevas sinergias y aumentar
las capacidades dela empresa.
Cross surgecomo una iniciativa de
los socios del Departamento Legal
para poder prestar un servicio mul-
tidisciplinar dentro de la abogaca;
pero nos dimos cuenta dequenues-
tros clientes demandaban un servi-
cio integral quecubramos con una
colaboracin paralela con la parte
quehoy es nuestra Asesora. Como
ya exista una relacin profesional
y personal previa, fue sencillo al-
canzar un acuerdo para unificar
nuestros servicios y desde que co-
menzamos esta andadura nica la
integracin ha sido perfecta y de
cara a los clientes la respuesta ha
sido magnfica, explic el socio Ri-
cardo Chueca.
Redaccin
Los zaragozanos ya pueden degus-
tar la hamburguesa derabo detoro
con queso decabra payoyo. sta es
la especialidad dela Taberna del Vo-
lapi, queha abierto sus puertas en
Aragonia.
La marca recrea el ambientedel ta-
peto y la cervecita que tanto ha
cautivado en la comunidad anda-
luza. La Taberna del Volapi es un
concepto derestauracin quesurge
dela mezcla dela originalidad y el
arte, creando un espacio con un am-
bienteacogedor queana las esen-
cias que han marcado la tierra an-
daluza: toro, campo y flamenco.
La variada gastronoma que ofrece
es deorigen einspiracin andaluza.
A travs de su cocina se pretende
rescatar esos viejos sabores de los
fogones delas abuelas, con sus gui-
sos calentitos y sirviendo sus chaci-
nas, salazones, quesos y cartuchos
degambas.
Esta franquicia la fund ngel
Mara Gutirrez, jerezano y joven
emprendedor queapost por la res-
tauracin del sur gracias a su afi-
cin a la cultura gastronmica de
esa zona. En 2008, decideinaugurar
la Taberna del Volapi en Fuengi-
rola, Mlaga, con la intencin dere-
crear en ella el ambientedel sur.
El xito dela apertura fuerotundo
y en apenas un ao comenz la ex-
pansin por Andaluca y el resto de
Espaa. En la actualidad, la cadena
alcanza la treintena delocales.
13
2 Quincena de octubre de 2014
INFORMACIN
Socios y amigos de Rotary
Club Zaragoza conocen los
ltimos avances en Psicologa
Redaccin
Rotary Club de Zaragoza sigue re-
forzando su papel en la vida so-
cial de la capital aragonesa. En
esta ocasin, su nueva edicin de
la jornada de puertas abiertas
acogi la charla Qu es la Psi-
cologa?, a cargo del psiquiatra
Vicente Ezquerro, en la que un
buen nmero de socios y amigos
de la organizacin pudieron re-
solver todas sus dudas y aportar
sus diferentes puntos de vista
sobre esta disciplina.
Durante su exposicin, Ezquerro
realiz una visin panormica
sobre el estado de la Psicologa y
cmo han influido otras ciencias,
como la Medicina, la Biologa o la
Sociologa, en su evolucin a lo
largo de 100 aos. He buscado
motivar el inters delos asistentes
y evitar la imagen de que la evo-
lucin de la Psicologa es similar
a una discusin escolstica, sino
queconsisteen un movimiento de
confluencia entre distintos sabo-
res, apunt.
En su intervencin, el psiquiatra
acerc todos estos aspectos de
una manera cercana y con un
claro propsito prctico. Adems,
tambin reserv un espacio para
comentar los tratamientos ms
modernos que se estn aplicando
en estos momentos para evitar el
sufrimiento psquico. Antes de
esta conferencia, los asistentes
pudieron conocer de primera
mano la labor que realiza la ins-
titucin rotaria con una breve
presentacin, impartida por el
expresidente J os Luis Romero,
sobre las acciones solidarias re-
alizadas tanto en Espaa como
en el extranjero, a lo largo de
todos sus aos de historia.
La ham burguesa de rabo de toro con queso de cabra payoyo es la especialidad
La Taberna del Volapi lleva a Aragonia
el sabor del campo y el flamenco
ECOS y Banco Sabadell
mejoran la competitividad
del comercio zaragozano
Redaccin
La Federacin de Empresarios de
Comercio y Servicios deZaragoza
y Provincia (ECOS) y Banco Saba-
dell han ampliado y reforzado el
acuerdo de colaboracin que
ambas entidades suscribieron en
2013 a travs de un anexo al
mismo que incluye medidas para
mejorar la liquidez y competitivi-
dad del comercio zaragozano.
El director de zona de Banco Sa-
badell, Rafael Latorre, y el presi-
dente de ECOS, J os Antonio
Pueyo, rubricaron el acuerdo que
incorpora dos importantes venta-
jas. Por un lado, seponeen mar-
cha una lnea decrditos dehasta
18.000 euros para los empresarios
autnomos a un inters del 2,23%
que, adems, no tendrn comisio-
nes de apertura. Tal y como ex-
plic Latorre, setrata deun crdito
rpido queno requieredela inter-
vencin deun notario y quepodr
estar formalizado slo nuevedas
despus desu solicitud.
De acuerdo a las primeras previ-
siones, Banco Sabadell espera in-
vertir para esta lnea decrdito un
mnimo de seis millones con los
queapoyar a cerca de350 comer-
cios, aunque Latorre mostr su
deseo de que ojal sean muchos
ms.
Por otro lado, el convenio contem-
pla una reduccin en las comisio-
nes por pago con tarjeta, estable-
cindosela tasa dedescuento para
el comercio en el 0,30%, una me-
dida queva a mejorar la competi-
tividad delos comercios ya queva
a suponer un ahorro queel secre-
tario general de ECOS, Vicente
Gracia, cuantific entre los seis y
ocho millones de euros. En la
misma lnea se expres Latorre,
quien consider que esta medida
acaba con una de las principales
ventajas quetienen otros modelos
comerciales: Los establecimiento
de proximidad tienen que hacer
frente a una comisin media del
0,6% y, de este modo, consegui-
mos equipararlo a las condiciones
quepueda tener cualquier gran su-
perficie.
Equipo de trabajo del nuevo despacho zaragozano
Cross Abogados Asesores se presenta
ante ms de 300 invitados
Pueyo y Latorre, durante la firm a del convenio de colaboracin entre am bas entidades
14
INFORMACIN
Aragn registra 1.371 casos
activos de violencia
de gnero en agosto
A.M.V.
Aragn tena en agosto, ltimo
dato conocido, 1.371 casos activos
deviolencia degnero, en los cua-
les hay un riesgo no apreciado en
1.042, un riesgo bajo en 292, un
riesgo medio en 34 y riesgo alto en
tres. Haba adems siete casos en
espera. As aparecepublicado en el
ltimo boletn estadstico, en el
que han colaborado el Instituto
Aragons deEstadstica y el Insti-
tuto Aragons dela Mujer.
La franja de edad con ms casos
activos segua siendo la de entre
31 y 45 aos, con 664. Le siguen
la deentre18 y 30 aos, con 431,
y la de46 y 64 aos, con 243.
Durante el mes de agosto, se
atendieron un total de 92 llama-
das en el servicio telefnico na-
cional en materia de violencia de
gnero (016). Asimismo, de
enero a agosto el nmero total
de llamadas atendidas por este
Las zaragozanas no dudaron en hacerse un corte de pelo solidario
servicio ascendi hasta las 799.
Por su parte, el servicio telefnico
deAragn en materia deviolencia
decontra las mujeres (900504405)
atendi en agosto 298 llamadas.
gitud, confeccionado por las vo-
luntarias de Amac-Gema, en cola-
boracin con Urban Knitting.
"Queremos agradecer as el apoyo
que la ciudadana aragonesa ha
brindado a la asociacin a lo largo
de estos veinte aos de vida", ex-
plic la vocal de Amac-Gema,
Mara J os Rivas. "No obstante,
tambin aprovechamos para pedir
ms colaboracin a instituciones
pblicas y privadas", agreg.
