Indice General de La Norma Nom-001-Sede-2012 Bis 04-03-12

INDICE GENERAL DE LA NORMA NOM-001-SEDE-2012
REFERENCIA DESCRIPCION
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO 1
ARTICULO 100 DEFINICIONES
ARTICULO 110 REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS
ALAMBRADO Y PROTECCION
CAPITULO 2
ARTICULO 200 USO E IDENTIFICACION DE LOS CONDUCTORES PUESTOS A TIERRA
ARTICULO 210 CIRCUITOS DERIVADOS
ARTICULO 215 ALIMENTADORES
ARTICULO 220 CALCULO DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS, ALIMENTADORES Y ACOMETIDAS
ARTICULO 225 CIRCUITOS DERIVADOS Y ALIMENTADORES EXTERIORES
ARTICULO 230 ACOMETIDAS
ARTICULO 240 PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE
ARTCULO 250 PUESTA A TIERRA Y UNION
ARTICULO 280 APARTARRAYOS DE MAS DE 1000 VOLTS
ARTICULO 285 SUPRESORES DE SOBRETENSIONES TRANSITORIAS DE 1000 VOLTS O MENOS (SSTT)
METODOS DE ALAMBRADO Y MATERIALES
CAPITULO 3
ARTICULO 300 METODOS DE ALAMBRADO
ARTICULO 310 CONDUCTORES PARA ALAMBRADO EN GENERAL
ARTICULO 312 GABINETES, CAJAS DE DESCONEXION Y BASES PARA MEDIDORES
ARTICULO 314
CAJAS, CAJAS DE PASO Y SUS ACCESORIOS, UTILIZADAS PARA SALIDA, EMPLAME,
UNION O JALADO
ARTICULO 320 CABLE ARMADO TIPO AC
ARTICULO 322 ENSAMBLES DE CABLE PLANO TIPO FC
ARTICULO 324 CABLE DE CONDUCTOR PLANO TIPO FCC
ARTICULO 326 CABLE CON SEPARADOR INTEGRADO DE GAS TIPO IGS
ARTICULO 328 CABLE DE MEDIA TENSION
ARTICULO 330 CABLE CON ARMADURA METALICA TIPO MC
ARTICULO 332 CABLE CON AISLAMIENTO MINERAL Y CUBIERTA METALICA TIPO MI
ARTICULO 334 CABLE CON FORRO NO METALICO TIPOS NM, NMC Y NMS
ARTICULO 336 CABLES DE FUERZA Y CONTROL PARA CHAROLA TIPO TC
ARTICULO 338 CABLES DE ACOMETIDA TIPOS SE Y USE
ARTICULO 340 CABLES PARA ALIMENTADORES Y CIRCUITOS DERIVADOS SUBTERRANEOS, TIPO UF
ARTICULO 342 TUBO CONDUIT METALICO SEMIPESADO TIPO IMC
ARTICULO 344 TUBO CONDUIT METALICO PESADO TIPO RMC
ARTICULO 348 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE TIPO FMC
ARTICULO 350 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFMC
ARTICULO 352 TUBO CONDUIT RIGIDO DE POLICLORURO DE VINILO TIPO PVC
ARTICULO 353 TUBO CONDUIT DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD TIPO HDPE
ARTICULO 354 TUBO CONDUIT SUBTERRANEO NO METALICO CON CONDUCTORES TIPO NUCC
ARTICULO 355 TUBO CONDUIT DE RESINA TERMOFIJA REFORZADA TIPO RTRC
ARTICULO 356 TUBO CONDUIT NO METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFNC
ARTICULO 358 TUBO CONDUIT METALICO LIGERO TIPO EMT
ARTICULO 360 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE LIGERO TIPO FMT
ARTICULO 362 TUBO CONDUIT NO METALICO TIPO ENT
ARTICULO 364 TUBO CONDUIT DE POLIETILENO
ARTICULO 366 CANALES AUXILIARES
ARTICULO 368 ELECTRODUCTOS O DUCTOS CON BARRAS (BUSWAY)
ARTICULO 370 CANALIZACIONES PREALAMBRADAS
ARTICULO 372 CANALIZACIONES EN PISOS CELULARES DE CONCRETO
ARTICULO 374 CANALIZACIONES EN PISOS METALICOS CELULARES
ARTICULO 376 DUCTOS METALICOS
ARTICULO 378 DUCTOS NO METALICOS
ARTICULO 380 ENSAMBLE MULTICONTACTO
ARTICULO 382 EXTENSIONES NO METALICAS
ARTICULO 384 CANALIZACIONES DE CANAL DE TIPO VIGUETA
ARTICULO 386 CANALIZACIONES METALICAS SUPERFICIALES
ARTICULO 388 CANALIZACIONES NO METALICAS SUPERFICIALES
ARTICULO 390 CANALIZACIONES BAJO EL PISO
ARTICULO 392 CHAROLAS PORTACABLES
ARTICULO 394 ALAMBRADO OCULTO SOBRE AISLADORES DE PORCELANA Y TUBO
ARTICULO 396 ALAMBRADO SOSTENIDO POR CABLE MENSAJERO
ARTICULO 398 ALAMBRADO ABIERTO SOBRE AISLADORES
ARTICULO 399 CONDUCTORES AEREOS EN EXTERIORES DE MAS DE 600 VOLTS
EQUIPO DE USO GENERAL
CAPITULO 4
ARTICULO 400 CABLES Y CORDONES FLEXIBLES
ARTICULO 402 CABLES PARA ARTEFACTOS
ARTICULO 404 DESCONECTADORES
ARTICULO 406 CONTACTOS, CONECTORES DE CORDON Y CLAVIJAS DE CONEXION
ARTICULO 408 TABLEROS DE DISTRIBUCION Y TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL
ARTICULO 409 TABLEROS DE CONTROL INDUSTRIAL
ARTICULO 410 LUMINARIAS, PORTALAMPARAS Y LAMPARAS
ARTICULO 411 SISTEMAS DE ALUMBRADO QUE FUNCIONAN A 30 VOLTS O MENOS
ARTICULO 422 APARATOS
ARTICULO 424 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALEFACCION DE AMBIENTE
ARTICULO 426 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA DESCONGELAR Y DERRETIR NIEVE
ARTICULO 427 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALENTAMIENTO DE TUBERIAS Y RECIPIENTES
ARTICULO 430 MOTORES, CIRCUITOS DE MOTORES Y CONTROLADORES
ARTICULO 440 EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Y DE REFRIGERACION
ARTICULO 445 GENERADORES
ARTICULO 450
TRANSFORMADORES Y BOVEDAS PARA TRANSFORMADORES
(INCLUIDOS LOS ENLACES DEL SECUNDARIO)
ARTICULO 455 CONVERTIDORES DE FASE
ARTICULO 460 CAPACITORES
ARTICULO 470 RESISTENCIAS Y REACTORES
ARTICULO 480 BATERIAS DE ACUMULADORES
ARTICULO 490 EQUIPOS DE MAS DE 600 VOLTS NOMINALES
AMBIENTES ESPECIALES
CAPITULO 5
ARTICULO 500 AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS), CLASES I, II y III, DIVISIONES 1 y 2
ARTICULO 501 AREAS CLASE I
ARTICULO 502 AREAS CLASE II
ARTICULO 503 AREAS CLASE III
ARTICULO 504 SISTEMAS INTRINSECAMENTE SEGUROS
ARTICULO 505 AREAS CLASE I, ZONAS 0, 1 Y 2
ARTICULO 506
LUGARES EN ZONAS 20, 21 Y 22 PARA POLVOS COMBUSTIBLES
O FIBRAS/PARTICULAS SUSPENDIDAS INFLAMABLES
ARTICULO 510 AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS) ESPECIFICAS
ARTICULO 511
ESTACIONAMIENTOS COMERCIALES, TALLERES DE SERVICIO
Y DE REPARACION DE VEHICULOS AUTOMOTORES
ARTICULO 513 HANGARES PARA AERONAVES
ARTICULO 514 GASOLINERAS Y ESTACIONES DE SERVICIO
ARTICULO 515 PLANTAS DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES
ARTICULO 516 PROCESOS DE APLICACION POR ROCIADO, INMERSION Y RECUBRIMIENTO
ARTICULO 517 INSTALACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE LA SALUD
ARTICULO 518 LUGARES DE REUNION
ARTICULO 520
TEATROS, AREAS DE AUDIENCIA EN CINES Y ESTUDIOS DE TELEVISION,
AREAS DE ACTUACION Y LUGARES SIMILARES
ARTICULO 522 SISTEMAS DE CONTROL PARA PARQUES PERMANENTES DE DIVERSIONES
ARTICULO 525 ATRACCIONES MOVILES, CIRCOS, FERIAS Y EVENTOS SIMILARES
ARTICULO 530 ESTUDIOS DE CINE, TELEVISION Y LUGARES SIMILARES
ARTICULO 540 CABINAS DE PROYECCION DE CINE
ARTICULO 545 EDIFICIOS PREFABRICADOS
ARTICULO 547 CONSTRUCCIONES AGRICOLAS
ARTICULO 550
CASAS MOVILES, CASAS PREFABRICADAS Y ESTACIONAMIENTOS DE CASAS
MOVILES
ARTICULO 551 VEHICULOS DE RECREO Y SUS ESTACIONAMIENTOS
ARTICULO 552 REMOLQUES
ARTICULO 553 CONSTRUCCIONES FLOTANTES
ARTCULO 555 MARINAS Y ASTILLEROS PARA YATES Y BOTES
ARTICULO 590 INSTALACIONES PROVISIONALES
EQUIPOS ESPECIALES
CAPITULO 6
ARTICULO 600 ANUNCIOS LUMINOSOS Y ALUMBRADO DE CONTORNO
ARTICULO 604 SISTEMAS DE ALAMBRADO PREFABRICADOS
ARTICULO 605 MUEBLES DE OFICINA (Accesorios de alumbrado y divisiones alambradas)
ARTICULO 610 GRUAS Y MONTACARGAS
ARTICULO 620
ELEVADORES, MONTACARGAS, ESCALERAS ELECTRICAS, PASILLOS MOVILES,
ELEVADORES DE PLATAFORMA Y ELEVADORES EN ESCALERAS
PARA SILLAS DE RUEDAS
ARTICULO 625 EQUIPOS PARA CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS
ARTICULO 626 ESPACIOS ELECTRIFICADOS PARA ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES
ARTICULO 630 MAQUINAS DE SOLDAR ELECTRICAS
ARTICULO 640
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO, AMPLIFICACION Y REPRODUCCION DE SEALES DE
AUDIO
ARTICULO 645 EQUIPAMIENTO DE TECNOLOGIA DE LA INFORMACION
ARTICULO 647 EQUIPOS ELECTRONICOS SENSIBLES
ARTICULO 650 ORGANOS TUBULARES
ARTICULO 660 EQUIPOS DE RAYOS X
ARTICULO 665 EQUIPO DE CALENTAMIENTO POR INDUCCION Y DIELECTRICO
ARTICULO 668 CELDAS ELECTROLITICAS
ARTICULO 669 GALVANOPLASTIA
ARTICULO 670 MAQUINARIA INDUSTRIAL
ARTICULO 675 MAQUINAS DE RIEGO OPERADAS O CONTROLADAS ELECTRICAMENTE
ARTICULO 680 ALBERCAS, FUENTES E INSTALACIONES SIMILARES
ARTICULO 682 CUERPOS DE AGUA NATURALES Y ARTIFICIALES
ARTICULO 685 SISTEMAS ELECTRICOS INTEGRADOS
ARTICULO 690 SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS
ARTICULO 692 SISTEMAS DE CELDAS DE COMBUSTIBLE
ARTICULO 694 SISTEMAS ELECTRICOS EOLICOS PEQUEOS
ARTICULO 695 BOMBAS CONTRA INCENDIOS
CONDICIONES ESPECIALES
CAPITULO 7
ARTICULO 700 SISTEMAS DE EMERGENCIA
ARTICULO 701 SISTEMAS DE RESERVA LEGALMENTE REQUERIDOS
ARTICULO 702 SISTEMAS DE RESERVA OPCIONALES
ARTICULO 705 FUENTES DE GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA INTERCONECTADAS
ARTICULO 720 CIRCUITOS Y EQUIPOS QUE FUNCIONAN A MENOS DE 50 VOLTS
ARTICULO 725
CIRCUITOS CLASE 1, CLASE 2 Y CLASE 3 DE CONTROL REMOTO, DE SEALIZACION Y
DE POTENCIA LIMITADA
ARTICULO 727 CABLES DE INSTRUMENTACION EN CHAROLAS TIPO ITC
ARTICULO 760 SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS
ARTICULO 770 CABLES Y CANALIZACIONES PARA FIBRA OPTICA
SISTEMAS DE COMUNICACION
CAPITULO 8
ARTICULO 800 CIRCUITOS DE COMUNICACIONES
ARTICULO 810 EQUIPOS DE RADIO Y TELEVISION
ARTICULO 820
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE ANTENAS COMUNITARIAS DE RADIO Y TELEVISION
ARTICULO 830 SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS POR UNA RED
ARTICULO 840
SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS CON LA
INSTALACION DEL EDIFICIO
INSTALACIONES DESTINADAS AL SERVICIO PUBLICO
CAPITULO 9
ARTICULO 920 DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 921 PUESTA A TIERRA
ARTICULO 922 LINEAS AEREAS
ARTICULO 923 LINEAS SUBTERRANEAS
ARTICULO 924 SUBESTACIONES
TABLAS
CAPITULO 10
Artculo 358 Tubo conduit no metlico (EMT)
Artculo 362 Tubo conduit no metlico (ENT)
Artculo 348 Tubo conduit metlico flexible (FMC)
Artculo 342 Tubo conduit metlico semipesado (IMC)
Artculo 356 Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-B*)
Artculo 356 Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-A*)
Artculo 350 Tubo conduit metlico flexible hermtico a los lquidos (LFMC)
Artculo 344 Tubo conduit metlico pesado (RMC)
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80
Artculos 352 y
353
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 40 y Conduit HDPE (HDPE)
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Tipo A
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80
VIGILANCIA
TITULO 6
BIBLIOGRAFIA
TITULO 7
CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES Y NORMAS MEXICANAS
TITULO 8
PAGINA
14
23
36
39
52
54
67
74
87
103
143
144
146
162
196
200
210
212
213
216
218
218
221
223
226
228
229
230
232
235
237
239
242
244
246
249
251
253
254
257
258
261
264
266
267
267
270
272
272
275
277
278
280
281
290
292
293
295
296
307
309
314
319
324
327
341
342
349
360
364
367
405
414
416
425
427
429
430
431
439
449
462
469
473
477
494
503
504
507
510
514
519
528
560
560
571
573
576
581
583
584
587
600
616
628
629
634
636
644
646
647
654
668
673
679
682
692
692
694
694
697
699
702
703
704
707
726
729
729
748
751
759
766
773
777
778
784
784
796
797
809
819
834
839
850
865
869
870
876
904
918
924
924
924
925
925
925
926
926
926
927
927
928
937
937
937
937
938
938
REFERENCIA
ARTICULO 100
ARTICULO 110
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 200
ARTICULO 210
A.
B.
C.
ARTICULO 215
ARTICULO 220
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 225
A.
B.
C.
ARTICULO 230
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
ARTICULO 240
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
ARTCULO 250
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
ARTICULO 280
A.
B.
C.
ARTICULO 285
A.
B.
C.
ARTICULO 300
A.
B.
ARTICULO 310
A.
B.
C.
ARTICULO 312
A.
B.
ARTICULO 314
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 320
A.
B.
C.
ARTICULO 322
A.
B.
C.
ARTICULO 324
A.
B.
C.
ARTICULO 326
A.
B.
C.
ARTICULO 328
A.
B.
C.
ARTICULO 330
A.
B.
C.
ARTICULO 332
A.
B.
C.
ARTICULO 334
A.
B.
C.
ARTICULO 336
A.
B.
C.
ARTICULO 338
A.
B.
C.
ARTICULO 340
A.
B.
C.
ARTICULO 342
A.
B.
C.
ARTICULO 344
A.
B.
C.
ARTICULO 348
A.
B.
ARTICULO 350
A.
B.
C.
ARTICULO 352
A.
B.
C.
ARTICULO 353
A.
B.
C.
ARTICULO 354
A.
B.
C.
ARTICULO 355
A.
B.
C.
ARTICULO 356
A.
B.
C.
ARTICULO 358
A.
B.
C.
ARTICULO 360
A.
B.
C.
ARTICULO 362
A.
B.
C.
ARTICULO 364
A.
B.
C.
ARTICULO 366
A.
B.
C.
ARTICULO 368
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 370
ARTICULO 372
ARTICULO 374
A.
B.
ARTICULO 376
A.
B.
C.
ARTICULO 378
A.
B.
C.
ARTICULO 380
A.
B.
ARTICULO 382
A.
B.
C.
ARTICULO 384
A.
B.
C.
ARTICULO 386
A.
B.
C.
ARTICULO 388
A.
B.
C.
ARTICULO 390
ARTICULO 392
A.
B.
C.
ARTICULO 394
A.
B.
C.
ARTICULO 396
A.
B.
ARTICULO 398
A.
B.
C.
ARTICULO 399
ARTICULO 400
A.
B.
C.
ARTICULO 402
ARTICULO 404
A.
B.
ARTICULO 406
ARTICULO 408
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 409
A.
B.
C.
ARTICULO 410
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
.
ARTICULO 411
ARTICULO 422
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 424
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
ARTICULO 426
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 427
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 430
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
ARTICULO 440
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 445
ARTICULO 450
A.
B.
C.
ARTICULO 455
A.
B.
ARTICULO 460
A.
B.
ARTICULO 470
A.
B.
ARTICULO 480
ARTICULO 490
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 500
ARTICULO 501
A.
B.
C.
ARTICULO 502
A.
B.
C.
ARTICULO 503
A.
B.
C.
ARTICULO 504
ARTICULO 505
ARTICULO 506
ARTICULO 510
ARTICULO 511
ARTICULO 513
ARTICULO 514
ARTICULO 515
ARTICULO 516
ARTICULO 517
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 518
ARTICULO 520
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 522
A.
B.
C.
ARTICULO 525
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 530
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 540
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 545
ARTICULO 547
ARTICULO 550
A.
B.
C.
ARTICULO 551
A.
B.
C.
D.
F.
G.
ARTICULO 552
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 553
A.
B.
C.
ARTCULO 555
ARTICULO 590
ARTICULO 600
A.
ARTICULO 604
ARTICULO 605
ARTICULO 610
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 620
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
ARTICULO 625
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 626
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 630
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 640
A.
B.
C.
ARTICULO 645
ARTICULO 647
ARTICULO 650
ARTICULO 660
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 665
A.
B.
ARTICULO 668
ARTICULO 669
ARTICULO 670
ARTICULO 675
A.
B.
ARTICULO 680
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
ARTICULO 682
A.
B.
ARTICULO 685
A.
B.
ARTICULO 690
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
ARTICULO 692
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
ARTICULO 694
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
ARTICULO 695
ARTICULO 700
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 701
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 702
A.
B.
ARTICULO 705
A.
B.
C.
ARTICULO 720
ARTICULO 725
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 727
ARTICULO 760
A.
B.
C.
ARTICULO 770
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 800
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 810
A.
B.
C.
D.
ARTICULO 820
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 830
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 840
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ARTICULO 920
ARTICULO 921
A.
B.
C.
D.
E.
ARTICULO 922
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
ARTICULO 923
A.
B.
ARTICULO 924
Artculo 358
Artculo 362
Artculo 348
Artculo 342
Artculo 356
Artculo 356
Artculo 350
Artculo 344
Artculo 352
Artculos 352 y
353
Artculo 352
Artculo 352
INDICE GENERAL DE LA NOM-001-SEDE-2012
DESCRIPCION PAGINA
CAPITULO 1
DEFINICIONES 14
REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS 23
GENERALIDADES 23
600 VOLTS O MENOS 26
MAS DE 600 VOLTS 30
INSTALACIONES DE MAS DE 600 VOLTS EN TUNELES 33
POZOS DE INSPECCION Y OTROS ENVOLVENTES ELECTRICOS PROYECTADO PARA LA ENTRADA
DE PERSONAL, TODAS LAS TENSIONES.
