Marcos Alexandre Fernandes Mestrando da Universidade So Francisco/PPG-ECM eng_marcosfernandes@yahoo.com.br
Maurcio de Carvalho Silva Professor da Faculdade Politcnica Jundia macasi11@yahoo.com.br
Neide Aparecida Mariano Professora da Universidade So Francisco/PPG-ECM neide.mariano@saofrancisco.edu.br
Resumo
O ao inoxidvel austentico AISI 304 largamente utilizado em indstrias qumicas, farmacuticas e extrao de petrleo. Sendo que em diversas destas aplicaes necessrio o uso do processo de soldagem. Tal processo pode afetar de forma deletria as propriedades mecnicas deste material. O objetivo deste trabalho avaliar a tenacidade ao impacto de juntas soldadas de ao inoxidvel AISI 304, atravs do ensaio de impacto Charpy tipo A. Os corpos-de-prova foram retirados de uma chapa com 12,7mm de espessura e com um chanfro 1/2V, foram soldados em dois passes utilizando o processo MIG/MAG. Nesses corpos-de- prova, os entalhes foram posicionados na zona afetada pelo calor (ZAC), prximo zona de fuso e a energia mdia absorvida na temperatura ambiente foi de 20J. Esta reduo drstica na energia de impacto absorvida pode ser atribuda s fases intermetlicas formadas durante o processo de soldagem, localizadas na regio de gros grosseiros da ZAC.
Abstract
The austenitic stainless steel AISI 304 is widely used by chemical and pharmaceutical industries as well as for oil extraction. Moreover, many of these applications require using the welding process. This process can deleteriously affect the mechanical properties of this material. The objective of this study is to assess the impact toughness of the welded joints of AISI 304 stainless steel, by means of the Charpy type A impact test. The test specimens were taken from a 12.7 mm thick plate with a 1/2V chamfer, and were welded in two steps using the MIG/MAG process. In these specimens, the indentations were positioned in the area affected by the heat (ZAC), near the fusion area and the mean energy absorbed in the room temperature was of 20J. This drastic reduction of the absorbed energy impact can be attributed to the intermetallic phases formed during the welding process, located in the region of the ZAC coarse grains.
Em 1896 o setor de fsica do laboratrio da empresa Krupp-, em Essen na Alemanha, passou a ser chefiado pelo Dr. Breno Straub. Em 1906 o primeiro metalurgista, Dr. Eduard Maurer, comeou a trabalhar neste setor. Maurer desenvolveu um trabalho experimental em Paris na rea de tratamentos trmicos de aos, como tese de doutorado, em 1908 em Aachen. Entre 1908 e 1910, Straub e Maurer trabalharam com aos ao cromo e cromo-nquel, sendo que em 1910 introduziram os aos contendo 35% de nquel e 13 a 14% de cromo. Em 1912 o ingls Harry Brearly, estudava uma liga Fe-Cr (13%) e quando estava realizando observaes metalogrficas verificou que a liga fabricada resistia maior parte dos reagentes que utilizavam na poca em metalografia. E foi Brearly que deu o nome a liga, chamando-a de Stainless steel que traduzindo quer dizer ao que no mancha (Padilha & Guedes, 1994). Em 17 de outubro de 1912, a empresa Krupp deu entrada no setor de patentes do imprio alemo em Berlim ao pedido de patente DRP. 304126 (Fabricao de objetos que exigem alta resistncia corroso...). Esta patente foi pouco depois, em 20 de dezembro de 1912 completada por outra DPR. 304159. Surgiram os aos inoxidveis austenticos