Zaragoza se vuelcacon el Da Internacional
contra el Cncer de Mama
I.P.I.
Los zaragozanos, y mayoritaria-
mente las zaragozanas, se volcaron
en los actos organizados por la
asociacin Amac-Gema con mo-
tivo del Da Internacional del Cn-
cer de Mama. El acto estrella fue el
corte de pelo solidario (por dos
euros) y su donacin para la con-
feccin de pelucas. Desde las 11.00
horas y a lo largo de toda la ma-
ana, cientos de personas hicieron
colas de una hora de duracin para
ceder su cabello.
En una hora y media ya se haban
recogido 60 coletas, todas ellas de
ms de 20 centmetros. "Ha habido
una de ms de 60 centmetros. Por
aqu ha pasado gente que llevaba
ms de 25 aos sin cortarse el
pelo", explic el coordinador de
"Mi Pelo Por Ti", Nico.
Los cortes solidarios, en los que
participaron seis peluqueros profe-
sionales, continuaron a lo largo de
todo el da. Adems, dos maquilla-
doras prestaron sus servicios para
que, en palabras de Cuqui, una de
ellas, "las luchadoras se vean gua-
pas porque se merecen eso y ms".
A la improvisada peluquera a las
orillas del estanque de Goya, se
sum una sesin continua de
zumba y, a las 12.00 horas, una
suelta de globos rosas. Delante del
escenario de zumba, los organiza-
dores desplegaron un lazo rosa de
ganchillo de treinta metros de lon-
Los televisores tendrn
que resintonizar la TDT
el prximo 26 de octubre
Redaccin
A partir del prximo 26 deoctubre
todos los televisores espaoles de-
bern resintonizarse para adap-
tarsea las frecuencias por las que
llegarn nuevos canales dela TDT.
El motivo deestos cambios es que
el 1 de enero del ao que viene
entrar en vigor lo queseconoce
como dividendo digital, por el que
los operadores dispondrn de la
frecuencia 800 mhz para la telefo-
na dedatos 4G.
Como parte de esa frecuencia la
ocupan en estos momentos los ca-
nales de TV, deben desalojar ese
espacio. Desde este domingo, y
mientras los usuarios adaptan sus
televisores a las nuevas frecuen-
cias, las compaas propietarias de
los canales emitirn en simulcast;
es decir, que difundirn la infor-
macin de sus cadenas de televi-
sin a travs del nuevo canal que
ocuparn el uno deenero y a tra-
vs del antiguo espacio.
En esas diez semanas de margen
debern estar resintonizados todos
los televisores espaoles y, en los
casos en los quetengan antenas co-
munitarias, adaptar las centralitas
medianteun tcnico. Los edificios
quetengan un tamao mediano o
grande, tendrn queadaptar sus sis-
temas deantena colectiva, mientras
que las viviendas unifamiliares y
edificios con pocas viviendas no
necesitarn hacerlo. Estos ltimos
slo tendrn que resintonizar sus
TV para ver los canales en sus nue-
vas frecuencias.
En Aragn, unos 28.000 edificios
equipados con monocanales o
centralitas programables deben re-
alizar las adaptaciones desus sis-
temas de antena colectiva. Para
ayudar en este proceso, el Go-
bierno central destinar unos 9,5
millones deeuros a la Comunidad
aragonesa. Las facturas estimadas
estn entre los 150 euros, en los
edificios en los que slo hay que
cambiar un mltiple, y los 550
euros, cuando afecta a cinco ml-
tiples digitales. No se trata de un
cambio delas antenas, sino delos
equipos amplificadores.
Este ao, la Com unidad dispone de 255.000 vacunas
La campaa contra la gripe arranca
con normalidad en Aragn
R.H.I.
La campaa de vacunacin frente
a la gripe estacional ya ha comen-
zado con normalidad en Aragn y
durar hasta el 30 de noviembre,
aunque se podr disponer de ella
pasada esta fecha. Este ao, Ara-
gn dispone de 255.000 vacunas
que han tenido un coste de
818.176 euros.
Aunque las citas previas comen-
zaron a repartirse hace semanas,
este pasado lunes comenz a ad-
ministrarse. La responsable de En-
fermera en el Centro de Salud
Fuentes Norte, Mara Luisa Lo-
zano, ha recomendado vacunarse
a todas las personas de avanzada
edad y a los colectivos de alto
riesgo. Adems, ha invitado a va-
cunarse a toda persona que sea
factor de riesgo, ya que cuanta
ms gente se vacune mejor, por-
que ms cobertura hay, se crea
como una especie de paraguas que
cubre a toda la poblacin de
riesgo pero para eso tiene que
haber mucha poblacin vacu-
nada.
Desde el Centro de Salud Fuentes
Norte no esperan un gran incre-
mento en la vacunacin, pero s
que acuda ms gente que el ao
anterior. Lozano ha recomendado
acudir a los Centros de Salud y no
a los hospitales, ya que una gripe
no es una causa para ir a urgen-
cias de un hospital, para eso esta-
mos nosotros.
Aunque los sntomas son los mis-
mos que presenta el bola, desde
el Centro han hecho un llama-
miento para tranquilizar a la po-
blacin ya que si no se ha tenido
ningn contacto con una persona
que tenga bola o venga de un
pas donde est la enfermedad, no
tiene por qu tener ningn miedo
ya que sus sntomas sern de
gripe.
Las vacunas se enviarn hasta un
total de 170 puntos de toda la Co-
munidad. Para acceder a ella, el
usuario debe pedir cita previa di-
rectamente en todos los centros de
Atencin Primaria. Adems, tam-
bin se podr hacer a travs del
portal Saludinforma.es o en el n-
mero 902555321.
2 Quincena de octubre de 2014
MEDIO AMBIENTE
15
Los incendios forestales en Aragn calcinan
391 hectreas de enero a septiembre
Redaccin
En los nueve primeros meses de
este ao se han producido en Ara-
gn 354 incendios forestales, aun-
que el 78% han sido conatos, y el
mayor nmero sehan localizado en
la provincia de Zaragoza, 159, se-
guido de la de Teruel con 112 y
Huesca con 83, segn se recoge en
el avance presentado por el conse-
jero de Medio Ambiente del Go-
bierno de Aragn, Modesto Lobn.
Deesta manera, todos los incendios
producidos en este periodo han
arrasado 391,5 hectreas de terreno
frente a las 4.100 de media de la
dcada, y equivalen al 0,02 % de la
superficie de Aragn. Estas cifras
hacen que sea la tercera mejor
campaa de incendios de los lti-
mos 20 aos y la segunda de la d-
cada en cuanto a superficie que-
mada. Las causas estn bastante di-
versificadas. No obstante, ms dela
mitad de los incendios, el 52%, se
ha producido por negligencias,
Teruel acoge un congreso
sobre paisajes de canteras
Redaccin
Un total dedoceexpertos dePor-
tugal, Alemania o Francia se
darn cita en Teruel los prximos
das 30 y 31 deoctubreen el pri-
mer encuentro sobre la European
Quarry Landscapes Network, den-
tro del programa Life+Recupera-
cin del rea natural delas Arci-
llas, cofinanciado con fondos
europeos y el Fondo de Inversio-
nes deTeruel. Setrata deun se-
minario internacional en el quese
abordarn temas relacionados con
canteras histricas y paisajes de
cantera de toda Europa, subra-
yando cmo stos constituyen un
rico paisajecultural. La piedra de
estas canteras ha sido bsica en el
desarrollo del arte y la arquitec-
tura europea.
Los asistentes recorrieron las instalaciones de Saica Paper en El Burgo de Ebro
El Consejo de Administracin
de Ecoembes se rene en Saica
Redaccin
Ecoembes, la organizacin que
cuida del medio ambiente a travs
del reciclaje y el ecodiseo de los
envases en Espaa, visit el pasado
mircoles las instalaciones deSaica
Paper en El Burgo de Ebro donde
celebr, por primera vez fuera de
Madrid, su Consejo de Administra-
cin. Esteencuentro permiti cono-
cer in situ, en la planta zaragozana,
los procesos derecuperacin y reci-
clado de los envases gestionados a
travs deEcoembes.