34
CAPITULO 2
USO E IDENTIFICACION DE LOS CONDUCTORES PUESTOS A TIERRA 36
CIRCUITOS DERIVADOS 39
GENERALIDADES 39
CLASIFICACION DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS 44
SALIDAS NECESARIAS 47
ALIMENTADORES 52
CALCULO DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS, ALIMENTADORES Y ACOMETIDAS 54
GENERALIDADES 54
CALCULO DE CARGAS DE CIRCUITOS DE CIRCUITOS DERIVADOS 56
CALCULO DE CARGAS DEL ALIMENTADOR Y DE LA ACOMETIDA 58
CALCULOS OPCIONALES PARA CARGAS DE ALIMENTADORES Y ACOMETIDA 62
CALCULO DE CARGAS E INSTALACIONES AGRICOLAS 66
CIRCUITOS DERIVADOS Y ALIMENTADORES EXTERIORES 67
GENERALIDADES 67
EDEFICIOS U OTRAS ESTRUCTURAS ALIMENTADOS POR ALIMENTADORES O CIRCUITOS
DERIVADOS
70
MAS DE 600 VOLTS 72
ACOMETIDAS 74
GENERALIDADES 74
CONDUCTORES DE ACOMETIDA AEREA 76
CONDUCTORES DE ACOMETIDA SUBTERRANEA 77
CONDUCTORES DE ACOMETIDA 78
EQUIPO DE ACOMETIDA - GENEREALIDADES 81
EQUIPO DE ACOMETIDA - MEDIOS DE DESCONEXION 82
EQUIPO DE ACOMETIDA - PROTECCION SOBRE CORRIENTE 84
ACOMETIDAS DE MAS DE 600 VOLTS 86
PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 87
GENERALIDADES 87
UBICACIN 93
ENVOLVENTES 97
DESCONEXION Y RESGUARDO 97
FUSIBLES DE TAPON, PORTAFUSIBLES Y ADAPTADORES 97
FUSIBLES TIPO CARTUCHO Y PORTAFUSIBLES 98
INTERRUTORES AUTOMATICOS 99
INTALACIONES INDUSTRIALES SUPERVISADAS 100
PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE A MAS DE 600 VOLTS 102
PUESTA A TIERRA Y UNION 103
GENERALIDADES 103
PUESTA A TIERRA DE SISTEMAS 107
SISTEMA DE ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA Y CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A
TIERRA
116
PUESTA A TIERRA DE ENVOLVENTES, CANALIZACIONES Y CABLES DE ACOMETIDA 123
UNION 123
PUESTA A TIERRA DE EQUIPO Y CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA Y EQUIPO 128
METODOS DE PUESTA A TIERRA DE EQUIPOS 134
SISTEMA DE CORRIENTE CONTINUA 137
INSTRUMENTOS, MEDIDORES Y RELEVADORES 139
PUESTA A TIERRA DE SISTEMA Y CIRCUITOS DE MAS DE 1000 VOLTS 140
APARTARRAYOS DE MAS DE 1000 VOLTS 143
GENERALIDADES 143
INSTALACION 143
CONEXIN DE APARTARRAYOS 143
SUPRESORES DE SOBRETENSIONES TRANSITORIAS DE 1000 VOLTS O MENOS (SSTT) 144
GENERALIDADES 144
INSTALACION 145
CONEXIN DE LOS SUPRESORES CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS 145
CAPITULO 3
METODOS DE ALAMBRADO 146
REQUISITOS GENERALES 146
REQUISITOS PARA INSTALACIONES DE MAS DE 600 VOLTS 159
CONDUCTORES PARA ALAMBRADO EN GENERAL 162
GENERALIDADES 162
INSTALACION 162
ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION 190
GABINETES, CAJAS DE DESCONEXION Y BASES PARA MEDIDORES 196
INSTALACION 196
CAJAS, CAJAS DE PASO Y SUS ACCESORIOS, UTILIZADAS PARA SALIDA, EMPLAME, UNION O
JALADO
200
GENERALIDADES 200
INSTALACION 200
CAJAS DE PASO Y DE EMPALME, Y REGISTROS PARA USO EN SISTEMAS DE MAS DE 600 VOLTS 209
CABLE ARMADO TIPO AC 210
GENERALIDADES 210
INSTALACION 210
ESPECIFICACION DE CONSTRUCCION 212
ENSAMBLES DE CABLE PLANO TIPO FC 212
GENERALIDADES 212
INSTALACION 212
CONSTRUCCION 213
CABLE DE CONDUCTOR PLANO TIPO FCC 213
GENERALIDADES 213
INSTALACION 214
CONSTRUCCION 215
CABLE CON SEPARADOR INTEGRADO DE GAS TIPO IGS 216
GENERALIDADES 216
INSTALACION 216
CABLE DE MEDIA TENSION 218
GENERALIDADES 218
INSTALACION 218
CABLE CON ARMADURA METALICA TIPO MC 218
GENERALIDADES 218
INSTALACION 219
CABLE CON AISLAMIENTO MINERAL Y CUBIERTA METALICA TIPO MI 221
GENERALIDADES 221
INSTALADOS 221
CABLE CON FORRO NO METALICO TIPOS NM, NMC Y NMS 223
GENERALIDADES 223
INSTALACION 223
CABLES DE FUERZA Y CONTROL PARA CHAROLA TIPO TC 226
GENERALIDADES 226
INSTALACION 226
CABLES DE ACOMETIDA TIPOS SE Y USE 228
GENERALIDADES 228
INSTALACION 228
CONTRUCCION 229
CABLES PARA ALIMENTADORES Y CIRCUITOS DERIVADOS SUBTERRANEOS, TIPO UF 229
GENERALIDADES 229
INSTALACION 229
TUBO CONDUIT METALICO SEMIPESADO TIPO IMC 230
GENERALIDADES 231
INSTALACION 231
TUBO CONDUIT METALICO PESADO TIPO RMC 232
GENERALIDADES 233
INSTALACION 233
TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE TIPO FMC 235
GENERALIDADES 235
INSTALACION 235
TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFMC 237
GENERALIDADES 237
INSTALACION 237
TUBO CONDUIT RIGIDO DE POLICLORURO DE VINILO TIPO PVC 239
GENERALIDADES 239
INSTALACION 239
TUBO CONDUIT DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD TIPO HDPE 242
GENERALIDADES 242
INSTALACION 242
TUBO CONDUIT SUBTERRANEO NO METALICO CON CONDUCTORES TIPO NUCC 244
GENERALIDADES 244
INSTALACION 244
TUBO CONDUIT DE RESINA TERMOFIJA REFORZADA TIPO RTRC 246
GENERALIDADES 246
INSTALACION 246
TUBO CONDUIT NO METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFNC 249
GENERALIDADES 249
INSTALACION 249
TUBO CONDUIT METALICO LIGERO TIPO EMT 251
GENERALIDADES 251
INSTALACION 251
TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE LIGERO TIPO FMT 253
GENERALIDADES 253
INSTALACION 253
TUBO CONDUIT NO METALICO TIPO ENT 254
GENERALIDADES 254
INSTALACION 254
TUBO CONDUIT DE POLIETILENO 257
GENERALIDADES 257
INSTALACION 257
CANALES AUXILIARES 258
GENERALIDADES 258
INSTALACION 258
ELECTRODUCTOS O DUCTOS CON BARRAS (BUSWAY) 261
GENERALIDADES 261
INSTALACION 261
CONSTRUCCION 263
REQUISITOS PARA TENSIONES SUPERIORES A 600 VOLTS 263
CANALIZACIONES PREALAMBRADAS 264
CANALIZACIONES EN PISOS CELULARES DE CONCRETO 266
CANALIZACIONES EN PISOS METALICOS CELULARES 267
INSTALACION 267
DUCTOS METALICOS 268
GENERALIDADES 268
INSTALACION 268
DUCTOS NO METALICOS 270
GENERALIDADES 270
INSTALACION 270
ENSAMBLE MULTICONTACTO 272
GENERALIDADES 272
INSTALACION 272
EXTENSIONES NO METALICAS 272
GENERALIDADES 272
INSTALACION 273
ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION (UNICAMENTE EXTENSIONES NO METALICAS
OCULTABLES)
274
CANALIZACIONES DE CANAL DE TIPO VIGUETA 275
GENERALIDADES 275
INSTALACION 275
CANALIZACIONES METALICAS SUPERFICIALES 277
GENERALIDADES 277
INSTALACION 277
CANALIZACIONES NO METALICAS SUPERFICIALES 278
GENERALIDADES 278
INSTALACION 278
CANALIZACIONES BAJO EL PISO 280
CHAROLAS PORTACABLES 281
GENERALIDADES 281
INSTALACION 281
ALAMBRADO OCULTO SOBRE AISLADORES DE PORCELANA Y TUBO 290
GENERALIDADES 290
INSTALACION 290
ALAMBRADO SOSTENIDO POR CABLE MENSAJERO 292
GENERALIDADES 292
INSTALACION 292
ALAMBRADO ABIERTO SOBRE AISLADORES 293
GENERALIDADES 293
INSTALACION 293
CONDUCTORES AEREOS EN EXTERIORES DE MAS DE 600 VOLTS 295
CAPITULO 4
CABLES Y CORDONES FLEXIBLES 296
GENERALIDADES 296
CABLES PORTATILES DE MAS DE 600 VOLTS 306
CABLES PARA ARTEFACTOS 307
DESCONECTADORES 309
INSTALACION 309
CONTACTOS, CONECTORES DE CORDON Y CLAVIJAS DE CONEXION 314
TABLEROS DE DISTRIBUCION Y TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL 319
GENERALIDADES 319
TABLEROS DE DISTRIBUCION 321
TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL 321
TABLEROS DE CONTROL INDUSTRIAL 324
GENERALIDADES 324
INSTALACION 325
LUMINARIAS, PORTALAMPARAS Y LAMPARAS 327
GENERALIDADES 327
UBICACIN DE LUMINARIAS 329
DISPOSICIONES SOBRE CAJAS DE SALIDA PARA LUMINARIAS, CUBIERTAS ORNAMENTALES Y
BANDEJAS
330
SOPORTES DE LAS LUMINARIAS 331
PUESTA A TIERRA 332
ALAMBRADO DE LUMINARIAS 332
CONSTRUCCION DE LUMINARIAS 334
INSTALACION DE PORTALAMPARAS 335
LAMPARAS Y EQUIPO AUXILIAR 335
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LUMINARIAS EMPOTRADAS Y A NIVEL DE LA SUPERFICE 336
CONSTRUCCION DE LUMINARIAS EMPOTRADAS Y MONTADAS A NIVEL CON LA SUPERFICIE 336
DISPOCISIONES ESPECIALES PARA SISTEMAS DE ALUMBRADO DE DESCARGA ELECTRICA DE
1000 VOLTS O MENOS
337
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA SISTEMAS DE ALUMBRADO DE DESCARGA ELECTRICA DE MAS
DE 1000 VOLTS
339
RIELES DE ILUMINACION 340
ILUMINACION DECORATIVA Y ACCESSORIOS SIMILARES 341
SISTEMAS DE ALUMBRADO QUE FUNCIONAN A 30 VOLTS O MENOS 341
APARATOS 342
GENERALIDADES 342
INSTALACION 342
MEDIOS DE DESCONEXION 345
CONSTRUCION 346
MARCADO 348
EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALEFACCION DE AMBIENTE 349
GENERALIDADES 349
INSTALACION 349
CONTROL Y PROITECCION DE LOS EQUIPOS ELECTRICOS FIJOS PARA CALEFACCION DE
AMBIENTE
349
MARCADO DE LOS EQUIPOS DE CALEFACCION 352
CABLES ELECTRICOS CALENTADORES DE AMBIENTE 352
CALENTADORES EN DUCTOS 354
CALDERAS DEL TIPO CON RESISTENCIA 355
CALDERAS DEL TIPO CON ELECTRODOS 356
PANELES ELECTRICOS DE CALEFACCION RADIANTE Y CONJUNTOS DE PANELES DE CALEFACCION 357
EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA DESCONGELAR Y DERRETIR NIEVE 360
GENERALIDADES 360
INSTALACION 360
ELEMENTOS DE CALEFACCION POR RESISTENCIA 361
CALEFACCION POR IMPEDANCIA 362
CALEFACCION POR EFECTO SUPERFICIAL 363
CONTROL Y PROTECCION 363
EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALENTAMIENTO DE TUBERIAS Y RECIPIENTES 364
GENERALIDADES 364
INSTALACION 364
ELEMENTOS DE CALENTAMIENTO POR RESISTENCIA 365
CALENTAMIENTO POR IMPEDANCIA 366
CALENTAMIENTO POR INDUCCION 366
CALENTAMMIENTO POR EFECTO SUPERFICIAL 367
CONTROL Y PROTECCION 367
MOTORES, CIRCUITOS DE MOTORES Y CONTROLADORES 367
GENERALIDADES 367
CONDUCTORES PARA CIRCUITOS DE MOTORES 376
PROTECCION CONTRA SOBRECARGA DE LOS MOTORES Y DE SUS CIRCUITOS DERIVADOS 380
PROTECCION DE CIRCUITOS DERICADOS PARA MOTORES CONTRA CORTOCIRCUITO Y FALLAS A
TIERRA
384
PROTECCION DEL ALIMENTADOR DE MOTORES CONTRA CORTO CIRCUITO Y FALLAS A TIERRA 388
CIRCUITO DE CONTROL DE MOTORES 389
CONTROLADORES DE MOTORES 391
CENTROS DE CONTROL DE MOTORES 393
SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO DE VELOCIDAD AJUSTABLE 398
CIRCUITO DE MOTORES DE MAS DE 600 VOLTS NOMINALES 400
PROTECCION DE PARTES VIVAS PARA TODAS LAS TENSIONES 401
PUESTA A TIERRA PARA TODAS LAS TENSIONES 401
TABLAS 402
EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Y DE REFRIGERACION 405
GENERALIDADES 405
PROTECCION CONTRA CORTO CIRCUITO Y FALLAS A TIERRA DEL CIRCUITO DERIVADO 410
CONDUCTORES DEL CIRCUITO DERIVADO 411
CONTROLADORES PARA MOTOCOMPRESORES 411
PROTECCION CONTRA SOBRE CARGA DEL MOTOR Y DEL CIRCUITO DERIVADO 412
DISPOSICIONES PARA ACONDICIONADORES DE AIRE PARA HABITACION 413
GENERADORES 414
416
GENERALIDADES 416
DISPOCISIONES ESPECIFICAS APLICABLES A DIFERENTES TIPOS DE TRANSFORMADORES 421
BOVEDAS PARA TRANSFORMADORES 424
CONVERTIDORES DE FASE 425
GENERALIDADES 425
ESPECIFICACIONES APLICABLES A DISTINTOS TIPOS DE CONVERTIDORES DE FASE 426
CAPACITORES 427
DE 600 VOLTS Y MENOS 427
DE MAS DE 600 VOLTS 428
RESISTENCIAS Y REACTORES 429
DE 600 VOLTS Y MENOS 429
DE MAS DE 600 VOLTS 429
BATERIAS DE ACUMULADORES 430
EQUIPOS DE MAS DE 600 VOLTS NOMINALES 431
GENERALIDADES 431
EQUIPO - DISPOSICIONES ESPECIFICAS 432
EQUIPO - TABLERO DE POTENCIA CON ENVOLVENTE METALICO CON ENSAMBLES DE CONTROL
INDUSTRIAL
435
EQUIPO MOVIL Y PORTATIL 437
CALDERAS DE TIPO ELECTRODO 438
CAPITULO 5
AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS), CLASES I, II y III, DIVISIONES 1 y 2 439
AREAS CLASE I 449
GENERALIDADES 449
ALAMBRADO 450
EQUIPO 456
AREAS CLASE II 462
GENERALIDADES 462
ALAMBRADO 463
EQUIPO 465
AREAS CLASE III 469
GENERALIDADES 469
ALAMBRADO 469
EQUIPO 471
SISTEMAS INTRINSECAMENTE SEGUROS 473
AREAS CLASE I, ZONAS 0, 1 Y 2 477
494
AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS) ESPECIFICAS 503
504
HANGARES PARA AERONAVES 507
GASOLINERAS Y ESTACIONES DE SERVICIO 510
PLANTAS DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES 514
PROCESOS DE APLICACION POR ROCIADO, INMERSION Y RECUBRIMIENTO 519
INSTALACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE LA SALUD 528
GENERALIDADES 528
ALAMBRADO Y PROTECCION 533
SISTEMA ELECTRICO ESENCIAL 539
LOCALES DE ANESTESIA POR INHALACION 549
INSTALACIONES PARA RAYOS X 553
SISTEMAS DE COMUNICACIN, DE SEALIZACION, DE INFORMACION, DE SEALIZACION DE
PROTECCION CONTRA INCENDIO Y DE MENOS DE 120 VOLTS
554
SISTEMAS ELECTRICOS AISLADOS 555
LUGARES DE REUNION 560
560
GENERALIDADES 560
TABLEROS DE DISTRIBUCION FIJOS EN ESCENARIOS 562
EQUIPO FIJO DEL ESCENARIO, QUE NO SEA TABLERO DE DISTRIBUCION 563
TABLEROS DE DISTRIBUCION PORTATILES EN EL ESCENARIO 565
EQUIPOS PORTATILES PARA ESCENARIOS, QUE NO SEAN TABLEROS DE DISTRIBUCION 569
CAMERINOS 571
PUESTO A TIERRA 571
SISTEMAS DE CONTROL PARA PARQUES PERMANENTES DE DIVERSIONES 571
GENERALIDADES 571
CIRCUITOS DE CONTROL 571
METODOS DE ALAMBRADO DEL CIRCUITO DE CONTROL 572
ATRACCIONES MOVILES, CIRCOS, FERIAS Y EVENTOS SIMILARES 573
GENERALIDADES 573
FUENTES DE ALIMENTACION 574
PUESTA A TIERRA Y UNION 576
ESTUDIOS DE CINE, TELEVISION Y LUGARES SIMILARES 576
GENERALIDADES 576
ESCENARIO (SET) 577
CAMERINOS 580
MESAS DE VER, CORTAR Y MONTAR 580
CAMARAS DE ALMACENAMIENTO DE PELICULAS DE NITRATO DE CELULOSA 580
SUBESTACIONES 581
CABINAS DE PROYECCION DE CINE 581
GENERALIDADES 581
DEFINICIONES 581
EQUIPO PROYECTORES TIPO PROFESIONAL 581
PROYECTORES NO PROFESIONALES 582
EQUIPS PARA PROCESAMIENTO AMPLIFICACION Y REPRODUCCION DE LAS SEALES DE
AUDIO
582
EDIFICIOS PREFABRICADOS 583
CONSTRUCCIONES AGRICOLAS 584
CASAS MOVILES, CASAS PREFABRICADAS Y ESTACIONAMIENTOS DE CASAS MOVILES 587
GENERALIDADES 587
CASAS MOVILES Y PREFABRICADAS 588
ACOMETIDA Y ALIMENTADORES 598
VEHICULOS DE RECREO Y SUS ESTACIONAMIENTOS 600
GENERALIDADES 600
SISTEMAS ELECTRICOS COMBINADOS 602
OTRAS FUENTES DE ENERGIA 603
SISTEMAS DE 120 VOLTS O 120/240 VOLTS 603
PRUEBAS EN FABRICAS 613
ESTACIONAMIENTOS DE LOS VEHICULOS DEL RECREO 613
REMOLQUES 616
GENERALIDADES 616
SISTEMA DE BAJA TENSION 616
SISTEMAS ELECTRICOS COMBINADOS 618
SISTEMA DE 120 VOLTS O 120/240 VOLTS 618
PRUEBAS EN FABRICA 627
CONSTRUCCIONES FLOTANTES 628
GENERALIDADES 628
ACOMETIDAS Y ALIMENTADORES 628
PUESTA A TIERRA 628
MARINAS Y ASTILLEROS PARA YATES Y BOTES 629
INSTALACIONES PROVISIONALES 634
EQUIPOS ESPECIALES
CAPITULO 6
ANUNCIOS LUMINOSOS Y ALUMBRADO DE CONTORNO 636
DISPOSICIONES GENERALES 636
SISTEMAS DE ALAMBRADO PREFABRICADOS 644
MUEBLES DE OFICINA (Accesorios de alumbrado y divisiones alambradas) 646
GRUAS Y MONTACARGAS 647
ALAMBRADO 648
CONDUCTORES DE CONTACTO 651
MEDIO DE DESCONEXION 652
CONTROL 653
PUESTA A TIERRA 654
654
CONDUCTORES 656
ALAMBRADO 658
INSTALACION DE CONDUCTORES 662
CABLES VIAJEROS 663
MEDIOS DE DESCONEXION Y CONTROL 664
CUARTO DE MAQUINAS,CUARTOS DE CONTROL,ESPACIOS PARA MAQUINARIA Y ESPACIOS DE
CONTROL
667
PUESTA A TIERRA 667
SISTEMA DE EMERGENCIA Y DE RESERVA 668
EQUIPOS PARA CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS 668
GENERAL 666
CONSTRUCCION DEL EQUIPO 669
CONTROL Y DIRECCION 671
UBICACIN DE LOS EQUIPOS DE ALIMENTACION PARA VEHICULOS ELECTRICOS 671
ESPACIOS ELECTRIFICADOS PARA ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES 673
SISTEMA DE ALAMBRADO ELECTRICO DEL ESTACIONAMIENTO ELECTRIFICADO PARA CAMIONES 674
EQUIPO DE ALIMENTACION DEL ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO ELECTRIFICADO PARA
CAMIONES
674
UNIDADES REFRIGERADAS DE TRANSPORTE (UTR) 677
MAQUINAS DE SOLDAR ELECTRICAS 679
MAQUINAS DE SOLDAR DE ARCO 679
SOLDADORAS POR RESISTENCIA 680
CABLE PARA SOLDADORAS 682
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO, AMPLIFICACION Y REPRODUCCION DE SEALES DE AUDIO 682
INSTALACIONES PERMANENTES DE SISTEMA DE AUDIO 686
INSTALACIONES PORTATILES Y TEMPORALES DE SISTEMAS DE AUDIO 688
EQUIPAMIENTO DE TECNOLOGIA DE LA INFORMACION 692
EQUIPOS ELECTRONICOS SENSIBLES 692
ORGANOS TUBULARES 694
EQUIPOS DE RAYOS X 694
CONTROL 696
TRANSFORMADORES Y CAPACITORES 696
RESGUARDO Y PUESTA A TIERRA 697
EQUIPO DE CALENTAMIENTO POR INDUCCION Y DIELECTRICO 697
RESGUARDO, PUESTA A TIERRA Y MARCADO 698
CELDAS ELECTROLITICAS 699
GALVANOPLASTIA 702
MAQUINARIA INDUSTRIAL 703
MAQUINAS DE RIEGO OPERADAS O CONTROLADAS ELECTRICAMENTE 704
MAQUINAS DE RIEGO CON PIVOTE CENTRAL 707
ALBERCAS, FUENTES E INSTALACIONES SIMILARES 707
ALBERCAS PERMANENTES 711
ALBERCAS DESMONTABLES 720
ALBERCAS Y TINAS DE HIDROMASAJE 720
FUENTES 723
ALBERCAS Y TINAS PARA USO TERAPEUTICO 725
TINAS DE HIDROMASAJE 726
CUERPOS DE AGUA NATURALES Y ARTIFICIALES 726
INSTALACION 727
SISTEMAS ELECTRICOS INTEGRADOS 729
INTERRUPCION PROGRAMADA 729
SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS 729
REQUISITOS PARA CIRCUITOS 734
PUESTA A TIERRA 742
MARCADO 745
CONEXIN A OTROS SUMINISTROS 746
BATERIAS DE ACUMULADORES 746
SISTEMA CON TENSION SUPERIOR A 600 VOLTS 748
SISTEMAS DE CELDAS DE COMBUSTIBLE 748
REQUISITOS DEL CIRCUITO 749
PUESTA A TIERRA 750
MARCADO 750
CONEXIN A OTROS CIRCUITOS 751
SALIDAS DE MAS DE 600 VOLTS 751
SISTEMAS ELECTRICOS EOLICOS PEQUEOS 751
DISPOCISIONES GENERALES 751
REQUISITOS DEL CIRCUITO 753
PUESTA A TIERRA 756
MARCADO 757
CONEXIN A OTRAS FUENTES 757
BATERIAS DE ALMACENAMIENTO 758
SISTEMAS DE MAS DE 600 VOLTS 759
BOMBAS CONTRA INCENDIOS 759
CAPITULO 7
SISTEMAS DE EMERGENCIA 766
GENERALIDADES 766
ALAMBRADO DE CIRCUITOS 768
CIRCUITOS DE SISTEMAS DE EMERGENCIA PARA ALUMBRADO Y FUERZA 771
CONTROL - CIRCUITOS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA 772
SISTEMAS DE RESERVA LEGALMENTE REQUERIDOS 773
GENERALIDADES 773
ALAMBRADO DEL CIRCUITO 774
SISTEMAS DE RESERVA OPCIONALES 777
GENERALIDADES 777
ALAMBRADO 778
FUENTES DE GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA INTERCONECTADAS 778
GENERALIDADES 778
INVERSORES INTERACTIVOS 782
GENERADORES 783
CIRCUITOS Y EQUIPOS QUE FUNCIONAN A MENOS DE 50 VOLTS 784
CIRCUITOS CLASE 1, CLASE 2 Y CLASE 3 DE CONTROL REMOTO, DE SEALIZACION Y DE
POTENCIA LIMITADA
784
GENERALIDADES 784
CIRCUITOS CLASE 1 786
CIRCUITOS CLASE 2 Y CLASE 3 788
REQUISITOS DE APROBACION 794
CABLES DE INSTRUMENTACION EN CHAROLAS TIPO ITC 796
SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS 797
GENERALIDADES 797
CIRCUITOS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS DE POTENCIA NO LIMITADA 799
CIRCUITO DE ALARMA CONTRA INCENDIOS DE POTENCIA LIMITADA 802
CABLES Y CANALIZACIONES PARA FIBRA OPTICA 809
GENERALIDADES 809
CABLES EN EL EXTERIOR Y ENTRANDO A LOS EDIFICIOS 810
PROTECCION 810
METODOS DE PUESTA A TIERRA 811
METODOS DE INSTALACION DENTRO DE LOS EDIFICIOS 812
CAPITULO 8
CIRCUITOS DE COMUNICACIONES 819
GENERALIDADES 819
CONDUCTORES DE EXTERIORES Y EN ENTRADA A EDIFICIOS 821
PROTECCION 822
METODOS DE ALAMBRADO DENTRO DE EDIFICIOS 826
EQUIPOS DE RADIO Y TELEVISION 834
GENERALIDADES 834
EQUIPO RECEPTOR - SISTEMAS DE ANTENAS 834
ESTACIONES TRANSMISORAS Y RECEPTORAS DE RADIOAFICIONADOS Y BANDA CIVIL -
SISTEMAS DE ANTENAS
837
INSTALACIONES INTERIORES - ESTACIONES TRANSMISORAS 839
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE ANTENAS COMUNITARIAS DE RADIO Y TELEVISION 839
GENERALIDADES 839
CABLES COAXIALES EN EL EXTERIOR Y ENTRANDO A EDIFICIOS 840
PROTECCION 842
METODOS DE INSTALACION DENTRO DE EDIFICIOS 844
SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS POR UNA RED 850
GENERALIDADES 850
CABLES EN EL EXTERIOR Y QUE ENTRAN A LOS EDIFICIOS 852
PROTECCION 856
SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS CON LA INSTALACION DEL
EDIFICIO
865
GENERALIDADES 865
CABLES EN EL EXTERIOR Y QUE ENTRAN A LOS EDIFICIOS 866
PROTECCION 867
CAPITULO 9
PUESTA A TIERRA 870
GENERALIDADES 870
LINEAS AEREAS 873
LINEAS SUBTERRANEAS 874
SUBESTACIONES 875
OTROS 876
LINEAS AEREAS 876
GENERALIDADES 876
SEPARACION DE CONDUCTORES EN UNA MISMA ESTRUCTURA, ESPACIOS PARA SUBIR Y
TRABAJAR
881
SEPARACION ENTRE CONDUCTORES SOPORTADOS EN DIFERENTES ESTRUCTURAS 890
ALTURA DE CONDUCTORES Y PARTES VIVAS DE EQUIPO, SOBRE EL SUELO, AGUA Y VIAS
FERREAS
891
SEPARACION DE CONDUCTORES A EDIFICIOS, PUENTES Y OTRAS CONSTRUCCIONES 893
DISTANCIA HORIZONTAL DE ESTRUCTURAS A VIAS FERREAS, CARRETERAS Y AGUA 896
DERECHO DE VIA 896
CARGAS MECANICAS EN LINEAS AEREAS 897
CLASES DE CONSTRUCCION EN LINEAS AEREAS 901
RETENIDAS 904
LINEAS SUBTERRANEAS 904
INSTALACION Y APLICACIN DE CABLES SUBTERRANEOS EN LA VIA PUBLICA 904
OBRA CIVIL 911
SUBESTACIONES 918
TABLAS
CAPITULO 10
Tubo conduit no metlico (EMT) 924
Tubo conduit no metlico (ENT) 924
Tubo conduit metlico flexible (FMC) 924
Tubo conduit metlico semipesado (IMC) 925
Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-B*) 925
Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-A*) 925
Tubo conduit metlico flexible hermtico a los lquidos (LFMC) 926
Tubo conduit metlico pesado (RMC) 926
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80 926
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 40 y Conduit HDPE (HDPE) 927
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Tipo A 927
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80 928
VIGILANCIA 937
TITULO 6 937
BIBLIOGRAFIA 937
TITULO 7 937
CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES Y NORMAS MEXICANAS 938
TITULO 8 938
INDICE GENERAL DE LA NORMA NOM-001-SEDE-2012
REFERENCIA DESCRIPCION PAGINA
TITULO 5
ESPECIFICACIONES
CAPITULO 1
ARTICULO 100 DEFINICIONES 14
ARTICULO 110 REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS 23
A. GENERALIDADES 23
110-1 Alcance 23
110-2 Aprobacin 23
110-3 Evaluacin, identificacin, instalacin y uso del equipo. 23
110-4 Tensiones 23
110-5 Conductores 24
110-6 Designacin (tamao) de los conductores 24
110-7 Integridad del alambrado 24
110-8 Mtodos de alambrado 24
110-9 Corriente de interrupcin 24
110-10 Impedancia del circuito, capacidades de cortocircuito y otras caractersticas 24
110-11 Agentes deteriorantes 24
110-12 Ejecucin mecnica de los trabajos 24
110-13 Montaje y enfriamiento de equipo 24
110-14 Conexiones elctricas 25
110-16 Seales de advertencia contra arco elctrico 26
110-18 Partes que forman arcos elctricos 26
110-21 Marcado 26
110-22 Identificacin de los medios de desconexin 26
110-23 Transformadores de corriente 26
B. 600 VOLTS O MENOS 26
110-26 Espacio de trabajo alrededor de equipo elctrico (de 600 volts o menos) 26
110-27 Resguardo de partes vivas 29
110-28 Tipos de envolvente 29
C. MAS DE 600 VOLTS 30
110-30 General 30
110-31 Envolvente de las instalaciones elctricas 30
110-32 Espacio de trabajo alrededor de los equipos 31
110-33 Entrada a envolventes (gabinetes) y acceso al espacio de trabajo 32
110-34 Espacio de trabajo y proteccin 32
110-36 Conductores de los circuitos 33
110-40 Lmites de temperatura en las terminales 33
D. INSTALACIONES DE MAS DE 600 VOLTS EN TUNELES 33
110-51 Generalidades 33
110-52 Proteccin contra sobrecorriente 34
110-54 Unin y conductores de puesta a tierra de equipos 34
110-55 Transformadores, interruptores y equipos elctricos 34
110-56 Partes energizadas 34
110-57 Controles del sistema de ventilacin 34
110-58 Medios de desconexin 34
110-59 Envolventes 34
E.
POZOS DE INSPECCION Y OTROS ENVOLVENTES ELECTRICOS PROYECTADO PARA LA ENTRADA
DE PERSONAL, TODAS LAS TENSIONES.