V2A (V de Versuch, que significa experincia, e A de Austenit) contendo 20% de cromo, 7% de nquel e 0,25% de carbono (Padilha & Guedes, 1994). A indstria qumica e as aplicaes em altas temperaturas tinham ento sua disposio uma nova classe de materiais mais adequada para suas instalaes em meios agressivos. O descobrimento dos aos inoxidveis significou um grande avano no desenvolvimento de materiais resistentes corroso e oxidao. Os aos inoxidveis eram, todavia suscetveis chamada corroso intergranular causada pelo empobrecimento em cromo nas regies adjacentes aos contornos de gros devido precipitao de carboneto nestes locais. Para solucionar este problema, reduziu- se o teor de carbono e adicionou-se elementos com maior afinidade pelo carbono do que o cromo. Com isto, evita-se a formao de carbonetos de cromo nas regies citadas (Padilha & Guedes, 1994; Callister, 2006). A ampla utilizao dos aos inoxidveis austenticos deve-se a uma combinao favorvel de propriedades, tais como: resistncia a corroso e oxidao, resistncia mecnica a quente, trabalhabilidade e soldabilidade (Padilha & Guedes, 1994; Callister, 2006). Pesquisadores ingleses, franceses e alemes foram os primeiros a observar esse fato e a desenvolver ensaios que permitissem avaliar o comportamento dos materiais em funo da variao de temperatura. O objetivo era averiguar o comportamento dos materiais em baixas temperaturas (Padilha & Guedes, 1994; Callister, 2006). Ao ensaiar os metais ao impacto, verificou- se que h uma faixa de temperatura relativamente pequena na qual a energia absorvida pelo corpo-de-prova cai apreciavelmente. Esta faixa denominada temperatura de transio. O intervalo de transio influenciado por certas caractersticas como: tratamento trmico, tamanho de gros, encruamento, impurezas, elementos de liga, processos de fabricao, orientao do corpo-de-prova. Para os metais com estrutura cristalina CFC (cbica de face centrada), como cobre, alumnio, nquel, ao inoxidvel austentico etc., no h temperatura de transio, ou seja, os valores de impacto no so influenciados pela temperatura. Por isto, esses materiais so indicados para trabalhos em baixssimas temperaturas, como por exemplo, tanques criognicos. Estes materiais tambm so aplicados em equipamentos das indstrias qumicas, farmacuticas, txtil, do petrleo, do papel e celulose, nos equipamentos hospitalares, permutadores de calor, vlvulas e peas de tubulaes, etc. (Callister, 1999; Villares, 1991). Em diversas destas aplicaes necessrio o uso de operao de soldagem. A soldagem o principal processo industrial de unio de metais. Processos de soldagem e processos afins, so tambm largamente utilizados na recuperao de peas desgastadas e para aplicao de revestimentos de caractersticas especiais, freqentemente de ao inoxidvel sobre superfcies metlicas. Esta grande utilizao se deve a diversos fatores e, em particular, sua relativa simplicidade operacional. Apesar de sua utilizao ampla, processos de soldagem e processos afins afetam mecnica, trmica e Soldagem 229 metalurgicamente, em geral de uma forma intensa, o material soldado, assim como, regies vizinhas a esta. Como resultado, pode ocorrer nestes locais alteraes de microestrutura e de composio qumica, o aparecimento de um elevado nvel de tenses residuais, a degradao de propriedades (mecnicas, qumicas, etc.) e a formao de descontinuidades (Modenesi, 2001).
Durante os ciclos trmicos experimentados na soldagem, principalmente na zona afetada pelo calor (ZAC) e, dependendo do tempo de permanncia no intervalo de temperaturas entre 650C 950C podem ser precipitadas fases intermetlicas, como a fase sigma, que prejudicam as propriedades mecnicas e a resistncia corroso destes materiais. Alm disso, na zona bruta de fuso e vizinhanas, pode-se notar a formao de ferrita delta (o) com estrutura cristalina CCC (Cbica de fase centrada). Quando a soldagem realizada em passes mltiplos, a probabilidade de existncia dessas fases aumentam, pois as mesmas podem ser formadas durante o primeiro passe e crescer ou formar novas fases nos passes subseqentes. A maioria dos estudos feitos tm sido desenvolvidos na zona afetada pelo calor, principalmente na regio mais prxima da linha de fuso (Villares, 1991; Mills, 1997). Em alguns casos, trincas podem surgir no metal base adjacente linha de fuso aps soldagem. Esta forma de fissurao muito menos comum do que a fissurao da zona fundida podendo ocorrer na soldagem com elevado grau de restrio ou de sees relativamente espessas (acima de 20mm) de certos tipos de aos inoxidveis, particularmente os que contm nibio. As trincas formadas podem ser intergranulares, iniciando-se na zona afetada pelo calor (ZAC) ou nas regies no misturadas e parcialmente fundida e se propagar para zona afetada pelo calor (ZAC). Alternativamente, as trincas podem se iniciar na superfcie da pea adjacente margem da solda e se propagar internamente na direo normal superfcie ou seguindo o contorno da solda (Modenesi, 2001; Mills, 1997). As condies trmicas na soldagem esto caracterizadas por altos picos de temperatura, altos gradientes localizados de temperatura e rpidas flutuaes destas temperaturas. Essas mudanas tm grandes efeitos metalrgicos, que para serem estudados, preciso estabelecer os ciclos trmicos em cada ponto da solda para conhecer a natureza de fenmenos que esses ciclos geram. Por exemplo, na zona afetada pelo calor (ZAC) o balano microestrutural determinado pelas condies de aquecimento e resfriamento, pela temperatura mxima atingida e pelo tempo de permanncia nessa temperatura (Villares, 1991; Giraldo, 1998). O processo MAG GMAW GS METAL ARC WELDING utilizado para juntas mais espessas, aferindo uma maior produtividade. Trabalha-se, comumente, com corrente contnua. Transferncia Spray (com gs de proteo de Ar com cerca de 2% O 2 ), e por curto circuito (com misturas Ar CO 2 ou Ar- He-O 2 -CO 2 ) podem ser usadas. Arames tubulares para soldagem destes aos j so comuns (Modenesi, 2001; Neves, 2004). Os aos inoxidveis austenticos so relativamente simples de soldar, com exceo dos que contm adio de enxofre para usinagem fcil. Esses aos apresentam coeficiente de expanso trmica maior (cerca de 45%), maior resistncia eltrica e menor condutividade trmica dos que os aos baixo carbono. Nos aos com teor de carbono superior a 0,06%, carbonetos podem ser precipitados nos contornos de gro da zona afetada pelo calor (ZAC), durante o ciclo trmico de soldagem, prejudicando a resistncia corroso (Modenesi, 2001; Souza, 1974).
2. Materiais e Mtodos
Aos e Corpos-de-prova
As normas internacionais geralmente especificam a posio da retirada dos corpos-de- prova, nos produtos siderrgicos, pois a regio de onde eles so retirados bem como a posio do entalhe tem fundamental importncia sobre os valores obtidos no ensaio. Neste trabalho, retirou-se corpos-de-prova tanto no sentido longitudinal como no transversal de laminao (Tebecherani, 1999). A composio qumica do ao inoxidvel austentico AISI 304 que foi utilizado no presente trabalho est apresentada na Tabela 1. Soldagem 230 Tabela 1 - Composio qumica do ao estudado (% em peso)* C Si Mn S Cr Ni Mo Cu 0,037 0,43 1,13 0,002 18,06 8,03 0,10 0,043 *Nobrinox certificado de qualidade N 4260
A partir de uma chapa retangular lisa com 12,5mm de espessura, 250mm de largura e 500mm de comprimento foram extradas trinta amostras de seo quadrada de 10mm de lado e comprimento 55mm, sendo quinze amostras no sentido longitudinal e quinze amostras no sentido transversal de laminao da chapa. A orientao do entalhe no metal base na forma de um V, para o ensaio de Charpy tipo A apresentou um desvio do centro do entalhe com relao ao centro do corpo-de-prova inferior a 0,13mm, num valor mdio de posio do entalhe de 27,63mm. Conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2 a amostra foi preparada para o ensaio, conforme norma ASTM E23-02a.
Figura 1 Disposio da traagem dos corpos- de-prova sentido de laminao da chapa (longitudinal e transversal).
Figura 2 Maariqueiro executando o corte dos corpos-de-prova AISI 304.
Foi retirado tambm quatro corpos-de-prova quadrados, cujas medidas para o ensaio no metal soldado foi de 100mm, sendo duas destas amostras com chanfros tipo 1/2V a 45, efetuando assim uma soldagem neste material pelo processo MAG utilizando consumveis de soldagem (arames e gases) cuja a composio qumica est apresentada na Tabela 2 e 3 respectivamente. A Figura 3 ilustra os corpos- de-prova extrados. O processo de soldagem utilizado foi o MAGGMAW GS METAL ARC WELDING cujos parmetros de soldagem e equipamentos utilizados esto especificados na Tabela 4 e na Figura 4 pode-se observar a execuo do processo de soldagem.
Tabela 2 - Composio qumica do arame utilizado (% em peso)* C Mn Cr Si Mo Ni S Cu 0,013 1,746 19,837 0,815 0,024 10,500 0,012 0,048 *Weld-Inox Certificado de qualidade N041520 ER-308-LSI AWS 5.9-93
Tabela 3 - Composio qumica do gs utilizado (% em peso)* Argnio CO 2 96% 4% *White MartinsStar gold Clean (catlogo do fabricante)
Figura 3 Quatro corpos-de-prova ao inoxidvel austentico, com entalhe de charpy tipo A sem o processo de soldagem.
Tabela 4 Parmetros de soldagem* Descrio CP 1 CP 2 Espessura metal base 12,7 mm 12,7 mm Chanfro 1/2 V 1/2 V Medidas das chapas 100mm x 100mm 100mm x 100mm Quantidade de passes 2 passes 2 passes Voltagem 1 passe 18 V 18 V Amperagem 1 passe 150 A 150 A Voltagem 2 passe 20 V 20 V Amperagem 2 passe 200 A 200 A Voltagem 3 passe - - Amperagem 3 passe - - Temp. Inicial Pea 31 C 31 C Temp. Final 425C 365 C Temperatura mdia 228 C 198C *Processo: MAG GMAW; Equipamento: ESAB LAB 400; Termmetro: Minipa; TAG: TE 003 Soldagem 231
Figura 4 Soldador executando soldagem no ao inoxidvel austentico 304.
Aps a soldagem foi retirado de cada corpo- de-prova trs amostras com seo quadrada de 10mm de largura e 55mm de comprimento. O entalhe foi feito na zona afetada pelo calor (ZAC) na forma de um V, com desvio do centro do entalhe em relao ao centro do corpo-de- prova inferior a 0,13mm, num valor mdio de posio do entalhe de 27,63mm. As Figuras 5 e 6 ilustram o corpos-de-prova cuja a preparao foi baseado na norma ASTM E23-02a.
Figura 5 Corpos-de-prova soldados de ao inoxidvel austentico com o entalhe tipo A para ensaio de Charpy na zona afetada pelo calor (ZAC).
Figura 6 Corpos-de-prova CP1 / CP2 / CP3 ao inoxidvel austentico 304 Nas medidas para o ensaio de Charpy tipo A com entalhe na zona afetada pelo calor (ZAC).
Os primeiros trinta corpos-de-prova retirados inicialmente da chapa retangular lisa com 12,7mm de espessura, 250mm de largura e 500mm de comprimento foi tomado como referncia o sentido de laminao do material, longitudinal e transversal. Esses corpos-de- prova foram submetidos a um resfriamento por dez minutos nas temperaturas de 196C, - 100C, -50C, -10C e 25C. O mtodo de ensaio utilizado foi Charpy tipo A baseado na norma ASTM E370-03a. Para a realizao dos ensaios, foi utilizado o equipamento LBM 016 com um pndulo de impacto de 750 J (Lousenhausen PSW 75 Kg). Os seis corpos-de-prova retirados das chapas submetidos ao processo de soldagem foram ensaiados da mesma maneira, porm, foram executados na temperatura ambiente, no sendo submetido a nenhum processo de resfriamento.
3. Resultados e Discusso
Os valores de mxima energia absorvida obtidos no material AISI 304, em diversas temperaturas de trabalho sem o processo de soldagem e tomando como referncia os dois sentidos de laminao, esto apresentados na Tabela 5.
Tabela 5 Valores de energia absorvida em diversas temperaturas de trabalho em relao laminao e entalhe (longitudinal e transversal), da chapa. Temperaturas Corte Laminao Longitudinal Entalhe Transversal Corte Laminao Transversal Entalhe Longitudinal C Valores Mdios em Joule Valores Mdios em Joule - 196C 287 138 - 100C 296 153 - 50C 277 171 - 10C 348 187 25C 338 241 * Labmat
Os resultados para os corpos-de-prova que foram soldados pelo processo (MAG) nas temperaturas de 365C e 425C, de energia Soldagem 232 absorvida na zona afetada pelo calor (ZAC) esto na Tabela 6.
Tabela 6 Valores de energia absorvida na zona afetada pelo calor (ZAC) aps soldagem. Temperaturas Finais C Valores Mdios em J 365C 24 425C 14 *Labmat
Devido reduo drstica da energia de impacto absorvida na zona afetada pelo calor (ZAC), quando comparado ao metal base, foi executado o ensaio de metalografia para averiguar as fases formadas na zona afetada pelo calor (ZAC) e vizinhanas. As Figuras 7 a 11 mostram as regies aonde foi executado a metalografia, assim como, as microestruturas encontradas em cada regio.
Figura 7 Mapeamento das regies aonde foram executados a Metalografia: A - Metal Base (MB) anlise metalogrfica; B - Zona Afetada pelo Calor (ZAC) anlise metalogrfica; C - Metal de Solda (MS) anlise metalogrfica.
Figura 8 Metalografia - Regio A Metal base (MB), ataque Oxlico 10% 6V cc, aumento 200x, microestrutura Austenita + carbonetos + martensita induzida por deformao. OBS.: foto com luz polarizada.
Figura 9 Metalografia - Regio A Metal base (MB), ataque Oxlico 10% 6V cc, aumento 500x, microestrutura Austenita + carbonetos + martensita induzida por deformao. OBS.: foto com luz polarizada.
Figura 10 Metalografia - Regio B Zona Afetada pelo Calor (ZAC), ataque Oxlico 10% 6V cc, aumento 200x, microestrutura Indcios de formao de ferrita-o.
Figura 11 Metalografia - Regio C Metal de solda (MS), ataque Oxlico 10% 6V cc, aumento 500x, microestrutura formao de ferrita-o.
Soldagem 233 Aps a constatao da formao de ferrita 1elta (o) nas regies B e C, ou seja, na zona afetada pelo calor (ZAC) e no metal de solda (MS), utilizando o equipamento ferritoscpio, obtive em percentual, a quantidade de ferrita-o apresentada em cada regio.
Tabela 7 Resultados referente porcentagem de ferrita-o encontrada nas regies A B e C. Regies Porcentagem Concluso A - MB Mdia de 0,6% Atribuda a martensita induzida por deformao B - ZAC Mdia de 4,5% Atribuda a ferrita-o C - MS Mdia de 7% Atribuda a ferrita-o
Diante das situaes de baixa energia absorvida aps soldagem e a formao de ferrita delta (o) foi utilizado o diagrama de Schaeffler para se estimar a microestrutura e as caractersticas de uma solda resultante de um determinado procedimento. Na Figura 12 apresento o diagrama de Schaeffler mostrando as regies de desenvolvimento de problemas tpicos na soldagem de aos inoxidveis.
Figura 12 Diagrama de Schaeffler entre o metal base (MB) e o metal de solda (MS) (Modenesi, 2001). 4. Concluses
Com os resultados obtidos, possvel relacionar as seguintes concluses:
4.1 Aps a prtica do ensaio de corpos-de- prova (sem soldar) Charpy tipo A do ao inoxidvel austentico AISI 304 em diversas temperaturas percebe-se os valores de tenacidade ao impacto para a direo longitudinal de laminao so maiores do que para a direo transversal. Os valores mdios so 300J e 160J respectivamente.
4.2 Aps a prtica do ensaio de Charpy tipo A do ao inoxidvel austentico AISI 304, submetido ao processo de soldagem, em altas temperaturas os valores de impacto absorvido so baixssimos (entre 14 e 24J) demonstrando que os parmetros utilizados para este ao, apresentado neste trabalho, teve fundamental influncia nos resultados obtidos.
4.3 Concluindo desta forma que, o processo de soldagem nestes aos inoxidveis austentico, devido o tempo de permanncia em altas temperaturas, prejudica a tenacidade ao impacto do material, se for comparado o valor de energia absorvida pela zona afetada pelo calor (ZAC) com o metal base. Esta reduo drstica na energia de impacto absorvida pode ser atribuda ferrita formada durante o processo de soldagem, localizada na regio de gros grosseiros da ZAC.
4.4 No diagrama de Schaeffler aonde os valores so calculados entre o cromo e o nquel equivalente o metal base (MB) apresentou uma microestrutura austentica + martenstica, j o metal de solda (MS) ficou prximo a regio 2, onde caracterizada pela formao de ferrita delta (o) aps aquecimento entre 300C e 500C. Estas formas de precipitao causam, em geral, uma reduo na ductilidade e tenacidade do material.
5. Agradecimentos
Os autores agradecem empresa Labmat, ao Prof. Rodrigo Magnabosco, pela realizao dos ensaios no laboratrio da FEI e ao soldador Marcos Roberto pelo apoio. Soldagem 234 6. Referncias
ASMT - AMERICAN SOCIETY FOR TESTING OF MATERIALS; Standard test methods for notched bar impact testing of metallic materials (ASTM E23-02a); Standard test methods and definitions for mechanical testing of steel products (ASTM E370-03a), Annual Book of ASTM Standards, USA: ASTM, vol. 03-01, 1991. CALLISTER, William D. Cincia e Engenharia de Materiais Uma Introduo: 6 ed. Salt Lake City Utah: Ltc, 2006. GIRALDO, C.P.S. Precipitao de aos inoxidveis: Tese de doutorado apresentada na Universidade Nacional da Colmbia, 1998. MILLS W.J., International Materials Reviews Fracture toughness of type 304 and 316 stainless steels and their weld: volume 42 number 2, USA: ASM International, 1997. MODENESI, Paulo J. Soldabilidade dos Aos Inoxidveis: Osasco, Senai 2001 NEVES, Maurcio David Martins. Processos Metalrgicos de Fabricao Soldagem, Laboratrio de Materiais UNIFEI. So Paulo, 2004. PADILHA, A. F. & GUEDES L.C., Aos Inoxidveis austenticos: So Paulo: Hemus Editora, 1994. SOUZA, Srgio Augusto. Ensaios Mecnicos de Materiais Metlicos: 4 ed. So Paulo Edgard Blucher, 1974. TEBECHERANI, Ciro Toledo Piza. Aos Inoxidveis: So Paulo, 1999. VILLARES, Aos Inoxidveis martensticos, austenticos e aos endurecveis por precipitao: So Paulo, 1991.
Marcos Alexandre Fernandes E-mail: eng_marcosfernandes@yahoo.com.br Endereo: Rua Porto Feliz, 172 Vila Lemos Campinas/SP CEP: 13100-468