Los asistentes recorrieron las ins-
talaciones de la planta de valoriza-
cin en El Burgo, capaz de reciclar
1,5 millones de toneladas de papel
cada ao, siendo la mayor instala-
cin de reciclaje de esta materia en
Europa. Precisamente, los envases
domsticos de papel para reciclar
recogidos por Ecoembes constitu-
yen una parte significativa del su-
ministro de materia prima de la
planta aragonesa.
Deestemodo, el Consejo deAdmi-
nistracin pudo conocer deprimera
mano el modelo deeconoma circu-
lar del Grupo Saica, que integra
tanto la recuperacin demateriales
y el reciclajedepapel, como la fa-
Aragn recoge casi 440
kilos de residuos urbanos
por habitante
Redaccin
Las empresas gestoras de resi-
duos urbanos de la Comunidad
Autnoma de Aragn recogieron
durante 2012 un total de 577.700
toneladas de basura, 439,4 kilos
por habitante, estando por debajo
de la media de 484,8. Aragn es
la sexta Comunidad con menor
volumen de residuos recogidos,
slo por detrs de Asturias, Ex-
tremadura, Cantabria, Navarra y
La Rioja.
Asimismo, los residuos mezcla-
dos de Aragn alcanzaron las
464.200 toneladas, mientras que
23.900 fueron de vidrio, 25.500
de papel y cartn y 14.100 de en-
vases mixtos.
Por el contrario, Andaluca fue
la que ms residuos urbanos re-
cogi en 2012, con 4,8 millones
de toneladas, seguida de Cata-
lua, con 3,6 millones de tonela-
das. Atendiendo a la recogida de
residuos por separado, Catalua
fue donde se recogi la mayor
cantidad de papel y cartn (318,1
miles de toneladas) y de vidrio
(169,2 miles de toneladas).
Por su parte, Andaluca present
la mayor cantidad en envases
mixtos (131,7 miles de tonela-
das).
Las empresas gestoras de resi-
duos urbanos recogieron 22,4
millones de toneladas de residuos
en 2012, un 3,8% menos que en
el ao anterior. De stos, 18,3
millones correspondieron a resi-
duos mezclados y 4,1 millones a
residuos de recogida separada.
Los principales residuos que se
recogieron de forma separada co-
rrespondieron a papel y cartn
(26,6%), animales y vegetales
(19,6%) y vidrio (18,0%).
bricacin deenvases sostenibles de
cartn producidos a partir depapel
reciclado. El compromiso con el
medio ambiente une a ambas em-
presas, ejemplo de que el respeto
medioambiental y la recuperacin
sostenibledelos residuos depapel y
cartn son compatibles.
aunque en la poca estival se ha
reducido al 40%. Asimismo, el
12% son intencionados, el 22%
por rayos y el resto por causas
desconocidas.
Aragn ha registrado 354 incendios en los nueve prim eros m eses del ao
Im agen de la zona de las canteras de las Arcillas
OCIO Y CULTURA
16
Los lunes se convierten en
das de Cultura en el Principal
S.G.G.
La Poesa y la Ciudad, El Oficio del
Novelista, el Cmic, Aragn y sus
Msicos, Los Actores del Teatro e
Ilustradores Aragoneses son los t-
tulos de las conferencias que lle-
var la Universidad San J orge
(USJ ) al Teatro Principal de Zara-
goza un lunes decada mes, a partir
del prximo 17 denoviembre. Los
Lunes del Principal cuenta con
seis sesiones en la queciudadanos
y profesionales se reunirn en el
espacio Mariano Cariena de este
edificio para debatir y compartir
conocimientos acerca de las dife-
rentes ramas artsticas.
En palabras del gerentedel Teatro
Principal, Rafael Campos, un foro
dondela palabra, al artey la cul-
tura son los protagonistas. El rec-
tor dela USJ , Carlos Prez Caseiras,
resalt la apuesta por las activida-
CaixaForumZaragoza supera los
100.000 visitantes en tres meses
La Obra Social "la Caixa" ha programado ya hasta cuatro
exposiciones y todas ellas han recibido el respaldo del pblico
Redaccin
Isabel Bellod seconvirti en la visi-
tante100.000 deCaixaForumZara-
goza, el nuevo Centro Cultural y So-
cial dela Obra Social la Caixa en
la capital aragonesa desdequeste
abriera sus puertas al pblico el pa-
sado 27 de junio. "Me han encan-
tado las dos exposiciones anteriores
y ahora vengo especialmente a ver
la muestra sobre las momias egip-
cias, declar Bellod.
Deesta manera, en poco ms detres
meses, CaixaForum ha cumplido
uno de sus primeros objetivos y se
ha consolidado dentro de la oferta
cultural de la ciudad. Los ms de
7.000 metros cuadrados del equipa-
miento han sido visitados por una
media diaria de ms de 917 perso-
nas desdela apertura depuertas.
En estetiempo, la Obra Social de"la
Caixa" ha programado ya hasta
cuatro exposiciones y todas ellas
han recibido el respaldo del pblico
zaragozano y aragons. CaixaFo-
rumZaragoza abri sus puertas con
una doble exposicin inaugural a
partir de obras de la Coleccin "la
Caixa" de Arte Contemporneo. A
estas dos muestras simultneas, les
han seguido las exposiciones Pixar,
25 aos de animacin y Momias
egipcias. El secreto de la vida
eterna, ambas en exhibicin en
estos momentos.
CaixaForumZaragoza se ha incor-
porado a la vida cultural, social y
cvica deZaragoza, como muestran
La final se celebra el 29 de noviem bre
des culturales desde esta institu-
cin, quecuenta con rasgos dife-
renciales propios que apoya a los
jvenes creadores aragoneses y que
apuesta por la multiculturalidad.
Por otro lado, Prez Caseiras de-
clar queesta tercera edicin coin-
cide con el dcimo aniversario de
la USJ , dondeel desarrollo cultural
es un elemento clave. El rector se
referi a la promocin y difusin
dela cultura queforma partedela
misin dela Universidad.
Asimismo el responsabledel Servi-
cio deActividades Culturales dela
USJ , Nacho Escun, subray quese
trata de un proyecto importante
para poder compartir el compro-
miso por la cultura.
En cualquier acto pueden participar
todos los ciudadanos queestn in-
teresados, deforma gratuita, hasta
completar un aforo que acoge a
200 personas, aproximadamente.
iniciativas como la participacin en
la Nocheen Blanco, la apertura del
centro para la organizacin deini-
ciativas a cargo de otras entidades
y la programacin de un completo
calendario deactividades.
TEMPORADA MUSICAL. Algunas
delas ms antiguas culturas y tra-
diciones del mundo y sus principa-
les representantes musicales visita-
rn CaixaForumZaragoza durante
este otoo para abrir la primera
temporada musical del centro.
Desdeel pasado da 19, la Obra So-
cial la Caixa proponedescubrir y
disfrutar delos ritmos y sonoridades
llegadas de Damasco, Tnez, Esco-
cia o Senegal. El precio de las en-
tradas es dedoceeuros.
Isabel Bellod se ha convertido en la visitante 100.000 de CaixaForum Zaragoza
sern seleccionados para actuar en
directo en el Centro de Artes para
J venes El Tnel. El prximo 29
de noviembre se celebrar la final
del concurso.
El plazo de presentacin al concurso
PopyRock iMas concluye este domingo
Redaccin
El plazo depresentacin degrupos
y temas musicales al concurso
PopyRock iMas est abierto hasta el
domingo 26 deoctubre. Las inscrip-
ciones serealizan en www.popyroc-
kimas.es. All se rellena un formu-
lario y se adjunta el tema que se
quiere presentar en audio o vdeo,
una fotografa del grupo, los datos
de los componentes y una breve
biografa dela banda.