34
110-71 Resistencia 34
110-72 Espacio de trabajo para el cableado 34
110-73 Espacio de trabajo del equipo 35
110-74 Instalacin de los conductores 35
110-75 Acceso a los pozos de inspeccin 35
110-76 Acceso a bvedas y tneles 35
110-77 Ventilacin 35
110-78 Resguardo 36
110-79 Escaleras fijas 36
CAPITULO 2
ARTICULO 200 USO E IDENTIFICACION DE LOS CONDUCTORES PUESTOS A TIERRA 36
200-1 Alcance 36
200-2 General 36
200-3 Conexin a sistemas puestos a tierra 36
200-4 Conductores neutros 36
200-6 Medios de identificacin de conductores puestos a tierra 36
200-7 Uso de aislamiento color blanco o gris claro o con tres franjas continuas de color blanco 37
200-9 Medios de identificacin de las terminales 38
200-10 Identificacin de las terminales 38
200-11 Polaridad de las conexiones 38
ARTICULO 210 CIRCUITOS DERIVADOS 39
A. GENERALIDADES 39
210-1 Alcance 39
210-2 Otros Artculos para circuitos derivados con propsitos especficos 39
210-3 Clasificacin 40
210-4 Circuitos derivados multiconductores 40
210-5 Identificacin de los circuitos derivados 40
210-6 Limitaciones de tensin de los circuitos derivados 40
210-7 Circuitos derivados mltiples 41
210-8 Proteccin de las personas mediante interruptores de circuito por falla a tierra 41
210-9 Circuitos derivados de autotransformadores 42
210-10 Conductores de fase derivados de sistemas puestos a tierra 43
210-11 Circuitos derivados requeridos 43
210-12 Proteccin con interruptor de circuito por falla de arco 43
210-18 Habitaciones de huspedes y suites de huspedes 44
B. CLASIFICACION DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS 44
210-19 Conductores. Ampacidad y tamao mnimos 44
210-21 Dispositivos de salida 45
210-23 Cargas permisibles 46
210-24 Requisitos para los circuitos derivados-Resumen 47
210-25 Circuitos derivados en edificios con ms de una vivienda 47
C. SALIDAS NECESARIAS 47
210-52 Salidas para contactos en unidades de vivienda 48
210-60 Habitaciones de huspedes, suites de huspedes, dormitorios y alojamientos similares 51
210-62 Aparadores 51
210-63 Salidas para equipos de calefaccin, aire acondicionado y refrigeracin 51
210-70 Salidas requeridas para alumbrado 51
ARTICULO 215 ALIMENTADORES 52
215-1 Alcance 52
215-2 Capacidad y tamaos mnimos del conductor 52
215-4 Alimentadores con neutro comn 53
215-5 Diagramas de alimentadores 53
215-6 Conductor de puesta a tierra de equipos del alimentador 53
215-7 Conductores de fase derivados de sistemas puestos a tierra 53
215-9 Proteccin de las personas mediante interruptores de circuito por falla a tierra 53
215-10 Proteccin de equipos contra fallas a tierra 53
215-11 Circuitos derivados de autotransformadores 54
215-12 Identificacin de los alimentadores 54
ARTICULO 220 CALCULO DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS, ALIMENTADORES Y ACOMETIDAS 54
A. GENERALIDADES 54
220-1 Alcance 54
220-3 Aplicacin de otros Artculos 55
220-5 Clculos 55
B. CALCULO DE CARGAS DE CIRCUITOS DE CIRCUITOS DERIVADOS 56
220-10 Generalidades. 56
220-12 Cargas de alumbrado para lugares especficos 56
220-14 Otras cargas para todo tipo de construcciones 56
220-16 Cargas para ampliacin de las instalaciones existentes 57
220-18 Cargas mximas 58
C. CALCULO DE CARGAS DEL ALIMENTADOR Y DE LA ACOMETIDA 58
220-42 Alumbrado general 58
220-43 Alumbrado de aparadores y riel de alumbrado 58
220-44 Cargas para contactos en inmuebles que no sean de vivienda 59
220-50 Motores 59
220-51 Calefaccin elctrica fija de ambiente 59
220-52 Cargas de aparatos pequeos y lavadoras en unidades de vivienda 59
220-53 Carga para aparatos en unidades de vivienda 59
220-54 Secadoras elctricas de ropa en unidades de vivienda 59
220-55 Estufas elctricas y otros aparatos de coccin en unidades de vivienda 60
220-56 Equipos de cocina en inmuebles que no son unidades de vivienda 61
220-60 Cargas no coincidentes 61
220-61 Carga del neutro del alimentador o de la acometida 61
D. CALCULOS OPCIONALES PARA CARGAS DE ALIMENTADORES Y ACOMETIDA 62
220-82 Unidades de vivienda 62
220-83 Unidades de vivienda existentes 63
220-84 Viviendas multifamiliares 64
220-85 Viviendas dplex 65
220-86 Instituciones de enseanza 65
220-87 Cargas adicionales en instalaciones existentes 65
220-88 Restaurantes nuevos 66
E. CALCULO DE CARGAS E INSTALACIONES AGRICOLAS 66
220-102 Cargas en instalaciones agrcolas - Edificios y otras cargas 66
220-103 Cargas en instalaciones agrcolas - carga total 66
ARTICULO 225 CIRCUITOS DERIVADOS Y ALIMENTADORES EXTERIORES 67
225-1 Alcance 67
225-2 Definiciones 67
225-3 Otros Artculos 67
A. GENERALIDADES 67
225-4 Cubierta de los conductores 68
225-5 Tamao de los conductores de 600 volts o menos 68
225-6 Tamao y soporte de los conductores 68
225-7 Equipo de alumbrado instalado en el exterior 68
225-8 Clculo de cargas de 600 volts o menos 68
225-10 Alambrado de los edificios 68
225-11 Entradas y salidas de circuitos 68
225-12 Soportes de los conductores a la vista 68
225-14 Separacin de los conductores de lnea abierta 68
225-15 Soportes sobre edificios 69
225-16 Fijacin en los edificios 69
225-17 Mstiles como soportes 69
225-18 Libramiento para conductores y cables areos 69
225-19 Libramientos desde los edificios para conductores de 600 volts o menos 69
225-20 Proteccin mecnica de los conductores 70
225-21 Cables multiconductores en las superficies externas de las construcciones 70
225-22 Canalizaciones sobre las superficies exteriores de edificios u otras estructuras 70
225-24 Portalmparas exteriores 70
225-25 Ubicacin de las lmparas exteriores 70
225-26 Vegetacin como soporte 70
225-27 Sellado de canalizaciones 70
B. EDEFICIOS U OTRAS ESTRUCTURAS ALIMENTADOS POR ALIMENTADORES O CIRCUITOS DERIVADOS70
225-30 Nmero de alimentadores 70
225-31 Medio de desconexin 71
225-32 Ubicacin 71
225-33 Nmero mximo de desconectadores 71
225-34 Agrupamiento de desconectadores 71
225-35 Acceso a los inquilinos 72
225-36 Adecuado para equipo de acometida 72
225-37 Identificacin 72
225-40 Acceso a los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente 72
C. MAS DE 600 VOLTS 72
225-50 Tamao de los conductores 72
225-51 Interruptores seccionadores 72
225-52 Medios de Desconexin 72
225-60 Libramientos sobre carretera, andadores, rieles, agua y reas abiertas 73
225-61 Libramientos sobre edificios y otras estructuras 73
225-70 Subestaciones 73
ARTICULO 230 ACOMETIDAS 74
230-1 Alcance 74
A. GENERALIDADES 74
230-1 Alcance 74
230-2 Nmero de acometidas 75
230-3 Un edificio u otra infraestructura no debe estar alimentado desde otro 75
230-6 Conductores considerados fuera del edificio. 75
230-7 Otros conductores en canalizaciones o cables 76
230-8 Aplicado de selladores en las canalizaciones 76
230-9 Distancia encima de los edificios 76
230-10 Vegetacin como soporte 76
B. CONDUCTORES DE ACOMETIDA AEREA 76
230-22 Aislamiento o cubierta 76
230-23 Tamao y ampacidad del conductor 76
230-24 Libramientos 76
230-26 Punto de sujecin 77
230-27 Medios de sujecin 77
230-28 Mstiles como soporte para acometidas areas 77
230-29 Soportes sobre los inmuebles 77
C. CONDUCTORES DE ACOMETIDA SUBTERRANEA 77
230-30 Aislamiento 77
230-32 Proteccin contra daos 78
230-33 Empalmes de los conductores 78
D. CONDUCTORES DE ACOMETIDA 78
230-40 Conjuntos de conductores de acometida 78
230-41 Aislamiento de conductores de acometida 78
230-43 Mtodos de alambrado para 600 volts o menos 79
230-44 Charolas portacables 79
230-46 Empalmes 80
230-50 Proteccin contra dao fsico 80
230-51 Soportes de montaje 80
230-52 Conductores individuales que entran en inmuebles o en otras estructuras 81
230-53 Drenaje de las canalizaciones 81
230-54 Localizacin de conductores para recepcin del suministro para acometida area 81
230-56 Conductor de recepcin del suministro con la mayor tensin a tierra 81
E. EQUIPO DE ACOMETIDA - GENEREALIDADES 81
230-62 Equipo de recepcin del suministro cubierto o resguardado 81
230-66 Marcado 81
F. EQUIPO DE ACOMETIDA - MEDIOS DE DESCONEXION 82
230-71 Nmero mximo de medios de desconexin 82
230-72 Agrupamiento de medios de desconexin 82
230-74 Apertura simultnea de los polos 83
230-75 Desconexin del conductor puesto a tierra 83
230-76 Operacin manual o elctrica 83
230-77 Indicacin de la posicin 83
230-79 Capacidad del equipo de desconexin 83
230-80 Capacidades combinadas de los medios de desconexin 83
230-81 Conexin a las terminales 83
230-82 Equipo conectado en el lado lnea del medio de desconexin de los conductores de recepcion del suministro 83
G. EQUIPO DE ACOMETIDA - PROTECCION SOBRE CORRIENTE 84
230-90 Cuando es necesario 84
230-91 Ubicacin 84
230-92 Dispositivos de proteccin contra sobrecorriente de los conductores de recepcin del suministro bajo llave 84
230-93 Proteccin de circuitos especficos 85
230-94 Ubicacin relativa del dispositivo de proteccin contra sobrecorriente y otros equipos de los conductores de recepcion del suministro 85
230-95 Equipo de proteccin contra falla a tierra 85
H. ACOMETIDAS DE MAS DE 600 VOLTS 86
230-202 Conductores de acometida 86
230-204 Desconectadores de aislamiento 86
230-206 Dispositivos de proteccin contra sobrecorriente utilizados como medio de desconexin 87
230-208 Requisitos de proteccin contra sobrecorriente 87
230-209 Apartarrayos 87
230-210 Equipo de recepcin del suministro. Generalidades 87
230-211 Tableros en envolventes metlicas 87
230-212 Acometidas de ms de 35 000 volts 87
ARTICULO 240 PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 87
A. GENERALIDADES 87
240-1 Alcance 87
240-4 Proteccin de los conductores 89
240-5 Proteccin de los cordones flexibles, cables flexibles y cables para artefactos 91
240-6 Capacidades estandarizadas de fusibles e interruptores automticos 91
240-8 Fusibles o interruptores automticos en paralelo 91
240-9 Dispositivos trmicos 92
240-10 Proteccin suplementaria contra sobrecorriente 92
240-12 Coordinacin del sistema elctrico 92
240-13 Proteccin de los equipos contra fallas a tierra 92
240-15 Conductores de fase 92
B. UBICACIN 93
240-21 Ubicacin en el circuito 93
240-22 Conductor puesto a tierra 96
240-23 Cambio en el tamao del conductor puesto a tierra 96
240-24 Ubicacin en o sobre los inmuebles 97
C. ENVOLVENTES 97
240-32 Sitios hmedos o mojados 97
240-33 Posicin vertical 97
D. DESCONEXION Y RESGUARDO 97
240-40 Medios de desconexin para fusibles 97
240-41 Partes que forman arco elctrico o que se mueven repentinamente 97
E. FUSIBLES DE TAPON, PORTAFUSIBLES Y ADAPTADORES 97
240-51 Fusibles con base Edison 98
240-52 Portafusibles con base Edison 98
240-53 Fusibles Tipo S 98
240-54 Fusibles, adaptadores y portafusibles de Tipo S 98
F. FUSIBLES TIPO CARTUCHO Y PORTAFUSIBLES 98
240-61 Clasificacin 99
G. INTERRUTORES AUTOMATICOS 99
240-80 Mtodo de operacin 99
240-81 Indicacin 99
240-82 No alterables 99
240-83 Marcado 99
240-85 Aplicaciones 99
240-86 Valores nominales en serie 99
240-87 Disparo no instantneo 100
H. INTALACIONES INDUSTRIALES SUPERVISADAS 100
240-90 General 100
240-91 Proteccin de los conductores 100
240-92 Ubicacin en el circuito 100
I. PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE A MAS DE 600 VOLTS 102
240-100 Alimentadores y circuitos derivados 102
240-101 Requisitos adicionales para los alimentadores 102
ARTCULO 250 PUESTA A TIERRA Y UNION 103
A. GENERALIDADES 103
250-1 Alcance 103
250-4 Requisitos generales para puesta a tierra y unin 105
250-6 Corriente indeseable 106
250-8 Conexin del equipo de puesta a tierra y de unin 106
250-10 Proteccin de abrazaderas y accesorios de puesta a tierra 106
250-12 Superficies limpias 107
B. PUESTA A TIERRA DE SISTEMAS 107
250-20 Sistemas de corriente alterna que deben ser puestos a tierra 107
250-21 Sistemas de corriente alterna de 50 a menos de 1000 volts que no requieren ser puestos a tierra 107
250-22 Circuitos que no se deben poner a tierra 108
250-24 Puesta a tierra de sistemas de corriente alterna alimentados por una acometida 108
250-26 Conductor que debe ser puesto a tierra Sistemas de corriente alterna 109
250-28 Puente de unin principal y puente de unin del sistema 109
250-30 Puesta a tierra de sistemas de corriente alterna derivados separados 110
250-32 Edificios o estructuras alimentadas por alimentadores o por circuitos derivados 113
250-34 Generadores porttiles y montados en vehculos 115
250-35 Generadores instalados permanentemente 115
250-36 Sistemas con neutro puesto a tierra a travs de una alta impedancia 115
250-46 Separacin de los conductores de bajada de los pararrayos 116
C. SISTEMA DE ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA Y CONDUCTOR DEL ELECTRODO DE PUESTA A TIERRA 116
250-50 Sistema de electrodos de puesta a tierra 116
250-52 Electrodos de puesta a tierra 117
250-53 Instalacin del sistema de electrodo de puesta a tierra 118
250-54 Electrodos auxiliares de puesta a tierra 119
250-58 Electrodo comn de puesta a tierra 119
250-60 Uso de las terminaciones de las varillas de pararrayos 119
250-62 Material conductor del electrodo de puesta a tierra 119
250-64 Instalacin del conductor del electrodo de puesta a tierra 119
250-66 Tamao del conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente alterna 121
250-68 Conexin del conductor del electrodo de puesta a tierra y del puente de unin a los electrodos de puesta a tierra 122
250-70 Mtodos de conexin del conductor de puesta a tierra y de unin a los electrodos 122
D. PUESTA A TIERRA DE ENVOLVENTES, CANALIZACIONES Y CABLES DE ACOMETIDA 123
250-80 Canalizaciones y envolventes de acometida 123
250-84 Cable o canalizacin de acometida subterrnea 123
250-86 Otras envolventes y canalizaciones para conductores 123
E. UNION 123
250-92 Acometidas 124
250-94 Unin con otros sistemas 124
250-96 Unin de otras envolventes 125
250-97 Unin para ms de 250 volts 125
250-98 Unin de canalizaciones metlicas unidas holgadamente 125
250-100 Unin en lugares peligrosos (clasificados) 125
250-102 Conductores y puentes de unin 125
250-104 Unin de sistemas de tubera y acero estructural expuesto 126
250-106 Sistemas de proteccin contra descargas atmosfricas 128
F. PUESTA A TIERRA DE EQUIPO Y CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA Y EQUIPO 128
250-110 Equipo sujetado en su lugar o conectado mediante mtodos de alambrado permanente (fijos) 128
250-112 Equipo especfico sujetado en su lugar o conectado por mtodos de alambrado permanentes (fijos) 128
250-114 Equipo conectado con cordn y clavija 129
250-116 Equipo no elctrico 130
250-118 Tipos de conductores de puesta a tierra de equipos 130
250-119 Identificacin de conductores de puesta a tierra de equipos 131
250-120 Instalacin del conductor de puesta a tierra de equipos 132
250-121 Uso de los conductores de puesta a tierra de equipos 132
250-122 Tamao de los conductores de puesta a tierra de equipos 132
250-124 Continuidad del conductor de puesta a tierra de equipos 134
250-126 Identificacin de las terminales de alambrado de dispositivos 134
G. METODOS DE PUESTA A TIERRA DE EQUIPOS 134
250-130 Conexiones del conductor de puesta a tierra de equipos 134
250-132 Secciones cortas de canalizacin 135
250-134 Equipo sujetado en su lugar o conectado usando mtodos de alambrado permanente (fijo) - Puesta a tierra 135
250-136 Equipos considerados puestos a tierra 135
250-140 Bastidores de estufas y de secadoras de ropa 135
250-142 Uso del conductor puesto a tierra del circuito para puesta a tierra de equipos 136
250-144 Conexiones de circuitos mltiples 136
250-146 Conexin de la terminal de puesta a tierra del contacto a la caja 136
250-148 Continuidad y fijacin de los conductores de puesta a tierra de equipos a las cajas 137
H. SISTEMA DE CORRIENTE CONTINUA 137
250-162 Sistemas y circuitos de corriente continua que deben ser puestos a tierra 138
250-164 Punto de conexin para sistemas de corriente continua 138
250-166 Tamao del conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua 138
250-168 Puente de unin del sistema de corriente continua 138
250-169 Sistemas derivados separados no puestos a tierra de corriente continua 139
I. INSTRUMENTOS, MEDIDORES Y RELEVADORES 139
250-170 Circuitos del transformador para instrumentos 139
250-172 Cajas de transformadores para instrumentos 139
250-174 Cajas de instrumentos, medidores y relevadores que operan a menos de 1000 volts 139
250-176 Cajas de instrumentos, medidores y relevadores Tensin de operacin de 1000 volts y mayor 139
250-178 Conductor de puesta a tierra de equipos del instrumento 139
J. PUESTA A TIERRA DE SISTEMA Y CIRCUITOS DE MAS DE 1000 VOLTS 140
250-182 Sistemas con neutro derivado 140
250-184 Sistemas con neutro slidamente puesto a tierra 140
250-186 Sistemas con neutro puesto a tierra a travs de una impedancia 141
250-188 Puesta a tierra de sistemas que alimentan equipo porttil o mvil 141
250-190 Puesta a tierra de equipos 142
250-191 Sistemas de puesta a tierra en subestaciones de corriente alterna 142
ARTICULO 280 APARTARRAYOS DE MAS DE 1000 VOLTS 143
280-1 Alcance 143
280-2 Usos no permitidos 143
280-3 Nmero requerido 143
280-4 Seleccin del apartarrayos 143
B. INSTALACION 143
280-11 Localizacin 143
280-12 Instalacin de los conductores de puesta a tierra del apartarrayos 143
C. CONEXIN DE APARTARRAYOS 143
280-21 Conexin 143
280-21 Conductores de los apartarrayos 143
280-24 Interconexiones 143
280-25 Conexiones del electrodo de puesta a tierra y las envolventes 144
ARTICULO 285 SUPRESORES DE SOBRETENSIONES TRANSITORIAS DE 1000 VOLTS O MENOS (SSTT) 144
285-1 Alcance 144
285-4 Nmero requerido 145
285-5 Aprobado 145
285-6 Valor de corriente de cortocircuito 145
B. INSTALACION 145
285-11 Ubicacin 145
285-12 Trayectoria de las conexiones 145
C. CONEXIN DE LOS SUPRESORES CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS 145
285-21 Conexin 145
285-23 Supresores contra sobretensiones transitorias Tipo 1 (apartarrayos) 145
285-24 Supresores contra sobretensiones transitorias de Tipo 2 145
285-25 Supresores contra sobretensiones transitorias del Tipo 3 145
285-26 Tamao del conductor 146
285-27 Conexin entre los conductores 146
285-28 Conexiones del conductor del electrodo de puesta a tierra y las envolventes 146
CAPITULO 3
ARTICULO 300 METODOS DE ALAMBRADO 146
A. REQUISITOS GENERALES 146
300-1 Alcance 146
300-2 Limitaciones 146
300-4 Proteccin contra daos fsicos 147
300-5 Instalaciones subterrneas 149
300-6 Proteccin contra la corrosin y el deterioro 152
300-7 Canalizaciones expuestas a diferentes temperaturas 153
300-8 Instalacin de conductores con otros sistemas 153
300-9 Canalizaciones en lugares mojados por encima del nivel del suelo 153
300-10 Continuidad elctrica de las canalizaciones y envolventes metlicas 153
300-11 Aseguramiento y soportes 153
300-12 Continuidad mecnica de las canalizaciones y de los cables 153
300-13 Continuidad mecnica y elctrica de los conductores 153
300-14 Longitud de los conductores libres en las salidas, puntos de conexiones y de interrupcin 153
300-15 Cajas o accesorios, cuando se requieren 155
300-16 Canalizacin o cable para alambrado oculto o a la vista 155
300-17 Nmero y tamao de los conductores en una canalizacin 156
300-18 Instalacin de canalizaciones 156
300-19 Soporte de los conductores en canalizaciones verticales 156
300-20 Corrientes inducidas en envolventes metlicas ferrosas o canalizaciones metlicas ferrosas 157
300-21 Propagacin del fuego o de los productos de la combustin 158
300-22
Alambrado en ductos no utilizados para manejo de aire, ductos construidos para
ventilacin ambiental y otros espacios para ventilacin ambiental (Plenum) 158
300-23 Paneles diseados para permitir el acceso 159
B. REQUISITOS PARA INSTALACIONES DE MAS DE 600 VOLTS 159
300-31 Tapas requeridas 159
300-32 Conductores de diferentes sistemas 159
300-34 Radio de curvatura de los conductores 159
300-35 Proteccin contra calentamiento por induccin 159
300-37 Mtodos de alambrado sobre la tierra 160
300-39 Conductores aislados con cubierta trenzada. Instalacin visible 160
300-40 Blindaje del aislamiento 160
300-42 Proteccin mecnica o contra la humedad, para cables con cubierta metlica 160
300-50 Instalaciones subterrneas 160
ARTICULO 310 CONDUCTORES PARA ALAMBRADO EN GENERAL 162
310-1 Alcance 162
B. INSTALACION 162
310-10 Usos permitidos 162
310-15 Ampacidad para conductores con tensin de 0-2000 volts 164
310-60 Conductores para tensiones de 2001 a 35 000 volts 173
C. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION 190
310-104 Construccin y aplicacin de los conductores 190
310-110 Identificacin del conductor 194
310-120 Marcado 195
ARTICULO 312 GABINETES, CAJAS DE DESCONEXION Y BASES PARA MEDIDORES 196
312-1 Alcance 196
A. INSTALACION 196
312-2 Lugares hmedos y mojados 196
312-3 Posicin en la pared 196
312-4 Reparacin de las superficies no combustibles 196
312-5 Gabinetes, cajas de desconexin y envolventes para medidores 196
312-6 Cambios de direccin de los conductores 197
312-7 Espacio en los envolventes 199
312-8 Envolventes para interruptores y dispositivos de proteccin contra sobrecorriente con
empalmes,derivaciones y conductores de paso de alimentacin 199
312-9 Espacios laterales o posteriores para alambrado, o canales 199
B. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION 199
312-10 Material 199
312-11 Separacin 199
ARTICULO 314
CAJAS, CAJAS DE PASO Y SUS ACCESORIOS, UTILIZADAS PARA SALIDA, EMPLAME, UNION O
JALADO
200
314-1 Alcance 200
314-2 Cajas redondas 200
314-3 Cajas no metlicas 200
314-4 Cajas metlicas 200
B. INSTALACION 200
314-15 Lugares hmedos o mojados 200
314-16 Nmero de conductores en las cajas de salida, de dispositivos y de empalme 200
314-17 Conductores que entran en las cajas, o accesorios 203
314-19 Cajas que alojan dispositivos empotrados 203
314-20 En la pared o el plafn 203
314-21 Reparacin de superficies incombustibles 203
314-22 Extensiones superficiales 203
314-23 Soportes 203
314-24 Profundidad de las cajas 205
314-25 Cubiertas y tapas ornamentales 206
314-27 Cajas de salida 206
314-28 Cajas de paso y de empalme 207
314-29 Cajas y registros que deben ser accesibles 208
314-30 Registros 208
314-40 Cajas metlicas y accesorios 208
314-41 Cubiertas 209
314-42 Pasacables 209
314-43 Cubiertas no metlicas 209
314-44 Marcado 209
D. CAJAS DE PASO Y DE EMPALME, Y REGISTROS PARA USO EN SISTEMAS DE MAS DE 600 VOLTS 209
314-71 Tamao de las cajas de paso y de empalme, y registros 209
314-72 Requisitos de construccin e instalacin 210
ARTICULO 320 CABLE ARMADO TIPO AC 210
320-1 Alcance 210
320-2 Definicin 210
B. INSTALACION 210
320-15 Instalacin visible 211
320-17 A travs o paralelo a elementos estructurales 211
320-23 En desvanes accesibles 211
320-24 Radio de curvatura 211
320-30 Sujecin y soporte 211
320-40 Cajas y herrajes 211
320-80 Ampacidad 212
C. ESPECIFICACION DE CONSTRUCCION 212
320-100 Construccin 212
320-108 Conductor de puesta a tierra del equipo 212
320-120 Marcado 212
ARTICULO 322 ENSAMBLES DE CABLE PLANO TIPO FC 212
322-1 Alcance 212
322-2. Definicin 212
B. INSTALACION 212
322-40 Cajas y accesorios 213
322-56 Empalmes y derivaciones 213
C. CONSTRUCCION 213
322-120 Marcado 213
ARTICULO 324 CABLE DE CONDUCTOR PLANO TIPO FCC 213
324-1 Alcance 213
324-6 Requisitos de aprobacin 214
B. INSTALACION 214
324-18 Cruzamientos 214
324-41 Cubiertas del piso 215
324-42 Dispositivos 215
324-60 Puesta a tierra 215
C. CONSTRUCCION 215
324-101 Resistencia a la corrosin 216
324-120 Marcado 216
ARTICULO 326 CABLE CON SEPARADOR INTEGRADO DE GAS TIPO IGS 216
326-1 Alcance 216
326-2 Definicin 216
B. INSTALACION 216
326-26 Dobleces 216
326-40 Accesorios 217
326-116 Tubo conduit 217
326-120 Marcado 217
ARTICULO 328 CABLE DE MEDIA TENSION 218
328-1 Alcance 218
328-2 Definicin 218
B. INSTALACION 218
328-14 Instalacin 218
328-120 Marcado 218
ARTICULO 330 CABLE CON ARMADURA METALICA TIPO MC 218
330-1 Alcance 218
330-2 Definicin 218
B. INSTALACION 219
330-23 En ticos accesibles 220
330-31 Conductores individuales 220
330-116 Forro 221
ARTICULO 332 CABLE CON AISLAMIENTO MINERAL Y CUBIERTA METALICA TIPO MI 221
332-1 Alcance 221
332-2 Definicin 221
B. INSTALADOS 221
332-31 Conductores individuales 222
332-116 Forro 223
ARTICULO 334 CABLE CON FORRO NO METALICO TIPOS NM, NMC Y NMS 223
334-1 Alcance 223
334-6 Aprobados 223
B. INSTALACION 223
334-15 Instalaciones visibles 224
334-17 A travs o paralelos a elementos estructurales 225
334-116 Forro 226
ARTICULO 336 CABLES DE FUERZA Y CONTROL PARA CHAROLA TIPO TC 226
336-1 Alcance 226
336-2 Definicin 226
B. INSTALACION 226
336-116 Cubierta 228
336-120 Marcado 228
ARTICULO 338 CABLES DE ACOMETIDA TIPOS SE Y USE 228
