SERVICIOS hidrosanitarios para edificaciones

Es el conjunto de tuberas, equipos y accesorios que se encuentran dentro del lmite de propiedad de la
edificacin y que son destinados a suministrar agua libre de contaminacin y a eliminar el agua servida.
Estos servicios se encuentran dentro del lmite de propiedad de los edificios, tomando como punto de
referencia la conexin domiciliaria.
Sus objetivos son:
Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los servicios sanitarios dentro
de la edificacin.
Evitar que el agua usada se mecle con el agua que ingresa a la edificacin por el peligro de la
contaminacin.
Eliminar en forma r!pida y segura las aguas servidas" evitando que las aguas que salen del edificio
reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores en la red.
Tipos de instalaciones hidrosanitarias
#as instalaciones $idrosanitarias de una edificacin comprenden en general los siguientes tipos de sistemas:
Distribucin de agua fra
Distribucin de agua caliente
Distribucin de agua contra incendios
Distribucin de agua para recreacin
%edes de desag&e y ventilacin
'oleccin y eliminacin de agua de lluvia
Distribucin de agua para instalaciones industriales (vapor, etc.)
Ubicacin de los servicios
#a ubicacin de los servicios en la edificacin debe siempre permitir la mnima longitud posible de tuberas
desde cada salida $asta las conexiones domiciliarias, siendo adem!s deseable que su recorrido no cruce los
ambientes principales (sala, comedor, $all). #as menores distancias incidir!n en al presin del sistema,
disminuyendo las perdidas de carga y facilitando el usar di!metros mas peque*os, con la consiguiente
reduccin de costos.
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios, puesto que adem!s de simplificar el dise*o
de las instalaciones y facilitar su montaje, se posibilita reunir en una sola !rea, casi siempre la de servicio, los
trabajos de mantenimiento y reparacin o reposicin de elementos.
INSTALACION HIRAULICA
Es el conjunto de tinacos, tanques elevados, cisternas, tuberas y dem!s elementos necesarios para
proporcionar agua fra, agua caliente, vapor en casos especficos, a los muebles sanitarios, $idrantes y dem!s
servicios especiales de una edificacin.
#as instalaciones $idr!ulicas dentro de la construccin agrupan a las siguientes redes de tuberas :
+ ,uberas del medidor a la cisterna, al tinaco o a los muebles.
+ ,uberas de la cisterna al tinaco o al equipo de presin.
+ ,uberas del tinaco o del equipo de presin a los muebles.
Componentes
- ,uberas
- 'onexiones
- ,inacos
- ,anques elevados
- 'isternas
- .!lvulas
- Equipo de bombeo
- /idroneum!tico
- 0uebles sanitarios
- /idrantes
Clasificacin de los sistemas de abastecimiento
#os sistemas de abastecimiento se clasifican en:
- Sistema de abastecimiento directo (de la red municipal con muebles a poca altura y suficiente presin de la
red municipal. 1resin mnima de 2.3 4g5cm6 en el punto m!s alto de la instalacin).
- Sistema de abastecimiento a presin inducido por gravedad (distribucin a partir de tinacos localiados en
las aoteas de las edificaciones).
- Sistema de abastecimiento a presin inducido por bombeo (recomendable para garantiar la presin y gasto
requeridos donde se utilian muebles convencionales y de fluxmetro).
- Sistema de abastecimiento combinado (requiere de un conjunto cisterna-tinaco que regula el abastecimiento
del agua almacenada en la cisterna y la lleva al tinaco mediante bombeo para distribuirla posteriormente por
gravedad a los muebles sanitarios).
otacin
Es la cantidad de agua que consume en promedio una persona durante un da para satisfacer sus
necesidades.
Cisternas
las cisternas deben - ser suficientes para una dotacin de tres das
- construirse de concreto reforado (aditivo impermeabiliante integral, cemento tipo .)
- ser completamente impermeables
- tener registros con cierre $erm7tico y sanitario
- ubicarse a tres metros mnimo de cualquier tubera de aguas negras
- espesor mnimo de muros y losa de desplante: 32 centmetros
Tinacos
deben
- contar con tapas de cierre $erm7tico
- antes del codo de bajada deber!n tener un dispositivo para eldesalojo del agua para lavado y mantenimiento
- contar con una v!lvula de control
- contar con un jarro de aire con una altura mayor que el m!ximo nivel de agua en el tinaco
- colocarse por l menos dos metros arriba del mueble sanitario m!s alto
Aparatos
#os aparatos pueden dividirse en tres grupos, de acuerdo con el uso al cual se destinan :
8) Evacuadores
+ 9. '.