Una vez concluido este periodo de
presentacin de grupos y temas
musicales, el pblico podr votar
a travs de www.popyrockimas.es
sus tres propuestas favoritas,
dando 3 votos al grupo preferido,
2 votos al segundo que ms les
guste y 1 voto al que elijan en
tercer lugar. En la valoracin final
se contabilizan los votos del p-
blico (50 %) y del jurado desig-
nado por la organizacin y for-
mado por personas relacionadas
con el mundo de la msica (el
50% restante).
Los ocho grupos ms votados
La artista Lola Lpez Castillo pinta una de las obras de "Entre nubes
La Biblioteca de Aragn muestra el
proyecto artstico Entre nubes
Redaccin
La exposicin Entrenubes, deLola
Lpez Castillo, llega a la Biblioteca
deAragn.
La muestra presenta medio centenar
deobras dela artista y sepuedevi-
sitar hasta el prximo 31 deoctubre.
Varias tcnicas y soportes, como
obras al pastel, al acrlico, al goua-
che o a la acuarela sobre papel o
lienzo, forman un recorrido repleto
de energa y color. "Entre nubes"
proponeal espectador un viajeentre
paisajes, marinas, figuras y cielos.
LOLA LPEZ CASTILLO. Lola Lpez
Castillo inici los estudios deBellas
Artes el curso 95-96 en la Facultad
deSan Carlos dela Universidad Po-
litcnica deValencia, licencindose
en junio del ao 2000, con la espe-
cialidad deConservacin y Restau-
racin deBienes Culturales.
Durante los ltimos aos de carrera
realiza encargos de pintura sobre
lienzo para gente de su entorno, as
como varias exposiciones colecti-
vas. Una vez finalizada la licencia-
tura, centra su vida laboral en el
mundo de la restauracin hasta el
ao 2008.
A partir deesta fecha, sientela ne-
cesidad deretomar su vida artstica,
utilizando tcnicas al agua sobre
papel y entra en contacto con el
pastel, tcnica que no haba vuelto
a tocar desde nia y con la que se
encuentra muy cmoda.
El concierto de esta semana corri
a cargo de la Gran Mezquita de los
Omeyas de Damasco. El segundo
concierto, el 26 de octubre, lo pro-
tagonizar Neyssatou, una de las
principales representantes de la es-
cena musical independiente tune-
cina y que reivindica el valor de
una identidad cultural propia, h-
brida y mltiple. La tercera cita de
la temporada, el 9 de noviembre,
contar con la joven diva del folk
escocs en galico J ulie Fowlis. La
temporada la cerrar, el 16 de no-
viembre, un do de lujo, el que for-
man el griot senegals Ablaye Cis-
soko y el trompetista de jazz
alemn Volker Goetze.
2 Quincena de octubre de 2014
17
Cuando despierta la bestia
Pelculas de estreno
Director: Gary Shore
Reparto: Luke Evans, Zach McGowan, Sarah
Gadon
Luke Evans deja de ser el hombre maldito que
la historia conoce como Vlad el Empalador
para transformarse en una poderosa criatura
de la noche en Drcula La leyenda jams
contada, la verdadera historia del seductor in-
mortal al que tememos cuando se pone el sol:
Drcula.
Director: Curro Snchez Varela
Reparto: Paco de Luca, Carlos Santana,
Alejandro Sanz
El documental relata la trayectoria del genial
guitarrista a travs de varias entrevistas reali-
zadas entre 2010 y 2014, un recorrido vital que
se inicia la primera vez que Paco coge una gui-
tarra en su casa de Algeciras, con slo 7 aos,
y que culmina con la composicin de su ltimo
disco, Cancin Andaluza.
Director: Craig Gillespie
Reparto: J on Hamm, Pitobash, Suraj Sharma,
Madhur Mittal
Pelcula basada en una historia real. El agente
deportivo J B Bernstein comprende que el ne-
gocio ha cambiado y que su carrera no va por
buen camino. En un ltimo esfuerzo para sal-
var su medio de vida, pone en marcha una es-
trategia para descubrir al mejor lanzador de
bisbol de la siguiente generacin.
Director:
J onas Alexander Arnby
Reparto:
Lars Mikkelsen, Sonja
Richter, J akob Oftebro
OCIO Y CULTURA
En una pequea comunidad
costera, Marie, de 19 aos,
vive sola con sus padres. No
confa en nadie excepto en
Daniel, un joven obnubilado
por la naturaleza salvaje de
ella. Cuando Marie descubre
que su cuerpo comienza a su-
frir extraas transformacio-
nes, busca respuestas que se
vinculan al pasado oculto de
su familia. Su bsqueda de la
verdad la llevar a enfren-
tarse con todo su entorno, a
excepcin de Daniel, que la
seguir hasta el final.
Paco de Luca: la bsqueda Drcula - La leyenda jams contada El chico del milln de dlares
A.M.V.
Aragonia acoge desde el pasado 9
de octubre el I Primer Saln Foto-
grfico Napolenico, un recorrido
por las principales recreaciones his-
tricas del pas a travs delas ins-
tantneas ms espectaculares y vis-
tosas.
La muestra, que est organizada
por la Real Sociedad Fotogrfica de
Zaragoza, la Asociacin Cultural
Los Sitios de Zaragoza y la Aso-
ciacin Histrico-Cultural "Volun-
tarios de Aragn", es el resultado
de un concurso fotogrfico con el
que la asociacin pretende mostrar
con detalle cmo es una actividad
en la que cada vez participan ms
aficionados y que congrega gran-
des volmenes de pblico. Para
ello, se han seleccionado los 30
mejores trabajos presentados, ins-
tantneas que muestran paisajes,
lugares histricos y las propias re-
creaciones del periodo de las Gue-
rras napolenicas.
Zaragoza, que ha vivido la conme-
moracin del Bicentenario de Los
Sitios y de la Liberacin de la Ciu-
dad entre 2008 y 2013 con sendas
recreaciones histricas, es una de
las principales protagonistas de la
muestra. Sin embargo, la exposi-
cin incluye fotografas realizadas
en otros puntos de Aragn y de Es-
paa, como Tarifa o Pamplona,
entre otras muchas.
Asimismo, se pretende ofrecer la
visin internacional de estos even-
tos histricos, para lo que cada ao
habr un pas invitado fuera de
concurso. Para esta primera edi-
cin, y teniendo en cuenta la tem-
tica de la muestra, se ha elegido
Francia para mostrar cmo son sus
recreaciones. Sepuedevisitar hasta
el 1 de noviembre, en horario de
9.30 a 21.30 horas, de lunes a s-
bado, y de12.00 a 22.00 horas, los
domingos, en la planta delos Cines.
ANIVERSARIOPALAFOX. Por otra
parte, los Cines Palafox cumplen
este mes de octubre 60 aos. En
todo estetiempo, sus salas han pro-
yectado miles depelculas.
Ahora, Aragonia lerindehomenaje
con una gran muestra en la quelos
visitantes podrn conocer mejor la
historia deesteicono cinematogr-
fico dela ciudad a travs deilustra-
ciones, psteres y diverso material.
Sepuedevisitar hasta el mes deno-
viembre.
OCIO Y CULTURA
18
El comercio presenta las
novedades de la temporada
Redaccin
Los establecimientos Ballarn,
Bellostas, Boutique Escol, Bou-
tique Mara J ess, Cantonada,
Marengo, Mundonovias, Opti-
web, Peletera Rodrguez, Sisinia,
Skandalo Deluxe y Telas y Tra-
zos presentaron ante 200 invi-
tados las principales novedades
que marcarn tendencia en la
moda de temporada otoo-in-
vierno. Con el de este ao, el des-
file organizado por la Federacin
de Empresarios de Comercio y
Servicios de Zaragoza y Provin-
cia (ECOS) alcanz su quinta edi-
cin y lo hizo regresando al Tea-
tro Romano de Caesaragusta. Un
guio a la importancia del co-
mercio local en la vida de la ciu-
dad desde su fundacin.