338-1 Alcance 228
B. INSTALACION 228
C. CONTRUCCION 229
338-120 Marcado 229
ARTICULO 340 CABLES PARA ALIMENTADORES Y CIRCUITOS DERIVADOS SUBTERRANEOS, TIPO UF 229
340-1 Alcance 229
340-2 Definicin 229
B. INSTALACION 229
340-116 Forro 230
ARTICULO 342 TUBO CONDUIT METALICO SEMIPESADO TIPO IMC 230
342-1 Alcance 231
342-2 Definicin 231
B. INSTALACION 231
342-14 Metales diferentes 231
342-20 Tamao 231
342-22 Nmero de conductores 231
342-24 Dobleces. Cmo se hacen 231
342-26 Dobleces. Nmero de dobleces en un tramo 231
342-28 Escariado y roscado 231
342-42 Coples y conectores 232
342-120 Marcado 232
342-130 Longitud 232
ARTICULO 344 TUBO CONDUIT METALICO PESADO TIPO RMC 232
344-1 Alcance 233
344-2 Definicin 233
B. INSTALACION 233
344-14 Metales diferentes 233
344-20 Tamao 233
344-28 Escariado y roscado 234
344-120 Marcado 235
344-130 Longitud 235
ARTICULO 348 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE TIPO FMC 235
348-1 Alcance 235
348-2 Definicin 235
B. INSTALACION 235
348-20 Tamao 235
348-28 Desbaste 236
348-60 Puesta a tierra y unin 237
ARTICULO 350 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFMC 237
350-1 Alcance 237
350-2 Definicin 237
B. INSTALACION 237
350-20 Tamao 237
350-22 Nmero de conductores o cables 238
350-120 Marcado 239
ARTICULO 352 TUBO CONDUIT RIGIDO DE POLICLORURO DE VINILO TIPO PVC 239
352-1 Alcance 239
352-2 Definicin 239
B. INSTALACION 239
352-20 Tamao 240
352-26 Dobleces 240
352-28 Desbaste 240
352-44 Accesorios de expansin 241
352-48 Uniones 241
352-120 Marcado 242
ARTICULO 353 TUBO CONDUIT DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD TIPO HDPE 242
353-1 Alcance 242
353-2 Definicin 242
B. INSTALACION 242
353-20 Tamao 243
353-28 Desbaste 243
353-48 Uniones 243
353-120 Marcado 244
ARTICULO 354 TUBO CONDUIT SUBTERRANEO NO METALICO CON CONDUCTORES TIPO NUCC 244
354-1 Alcance 244
354-2 Definicin 244
B. INSTALACION 244
354-20 Tamao 244
354-28 Desbaste 245
354-48 Uniones 245
354-50 Terminaciones de los conductores 245
354-120 Marcado 246
ARTICULO 355 TUBO CONDUIT DE RESINA TERMOFIJA REFORZADA TIPO RTRC 246
355-1 Alcance 246
355-2 Definicin 246
B. INSTALACION 246
355-20 Tamao 247
355-28 Desbaste 247
355-48 Uniones 248
355-120 Marcado 249
ARTICULO 356 TUBO CONDUIT NO METALICO FLEXIBLE HERMETICO A LOS LIQUIDOS TIPO LFNC 249
356-1 Alcance 249
356-2 Definicin 249
B. INSTALACION 249
356-20 Tamao 250
356-28 Desbaste 250
356-120 Marcado 251
ARTICULO 358 TUBO CONDUIT METALICO LIGERO TIPO EMT 251
358-1 Alcance 251
358-2 Definicin 251
B. INSTALACION 251
358-20 Tamao 252
358-28 Desbastado y roscado 252
358-120 Marcado 253
ARTICULO 360 TUBO CONDUIT METALICO FLEXIBLE LIGERO TIPO FMT 253
360-1 Alcance 253
360-2 Definicin 253
B. INSTALACION 253
360-20 Tamao 253
360-24 Dobleces 253
360-120 Marcado 254
ARTICULO 362 TUBO CONDUIT NO METALICO TIPO ENT 254
362-1 Alcance 254
362-2 Definicin 254
B. INSTALACION 254
362-20 Tamao 255
362-28 Desbaste 256
362-48 Uniones 256
362-120 Marcado 257
ARTICULO 364 TUBO CONDUIT DE POLIETILENO 257
364-1 Definicin 257
364-2 Otros Artculos aplicables 257
B. INSTALACION 257
364-5 Designacin 257
364-6 Nmero de conductores en un tubo conduit 257
364-7 Desbastado 257
364-8 Empalmes 258
364-9 Dobleces 258
364-14 Marcado 258
ARTICULO 366 CANALES AUXILIARES 258
366-1 Alcance 258
B. INSTALACION 258
366-23 Ampacidad de los conductores 259
366-58 Conductores aislados 260
366-120 Marcado 260
ARTICULO 368 ELECTRODUCTOS O DUCTOS CON BARRAS (BUSWAY) 261
368-1 Alcance 261
368-2 Definicin 261
B. INSTALACION 261
368-30 Soportes 262
368-56 Circuitos derivados desde electroductos o ductos con barras 262
368-58 Remates 263
C. CONSTRUCCION 263
368-120 Marcado 263
D. REQUISITOS PARA TENSIONES SUPERIORES A 600 VOLTS 263
368-214 Estructuras adyacentes y de soporte 263
368-234 Barreras y sellos 263
368-236 Instalaciones para drenaje 264
368-237 Envolvente ventilado para electroductos o ductos con barras 264
368-238 Terminales y conexiones 264
368-239 Interruptores 264
368-240 Instalaciones de 600 volts o menos 264
368-258 Conductor del neutro 264
368-320 Marcado 264
ARTICULO 370 CANALIZACIONES PREALAMBRADAS 264
370-1 Alcance 265
370-2 Definicin 265
370-3 Uso 265
370-6 Soportes y extensiones a travs de paredes y pisos 265
370-8 Terminales de los conductores 266
370-10 Marcado 266
ARTICULO 372 CANALIZACIONES EN PISOS CELULARES DE CONCRETO 266
372-1 Alcance 266
372-5 Cabezal 266
372-6 Conexin con gabinetes y otros envolventes 266
372-7 Cajas de empalme 266
372-8 Marcadores 266
372-9 Insertos 267
372-11 Nmero mximo de conductores 267
372-13 Salidas descontinuadas 267
ARTICULO 374 CANALIZACIONES EN PISOS METALICOS CELULARES 267
374-1 Alcance 267
A. INSTALACION 267
374-5 Nmero mximo de conductores en una canalizacin 267
374-8 Marcadores 268
374-9 Cajas de empalme 268
374-10 Insertos 268
374-11 Conexiones desde las celdas hasta los gabinetes y extensiones 268
B. ESPECIFICACION DE CONSTRUCCION 268
374-100 General 268
ARTICULO 376 DUCTOS METALICOS 268
376-1 Alcance 268
376-2 Definicin 268
B. INSTALACION 268
376-22 Nmero de conductores y ampacidad 269
376-56 Empalmes, derivaciones y bloques de distribucin 269
376-58 Remates 269
376-70 Extensiones desde ducto metlico 270
376-120 Marcado 270
ARTICULO 378 DUCTOS NO METALICOS 270
378-1 Alcance 270
378-2 Definicin 270
378-6 Requisitos de aprobado 270
B. INSTALACION 270
378-58 Remates 271
378-70 Extensiones desde los ductos no metlicos 271
378-120 Marcado 271
ARTICULO 380 ENSAMBLE MULTICONTACTO 272
380-1 Alcance 272
B. INSTALACION 272
380-76 Ensambles metlicos con mltiples salidas a travs de divisiones secas 272
ARTICULO 382 EXTENSIONES NO METALICAS 272
382-1 Alcance 272
382-6 Requisitos de aprobado 273
B. INSTALACION 273
382-15 Visibles 273
382-26 Curvas 273
C. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION (UNICAMENTE EXTENSIONES NO METALICAS OCULTABLES)274
382-104 Conductores planos 274
382-120 Marcado 274
ARTICULO 384 CANALIZACIONES DE CANAL DE TIPO VIGUETA 275
384-1 Alcance 275
384-2 Definicin 275
B. INSTALACION 275
384-120 Marcado 277
ARTICULO 386 CANALIZACIONES METALICAS SUPERFICIALES 277
386-1 Alcance 277
386-2 Definicin 277
B. INSTALACION 277
386-10 Usos Permitidos 277
386-70 Canalizaciones combinadas 278
ARTICULO 388 CANALIZACIONES NO METALICAS SUPERFICIALES 278
388-1 Alcance 278
388-2 Definicin 278
B. INSTALACION 278
388-70 Canalizaciones combinadas 279
388-120 Marcado 280
ARTICULO 390 CANALIZACIONES BAJO EL PISO 280
390-1 Alcance 280
390-2 Definicin 280
390-3 Uso 280
390-4 Cubiertas 280
390-6 Nmero mximo de conductores en una canalizacin 280
390-9 Tendidos en lnea recta 280
390-10 Marcadores en los extremos 280
390-11 Remates 280
390-13 Cajas de empalmes 280
390-14 Insertos 280
390-15 Conexiones hasta gabinetes y salidas de pared 280
ARTICULO 392 CHAROLAS PORTACABLES 281
392-1 Alcance 281
392-2 Definicin 281
B. INSTALACION 281
392-18 Instalacin de charolas portacables 282
392-20 Instalacin de cables y conductores 383
392-22 Nmero de cables o conductores 383
392-46 Tubo conduit y tubera con pasacables 287
392-56 Empalmes de cables 287
ARTICULO 394 ALAMBRADO OCULTO SOBRE AISLADORES DE PORCELANA Y TUBO 290
394-1 Alcance 290
394-2 Definicin 290
B. INSTALACION 290
394-17 A travs o en paralelo a los miembros estructurales 291
394-19 Distancias 291
ARTICULO 396 ALAMBRADO SOSTENIDO POR CABLE MENSAJERO 292
396-1 Alcance 292
396-2 Definicin 292
B. INSTALACION 292
396-30 Cable mensajero 292
396-56 Empalmes y derivaciones de los conductores 293
ARTICULO 398 ALAMBRADO ABIERTO SOBRE AISLADORES 293
398-1 Alcance 293
398-2 Definicin 293
B. INSTALACION 293
398-15 Instalaciones visibles 293
398-17 A travs o en paralelo a los miembros estructurales 294
398-19 Distancias 294
ARTICULO 399 CONDUCTORES AEREOS EN EXTERIORES DE MAS DE 600 VOLTS 295
399-1 Alcance 295
399-2 Definicin 295
399-30 Soporte 295
CAPITULO 4
ARTICULO 400 CABLES Y CORDONES FLEXIBLES 296
400-1 Alcance 296
400-3 Uso 296
400-4 Tipos 296
400-5 Ampacidad para cordones y cables flexibles 296
400-6 Marcado 304
400-9 Empalmes 305
400-10 Tensin mecnica en uniones y terminales 305
400-11 Aparadores y vitrinas 305
400-14 Proteccin contra daos 305
400-20 Etiquetas 305
400-22 Identificacin del conductor puesto a tierra 305
400-23 Identificacin del conductor de puesta a tierra de equipos 306
400-24 Clavijas de conexin 306
C. CABLES PORTATILES DE MAS DE 600 VOLTS 306
400-30 Alcance 306
400-32 Blindaje 306
400-33 Conductores de puesta a tierra de equipos 306
400-34 Radio mnimo de curvatura 306
400-36 Empalmes y terminaciones 307
ARTICULO 402 CABLES PARA ARTEFACTOS 307
402-1 Alcance 307
402-3 Tipos 307
402-5 Ampacidad permisible de cables para artefactos 308
402-6 Tamao mnimo 309
402-7 Nmero de conductores en un tubo conduit o tubera 309
402-8 Identificacin del conductor puesto a tierra 309
402-9 Marcado 309
ARTICULO 404 DESCONECTADORES 309
A. INSTALACION 309
404-1 Alcance 309
404-2 Conexiones del desconectador 309
404-3 Envolvente 310
404-4 Lugares hmedos o mojados 310
404-5 Desconectadores de tiempo, destelladores y dispositivos similares 310
404-6 Posicin y conexin de los desconectadores 310
404-7 Indicacin 311
404-8 Accesibilidad y agrupamiento 311
404-9 Disposiciones para desconectadores de resorte de uso general 312
404-10 Instalacin de los desconectadores de resorte 312
404-11 Interruptores automticos utilizados como desconectadores 312
404-12 Puesta a tierra de los envolventes de desconectadores e interruptores automticos 313
404-13 Desconectadores de cuchilla 313
404-14 Valor nominal y uso de los desconectadores de accin rpida 313
404-15 Marcado 314
404-16 Desconectadores de cuchilla de 600 volts 314
404-17 Desconectadores con fusibles 314
404-18 Espacio de doblez del alambre 314
ARTICULO 406 CONTACTOS, CONECTORES DE CORDON Y CLAVIJAS DE CONEXION 314
406-1 Alcance 314
406-2 Definicin 314
406-3 Valor nominal y tipo del contacto 314
406-4 Requisitos generales de instalacin 315
406-5 Montaje del contacto 316
406-6 Placas frontales (tapas) de los contactos 317
406-7 Clavijas de conexin, conectores de cordn y dispositivos superficiales con brida 317
406-8 No intercambiables 317
406-9 Contactos en lugares hmedos o mojados 317
406-10 Contactos, adaptadores, conectores de cordn y clavijas de conexin del tipo de puesta a tierra 318
406-11 Conexin de la terminal de puesta a tierra del contacto a la caja 319
406-12 Contactos resistentes a la manipulacin en unidades de vivienda 319
406-13 Contactos resistentes a la manipulacin en habitaciones y suites para huspedes 319
406-14 Contactos resistentes a la manipulacin en instalaciones de cuidados infantiles 319
ARTICULO 408 TABLEROS DE DISTRIBUCION Y TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL 319
408-1 Alcance 319
408-3 Soporte y disposicin de las barras colectoras y de los conductores 319
408-4 Identificacin de campo requerido 320
408-5 Distancia para el conductor que entra en el envolvente de la barra conductora 321
408-7 Aberturas sin utilizar 321
B. TABLEROS DE DISTRIBUCION 321
408-16 Tableros de distribucin en lugares hmedos o mojados 321
408-17 Ubicacin con respecto a material fcilmente inflamable 321
408-18 Separaciones 321
408-19 Aislamiento del conductor 321
408-20 Ubicacin de los tableros de distribucin 321
408-22
Puesta a tierra de instrumentos, relevadores, medidores y transformadores para
instrumentos en los tableros de distribucin.
321
C. TABLEROS DE ALUMBRADO Y CONTROL 321
408-37 Tableros de alumbrado y control en lugares hmedos o mojados 322
408-39 Disposicin relativa de interruptores y fusibles 322
408-40 Puesta a tierra de los tableros de alumbrado y control 322
408-41 Terminaciones del conductor puesto a tierra 323
D. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION 323
408-50 Paneles 323
408-51 Barras colectoras 323
408-52 Proteccin de los circuitos de instrumentos 323
408-53 Requisitos de los componentes 323
408-54 Cantidad mxima de dispositivos de proteccin contra sobrecorriente 323
408-55
Espacio de curvatura del alambre dentro de un envolvente que contiene un panel de
alumbrado y control
323
408-56 Separaciones mnimas 324
408-58 Marcado del panel de alumbrado y control 324
ARTICULO 409 TABLEROS DE CONTROL INDUSTRIAL 324
409-1 Alcance 324
B. INSTALACION 325
409-20 Conductor - tamao y ampacidad mnimos 325
409-22 Valor nominal de corriente de cortocircuito 326
409-102 Barras colectoras y conductores 326
409-104 Espacio para el alambrado 326
409-106 Espacios 327
409-108 Equipo de acometida 327
409-110 Marcado 327
ARTICULO 410 LUMINARIAS, PORTALAMPARAS Y LAMPARAS 327
410-1 Alcance 327
410-5 Partes vivas 328
410-6 Requisito de aprobado 328
410-8 Inspeccin 328
B. UBICACIN DE LUMINARIAS 329
410-10 Luminarias en lugares especficos 329
410-11 Luminarias cerca de materiales combustibles 329
410-12 Luminarias sobre materiales combustibles 329
410-14 Luminarias en aparadores 329
410-16 Luminarias en clsets 329
410-18 Espacio para alumbrado en nichos 330
C.
DISPOSICIONES SOBRE CAJAS DE SALIDA PARA LUMINARIAS, CUBIERTAS ORNAMENTALES Y
BANDEJAS
330
410-20 Espacio para los conductores 330
410-21 Lmites de temperatura de los conductores en las cajas de salida 330
410-22 Cajas de salida que se deben cubrir 330
410-23 Proteccin del material combustible en las cajas de salida 330
410-24 Conexin de las luminarias de descarga elctrica y luminarias LED 330
D. SOPORTES DE LAS LUMINARIAS 331
410-30 Soportes 331
410-36 Medio de soporte 331
E. PUESTA A TIERRA 332
410-42 Luminarias con partes conductoras expuestas 332
410-44 Mtodos de puesta a tierra 332
410-46 Fijacin del conductor de puesta a tierra de equipos 332
F. ALAMBRADO DE LUMINARIAS 332
410-48 Alambrado de luminarias - Generalidades 332
410-50 Polaridad de las luminarias 332
410-52 Aislamiento de los conductores 332
410-54 Conductores colgantes para lmparas de filamento incandescente 333
410-56 Proteccin de los conductores y del aislamiento 333
410-59 Aparadores conectadas mediante cordn 333
410-62 Portalmparas y luminarias conectados con cordn 333
410-64 Uso de luminarias como canalizaciones 334
410-68 Conductores y balastros del alimentador y del circuito derivado 334
G. CONSTRUCCION DE LUMINARIAS 334
410-70 Pantallas y envolventes combustibles 334
410-74 Capacidad nominal de las luminarias 335
410-82 Luminarias porttiles 335
410-84 Pasacables para cordones 335
H. INSTALACION DE PORTALAMPARAS 335
410-90 Portalmparas de casquillo roscado 335
410-93 Portalmparas con interruptor de doble polo 335
410-96 Portalmparas en lugares hmedos o mojados 335
410-97 Portalmparas cerca de material combustible 335
I. LAMPARAS Y EQUIPO AUXILIAR 335
410-103 Bases, lmparas incandescentes 335
410-104 Equipos auxiliares de las lmparas de descarga elctrica 335
J. DISPOSICIONES ESPECIALES PARA LUMINARIAS EMPOTRADAS Y A NIVEL DE LA SUPERFICE 336
410-115 Temperatura 336
410-116 Separacin e instalacin 336
410-117 Cableado 336
K. CONSTRUCCION DE LUMINARIAS EMPOTRADAS Y MONTADAS A NIVEL CON LA SUPERFICIE 336
410-118 Temperatura 336
410-120 Marcado en watts de las lmparas 337
410-121 Prohibicin de uso de soldadura 337
410-122 Portalmparas 337
L.
DISPOCISIONES ESPECIALES PARA SISTEMAS DE ALUMBRADO DE DESCARGA ELECTRICA DE
1000 VOLTS O MENOS
337
410-134 Equipos de corriente continua 338
410-135 Equipos con tensin mayor a 300 volts en circuito abierto 338
410-136 Montaje de las luminarias 338
410-137 Equipos no integrados con la luminaria 338
410-138 Autotransformadores 339
410-139 Desconectadores 339
M.
DISPOSICIONES ESPECIALES PARA SISTEMAS DE ALUMBRADO DE DESCARGA ELECTRICA DE
MAS DE 1000 VOLTS
339
410-141 Control 339
410-142 Terminales de las lmparas y portalmparas 339
410-143 Transformadores 339
410-144 Ubicacin de los transformadores 340
410-145 Exposicin a dao 340
410-146 Marcado 340
N. RIELES DE ILUMINACION 340
410-153 Riel de iluminacin para trabajo pesado 340
410-154 Sujecin 340
410-155 Requisitos de construccin 340
. ILUMINACION DECORATIVA Y ACCESSORIOS SIMILARES 341
410-160 Aprobado de la iluminacin decorativa 341
ARTICULO 411 SISTEMAS DE ALUMBRADO QUE FUNCIONAN A 30 VOLTS O MENOS 341
411-1 Alcance 341
411-2 Definicin 341
411-3 Aprobacin requerida 341
411-4 Requisitos para la ubicacin especfica 341
411-5 Circuitos del secundario 342
411-6 Circuito derivado 342
411-7 Areas peligrosas (clasificadas) 342
ARTICULO 422 APARATOS 342
422-1 Alcance 342
422-2 Definicin 342
422-4 Partes vivas 342
B. INSTALACION 342
422-10 Capacidad de los circuitos derivados 342
422-12 Equipo de calefaccin central 344
422-13 Calentadores de agua de tipo con almacenamiento 344
422-14 Aparatos de calefaccin industrial con lmparas infrarrojas 344
422-15 Ensambles para centrales de salidas de vaco 344
422-16 Cordones flexibles 344
422-17 Proteccin de material combustible 345
422-18 Soporte de ventiladores (de aspas) suspendidos del plafn 345
C. MEDIOS DE DESCONEXION 345
422-31 Desconexin de aparatos conectados de forma permanente 346
422-33 Desconexin de aparatos conectados mediante cordn y clavija 346
422-34 Interruptor unitario como medio de desconexin 346
422-35 Desconectadores e interruptores automticos indicadores 346
D. CONSTRUCION 346
422-40 Polaridad de los aparatos conectados mediante cordn y clavija 347
422-41 Aparatos sometidos a la inmersin conectados mediante cordn y clavija 347
422-42 Seales para aparatos de calefaccin 347
422-44 Calentadores de inmersin conectados con cordn y clavija 347
422-45 Soportes para aparatos conectados con cordn y clavija 347
422-46 Planchas 347
422-47 Controles de calentadores de agua 347
422-48 Aparatos de calefaccin industrial con lmparas infrarrojas 347
422-49 Mquinas lavadoras con rociado a alta presin 348
422-50 Ensambles de calefaccin de tubera conectados mediante cordn y clavija 348
422-51 Mquinas expendedoras conectadas con cordn y clavija 348
422-52 Surtidores elctricos de agua potable 348
E. MARCADO 348
422-60 Placa de caractersticas 348
422-61 Marcado de los elementos calefactores 348
422-62 Aparatos que constan de motores y otras cargas 348
ARTICULO 424 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALEFACCION DE AMBIENTE 349
424-1 Alcance 349
424-3 Circuitos derivados 349
424-6 Equipo aprobado 349
B. INSTALACION 349
424-10 Otros equipos 349
424-11 Conductores de alimentacin 349
424-12 Lugares de instalacin 349
C.
CONTROL Y PROITECCION DE LOS EQUIPOS ELECTRICOS FIJOS PARA CALEFACCION DE
AMBIENTE
349
424-20 Dispositivos de desconexin controlados por termostato 351
424-21 Desconectadores e interruptores automticos indicadores 351
D. MARCADO DE LOS EQUIPOS DE CALEFACCION 352
424-28 Placa de caractersticas 352
424-29 Marcado de los elementos de calefaccin 352
E. CABLES ELECTRICOS CALENTADORES DE AMBIENTE 352
424-34 Construccin de los cables calentadores 352
424-35 Marcado de los cables calentadores 352
424-36 Separacin del alambrado con el plafn 352
424-38 Restricciones de rea 352
424-39 Separacin de otros objetos y aberturas 353
424-40 Empalmes 353
424-41
Instalacin de cables de calefaccin en paneles de madera, en yeso y en plafones de
concreto
353
424-42 Acabado de los plafones 354
424-43 Instalacin de las puntas no calefactoras de los cables 354
424-44 Instalacin de cables en pisos vaciados de concreto o mampostera 354
424-45 Inspeccin y pruebas 354
F. CALENTADORES EN DUCTOS 354
424-59 Circulacin de aire 354
424-60 Temperatura de admisin elevada 355
424-61
Instalacin de calentadores de ductos con bombas de calor y equipos de aire
acondicionado
355
424-62 Condensacin 355
424-63 Bloqueo del circuito de ventilacin 355
424-64 Controles de lmites 355
424-65 Ubicacin de los medios de desconexin 355
G. CALDERAS DEL TIPO CON RESISTENCIA 355
424-70 Alcance 355
424-73 Control del lmite de sobretemperatura 356
424-74 Control del lmite de sobrepresin 356
H. CALDERAS DEL TIPO CON ELECTRODOS 356
424-80 Alcance 356
424-82 Requisitos de los circuitos derivados 356
424-83 Control del lmite de sobretemperatura 357
424-84 Control del lmite de sobrepresin 357
424-86 Marcado 357
I.
PANELES ELECTRICOS DE CALEFACCION RADIANTE Y CONJUNTOS DE PANELES DE
CALEFACCION
357
424-90 Alcance 357
424-92 Marcado 357
424-94 Distancia del alambrado en los plafones 358
424-95 Ubicacin de los circuitos derivados y alimentadores en paredes 359
424-96 Conexin a los conductores del circuito derivado 359
424-97 Puntas no calefactoras 359
424-98 Instalacin en concreto o mampostera 359
424-99 Instalacin bajo el revestimiento del piso 359
ARTICULO 426 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA DESCONGELAR Y DERRETIR NIEVE 360
426-1 Alcance 360
426-4 Carga continua 360
B. INSTALACION 360
426-11 Uso 361
426-12 Proteccin trmica 361
426-14 Otros equipos 361
C. ELEMENTOS DE CALEFACCION POR RESISTENCIA 361
426-20 Equipos empotrados para deshielo y derretir la nieve 361
426-21 Equipos expuestos para deshielo y derretir la nieve 361
426-22 Instalacin de puntas no calefactoras para equipos empotrados 361
426-23 Instalacin de puntas no calefactores para equipos expuestos 362
426-24 Conexin elctrica 362
426-25 Marcado 362
426-26 Proteccin contra la corrosin 362
426-27 Chaqueta o malla trenzada de puesta a tierra 362
426-28 Proteccin contra falla a tierra de los equipos 362
D. CALEFACCION POR IMPEDANCIA 362
426-30 Proteccin personal 362
426-31 Transformador de aislamiento 362
426-32 Limitaciones de tensin 362
426-33 Corrientes inducidas 363
E. CALEFACCION POR EFECTO SUPERFICIAL 363
426-41 Cajas de paso 363
426-42 conductor sencillo con cubierta 363
426-43 Proteccin contra la corrosin 363
F. CONTROL Y PROTECCION 363
426-51 Controladores 363
426-54 Equipos para deshielo y derretir de la nieve conectados con cordn y clavija 364
ARTICULO 427 EQUIPO ELECTRICO FIJO PARA CALENTAMIENTO DE TUBERIAS Y RECIPIENTES 364
427-1 Alcance 364
427-3 Otros artculos aplicables 364
427-4 Carga continua 364
B. INSTALACION 364
427-11 Uso 365
427-12 Proteccin trmica 365
C. ELEMENTOS DE CALENTAMIENTO POR RESISTENCIA 365
427-14 Sujecin 365
427-15 Sin contacto directo 365
427-16 Expansin y contraccin 365
427-17 Capacidad de flexin 365
427-18 Terminales de conexin de la fuente de alimentacin 365
427-20 Marcado 365
427-22 Proteccin de los equipos contra fallas a tierra 365
427-23 Cubierta conductora puesta a tierra 366
D. CALENTAMIENTO POR IMPEDANCIA 366
427-25 Proteccin del personal 366
427-26 Transformador de aislamiento 366
427-27 Lmites de tensin 366
427-28 Corrientes inducidas 366
427-30 Dimensionamiento de los conductores del secundario 366
E. CALENTAMIENTO POR INDUCCION 366
427-35 Alcance 366
427-36 Proteccin del personal 366
427-37 Corriente inducida 366
F. CALENTAMMIENTO POR EFECTO SUPERFICIAL 367
427-46 Cajas de paso 367
427-47 Conductor unipolar en un envolvente 367
G. CONTROL Y PROTECCION 367
427-56 Controles 367
ARTICULO 430 MOTORES, CIRCUITOS DE MOTORES Y CONTROLADORES 367
430-1 Alcance 368
430-4 Motores con devanados divididos 369
430-6 Determinacin de la ampacidad y del valor nominal de los motores 369
430-7 Marcado en los motores y equipos con varios motores 371
430-8 Marcado en los controladores 373
430-9 Terminales 373
430-10 Espacio para el cableado en los gabinetes 373
430-11 Proteccin contra lquidos 374
430-12 Cajas para terminales de motores 374
430-14 Ubicacin de los motores 376
430-16 Exposicin a la acumulacin de polvo 376
430-17 Motor de mayor o menor potencia 376
430-18. Tensin de sistemas rectificadores 376
B. CONDUCTORES PARA CIRCUITOS DE MOTORES 376
430-22 Un solo motor 376
430-23 Secundario del motor de rotor devanado 378
430-24 Varios motores o motores y otras cargas 370
430-25 Varios motores en combinacin con otras cargas 379
430-26 Factor de demanda del alimentador 379
430-27 Motores con capacitores 379
430-28 Derivaciones del alimentador 379
430-29 Motores de corriente continua de tensin constante - Resistencias de potencia 380
C. PROTECCION CONTRA SOBRECARGA DE LOS MOTORES Y DE SUS CIRCUITOS DERIVADOS 380
430-32 Motores de servicio continuo 380
430-33 Motores de servicio intermitente y similares 382
430-35 Derivacin durante el periodo de arranque 382
430-36 Fusibles - en cules conductores 383
430-37 Dispositivos diferentes de fusibles - en cules conductores 383
430-38 Nmero de conductores abiertos por el dispositivo de proteccin contra sobrecarga 383
430-39 Controlador del motor como proteccin contra sobrecarga 383
430-40 Relevadores de sobrecarga 384
430-42 Motores conectados a circuitos derivados de uso general 384
430-43 Rearranque automtico 384
430-44 Parada programada 384
D.
PROTECCION DE CIRCUITOS DERICADOS PARA MOTORES CONTRA CORTOCIRCUITO Y FALLAS
A TIERRA
384
430-52 Capacidad nominal o ajuste para circuitos de un solo motor 384
430-53 Varios motores o cargas en un circuito derivado 388
430-54 Equipo con varios motores y cargas combinadas 388
430-55 Proteccin combinada contra sobrecorriente 388
430-56 Conductores en los que se deben instalar dispositivos de proteccin del circuito derivado 388
430-57 Tamao del portafusibles 388
430-58 Capacidad nominal del interruptor automtico 388
E. PROTECCION DEL ALIMENTADOR DE MOTORES CONTRA CORTO CIRCUITO Y FALLAS A TIERRA 388
430-62 Capacidad o ajuste (carga del motor) 388
430-63 Capacidad o ajuste - Cargas de motor y otras cargas 389
F. CIRCUITO DE CONTROL DE MOTORES 389
430-73 Proteccin de conductores contra daos fsicos 390
430-74 Disposicin elctrica de los circuitos de control 390
430-75 Desconexin 391
G. CONTROLADORES DE MOTORES 391
430-82 Diseo del controlador 392
430-83 Capacidades nominales 392
430-84 No es necesario que abra todos los conductores 392
430-85 En conductores puestos a tierra 392
430-87 Nmero de motores alimentados por cada controlador 392
430-88 Motores de velocidad ajustable 393
430-89 Limitacin de la velocidad 393
430-90 Combinacin de portafusibles y desconectador como controlador 393
H. CENTROS DE CONTROL DE MOTORES 393
430-97 Barras colectoras y conductores 394
430-98 Marcado 394
I. MEDIOS DE DESCONEXION 394
430-102 Ubicacin 394
430-103 Operacin 395
430-104 Indicadores 395
430-105 Conductores puestos a tierra 395
430-107 Fcilmente accesible 395
430-108 Todos los medios de desconexin 395
430-109 Tipos de medios de desconexin 395
430-110 Capacidad nominal de corriente y capacidad de interrupcin 397
430-111
Desconectador o interruptor automtico utilizado como controlador y como medio de
desconexin
397
430-112 Motores con un solo medio de desconexin 398
430-113 Energa desde ms de una fuente 398
J. SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO DE VELOCIDAD AJUSTABLE 398
430-122 Conductores - ampacidad y tamao mnimos 398
430-124 Proteccin contra sobrecarga 399
430-126 Proteccin contra sobretemperatura del motor 399
K. CIRCUITO DE MOTORES DE MAS DE 600 VOLTS NOMINALES 400
430-222 Identificacin de los controladores 400
430-223 Conexin de la canalizacin a los motores 400
430-225 Proteccin contra sobrecorriente del circuito del motor 400
430-226 Capacidad nominal de los dispositivos de control de motores 401
L. PROTECCION DE PARTES VIVAS PARA TODAS LAS TENSIONES 401
430-232 Donde se requiera 401
430-233 Proteccin para operadores 401
M. PUESTA A TIERRA PARA TODAS LAS TENSIONES 401
430-242 Motores estacionarios 401
430-243 Motores porttiles 401
430-244 Controladores 402
430-245 Mtodo de puesta a tierra 402
N. TABLAS 402
ARTICULO 440 EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Y DE REFRIGERACION 405
440-1 Alcance 405
440-4 Placa de datos de motocompresores hermticos de refrigeracin y equipos 406
440-5 Marcado en los controladores 407
440-6 Ampacidad y valor nominal 407
440-7 Motor de potencia nominal ms grande 407
440-8 Una sola mquina 408
B. MEDIOS DE DESCONEXION 408
440-12 Capacidad nominal y capacidad de interrupcin 408
440-13 Equipos conectados con cordn 409
440-14 Ubicacin 409
C. PROTECCION CONTRA CORTO CIRCUITO Y FALLAS A TIERRA DEL CIRCUITO DERIVADO 410
440-22 Aplicacin y seleccin 410
D. CONDUCTORES DEL CIRCUITO DERIVADO 411
440-32 Un solo motocompresor 411
440-33 Motocompresor con o sin cargas adicionales de motores 411
440-34 Cargas combinadas 411
440-35 Equipos con varios motores y cargas combinadas 411
E. CONTROLADORES PARA MOTOCOMPRESORES 411
440-41 Capacidad nomina 411
F. PROTECCION CONTRA SOBRE CARGA DEL MOTOR Y DEL CIRCUITO DERIVADO 412
440-52 Aplicacin y seleccin 412
440-53 Relevadores de sobrecarga 412
440-54
Motocompresores y equipos en circuitos derivados de 15 20 amperes, no conectados con
cordn y clavija
413
440-55
Motocompresores y equipos en circuitos derivados de 15 20 amperes, conectados
mediante cordn y clavija
413
G. DISPOSICIONES PARA ACONDICIONADORES DE AIRE PARA HABITACION 413
440-64 Cordones de alimentacin 414
440-65 Interruptor/detector de corriente de fuga e interruptor de circuito por falla de arco 414
ARTICULO 445 GENERADORES 414
445-1 Alcance 414
445-10 Ubicacin 414
445-11 Marcado 414
445-14 Proteccin de las partes vivas 415
445-15 Proteccin para los operadores 415
445-17 Cajas de las terminales de los generadores 415
445-18 Medios de desconexin requeridos para los generadores 415
445-19 Generadores que alimentan cargas mltiples 415
ARTICULO 450
416
450-1 Alcance 416
450-4 Autotransformadores de 600 volts nominales o menos 418
450-5 Autotransformadores para puesta a tierra 418
450-6 Enlaces del secundario 419
450-7 Funcionamiento en paralelo 420
450-8 Resguardo 421
450-9 Ventilacin 421
450-11 Marcado 421
450-12 Espacio para el alambrado de las terminales 421
450-13 Accesibilidad 421
B. DISPOCISIONES ESPECIFICAS APLICABLES A DIFERENTES TIPOS DE TRANSFORMADORES 421
450-21 Transformadores tipo seco instalados en interiores 421
450-22 Transformadores de tipo seco instalados en exteriores 422
450-23 Transformadores aislados con lquidos de baja inflamabilidad 422
450-24 Transformadores aislados en lquidos no inflamables 422
450-25 Transformadores aislados con Askarel 423
450-26 Transformadores aislados con aceite instalados en interiores 423
450-27 Transformadores con aislamiento de aceite instalado en exteriores 423
450-28 Modificaciones a los transformadores 423
C. BOVEDAS PARA TRANSFORMADORES 424
450-41 Ubicacin 424
450-42 Paredes, techos y pisos 424
450-43 Entradas 424
450-45 Aberturas de ventilacin 424
450-46 Drenaje 424
450-47 Tuberas de agua y accesorios 425
450-48 Almacenamiento dentro de las bvedas 425
ARTICULO 455 CONVERTIDORES DE FASE 425
455-1 Alcance 425
455-4 Marcado 425
455-5 Conexin de puesta a tierra de equipos 425
455-9 Conexin de cargas monofsicas 426
455-10 Cajas de las terminales 426
B. ESPECIFICACIONES APLICABLES A DISTINTOS TIPOS DE CONVERTIDORES DE FASE 426
455-21 Arranque 426
455-22 Interrupcin de la alimentacin 427
455-23 Capacitores 427
ARTICULO 460 CAPACITORES 427
460-1 Alcance 427
460-2 Gabinetes y resguardo 427
A. DE 600 VOLTS Y MENOS 427
460-6 Descarga de la energa almacenada 427
460-9 Valor nominal o ajuste del dispositivo de proteccin contra sobrecarga del motor 428
460-12 Marcado 428
B. DE MAS DE 600 VOLTS 428
460-24 Desconexin 428
460-28 Medios de descarga 429
ARTICULO 470 RESISTENCIAS Y REACTORES 429
A. DE 600 VOLTS Y MENOS 429
470-1 Alcance 429
470-2 Ubicacin 429
470-3 Espacio de separacin 429
470-4 Aislamiento de los conductores 429
B. DE MAS DE 600 VOLTS 429
470-20 Reactores en aceite 430
ARTICULO 480 BATERIAS DE ACUMULADORES 430
480-1 Alcance 430
480-3 Alambrado y equipos alimentados por bateras 430
480-4 Proteccin contra sobrecorriente para fuentes primarias de energa 430
480-6 Aislamiento de las bateras de mximo 250 volts 430
480-7 Aislamiento de las bateras de ms de 250 volts 431
480-8 Charolas y bastidores 431
480-9 Ubicacin de las bateras 431
480-10 De ventilacin 431
ARTICULO 490 EQUIPOS DE MAS DE 600 VOLTS NOMINALES 431
490-1 Alcance 431
490-2 Definicin 431
490-3 Equipo en aceite 432
B. EQUIPO - DISPOSICIONES ESPECIFICAS 432
490-21 Dispositivos para interrupcin de circuitos 432
490-22 Medios de seccionamiento 435
490-23 Reguladores de tensin 435
490-24 Espacio de separacin mnima 435
C.
EQUIPO - TABLERO DE POTENCIA CON ENVOLVENTE METALICO CON ENSAMBLES DE
CONTROL INDUSTRIAL
435
490-31 Disposicin de los dispositivos en los ensambles 436
490-32 Resguardo de partes energizadas a alta tensin dentro de un envolvente 436
490-33
Resguardo de partes energizadas que operan a 600 volts, nominales o menos dentro de un
compartimiento
436
490-34 Espacio libre para conductores de cable que entran en envolventes 436
490-35 Accesibilidad a las partes energizadas 436
490-37 Puesta a tierra de dispositivos 436
490-38 Bloqueo para puerta y placas de cubierta 436
490-39 Descarga de gas de los dispositivos de interrupcin 436
490-40 Ventanas de inspeccin visual 436
490-41 Ubicacin del equipo de control industrial 436
490-42 EnclavamientosInterruptores desconectadores 437
490-43 Energa almacenada para la apertura 437
490-44 Interruptores desconectadores con fusible 437
490-45 Enclavamientos-Interruptores automticos 437
490-46 Bloqueo del interruptor automtico 437
490-47 Equipo de acometida con envolvente metlico y tableros con armadura metlica 437
D. EQUIPO MOVIL Y PORTATIL 437
490-54 Anillos colectores 438
490-55 Conexiones de cables de potencia a mquinas mviles 438
490-56 Cable porttil de alta tensin para el suministro principal de energa 438
E. CALDERAS DE TIPO ELECTRODO 438
490-71 Sistema de alimentacin elctrica 438
490-73 Control del lmite de presin y de temperatura 439
490-74 Unin 439
CAPITULO 5
ARTICULO 500 AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS), CLASES I, II y III, DIVISIONES 1 y 2 439
500-1 Alcance - Artculos 500 a 504 439
500-5 Clasificaciones de lugares 441
500-6 Grupos de materiales 444
500-7 Tcnicas de proteccin 445
500-8 Equipo 446
500-9 Locales especficos 449
ARTICULO 501 AREAS CLASE I 449
501-1 Alcance 450
501-5 Equipo para la zona 450
B. ALAMBRADO 450
501-15 Sellado y drenado 451
501-17 Sellado de proces 455
501-20 Aislamiento de los conductores en lugares Clase I Divisiones 1 y 2 456
501-25 Partes expuestas sin aislar en lugares Clase I, Divisiones 1 y 2 456
501-30 Puesta a tierra y unin en lugares Clase I, Divisiones 1 y 2 456
501-35 Proteccin contra tensiones transitorias 456
C. EQUIPO 456
501-100 Transformadores y capacitores 457
501-105 Medidores, instrumentos y relevadores 457
501-115 Desconectadores, interruptores automticos, controladores de motores y fusibles 458
501-120 Transformadores de control y resistencias 459
501-125 Motores y generadores 459
501-130 Luminarias 460
501-135 Equipo de utilizacin 461
501-140 Cordones flexibles Clase I, Divisiones 1 y 2 461
501-145 Contactos y clavijas, Clase I, Divisiones 1 y 2 462
501-150 Sistemas de sealizacin, alarmas, control remoto y comunicaciones 462
ARTICULO 502 AREAS CLASE II 462
502-1 Alcance 462
502-5 Equipo a prueba de explosin 462
502-6 Zona del equipo 463
B. ALAMBRADO 463
502-15 Sellado en Clase II, Divisiones 1 y 2 464
502-25 Partes expuestas sin aislar en lugares Clase II, Divisiones 1 y 2 464
502-30 Puesta a tierra y unin en lugares Clase II, Divisiones 1 y 2 464
502-35 Proteccin contra tensiones transitorias en lugares Clase II, Divisiones 1 y 2 465
C. EQUIPO 465
502-100 Transformadores y capacitores 465
502-115 Desconectadores, interruptores automticos, controladores de motores y fusibles 465
502-120 Transformadores de control y resistencias 466
502-125 Motores y generadores 466
502-128 Tuberas de ventilacin 466
502-135 Equipo de utilizacin 468
502-140 Cordones flexibles - Clase II, Divisiones 1 y 2 468
502-145 Contactos y clavijas 468
502-150
Sistemas de sealizacin, alarma, control remoto y comunicaciones, medidores,
instrumentos y relevadores
468
ARTICULO 503 AREAS CLASE III 469
503-1 Alcance 469
503-6 Zona del equipo 469
B. ALAMBRADO 469
503-25 Partes expuestas sin aislar en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 470
503-30 Puesta a tierra y unin en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 470
C. EQUIPO 471
503-100 Transformadores y capacitores en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 471
503-115
Desconectadores, interruptores automticos, controladores de motores y fusibles Clase III,
Divisiones 1 y 2 471
503-120 Transformadores de control y resistencias, en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 471
503-125 Motores y generadores en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 471
503-128 Tubera de ventilacin, Clase III, Divisiones 1 y 2 471
503-130 Luminarias en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 472
503-135 Equipo de utilizacin en lugares Clase III, Divisiones 1 y 2 472
503-140 Cordones flexibles Clase III, Divisiones 1 y 2 472
503-145 Contactos y clavijas Clase III, Divisiones 1 y 2 472
503-150
Sistemas de sealizacin, alarma, control remoto y altavoces de intercomunicacin clase III,
Divisiones 1 y 2
472
503-155 Gras, montacargas y equipo elctrico similar - Clase III, Divisiones 1 y 2 473
ARTICULO 504 SISTEMAS INTRINSECAMENTE SEGUROS 473
504-1 Alcance 473
504-4 Equipos 474
504-10 Instalacin de equipo 474
504-30 Separacin de conductores intrnsecamente seguros 475
504-60 Unin 476
504-70 Sellado 476
ARTICULO 505 AREAS CLASE I, ZONAS 0, 1 Y 2 477
505-1 Alcance 477
505-5 Clasificacin de lugares 479
505-6 Grupos de materiales 480
505-7 Precaucin especial 481
505-9 Equipo 482
505-16 Sellado y drenaje 488
505-17 Cordones flexibles en lugares Clase I, Zonas 1 y 2 492
505-18 Conductores y aislamiento del conductor 492
505-19 Partes expuestas sin aislar 492
505-20 Requisitos para los equipos 492
505-22 Motores y generadores de seguridad incrementada "e" 493
505-26 Sellado de procesos 494
ARTICULO 506
494
506-1 Alcance 495
506-5 Clasificaciones de lugares 496
506-6 Precaucin especial 498
506-9 Requisitos del Equipo 499
506-16 Sellado 502
506-20 Instalacin del equipo 502
ARTICULO 510 AREAS PELIGROSAS (CLASIFICADAS) ESPECIFICAS 503
510-1 Alcance 503
ARTICULO 511
504
511-1 Alcance 504
511-3 Clasificacin de reas, generalidades 504
511-4 Alambrado y equipos en lugares Clase I 505
511-7 Alambrado y equipos instalados sobre los lugares Clase I 506
511-9 Sellado 506
511-10 Equipos especiales 506
511-12 Interruptor de circuito por falla a tierra para proteccin del personal 506
511-16 Requisitos de puesta a tierra y unin 507
ARTICULO 513 HANGARES PARA AERONAVES 507
513-1 Alcance 507
513-3 Clasificacin de reas 507
513-4 Alambrado y equipo en reas Clase I 508
513-7 Alambrado y equipos no instalados en reas Clase I 508
513-8 Alambrado subterrneo 508
513-9 Sellado 508
513-10 Equipo especial 508
513-12 Proteccin para el personal mediante interruptor de circuito contra fallas a tierra 510
513-16 Requisitos de puesta a tierra y unin 510
ARTICULO 514 GASOLINERAS Y ESTACIONES DE SERVICIO 510
514-1 Alcance 510
514-2 Definicin 510
514-3 Clasificacin de lugares 510
514-4 Alambrado y equipo dentro de reas Clase I 513
514-7 Alambrado y equipo por encima de reas Clase I 514
514-9 Sellado 514
514-11 Desconectadores de los circuitos 514
514-13 Disposiciones para el mantenimiento y la reparacin del equipo surtidor 514
ARTICULO 515 PLANTAS DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES 514
515-1 Alcance 515
515-2 Definicin 515
515-3 Areas Clase I 515
515-4 Alambrado y equipo dentro de reas Clase I 515
515-7 Alambrado y equipo sobre reas Clase I 515
515-9 Sellado 519
515-10 Gasolineras 519
ARTICULO 516 PROCESOS DE APLICACION POR ROCIADO, INMERSION Y RECUBRIMIENTO 519
516-1 Alcance 519
516-3 Clasificacin de reas 520
516-4 Alambrado y equipo en reas Clase I 524
516-7 Alambrado y equipos fuera de reas Clase I y Clase II 525
516-10 Equipos especiales 525
ARTICULO 517 INSTALACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE LA SALUD 528
517-1 Alcance 528
B. ALAMBRADO Y PROTECCION 533
517-10 Aplicacin 533
517-11 Criterios generales de instalacin y construccin 534
517-13
Conexin de puesta a tierra de contactos y equipo elctrico fijo en las reas de cuidado de
pacientes
534
517-14 Puentes de unin entre tableros de alumbrado y control 535
517-16 Contactos con terminal aislada para puesta a tierra 535
517-17 Proteccin contra falla a tierra 535
517-18 Areas de atencin general 536
517-19 Areas de atencin crtica 537
517-20 Lugares con procedimientos hmedos o mojados 538
517-21 Proteccin de las personas mediante interruptores de circuito contra fallas a tierra 538
C. SISTEMA ELECTRICO ESENCIAL 539
517-25 Alcance 539
517-26 Aplicacin de otros artculos 539
517-30 Sistemas elctricos esenciales para hospitales 539
517-31 Sistema de emergencia 542
517-32 Circuito derivado de seguridad para la vida 542
517-33 Circuito derivado crtico 543
517-34 Conexin del sistema de equipo a la fuente alterna de energa 544
517-35 Fuentes de alimentacin 545
517-40 Sistemas elctricos esenciales para enfermeras y reas de atencin limitada 545
517-41 Sistemas elctricos esenciales 546
517-42 Conexin automtica al circuito derivado de seguridad para la vida 547
517-43 Conexin al circuito derivado crtico 548
517-44 Fuentes de energa 549
517-45
Sistemas elctricos esenciales para establecimientos para la atencin mdica de pacientes
ambulatorios
549
D. LOCALES DE ANESTESIA POR INHALACION 549
517-60 Clasificacin de locales de anestesia 549
517-61 Alambrado y equipo 550
517-63 Sistemas de energa puestos a tierra en locales de anestesia 551
517-64 Equipo e instrumentos de baja tensin 552
E. INSTALACIONES PARA RAYOS X 553
517-71 Conexin al circuito alimentador 553
517-73 Ampacidad de los conductores y de las protecciones por sobrecorriente 553
517-74 Conductores del circuito de control 554
517-75 Instalaciones de equipo 554
517-76 Transformadores y condensadores 554
517-77 Instalacin de cables de alta tensin para equipo de rayos X 554
517-78 Proteccin contra daos y puesta a tierra 554
F.
SISTEMAS DE COMUNICACIN, DE SEALIZACION, DE INFORMACION, DE SEALIZACION DE
PROTECCION CONTRA INCENDIO Y DE MENOS DE 120 VOLTS
554
517-80 Areas para atencin de pacientes 554
517-81 Areas distintas a las de atencin del paciente 554
517-82 Transmisin de seales entre y equipos mdicos 554
G. SISTEMAS ELECTRICOS AISLADOS 555
517-160 Sistemas elctricos aislados 555
ARTICULO 518 LUGARES DE REUNION 558
518-1 Alcance 558
518-2 Clasificacin general 558
518-5 Salidas de alimentacin 560
ARTICULO 520
560
520-1 Alcance 560
520-3 Proyectores de cine 561
520-4 Equipo de procesamiento, amplificacin y reproduccin de seales de audio 561
520-6 Nmero de conductores en canalizacio 561
520-7 Envolvente y proteccin de partes vivas 561
520-8 Sistemas de emergencia 561
520-10 Equipo porttil para ser usado en exteriores 561
B. TABLEROS DE DISTRIBUCION FIJOS EN ESCENARIOS 562
520-21 Frente muerto 562
520-22 Proteccin de la parte posterior de los tableros de distribucin 562
520-23 Control y proteccin contra sobrecorriente de circuitos de contactos 562
520-24 Cubierta metlica 562
520-25 Reguladores de intensidad 562
520-26 Tipos de tableros de distribucin 562
520-27 Alimentadores de tableros de distribucin para escenarios 563
C. EQUIPO FIJO DEL ESCENARIO, QUE NO SEA TABLERO DE DISTRIBUCION 563
520-41 Cargas de los circuitos 563
520-42 Aislamiento de conductores 563
520-43 Candilejas 564
520-44
Batera de lmparas suspendidas, luces laterales del proscenio, cajas colgantes y tiras de
conectores
564
520-45 Contactos 565
520-46 Batera de conectores, cajas colgantes, cavidades en el suelo y otras envolventes de salida
565
520-47 Lmparas entre bastidores (focos sin cubierta) 565
520-48 Maquinaria del teln 565
520-49 Control de ventiladores de salida de humo 565
D. TABLEROS DE DISTRIBUCION PORTATILES EN EL ESCENARIO 565
520-50 Panel de conexiones para interconexin (un tipo de panel de conexiones) 565
520-51 Alimentacin 566
520-52 Proteccin contra sobrecorriente para circuitos derivados 566
520-53 Construccin y alimentadores 566
E. EQUIPOS PORTATILES PARA ESCENARIOS, QUE NO SEAN TABLEROS DE DISTRIBUCION 569
520-61 Lmparas de arco 569
520-62 Unidades porttiles de distribucin de alimentacin 569
520-63 Alambrado de accesorios con mnsula 569
520-64 Bateras de lmparas porttiles 569
520-65 Guirnaldas (luces colgantes) 570
520-66 Efectos especiales 570
520-67 Conectores de cable de circuito derivado multipolar 570
520-68 Conductores para equipo porttil 570
520-69 Adaptadores 570
F. CAMERINOS 571
520-71 Portalmparas colgantes 571
520-72 Proteccin de las lmparas 571
520-73 Interruptores requeridos 571
G. PUESTO A TIERRA 571
ARTICULO 522 SISTEMAS DE CONTROL PARA PARQUES PERMANENTES DE DIVERSIONES 571
522-1 Alcance 571
522-7 Mantenimiento 571
B. CIRCUITOS DE CONTROL 571
522-10 Fuentes de alimentacin para los circuitos de control 571
C. METODOS DE ALAMBRADO DEL CIRCUITO DE CONTROL 572
522-20 Conductores, barras colectoras y anillos colectores 572
522-21 Dimensionamiento de los conductores 572
522-22 Ampacidad del conductor 572
522-23 Proteccin contra sobrecorriente para los conductores 572
522-24
Conductores de diferentes circuitos en el mismo cable, charola portacables, envolvente o
canalizacin
572
522-25 Circuitos de control no puestos a tierra 573
522-28 Circuitos de control en lugares mojados 573
ARTICULO 525 ATRACCIONES MOVILES, CIRCOS, FERIAS Y EVENTOS SIMILARES 573
525-1 Alcance 573
525-5 Libramientos de los conductores areos 574
525-6 Proteccin del equipo elctrico 574
B. FUENTES DE ALIMENTACION 574
525-10 Acometidas 574
525-11 Fuentes mltiples de alimentacin 574
C. METODOS DE ALAMBRADO 574
525-21 Juegos mecnicos, carpas y puesto dentro de la feria 575
525-22 Cajas porttiles de distribucin o cajas de terminales 575
525-23 Proteccin mediante interruptores de circuito contra fallas a tierra 575
D. PUESTA A TIERRA Y UNION 576
525-30 Unin de los equipos 576
525-31 Puesta a tierra de los equipos 576
525-32 Aseguramiento de la continuidad del conductor de puesta a tierra 576
ARTICULO 530 ESTUDIOS DE CINE, TELEVISION Y LUGARES SIMILARES 576
530-1 Alcance 576
530-6 Equipo porttil 577
B. ESCENARIO (SET) 577
530-11 Alambrado permanente 577
530-12 Alambrado porttil 577
530-13 Control del alumbrado y de los efectos del escenario 578
530-14 Cajas de conexiones mediante clavijas 578
530-15 Envolvente y resguardo de las partes vivas 578
530-16 Lmparas porttiles 578
530-17 Lmparas de arco porttiles 578
530-18 Proteccin contra sobrecorriente - Generalidades 578
530-19 Dimensionamiento de los conductores de alimentadores para estudios de televisin 579
530-21 Clavijas y contactos 579
530-22 Conectores separables de un polo 580
C. CAMERINOS 580
530-31 Camerinos 580
D. MESAS DE VER, CORTAR Y MONTAR 580
530-41 Lmparas en las mesas 580
E. CAMARAS DE ALMACENAMIENTO DE PELICULAS DE NITRATO DE CELULOSA 580
530-51 Lmparas en las cmaras para almacenamiento de pelculas de nitrato de celulosa 580
530-52 Equipo elctrico en las cmaras para almacenamiento de pelculas de nitrato de celulosa 581
F. SUBESTACIONES 581
530-61 Subestaciones 581
530-62 Subestaciones porttiles 581
530-63 Proteccin contra sobrecorriente de generadores de corriente continua 581
530-64 Tableros de distribucin de corriente continua 581
ARTICULO 540 CABINAS DE PROYECCION DE CINE 581
540-1 Alcance 581
B. DEFINICIONES 581
540-2 Proyector profesional 581
540-3 Proyectores no profesionales 581
C. EQUIPO PROYECTORES TIPO PROFESIONAL 581
540-10 Cabina de proyeccin cinematogrfica requerida 581
540-11 Localizacin de equipo elctrico asociado 581
540-12 Espacio de trabajo 582
540-14 Conductores para lmparas y equipos que se calientan 582
540-21 Marcado 582
D. PROYECTORES NO PROFESIONALES 582
540-31 Proyectores que no necesitan cabina de proyeccin 582
E.
EQUIPS PARA PROCESAMIENTO AMPLIFICACION Y REPRODUCCION DE LAS SEALES DE
AUDIO
582
540-50 Equipos para procesamiento, amplificacin y reproduccin de seales de audio 583
ARTICULO 545 EDIFICIOS PREFABRICADOS 583
545-1 Alcance 583
545-6 Instalacin de los conductores de acometida 583
545-7 Ubicacin del equipo de acometida 583
545-8 Proteccin de conductores y equipos 583
545-9 Cajas 583
545-10 Contactos o interruptores con envolvente integral 583
545-11 Unin y puesta a tierra 583
545-12 Conductor del electrodo de puesta a tierra 584
545-13 Interconexin de los componentes 584
ARTICULO 547 CONSTRUCCIONES AGRICOLAS 584
547-1 Alcance 584
547-4 Temperatura superficial 584
547-6 Desconectadores, interruptores automticos, controladores y fusibles 585
547-7 Motores 585
547-9 Alimentacin elctrica a edificios o estructuras desde el punto de distribucin 585
547-10 Planos equipotenciales y unin de los planos equipotenciales 587
ARTICULO 550 CASAS MOVILES, CASAS PREFABRICADAS Y ESTACIONAMIENTOS DE CASAS MOVILES 587
550-1 Alcance 587
550-4 Requisitos generales 588
B. CASAS MOVILES Y PREFABRICADAS 588
550-10 Fuente de alimentacin 588
550-11 Medios de desconexin y equipos de proteccin de los circuitos derivados 590
550-13 Salidas para contactos 592
550-14 Luminarias y aparatos 593
550-15 Mtodos de alambrado y materiales 593
550-17 Pruebas 595
550-18 Clculos 596
550-19 Interconexin de casas mviles de mltiples secciones o unidades de casas prefabricadas 597
550-20 Salidas, luminarias, equipo de aire acondicionado y similar en exteriores 597
550-25 Proteccin con interruptor de circuito por fallas de arco 598
C. ACOMETIDA Y ALIMENTADORES 598
550-30 Sistemas de distribucin 598
550-31 Factores de demanda permisibles 598
550-33 Alimentador 599
ARTICULO 551 VEHICULOS DE RECREO Y SUS ESTACIONAMIENTOS 600
551-1 Alcance 600
551-2 Definiciones (Vase el Artculo 100 para otras definiciones) 600
B. SISTEMAS ELECTRICOS COMBINADOS 601
551-20 Sistemas elctricos combinados 601
C. OTRAS FUENTES DE ENERGIA 602
551-30 Instalacin del generador 602
551-31 Fuente de alimentacin mltiple 603
551-32 Otras fuentes 603
551-33 Restricciones de la fuente alterna de energa 603
D. SISTEMAS DE 120 VOLTS O 120/240 VOLTS 603
551-40 Sistemas de 120 volts o 120/240 volts 603
551-41 Salidas para contactos requeridas 603
551-42 Circuitos derivados requeridos 604
551-43 Proteccin de los circuitos derivados 604
551-44 Conjunto de alimentacin 605
551-45 Tablero de distribucin 605
551-46 Medios de conexin a la fuente de alimentacin 605
551-48 Conductores y cajas 610
551-50 Conexin de terminales y empalmes 610
551-51 Interruptores 610
551-55 Puesta a tierra de equipo interior 611
551-56 Unin de partes metlicas no portadoras de corriente 612
551-57 Sujecin y acceso a los aparatos 612
F. PRUEBAS EN FABRICAS 612
551-60 Pruebas elctricas en fbrica 612
G. ESTACIONAMIENTOS DE LOS VEHICULOS DEL RECREO 613
551-71 Tipo de contactos suministrados 613
551-72 Sistema de distribucin 613
551-73 Clculo de cargas 613
551-76 Puesta a tierra del equipo de acometida para sitios de vehculos de recreo 614
551-77 Equipo de alimentacin para los lugares de vehculos de recreo 515
551-78 Proteccin del equipo exterior 615
551-79 Libramiento de los conductores areos 615
551-80
Conductores de acometida subterrnea, del alimentador, del circuito derivado y
conductores de circuito alimentador del lugar para vehculo de recreo
615
ARTICULO 552 REMOLQUES 616
552-1 Alcance 616
552-4 Requerimientos generales 616
B. SISTEMA DE BAJA TENSION 616
552-10 Sistemas de baja tensin 616
C. SISTEMAS ELECTRICOS COMBINADOS 618
552-20 Sistemas elctricos combinados 618
D. SISTEMA DE 120 VOLTS O 120/240 VOLTS 618
552-40 Sistemas de 120 120/240 volts 618
552-41 Salidas para contactos requeridas 619
552-43 Suministro de energa 620
552-44 Cordn 620
552-45 Tablero de distribucin 621
552-47 Clculos 622
552-49 Conductores y cajas 625
552-51 Conexin de terminales y empalmes 625
552-56 Puesta a tierra de equipo interior 626
552-57 Unin de partes metlicas no-portadoras de corriente 626
552-58 Sujecin y acceso a los aparatos 627
552-59 Luminarias, salidas, equipo de aire acondicionado y similar en el exterior 627
E. PRUEBAS EN FABRICA 627
552-60 Pruebas elctricas en fbrica 627
ARTICULO 553 CONSTRUCCIONES FLOTANTES 628
553-1 Alcance 628
553-2 Definicin 628
B. ACOMETIDAS Y ALIMENTADORES 628
553-4 Localizacin del equipo de acometida 628
553-6 Conductores alimentadores 628
553-7 Instalacin de acometidas y alimentadores 628
C. PUESTA A TIERRA 628
553-9 Conductor puesto a tierra aislado 629
553-11 Unin de partes metlicas no portadoras de corriente 629
ARTCULO 555 MARINAS Y ASTILLEROS PARA YATES Y BOTES 629
555-1 Alcance 629
555-3 Proteccin de falla a tierra 629
555-4 Sistema de distribucin 630
555-10 Envolventes de los equipos elctricos 630
555-11
Interruptores automticos, interruptores, tableros de distribucin y salidas de fuerza de las
marinas
630
555-12 Clculos de la carga para los conductores de acometida y del alimentador 630
555-13 Mtodos de alambrado e instalacin 630
555-17 Medios de desconexin para las conexiones de energa desde la orilla 632
555-21 Estaciones de suministro de gasolina-lugares peligrosos (clasificados) 633
555-22 Instalaciones para reparacinlugares peligrosos (clasificados) 633
555-23 Montacargas, rieles, gras y monorrieles marinos 633
ARTICULO 590 INSTALACIONES PROVISIONALES 634
590-1 Alcance 634
590-2 Todas las instalaciones de alambrado 634
590-3 Restricciones de tiempo 634
590-5 Alumbrado decorativo aprobado 635
590-6 Proteccin de personal contra fallas a tierra 635
590-7 Resguardo 636
EQUIPOS ESPECIALES
CAPITULO 6
ARTICULO 600 ANUNCIOS LUMINOSOS Y ALUMBRADO DE CONTORNO 636
A. DISPOSICIONES GENERALES 636
600-1 Alcance 636
600-3 Aprobado 637
600-4 Marcado 637
600-9 Ubicacin 640
600-10 Anuncios porttiles 640
600-12 Alambrado del secundario instalado en campo 640
600-21 Balastros, transformadores y fuentes de alimentacin electrnica 641
600-22 Balastros 641
600-23 Transformadores y fuentes de alimentacin electrnica 641
600-24 Fuentes de alimentacin de Clase 2 642
600-30 Aplicabilidad 642
600-31 Alambrado del circuito secundario para tubos de nen de 1000 volts o menos 642
600-32 Alambrado del circuito secundario para tubos de nen de ms de 1000 volts 642
600-33 Sistemas de iluminacin de anuncios con LEDs, alambrado secundario 643
600-41 Tubos de nen 644
600-42 Conexiones de los electrodos 644
ARTICULO 604 SISTEMAS DE ALAMBRADO PREFABRICADOS 644
604-1 Alcance 644
604-2 Definicin 644
ARTICULO 605 MUEBLES DE OFICINA (Accesorios de alumbrado y divisiones alambradas) 646
605-1 Alcance 646
605-3 Canalizaciones 646
605-4 Conexiones entre divisiones 646
605-5 Accesorios de alumbrado 646
605-6 Divisiones de tipo fijo 646
605-7 Divisiones no permanentes 647
605-8 Divisiones del tipo no permanentes, conectado con cordn y clavija 647
ARTICULO 610 GRUAS Y MONTACARGAS 647
610-1 Alcance 647
610-2 Definicin 647
610-3 Requisitos para lugares especiales 647
B. ALAMBRADO 648
610-12 Accesorios para canalizaciones o terminales de cable 648
610-13 Tipo de conductores 648
610-14 Tamao de los conductores y ampacidad 648
610-15 Conductores de retorno 651
C. CONDUCTORES DE CONTACTO 651
610-21 Instalacin de los conductores de contacto 651
610-22 Colectores 652
D. MEDIO DE DESCONEXION 652
610-31 Medio de desconexin de los conductores de la pista de la gra 652
610-32 Medios de desconexin para gras y montacargas de monorriel 652
610-33 Capacidad nominal de los medios de desconexin 652
E. PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 652
610-41 Conductores alimentadores de la pista de la gra 652
610-42 Proteccin de los circuitos derivados contra cortocircuito y falla a tierra 653
610-43 Proteccin contra sobrecarga del circuito del motor y del circuito derivado 653
F. CONTROL 653
610-51 Controladores separados 653
610-55 Interruptores de lmite 654
610-57 Espacio libre de trabajo 654
G. PUESTA A TIERRA 654
ARTICULO 620
654
620-1 Alcance 654
620-4 Partes vivas encerradas 655
620-5 Espacios de trabajo 656
B. CONDUCTORES 656
620-11 Aislamiento de conductores 656
620-12 Tamao mnimo de conductores 656
620-13 Conductores de los circuitos de alimentacin y derivados 657
620-14 Factor de demanda del alimentador 658
620-15 Capacidad nominal del controlador 658
C. ALAMBRADO 658
620-22
Circuitos derivados para alumbrado, contactos, ventilacin, calefaccin y aire
acondicionado de la cabina
661
620-23
Circuito derivado de alumbrado y contactos para el cuarto de mquinas o cuarto de control, en
el espacio para maquinaria o en el espacio de control
661
620-24 Circuitos derivados de alumbrado y contactos en el cubo del elevador 661
620-25 Circuitos derivados para otros equipos de utilizacin 662
D. INSTALACION DE CONDUCTORES 662
620-32 Ductos metlicos y no metlicos 662
620-33 Nmero de conductores en canalizaciones 662
620-34 Soportes 662
620-35 Canales auxiliares 662
620-36 Sistemas diferentes en una canalizacin o en cable viajero 662
620-37
Alambrado en cubos de elevadores, cuartos de mquinas, cuartos de control, espacios para
maquinaria y espacios de control
662
620-38 Equipo elctrico en estacionamientos y locales similares 663
E. CABLES VIAJEROS 663
620-41 Suspensin de cables viajeros 663
620-43 Ubicacin y proteccin de los cables 663
620-44 Instalacin de cables viajeros 663
F. MEDIOS DE DESCONEXION Y CONTROL 664
620-52 Alimentacin de energa elctrica de ms de una fuente 665
620-53 Medios de desconexin del alumbrado, contactos y ventilacin de la cabina 665
620-54 Medios de desconexin para calefaccin y aire acondicionado de la cabina 666
620-55 Medios de desconexin para el equipo de utilizacin 666
G. PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 666
620-62 Coordinacin selectiva 667
H.
CUARTO DE MAQUINAS,CUARTOS DE CONTROL,ESPACIOS PARA MAQUINARIA Y ESPACIOS DE
CONTROL
667
620-71 Resguardo del equipo 667
I. PUESTA A TIERRA 667
620-81 Canalizaciones metlicas fijadas a las cabinas 667
620-82 Elevadores elctricos 667
620-83 Elevadores no elctricos 667
620-84
Escaleras, pasillos mviles, elevadores para sillas de ruedas y elevadores en escaleras para sillas
de ruedas
668
620-85 Interruptores de circuito por fallas a tierra para proteccin de personas 668
J. SISTEMA DE EMERGENCIA Y DE RESERVA 668
620-91 Sistemas de emergencia y de reserva 668
ARTICULO 625 EQUIPOS PARA CARGA DE VEHICULOS ELECTRICOS 668
A. GENERAL 668
625-1 Alcance 668
625-4 Tensin 669
625-5 Aprobados o etiquetados 669
B. METODOS DE ALAMBRADO 669
625-9 Acoplador de vehculos elctricos 669
C. CONSTRUCCION DEL EQUIPO 670
625-13 Equipo de alimentacin para vehculos elctricos 670
625-14 Capacidad 670
625-15 Marcado 670
625-16 Medios de acoplamiento 670
625-17 Cable 670
625-18 Enclavamiento 670
625-19 Desenergizacin automtica del cable 670
D. CONTROL Y DIRECCION 671
625-22 Sistema de proteccin para las personas 671
625-25 Prdida de la fuente primaria 671
625-26 Sistemas interactivos 671
E. UBICACIN DE LOS EQUIPOS DE ALIMENTACION PARA VEHICULOS ELECTRICOS 671
625-28 En reas peligrosas (clasificadas) 671
625-29 Lugares interiores 671
625-30 Lugares exteriores 673
ARTICULO 626 ESPACIOS ELECTRIFICADOS PARA ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES 673
626-1 Alcance 673
B.
SISTEMA DE ALAMBRADO ELECTRICO DEL ESTACIONAMIENTO ELECTRIFICADO PARA
CAMIONES
674
626-11 Clculos de la carga del alimentador y acometida 674
C.
EQUIPO DE ALIMENTACION DEL ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO ELECTRIFICADO PARA
CAMIONES
675
626-22 Mtodos de alambrado y materiales 675
626-23 Prtico areo o sistema de manejo del cable 675
626-24
Medios de conexin del equipo de alimentacin del espacio de estacionamiento
electrificado para camiones
675
626-25 Ensamble separable del cable de alimentacin 676
626-27 Sistemas interactivos 677
D. UNIDADES REFRIGERADAS DE TRANSPORTE (UTR) 677
626-30 Unidades refrigeradas de transporte 677
626-31 Medios de desconexin y contactos 678
626-32 Ensamble separable del cable de alimentacin 678
ARTICULO 630 MAQUINAS DE SOLDAR ELECTRICAS 679
630-1 Alcance 679
B. MAQUINAS DE SOLDAR DE ARCO 679
630-11 Ampacidad de los conductores de alimentacin 679
630-14 Marcado 680
630-15 Puesta a tierra del circuito del secundario del soldador 680
C. SOLDADORAS POR RESISTENCIA 680
630-34 Marcado 681
D. CABLE PARA SOLDADORAS 681
ARTICULO 640 EQUIPOS DE PROCESAMIENTO, AMPLIFICACION Y REPRODUCCION DE SEALES DE AUDIO 682
640-1 Alcance 682
640-3 Ubicaciones y otros Artculos 683
640-4 Proteccin del equipo elctrico 684
640-5 Acceso a equipo elctrico atrs de los tableros diseados para permitir dicho acceso 684
640-6 Ejecucin mecnica del trabajo 684
640-8 Agrupacin de conductores 684
640-10 Sistemas de audio cercanos a cuerpos de agua 685
B. INSTALACIONES PERMANENTES DE SISTEMA DE AUDIO 685
640-21 Uso de cordones y cables flexibles 685
640-22 Alambrado de bastidores de equipo y envolventes 686
640-23 Conduit o tubera 686
640-24 Canalizaciones, canales y canales auxiliares 686
640-25
Instalacin de altavoces en divisiones, paredes y plafones clasificados como resistentes al fuego
686
C. INSTALACIONES PORTATILES Y TEMPORALES DE SISTEMAS DE AUDIO 686
640-41 Conectores del cable de un circuito derivado multipolar 687
640-42 Uso de cordones y cables flexibles 687
640-43 Alambrado de los bastidores del equipo 687
640-44 Proteccin ambiental del equipo 688
640-45 Proteccin del alambrado 688
640-46 Acceso al equipo 688
ARTICULO 645 EQUIPAMIENTO DE TECNOLOGIA DE LA INFORMACION 688
645-1 Alcance 688
645-4 Requisitos especiales de las salas de equipamiento de tecnologa de la informacin 689
645-5 Circuitos de alimentacin y cables de interconexin 689
645-6 Cables fuera de la sala de equipos de tecnologa de la informacin 691
645-11 Sistemas de energa ininterrumpible 691
645-16 Marcado 692
645-17 Unidades de distribucin de potencia 692
ARTICULO 647 EQUIPOS ELECTRONICOS SENSIBLES 692
647-1 Alcance 692
647-5 Sistemas trifsicos 693
647-7 Contactos 693
647-8 Equipo de alumbrado 693
ARTICULO 650 ORGANOS TUBULARES 694
650-1 Alcance 694
650-4 Fuente de energa 694
650-7 Instalacin de conductores 694
ARTICULO 660 EQUIPOS DE RAYOS X 694
660-1 Alcance 695
660-4 Conexin al circuito de alimentacin 695
660-6
Tamao de los conductores de alimentacin y capacidad nominal de la proteccin contra
sobrecorriente
695
660-7 Terminales de alambrado 696
660-9 Tamao mnimo de conductores 696
B. CONTROL 696
660-20 Equipo fijo y estacionario 696
660-21 Equipo porttil y movible 696
660-23 Equipo de laboratorio comercial e industrial 696
660-24 Control independiente 696
C. TRANSFORMADORES Y CAPACITORES 696
660-35 Disposiciones generales 696
D. RESGUARDO Y PUESTA A TIERRA 696
ARTICULO 665 EQUIPO DE CALENTAMIENTO POR INDUCCION Y DIELECTRICO 697
665-1 Alcance 697
665-4 Ubicacin en reas peligrosas (clasificadas) 697
665-5 Circuito de salida 697
665-7 Control remoto 697
B. RESGUARDO, PUESTA A TIERRA Y MARCADO 698
665-19 Interconexin de los componentes 698
665-21 Tableros de control 698
665-22 Acceso a equipo interno 698
665-23 Anuncios de prevencin 698
665-25 Blindaje del aplicador de calentamiento dielctrico 698
665-27 Marcado 699
ARTICULO 668 CELDAS ELECTROLITICAS 699
668-10 Zona de trabajo de las lneas de celdas electrolticas 700
668-11 Alimentacin de corriente continua a las lneas de celdas electrolticas 700
668-12 Conductores de lneas de celdas electrolticas 700
668-14 Medios de derivacin en paralelo 701
668-20 Equipo elctrico porttil 701
668-21 Circuitos de equipo elctrico porttil 701
668-30 Equipo elctrico fijo y porttil 701
668-31 Conexiones auxiliares no elctricas 702
668-32 Gras y montacargas 702
ARTICULO 669 GALVANOPLASTIA 702
669-1 Alcance 702
669-5 Conductores de circuitos derivados 702
669-7 Anuncios de advertencia 702
ARTICULO 670 MAQUINARIA INDUSTRIAL 703
670-1 Alcance 703
670-2 Definicin de maquinaria industrial (Mquina) 703
670-3 Placas de datos de la mquina 703
670-4 Conductores alimentadores y proteccin contra sobrecorriente 703
670-5 Capacidad de cortocircuito 704
ARTICULO 675 MAQUINAS DE RIEGO OPERADAS O CONTROLADAS ELECTRICAMENTE 704
675-1 Alcance 704
675-4 Cables para mquinas de riego 704
675-5 Ms de tres conductores en una canalizacin o cable 705
675-6 Marcado en el panel de control principal 705
675-7 Valores equivalentes de corriente 705
675-9 Conductores del circuito derivado 705
675-10 Varios motores en un circuito derivado 705
675-11 Anillos colectores 706
675-12 Conexin de puesta a tierra 706
675-14 Conexin de puesta a tierra 706
675-15 Proteccin contra descargas atmosfricas 706
675-16 Suministro con ms de una fuente de alimentacin 706
675-17 Conectores 707
B. MAQUINAS DE RIEGO CON PIVOTE CENTRAL 707
675-22 Valores de corriente equivalentes 707
ARTICULO 680 ALBERCAS, FUENTES E INSTALACIONES SIMILARES 707
680-1 Alcance 707
680-4 Aprobacin del equipo 708
680-5 Interruptores de circuito por falla a tierra 709
680-8 Separacin de conductores areos 709
680-9 Calentadores elctricos de agua para alberca 710
680-11 Cuartos y fosas para equipos 710
B. ALBERCAS PERMANENTES 711
680-21 Motores 711
680-22 Iluminacin, contactos y equipos 711
680-23 Luminarias bajo el agua 712
680-24
Cajas de empalmes y envolventes para transformadores o para interruptores de circuito por
falla a tierra
715
680-25 Alimentadores 716
680-26 Puentes de unin equipotencial 717
680-27 Equipo especializado para alberca 719
C. ALBERCAS DESMONTABLES 720
680-31 Bombas 720
680-32 Interruptores de circuitos por falla a tierra exigidos 720
680-34 Ubicacin de contactos 720
D. ALBERCAS Y TINAS DE HIDROMASAJE 720
680-41 Interruptor de emergencia para alberca o tina de hidromasaje 721
680-42 Instalaciones en exteriores 721
680-43 Instalaciones interiores. 721
680-44 Proteccin 722
E. FUENTES 723
680-51 Luminaria, bombas y otros equipos sumergibles 723
680-52 Cajas de empalmes y otras envolventes 723
680-53 Uniones 724
680-56 Equipo conectado por cordn y clavija 724
680-57 Letreros 724
680-58
Proteccin con Interruptor de circuito por falla a tierra para salidas adyacentes de
contactos
725
F. ALBERCAS Y TINAS PARA USO TERAPEUTICO 725
680-61 Albercas teraputicas instaladas permanentemente 725
680-62 Tinas teraputicas (tanques hidroteraputicos) 725
G. TINAS DE HIDROMASAJE 726
680-71 Proteccin 726
680-72 Otro equipo elctrico 726
680-74 Unin 726
ARTICULO 682 CUERPOS DE AGUA NATURALES Y ARTIFICIALES 726
682-1 Alcance 726
B. INSTALACION 727
682-10 Equipo elctrico y transformadores 727
682-13 Mtodos de alambrado e instalacin 727
682-14 Conexin(es) de fuerza para equipo elctrico flotante o sumergible 727
682-15 Proteccin con interruptor de circuito contra fallas a tierra 728
682-31 Conductores de puesta a tierra de equipos 728
682-32 Unin de las partes metlicas no portadoras de corriente 728
682-33 Planos equipotenciales y unin de los planos equipotenciales 728
ARTICULO 685 SISTEMAS ELECTRICOS INTEGRADOS 729
685-1 Alcance 729
B. INTERRUPCION PROGRAMADA 729
685-10 Ubicacin del dispositivo de proteccin contra sobrecorriente en el local 729
685-12 Puesta a tierra en sistemas de corriente continua 729
685-14 Circuitos de control no puestos a tierra 729
ARTICULO 690 SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS 729
690-1 Alcance 730
690-5 Proteccin contra fallas a tierra 733
690-6 Mdulos de corriente alterna 734
B. REQUISITOS PARA CIRCUITOS 734
690-7 Tensin mxima 734
690-8 Dimensionamiento y corriente de los circuitos 735
690-10 Sistemas autnomos 737
690-11 Proteccin de falla por arco (Corriente continua) 738
690-13 Todos los conductores 738
690-14 Disposiciones adicionales 738
690-15 Desconexin de equipo fotovoltaico 739
690-16 Fusibles 739
690-17 Desconectadores o interruptores automticos 739
690-18 Instalacin y mantenimiento de un arreglo fotovoltaico 740
D. METODOS DE ALAMBRADO 740
690-31 Mtodos permitidos 740
690-32 Conexin de componentes 741
690-33 Clavijas o conectores 741
690-34 Acceso a cajas 742
690-35 Sistemas de fuentes fotovoltaicas no puestos a tierra 742
690-41 Puesta a tierra del sistema 742
690-42 Punto de conexin de la puesta a tierra del sistema 742
690-43 Puesta a tierra del equipo 743
690-45 Tamao del conductor de puesta a tierra de equipos 743
690-46 Conductores de puesta a tierra de equipos de un arreglo fotovoltaico 743
690-47 Sistema del electrodo de puesta a tierra 743
690-48 Continuidad del sistema de puesta a tierra de equipos 744
690-49
Continuidad de los Conductores Puestos a Tierra del Circuito de Salida y del Suministro
fotovoltaico
744
690-50 Puentes de unin del equipo 744
F. MARCADO 745
690-51 Mdulos 745
690-52 Mdulos fotovoltaicos de corriente alterna 745
690-53 Fuente de potencia fotovoltaica de corriente continua 745
690-54 Puntos de interconexin de sistemas interactivos 745
690-55 Sistemas de potencia fotovoltaica que emplean almacenamiento de energa 745
690-56 Identificacin de las fuentes de energa 745
G. CONEXIN A OTROS SUMINISTROS 746
690-57 Desconectador de carga 746
690-60 Equipo interactivo identificado 746
690-61 Prdida de potencia en un sistema interactivo 746
690-63 Interconexiones desbalanceadas 746
690-64 Punto de Conexin 746
H. BATERIAS DE ACUMULADORES 746
690-72 Control de carga 747
690-74 Interconexiones de las bateras 748
I. SISTEMA CON TENSION SUPERIOR A 600 VOLTS 748
ARTICULO 692 SISTEMAS DE CELDAS DE COMBUSTIBLE 748
692-1 Alcance 748
692-6 Requisitos aprobados 749
B. REQUISITOS DEL CIRCUITO 749
692-8 Dimensionamiento del circuito y corriente 749
692-17 Desconectador o interruptor automtico 750
692-31 Sistemas de alambrado 750
692-41 Puesta a tierra del sistema 750
692-44 Conductor de puesta a tierra de equipos 750
692-45 Tamao del conductor de puesta a tierra de equipos 750
692-47 Sistema del electrodo de puesta a tierra 750
F. MARCADO 750
692-53 Fuentes de alimentacin de celdas de combustible 750
692-54 Cierre del combustible 750
692-56 Energa almacenada 750
G. CONEXIN A OTROS CIRCUITOS 751
692-59 Interruptor de transferencia 751
692-60 Equipo interactivo identificado 751
692-61 Caractersticas de salida 751
692-62 Prdida de potencia en el sistema interactivo 751
692-65 Punto de conexin interactivo del suministrador 751
H. SALIDAS DE MAS DE 600 VOLTS 751
ARTICULO 694 SISTEMAS ELECTRICOS EOLICOS PEQUEOS 751
A. DISPOCISIONES GENERALES 751
694-1 Alcance 751
B. REQUISITOS DEL CIRCUITO 753
694-10 Tensin mxima 753
694-12 Dimensionamiento de circuitos y corriente 753
694-22 Disposiciones adicionales 755
694-24 Desconexin de equipos del sistema elctrico elico pequeo 756
694-26 Fusibles 756
694-28 Instalacin y mantenimiento de una turbina elica 756
694-30 Mtodos permitidos 756
F. MARCADO 757
694-50 Punto de interconexin del sistema interactivo 757
694-52 Sistema de potencia empleando energa de almacenamiento 757
694-54 Identificacin de fuentes de energa 757
694-56 Instrucciones para desactivar la turbina 757
G. CONEXIN A OTRAS FUENTES 757
694-60 Identificado de equipo interactivo 757
694-66 Rango de tensin de operacin 758
694-68 Punto de conexin 758
H. BATERIAS DE ALMACENAMIENTO 758
694-75 Control de carga de las bateras 759
I. SISTEMAS DE MAS DE 600 VOLTS 759
694-85 Valor nominal del cable y equipo 759
ARTICULO 695 BOMBAS CONTRA INCENDIOS 759
695-1 Alcance 759
695-3 Fuentes de suministro para bombas contra incendios accionadas con motores elctricos 760
695-4 Continuidad de la alimentacin 761
695-6 Alambrado de fuerza 763
695-7 Cada de tensin 765
695-10 Equipo aprobado 765
695-12 Ubicacin del equipo 765
695-14 Alambrado de control 765
CAPITULO 7
ARTICULO 700 SISTEMAS DE EMERGENCIA 766
700-1 Alcance 766
700-3 Pruebas y mantenimiento 766
700-4 Capacidad 767
700-5 Equipo de transferencia 767
700-6 Sealizacin 767
700-7 Avisos 768
B. ALAMBRADO DE CIRCUITOS 768
700-10 Alambrado del sistema de emergencia 768
C. FUENTES DE ALIMENTACION 769
D. CIRCUITOS DE SISTEMAS DE EMERGENCIA PARA ALUMBRADO Y FUERZA 771
700-15 Cargas en circuitos derivados de emergencia 771
700-16 Alumbrado de emergencia 771
700-17 Circuitos derivados para alumbrado de emergencia 772
700-18 Circuitos para alimentacin de emergencia 772
E. CONTROL - CIRCUITOS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA 772
700-20 Requisitos de los interruptores 772
700-21 Ubicacin de los interruptores 772
700-22 Luces exteriores 772
700-23 Sistemas con regulador de intensidad 772
700-24 Relevador de Control Automtico de Carga 772
F. PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 773
700-26 Proteccin del equipo contra fallas a tierra 773
700-27 Coordinacin 773
ARTICULO 701 SISTEMAS DE RESERVA LEGALMENTE REQUERIDOS 773
701-1 Alcance 773
701-2 Definicin 773
701-3 Pruebas y mantenimiento 773
701-4 Capacidad y rgimen 773
701-7 Anuncios 774
B. ALAMBRADO DEL CIRCUITO 774
701-10 Alambrado de los sistemas de reserva legalmente requeridos 774
C. FUENTES DE ALIMENTACION 774
701-12 Requisitos Generales 774
D. PROTECCION CONTRA SOBRECORRIENTE 776
701-26 Proteccin del equipo contra fallas a tierra 776
701-27 Coordinacin 777
ARTICULO 702 SISTEMAS DE RESERVA OPCIONALES 777
702-1 Alcance 777
702-2 Definicin 777
702-4 Capacidad y rgimen 777
702-7 Avisos 778
B. ALAMBRADO 778
702-10 Alambrado de los sistemas de reserva opcional 778
702-11 Puesta a tierra de generador porttil 778
702-12 Grupos generadores exteriores 778
ARTICULO 705 FUENTES DE GENERACION DE ENERGIA ELECTRICA INTERCONECTADAS 778
705-1 Alcance 778
705-2 Definiciones. Circuito de salida del inversor interactivo de la empresa suministradora 778
705-4 Aprobacin del equipo 779
705-6 Instalacin de Sistemas 779
705-10 Directorio 779
705-12 Punto de conexin 779
705-14 Caractersticas de la salida 780
705-16 Capacidad nominal de corriente de corto circuito y de interrupcin 780
705-20 Medios de desconexin de las fuentes 781
705-21 Medios de desconexin de los equipos 781
705-22 Dispositivo de desconexin 781
705-32 Proteccin contra fallas a tierra 781
705-42 Prdida de la fuente primaria trifsica 782
B. INVERSORES INTERACTIVOS 782
705-60 Corriente y dimensionamiento del circuito 782
705-70 Inversores interactivos montados en lugares que no son fcilmente accesibles 783
705-80 Sistemas de energa interactivos que utilizan almacenamiento de energa 783
705-82 Sistemas hbridos 783
705-95 Ampacidad del conductor del neutro 783
C. GENERADORES 783
705-143 Generadores sncronos 783
ARTICULO 720 CIRCUITOS Y EQUIPOS QUE FUNCIONAN A MENOS DE 50 VOLTS 784
720-1 Alcance 784
720-5 Portalmparas 784
720-6 Capacidad de los contactos 784
720-7 Contactos requeridos 784
720-9 Bateras 784
ARTICULO 725
CIRCUITOS CLASE 1, CLASE 2 Y CLASE 3 DE CONTROL REMOTO, DE SEALIZACION Y DE
POTENCIA LIMITADA
784
725-1 Alcance 784
725-21
Acceso a los equipos elctricos instalados detrs de tableros diseados para permitir el acceso
785
725-25 Cables abandonados 785
725-30 Identificacin de los circuitos Clase 1, Clase 2 y Clase 3 785
725-31 Equipo de control de seguridad 785
725-35 Requisitos de los circuitos Clase 1, Clase 2 y Clase 3. 786
B. CIRCUITOS CLASE 1 786
725-41 Clasificacin de los circuitos Clase 1 y requerimientos de alimentacin 786
725-43 Proteccin contra sobrecorriente de los circuitos Clase 1 786
725-45 Ubicacin del dispositivo contra sobrecorriente de un circuito Clase 1 786
725-46 Mtodos de alambrado para circuitos Clase 1 787
725-48
Conductores de distintos circuitos en el mismo cable, charola portacables, envolvente o
canalizacin
787
725-49 Conductores de los circuitos Clase 1 788
725-51
Nmero de conductores en charolas portacables y canalizaciones, y factores de ajuste de
ampacidad 788
725-52 Circuitos que se extienden ms all de un edificio 788
C. CIRCUITOS CLASE 2 Y CLASE 3 788
725-121 Fuentes de alimentacin para circuitos Clase 2 y Clase 3 788
725-124 Marcado del circuito 789
725-127 Mtodos de alambrado en el lado fuente de las fuentes de alimentacin Clase 2 Clase 3 789
725-130
Materiales y mtodos de alambrado en el lado carga de la fuente de alimentacin Clase 2
Clase 3 790
725-133
Instalacin de los conductores y equipos en cables, compartimientos, charolas portacables,
envolventes, pozos de inspeccin, cajas de salida, cajas de dispositivos y analizaciones para
circuitos Clase 2 y Clase 3
790
725-136
Separacin entre los conductores de circuitos de alumbrado, de fuerza, Clase 1, de alarma
contra incendios de potencia no limitada, y cables de comunicaciones de banda ancha
energizados por una red de potencia media
790
725-139
Instalacin de conductores de distintos circuitos en el mismo cable, envolvente, charola o
canalizacin
791
725-141 Instalacin de conductores de circuitos que se extienden ms all de un edificio 792
725-143 Soporte de los conductores 792
725-154 Aplicaciones de los cables aprobados Clase 2, Clase 3 y PLTC 792
D. REQUISITOS DE APROBACION 794
725-179 Aprobacin y marcado de los cables Clase 2, Clase 3 y Tipo PLTC 794
ARTICULO 727 CABLES DE INSTRUMENTACION EN CHAROLAS TIPO ITC 796
727-1 Alcance 796
727-2 Definicin 796
727-7 Marcado 797
727-8 Ampacidad permisible 797
727-9 Proteccin contra la sobrecorriente 797
727-10 Curvas o dobleces 797
ARTICULO 760 SISTEMAS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS 797
760-1 Alcance 797
760-21
Acceso a los equipos elctricos instalados detrs de paneles diseados para permitir el acceso
798
760-30 Identificacin del circuito de alarma contra incendios 799
760-32 Circuitos de alarma contra incendios que se prolongan ms all de un edificio 799
760-35 Requisitos de los circuitos de alarma contra incendios 799
B. CIRCUITOS DE ALARMA CONTRA INCENDIOS DE POTENCIA NO LIMITADA 799
760-41
Requisitos de la fuente de alimentacin del circuito de alarma contra incendios de potencia no
limitada
799
760-43
Proteccin contra sobrecorriente del circuito de alarma contra incendios de potencia no
limitada
799
760-45
Ubicacin del dispositivo de proteccin contra sobrecorriente de un circuito de alarma contra
incendios de potencia no limitada
799
760-46 Alambrado de circuitos de alarma contra incendios de potencia no limitada 800
760-48 Conductores de diferentes circuitos en el mismo cable, envolvente o canalizacin 800
760-49 Conductores del circuito de alarma contra incendios de potencia no limitada 800
760-51
Nmero de conductores en canalizaciones y charolas portacables y factores de ajuste de
ampacidad
800
760-53 Cables multiconductores de circuito de alarma contra incendios de potencia no limitada 801
C. CIRCUITO DE ALARMA CONTRA INCENDIOS DE POTENCIA LIMITADA 802
760-121
Fuentes de alimentacin para los circuitos de alarma contra incendios de potencia
limitada 802
760-124 Marcado de circuitos 802
760-127
Mtodos de alambrado en el lado fuente de la fuente de alimentacin del circuito de alarma
contra incendios de potencia limitada
802
760-130
Materiales y mtodos de alambrado en el lado carga de las fuentes de alimentacin del circuito
de alarma contra incendios de potencia limitada
803
760-133
Instalacin de conductores y equipos en cables, compartimentos, charolas portacables,
envolventes, pozos de visita, cajas de salida, cajas de dispositivos y canalizaciones para circuitos
de potencia limitada
803
760-136
Separacin de los conductores de los circuitos de alumbrado, de fuerza, Clase 1, de
circuito de alarma contra incendios de potencia no limitada y de comunicaciones de banda
ancha energizados por una red de potencia media
803
760-139
Instalacin de conductores de distintos circuitos de alarma contra incendios de potencia
limitada, Clase 2, Clase 3 y circuitos de comunicaciones en el mismo cable, envolvente, charola
portacables o canalizacin
804
760-143 Soporte de los conductores 805
760-145 Detectores de fuego de lnea continua portadora de corriente 805
760-154 Aplicaciones de cables aprobados tipo PLFA 805
760-176
Aprobado y marcado de los cables de circuito de alarma contra incendios de potencia no
limitada
806
760-179 Aprobado y marcado de cables PLFA y de los detectores de incendio del tipo de lnea
continua aislada 808
ARTICULO 770 CABLES Y CANALIZACIONES PARA FIBRA OPTICA 809
770-1 Alcance 809
770-12 Ductos internos para cables de fibra ptica 810
770-21 Acceso a equipos elctricos detrs de paneles diseados para permitir el acceso 810
B. CABLES EN EL EXTERIOR Y ENTRANDO A LOS EDIFICIOS 810
770-48 Cables afuera y entrando a los edificios 810
C. PROTECCION 810
770-93
Puesta a tierra o interrupcin de los elementos metlicos no portadores de corriente de los
cables de fibra ptica
811
D. METODOS DE PUESTA A TIERRA 811
770-100 Puesta a tierra y unin del cable de entrada 811
770-106 Puesta a tierra y unin de los cables de entrada a casas mviles 812
E. METODOS DE INSTALACION DENTRO DE LOS EDIFICIOS 812
770-110 Canalizaciones para cables de fibra ptica 812
770-113 Instalacin de cables de fibra ptica y canalizaciones, y ensambles enrutadores de cables 813
770-133 Instalacin de fibras pticas y conductores elctricos 815
770-154
Aplicaciones de cables de fibra ptica y canalizaciones, y ensambles enrutadores de
cables aprobados
816
F. REQUISITOS DE APROBACION 818
770-179 Cables de fibra ptica 818
770-182 Canalizaciones para fibra ptica y ensambles enrutadores de cables 819
CAPITULO 8
ARTICULO 800 CIRCUITOS DE COMUNICACIONES 819
800-1 Alcance 819
800-3 Otros artculos 820
800-21
Acceso a los equipos elctricos instalados detrs de paneles diseados para permitir el acceso
820
800-24 Ejecucin de los trabajos 820
B. CONDUCTORES DE EXTERIORES Y EN ENTRADA A EDIFICIOS 821
800-44 Cables y alambres areos de comunicaciones 821
800-47 Alambres y cables subterrneos de comunicaciones que entran a edificios 821
800-48 Cables no aprobados que entran a los edificios 821
800-50 Circuitos que necesitan protectores primarios 822
800-53 Conductores para las descargas atmosfricas 822
C. PROTECCION 822
800-90 Dispositivos de proteccin 822
800-93
Puesta a tierra o interrupcin de los elementos metlicos de la cubierta de los cables de
comunicaciones
824
800-100 Puesta a tierra y unin del cable y del protector primario 824
800-106 Puesta a tierra y unin del protector primario en casas mviles 826
E. METODOS DE ALAMBRADO DENTRO DE EDIFICIOS 826
800-110 Canalizaciones para alambres y cables de comunicaciones 826
800-113 Instalacin de alambres, cables y canalizaciones para comunicaciones 826
800-133 Instalacin de los alambres, cables y equipos de comunicaciones 829
800-154 Aplicaciones de alambres, cables y canalizaciones de comunicaciones aprobadas 830
800-156 Salida para comunicaciones en unidades de vivienda 832
800-170 Equipo 832
800-173 Alambre y cable de bajada 833
800-179 Alambres y cables de comunicaciones 833
800-182 Canalizaciones para comunicaciones y ensambles de cables para ruteadores 834
ARTICULO 810 EQUIPOS DE RADIO Y TELEVISION 834
810-1 Alcance 834
810-4 Antenas comunales de televisin 834
810-5 Supresores de ruido para radio 834
B. EQUIPO RECEPTOR - SISTEMAS DE ANTENAS 834
810-11 Material 835
810-12 Soportes 835
810-13 Evitar contactos con conductores de otros sistemas 835
810-14 Empalmes 835
810-16 Tamao de la antena de cable - Estacin receptora 835
810-17 Tamao de los conductores de entrada - Estacin receptora 835
810-18 Distancias de seguridad - Estaciones receptoras 835
810-19 Circuitos de alimentacin elctrica utilizados como Antena - Estacin receptora 836
810-20 Dispositivos para descarga de antenas - Estaciones receptoras 836
810-21
Conductores de unin y conductores de electrodo de puesta a tierra - Estaciones
receptoras
836
C.
ESTACIONES TRANSMISORAS Y RECEPTORAS DE RADIOAFICIONADOS Y BANDA CIVIL -
SISTEMAS DE ANTENAS
837
810-51 Otras secciones aplicables 837
810-52 Tamao de conductores de antena 837
810-53 Tamao de los conductores de entrada 838
810-54 Distancias de seguridad en el edificio 838
810-55 Entrada al edificio 838
810-56 Proteccin contra contactos accidentales 838
810-57 Unidades de descarga de antenas - Estaciones transmisoras 838
810-58
Conductores de unin o conductores de electrodo de puesta a tierra - Estaciones
transmisoras y receptoras de radioaficionados y banda civil
838
D. INSTALACIONES INTERIORES - ESTACIONES TRANSMISORAS 839
810-70 Separacin con otros conductores 839
ARTICULO 820 SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE ANTENAS COMUNITARIAS DE RADIO Y TELEVISION 839
820-1 Alcance 839
820-15 Limitaciones de energa 840
820-21 Acceso a equipo elctrico atrs de paneles diseados para permitir el acceso 840
B. CABLES COAXIALES EN EL EXTERIOR Y ENTRANDO A EDIFICIOS 840
820-44 Cables coaxiales areos 840
820-47 Cables coaxiales entrando a edificios 841
820-48 Cables entrando a edificios 842
C. PROTECCION 842
820-93 Puesta a tierra de la pantalla conductora exterior de un cable coaxial 842
820-100 Conductores de unin y conductores de electrodo de puesta a tierra 842
820-106 Unin y puesta a tierra en las casas mviles 844
E. METODOS DE INSTALACION DENTRO DE EDIFICIOS 844
820-110 Canalizaciones para cables coaxiales 844
820-113 Instalacin de cables coaxiales 844
820-133 Instalacin de cables coaxiales y equipos 847
820-154 Aplicaciones de cables para antenas de televisin comunales aprobadas 848
820-179 Cables coaxiales 848
ARTICULO 830 SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS POR UNA RED 850
830-1 Alcance 850
830-3 Otros artculos 851
830-15 Limitaciones de potencia 851
830-21 Acceso a equipo elctrico atrs de paneles diseados para permitir el acceso 852
B. CABLES EN EL EXTERIOR Y QUE ENTRAN A LOS EDIFICIOS 852
830-40 Cables de entrada 852
830-44 Cables coaxiales areos 853
830-47
Cables subterrneos de comunicaciones de banda ancha alimentados por una red que entran a
los edificios
854
C. PROTECCION 856
830-90 Proteccin elctrica primaria 856
830-93
Puesta a tierra o interrupcin de partes metlicas de cables de comunicaciones de banda ancha
alimentados por una red
857
830-100 Unin y puesta a tierra de cables, unidades de interfaz de red y protectores primarios 857
830-110
Canalizaciones para sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por una red de
media y baja potencia
859
830-113 Instalacin de cables de comunicaciones de banda ancha energizados por una red 860
830-133
Instalacin de cables de comunicaciones de banda ancha energizados por una red y
equipos
862
830-154 Aplicaciones de sistemas cables de comunicaciones de banda ancha 863
830-160 Dobleces 863
830-179 Equipos y cables de comunicaciones de banda ancha energizados por una red 864
ARTICULO 840
SISTEMAS DE COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA ALIMENTADOS CON LA INSTALACION DEL
EDIFICIO
865
840-1 Alcance 865
840-21 Acceso a equipo elctrico detrs de paneles diseados para permitir el acceso 866
840-26 Propagacin del fuego y productos de la combustin 866
B. CABLES EN EL EXTERIOR Y QUE ENTRAN A LOS EDIFICIOS 866
840-44 Cables de fibra ptica areos 866
840-47 Cables subterrneos de fibra ptica entrando a edificios 867
840-48 Cables y canalizaciones no aprobados entrando a los edificios 867
C. PROTECCION 867
840-90 Dispositivos de proteccin 867
840-93 Puesta a tierra o interrupcin de la cubierta metlica 867
840-100 Puesta a tierra de la terminal de red ptica y del cable de fibra ptica 867
840-101 Circuitos del edificio que no salen de l 867
840-110
Canalizaciones para sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por
instalaciones del inmueble
868
840-113 Instalaciones despus de la terminal de red ptica 868
840-133
Instalacin de fibras pticas y conductores elctricos asociados con la alimentacin a
sistemas de comunicaciones de banda ancha energizados por instalaciones del inmueble
868
840-154 Aplicaciones de cables de fibra ptica y canalizaciones 868
840-170 Equipos y cables 869
CAPITULO 9
ARTICULO 920 DISPOSICIONES GENERALES 869
920-1 Objetivo y campo de aplicacin 869
ARTICULO 921 PUESTA A TIERRA 870
921-3 Medicin de la resistencia del sistema de tierra 870
921-4 Puesta a tierra durante reparaciones 870
921-5 Punto de conexin del conductor de puesta a tierra en sistemas de corriente continua 870
921-6 Corriente en el conductor de puesta a tierra 870
921-7 Material de los conductores de puesta a tierra 870
921-8 Desconexin del conductor de puesta a tierra 870
921-9 Medios de conexin 870
921-10 Ampacidad y resistencia mecnica 870
921-11 Guardas y proteccin 871
921-12 Separacin de conductores de puesta a tierra 872
921-13 Electrodos de puesta a tierra 872
921-14 Electrodos existentes 872
921-15 Medios de conexin a electrodos 872
921-16 Punto de conexin a sistemas de tubera 873
921-17 Superficies de contacto 873
921-18 Resistencia a tierra de electrodos 873
921-19 Conexin a tierra de partes metlicas de transformadores 873
B. LINEAS AEREAS 873
921-21 Cables mensajeros y retenidas 873
921-22 Electrodos artificiales 874
C. LINEAS SUBTERRANEAS 874
921-23 Punto de conexin del conductor de puesta a tierra en sistemas de corriente alterna 874
921-24 Sistemas subterrneos 874
D. SUBESTACIONES 875
921-25 Caractersticas del sistema de tierra 875
921-26 Puesta a tierra de cercas metlicas 875
921-27 Puesta a tierra de rieles y tubos para agua y gas 876
921-28 Puesta a tierra de partes no conductoras de corriente 876
921-29 Conexin de puesta a tierra de cercas metlicas 876
921-30 Conductor de puesta a tierra comn para el circuito, canalizaciones metlicas y equipo 876
E. OTROS 876
921-31
Metodos de puesta a tierra para telefonos y otros aparatos de comunicacin en circuitos
expuestos al contacto con lineas de suministro electrico y a descargas atmosfericas.
876
ARTICULO 922 LINEAS AEREAS 876
922-1 Objetivo, campo de aplicacin 877
922-3 Posicin relativa de lneas 878
922-4 Consideraciones generales sobre la separacin de conductores 879
922-5 Arreglo de conductores 879
922-6 Arboles prximos a conductores 879
922-7 Aisladores 879
922-8 Equipo elctrico conectado a las lneas 879
922-9 Conexin de puesta a tierra de circuitos, estructuras y equipo 880
922-10 Ampacidad de conductores desnudos 880
B.
SEPARACION DE CONDUCTORES EN UNA MISMA ESTRUCTURA, ESPACIOS PARA SUBIR Y
TRABAJAR
881
922-12 Separacin horizontal entre conductores de lnea 881
922-13 Separacin vertical entre conductores de lnea 883
922-14 Separacin entre conductores de lnea en diferentes niveles de la misma estructura 883
922-15
Separacin en cualquier direccin de conductores a soportes, estructura, otros conductores
verticales o derivados, mensajeros y retenidas sujetos a la misma estructura
884
922-16 Separacin entre circuitos de diferente tensin colocados en la misma cruceta 885
922-17 Espaciamiento entre conductores soportados en bastidores verticales 885
922-18 Separacin de conductores fijados a edificios o puentes 886
922-19 Espacio para subir 886
922-20 Espacio para trabajar 887
922-21
Separacin vertical entre conductores suministradores y equipo de comunicaciones o entre
equipo suministrador y conductores o equipos de comunicaciones
888
922-22
Separacin de conductores verticales y derivados a otros conductores y superficies en la misma
estructura
889
C. SEPARACION ENTRE CONDUCTORES SOPORTADOS EN DIFERENTES ESTRUCTURAS 890
922-31 Consideraciones 890
922-32 Separacin horizontal 891
922-33 Separacin vertical 891
D.
ALTURA DE CONDUCTORES Y PARTES VIVAS DE EQUIPO, SOBRE EL SUELO, AGUA Y VIAS
FERREAS
891
922-41 Alturas bsicas para conductores 891
922-42 Alturas adicionales para conductores 891
922-43 Altura de partes vivas de equipo instalado en estructuras 892
E. SEPARACION DE CONDUCTORES A EDIFICIOS, PUENTES Y OTRAS CONSTRUCCIONES 893
922-52 Consideraciones 893
922-53 Separacin de conductores a estructuras de otras lneas 893
922-54 Separacin de conductores a edificios y otras construcciones excepto puentes 893
922-55 Separacin de conductores a puentes 894
922-56 Separaciones adicionales 895
F. DISTANCIA HORIZONTAL DE ESTRUCTURAS A VIAS FERREAS, CARRETERAS Y AGUA 896
922-62 Distancias mnimas a vas frreas y carreteras 896
922-63 Distancia horizontal a agua 896
G. DERECHO DE VIA 896
922-72 Distancia mnima horizontal de conductores al lmite del derecho de va 896
922-73 Vegetacin dentro del derecho de va de lneas 897
922-74 Instalaciones dentro del derecho de va 897
H. CARGAS MECANICAS EN LINEAS AEREAS 897
922-82 Zonas de cargas mecnicas 897
922-83 Clculo de cargas mecnicas 899
922-84 Presin de viento 899
922-85 Cargas en los cables 900
922-86 Cargas en las estructuras y en sus soportes 900
I. CLASES DE CONSTRUCCION EN LINEAS AEREAS 901
922-93 Requisitos de materiales y componentes 901
922-94 Clase de construccin requerida para lneas areas 903
J. RETENIDAS 904
922-102 Aisladores para retenidas (en lneas de distribucin) 904
ARTICULO 923 LINEAS SUBTERRANEAS 904
A. INSTALACION Y APLICACIN DE CABLES SUBTERRANEOS EN LA VIA PUBLICA 904
923-1 Objetivo y Campo de aplicacin 904
923-3 Cables subterrneos 905
923-4 Estructuras de transicin de lneas areas en va pblica a cables subterrneos o viceversa 907
923-5 Terminales en va pblica 908
923-6 Empalmes y accesorios para cables en va pblica 909
923-7 Equipo subterrneo en va pblica 909
923-8 Instalacin en tneles 910
B. OBRA CIVIL 911
923-10 Trayectoria 911
923-11 Profundidad 913
923-12 Separacin de otras instalaciones subterrneas 913
923-13 Excavacin y material de relleno 914
923-14 Ductos y sus acoplamientos 914
923-15 Registros, pozos y bvedas 915
923-16 Resistencia mecnica 915
923-17 Dimensiones 916
923-18 Acceso a pozos y bvedas 916
923-19 Tapas 917
923-20 Puertas de acceso a tneles y bvedas 917
923-21 Proteccin en reas de trabajo 917
ARTICULO 924 SUBESTACIONES 918
924-1 Objetivo y campo de aplicacin 918
924-2 Medio de desconexin general 918
924-3 Resguardos de locales y espacios 918
924-4 Condiciones de los locales y espacios 918
924-5 Instalacin de alumbrado 919
924-6 Pisos, barreras y escaleras 919
924-7 Accesos y salidas 920
924-8 Proteccin contra incendio 920
924-9 Localizacin y accesibilidad 920
924-10 Dispositivo general de proteccin contra sobrecorriente 920
924-11 Requisitos generales del sistema de proteccin del usuario 921
924-12 Equipo a la intemperie o en lugares hmedos 921
924-13 Consideraciones ambientales 921
924-14 Instalacin y mantenimiento del equipo elctrico 921
924-15 Partes con movimientos repentinos 921
924-16 Identificacin del equipo elctrico 921
924-17 Transformadores de corriente 921
924-18 Proteccin de los circuitos secundarios de transformadores para instrumentos 921
924-19 Instalacin de transformadores de potencia y distribucin 922
924-20 Medio aislante 922
924-21 Ajuste de la proteccin contra sobrecorriente 922
924-22 Locales para bateras 922
924-24 Tarimas y tapetes aislantes 922
TABLAS
CAPITULO 10
Artculo 358 Tubo conduit no metlico (EMT) 924
Artculo 362 Tubo conduit no metlico (ENT) 924
Artculo 348 Tubo conduit metlico flexible (FMC) 924
Artculo 342 Tubo conduit metlico semipesado (IMC) 925
Artculo 356 Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-B*) 925
Artculo 356 Tubo conduit no metlico flexible hermtico a los lquidos (LFNC-A*) 925
Artculo 350 Tubo conduit metlico flexible hermtico a los lquidos (LFMC) 926
Artculo 344 Tubo conduit metlico pesado (RMC) 926
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80 926
Artculos 352 y
353
Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 40 y Conduit HDPE (HDPE) 927
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Tipo A 927
Artculo 352 Tubo conduit rgido de PVC (PVC), Cdula 80 928
VIGILANCIA 937
TITULO 6 937
BIBLIOGRAFIA 937
TITULO 7 937
CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES Y NORMAS MEXICANAS 938
TITULO 8 938
TABLA DESCRIPCION
Tabla 110-26(a)(1) Espacios de trabajo
Tabla 110-28 Tipos de envolvente
Tabla 110-31 Distancia mnima desde la cerca hasta las partes vivas
Tabla 110-34(a) Distancia mnima del espacio de trabajo en una instalacin elctrica
Tabla 110-34 ( e ) Altura de las partes vivas sin proteger sobre el espacio de trabajo
Tabla 210-2 Circuitos derivados de propsito especfico
Tabla 210-21 (b)(2) Carga mxima conectada a un contacto por medio de un cordn y clavija
Tabla 210-21(b)(3) Capacidad nominal de contactos en circuitos de varias capacidades
Tabla 210-24 Resumen de requisitos de los circuitos derivados
Tabla 220-3 Referencias para el clculo de carga adicional
Tabla 220-12 Cargas de alumbrado general por tipo del inmueble
Tabla 220-42 Factores de demanda de cargas de alumbrado
Tabla 220-44
Factores de demanda para cargas de contactos en inmuebles que no son
unidades de vivienda
Tabla 220-54 Factores de demanda para secadoras domsticas de ropa
Tabla 220-55
Factores de demanda y cargas para estufas elctricas domsticas, hornos de
pared, parrillas elctricas montadas en la superficie del mueble de cocina y
otros aparatos de coccin de ms de 1.75 kilowatts (kW). (La columna C debe
aplicarse en todos los casos, excepto lo permitido de otra forma en la Nota 3)
Tabla 220-56
Factores de demanda para equipos de cuartos de cocina diferentes a unidades
de vivienda
Tabla 220-84
Clculo opcional. Factores de demanda para unidades multifamiliares con tres o
ms viviendas
Tabla 220-86
Mtodo opcional - Factores de demanda para conductores de alimentadores y
de acometidas para instituciones educativas
Tabla 220-88
Mtodo opcional - Clculos de la carga permitida para los conductores del
alimentador para restaurantes nuevos
Tabla 220-102
Mtodo para calcular las cargas de instalaciones agrcolas que no sean unidades
de vivienda
Tabla 220-103 Mtodo para calcular la carga total de una instalacin agrcola
Tabla 225-3 Otros Artculos
Tabla 225-60 Libramientos sobre carretera, pasillos, rieles, agua y campo abierto
Tabla 225-61 Libramientos sobre edificios y otras estructuras
Tabla 230-51(c)
Soportes y separacin de los conductores individuales de recepcin del
suministro expuestos
Tabla 240-3 Otros artculos
Tabla 240-4(g) Aplicaciones de conductores especficos
Tabla 240-92(b) Corriente nominal de cortocircuito de conductores de derivacion
Tabla 250-3 Requisitos adicionales de unin y puesta a tierra
Tabla 250-66 Conductor del electrodo de puesta a tierra para sistemas de corriente alterna
Tabla 250-122
Tamao mnimo de los conductores de puesta a tierra para canalizaciones y
equipos
Tabla 300-16(c ) Designacin mtrica y tamaos comerciales
Tabla 300-5 Requisitos de profundidad mnima en instalaciones de 0 a 600 volts
Tabla 300-19(a ) Separacin entre los soportes de los conductores
Tabla 300-50 Requisitos de profundidad mnimaa
Tabla 310-15(b)(2)(a) Factores de Correccin basados en una temperatura ambiente de 30 C
Tabla 310-15(b)(2)(b) Factores de Correccin basados en una temperatura ambiente de 40 C
Tabla 310-15(b)(3)(a)
Factores de ajuste para ms de tres conductores portadores de corriente en
una canalizacin o cable
Tabla 310-15(b)(3 ) ( c )
Ajustes a la temperatura ambiente para canalizaciones circulares
expuestas a la luz solar en o por encima de azoteas
Tabla 310-15(b)(7)
Tipos y tamao o designacin de conductores para alimentadores
monofsicos, de 3 hilos de 120/240 volts para viviendas. Tipos de conductores
RHH, RHW, RHW-2,THHN, THHW, THHW-LS, THW, THW-LS, THW-2, THWN,
THWN-2, XHHW, XHHW-2, SE, USE, USE-2
Tabla 310-15(b)(16)
Ampacidades permisibles en conductores aislados para tensiones hasta 2000
volts y 60 C a 90 C. No ms de tres conductores portadores de corriente en
una canalizacin, cable o directamente enterrados, basados en una
temperatura ambiente de 30 C*
Tabla 310-15(b)(17)
Ampacidades permisibles de conductores individuales aislados para tensiones
hasta e incluyendo 2000 volts al aire libre, basadas en una temperatura
ambiente de 30 C*
Tabla 310-15(b)(18)
Ampacidades permisibles de conductores aislados para tensiones hasta e
incluyendo 2000 volts, de 150 C hasta 250 C. No ms de tres conductores
portadores de corriente en canalizaciones o cables y basadas en una
temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-15(b)(19)
Ampacidades permisibles de conductores aislados individuales para Tensiones
de hasta e incluyendo 2000 volts, de 150 C hasta 250 C, al aire libre con base
en una temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-15(b)(20)
Ampacidades de no ms de tres conductores individuales aislados para
Tensiones de hasta e incluyendo 2000 volts, sostenidos por un mensajero, con
base en una temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-15(b)(21)
Ampacidades de conductores desnudos o recubiertos, al aire libre, con baseen
una temperatura ambiente de 40 C, 80 C de temperatura total del conductor,
y una velocidad del viento de 610 milmetros/segundo
Tabla 310-60(c)(4) Factores de correccin a temperatura ambiente
Tabla 310-60(c)(67)
Ampacidad permisible de cables monoconductores de cobre aislados en
configuracin trplex al aire, con base en temperaturas del conductor de 90 C y
105 C y temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(68)