+ 0ingitorios
+ .ertederos
3) De limpiea de objetos
+ :regaderos
+ #avaplatos
+ #avaderos
;) De $igiene corporal
+ #avabos
+ %egaderas
+ ,inas
+ <idets
Tuberas
'obre tipo 0 (=>0-9-8?-8@A8)
:ierro galvaniado (,ipo BCD, =>0-<-82-8@A8)
1.' $idr!ulico (siempre que cumpla con las especificaciones de proyecto)
La pr!eba hidrost"tica
#a prueba consiste en:
Entroducir agua fra a presin en las tuberas correspondientes con ayuda de una bomba de mano o bomba de
prueba, o bien por otros medios similares con los que se garantice la presin requerida (cuando la prueba se
realice con ayuda de la bomba de prueba, en la tubera de descarga de dic$a bomba se acoplar! un
manmetro).
#as tuberas de agua fra, caliente y retorno de agua caliente se probar!n a presiones promedio de ? a A
4g5cm6 (@@.F a 88;.G lb5pulg6) (presiones mayores ocasionaran da*os irreversibles a las cuerdas de las
tuberas y a las partes interiores de las v!lvulas).
o Hna ve que se $a introducido el agua dentro de las tuberas, inclusive alcanado la presin deseada, se
deja un mnimo de ; y un m!ximo de I $oras para verificar si las conexiones y sellos est!n en perfecto estado
y la instalacin exenta de fallas que puedan ocasionar fugas.
INSTALACION SANITARIA
E#INICIONES
Instalaciones sanitarias.- En las edificaciones, es el conjunto de tuberas y muebles que desalojan el agua
de desec$o del consumo $umano.
A$!as ne$ras.- Cgua de desec$o producida por el consumo $umano.
A$!as resid!ales.- Cgua de desec$o producto de las actividades industriales.
rena%e co&binado.- %ed de alcantarillado por la que se desalojan simult!neamente las aguas negras y
residuales y las pluviales.
rena%e separado.- %ed de alcantarillado dise*ado para desalojar exclusivamente las aguas negras y
residuales o las aguas pluviales.
'asto &"(i&o e(traordinario.- 1ara el drenaje, caudal de agua de desec$o que considera aportaciones de
agua que no forman parte de las descargas normales, como por ejemplo bajadas de aguas pluviales de las
aoteas. 1ara un ro, gasto de pico de una avenida extraordinaria.
Trata&iento de a$!a.- 'onjunto de procedimientos por medio de los cuales se mejora, en diferentes grados,
la calidad de las aguas negras o residuales.esa$)e directo* A+!el +!e descar$a a !n ra&al hori,ontal o
ba%ada de a$!as ne$ras o de desecho- sin obst"c!los*
esa$)e indirecto* Se re+!iere de desa$)e indirecto de c!al+!ier e+!ipo o &!eble sanitario c!ando
al$.n tapona&iento o inversin del sentido del fl!%o de desa$)e p!diera ca!sar la conta&inacin en
a&bientes / ali&entos*
TU0ERIAS 1 ACCESORIOS 2ARA ESA'UE
Se pueden encontrar de los siguientes materiales:
Csbesto - cemento: son muy fr!giles por lo que requieren una manipulacin cuidadosa, tienen un
costo elevado y existe carencia de accesorios en el mercado (solo se atienden bajo pedido)" se
utilian para redes externas.
Crcilla vitrificado: para redes exteriores, no existe produccin en gran escala.
'oncreto: para uso exterior, es muy utiliada en tramos rectos sin accesorios.
:ierro fundido: para uso general en redes interiores y exteriores, tuberas de ventilacin. Cctualmente
$an cado en desuso debido a su costo y peso que $acen la instalacin m!s cara y complicada.
1lomo: para trampas y ciertos trabajos especiales.
:ierro forjado: para uso industrial.
1l!stico: 1.' rgido SC#. Estas tuberas se encuentran en di!metros de 3D, ;D, FD, GD y AD" en
longitudes de ; m para di!metros $asta de ;D y I m para di!metros mayores. 1ara instalaciones
domesticas se suelen utiliar di!metros entre 3 y F pulgadas.