Aragonia viaja a la poca napolenica a travs
de una muestra fotogrfica
La exposicin se puede visitar hasta
el 1 de noviembre en la planta de los Cines
Puerto Venecia celebra su segundo
cumpleaos
Redaccin
Puerto Venecia cumpli su segundo
aniversario. Para celebrarlo, el shop-
ping resort organiz el pasado da 4
deoctubreuna intensa jornada con
mltiples actividades para todos los
pblicos.
En la plaza Multiusos sepresentaron
TheVan Sisters, un original mer-
cadillo vintage compuesto por una
decena de autnticas furgonetas de
los aos 60 y deesttica retro, per-
fectamenterestauradas y habilitadas
para servir desoportedecomerciali-
zacin y publicidad de productos y
realizacin deactividades.
Los ms pequeos pudieron disfrutar,
en la plaza delas Mscaras, del Tra-
gachicos, un gigantesco tobogn que
estuvo presenteen los Pilares. Tam-
bin para el pblico infantil, hubo
sesiones de cuentacuentos a cargo
del grupo Charrairey talleres deOri-
gami quesecomplementaron con la
exposicin J oyas de papel en la
quelos visitantes pudieron ver dife-
rentes obras hechas de papel, entre
ellas, una coleccin de vestidos. El
plato estrella dela jornada fuela de-
gustacin de tarta de cumpleaos
quesesirvi a todos los visitantes.
La m uestra incluye fotografas no slo de Aragn, sino de otros puntos de Espaa
El centro com ercial zaragozano organiz unos talleres de origam i
El desfile organizado por ECOS alcanz su quinta edicin
La Escuela de Cine Un Perro Andaluz estrena sede
La Escuela de Cine Un Perro Andaluz inaugur
el pasado domingo, 19 de octubre, su nueva sede
en Aragonia. Ubicada en la planta Mercadona
del centro, la institucin impartir aqu sus tra-
dicionales cursos de cine para nios (de 9 a 13
aos), adolescentes (14 a 17) y adultos (a partir
de 18), adems de diversos talleres, tambin para
todos los pblicos.
Este ao, la escuela ofrece tambin nuevos cur-
sos como Aprende Ingls creando cine, para
nios de 6 a 9 aos; un curso de cine musical
para adolescentes, y otro de escritura creativa,
dirigida a adultos. Adems, durante el curso se
impartirn talleres monogrficos y conferencias
a cargo de profesionales del medio.
Asimismo, gracias al patrocinio del grupo de
cines Palafox (Aragonia, Palafox, Cervantes), los
alumnos de Un Perro Andaluz contarn con un
carn con el que el alumno y un acompaante
pueden disfrutar de descuentos en las entradas
de cine para cualquiera de estas salas.
La inauguracin tendr lugar a las 12.00 horas
en la planta Mercadona y contar con la presen-
cia de la directora de la Escuela de Cine Un Perro
Andaluz, Leonor Bruna, y el actor madrileo
Carlos Hiplito, Premio Max 2013.
Un total de 30
instantneas recorren
este periodo
2 Quincena de octubre de 2014
OCIO Y CULTURA
19
El festival Zaragoza Latina rene msica
y pelculas iberoamericanas
Del 28 deoctubreal 18 denoviembre, la actualidad mu-
sical y cinematogrfica latinoamericana sedar cita en
la undcima edicin del festival Zaragoza Latina. Entre
los das 7 y 8 denoviembre, 14 grupos nacionales eibe-
roamericanos tocarn en el Centro de Las Armas, y,
hasta el 18 denoviembre, seproyectarn sietepelculas.
El pop, folck y rock latinoamericano, y sus ltimos hitos
del cine, se darn cita del 28 de octubre al 18 de no-
viembreen la undcima edicin del festival Zaragoza
Latina. Catorce grupos nacionales e iberoamericanos,
siete pelculas (una con guin de J orge Luis Borges y
Adolfo Bioy Casares), un taller deproduccin musical
y una exposicin sobremurales revolucionarios cuba-
nos podrn disfrutarseen el Centro musical y artstico
deLas Armas y en el Centro deHistorias.
La msica que suena en Aragn
Prximos Eventos
Juanita Calamidad
Roberto Isasi, Quique Artiach,
Nacho Santos y Luis Franganillo
son J uanita Calamidad.
Su disco, que lleva por ttulo el
nombredela banda, est repleto de
influencias rockeras, desdeel Rock
and Roll ms clsico de los 50s,
pasando por el Rhythmnblues, so-
nidos ms setenteros eincluso in-
fluencias del pop britnico de los
90s. Otras influencias dela banda
son grupos como Tequila, Andrs
Calamaro o Ariel Rot, que hacen
sonar a J uanita Calamidad con
mucha energa y frescura.
J uanita Calamidad acaba de
presentar su primer videoclip,
autoeditado y producido por Luis
Franganillo.
http://www.aragonsounds.es/directorio-musicos/juanita-calamidad/
- Podrs descubrir toda la informacin musical de Aragn en: www.aragonsounds.es -
____________________
24 octubre / 22:00
Sala Creedence, Plaza San Lam-
berto 3, Zaragoza, 50004 - Espaa
Precio: 5
Tinglao fusion band + Xavi
Reija Trio
J azz internacional en la sala Creedencede
la mano dedos tros formidables.
Despus decosechar xitos internacionales
y excelentes criticas de su ltimo trabajo de estudio a banda completa Por encontrar
ms luz, Tinglao Fusion Band crean un espectculo ms ntimo.
26 octubre / 19:00
CaixaForum, Avenida Anselmo
Clav, 4, Zaragoza, 50004 - Espaa
Precio: 12
Neyssatou
Badia Bouhrizi, ms conocida como Neys-
satou, es una de las principales represen-
tantes dela escena musical independiente
tunecina. Reivindica el valor deuna iden-
tidad cultural propia, hbrida y mltiple.
Neyssatou es una autora, intrprete, compositora y artista comprometida social y polti-
camentequeel rgimen dictatorial deBen Ali censur durantemucho tiempo.
26 octubre / 21:00
Sala Lpez, Sixto Celorrio, 2, Zaragoza,
50004 - Espaa
Precio: 15 anticipada - 20 en taquilla
Paul Di'Anno + White Coast Rebels
Uno delos iconos ms salvajes del rock, Paul DiAnno,
visita Zaragoza dentro desu extensa gira por la penn-
sula. Ser posiblementeuna delas ltimas ocasiones de
revivir una partefundamental dela historia del rock y
heavy metal. Estar acompaado en Zaragoza por White
Coast Rebels, encargados deabrir la nochecon su rock
americano al ms puro estilo LA.
Del 31 de octubre al 2 de noviembre
Palacio de Congresos de Huesca, Auditorio,
Sala Polivalente. Avda. Los Danzantes de
Huesca, s/n, Huesca, 22005 Espaa
Periferias 15.0 Fake en el Palacio de
Congresos de Huesca
El festival oscensePeriferias llega esteao a su 15edi-
cin. Es un festival multidisciplinar y temtico, deforma
que toda la programacin del mismo gira en torno al
tema elegido cada ao, que se convierte de esta forma
en su hilo conductor.
El violinista Alberto Navas publica
su nuevo disco
Alberto Navas, violinista extremeo
afincado en Teruel, haceun recorrido
en su nuevo trabajo, Radizes, por las
canciones que forman parte de la
banda sonora desu infancia, los so-
nidos con los queha crecido y algu-
nas desus composiciones. El disco
sali a la venta el 20 deoctubre.
Directorio de Msicos
Presentacin del festival "Zaragoza Latina". En el centro, el concejal de
Cultura, Jernim o Blasco
Los grandes del gospel llegan a Aragn
El I Festival Los Grandes del Gospel
llega a nuestra Comunidad por pri-
mera vez. Quedan dos meses para
queel Teatro Principal deZaragoza
reciba al Mississippi Mass Choir,
el 16 dediciembre. El Gospel llegar
al resto del territorio aragons con
Marlena Smalls & The Hallelujah
Gospel Chorale, que actuarn en
J aca, La Almunia, Tarazona, Tauste,
Zuera y Andorra.