Ampacidad de cables de ternas de conductores individuales de aluminio,
aislados, al aire, con base en temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y
temperatura ambiente del aire ambiente de 40 C*
Tabla 310-60(c)(69)
Ampacidad de conductores de cobre individuales, aislados, y separados en
elaire, con base en temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y temperatura
ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(70)
Ampacidad de conductores individuales de aluminio, aislados, separados en el
aire, con base en temperaturas del conductor de 90 C (104 C) y 105 C y
temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(71)
Ampacidad de cables de tres conductores de cobre, aislados, separados en el
aire, con base en temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y temperatura
ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(72)
Ampacidad de cables de tres conductores de aluminio, aislados, separados en el
aire, con base en temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y temperatura
ambiente de 40 C*
Tabla 310-60(c)(73)
Ampacidad de cables de tres conductores o ternas de cables ndividuales
aislados, de cobre, en tubo conduit fsicamente aislado en el aire, con base en
temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y temperatura ambiente del aire
de 40 C*
Tabla 310-60(c)(74)
Ampacidad de cables de tres conductores o ternas de cables individuales
aislados, de aluminio, en tubo conduit fsicamente aislado en el aire, con base
en temperaturas del conductor de 90 C y 105 C y temperatura ambiente del
aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(75)
Ampacidad de cables de tres conductores de cobre aislados y en un tubo
conduit fsicamente aislado en el aire, con base en temperaturas del conductor
de 90 C y 105 C y temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(76)
Ampacidad de cables de tres conductores de aluminio aislados, en un tubo
conduit fsicamente aislado en el aire, con base en temperaturas del conductor
de 90 C y 105 C y temperatura ambiente del aire de 40 C*
Tabla 310-60(c)(77)
Ampacidad de tres conductores de cobre, individualmente aislados, en
ductoselctricos subterrneos (tres conductores por ducto elctrico), con base
en una temperatura ambientede la tierra de 20 C, el montaje de los ductos
elctricos segn se indica en la Figura 310-60, factor de
carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de 90 C, temperaturas del
conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(78)
Ampacidad de tres conductores de aluminio, individualmente aislados, en
ductos elctricos subterrneos (tres conductores por ducto elctrico), con base
en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C, el montaje de los ductos
elctricos segn se indica en la Figura 310-60, factor de carga del 100 por
ciento, resistencia trmica (RHO) de 90, temperaturas del conductor de 90 C y
105 C
Tabla 310-60(c)(79)
Ampacidad de tres conductores de cobre aislados, alambrados dentro de una
cubierta general (cable de tres conductores) en ductos elctricos subterrneos
(un cable por ducto elctrico), con base en una temperatura ambiente de la
tierra de 20 C, el montaje de los ductos
elctricos segn se indica en la Figura 310-60, factor de carga del 100 por
ciento, resistencia trmica (RHO) de 90, temperaturas del conductor de 90 C y
105 C
Tabla 310-60(c)(80)
Ampacidad de tres conductores de aluminio aislados, alambrados dentro de
una cubierta general (cable de tres conductores) en ductos elctricos
subterrneos (un cable por ducto elctrico), con base en una temperatura
ambiente de la tierra de 20 C, el montaje de los ductos elctricos segn se
indica en la Figura 310-60, factor de carga del 100 por ciento, resistencia
trmica (RHO) de 90, temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(81)
Ampacidad de conductores individuales de cobre, aislados, directamente
enterrados, con base en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C, el
montaje de los ductos elctricos segn se indica en la Figura 310-60, factor de
carga del 100 por ciento, resistencia trmica
(RHO) de 90, temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(82)
Ampacidad de conductores individuales de aluminio, aislados, directamente
enterrados , con base en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C, el
montaje de los ductos elctricos segn se indica en la Figura 310-60, factor de
carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de 90, temperaturas del
conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(83)
Ampacidad de tres conductores de cobre, aislados, alambrados dentro de una
cubierta general (cable de tres conductores), enterrados directamente en la
tierra, con base en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C, el montaje
de los ductos elctricos segn se indica en la
Figura 310-60, factor de carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de
90, temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(84)
Ampacidad de tres conductores de aluminio, aislados, alambrados dentro de
una cubierta general (cable de tres conductores), enterrados directamente en
la tierra, con base en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C, el
montaje de los ductos elctricos segn se indica en la
Figura 310-60, factor de carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de
90, temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(85)
Ampacidad de tres ternas de conductores individuales de cobre, aislados,
directamente enterrados, con base en una temperatura ambiente de la tierra
de 20 C, el montaje de los ductos elctricos segn se indica en la Figura 310-
60, factor de carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de 90,
temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-60(c)(86)
Ampacidad de tres ternas de conductores individuales de aluminio, aislados,
directamente enterrados, con base en una temperatura ambiente de la tierra
de 20 C, el montaje de los ductos elctricos segn se indica en la Figura 310-
60, factor de carga del 100 por ciento, resistencia trmica (RHO) de 90,
temperaturas del conductor de 90 C y 105 C
Tabla 310-104(a) Aplicaciones y aislamientos de conductores de 600 volts
Tabla 310-104(b)
Espesor del aislamiento para conductores no blindados de tipos RHH y RHW
aislados con dielctricos slidos y con tensin de operacin de 2000 volts
Tabla 310-104 ( c ) Aislamientos y aplicaciones de los conductores de media tensin
Tabla 310-104(d)
Espesor del aislamiento y de la cubierta para cables con dielctricos slidos sin
pantalla metlica, para 2001 a 5000 volts Esta tabla no es parte de los
requerimientos y especificaciones de la NOM, se incluye nicamente con
propsitos informativos
Tabla 310-104(e)
Espesor del aislamiento para cables con dielctricos slidos, con pantalla
metlica, para 2001 a 35 000 volts Esta tabla no es parte de los requerimientos
y especificaciones de la NOM, se incluye nicamente con propsitos
informativos
Tabla 310-106(a) Tamao o designacin mnimo de los conductores
Tabla 312-6(a)
Espacio mnimo para el doblado de los cables en las terminales, y ancho
mnimo de las canales para alambrado
Tabla 312-6(b) Espacio mnimo para el doblado del alambre en las terminales
Tabla 314-16(a) Cajas metlicas
Tabla 314-16(b) Volumen que es requerido considerar para cada conductor
Tabla 326-24 Radio mnimo de curvatura
Tabla 326-80 Ampacidad de los cables tipo IGS
Tabla 326-112 Espesor del papel separador
Tabla 326-116 Dimensiones del conduit
Tabla 344-30(b)(2) Soportes para tubo conduit metlico pesado
Tabla 348-22
Nmero mximo de conductores aislados en el tubo conduit metlico flexible
con designacin mtrica de 12 (tamao comercial de 3/8)*
Tabla 352-30 Soportes para tubo conduit rgido de policloruro de vinilo (PVC)
Tabla 352-44
Caractersticas de expansin del tubo conduit rgido no metlico de PVC con un
coeficiente de expansin trmica = 6.084 x 10-5 mm/mm/C
Tabla 354-24
Radio mnimo de curvatura para tubo conduit subterrneo no metlico con
conductores (NUCC)
Tabla 355-30 Soportes para tubo conduit de resina termofija reforzada (RTRC)
Tabla 355-44
Caractersticas de expansin del tubo conduit de resina termofija reforzada
RTRC con un coeficiente de expansin trmica = 2.70 x 10-5 milmetros/mm/ C
Tabla 360-24(a) Radios mnimos de curvatura para uso en flexin
Tabla 360-24(b) Radios mnimos para dobleces fijos
Tabla 384-22 Dimensiones del canal y rea de la seccin transversal interior
Tabla 392-10(a) Mtodos de alambrado
Tabla 392-22(a)
Area de ocupacin permisible para cables multiconductores en charolas
portacables de tipo escalera, fondo ventilado, tipo malla o fondo slido para
cables de 2000 volts o menos
Tabla 392-22(a)(5)
portacables de canal ventilado para cables de 2000 volts o menos
Tabla 392-22(a)(6)
portacables de canal slido para cables de 2 000 volts o menos
Tabla 392-22(b)(1)
Area de ocupacin permisible para cables de un solo conductor en charolas
portacables de tipo escalera, fondo ventilado o malla ventilada para cables de
2000 volts o menos
Tabla 392-60(a)
Requisitos de rea de metal para charolas portacables utilizadas como
conductores de puesta a tierra de equipos
Tabla 396-10(a) Tipos de cable
Tabla 400-4 Cordones y cables flexibles (Ver 400-4)
Tabla 400-5(a)(1)
Ampacidad permisible para cables y cordones flexibles a temperatura ambiente
de 30 C. Ver 400-13 y la Tabla 400-4
Tabla 400-5(a)(2)
Ampacidad de los cables tipo SC, SCE, SCT, PPE, G, G-GC y W (Basada en una
temperatura ambiente de 30 C. Vase la tabla 400-4)
Tabla 400-5(a)(3)
Factores de ajuste para ms de tres conductores de fase en un cable o cordn
flexible
Tabla 402-3 Cables para artefactos
Tabla 402-5 Ampacidad admisible de alambres para artefactos
Tabla 408-5
Espacio mnimo para los conductores que entran en los envolventes de las
barras conductoras
Tabla 408.- 56 Espacio mnimo entre las partes metlicas desnudas
Tabla 430-7(b) Letras de cdigo de indicacin para rotor bloqueado
Tabla 430-10(b)
Espacio mnimo para el acomodo del alambrado en las terminales en los
envolventes de los controladores de motores
Tabla 430-12(b) Medidas mnimas de las cajas terminales para conexiones de cable a cable
Tabla 430-12(c)(1) Espacio para las terminales (Terminales fijas)
Tabla 430-12(c)(2) Volmenes utilizables (Terminales fijos)
Tabla 430-22(e) Servicio por rgimen de tiempo
Tabla 430-23(c) Conductor del secundario
Tabla 430-29 Factores de ampacidad del conductor para resistencias de potencia
Tabla 430-37 Dispositivos de sobrecarga para proteccin del motor
Tabla 430-52
Ajuste mximo de los dispositivos de proteccin contra cortocircuito y falla a
tierra para circuitos derivados de motores
Tabla 430-72(b)
Ajuste mximo de los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente en
amperes
Tabla 430-97 Espacio mnimo entre partes metlicas desnudas
Tabla 430-247 Corriente a plena carga para motores de corriente continua
Tabla 430-248 Corriente a plena carga de motores monofsicos de corriente alterna
Tabla 430-249 Corriente a plena carga para motores de dos fases de corriente alterna (4 hilos)
Tabla 430-250 Corriente a plena carga de motores trifsicos de corriente alterna
Tabla 430-251(a)
Conversin de corrientes monofsicas a rotor bloqueado, para la seleccin de
los medios de desconexin y controladores de los motores, de acuerdo a los
valores nominales de tensin y potencia en kW
Tabla 430-251(b)
Conversin de corriente polifsica mxima a rotor bloqueado, diseos B, C, y D,
para la seleccin de medios de desconexin y controladores, determinados a
partir del valor nominal de potencia en caballos de fuerza y la letra de diseo
Tabla 440-3(d) Otros artculos
Tabla 450-3(a)
Valor nominal o ajuste mximo de la proteccin contra sobrecorriente para
transformadores de ms de 600 volts (como porcentaje de la corriente nominal
del transformador).
Tabla 450-3(b)
Valor nominal o ajuste mximo de la proteccin contra sobrecorriente para los
transformadores de 600 volts y menos (como un porcentaje nominal de la
corriente nominal del transformador)
Tabla 490-24 Espacio mnimo de seguridad de las partes vivas
Tabla 500-8(c) Clasificacin de la temperatura superficial mxima
Tabla 500-8(d)(2) Temperaturas Clase II
Tabla 504-10 (b)
Evaluacin para la clasificacin T4 de acuerdo con el tamao y la temperatura
del componente
Tabla 505-7(d)
Distancia mnima de las obstrucciones desde aberturas bridadas a prueba de
llamas "d"
Tabla 505-9(c)(1)(2) Grupos de clasificacin de gas
Tabla 505-9(c)(2)(4) Designacin de tipos de proteccin
Tabla 505-9 (d)(1)
Clasificacin de la temperatura superficial mxima para equipos elctricos del
grupo II
Tabla 506-9(c)(2)(3) Designacin de tipos de proteccin
Tabla 514-3(b)(1) Areas peligrosas (clasificadas) Clase I: Estaciones de servicio y gasolineras
Tabla 514-3(b)(2) Areas clasificadas, equipo elctrico para surtidores de combustible
Tabla 515-3 Clasificacin elctrica de las reas
Tabla 520-44
Ampacidad permitida para cordones de uso extra rudo aprobados con una
capacidad trmica de 75C y 90C [Basado en una temperatura ambiente de
30C]
Tabla 522-22
Ampacidad del conductor basada en conductores de cobre con aislamiento
para 60C y 75C en una temperatura ambiente de 30C
Tabla 530-19(a) Factores de demanda para el alumbrado del escenario
Tabla 550-31
Factores de demanda para conductores de entrada de acometida y
alimentadores
Tabla 551-73(a)
Factores de demanda para los conductores de entradade acometida y
alimentadores para lugares de estacionamiento
Tabla 552-10(e)(1) Proteccin contra sobrecorriente para baja tensin
Tabla 555-12 Factores de demanda
Tabla 610-14(a)
Ampacidades para conductores de cobre aislados basados en una temperatura
ambiente de 30 C, utilizados para motores de gras y montacargas con
rgimen de trabajo de corta duracin
Tabla 610-14(b)
Factores para determinar la ampacidad de los conductores secundarios entre el
controlador y los resistores de gras
Tabla 610-14(d)
Tamao mnimo del conductor de contacto basado en la distancia entre
soportes
Tabla 610-14(e) Factores de demanda
Tabla 620-14 Factores de demanda del alimentador para elevadores
Tabla 625-29(d)(1)
Ventilacin mnima requerida en m3/min, para cada de los vehculos elctricos
de todos los que se pueden cargar al mismo tiempo
Tabla 625-29(d)(2)
Ventilacin mnima requerida en ft3/min, por cada nmero total de vehculos
elctricos que pueden ser cargados al mismo tiempo
Tabla 630-11(a) Factores de multiplicacin para el rgimen de trabajo para soldadoras de arco
Tabla 645-5 Tipos de cables permitidos bajo pisos falsos
Tabla 680-8 Libramientos para conductores areos
Tabla 680-10 Profundidad mnima del recubrimiento
Tabla 685.-3 Aplicacin de otros Artculos
Tabla 690-7
Factores de correccin de la tensin para mdulos de silicio cristalino y
multicristalino
Tabla 690-31(c) Factores de correccin
Tabla 705-3 Otros artculos
Tabla 725-154(g) Sustituciones de los cables
Tabla 725-179 Marcado de los cables
Tabla 760-154(d) Sustituciones de los cables
Tabla 760-179(i) Marcados de cables
Tabla 770-154(a)
Aplicaciones canalizaciones y cable de fibra ptica aprobados, y ensambles
enrutadores de cables aprobados en edificios
Tabla 770-154(b) Sustituciones de cables
Tabla 770-179 Marcado de cables
Tabla 800-154(a)
Aplicaciones de alambres, cables y canalizaciones de comunicaciones
aprobados para su uso en edificios
Tabla 800-154(b) Sustituciones de cables
Tabla 800-179 Marcado en cables
Tabla 810-16(a Tamao de los conductores de antena exterior para estaciones receptoras
Tabla 810-52 Tamao de los conductores para exteriores
Tabla 820-154(b) Uso y sustituciones permitidas de cable coaxial
Tabla 820-179 Marcado en cables coaxiales
Tabla 820-154(a) Aplicaciones de cables coaxiales aprobados para su uso en edificios
TABLA 830-15
Limitaciones para sistemas de comunicacionesde banda ancha alimentados por
una red
Tabla 830-47
Requisitos de profundidad mnima de los sistemas de comunicaciones de banda
ancha alimentados por una red, (profundidad es la menor distancia medida
entre un punto en la superficie superior de cualquier cable, tubo conduit u otra
canalizacin enterrada directamente, y la superficie del piso terminado,
concreto o recubrimiento similar)
Tabla 830-154(b) Sustitucin de Cable
Tabla 830-154(a)
Aplicaciones de cables de comunicaciones de banda ancha para su uso en
edificios
Tabla 921-25 (b) Resistencia a tierra del sistema
Tabla 922-10 Ampacidad de conductores desnudos en amperes
Tabla 922-12(a)(1) Separacin horizontal mnima entre conductores
Tabla 922-12(a)(2)
Separacin horizontal mnima "S" de conductores en sus soportes fijos, de
acuerdo con su flecha
Tabla 922-13(a) Separacin vertical mnima entre conductores, en sus soportes en metros
Tabla 922-15(a) Separacin mnima en cualquier direccin (milmetros)
Tabla 922-19(e
Separacin horizontal mnima entre conductores que limitan el espacio para
subir
Tabla 922-21
Separacin vertical entre conductores suministradores y equipo de
comunicaciones o entre equipo suministrador y conductores o equipo de
comunicaciones
Tabla 922-22(a)
Separacin de conductores elctricos verticales y derivados con respecto a
superficies, mensajeros y retenidas en la misma estructura, (centmetros)
Tabla 922-31(e)(2) Distancia del punto de cruce a la estructura ms cercana
Tabla 922-33
Separacin vertical entre conductores soportados en diferentes estructuras
(m)(1)
Tabla 922-41 Altura mnima de conductores sobre el suelo, agua o vas frreas (m)(1)
Tabla 922-43 Altura sobre el suelo de partes vivas de equipo instalado en estructuras (m) (1)
Tabla 922-54
Separacin de conductores a edificios y otras construcciones excepto puentes
(m)(1)
Tabla 922-55 Separacin de conductores suministradores a puentes (m)(1)
Tabla 922-83 Condiciones meteorolgicas para el clculo de cargas mecnicas
Tabla 922-84 Presiones de viento mnimas para diseo de estructura
Tabla 922-84(a) Factor de incremento de presin de viento por altura de estructura
Tabla 922-93 (a)(1) Tamao mnimo de conductores de cobre
Tabla 922-93(b)(1)
Porcentaje de tensin mecnica mxima del cable de acero a 0 C sin carga de
viento o hielo
Tabla 922-93 Factores de sobrecarga mnimos para cada clase de construccin de lneas
Tabla 922-94 Clase de construccin requerida para lneas areas
Tabla 923-3(f)(1)
Separacin mnima entre cables elctricos y de comunicacin propia del
suministrador dentro de un mismo registro, pozo o bveda
Tabla 923-5(a) Altura mnima de partes vivas de terminales en metros
Tabla 923-11 Profundidad mnima de los ductos o bancos de ductos
Tabla 923-12(b)
Separacin mnima entre ductos o bancos de ductos y con respecto a otras
estructuras subterrneas
Tabla 924-5 Niveles mnimos de iluminancia requeridos
TABLAS
Tabla 1
Porcentaje de la seccin transversal en tubo conduit y en tubera para los
conductores
Tabla 2 Radio de las curvas del tubo conduit y tuberas
Tabla 4
Dimensiones y porcentaje disponible para los conductores
del rea del tubo conduit (basado en la Tabla 1, de este Captulo)
Tabla 5 Dimensiones de los conductores aislados y cables para artefactos
Tabla 5 A
Dimensiones y reas nominales de cables de aluminio tipo XHHW y de cobre
compacto
Tabla 8 Propiedades de los conductores
Tabla 9
Resistencia y reactancia en corriente alterna para los cables para 600 volts, 3
fases a 60 Hz y 75 C. Tres conductores individuales en un tubo conduit
Tabla 10 Nmero de hilos de los cables
Tabla 11(A)
Limitaciones de las fuentes de alimentacin de corriente alterna de Clase 2 y de
Clase 3
Tabla 11(B)
Limitaciones de las fuentes de alimentacinde corriente continua de Clase 2 y
de Clase 3
Tabla 12(A)
Limitaciones para las fuentes de alimentacin de corriente alterna para PLFA
(alarmas contra incendios de potencia limitada)
Tabla 12(B)
Limitaciones para las fuentes de alimentacin de corriente continua para PLFA
(alarmas contra incendios de potencia limitada)
Tabla B.310.15(B)(2)(1)
Ampacidades de dos o tres conductores aislados, de 0 a 2000 volts nominales
con un recubrimiento general (cable multiconductor) en una canalizacin al aire
libre, con base en una temperatura ambiente de 30 C
Tabla B.310.15(B)(2)(3)
Ampacidades de cables multiconductores con no ms de tres conductores
aislados, de 0 a 2000 volts nominales al aire libre, con base en una temperatura
ambiente de 40 C. (Para cables de los tipos TC, MC, MI, UF y USE)
Tabla B.310.15(B)(2)(5)
Ampacidad de conductores sencillos aislados, de 0 a 2000 volts nominales, en
ductos elctricos subterrneos no magnticos (un conductor por ducto
elctrico), con base en una temperatura ambiente de la tierra de 20 C y los
ductos elctricos dispuestos como en la Figura
B.310.15(B)(2)(2), temperatura del conductor 75 C
Tabla B.310.15(B)(2)(6)
Ampacidades de tres conductores aislados, de 0 a 2000 volts nominales dentro
de una cubierta general (cable de tres conductores) en ductos elctricos
subterrneos (un cable por conducto elctrico), con base en una temperatura
ambiente de la tierra de 20 C y los ductos elctricos
dispuestos como en la Figura B.310.15(B)(2)(2), temperatura del conductor 75
C
Tabla B.310.15(B)(2)(7)
Ampacidades de tres conductores sencillos aislados, de 0 a 2000 volts
nominales, en ductos elctricos subterrneos (tres conductores por ducto
elctrico), con base en una temperatura ambiente del suelo de 20 C y los
ductos elctricos dispuestos como en la Figura B.310.15(B)(2)(2), temperatura
del conductor 75 C
Tabla B.310.15(B)(2)(8)
Ampacidades de dos o tres conductores aislados, de 0 a 2000 volts nominales,
cableados dentro de un recubrimiento general (dos o tres conductores),
directamente enterrados en la tierra, con base en una temperatura ambiente
de la tierra de 20 C, Ducto Elctrico de acuerdo a la Figura B.310.15(B)(2)(2),
factor de carga del 100%, resistencia trmica de 90 (Rho)
Tabla B.310.15(B)(2)(9)
Ampacidades de tres ternas de conductores sencillos aislados, de 0 a 2000 volts
nominales, directamente enterrados en la tierra, con base en una temperatura
ambiente de la tierra de 20 C, Ducto Elctrico de acuerdo a la Figura
B.310.15(B)(2)(2), factor de carga del 100%,
resistencia trmica (Rho) de 90
Tabla B.310.15(B)(2)(10)
Ampacidades de tres conductores sencillos aislados, de 0 a 2000 volts
nominales, directamente enterrados en la tierra, con base en una temperatura
ambiente de la tierra de 20 C, Ducto Elctrico de acuerdo a la Figura
B.310.15(B)(2)(2), factor de carga del 100%, resistencia trmica (Rho) de 90
Tabla B.310.15(B)(2)(11)
Factores de ajuste para ms de tres conductores portadores de corriente en
una canalizacin o en un cable, con diversidad de carga
TABLA B1.1 LISTA DE NORMAS OFICIALES Y NORMAS MEXICANAS
TABLA B1.2 LISTADO DE NORMAS DE PRODUCTOS ELECTRICOS
TABLA B2.1 LISTADO DE NORMAS INTERNACIONALES
TABLA B2.2 LISTADO DE NORMAS EXTRANJERAS
Tabla C-1
Nmero mximo de conductores o alambres para artefactos en tubera
metlica elctrica (EMT)
Tabla C-1(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubera metlica elctrica
(EMT)
Tabla C-2
Nmero mximo de conductores o alambres para artefactos en tuberas
elctricas no metlicas (ENT)
Tabla C-2(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tuberas elctricas no metlicas
(ENT)
Tabla C-3
Nmero mximo de conductores o alambres para aparatos en tubo conduit
metlico flexible (FMC)
Tabla C-3(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit metlico flexible
(FMC)
Tabla C-4
metlico intermedio (IMC)
Tabla C-4(a)
Nmero mximo de conductores compactos en conduit metlico intermedio
(IMC)
Tabla C-5
Nmero mximo de conductores o alambres para aparatos en tubo conduit no
metlico flexible hermtico a los lquidos (tipo LFNC-B*)
Tabla C-5(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit no metlico
flexible hermtico a los lquidos (tipo LFNC-B*)
Tabla C-6
Nmero mximo de conductores o alambres para aparatos en tubo conduit no
metlico flexible hermtico a los lquidos (tipo LFNC-B*)
Tabla C-6(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit no metlico
flexible hermtico a los lquidos (tipo LFNC-A*)
Tabla C-7(a)
Nmero mximo de conductores compactos para aparatos en tubo conduit
metlico flexible hermtico a los lquidos (LFMC)
Tabla C-8
metlico rgido (RMC)
Tabla C-8(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit metlico rgido
(RMC)
Tabla C-9
metlico rgido (RMC)
Tabla C-9(a) Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit cdula 80 PVC
Tabla C-10
Cdula 40 PVC y en tubo conduit HDPE
Tabla C-10(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit Cdula 40 PVC y
en tubo conduit HDPE
Tabla C-11
rgido de PVC, Tipo A
Tabla C-11(a)
Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit rgido de PVC,
Tipo A
Tabla C-12 Nmero mximo de conductores en tubo conduit de PVC, Tipo EB
Tabla C-12(a) Nmero mximo de conductores compactos en tubo conduit PVC, Tipo EB
Tabla 1
Grados de proteccin contra el acceso a partes peligrosas indicados por el
primer nmero caracterstico
Tabla 3
Grados de proteccin contra agua indicados por el segundo nmero
caracterstico
PAGINA
27
29
30
32
33
39
46
46
47
55
56
58
59
59
60
61
64
65
66
66
67
67
73
73
80
88
90
101
104
121
133
146
150
157
161
166
166
167
168
169
170
171
171
172
172
173
176
176
177
177
178
179
179
180
180
181
181
182
183
184
185
186
186
187
188
189
189
190
192
192
193
193
194
197
198
201
202
216
217
217
217
234
236
241
241
245
247
248
254
254
276
281
283
285
285
286
287
292
297
303
303
304
307
309
321
324
325
370
371
374
375
375
375
377
378
380
383
385
390
394
402
403
403
404
404
405
406
417
417
435
448
449
474
482
483
484
485
499
511
513
515
564
573
579
598
614
617
631
649
650
650
651
658
672
672
679
690
708
709
710
729
735
740
779
793
796
806
808
816
818
819
831
832
833
835
837
848
848
849
852
855
863
863
875
880
882
882
883
884
887
888
889
890
891
892
892
893
895
899
899
900
901
902
903
903
906
908
913
913
919
923
923
924
928
931
932
934
935
935
936
937
937
940
941
942
942
943
944
944
945
945
950
950
954
954
959
963
964
967
968
971
972
975
976
979
980
983
986
987
990
991
994
995
998
999
1002
1003
1006
1009
1010

Indice General de La Norma Nom-001-Sede-2012 Bis 04-03-12

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Indice General de La Norma Nom-001-Sede-2012 Bis 04-03-12

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INDICE GENERAL DE LA NORMA NOM-001-SEDE-2012

Vous aimerez peut-être aussi