Caribbean International University

DISEO DE UN MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EVALUAR LAS

CONDICIONES DISERGONMICAS CAUSANTES DE ENFERMEDADES
MSCULO ESQUELTICAS DEL PERSONAL QUE LABORA EN LA EMPRESA
FARMACIA JUNCAL S.R.L
MATURN EDO
MONAGAS 2013

GRUPO A
Elsa Mara Vivero Lpez (Coordinadora)
Mara Patricia Villamizar Duarte (Relatora)
Pedro Daz Garca
Yankiel Garca Gutirrez

10 de Marzo, 2013

Caribbean International University

INTRODUCCION

Los accidentes humanos y las enfermedades ocupacionales

significan sufrimiento para el trabajador y su familia pero tambin
gastos econmicos elevados para el sector productivo y la sociedad en
general. En este aspecto en Venezuela el ttulo V de la LOPCYMAT en los
artculos 59 y 60 se estipulan las normas a efectos de la proteccin de
los trabajadores y trabajadoras, el trabajo deber desarrollarse en un
ambiente y condiciones adecuadas as como la relacin persona,
sistema de trabajo y mquina.
A nivel mundial, segn datos de la OIT, el nmero de accidentes y
enfermedades relacionados con el trabajo, que anualmente se cobra
ms de 2 millones de vidas, ha estado aumentando debido a la rpida
industrializacin de algunos pases en desarrollo. Ms an, una nueva
evaluacin de los accidentes y las enfermedades profesionales indica
que el riesgo de contraer una enfermedad profesional se ha convertido
en el peligro ms frecuente al que se enfrentan los trabajadores en sus
empleos. Estas enfermedades causan anualmente unos 1,7 millones de
muertes relacionadas con el trabajo y superan a los accidentes mortales
en una proporcin de cuatro a uno. En sus ltimas estimaciones, la OIT
descubri que adems de las muertes relacionadas con el trabajo, cada
ao los trabajadores son vctima de unos 268 millones de accidentes no
mortales que causan ausencias de al menos tres das del trabajo y unos
160 millones de nuevos casos de enfermedades profesionales.
As mismo, la OIT haba calculado que los accidentes y las
enfermedades profesionales son responsables de que alrededor del 4

Caribbean International University

por ciento del PIB mundial se pierda en concepto de pago de
compensaciones y ausencias del trabajo. Desglosadas por regiones, las
cifras indican que el nmero de accidentes del trabajo se ha estabilizado
en muchos pases industrializados y de reciente industrializacin,
mientras que aumenta en pases que estn desarrollndose rpidamente
en Asia y Amrica Latina.
En Amrica Latina, el aumento del nmero total de personas
empleadas y el crecimiento del sector de la construccin, especialmente
en Brasil y Mxico, parecen haber provocado un incremento anual de los
accidentes mortales de 29.500 a 39.500 durante el mismo perodo de
tiempo.
En Venezuela, el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y
Seguridad Laborales (Inpsasel), registr durante el ao 2009, un total de
1.904 enfermedades ocupacionales.

Dicha cifra fue obtenida a

travs del sistema en lnea que involucra el trabajo constante de la

Direccin de Epidemiologa y Anlisis Estratgico, la Direccin de
Medicina Ocupacional y las 16 Direcciones Estadales de Salud de los
Trabajadores (Diresat), ubicadas en el territorio nacional.
En este orden de ideas la Lopcymat, especficamente en su
artculo 70, define como enfermedad ocupacional, laboral, de trabajo o
profesional, como "los estados patolgicos contrados o agravados con
ocasin del trabajo o exposicin al medio en el que el trabajador o la
trabajadora se encuentra obligado a trabajar, tales como los imputables
a la accin de agentes fsicos y mecnicos, condiciones disergonmicas,
meteorolgicas, agentes qumicos, biolgicos, factores psicosociales y
emocionales, que se manifiesten por una lesin orgnica, trastornos

Caribbean International University

enzimticos

bioqumicos,

trastornos

funcionales

desequilibrio

mental, temporales o permanentes.