Mississippi Mass Choir cumple su
vigesimoquinto aniversario y,
segn Luis Manjarrs, el organiza-
dor del evento, es "el grupo ms
premiado dentro de la categora de
gospel tradicional y una referencia
internacional".
OCIO Y CULTURA
20
J.M.B.
Tras pasar Zaragoza y siguiendo el
transcurso del Ebro por las tierras
quebaa, emergela Comarca dela
Ribera Baja del Ebro. Con casi 1.000
kilmetros cuadrados de extensin
y un 2,3% de la superficie total de
Aragn, la demarcacin se asienta
entre el Bajo Martn y la Comarca
deCaspe, dejndoseabrazar por las
ridas tierras delos Monegros.
En la Ribera Baja del Ebro encon-
tramos un enlaceperfecto entredos
espacios quedan lugar a un ecosis-
tema nico: Los Monegros, quesu-
poneuna delas mayores extensio-
nes desrticas a nivel nacional y el
ro Ebro junto a su ribera. El con-
junto ofrece a los ojos de quien lo
visita, un paisaje marcado por un
fuertecontraste: un valleencerrado
entrehuertas, arboledas, bosques y,
en su entorno inmediato, las dilata-
das estepas monegrinas.
PATRIMONIO HISTRICO. Va de
Tierras baadas por el Ebro
Comarca Ribera Baja del Ebro
comunicacin milenaria, la Co-
marca Ribera Baja del Ebro atesora
un rico patrimonio histrico-arts-
tico, dondeantiguas norias vuelven
a girar orgullosas desu pasado. Rica
en pasado, en presentey en futuro,
la zona disponedel recurso natural
ms preciado, el agua.
Sus diez municipios se alzan a las
orillas del Ebro, cinco a cada orilla.
Pina de Ebro, Gelsa, Velilla, Alfor-
que y Alborge, en su margen iz-
quierda; Quinto, La Zaida, Cinco
Olivas, Sstago y Escatrn seasien-
tan en su ribera derecha. Distinta
agua, pero mismo ro, el cual atrajo
a estas tierras a romanos, visigodos,
rabes...quelegaron una historia re-
pleta deverdades y hermosas leyen-
das. Detodos ellos encontramos tes-
timonios por los rincones de los
distintos municipios. Es el caso de
Gelsa, que an cuenta con su "ba-
rrio morisco"; Velilla deEbro, vigi-
lanteincansabledelas antiguas rui-
nas romanas de"Lpida Celsa", o el
Monasterio de Rueda, entre las lo-
calidades deSstago y Escatrn.
La comarca se extiende a ambos
mrgenes del cauce y cada uno de
estos diez municipios quela compo-
nen mantienesu particular dilogo
con el Ebro: susurros, confidencias,
declaraciones eincluso silencios.
La Ribera Baja del Ebro guarda en
su territorio una larga tradicin his-
trica, como lo demuestra su impor-
tantepatrimonio histrico-artstico,
un rico patrimonio etnogrfico, un
amplio pasado de tradiciones y un
activo ciclo festivo, quelos habitan-
tes dela Comarca guardan orgullo-
sos como partedesu identidad.
LOS RECURSOS NATURALES, EL
MOTOR ECONMICO. Tradicional-
mente la agricultura ha sido el
motor econmico de la zona. Sin
embargo la transformacin indus-
trial, ligada a los usos del agua, ha
originado que las localidades ms
cercanas al Ebro hayan visto cmo
se instalaban numerosas empresas
dediferentecarcter, como molinos
harineros, aceiteros, la central tr-
mica deEscatrn y las salinas o la
hidroelctrica de Sstago. De esta
manera, la agricultura y la ganade-
ra han pasado a ser una actividad
complementaria en muchos casos.
La superficie agrcola utilizada su-
pone el 64,7% del territorio, en el
quepredomina el cultivo deherb-
ceos frentea los leosos.
La ganadera, por su parte, tambin
tieneun importantealicienteecon-
mico, ya que en varios casos, este
sector es el principal y seacompaa
Ficha tcnica
Extensin: 990 Km2
Municipios: Alborge, Alforque,
Cinco Olivas, Escatrn, Gelsa,
Pina de Ebro, Quinto, Sstago,
Velilla deEbro, La Zaida.
Capital: Quinto deEbro
Poblacin: 9.292 habitantes.
Web: www.riberabaja.es
Con el Ebro como columna vertebral, la Comarca la
Ribera Baja del Ebro valora su patrimonio histrico y
artstico, un amplio pasado de tradiciones y un activo
ciclo festivo como parte de su identidad cultural
La Ribera Baja del Ebro se extiende a lo largo de casi 1.000 kilm etros con espacio para el patrim onio, la cultura y la actividad econm ica
La fuerza del agua perm ite que la Com arca fe parte de su potencial econm ico a la agricultura de regado
Las norias de Velilla han recuperado su giro en la actualidad
de tareas agrcolas. En el territorio
existen unas 55.000 unidades gana-
deras, en las que predomina la
crianza deovino y porcino.
La presencia industrial seexplica en
parte por su cercana a la capital
aragonesa, adems de la presencia
del Ebro, la dotan decaractersticas
muy atractivas para la implantacin
de empresas. En La Zaida se en-
cuentra la central FMC Foret, de
produccin y suministro deelemen-
tos qumicos, y en el territorio tam-
bin se encuentra el mayor yaci-
miento de alabastro a nivel
comarcal, explotado en Gelsa.
Como muestra del valor que tiene
este material, se puede contemplar
el retablo dela Baslica deNuestra
Seora del Pilar, esculpido en
blanco alabastro y extrado de las
canteras dela misma localidad.
21
2 Quincena de octubre de 2014
DEPORTES
Fallece Jos Luis Abs,
exentrenador del CAI Zaragoza
Redaccin
Tras una larga enfermedad, J os
Luis Abs falleci este lunes a los
53 aos. El quefuera entrenador del
CAI Zaragoza anunciaba el pasado
mes deagosto su salida del banqui-
llo aragons por un graveproblema
de salud. El club mao se viste de
luto para despedir a un icono dela
brillante historia reciente del con-
junto rojillo.
Abs llegaba a la entidad aragonesa
en la campaa 2009-2010 y desde
entonces no dej de cosechar xi-
tos. Con el objetivo primordial de
devolver al CAI a la litedel balon-
cesto nacional, el tcnico cumpli
para aupar a los suyos a la Liga En-
desa. Pero el ascenso trajo consigo
Uno de los conjuntos participantes este pasado sbado
un crecimiento imparable. Con el
zaragozano sentado en el banqui-
llo, el club rojillo comenz a ga-
narseel respeto dela mxima ca-
tegora. Ya en la temporada
2012-2013, el equipo logr meterse
por primera vez en la Copa del Rey.
Los aragoneses fueron eliminados
por el Valencia Basket en semifi-
nales del torneo, dando una ima-
gen inolvidable.
Una trayectoria inmaculada que
frenaba en agosto, cuando el tc-
nico aragons comunicaba su
grave enfermedad. Se marchaba
as el entrenador quems veces ha
dirigido al conjunto rojillo en la
lite en toda la historia. El adis
ms tristequepoda vivir la marea
roja.
DEMETRIO, AL MANDO. Demetrio
Lozano ha asumido las riendas del
banquillo aragons, sustituyendo a
Mariano Ortega, en la quees su pri-
mera experiencia como entrenador.
El madrileo, jugador del club hasta
el pasado mes de junio, ha remar-
cado su "ilusin" por "estar a la al-
tura y disfrutar del desafo".
Aunque el inicio no est siendo el
deseado, en el seno del club se
muestran confiados en revertir la si-
tuacin porqueseguimos con toda
la ilusin y todas las ganas, apunta
el presidente, Eduardo Acn.
Estaba dentro de lo previsto, por-
que el equipo va un poco justo y
est todava configurndose, con-
fiesa Lozano.