Interceptores
a. Enterceptores de grasa.- En edificaciones que contemplen cocinas de comedores o restaurantes, se debe
impedir que las grasas pasen a las tuberas de evacuacin, y por esto debe emplearse un separador de
grasas, que es una caja sifnica, donde el agua es obligada a un recorrido amplio y accidentado, se mueve
lentamente pasando las grasas y materias en suspencin a la superficie de la parte central, de donde se
extraen f!cilmente. #os interceptores deben ventilarse, con un di!metro mnimo de I2mm.
Ventilaciones
El enlace se produce siempre en forma directa, ya sea a trav7s de ramales o como se vio en el caso de
inodoro palangana cuando el artefacto tiene ca*era de ventilacin incluida.
'uando tenemos varios pisos, el ca*o de descarga de los lquidos de desag&e, por encima del Jltimo inodoro,
se prolonga y se transforma en ca*era de ventilacin. Se denomina entonces ca*era de descarga y
ventilacin ('D.).-Se llama de ventilacin pues mediante ella tendremos la otra salida de ventilacin. Si
tenemos conectada a esta ca*era de descarga muc$os artefactos, es muy probable que funcionen varios al
mismo tiempo y se producan descargas simult!neas susceptibles de generar 7mbolos dentro de las
ca*eras, es decir, que en alguna seccin la ca*era trabaje a seccin llena. Este 7mbolo va a presionar $acia
abajo y succionar por encima del lugar donde se produce. Esta presin podra $acer saltar el agua, $acia
arriba, del sifn de los inodoros que se encuentran por debajo.
.entilaciones individuales de muebles.
a. Di!metro de la ventilacin. =o debe ser menor de ;3mm ni menor de la mitad del di!metro de desag&e del
mueble a que est7 conectado.
b. .entilacin de bajadas de aguas negras. #as bajadas de aguas negras deben prolongarse $acia arriba,
$asta sobresalir de la aotea 8.2m, sin disminucin del di!metro.
c. 'olumnas de ventilacin. Se debe proyectar una columna de ventilacin, junto con la bajada de aguas
negras, siempre que se tengan muebles ventilados, ventilaciones de alivio o ramales de ventilacin en dos o
m!s niveles. Esta columna de ventilacin debe conectarse en la base de la bajada de aguas negras
inmediatamente antes de que cambie de vertical a $oriontal. #a parte superior de la columna se conectar! a
la bajada de aguas negras antes de salir a la aotea. #a columna se debe dimensionar de acuerdo con la
d. %emates de columnas. #as ventilaciones de bajadas de aguas negras y las columnas de ventilacin no
deber!n rematar en las aoteas a menos de ; metros de puertas y ventanas del propio edificio o de edificios
vecinos, a menos de que se prolonguen $asta 2.G2m por arriba de la parte superior de estos elementos.
e. .entilacin de desag&es $oriontales. 'uando una ventilacin se conecte a una lnea $oriontal de
desag&e, debe empear arriba del eje de la tubera de desag&e, y subir verticalmente o en un !ngulo no
mayor de FIK con respecto a la vertical, $asta una altura no mayor de 2.8I arriba del rebosadero del mueble
que est! ventilado, antes de cambiar a posicin $oriontal.
f. Desviaciones en !ngulo menor de FIK con respecto a la $oriontal, en bajadas de cinco o m!s pisos. Estas
desviaciones deben ventilarse de acuerdo con lo siguiente:
+ .entilaciones separadas. ,ales desviaciones pueden ventilarse como dos bajadas separadas, o sea, la
porcin de la bajada arriba de Ea desviacin y la porcin arriba de ella
+ .entilaciones de alivio. Estas desviaciones deben ventilarse instalando una ventilacin de alivio como
continuacin de la porcin inferior de la bajada, o como una ventilacin lateral conectada a la porcin inferior
entre la desviacin y la conexin del piso inferior.
'olc$n mnimo. El colc$n mnimo sobre el lomo del tubo ser! de 2.F2m en los lugares en que no se tenga
tr!nsito de ve$culos y de o.A2m en los que s exista tr!nsito de ve$culos.
,ransiciones. #os cambios de direccin, cambios de di!metro y cambios de pendiente se $ar!n por medio de
una transicin en registros o poos de visita, indic!ndose en cada paso los niveles de plantilla, tanto de
llevada como de salida.
Unidades &!eble de desa$)e* UNIAES E ESCAR'A
0ueble HDD
'ocineta de caf7 8
Destilador de agua 8
.ertedero de laboratorio 3
Enodoros I
#avadora de guantes ;
0esa de autopsias F
0ingitorio con llave de resorte 3
,anque de revelado autom!tico F
Hnidad dental 8
'oladera de piso (casa de m!quina) 3
Escudilla de laboratorio 8
:regadero de cocina de piso 3
#avabos 8
#avadora ultrasnica ;
0ingitorio con fluxmetro ;
,anque de revelado ,3
,oilets I
.ertederos (todos los tipos) 3
Seleccin de di"&etros
+ 1or unidades mueble. Se debe $acer de acuerdo a las tablas que indican el m!ximo nJmero de unidades-
mueble que pueden conectarse a un ramal $oriontal o bajada de aguas negras o de desec$o.
0!ximo nJmero de unidades-mueble que pueden conectarse a ramales $oriontales o bajadas.
Di!metro mm 'ualquier <ajada de ; 0!s de ; pisos
ramal
/oriontal
pisos o
menos

,otal en la
bajada
,otal en un
piso
;A ; F A 3
I2 G 82 3F G
;3 8 3 3 8
GF 83 32 F3 @
?I 32 (8) ;2 (8) G2 (8) 8G (8)
822 8G2 3F2 I,222 @2
8I2 G32 @G2 8,@22 ;I2
322 8,F22 3,322 ;,G22 G22
3I2 3,I22 ;,A22 I,G22 8,222
;22 ;,@22 G,222 A,F22 8,I22
'uando se descargue un inodoro el di!metro mnimo es de 822mm.
0!ximo nJmero de unidades-mueble que pueden conectarse a una lnea principal $oriontal.
Di!metro
(mm)
1endiente en L
2.I 8 3 F
I2 38 3G
GF 3F ;8
?I 32 (8) 3? (8) ;G (8)
822 8A2 38G 3I2
8I2 ?22 AF2 8,222
322 8,F22 8,G22 8,@32 3,;22
3I2 3,I22 3,@22 ;,I22 F,322
;22 ;,@22 F,G22 I,G22 G,?22
El c!lculo se $ar! de acuerdo a las tablas que indican el m!ximo nJmero de unidades-mueble que pueden
conectarse a una bajada de aguas negras.
0!ximo nJmero de unidades-mueble que pueden conectarse a una bajada de aguas negras.
Di!metro (mm) <ajada de ; pisos 0!s de ; 1isos

,otal en la
bajada
,otal en un piso
;3 3 3 8
;A F A 3
I2 82 3F G
GF 32 F3 @
?I ;2 (8) G2 (8) 8G (8)
822 3F2 I22 @2
8I2 @G2 8,@22 ;I2
322 3,322 ;,G22 G22
3I2 ;,A22 I,G22 8,222
;22 G,222 A,F22 8,I22
RE'ISTRO
Se deben instalar tapones de registro en las lneas de aguas negras o claras con una separacin m!xima de
82m, se colocar!n en piso con un codo de @2K cuando su lnea est! en planta baja o piso firme y con una BMD
en forma $oriontal y codo de FIK, cuando se encuentre la red en falso plafn, quedando en lo posible en
pasillos, en las tuberas de bajada se pondr!n a cada tres pisos. #os tapones para las tuberas de I2mm de
di!metro deben ser de I2 mm de di!metro, y para las tuberas de 822 mm de di!metro o mayores deben ser
de 822mm de di!metro
Dimensiones de registros.
1rofundidad Dimensiones
$asta de un m 2.F2m x 2.G2 m
de 8.2 a 8.I m 2.I2 x 2.?2 m
de 8.I a 8.A m 2.G2m x 2.A2 m
Separacin entre registros. #a separacin m!xima de los registros debe ser de acuerdo con el di!metro del
tubo segJn se indica:
Di!metro del ,ubo (mm) Separacin 0!xima (m)
8I 82
32 82
3I 32
;2 ;2
SISTE3A 2LUVIAL
#a eliminacin de las aguas pluviales de las aoteas debe $acerse por medio de bajadas pluviales que
desfoguen libremente a patios, plaas, estacionamientos jardines para no tener concentraciones que
producan molestias o problemas