El listado de Enfermedades Ocupacionales se divide en secciones
como la de Enfermedades Ocupacionales del Sistema Osteomuscular, las
cuales encabezan la lista en las estadsticas venezolanas, pues son las
que mayormente sufren los trabajadores y trabajadoras. Entre algunos
de los padecimientos est el lumbago ocupacional, trastornos del disco
intervertebral y el sndrome del tnel carpiano.
Segn Castillejo Luis : antes de diagnosticar una enfermedad
ocupacional, se debe investigar el tipo de riesgo para determinar causaefecto de acuerdo a varios criterios como, la temporalidad, la frecuencia,
la magnitud, la intensidad y, que a nivel cientfico tengan relacin con la
enfermedad. En este orden de ideas,

la ergonoma es la disciplina

tecnolgica que trata del diseo de lugares de trabajo, herramientas y

tareas que coinciden con las caractersticas fisiolgicas, anatmicas,
psicolgicas y las capacidades del trabajador. Buscando la optimizacin
de los tres elementos del sistema (humano-mquina-ambiente), para lo
cual elabora mtodos de estudio de la persona, de la tcnica y de la
organizacin.

En este sentido el objetivo de la ergonoma es mejorar la calidad

de vida del usuario, trayendo como beneficio la reduccin de lesiones y
enfermedades ocupacionales, la disminucin del costo por incapacidad
de los trabajadores, aumentar la produccin, mejorar la calidad e trabajo
disminuir el ausentismo y aplicar las normas existentes.

Caribbean International University

Segn lo anteriormente sealado, es fundamental realizar una
evaluacin sobre las condiciones disergonmicas de los trabajadores y
trabajadoras del rea de recursos humanos para determinar si los
programas de prevencin y seguridad estn siendo implementados por
la empresa de acuerdo a la normativa actual. Para ello es importante
disear una herramienta que permita a la organizacin evaluar las
condiciones disergonmicas del personal que labora en la Farmacia
Juncal ubicada en la ciudad de Maturn Estado Monagas.

CAPITULO I
EL PROBLEMA

Planteamiento del problema.

Las enfermedades msculo esquelticas representaron para el ao
1999 la primera causa de ausentismo laboral en EEUU, con un costo
anual de 13 billones de dlares. En Japn y Canad en el ao 1998
constituyeron la primera causa de morbilidad ocupacional. En Venezuela,
el Departamento de Medicina Industrial del Instituto Venezolano del
Seguro Social (IVSS) seala que durante los aos 1994 1998 ocuparon
el quinto lugar dentro de las enfermedades profesionales, as mismo la
Direccin de Medicina del Trabajo del IVSS determin que en el perodo
1999 2002 las lesiones msculo-esquelticas ocuparon el primer lugar
dentro de la estadstica nacional de Enfermedades Ocupacionales.
Los

Trastornos

Msculo-Esquelticos

(TME)

causados

por

traumatismo acumulativo son lesiones o daos a los tejidos corporales

Caribbean International University

que se han ido desarrollando con el paso del tiempo por diversas fuerzas
externas; son lesiones y enfermedades que afectan primariamente a los
msculos, tendones, nervios y vasos sanguneos, y que incluyen una
gran variedad de lesiones y enfermedades que resultan de exposiciones
repetidas o durante largo tiempo a estrs fsico. Los efectos estn
regularmente

relacionados

con

posturas

corporales,

energa

de

movimiento o fuerzas extensoras, as como la duracin o repetitividad

(Prez 2004). La postura de sentado confiere una disposicin especial a
la columna vertebral, que se adapta a las situaciones a las que se ve
forzada, creando curvas de compensacin; cuando el umbral de
tolerancia se ve sobrepasado, los sistemas de reequilibrio fracasan y
aparece el dolor, que mantenido en el tiempo, agravar la presencia de
lesiones simples de contractura muscular en lesiones claras articulares,
que dificultaran el desarrollo del ejercicio profesional.
El Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional (NIOSH)
establece que los
causados o

desrdenes

msculo-esquelticas,

si

han sido

agravados por las condiciones y/o medio ambiente de

trabajo se les denomina Lesiones Msculo Esquelticas Ocupacionales

(LMEO).
En la actualidad La empresa Farmacia Juncal S.R.L no posee un
manual que le permita identificar las condiciones disergonmicas
causantes de enfermedades msculo esquelticas de su personal lo que
le permitira identificar aquellas enfermedades de carcter ocupacional
y promover mejoras en la salud de sus trabajadores y trabajadoras.

Caribbean International University

Justificacin e importancia de la investigacin

Los trastornos msculo esquelticos son una de las principales
causas de absentismo laboral y entraan un costo considerable para los
sistemas de salud. Segn el Instituto de Nacional de prevencin Salud y
Seguridad laboral (INPSASEL) en Venezuela para el ao 2006 se
reportaron 1580 diagnsticos de trastornos msculo esquelticos (75%)
en todo el pas lo que constituye la primera causa de enfermedad
ocupacional (INPSASEL 2006).
La patologa lumbar tiene una influencia considerable en la salud
pblica y se ha convertido en una de las primeras causas de ausentismo
laboral. La lumbalgia es un grave problema sociosanitario, y la
dimensin del problema es importante. La verdadera trascendencia de

Caribbean International University

las lumbalgias no radica en su prevalencia, sino en la repercusin laboral
y los costos de las incapacidades originadas.
Considerando lo anteriormente expuesto surge la necesidad de
disear un manual de procedimientos que permita a la organizacin
evaluar las condiciones disergonmicas causantes de enfermedades
msculo esquelticas del personal de la empresa Farmacia Juncal S.R.L
Maturn Edo Monagas 2013.

OBJETIVO GENERAL
Disear un manual de procedimientos que permita a la organizacin
evaluar las condiciones disergonmicas causantes de enfermedades
msculo esquelticas del personal de la empresa Farmacia Juncal S.R.L
Maturn Edo Monagas 2013.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Analizar las condiciones disergonmicas del puesto de trabajo de

todo el personal expuesto.

Caribbean International University

Identificar elementos considerados como factores de riesgo

disergonmicos a los que este expuesto el personal de la empresa

Farmacia Juncal S.R.L.

Disear un manual para evaluar las condiciones disergonmicas
causantes de enfermedades msculo esquelticas del personal
que labora en la empresa Farmacia Juncal S.R.L.

CAPITULO II
MARCO TERICO

Antecedentes de la investigacin

Rojas, M. ( 2009) Dolor musculo esqueltico ocupacional

en alumnos de

postgrado de la Facultad de Odontologa de la

Universidad Nacional Mayor de San Marcos de la cual se obtuvo lo

siguiente:
Las enfermedades musculoesquelticas son de alta prevalencia en el
profesional de Salud por ello es importante conocer en que nivel est

Caribbean International University

siendo afectada la poblacin de riesgo para tomar las medidas
necesarias que mejoren la calidad de vida del profesional y la calidad de
trabajo.
Vernaza, P y Sierra S (2003). Dolor Msculo-esqueltico y su
asociacin con factores de riesgo ergonmicos, en trabajadores
administrativos.

En el que se encontro que el 57% de los

trabajadores administrativos presentaron sntomas de dolor. Las lesiones

ms frecuentes se encontraron en la zona baja de la espalda (56,6%), la
zona alta de la espalda (53,1%) y el cuello (49,0%). Los resultados de
este estudio revelan que existe una asociacin entre la exposicin a
factores de riesgo biomecanico y la presencia de lesiones msculoesquelticas, indicando que posturas de trabajo forzadas significan
mayor riesgo. Por lo tanto, este tipo de trastornos podran llegar a
incapacitar al trabajador en las actividades de la vida diaria.
Douillet P y Aptel M (2000).prevencin de los trastornos
msculo esquelticos hacia un planteamiento global . Agencia
Nacional Francesa para la Mejora de las Condiciones de Trabajo (ANACT,
Lyon, Francia), Instituto Nacional Francs para la Investigacin y la
Seguridad (INRS, Nancy, Francia), centro temtico de investigacin de la
Agencia Europea en materia de trabajo y salud. prevencin de los
trastornos musculoesquelticos: hacia un planteamiento global propone
disear unas estrategias ms eficaces para prevenir los TME significa
mirar ms all de los puestos de trabajo y adoptar un planteamiento
ms amplio . Los autores plantean que actualmente los trastornos
musculoesquelticos (TME) constituyen un rea prioritaria dentro de la
prevencin de los riesgos laborales en Europa. Aunque es difcil
establecer comparaciones a escala internacional, todos los datos tienden
a confirmar un incremento sustancial y uniforme de estos trastornos en

Caribbean International University

todos los pases europeos. Obviamente, las repercusiones sociales son
muy fuertes pero tambin lo son las repercusiones econmicas, y
precisamente en el momento en que las empresas tratan de incrementar
su flexibilidad para seguir siendo competitivas surgen problemas de
gestin de personal. El envejecimiento general de la poblacin activa es
otro factor que hace de los TME una cuestin preocupante.
As mismo plantea en materia de prevencin Los problemas
inherentes a la puesta en marcha de acciones eficaces y sostenibles
contra los TME constituyen un reto tanto para los que tienen la
responsabilidad de prevenirlos como para los interlocutores sociales. Los
factores de riesgo de los trastornos musculoesquelticos parecen ser
bien conocidos y los principales ya han sido catalogados, en particular
los relativos al trabajo repetitivo, el esfuerzo fsico y las posturas
incmodas.
Por otra parte mencionan las estrategias de prevencin La
reduccin de las exigencias fsicas constituye con frecuencia el primer
paso preventivo en el lugar de trabajo. Este paso puede precisar
determinados ajustes en el lugar de trabajo, el uso de dispositivos o
ayudas mecnicas que reduzcan el esfuerzo que debe hacer el sistema
musculoesqueltico, como son los apoyos para las muecas o los
dispositivos de manipulacin mecnicos. Es importante mencionar que,
dado que tambin se detectan trastornos musculoesquelticos en
trabajos que precisan un grado reducido de esfuerzo fsico, debe
prestarse ms atencin a la duracin y frecuencia de la exposicin.
Facilitar la educacin y formacin necesarias es otra estrategia
importante para reducir los riesgos fsicos. Por regla general las
estrategias de formacin han recado en tres reas:
1. enseanza de tcnicas especficas;

Caribbean International University

2. enseanza de los factores biomecnicos, aumentado as la
comprensin y la sensibilizacin hacia los TME, para promover un
cambio de actitudes hacia posturas y movimientos seguros.
3. entrenamiento del cuerpo mediante una puesta a punto fsica,
para que sea menos susceptible de padecer lesiones.
Otras medidas preventivas pueden centrarse en el diseo y la
organizacin del trabajo. As mismo, Una importante estrategia de
prevencin secundaria es controlar atentamente la vuelta al trabajo del
paciente que padece un trastorno musculo esqueltico, para evitar que
desarrolle otro o que la dolencia llegue a ser crnica.

BIBLIOGRAFA

Del Rosario Zuleyma; Pealoza Santaella (2005). Gua para le

elaboracin formal de reportes de investigacin. Primera edicin.
Universidad Catlica Andrs Bello. Pg 26-29.

Caribbean International University

Hernndez R; Fernndez C; Baptista Pilar . (2006). Metodologa de la
Investigacin. Cuarta Edicin. McGrau-Hill Interamericana. Pg 47.
Tortosa, L.; Garca Molina, C.; Page, A.; Ferreras, A. (1999). Ergonoma y
discapacidad. Instituto de Biomecnica de Valencia (IBV), Valencia. ISBN
84-923974-8-9.
World Day for Safety and Health at Work 2005: A background paper,
www.ilo.org/public/english/bureau/inf/download/sh_background.pdf.
http://www.inpsasel.gob.ve/moo_medios/sec_estadisticas.html
Diseo de vigilancia epidemiolgica para la prevencin de trastornos musculo
esquelticos . Yadira Marn . 2010.
http://www.cidar.uneg.edu.ve/DB/bcuneg/EDOCS/TESIS/TESIS_POSTGRADO/ESP
ECIALIZACIONES/SALUD_OCUPACIONAL/TGERM37Y332010YadiraMarin.pdf
Dolor msculo esqueltico 2010 .
http://dolormuscesquel2010.wordpress.com/marco-teorico/

NORMA TCNICA DE IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE FACTORES DE

RIESGO DE TRASTORNOS MUSCULOESQUELTICOS RELACIONADOS AL
TRABAJO (TMERT) Extremidades Superiores. Departamento de Salud Ocupacional
http://www.minsal.gob.cl/portal/url/item/cbb583883dbc1e79e040010165014f3c.pdf
http://www.cidar.uneg.edu.ve/DB/bcuneg/EDOCS/TESIS/TESIS_POSTGRADO/ESP
ECIALIZACIONES/SALUD_OCUPACIONAL/TGERP47G352009PerdomoSobehyda.pd
f
http://www.cenea.eu/pdf/Gesti%C3%B3n%20del%20riesgo%20ergon
%C3%B3mico%20en%20una%20empresa%20farmac%C3%A9utica.caso
%20real..pdf

PREVENCIN DE LOS TRASTORNOS MUSCULO ESQUELETICOS DE ORIGEN

LABORAL. AGENCIA EUROPEA PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.
2000.
https://osha.europa.eu/es/publications/magazine/3

Caribbean International University