SEGUIR CRECIENDO. En un proceso
que ha removido hasta los cimien-
tos, el apoyo dela aficin acaba por
ser imprescindible. As, el club sefi-
jaba a mediados deagosto el obje-
tivo dellegar a los 2.000 abonados,
una cifra que en estos momentos
ronda los 1.400.
Duro camino por delante
J.Z.C.
Nueva directiva, nueva piel, nue-
vos propsitos. La temporada
2014/2015 ha comenzado para el
BM Aragn como la oportunidad
para partir desdela baseen un ca-
mino queseatisba duro, con un ini-
cio deliga en el queel casillero de
puntos mao seestren con un em-
pateen la cancha del Ademar Len.
Con el objetivo deasegurar un ao
ms su presencia en la liga Asobal,
con la presenteson diez demanera
consecutiva en la mxima catego-
ra, el cuadro aragons ponesu des-
tino en las manos de jvenes pro-
mesas dela tierra, como lvaro del
Valleo J avier Ario, y en nombres
dereconocida experiencia, como los
de Amadeo Sorli, Asier Antonio o
Alberto Val.
Tengo ms de 40
aos, por qu debo
comenzar a hacer
ejercicio fsico?
Dr. Francisco Sarasa Olivn
@hazdeportesano
Especialista en Medicina del
Deporte
Hospital Quirn Zaragoza
Los beneficios de una vida activa
para la salud, entendiendo como
tal la prctica deejercicio fsico, se
han divulgado desdehacedcadas,
y seha demostrado quelos adultos
sedentarios a partir delos 40 aos
experimentan una prdida demasa
muscular anual determinada.
La pregunta por consiguiente es:
si no hepracticado ejercicio fsico
hasta ahora, me sirve de algo co-
menzar a partir deesta edad?
Estudios afirman que las personas
queno han practicado ejercicio f-
sico de forma regular durante su
vida y deciden iniciar esta actividad
a partir de los 40 aos, consiguen
reducir su riesgo cardiovascular. Si
estos sujetos sevuelven muy activos
a partir deesa edad, tienen hasta un
55 por ciento menos de riesgo de
padecer enfermedad coronaria, con
respecto a los que han seguido
siendo sedentarios.
Adems realizar actividades dere-
sistencia, a partir de los 40 aos,
aumenta el tejido muscular y la ca-
pacidad para funcionar ms efi-
cientementeen la vida diaria, ob-
servndose estos beneficios en
todas las personas, incluso a los 80
y 90 aos.
Por tanto, podemos concluir queel
ejercicio fsico regular proporciona
muchos beneficios, incluso si se
comienza a practicar en los ltimos
aos dela edad adulta.
Deberamos en consecuencia revertir
la pregunta. La cuestin no es si po-
demos hacer ejercicio fsico a partir
delos 40, sino quedebemos hacerlo.
Un planteamiento sencillo ser co-
menzar por actividades aerbicas
como caminar, nadar, ir en bici-
cleta o correr, y ejercicios defuerza
en los que utilicemos slo el peso
de nuestro propio cuerpo.
Como normas bsicas:
- comenzar con actividades de
baja intensidad al principio, prefe-
ribles actividades quepuedan rea-
lizarse indistintamente de forma
individual o en grupo, ya quees un
factor quefomenta la adherencia al
ejercicio.
- ir aumentando intensidad y
frecuencia deuna forma muy pro-
gresiva y respetando la adaptacin
denuestro organismo.
- los primeros das no abusar
aunque nos parezca que nuestro
cuerpo puededar ms des.
- practicarlo entre 30 y 45 mi-
nutos, unas tres veces por semana,
siempreteniendo en cuenta aspec-
tos como la edad, peso y condicin
fsica previa.
- escucha a tu cuerpo.
En caso deduda, dejarseguiar por
un experto puede ser til en las
primeras fases, sobre todo si se
tienepoca experiencia personal en
estecampo.
Cuidado, a partir de los 40 au-
menta el riesgo delesiones, lo que
desaconseja quequien no ha prac-
ticado nunca actividad fsica seini-
ciea partir deesta edad con deportes
competitivos, donde el esfuerzo al
quesesometeal organismo puede
ser superior a la capacidad deadap-
tacin del mismo.
Hay queser cuidadosos con el ca-
lentamiento y los estiramientos, as
como con la fase de vuelta a la
calma, para reducir esteriesgo.
En todos los casos un reconoci-
miento mdico es muy til para
detectar problemas quepuedan in-
cidir en la actividad a realizar, ade-
ms depoder establecer mrgenes
defrecuencia cardaca recomenda-
bledeforma individualizada.
Es fundamental quecaleen nuestra
conciencia la idea dequenunca es
tardepara comenzar.
Abs, en una im agen de archivo, en el Pabelln Prncipe Felipe
La rtmica calienta motores
de cara al Campeonato
Nacional de diciembre
A.A.M.
Estepasado sbado secelebr la pri-
mera competicin autonmica de
gimnasia rtmica deconjuntos en el
Pabelln Siglo XXI deZaragoza. En
ella tomaron partelos conjuntos de
categora A de Zaragoza y Teruel
queestarn presentes en el prximo
Campeonato Nacional deConjuntos
que albergar la capital aragonesa
del 11 al 14 dediciembre. Adems, la
cita sirvi para realizar el control
BasedeAragn.
Los conjuntos clasificados participa-
rn en la Copa dela Reina quesece-
lebrar en Castelln, sedequecom-
partirn con las participantes de la
categora Base en el Campeonato
Nacional deConjuntos Base.
En el control BasedeAragn en ca-
tegora pre benjamn, alevn e in-
fantil result vencedor el C.D. Za-
ragozano; en categora cadete, el
Club 90 Huesca. En el provincial de
Teruel, en categora infantil y jnior
quedaron en primera posicin el C.
G. R. Teruel. En el provincial deZa-
ragoza, en categora benjamn re-
sult vencedor el Cegrz D, y en ale-
vn e infantil el Cegrz CC. En
categora jnior, seor y Primera
Categora venci el C.D. Zarago-
zano. En la categora Infantil Mas-
culino el primero fueSantiago Ro-
drguez, del Club 90 Huesca.
El BM Aragn ha iniciado su dcima temporada consecutiva en
Asobal, que se atisba dura, apoyndose en la juventud de la plantilla
La plantilla del conjunto m ao est dom inada por la juventud y apuntalada por la veterana
Alquilo tico con dos dormi-
torios, saln, cocina indepen-
diente, 2 baos y amplia te-
rraza independiente en alquiler.
Calle Adolfo Aznar, (ACTUR)
Telf.: 976 20 45 90.
400 ie. Ao 2010. 17.500 km.
Precio 2.999. Tel.: 976 29 05 38.
Vendo Peugeot Satelis 500.
Ao 2008. Color Negro. 28.000
km. Precio: 2.850. Telf.: 976 29
05 38.
Vendo MG 1.4 105 3p. Ao
2005. Gasolina. Azul. Precio:
3.500. Telf.: 976 36 42 14.
Vendo Opel Corsa 1.2 Essentia
5p. Ao 2010. Gasolina. Negro.
Precio: 6.400. Tel.: 976 523
972.
Vendo Ducati Monster 696.
Ao 2009. Color Valentino Rossi.
16.000 km. Precio: 4.995. Telf.:
976 29 05 38.
Vendo Opel Astra 2.0 DTI Spor-
tive. Precio: 2.400. Tel.: 976 523
972.
Vendo Hyundai Sonata 2.5 V6
GLS 4p. Ao 1999. Gris Plata. Ve-
hculo en un estado perfecto,
pocos kilmetros. Precio: 1.700.
Telf.: 976 31 39 09.
Vendo Piaggio Beverley Toure
SERVICIOS
22
Clasificados
Alquiler de
pisos
TABLA DE PRECIOS
Si desea anunciarse en esta seccin,
llame al 610 22 84 05
4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.
Clasificados Palabras
(mximo 40 palabras)
25 21 18
Mdulo Clasificados 38 33 29
(38mm x 38mm)
Alquilo piso al principio del ba-
rrio de Las Fuentes de Zaragoza.
3 habitaciones, saln, bao y ga-
lera. Tel.: 617 27 60 24.
Pisos en alquiler desde 450
al mes Viviendas de 1, 2, 3 y 4
dormitorios en alquiler situa-
das en la Calle Adolfo Aznar, 7-
9-11-15 y 17, de Zaragoza en
sector Actur junto a centro co-
mercial Carrefour. Pisos exte-
riores con cocinas totalmente
amuebladas y equipadas, ar-
marios empotrados, baos
amueblados. Calefaccin indi-
vidual y servicio de conserjera.
Telf.: 976 20 45 90.
Pisos en alquiler de dos dormi-
torios con saln cocina dividida
por barra americana. Luminosos.
Calle Adolfo Aznar nmeros 3 y 5.
Pisos con armarios empotrados
y calefaccin individual. Telf.: 976
20 45 90.
Alquilo piso. 4 dormitorios, 2
baos, 2 terrazas, Exterior y con
ascensor. Cocina sin electrodo-
msticos. Calefaccin individual.
Con ascensor. Precio: 475. Telf.:
976 79 93 39.
Alquiler de Pisos de dos
dormitorios, saln, cocina in-
dependiente y un bao. Si-
tuados en la calle Adolfo
Aznar en los edificios Anci-
les, Sehira y Sahun. Armarios
empotrados y calefaccin in-
dividual. Precio: 500. Telf.:
976 20 45 90.
Piso en alquiler en el centro
de Zaragoza. 2 dormitorios, 1
baos, Buen estado, Exterior, 2
armarios, 1 terrazas. Cocina Con
electrodomsticos. Ascensor y
calefaccin Individual. Precio:
475. Telf.: 976 79 93 39.
Alquilo Piso cntrico en Za-
ragoza con 4 dormitorios y 2
baos. Buen estado, Exterior y
2 terrazas. Cocina sin electro-
domsticos. Calefaccin indivi-
dual. Precio: 500. Telf.: 976
79 93 39.
Centro Alemn. Intensivo todo
el ao. Alemn en Alemania. Tel.:
976 34 49 69.
Oposiciones, Secretariado, In-
formtica, Idiomas y formacin
Profesional. Oposbank. Telf.: 976
28 04 24.
Vendo Suzuki GSF Bandit 650.
Ao 2009. Motocicleta con tan
slo 6.750 km. Con protectores
de motor. Un solo propietario. Se
puede limitar para el permiso A2.
Precio: Telf.: 976 29 05 38.
Vendo Honda CBR 600 RR
Ao 2005. Color Azul. 15.090
km. Precio: 3.799. Telf.: 976
29 05 38.
Vendo Renault Megane Con-
fort Dynamique 2.0 DCi. Ao
2006. Diesel. Negro metalizado.
129.651 kms. Precio: 5.650.
Telf.: 313 90 99 76.
(Precios por
insercin quincenal)
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es
con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia
pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto
para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos
los requisitos.
www. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05
Para
anunciarse
Clases
Varios
2 Quincena de octubre de 2014
SERVICIOS
23
Pasatiempos
ARIES
En el amor conocers a al-
guien de forma fortuita.
Debers tomar alguna precau-
cin ya que esta persona entrar
en tu vida como una tormenta.
En lo laboral, alguien te debe un
dinero as que no temas pedr-
selo.
TAURO
En lo amoroso debes con-
trolar tu genio. Te enojas
con tu pareja sin motivo y con los
nios tienes poca paciencia. En lo
laboral todo va muy bien. Apro-
vecha el afecto y la ayuda quete
ofrecen los compaeros.
GMINIS
En el amor todo marcha
bien. No quieres los ni
agobios, no quieres que nadie te
controle. Pero mantn la calma
para evitar discusiones. Para me-
jorar en el trabajo, utiliza una
vestimenta ms atrevida.
CNCER
Con respecto a la familia,
intenta poner armona y
ceder un poco si es que quieres
llevarte bien con todos, es im-
portante para ti. No cometas im-
prudencias metiendo dinero en
negocios que no funcionan.
LEO
Ahora ms quenunca nece-
sitas vivir la pasin, ya que
en tu interior hay mucho amor que
dar. Recordars una relacin del
pasado. Una corazonada puedelle-
vartea ganar un dinero extra, que
nunca vienemal.
VIRGO
Sientes apata y eso tu fa-
milia lo nota. Debers dejar
a un lado la soberbia y demostrar
ms afecto por los tuyos. Trata de
llevartebien con los compaeros.
Nunca sabes cundo necesitars
deellos.
LIBRA
Vigila tu genio y mal
humor, procura no ser gro-
sero con los dems, ellos no tie-
nen culpa. Con la familia intenta
ser ms afectivo. Sera bueno que
intentes trabajar por tu cuenta,
vers qu pronto tu economa
mejora.
ESCORPIO
No soportas la soledad y
por eso ests continua-
mente a la defensiva. Te enfadas
y rectificas siempre a tu pareja.
Intenta mejorar tu humor. Podrs
darte ese capricho que tanto an-
helas, un lindo viaje har que te
renueves.
SAGITARIO
Eres de esas personas que
le atrae todo lo bueno, lo
desconocido y lo raro y eso
puede llevarte a meterte en un
lo. Tendrs problemas con com-
paeros de trabajo. El compartir
dinero har que termines discu-
tiendo.
CAPRICORNIO
Tu pareja no cambia, pero
a ti teparecequeya no te
quiereigual queantes. Tellevars
muy bien con la gente mayor,
pero con los ms jvenes podras
tener alguna discusin o bronca,
nada dequpreocuparse.
ACUARIO
Tu pareja te sorprender
con una propuesta que no
podrs resistir, realizaris un corto
pero feliz viaje. Tienes buena es-
tabilidad laboral y buena estabi-
lidad econmica, as quenada de
quepreocuparte.
PISCIS
Debes confiar en el amor
y volcarte con tu pareja.
En el fondo la vida sexual satis-
factoria es algo importante. In-
tenta moderarte en tus viajes y
en tus gastos. No pienses en
hacer cambios en el trabajo.
Sudokus
Cruzada
Horscopo
Las 7 diferencias
Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es
Sabas que?
Fcil
Difcil
Una de las dos fbricas de
purpurina de Espaa estaba
instalada en Burbguena
A mediados del siglo XX, en Espaa tan slo haba dos fbricas
depurpurina, una delas cuales sehaba instalado en el ao 1933
en la pequea localidad turolensedeBurbguena, especializn-
dosedesdesus comienzos en las purpurinas dorada y plateada.
Este importante legado del patri-
monio industrial aragons produ-
ca en 1942 un total de6.500 kilos
de purpurina al ao, pero su ca-
pacidad fue aumentando hasta
que en la dcada de los 60 lleg a
fabricar ms de 70 toneladas.
En el proceso se utilizaban como
materias primas lingotes delatn y
cobrepara la dorada y dealuminio para la plateada quesefun-
dan en un horno de carbn y se laminaban vertindolos sobre
una plancha pulida dehierro refrigerada por circulacin deagua.
A travs dedistintos troqueles, martillos y morteros seiba redu-
ciendo el tamao delos fragmentos demetal hasta quesecon-
vertan en polvo metlico. stepasaba a los tambores pulidores
dondeseabrillantaba y dondeseaadan los diferentes compo-
nentes segn la finalidad del producto.
El negocio entr posteriormenteen crisis con la llegada al mer-
cado delas purpurinas sintticas.
ARAGONMUSICAL
CAMELA
CHUNGUITOS
ELPESCAO
INNA
JUANMAGAN
LAFRONTERA
LAPEGATINA
LAUNION
LOQUILLO
MAGODEOZ
MELENDI
NARANJO
OROZCO
PANTOJA
PIMPINELA
ROSENDO
TAKO
PALABRAS: