Vous êtes sur la page 1sur 207

Noveno libro de las nuevas especies de Laurann Dohner:Shadow

TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
S$AD!%
Bella no desea ser etiquetada como una Mujer Regalo. Todo el mundo es demasiado
sobreprotecor, los hombres ni siquiera pueden hablar con ella y por el momento, no
conoce lo que es la verdadera libertad. Pero una noche decide sentirse viva y un
atractivo oficial de las especies se abalanza sobre ella al confundirla con el enemigo.
Shadow se queda estupefacto al darse cuenta de que ha inmovilizado bajo su cuerpo a
una mujer regalo, pero Bella se siente fascinada por l y quiere conocerle mejor. Ella
acaba de descubrir lo que es la pasin y le necesita para satisfacer su curiosidad.
Para Shadow, sexo significa dolor y odio. Para Bella, esclavitud y humillacin. Dos
almas solitarias que nunca han conocido una caricia de amor se encuentran solos en una
cabaa en la zona salvaje. Cada caricia y cada descubrimiento les acerca a una vida que
nunca creyeron posible ... ni siquiera en sus sueos ms salvajes.
r&lo'o
Liber(ad
Nunca ms volvera a llamarse Basura o Mono. Bella. Silenciosamente repiti el nuevo
nombre que la mujer que le haba dado, recordndose que deba responder al nombre de
Bella en vez de a los otros. Esa distraccin le ayud en su batalla contra la confusin y
el shock profundo que haba sufrido despus de que la mujer llamada Jessie la sacara de
su jaula. Las cadenas haban desaparecido y haba odo decir a sus salvadores que sus
guardias haban muerto durante la lucha para liberarla.
Bella habra tropezado, si el brazo firmemente alrededor de su cintura no la hubiera
ayudado a caminar por la casa bien iluminada. Jessie jur que la estaba llevando a un
lugar seguro, junto a otras que como ella haban sido encerradas. El concepto de tal cosa
pareca completamente irreal. Tena que ser mentira o una especie de juego cruel. Bella
mir a su alrededor y aunque no vio la sangre en el suelo, poda olerla. La evidencia de
que sus guardias estaban realmente muertos.
La esperanza la inund ante el hecho de que la mujer pelirroja poda estar diciendo la
verdad. Ella sera libre del Maestro. La promesa de poder ver la luz del sol de nuevo
pareca imposible. Ella slo tena vagos recuerdos de las pocas veces que le haban
permitido salir al exterior.
Las estrellas salpicaban el cielo y la luna llena colgaba a su derecha. El aire fresco,
maravilloso, llen sus pulmones y la alegra la inund. Estoy fuera! Estuvo a punto de
tropezar con sus propios pies, su cuerpo se senta dbil por la falta de alimentos, pero la
mujer la abraz con ms fuerza contra su costado. Un gran hombre llamado Trey,
caminaba en silencio a su lado, pero ella se neg a mirarlo a la cara. Poda sentir su
mirada, pero trat de ocultar su miedo. l no haba intentado tocarla.
Una cosa grande, negra y con ruedas esperaba cerca de la puerta. Ella se resisti un
poco, pero Jessie la inst a seguir.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-" Vamos a sentarnos dentro de esta cosa y luego vamos a hacer algo realmente
emocionante. Vamos a volar por el cielo en una cosa ms grande para llevarte a un
medico y despus te llevare con tu familia. Ellos estn deseando verte "
-"Vas a dejarme?" a Bella le aterrorizaba que la mujer la abandonara con el grupo de
hombres.
-"No, Bella, no voy a ninguna parte. Sujetare tu mano todo el tiempo. "Jessie sonri y le
apret la mano suavemente -"No voy a dejar que nada pase y me quedare contigo todo
el tiempo que tu quieras "
El asiento de atrs de la cosa grande era suave y cmodo. Bella no sabia que era la
correa que Jessie pas alrededor de su cuerpo, pero no se resisti. Supuso que era para
su seguridad y era ms que feliz de no estar encerrada en la jaula,a oscuras y dentro de
esa gran caja. As fue como ellos la haban trasladado a esta casa.
-"Me sentar a tu lado y Trey conducir. l es una buena persona. "Jessie comprob el
cinturn, se inclin para meter un mechn de su pelo detrs de su oreja y volvi a
sonrer. -"l es un buen amigo mo y puedes confiar en l."
Ella mir a Jessie, su pelo rojo brillaba bajo las luces de la casa grande. Sus rasgos eran
bonitos, suaves y agradables. Una sensacin de paz la llen. Confiaba en esta mujer. No
estaba segura de por qu, pero lo hacia.
-"Todo va a estar bien, Bella. Y Yo-"Jessie se sacudi violentamente una vez que se
puso de pie y abri la boca. El gran dolor reflejando en su rostro envi oleadas de terror
a travs de su cuerpo. Ella grit, sin saber qu otra cosa hacer. Los ojos azules de Jessie
se abrieron como platos, antes de arrojar su cuerpo sobre ella. Bella se qued en shock.
-"!Francotirador" grit Trey.
-"Te tengo", le prometi Jessie mientras la abrazaba firmemente. La mujer se sacudi
otra vez y su cuerpo se tens.
Bella chill, tenia demasiado miedo como para hacer otra cosa. Jessie no se mova. El
olor a sangre atraves su pnico, pero saba que no era suya.
La caja cuadrada en la cual estaban tembl, se tambale y la puerta se cerr. Otra se
abri por encima de su cabeza y unas manos cavaron entre su cuerpo y el de Jessie. El
peso disminuy ligeramente y sus gritos se detuvieron. Abri los ojos y vio que otro
hombre arrastraba a Jessie lejos de su cuerpo. Desaparecieron en el suelo, pero otro gran
hombre de repente se lanz a travs de la abertura. Cerr la puerta y trep hasta el
asiento de delante, encorvndose hacia abajo.
-"El vidrio nos proteger", dijo jadeando, sin aliento.- "Vas a estar bien, Bella." Sac un
arma.- "Soy Shane. Nada va a hacer dao. Qudate abajo. "
La puerta del frente se abri de repente y otro hombre se inclin en el interior.-"El
francotirador est en el este y no puede disparar a este lado. Dmela. "El que hablaba
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
era mayor que el resto, pero no tan arrugado como el maestro. l era el que haba
arrastrado a Jessie de su cuerpo.
-"Est ms segura aqu", sostuvo Shane.- "La tengo, Tim. Cuida de Jessie. Qu tan mal
est? "
-"Mal. Trey la est evaluando. "La puerta se cerr cuando el anciano desapareci.
Bella se qued a solas con Shane. Su mirada se encontr con la suya aterrorizada
cuando l se agach en el asiento delantero.
-"Qudate abajo", orden de nuevo suavemente.
Golpes suaves sonaron y el hombre maldijo, de repente escal sobre el asiento y pas a
la parte de atrs con ella. Ella grit cuando l se agarr al respaldar del asiento, detrs
de ella y bajo su torso sobre el suyo. Slo unos centmetros los separaban y se senta
atrapada. Ella cogi aire para gritar de nuevo, pero l solt el asiento y le tapo la boca
con su mano, silenciandola. Su corazn se senta como si fuera a explotar en su pecho
cuando su rostro se acerc un poco ms.
-"Maldita sea", dijo con voz ronca. -"No me mires de esa manera." l pas una pierna
por encima del asiento para acercarse ms. -"No te estoy atacando. Estoy tratando de
protegerte. Quiero poner mi cuerpo entre t y una bala. Tienes que dejar de gritar, de
acuerdo? Temo que el francotirador pueda orte y no deje de disparar hasta que ests
muerta. Puedes callarte? "
Ella luch contra el pnico y asinti con la cabeza. La mano se apart de su boca. Ella
observ con miedo como se acomodaba en el asiento con ella y meta un muslo entre su
pierna y el asiento. Pas un brazo por debajo de ella y apoy su peso en el para no
aplastarla.
-"Estoy usando mi cuerpo para cubrir el tuyo", le asegur. -"Eso es todo. No estoy
seguro de las armas que tiene el francotirador, pero es mejor prevenir que curar. Hasta
ahora solo ha logrado darle a los espejos laterales y las llantas. Seguramente ya se dio
cuenta de que las balas no atraviesan el SUV y podra estar recargando su arma con las
perforantes. Prefiero ser yo quien reciba la bala."
La sorpresa hizo que estudiara sus ojos. No vio crueldad dentro de ellos, eran muy
amables. Su miedo se redujo ligeramente, lo que le permiti respirar con normalidad y
su olor llen su nariz con cada respiracin. Ola a limpio y agradable. El calor de su
cuerpo grande se filtraba a travs de su ropa y poco a poco dej de sentir esa frialdad
que se apoder de su cuerpo.
-"Encontraran al francotirador y lo detendrn. Todo va a estar bien. "l apart la mirada
de ella para mirar por encima de su cabeza, a travs del cristal. -"Tim? Respira Jessie?
Est viva? "
Ella se dio cuenta de que el hombre hablaba con alguien, a travs de uno de esos
pequeos dispositivos que Jessie le haba mostrado. l cerr los ojos y baj la cabeza,
hasta que sus labios casi rozaron los suyos. Bella se puso tensa y l maldijo en voz baja.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Entendido. Gracias a Dios que respira, pero est mal. Mierda. Cmo sucedi esto?
La vctima est segura, aunque, traumatizada como el infierno. Estoy sobre ella para
mantenerla abajo, pero no me est golpeado ".
l abri los ojos y la mir fijamente a los suyos. Ajust el peso de su pecho en los
codos y su gran mano le roz la mejilla. Ella se permiti volver la cabeza para que su
pulgar le acariciara la mejilla con suavidad.
-"Est bien, cario. Tranquila. Te ves tan aterrorizada, pero ests a salvo conmigo. Te
duele la cara? Tienes un pequeo corte. Creo que Jessie te clav la ua cuando aterriz
sobre ti ".
Ella no tena conocimiento de la lesin, pero no le sorprenda. Todo haba sucedido
demasiado rpido y saba que estaba demasiado aturdida para registrarlo todo. Su pulgar
se detuvo y ella volvi la cabeza para mirarlo a los ojos de nuevo. l la mir con una
expresin que nunca haba visto antes y que era bastante agradable.
-"Yo nunca te hara dao. No soy como esos idiotas que te mantenan en cautiverio.
Sabes cul es mi trabajo? Encontrar a las que estn como t y llevarlas a casa. A partir
de ahora sers feliz. No ms cadenas, jaulas o dolor. "su voz se profundizo. -"Yo morira
por ti."
La calidez de esas palabras se extendi ms all de su piel, se extendi dentro de su
pecho. l quera decirlas y por alguna increble razn, le crey. Todo el miedo se
desvaneci y ella se agarr con ambas manos a su camisa de extraa textura.
-"Suave, Bella," dijo con voz spera.- "No me araes. Soy tu amigo ".
-"Yo-" Ella cerr la boca, preocupada porque se enojara si hablaba sin permiso.
-"Qu? Hablame ".
Ninguna rabia oscureci sus rasgos o brill en su atractiva mirada. Se anim a hablar de
nuevo.- "T quieres que sea buena contigo?"
-"S." l sonri. -"Somos amigos." l se puso serio. -"Matar a cualquiera que venga a
por ti. Yo estoy aqu y ests totalmente a salvo conmigo. El equipo ha asegurado el rea,
pronto encontrara a los francotiradores y los detendr. Nadie se acercara a nosotros. "
Quiere protegerme. Matar a los dems si tratan de hacerme dao. El asombro que la
inund hizo que le fuera difcil pensar. Su aroma a limpio era maravilloso y era muy
atractivo, su gran y voluminoso cuerpo daba miedo, pero ella no le tema. l tenia
cuidado de no aplastarla bajo l y ella poda sentir la suavidad de su piel contra la suya.
l sera un buen amo.
l levant la cabeza, la mir de nuevo y cambi parte de su peso antes de mirar hacia
abajo. -"Voy a quitarme el chaleco y a ponerlo entre tu cabeza y la puerta. El
francotirador podra cambiar de lugar para evitar su detencin durante ms tiempo. "
Ella no dijo nada mientras l desgarr con una de sus manos la cosa que cubra su
cuerpo, despus se encogi de hombros y se la quit. La coloc junto a la puerta, por
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
encima de su cabeza. Su mirada se fij en la camisa y en los botones que mantena
juntas ambas partes de la misma. Ahora que se haba quitado esa cosa, poda ver que su
pecho era ancho y sus brazos se vean muy gruesos.
Se toc la oreja. -"Cmo est Jessie?" Hizo una pausa.- "Bien. A qu distancia est el
otro equipo? "Hizo otra pausa. -"Aqu estamos bien. Slo tienes que encontrar a ese hijo
de puta. "Se toc la oreja otra vez y su brazo cay a lo largo del borde del asiento para
apoyar el peso de su torso en ambos antebrazos. l encontr su mirada.
-"No han encontrado al francotirador todava, pero los equipos estn entrando y el
helicptero de apoyo areo se est acercando. No tardara demasiado. Cmo ests,
Bella? Somos amigos, no? Sabes que no voy a hacerte dao, verdad? Slo permanece
tranquila ".
Se trag su miedo y volvi a preguntar.- "Quieres que sea agradable contigo?"
-"Eso sera genial." l le sonri.
Tena un rostro atractivo y ninguna "rugosidad" estropeaba su piel bronceada. No quera
volver con el Maestro. Era insensible y la castigaba por cualquier cosa. Shane haba
prometido no hacerle dao y le crea. Respir hondo, sabiendo que cualquier otra cosa
seria mejor que volver a su antigua vida. Al menos Shane le daba esperanzas de un
futuro sin miseria. Ni siquiera le importaba cuando ella hablaba sin permiso. No le
haba abofeteado y eso era suficiente para convencerla de que era mucho mejor hombre.
-"Voy a ser buena contigo."
-"Bien. Somos amigos, Bella. Slo reljate, de acuerdo? Ests totalmente segura
conmigo. "
Sus manos temblaban mientras le tocaba el pecho. Este material era muy suave y poda
sentir el calor de su cuerpo. Sus dedos sintieron la firmeza de los msculos debajo de la
camisa delgada. Quera quedarse con l. No poda ser peor que lo que haba vivido en
su pasado. Nada podra serlo.
Ella esper a ver cmo reaccionaba, pero l no hizo nada. Eso la confunda. Ella dijo
que seria buena con l, pero l slo la observaba en silencio, con esos ojos
hipnotizantes. Realmente lo eran y le gustaba la forma en que la miraba. Era casi como
si estuviera esperando a que ella hiciera algo.
Yo puedo hacer esto. l debe uerer ue empiece. Trag saliva, dese estar limpia y
esperaba no verse tan mal como tema. Sus manos se movieron, se deslizaron por su
camisa y una agarr la curva gruesa de su hombro, mientras que su otra mano corra por
su estmago. l jade y levant un poco su torso del de ella para darle espacio. Ella
utiliz el espacio para frotar la parte delantera de sus pantalones.
-"Mierda!" Sus ojos se abrieron como platos cuando la mir boquiabierto.- "Qu ests
haciendo?" Se qued helada.- "Eso es mi polla." Su voz tembl.- "Pens que estbamos
jugando agradable. Esto va a doler pero no voy a pelear contigo, maldita sea. Eres una
mujer. Por favor, no hagas lo que creo que estas haciendo. Yo soy tu amigo ".
La confusin se apoder de ella, hasta que se dio cuenta de que l pensaba que iba a
atacarle. l pensaba que le estaba tocando, amenazadoramente, para causarle dolor, as
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
que le acaricio ms suave para mostrarle que estaba siendo amable. Le haba dicho que
iba a serlo.
l la mir fijamente, su mirada todava amplia y se qued sin aliento de nuevo. Saba
que lo estaba haciendo bien cuando su parte-de-hombre creci notablemente contra su
mano.
-"Detente," dijo con voz spera.
Su mano se detuvo. -"Quieres que use mi sexo en vez de mi mano? Dije que sera
agradable contigo ".
Gir las caderas para alejarse de su palma. -"No! Mierda! No quise decir 'agradable'
de esa manera. Oh infiernos. " Se movi por su cuerpo hasta la parte delantera de sus
pantalones estaban fuera de su alcance. -"Yo ... hijo de puta. No quise decir que quera
sexo contigo. Slo quera decir ... mierda! "
Ella le haba disgustado, seguro que haba hecho algo mal para que no la quisiera. La
idea de que no siguiera protegiendola del Maestro le aterrorizo instantneamente y se
agarr a su camisa con ambas manos.
-"Por favor, dame otra oportunidad. Puedo hacerlo mejor. Voy a hacer lo que quieras.
Slo dime qu hacer. Y lo har. "
l la mir con algo parecido al horror y las lgrimas llenaron sus ojos, ahora le haba
enojado. Ella volvi la cabeza, apart las manos de su cuerpo, se acurruc contra su
pecho y esper los golpes. l era mucho ms fuerte que el Maestro y probablemente le
causara ms dolor.
-"Lo siento", susurr.- "Har lo que sea. T pareces bueno y me vers mejor cuando
est limpia. "Ella se atrevi a mirarlo, slo para ver que segua mirndola horrorizado.
-"Por favor, decide llevarme. Quiero ser amable contigo. No me dejes aqu. "
-"Oh, demonios, nena. Puedo ver que eres hermosa, a pesar de la suciedad, pero no es
por eso. "Su voz se suaviz y lo mismo hizo su expresin.- "No tienes que ofrecerme
sexo para que siga protegindote. Matare a todo el que venga a por ti, pero no quiero
nada a cambio. Slo quiero que seas feliz. Soy tu amigo ".
Ella olfate, conteniendo las lgrimas.- "T sers ahora mi amo?"
-"No." Ms terror llen sus ojos.- "Eres libre y nadie es t dueo ".
Ella cerr los ojos, volvi la cara y no volvi a hablar, pensando que haba hecho algo
que le haba molestado. Esperaba que su silencio pudiera calmarlo y que tal vez, le
diese otra oportunidad de demostrarle que era digna de guardar. No poda soportar la
idea de volver con el Maestro.
Cuanto ms pensaba en ese concepto, ms pnico senta. Su respiracin se aceler y no
pudo parar. El hombre sobre ella maldijo suavemente y busc algo dentro de uno de sus
bolsillos.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Clmate", le orden con voz un poco dura.- "Ests hiperventilando. No voy a hacerte
dao ".
Quera rogarle que no la devolviera al Maestro, pero no poda pronunciar las palabras.
Sus dedos se agarraron con fuerza a su camisa, quera rogarle que la mantuviera con l,
pero el terror se apoder de ella ciegamente. Haba estado tan cerca de la libertad y
ahora iba a perderla. El sonido de un lamento llen el vehculo, salia de ella, pero no
poda detenerlo.
l levant algo a su boca y le arranc una especie de tapn transparente. Era una
jeringa. Le clav la aguja en su brazo y ella grito de dolor. l sac la aguja de un tirn y
la arroj al suelo. Sus manos la sujetaron suavemente.
-"Tranquila, Bella. Ahora ests a salvo."l la mir fijamente a los ojos.-"Maldita sea,
ella se est volviendo loca!", Grit. -"Acabo de sedar a nuestra chica regalo.Encontrad
a ese maldito francotirador! "
Una niebla nubl su visin antes de que todo se volviera negro.
Cap*(ulo Uno
El resen(e
Bella se incorpor de golpe en la cama con los ojos muy abiertos, para descubrir que la
oscuridad la rodeaba. Por un momento pens que todava estaba encarcelada y el pnico
le golpe duro, pero despus su nariz empez a recoger olores que le resultaron muy
familiares y que a su vez le aseguraban que slo era un sueo.
!o" eran recuerdos, se corrigi. Se dio la vuelta y extendi ciegamente la mano hacia la
mesilla de noche. Sus dedos tante la madera hasta que encontr la base de la lmpara
de metal. El resplandor brillante de la luz artificial llen inmediatamente la habitacin y
le ayud a salir del estado de sueo.
El pequeo apartamento que le haban asignado en el interior del edificio de mujeres en
el Homeland, era su casa. Ahora era libre y nadie haba vuelto a llamarla Basura. Ella
empuj las mantas, baj las piernas y se levant de la cama. Sus pesadillas estaban
empeorando y todos sus viejos temores haban regresado.
Ella pase por la alfombra mientras luchaba contra la fuerte vergenza. Nunca se haba
recuperado de la humillacin que senta por lo que le haba hecho a ese desconocido
que la haba cubierto con su cuerpo para protegerla de ese francotirador que les haba
inmovilizado.
Shane quera ser su amigo, pero ella haba malinterpretado sus motivos. Ahora que
haba tenido tiempo de adaptarse a su nueva vida, se daba cuenta del por qu le haba
mirado tan horrorizado.
Su trabajo consista en salvar a las nuevas especies. No le haba ofrecido convertirse en
su nuevo amo si aceptaba tener relaciones sexuales sin luchar. l nunca quiso atacarle,
obligarla o encadenarla. Ella gimi, imaginaba que debi pensar que era pattica o una
demente. Tal vez, ambas cosas.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Un leve sonido lleg a sus odos y se acerc ms a la pared de al lado de su vivienda.
Presion su oreja contra el yeso y escuch a Kit teniendo sexo con un hombre. Los
sonidos de sus respiraciones pesadas, gruidos y cuerpos golpendose entre si,
penetraban las paredes. Ella siempre sabia cuando una de las mujeres llevaba a un
macho a los apartamentos pegados al suyo.
Kit grit, el hombre gru ms fuerte y sus respiraciones se tranquilizaron.
-"Eso fue muy bueno", Kit se ri entre dientes. -"Gracias, Book."
-"Ha sido un placer," dijo con voz spera. -"Quieres que me vaya o que me quede?"
-"Vete", respondi Kit.
-"Ests segura?" No pareca feliz.- "Me gustara abrazarte."
-"De ninguna manera. No deseo apegarme a ningn macho. Es slo sexo ".
-"Est bien." el tono de su voz se volvi ms brusco.- "La prxima vez podemos usar la
cama."
-"No"Kit haba cambiado de ubicacin. -"Entonces tambin tendra t olor en mis
sabanas, as slo tengo que lavar tu aroma de mi cuerpo, lavar mi ropa y ventilar la
habitacin ".
-"Eres fra." la rabia cambi el tono de su voz, convirtindola ms bien en un gruido.
-"Me voy de aqu. Buena suerte con el prximo hombre al que le preguntes si desea
tener sexo contigo. Pobre bastardo ".Una puerta se abri y se cerr de golpe.
Bella lade la cabeza, escuch las pesadas pisadas por el pasillo y pasando su puerta.
Escucho el sonido del agua corriendo en el apartamento de Kit y la tristeza se apoder
de ella. Si un hombre quisiera quedarse con ella, le permitira dormir en su cama y
gozara de su olor en las sbanas. Ella no le dara una patada tan pronto como el sexo
hubiera terminado, pero para eso, primero tenia que conseguir que un hombre entrara en
su casa. El problema era que los hombres de las especies la evitaban, ni siquiera la
miraban a los ojos y siempre se mantenan lo ms lejos posible de ella.
Mu#er regalo. Esas dos palabras haban definido su destino. Ella suspir y se dirigi a la
cocina, a sabiendas que no podra volver a dormir. Segn la ley, los hombres tenan el
deber de no asustar a una Mujer Regalo. Saban que haban sufrido maltratos, que
probablemente teman al sexo y ellos lo solucionaban mantenindose alejados de ellas.
Abri la nevera para agarrar un refresco, pero una risa profunda masculina llam su
atencin. Volvi la cabeza en esa direccin y se dio cuenta de que provena de su otra
vecina. El viento agitaba la cortina sobre el fregadero, porque haba dejado la ventana
entreabierta. Ella se acerc ms a ella y mir fuera.
Rusty y un hombre estaban de pie en el balcn de al lado. Estaban muy cerca, ya que
poda escuchar sus palabras cuando hablaban. Bella retrocedi rpidamente, tenia
miedo de que la descubrieran espiando. Pareca que casi todas las mujeres en el edificio
tenan a un hombre visitndolas, pero ella siempre estaba sola.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Se dio la vuelta y corri hacia la puerta, desesperada por escapar. No era justo y le dola.
Las mujeres de las especies que vivan a ambos lados, no tenan ni idea de la suerte que
tenan y no conocan el profundo anhelo que ella padeca. Kit haba echado a un hombre
despus de tener sexo con l. Rusty probablemente hara lo mismo con el macho con el
que ahora se estaba riendo
Bella paso de largo el ascensor para bajar por las escaleras y uso el pasillo que daba a
las puertas laterales del edificio, para evitar las principales zonas de la residencia. Lo
ltimo que deseaba era encontrarse con alguien. Salio al exterior y se detuvo mientras la
puerta se cerraba detrs de ella. El cielo estaba lleno de nubes y no se venan las
estrellas o la luna. Poda sentir que una tormenta estaba a punto de estallar.
Una parte de ella saba que tena que volver a su apartamento. El aire se senta pesado y
el viento un poco fro en los brazos y piernas desnudas. Ella baj la mirada y se dio
cuenta de que ni siquiera se haba vestido. El camisn blanco suelto apenas le llegaba a
las rodillas y sus pies descalzos descansaban en el pavimento fresco. Gir y trat de
abrir la puerta, pero estaba bloqueada.
-"Maldita sea".
Tendra que ir a la parte delantera del edificio para poder entrar. Haba huido sin sus
llaves y otra persona tendra que dejarla pasar dentro. Eso significaba que tendra que
explicarle el por qu estaba fuera, tan tarde y con tan poca ropa. Eso probablemente
hara que las dems mujeres se preocuparan por su estado de nimo. Ella vacil.
Una gota de lluvia cay sobre su hombro desnudo y levant la mano para ajustarse el
fino tirante de su camisn. Otra gota moj su nariz. Hubo un relmpago en el cielo,
destacando el rea con un violento rayo de luz. Cont hasta cuatro antes de que el
BOOM! del trueno sonara.
Haba pensado que su vida sera mejor despus de ser liberada, pero las cosas eran
diferentes. Las cadenas que la haban esclavizado se haban ido, pero segua estando
sola. Algunas veces, cuando estaba encerrada en ese stano, soaba con poder ver el
mundo exterior, pero no viva en el mundo que haba imaginado. Se abrazo a su pecho,
mientras pensaba en una realidad que no poda negar. Era casi cruel ver lo que nunca
podra tener. Por lo menos en el pasado no saba que no poda ser posible.
Otro relmpago cruz el cielo y empez a correr por la acera hacia el parque.
Necesitaba sentirse viva. La lluvia cay ms rpido, empapado su pelo y camisn. Otro
trueno retumb fuerte. Su corazn se aceler y casi se ech a rer. Corra libre y nadie
poda quitarle eso. Esta noche poda ir a donde quisiera, cuando quisiera y eso tena que
ser suficiente.
Sali de la acera y sus pies se hundieron en la suave y empapada hierba. Esquiv
rboles, su visin se haba adaptado rpidamente a la oscuridad, interrumpida tan slo
por la luz de los rayos. Era peligroso estar fuera con una tormenta, pero le dio la
bienvenida a la sensacin de la lluvia en su rostro.
+ + + + +
Shadow estaciono el carrito de golf y suavemente gru con frustracin cuando se
desliz hasta el centro del asiento para evitar mojarse con la lluvia. Haba terminado su
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
turno y haba tenido la esperanza de llegar a su apartamento antes de la tormenta
estallara, pero no haba tenido xito. Poda seguir conduciendo y llegar empapado a
casa o poda esperar pacientemente a que el aguacero cesara.
Un movimiento por el rabillo del ojo le hizo volver la cabeza. Un rayo de luz lo ceg,
pero ilumin la zona. Haba visto algo. El trueno retumb. l parpade mientras su
mente trataba de dar sentido a lo que acababa de presenciar. No poda ser lo que pareca.
O sus ojos estaban jugandole una mala pasada o acababa de ver a una mujer en camisn
blanco corriendo hacia el estanque.
Un relmpago ilumin de nuevo la zona y la vio de nuevo. Sus piernas eran plidas y su
cabello largo oscuro se agitaba detrs de ella mientras corra. Haba una intrusa en
tierras del Homeland. Se baj de carrito y la lluvia lo empap de inmediato.
Sus botas se hundieron en la hierba mojada cuando sali de la carretera y un gruido
eman de l, instantneamente sus instintos cobraron vida. $a%ar. Buscar. $apturar. Sus
largas zancadas se coman el suelo mientras la persegua. Necesitaba encontrar a la
humana rpidamente y obligarla a hablar. Seguro que haba hecho algo muy malo o de
lo contrario, no estara corriendo. Si haba colocado una bomba Detonara pronto? El
concepto lo motiv a correr ms rpido.
l entrecerr los ojos y vio una veta blanca delante de l. Sin duda estaba huyendo
hacia el parque. En la laguna haba una zona lo suficientemente grande para que un
helicptero aterrizara y la recogiera. Levant la mirada por un segundo para buscar en
el cielo, pero la lluvia lo ceg. Se pas el brazo por la cara mientras grua de nuevo.
No escapara. La atrapara antes de que llegara al punto de extraccin y conseguira que
le dijera lo que haba hecho.
Se desvi hacia la izquierda, atraves los espesos bosques sin chocar contra los rboles
y sali a campo abierto, donde normalmente hacan deporte. Cay otro rayo y la vio
salir a unos seis metros por delante. Estaba de espaldas a l y el trueno escondi sus
sonidos de indignacin mientras cerraba la distancia. Ms detalles se hicieron evidentes.
Ella no era una gran mujer e iba con poca ropa, quizs para facilitar su huida bajo la
lluvia.
Se abalanz sobre ella y reacciono instantneamente al sentir en sus manos su pequea
cintura. Gir en el aire antes de que su pequeo cuerpo se estrellara con fuerza contra el
suelo y ella qued encima de l, pero al segundo los giro de nuevo y la inmovilizo bajo
su gran cuerpo.
Tuvo cuidado de no aplastarla. Sus codos se hundieron en la tierra empapada mientras
elevaba su torso para asegurarse de que poda respirar, agarr sus muecas y extendi
sus brazos por encima de su cabeza.
-"Quin eres? Qu has hecho? "Su voz son ms animal de lo que pretenda, pero no
pudo evitarlo. El corazn le lata con fuerza por la adrenalina que corra por sus venas y
las ganas de gruir otra vez era muy fuerte. -"Dime, mujer."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
No poda distinguir su rostro. No haba luces en esa seccin del parque. Ella jadeaba
pesadamente, asegurndole que poda respirar y hablar, si lo deseaba.
-"Dime," le pregunt de nuevo, gruendo ahora. l estaba furioso. La vida de su gente
poda estar en juego.
Otro rayo se desat sobre ellos e ilumin el suelo. Sus oscuros ojos estaban muy
abiertos por el miedo mientras le miraba. La luz slo se mantuvo durante unos latidos
del corazn, pero pudo ver su cara. El asombro le hizo maldecir.
-"Mierda." El shock le paralizo por un momento antes de soltar sus muecas. Eran
pequeas y frgiles en comparacin con sus manos. La culpa lo llen de inmediato,
mientras trataba de levantar su peso de encima de ella.
Ella no dijo nada, pero el or porque no se hubiera lesionado. La tormenta se intensific
y la lluvia empez a caer sobre su espalda ms fuerte. Dud sobre si apartarse de ella
por completo, ya que la expondra a merced de la tormenta. Su nico refugio en ese
momento era l.
-"Ests herida?" se oblig a bajar el tono de su voz.- "Pens que eras humana. Una
intrusa ".
-"No estoy herida", respondi ella en voz baja.
-"Lo siento." Le horroriz saber que acababa de atacar a una hembra regalo. l no la
conoca, pero sus caractersticas no se podan negar. Supuso que era primate por la
forma redondeada de sus ojos y su delicada naricilla. Eso le hizo sentirse peor. Las
hembras primates eran an ms frgiles que las caninas o felinas.- "Ests a salvo. No
voy a hacerte dao. "
Volvi la cabeza para buscar desesperadamente ayuda. Necesitaba que una oficial
femenina de las especies se encargara de manejar a la mujer regalo, pero el parque
estaba vaco. Nadie estara bajo esta tormenta. Estaban solos y el mismo tendra que
arreglar este desastre. l quiso maldecir otra vez, pero se abstuvo.
-"Soy Shadow." Le susurr, esperando que ella le viera menos amenazador.-"Te juro
que ests a salvo. Me movera, pero entonces estaras bajo la lluvia y realmente cae con
fuerza. Te estoy aplastando? "
-"No."
Ella no movi los brazos cuando l los liber, as que ajust su pecho un poco ms
sobre ella para asegurarse de que la protega de la intemperie. Slo necesitaba evitar que
entrara en pnico, al menos hasta que la lluvia redujera y pudiera moverse. La radio
estaba en su carrito y este no estaba demasiado lejos. Tendra que pedir ayuda.
Fury y Justice iban a patearle el culo. Diablos, todos los varones lo haran. Haba cazado
a una hembra regalo. No slo eso, se haba abalanzado sobre ella como si fuera un
ciervo. Al menos se alegraba de haberse dado cuenta de que era una mujer pequea,
gracias a eso se haba asegurado de llevarse la peor parte del impacto contra el suelo.
-"Yo soy Bella."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
La palabras susurradas de la hembra hizo que desviara su mirada hacia ella. Apenas
poda distinguir la forma de su cara en la oscuridad.
-"Qu estabas haciendo aqu, Bella? Te asust algo? "Trat de averiguar el por qu
estaba corriendo en la noche y casi sin ropa. Un horrible pensamiento le golpe y lanz
una mirada inquisitiva a su alrededor.- "Alguien te persigue?" Su voz se profundiz
ante la sola idea de que alguien tratara de hacerle dao. Sus instintos protectores
entraron plenamente en juego.
-"No. Slo quera sentirme viva ".
Su respuesta le dej atnito y fij toda su atencin en ella. Ojal pudiera ver su rostro.
Otro trueno sacudi la tierra debajo de ellos. La tormenta pareca estar acercndose.
Supo entonces que sera ms seguro trasladarla a pesar del aguacero. Estaban en un
espacio abierto. Cay un rayo y l levant la cabeza para mirar la lnea de luz. Era
demasiado. El trueno le sigui casi de inmediato.
-"Voy a moverte, pero debes mantener la calma. Te doy mi palabra como oficial de las
especies de que nunca te hara dao, Bella. S que debes estar aterrorizada, pero no hay
razn. Yo no soy un ser humano ".
Odiaba exponerla a la lluvia, pero no vio otra opcin. Se levant rpidamente sobre sus
rodillas, sus manos se deslizaron entre el csped resbaladizo y su espalda y la levant
suavemente. Noto que ella pesaba muy poco cuando la abraz con fuerza contra su
cuerpo. Encorv un hombro y baj la cabeza para protegerla de la lluvia tanto como le
fue posible. Se dio la vuelta y corri hacia su carrito.
-"No tengo miedo."
Escuch sus palabras y respir un poco ms fcil.- "Bien. Eres muy valiente. "Las
mujeres regalos se asustaban de todos los machos, despus de haber sufrido los abusos
de un hombre.
Ella desliz sus brazos alrededor de su cuello y un segundo despus sus piernas se
envolvieron alrededor de su cintura, eso le facilito llevarla y le mostr que confiaba en
l lo suficiente como para aferrarse a su cuerpo. Cogi ritmo y lleg a los rboles
frondosos. Apenas haban entrado cuando un fuerte ruido son, alertandole
completamente. Hizo una pausa antes de girar en una nueva direccin y empez a correr
hacia un lugar ms seguro que su carrito
-"Espera. Eso son granizos ".
l esquiv los troncos de los rboles y los relmpagos le mostraron el camino cuando
lleg al edificio de equipamiento deportivo. Apenas hizo una pausa antes de levantar la
pierna y patear la puerta con sus botas. La cerradura cedi fcilmente. Entr en el
instante en que los trozos de hielo cayeron sobre el techo. Le solt la cintura con un
brazo para buscar a tientas la puerta y la cerr de golpe. Aun en el interior del pequeo
edificio poda escuchar como los granizos golpeaban la estructura con fuerza. Su mano
explor la pared hasta encontrar el interruptor de la luz. La nica bombilla en el techo
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
no era demasiado brillante, pero agradeca que por lo menos iluminara el pequeo
espacio.
-"Aqu estaremos a salvo." l se ech hacia atrs lo suficiente como para verle la cara,
en busca de lesiones.
Sus grandes ojos le miraron con ms curiosidad que miedo. Eran de color marrn claro
y tena las pestaas oscuras y muy largas. Todos sus rasgos eran delicados y le
aseguraron una vez ms que era primate.
-"Ests bien?"
-"S".
Ech un vistazo a la parte delantera de su delgado camisn y se olvid de respirar. El
material estaba mojado, pegado a sus pechos como si fuera una segunda piel y se
transparentaba. Poda ver sus senos como si estuvieran desnudos. Sus oscuros y tensos
pezones eran claramente visibles. Eran tentadores y al instante quiso tocarlos, lamerlos
y chuparlos en su boca.
Mal. Muy mal, se reprendi a s mismo y apart la mirada de ella. Odi la respuesta de
cuerpo ante la visin de sus pechos. Su polla se haba llenado inmediatamente de sangre
y tuvo que tragar saliva para evitar babear ante la idea de saborearlos.
Haba permitido que sus instintos asumieran el control mientras la persegua y ahora
estaban demasiado cerca de la superficie, dificultando el poder recuperar el control de
sus respuestas. l frenticamente busc un lugar seguro para dejarla en el suelo y su
atencin se qued en el gran banco que usaba el equipo de bisbol. Dio un paso
adelante y la baj.
-"Sintate."
Sus brazos y piernas lo soltaron y l la solt al segundo que estuvo seguro de que ella
no se caera. Shadow gir, buscando una radio de emergencia, pero no encontr una. Se
qued mirando la puerta. El ruido de la tormenta se intensific y el viento azot las
paredes.
-"Ests bien?"
Su voz era tan suave que casi no la oy. !o. Su pene estaba duro y no poda arriesgarse
a que ella lo notara. Probablemente gritara de miedo.
-"Todo est bien", minti y se mantuvo de espaldas a ella. -"Voy a salir y pedir ayuda
por radio."
-"No puedes." Su voz se hizo ms fuerte, menos tmida. -"Suena peligroso."
Volvi la cabeza, tentado a explicarle el por qu tena que irse y vio la inocencia en su
mirada. -"Mi carrito no est lejos de aqu. Necesito contactar con Seguridad y hacerles
saber lo que pas. Necesitamos que venga una oficial ".
-"Por qu?"
Dud. -"Eres un regalo."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ella parpade y su boca hizo una mueca, como si no le entendiera.
-"Es el procedimiento. Tengo que llamar para que una mujer se ocupe de ti", explic.
-"Estoy bien."
Ella cruzo los brazos sobre sus pechos y escondi sus pezones pero sus montculos
todava eran una visin tentadora. Sus muecas eran demasiado pequeas para cubrir
gran parte. Shadow experiment culpabilidad al destacar este hecho y desvi la mirada
a su cara. Ella era una mujer bonita, con rasgos plidos. Algunos mechones de su pelo
se pegaban a su mejilla.
-"Ests mojada y no eres tan fuerte como las otras especies. Necesitas atencin
mdica".
-"No puedo negar la parte de que estoy mojada." Ella agarr un puado de su mojado
pelo que le llegaba hasta la cintura y le ech un vistazo y luego mir a l. Sus labios se
curvaron en una pequea sonrisa. -"Es una buena cosa que no sea parte rata."
Shadow la mir sorprendido porque estuviera tan tranquila. Casi pareca divertida por la
situacin.
-"Conoces eso de, 'Parezco una rata ahogada'? Es una broma, sin embargo escuche que
los monos no pueden nadar. Me pregunto si eso es cierto. Nunca lo he comprobado. "
Esto no iba como l se haba imaginado. Haba pensado que gritara, quizs que llorara,
pero en vez de eso, solt su pelo para mirar alrededor de la estrecha habitacin.
-"Qu es este lugar?"
-"Aqu almacenos los artculos deportivos."
-"Oh.Es divertido jugar? No se me permite hacerlo, aunque lo he visto y parece
agradable. "
-"Depende del deporte." Casi se dio la vuelta, pero entonces record el por qu se
mantena de espaldas a ella. Su pene se negaba a obedecer la orden mental de no
interesarse sexualmente por la hembra regalo.
Un escalofro recorri su pequeo cuerpo y Shadow solt un suave gruido. Su mirada
se lanz hacia l y sus ojos se abrieron como platos por el miedo.
-"Lo siento", dijo con voz ronca. -"No estoy enojado ni nada. Odio que tengas fro.
Tengo que conseguirte ayuda. "Lleg a la puerta.
-"Alto!"
Su mano agarro el pomo de la puerta, se detuvo y la mir. Ella se haba puesto de pie y
el blanco camisn resalt cada curva de su cuerpo, hacindole muy consciente de que
no era similar a las otras hembras de las especies. Sus caderas estaban ms llenas, su
vientre suave y era pequea. Supuso que no media ms de un metro cincuenta y cinco,
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
pero estaba seguro de una cosa. No llevaba ropa interior. Su mirada se detuvo en la fina
tela pegada a sus caderas antes de mirar al suelo.
-"Por favor, no arriesgues tu vida saliendo balo la tormenta. Slo tienes que esperar a
que pase. Esto es mi culpa. No debera haber dejado el edificio de mujeres, pero en ese
momento no estaba pensando racionalmente. Nunca me lo perdonara si algo te pasa".
-"Voy a estar bien." Su pecho se hincho un poco, su orgullo result herido.- "Soy ms
duro que un poco de granizo."
-"No lo dudo. Te ves fuerte bajo tu uniforme y eres muy grande ".
Ech un vistazo a su cara, preocupado porque tuviera miedo si se haba dado cuenta de
esas cosas. No mostr temor en su mirada mientras se examinaban mutuamente. No
estaba seguro de qu hacer.
-"Por favor no te vayas." Ella se acerc ms.-"Sera tan malo esperar a que pase la
tormenta conmigo?"
Contuvo un gemido.- "Eres una Hembra Regalo y necesitas la ayuda de otra mujer."
Ella alz la barbilla y la ira brill en sus ojos.- "Conozco las reglas, pero no tengo
miedo. Es una estupidez que salgas de aqu para obtener una ayuda que no necesito ".
-"Soy un hombre."
-"Ya lo veo."
Intent una nueva lnea de razonamiento. -"No deberas estar a solas con uno."
Sus brazos abrazaron su pecho otra vez. -"Vas a hacerme dao?"
-"Nunca."
-"Exactamente mi punto." Mir a su alrededor. -"Primero tenemos que entrar en calor.
Leo mucho y eso es lo que dicen los libros. Debemos quitarnos la ropa mojada y
encontrar algo seco que ponernos ".
Su boca se abri.- "Qu?"
Se qued mirando algo por encima de su cabeza, a la izquierda y seal.- "Qu es eso
de ah arriba?"
l sigui la direccin de su dedo.- "Eso son banderas."
A Bella le preocupaba que el gran hombre se fuera, pareca listo para salir cuando se
enfrent una vez ms a la puerta. Shadow era muy alto y tena el pelo corto. Era raro ver
una especie con el cabello tan corto. Sus ojos azules eran muy bonitos y estaba segura
de que era canino, por la forma en que grua y grua.
-"Banderas?"
l suspir y se volvi parcialmente en su direccin para mirarla con calma. -"Banderas.
Tenemos un equipo y alguien pens que sera bueno ponerla en los bancos cuando
jugamos ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Puedes darme una?"
Poco a poco estir un brazo hasta el material plegado y tir. Ella se acerc ms. Era
unos treinta y cinco centmetros ms alto que ella. Su cabeza ni siquiera llegaba a sus
anchos hombros. Shadow tuvo cuidado de no tocarla cuando se la pas. La tela era
suave, sedosa, estaba seca y era ms grueso de lo que se esperaba. Ella la desdobl para
mirar la cabeza de un len naranja impresa en el centro de la misma.
-"Parece como si estuviera hecha de llamas. Es bonita. "
-"Lo es." l cambi de postura. -"La otra tiene la cara de un lobo. O un perro. No estoy
seguro de lo que pretendan dibujar. ".
-"Hay una tercera para los primates?"
-"No. Solo dos. No s por qu, pero tambin deberan tener una. "Pareca incmodo.
-"Estas son grandes. Cuanto crees que miden? tal vez unos dos metros de largo por
uno de ancho? "
-"No estoy seguro."
-"Deberamos usar esto."
Su boca se apret en una lnea apretada. -"No."
-"Podras envolver una alrededor de tu cintura como si fuera una toalla y yo puedo
envolverla alrededor de mi cuerpo como si fuera un vestido."
-"No." su voz se profundiz. -"Ir hasta la radio y pedir que enven a una oficial".
El viento segua maltratando los lados del pequeo edificio, pero la lluvia haba
amainado un poco. -"La lluvia sigue cayendo muy fuerte. No deberas salir ah ".
-"Debo hacerlo." Agarr el pomo de la puerta.
-"No lo hagas!" Odi la forma en que casi le suplic, pero no quera que se fuera. Ella
nunca haba estado a solas con un hombre de las especies antes, pero no tenia miedo.
Senta curiosidad y quera simplemente pasar algn tiempo con l. -"Por favor?"
Su cabeza gir y sus ojos se estrecharon.- "Tienes miedo de estar sola?" Suaviz su
expresin. -"Llamare por radio y volver de inmediato."
Bella minti e instantneamente se sinti culpable. Estaba mal hacer eso, pero no quera
que se fuera.- "Estar aterrorizada. Qudate conmigo ".
Solt la puerta.- "Este edificio est bien construido y es seguro."
-"No me dejes".
l cedi. -"Me quedar."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Gracias." Se dio cuenta de que sobrevivira al sentimiento de culpabilidad por
engaarle.-"Me pondr este y t puedes agarrar ese otro. Nos secaremos y esperaremos
a que pase la tormenta ".
-"Estoy bien." l mir hacia otro lado.- "Cambiate. Tienes fro. "
Ella se alej de l y dej la bandera sobre el banco. Sac el camisn pegado a su cuerpo
por su cabeza y un escalofro recorri su cuerpo cuando el aire toc su piel desnuda.
Haca fro. Apart el pelo, an lado y agarr la bandera. No era mucha proteccin contra
la temperatura fresca, pero al menos estaba seca mientras la envolva alrededor de su
cuerpo. Le cubra desde sus pechos hasta las rodillas.
-"Estoy decente." Su atencin se centr en l. -"Ahora cerrare los ojos. Realmente
necesitas quitarte esa ropa mojada. Por favor?. S que eres duro, pero estoy
preocupada ".
Volvi la cabeza para mirarla. -"No es una buena idea."
-"Por qu no?"
Su pecho se expandi al tomar unas cuantas respiraciones profundas. -"No importa".
Eso le result divertido. No era tonta.- "Crees que estar aterrorizada si te desnudas
conmigo? No lo estar. Eres una especie ".
El brillo en sus ojos se volvi casi spero. -"Soy un hombre."
ella deslizo lentamente su mirada por todo su cuerpo. Su inters aceler los latidos de su
corazn. l no necesitaba decir ms. Haba odo que los hombres siempre estaban
dispuestos a compartir sexo con una mujer. La idea de que l la tocara no le asustaba.
Los sonidos que sus vecinas de al lado hacan cuando tenan compaa prcticamente le
aseguraban que el sexo consentido no era una mala cosa.
-"Por favor, Puedes deshacerte de la ropa mojada y usar la bandera?" Ella
deliberadamente le dio la espalda para darle privacidad..
Un suave gruido fue su respuesta, pero luego su ropa cruji. Lo estaba haciendo. Bella
se abraz a su cintura para mantener el material sedoso en su lugar y sonri a la pared.
l no se iba, estaran los dos juntos hasta que pasara la tormenta y finalmente sera
capaz de conocer a un hombre.
Cap*(ulo Dos
-"Estoy cubierto."
Bella resisti la risa ante el tono brusco de Shadow. Se volvi para encontrarse con su
espalda, pero l se haba quitado las botas, los pantalones, la camisa y el chaleco. Ellos
estaban cuidadosamente doblados frente a la puerta. Se haba puesto la bandera azul
alrededor de su cintura, la cabeza de un lobo cubra parte de su muslo y se la haba
atado en el lado opuesto de la cadera.
-"Realmente me gusta ms la de las llamas."
-"Ests ms caliente?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No." Eso no era mentira. -"Hace mucho fro."
-"Qu estabas haciendo bajo la tormenta?" l mir a su alrededor, a todos lados menos
a ella.- "Podas haberte lastimado."
-"Tuve una pesadilla y quera un poco de aire fresco."
Su mirada azul se fij en ella inmediatamente.- "En medio de una tormenta?"
-"Me pareci lo mejor en ese momento. No fue inteligente, verdad? "
Sus labios se apretaron en una linea tensa y apart la mirada para contemplar el banco
sobre el que estaba sentada y dio un paso vacilante hacia ella, pero se detuvo. -"Ests
temblando. No te alarmes. Podra sentarme y t podras acurrucarte contra m.
Probablemente tengo ms calor corporal que t ".
La idea de acercarse a l no le alarmaba, ms bien le resultaba un poco emocionante.
-"Est bien."
Se movi lentamente, como si temiera asustarla, hasta que lleg a su lado y se sent. La
bandera cubra su regazo y la parte superior del muslo, el otro lado se abri hasta el
nudo en su cadera. Su mirada sostuvo la de ella.
-"No hay ninguna razn para temerme."
-"Puedes usar mi nombre. Es Bella ".
-"Lo recuerdo." Su cuerpo pareca duro, musculoso e inquebrantable mientras abra los
brazos como si quisiera exponer todo el pecho a su vista. -"Permteme calentarte. No
har nada ms que sentarme aqu. Puedes acurrucarte a m. No te voy a tocar ".
Ni siquiera estaba segura de qu hacer, pero se acerc vacilante. Era tan grande y su piel
bronceada la hipnotizaba. l junt sus piernas y rompi el contacto visual.
-"Sintate de lado en mi regazo e inclinate contra de m."
Yo puedo hacer esto. Se sent sobre l, como l quera y le mir a la cara. l err los ojos
para evitar mirarla de nuevo. Al segundo se filtr el calor a travs de las banderas y ella
arrastr el pelo mojado sobre su otro hombro para evitar mojarle el pecho cuando se
apoy contra l. Era slido y firme. Abri la mano y le tembl mientras la presionaba
contra los fuertes abdominales de su vientre.
l contuvo el aire, pero no abri los ojos al sentir la palma de su mano sobre sus
msculos.
-"Ests muy caliente."
-"Bien." la voz de Shadow sali inusualmente profunda.- "Sobre qu era tu pesadilla?
Deberamos pasar el tiempo hablando. T ests a salvo en el Homeland. No hay nada
que puedas temer ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Bella se envalentono y se movi un poco en su regazo. Estaba muy cmoda sentada en
l y apoy su fresca mejilla contra su pecho con ms fuerza. Su olor le llen la nariz
mientras tomaba una respiracin profunda. Era un agradable aroma masculino mezclado
con los toques de la tormenta.
-"En realidad era un recuerdo de algo real que me sucedi. Ojal fuera slo parte de mi
imaginacin ".
Ella pens que l se puso tenso, pero el movimiento era tan leve que no estaba segura de
si slo se haba movido un poco o si fue una reaccin a sus palabras. Respir y se frot
contra su pecho un poco. Le gustaba la sensacin de l y se relaj contra su cuerpo.
-"Quieres hablar de ello? Todos tenemos cosas que nos han sucedido y que nos siguen
en nuestros sueos ".
-"Hice algo malo cuando me rescataron."
-"No creas que estaban realmente all para liberarte? Es un error comn que muchos
de nosotros ha cometido. T no tienes la culpa. Quin hubiera pensado que podamos
confiar en los seres humanos? "
-"Fue un hombre", admiti.- "l me pidi que fuera amable con l, tema que le atacara
y yo ... "Su voz se fue apagando. Estaba avergonzada de admitir lo que haba hecho.
Una mano le acarici tentativamente dos veces antes de detenerse. El toque era tan
suave que apenas lo sinti. -"Es comprensible que trataras de hacerle dao."
-"Hice algo mucho peor."
-"Los seres humanos nos hicieron dao. Nada es culpa tuya, Bella ".
Escuch la forma spera en que l dijo su nombre y escuch los latidos de su corazn.
Eran fuertes, relajantes y agradables.- "Creo que ..." Se mordi el labio.- "No quiero ni
decirlo."
-"Que te hara dao? Eso era lo que los humanos nos hicieron ".
Ella se apart un poco para mirar su cara. l baj la barbilla y la mir a su vez. La
compasin y la aceptacin suavizaba su rostro y eso le animaba a hablar. Quera
confesarse con Shadow por alguna razn.
-"Yo era propiedad de un hombre viejo que tena el pelo blanco y la piel arrugada. l
me gritaba a veces, cuando era nia y yo no saba por qu pareca tan enfadado. No fue
hasta que me hice mayor que las cosas se pusieron mucho peor. Estaba esperando a que
me volviera adulta para conseguir lo que quera de m. "
Shadow gru de pronto y su expresin facial cambi. Un destello de miedo la atraves
y su instinto le hizo querer salir corriendo. l debi notarlo porque sus brazos se
envolvieron a su alrededor .
-"Calmate", orden en voz baja. -"Nunca te hara dao. La rabia que siento no va
dirigida a ti. He escuchado las historias de lo que hicieron a las mujeres regalos. No
tienes necesidad de revivir el trauma que sufriste ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Tengo que hablar de ello." Quera conocer a Shadow y escuchar su historia. Esperaba
que al compartir la suya l se abrira ms fcilmente a ella.- "Nunca me lastim
fsicamente cuando estaba creciendo. He escuchado algunas de las historias tambin.
No abus de mi cuando era nia ".
Parte de la ira en su rostro se desvaneci. -"Me alegro de or eso."
-"Esper a que madurase."
Su pecho vibr contra la palma su mano medio segundo antes de que cerrara los labios
para ahogar un gruido. Ella entendi que no estaba dirigido a ella. Su mirada baj para
centrarse en su pecho. Era ms fcil hablar si no le miraba a los ojos.
-"l no era fsicamente muy abusivo, era ms mental. No me gustaba que me tocara,
pero he odo peores historias. Ni siquiera dur mucho tiempo ".
-"Detente," susurr Shadow.- "Por favor?"
Ella le mir a la cara y le sorprendi ver sus ojos llenos de lgrimas. Le dola por ella y
le sorprenda que un extrao sintiera tanta emocin por algo que haba ocurrido en su
pasado.
-"l tenia cncer. Esa enfermedad le dejo dbil y enfermo ".
-"Espero que muriera dolorosamente." Shadow apret la mandbula.
-"l sobrevivi, pero ya no me poda tocar. Termino en una silla de ruedas y no pudo
hacerme ms dao ".
-"Bien." Gru.
Ella asinti con la cabeza y se recost contra l, cerrando los ojos. Su pulso se haba
incrementado, golpeando fuerte dentro de su pecho.- "Los guardias nunca se atrevieron
a tocarme, pero me decan cosas. Yo saba lo que queran de m. Me ofrecieron ms
comida y tratarme mejor si hacia cosas con ellos y para ellos. "
Sus brazos se apretaron alrededor de ella lo suficientemente fuerte como para que se
sintiera segura en su abrazo.- "Hacemos lo que debemos hacer para sobrevivir."
-"Nunca lo hice." Ella se estremeci al recordar cmo se burlaban comiendo delante de
ella y dicindole cosas crudas.- "Nunca fui buena con ellos. Me asustaban, pero saban
que si se lo deca al Maestro l iba a despedirlos. Me dej claro que ninguno de ellos
tenan permitido poner sus manos sobre m. l me pregunta mucho sobre eso y me hizo
prometer que le dira si alguien que l no hubiera mandado a buscarme entraba en el
stano".
-"T recordaste esto y tuviste una pesadilla."
Ella asinti con la cabeza.- "Tena miedo cuando me rescataron. Yo no saba en ese
momento que el Maestro haba huido del pas tras descubrir que haban descubierto su
asociacin con Industrias Mercile. l debi temer que me encontraran con l y me dej
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
con esos hombres. Ellos siempre me decan que deba ser amable con ellos, me pedan
que les hiciera cosas sexuales y me escondieron en otro lugar. Odiaba la forma en que
me miraban en la ducha. "Ella se estremeci ante ese recuerdo y el terror que haba
sentido. -"A menudo hacia que se enojaran para que me castigaran con no dejar que me
lavara."
Los brazos se apretaron alrededor de ella y Shadow la abraz contra su cuerpo. Le
gustaba lo clida y segura que le haca sentir.- "Creo que el Maestro esperaba que nadie
se enterase de que me tena y haba ordenado a sus hombres mantenerme con vida por si
l poda volver. He pensado mucho en ello. Debi ordenarles que no me tocaran. Es la
nica cosa que evit que simplemente tomaran lo que queran ".
-"No lo llames as. Nadie es t dueo ".
-"Es el nico nombre que tengo. Era una regla ".
-"No hay ms reglas."
Ella asinti con la cabeza.- "No con l."
-"Ahora eres libre y nunca volvers con l. No hay necesidad de tener pesadillas ".
-"El hombre que ayud en mi a rescate me pidi que fuera amable con l. Pens que l
quera que yo hiciera cosas con l ", admiti en voz baja.- "Con eso estaba soando. l
fue muy amable y yo haba tenido demasiado miedo durante mucho tiempo. Me
mantenan encadenada en es oscuro stano y apenas me alimentaban. Me decan lo que
pensaban hacerme si el Maestro les ordenaba matarme. Ellos estaban pensando en
hacerme dao. "Su voz se ahog.- "El hombre que me rescat era tan agradable. Pens
que si yo me portaban bien con l me mantendra a salvo. Nunca haba cedido a alguien
antes, pero lo hice con l. Pens que si le permita tener mi cuerpo l me protegera de
mi vida anterior ".
-"Cul es su nombre?" Gru Shadow. -"Un miembro del equipo humano tuvo sexo
contigo? Lo voy a matar ".
Su cabeza se levant y vio la rabia en su rostro.- "No. Me detuvo inmediatamente. Es
por eso que siento vergenza y sueo con eso. Estaba horrorizado. Yo no le entend y le
toque de forma equivocada. No pas nada entre nosotros ".
Se inclin ms cerca, mirndola fijamente a los ojos.- "Es la verdad? Puedes
decrmelo. Le har pagar si l se aprovech de ti. "
-"No lo hizo. Esa es mi vergenza ".
-"Estabas equivocada y tenas miedo." Uno de sus brazos se desliz desde su cintura y
su gran mano ahuec suavemente su cara. -"Estabas tratando de sobrevivir. No hay
vergenza en eso. Ests segura de que no se aprovech de ti? Te toc de forma
sexual? Quizs te pidi que lo tocaras? "
-"l me detuvo de inmediato. Nunca olvidar la mirada de sus ojos. Estaba
horrorizado".
-"Le hablaste de esto a las mujeres?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No."
-"Por qu no?"
Ella parpade para contener las lgrimas.- "l fue muy amable conmigo. Me mir como
nunca antes alguien me haba mirado. Yo importaba y era una persona con l. Habra
tenido que admitir a las mujeres que le toque inapropiadamente. Jur que nunca nadie
me hara dao otra vez y yo quera eso. l estaba dispuesto a morir por protegerme. Un
francotirador nos estaba disparando y l us su cuerpo para protegerme ".
Los ojos de Shadow se suavizaron. -"Todos los varones en el Homeland daran su vida
por protegerte. Esa es la verdad. T nunca tendrs que tener sexo con un macho para
estar a salvo. Eres importante y preciosa. Sabes esto ahora? "
-"Lo s".
-"Bien." l mir hacia otro lado. -"Fue un error honesto, Bella. No te atormentes ms
con las pesadillas. "Dej caer la mano de su cara para deslizarla hasta la parte baja de su
espalda y la acarici suavemente.
Se acurruc contra l. Era tan clido y fuerte que ella realmente se senta segura con l.
Sus latidos eran lentos. Tena las manos grandes, pero eran increblemente suaves
mientras acariciaba su espalda.
-"Hblame de ti", le anim.
Su roce se detuvo.- "Me cri en Mercile. Nos mantenan encadenados en las celdas y
experimentaban con nosotros. "
-"Cmo fuiste liberado?"
Su cuerpo se tens. Todos sus msculos se endurecieron contra ella antes de que l
dejara escapar un suspiro y se relajara de nuevo.- "Me trasladaron a un nuevo lugar
donde nos hicieron otras cosas. No quiero hablar de ello. No es una buena historia ".
-"Alguno de nosotros tuvo algo bueno en nuestro pasado?"
Su risa la sorprendi.- "No."
-"Por favor, cuntame"
Shadow ajust a la pequea hembra en sus brazos. Ella era delicada y tena miedo de
asustarla si se mova demasiado rpido. Su piel se sinti fra la primera vez que apoy
su mejilla contra l, pero se estaba calentando rpidamente. Se alegraba de eso, a pesar
de que era una tortura mantener su dura polla atrapada entre sus muslos para ocultarle la
reaccin de su cuerpo.
-"Los empleados de Mercile se enteraron de que otras instalaciones haban sido
asaltadas por la polica. Se enteraron de que estaban siendo perseguidos y a unos
cuantos nos trasladaron a una nueva ubicacin. Estaban desesperados por conseguir
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
dinero y huir del pas para evitar el procesamiento. "Hizo una pausa, porque no quera
decirle el resto.
-"Que te hicieron? Pidieron un rescate por ti a la oficina nacional de estadstica? "
-"No." Se las arregl para contener la ira que an senta.- "Parece que hay un montn de
seres humanos ricos que desean poseer un beb de las especies." La idea le enfureca y
le enfermaba. Esos hijos de puta queran poseer a los bebs como si fueran mascotas.
-"No es una buena historia."
La mano de ella sobre su pecho le acarici con suavidad y odi la forma en que su polla
empez a palpitar. Ella no tena las manos de las especies. Su palma y dedos eran ms
humanos, su textura suave. Bella haba pasado por muchas cosas y el hecho de que ella
confiara en l lo suficiente como para sentarse en su regazo le fascinaba.
-"Por favor, cuntame. Compart mi historia contigo ".
Lo hizo. La idea de lo que le haban hecho a ella pareca disminuir su propio trauma.
Era tan pequea que no habra tenido ninguna oportunidad de defenderse. Al menos las
mujeres mayores eran fuertes y haban arremetido contra sus captores cuando les fue
posible. Se sinti aliviado de que no la hubieran molestado cuando era una nia, pero le
cabreaba que la hubieran perjudicado despus.
-"Me dieron drogas." No poda negarse a contarle su historia. -"Los medicamentos de la
cra."
-"Qu es eso?"
Ella no provena de Mercile. Ella haba estado a salvo de las pruebas, pero la haban
entregado a un inversor, a una experiencia infernal ms personal en su mente. Las
hembras regalos fueron separadas de todos los dems y la mayora de ellas fueron
asesinadas a manos de sus agresores.
-"Mercile invent una droga que aumenta nuestros impulsos sexuales y nos llevan cerca
de la lujuria." la pena le llen por haber sido utilizado como tal. -"Ellos nos hicieron
cosas a nosotros para robar nuestro semen y venderlo."
-"Por qu haran eso?"
-"Ellos queran congelar el semen y venderlo a otros seres humanos que crean que las
hembras humanas podran llevar a nuestros jvenes dentro de sus vientres. Ellos
planeaban vender los bebs ".
Bella se acurruc ms contra l. -"Lo siento. Fueron capaces de hacerlo? Tienen a
jvenes ah fuera? "
-"Los mdicos no creen que tuvieran excito. Quiero desesperadamente creer que es
verdad. Tengo pesadillas sobre nios indefensos en manos de esos monstruos. Mi
descendencia ". Su voz se profundiz pero trat de dejar de gruir.- "Los encontrara y
salvara, an sabiendo que iba a morir."
Ella segua acariciando su pecho y sabia que l apreciaba la comodidad que trataba de
darle.- "Los mdicos son inteligentes. Estoy seguro de que no diran eso a menos que no
lo creyeran. Conozco bien a la Dra. Trisha y a la Dra. Alli y nunca nos mentiran. "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Lo s. Confo en ellas tambin. Nuestro esperma muere rpidamente y dijeron que no
habra sobrevivido el proceso de congelacin que utilizan para enviarlo a otro pas. Ah
es donde se encuentran los compradores ".
-"Entonces, deberas dejar de preocuparte por eso."
Odiaba hacerlo, pero l se movi un poco. Su culo estaba empezando a dolerle por estar
demasiado tiempo sobre la madera dura. A Bella no pareci importarle o ni siquiera se
dio cuenta, ya que ella no protest en forma alguna.
-"La tormenta est pasando. Debo pedir ayuda por radio ".
-"Sigue lloviendo." Ella se alej de l lo suficiente como para mirarle a los ojos. Amaba
los suyos. Eran de un marrn tan suave y tan dulce que le sorprenda que pudiera
confiar en un hombre despus de lo que le haban hecho.- "Qudate conmigo. Por
favor? "
No quera dejarla tampoco.- "Me quedar un poco ms, pero luego tengo que llamar a
una hembral. Necesitas volver al edificio de mujeres ".
Ella sonri. -"No es gracioso?"
-"Qu?"
-"Que nos llamemos as. Sabes lo que ms me ha costado aprender desde que llegu
aqu? "
-"Qu?" Tena curiosidad y le gustaba cuando ella se pona divertida.
-"Me cri alrededor de humanos y nunca us los trminos hembra o macho. He tenido
que aprender a usar esas palabras. Y eso no es todo "Los humanos", simplemente eran
personas para m. Por qu no se llama Residencia en lugar de Edificio de mujeres ? "
No poda dejar de sonrer. -"No estoy seguro. Creo que ya se llamaba as cuando nos
trajeron aqu. ".
-"Por qu las especies se denominan como macho y hembra en vez de mujer y
hombre?"
-"Mercile se refera de esa forma a nosotros. Ellos eran hombres y consideraban que
nosotros eramos menos que hombres ".
Odi ver como el humor en su mirada se desvaneci para dar paso a la tristeza. -"Oh.
S que es ser considerada menos " levant su barbilla.- "Los guardias me llamaban por
otros nombres."
Ni siquiera quera saber lo que le haban llamado. Eso le enojaba.- "Me gusta el nombre
que tomaste."
-"El equipo de rescate eligi este nombre para m y me qued con l."
-"Es muy apropiado."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Ella sonri de nuevo. -"Crees que soy atractiva?"
Bella le dejo sin aliento hasta que oblig a sus pulmones a trabajar de nuevo- "S".
-"Bien. Yo tambin creo que eres atractivo. "Su mano se apart de su pecho y la levant
tmidamente hacia su pelo, sus dedos rozaron los extremos del mismo.- "Por qu es tan
corto?"
-"Trabaj con el equipo de humanos que trabaja para la oficina nacional de estadstica.
Hace pocos das que volv al Homeland. Yo viva en el stano de la sede de la unidad y
me cort el cabello para adaptarme a los dems. "
-"Odio los stanos." Su mano baj a la curva superior de su hombro y l fue muy
consciente de su ligero toque. -"Tenas ventanas?"
-"No."
-"Yo tampoco", admiti. -"Recuerdo las veces que se sacaban a la luz del sol." Sus ojos
se cerraron, como si ella se aferrara al recuerdo para poder revivirlo en su mente. Su
expresin valid su suposicin al verla sonrer.- "Era muy clido y brillante. Esos son
algunos de mis mejores recuerdos ".
-"Me alegro de que tuvieras algunos buenos."
Ella abri los ojos y sonri.- "Haba un pequeo patio con csped y una fuente de agua.
Una vez por semana se me permita estar fuera durante una o dos horas. Al Maestro no
le gustaba que mi piel se volviera plida y me dijo que necesitaba un poco de color ".
Shadow quera envolver los dedos alrededor de la garganta del hombre y ahogarlo por
haber abusado de Bella. Ella se senta agradecida porque la dejara pasar algo de tiempo
fuera de la celda. Tambin explicaba el por qu corra al aire libre durante una tormenta.
No tena idea de lo peligroso que poda ser.
-"Promteme algo, Bella."
-"Est bien." que aceptara de inmediato le sorprendi un poco. Ella ni siquiera saba lo
que l quera, pero acceda a su peticin. Reforz su inocencia.
-"No salgas cuando hay tormenta. Podra haberte alcanzado un rayo o el viento y la
lluvia podra haber tirado un rbol sobre ti. Es peligroso salir cuando hace este tiempo ".
-"Lo s."
-"Entonces, por qu lo hiciste?" l frunci el ceo, mostrando su desagrado.
-"Yo slo quera hacer algo, cualquier cosa, para sentirme libre."
-"Eres libre."
Su mano se desliz desde su hombro hasta el centro de su pecho, agach la cabeza y
apoy la mejilla en su contra.- "Realmente no lo soy, Shadow".
Sus palabras le alarmaron.- "Qu quieres decir? Eres libre. Alguien est diciendo lo
contrario? Mrame. Dmelo ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ella vacil. Haba abusado alguien de ella en el Homeland? Asustado? Alguien la
haba intimidado y pedido que hiciera cosas que no quera hacer? Conseguira que ella
hablara e inmediatamente manejara la situacin. Luchara contra todo aquel que la
intimidara.
-"Soy una mujer regalo", susurr.
-"S. Quin te ha asustado? Quin te da rdenes? "
Ella finalmente encontr y sostuvo su mirada. -"A los hombres no se les permite
acercarse o hablar conmigo. No estoy autorizada para trabajar con ellos como las dems
mujeres. Nunca dej el Homeland para visitar La Reserva. "Las lgrimas brillaron en
sus ojos y tir de su corazn al instante.
-"Es por tu proteccin."
-"Contra qu? Contra ti ? Vas a hacerme dao? "
-"Nunca!"
-"Exactamente. Los dems hombres me haran dao? "
-"No. Ellos nunca se atreveran ".
-"Estoy ..." Su voz se apag.
-"Ests que?"
-"Estoy sola".
Sus lgrimas se desbordaron y se deslizaron por sus mejillas. No pudo resistirse a
limpiarlas con el pulgar. Le dola verlas. -"Ests rodeada de mujeres. Voy a hablar con
ellas y pasaran ms tiempo contigo. Slo dime que necesitas para encargarme de que lo
tengas. "
-"T eres el primer hombre que me ha sostenido, Shadow".
Sus palabras se hundieron lentamente en su aturdida mente.
-"Macho. Lo siento. "Ella olfate.- "T me ests sosteniendo y no quieres nada ms que
mantenerme caliente y consolarme. Nunca me he sentado en el regazo de un macho
antes o he llegado a escuchar el latido de su corazn o incluso he tocado su pelo ".
l se qued mudo, estaba atnito.
-"Escucho a los hombres que visitan a mis amigas, pero eso nunca me pasara a m.
Nunca habra llegado a hablar contigo si no me hubieses encontrado en la tormenta y
me hubieras trado aqu. Ser una mujer regalo es otro tipo de prisin. El Maestro tuvo
relaciones sexuales conmigo durante mucho tiempo, pero nunca me habl. l slo lo
hacia y ni siquiera se quitaba toda la ropa. Nunca me han besado. Las otras mujeres
saben todo eso, pero yo nunca sabr lo que es. "Su atencin se redujo a su pecho.
-"Puedo decir lo que siempre he querido conocer?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Qu?" Consigui que una sola palabra pasara por el nudo en su garganta.
-"Me pregunto como sera dormir con alguien abrazndome y que estuviera all si
vuelvo a despertarme con una pesadilla."
Shadow nunca haba pensado en como era la vida de una mujer regalo. Ellos tenan a
las hembras para consolarlos y no poda imaginar estar separado de la mitad de su
propia especie, despus de conocer la libertad. Haba menos mujeres que hombres. Las
funcionarias con las que trabajaba eran clidas y siempre apreciaba sus toques cuando
estaban dispuestas a abrazarlo o acariciarlo.
-"Te sostendr todo el tiempo que desees, Bella."
Ella olfate. -"Quieres dormir conmigo?"
Iba a estar en serios problemas por la maana, cuando regresara al edificio de mujeres y
tuviera que responder a las preguntas. Las hembras regalos estaban fuera de los lmites.
Pasar una noche a solas con una iba contra las leyes. l saba eso, pero no poda negarse
cuando le miraba con esperanza y anhelo.
-"S".
-"Gracias."
Su pene se haba ablandado, todo su inters en el sexo se haba esfumado ante su
confesin y estaba agradecido por eso. l apart la mirada. El suelo era ms duro que el
banco de madera en el cual estaba sentado. No iba a ser cmodo para l, pero ella era lo
nico que le importaba.
-"Vamos a dormir aqu hasta maana y luego te llevare a casa." apart el pensamiento
de lo que tendra que enfrentar por la maana. Fury o Tiger querran hablar con l. Peor
an, podran llevarle ante Justice. l no perdera su libertad, siempre y cuando
entendieran que sus motivos haban sido honorables. -"Puedes dormir sobre m. Ahora
ests a salvo. "
-"Lo s. Gracias. "Ella sonri.
&l diablo con las consecuencias" pens, mirndola. -"Te mantendr en calor y podrs
escuchar a mi corazn si lo deseas." Mir a la luz.- "Quieres que apague la luz?"
-"No me importa."
l la puso de pie y se tendi de espaldas a lo largo del banco. Sus pies colgaron al final.
Bella se tumb sobre l. Frente a l, sus manos se aferraron a sus hombros y apoy la
mejilla sobre su corazn. Lentamente envolvi los brazos alrededor de su cintura para
evitar que se cayera al suelo.
-"Ests cmoda?"
-"S. Y t? "
-"S", minti.
-"Gracias, Shadow".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No vuelvas darme las gracias por esto. Estar aqu si tienes una pesadilla. Ests
protegida ".
Cerr los ojos para bloquear la suave luz de arriba y oblig a su cuerpo a permanecer
laxo. Su respiracin se senta caliente contra su piel, los latidos de su propio corazn
eran ms lentos. Supo en que momento se qued dormida, pero dudaba que pudiera
dormir. Le preocupaba demasiado tirarla o tocarla de forma sexual si se deslizaba en el
sueo.
Cap*(ulo Tres
Bella despert lentamente, disfrutando de la calidez de su cama y del ruido extrao que
de alguna manera pareca reconfortante. Ella abri los ojos para mirar algo extrao que
colgaba de una pared a unos metros de distancia. Poco a poco se dio cuenta de que eran
bolsas de malla llenas de pelotas.
Se qued inmvil, confundida, pero luego se dio cuenta de que el ruido que escuchaba
era los latidos de un corazn. 'hado(. Se acord al instante mientras sus dedos se
hundan suavemente en la carne firme y caliente. Mientras dorma, sus manos haban
bajado a los lados, quedando atrapadas entre sus bceps y las costillas.
El hecho de dormir sobre un hombre era una sensacin muy agradable, clida y
cmoda. Aspir su aroma, disfrutndolo. La piel suave bajo sus dedos le tentaba a
explorar. La idea de correr sus manos por todo su cuerpo era difcil de resistir. La nica
razn por la que no lo hacia era porque no sabia si le despertara. Podra enojarse y no
quera eso. Sera arruinar el momento de despertar con alguien por primera vez en su
vida.
Haba ms claridad en la habitacin que la noche anterior, levant suavemente la cabeza
y encontr la fuente. Una pequea ventana en la parte trasera de la sala permita entrar
la luz solar. Su atencin se centr en el hermoso rostro de Shadow. Dorma
tranquilamente y pareca mucho ms joven.
Sus brazos descansaban sobre su espalda, un peso que le gustaba sentir. Tena las
piernas estiradas a lo largo del banco y se dio cuenta de algo ms. Tenia un objeto firme
entre las piernas ligeramente entreabiertas. El material sedoso de las banderas evitaba
que ms de su piel entrara en contacto con la suya, pero estaba segura de que haba una
cosa entre sus muslos.
Bella torci ligeramente la cabeza y mir por encima de su hombro para encontrar la
fuente. Sus labios se separaron cuando se dio cuenta de que era lo que estaba
empujando hacia arriba. El miedo se apoder de ella durante unos segundos, pero se
tranquiliz. Shadow estaba excitado. Su pene sobresala hacia arriba, entre sus muslos y
aunque la tela cubra su grosor y su forma, ella saba lo que era.
Sus piernas se tensaron para apretar su sexo con los muslos. Ella contuvo el aliento y
volvi la cabeza. Se encontr con sus ojos azules. Ellos parpadearon confundidos al
principio, pero slo por un instante. Su nariz se dilat y un ruido suave sali de su
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
garganta. Era casi un gruido suave o tal vez un gemido. No estaba segura de qu, pero
estaba fascinada con l.
Sus brazos se apretaron alrededor de su cintura, pero luego se relajaron y sus manos le
acariciaron suavemente, asegurandole que estaba a salvo. Ella sigui mirando sus ojos.
Eran muy atractivos y no quera apartar la mirada. La necesidad de explorar su cuerpo
con sus manos le golpe de nuevo. Le importara? Se enojara? La detendra? Ella
abri la boca para pedir permiso, pero nunca consigui pronunciar las palabras.
Un leve sonido desde fuera atrajo su atencin hacia la puerta. El cuerpo bajo el suyo
pareci endurecerse por todas partes y se qued sin aliento cuando sus brazos se
apretaron alrededor de su cintura. Shadow se movi rpido para alguien que acababa de
despertar. l se enderezo rpidamente, la levant para sentarla a un lado y ella le
observo boquiabierta mientras se agachaba en el suelo junto a ella. Un profundo gruido
brot de su garganta y sus manos se apoyaron contra el suelo, l estaba preparado para
atacar. Pudo ver como separaba los labios y mostraba sus colmillos.
La puerta se abri de golpe y Bella gimi, aterrorizada ante la visin de los dos grandes
hombres que llenaban el umbral. Casi se cay del banco en su prisa por huir. Termin
acurrucndose en su lugar. Su atencin se centr en Shadow. l era grande y la estaba
defendiendo contra el peligro. Algunos de sus temores se aliviaron.
Los dos hombres que entraron llevaban uniforme. Shadow se enderezo lentamente en
toda su estatura. -"Hola. Te pido disculpas. O a alguien aproximarse y no me di cuenta
que eras t ".
Bella mir a los dos oficiales, que a su vez la observaban. Se dio cuenta de que los dos
haban palidecido. El de la izquierda gru y la rabia cambi sus caractersticas
mientras miraba a Shadow.
-"Ella es un regalo. Qu haces con ella? "
-"Puedo explicarlo." Shadow gru.
-"En serio?" El otro hombre mir la cintura de las Shadow. -"Veo lo que estabas
haciendo."
Bella se dio cuenta de lo que pensaban los hombres. Shadow estaba definitivamente
excitado y la bandera atada a su cintura no hacia nada para ocultar su pene erecto. Ella
apart la atencin de l y lentamente desenrosc su cuerpo, para levantarse del banco.
-"No es as", protest Shadow.- "La encontr corriendo en la tormenta."
-"Y pensaste en aprovecharte de ella?" Uno de los hombres agarr la radio colgada a
su cinturn y de forma rpida la utiliz para pedir ayuda. -"Soy Book. Necesito una
oficial en el parque. Ahora. Tenemos una hembra regalo y un macho de las especies en
el edificio de artculos deportivos. Cdigo rojo ".
-"No." Shadow retrocedi, con las manos en alto y las palmas hacia fuera. -"No es un
cdigo rojo."
-"Aljate de la Mujer regalo", orden el hombre.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Bella.) "Espera!" Se acerc ms a Shadow.
Los dos agentes le hicieron caso.- "Camina hacia fuera y no te resistas. Te llevaremos a
seguridad ".
-"Dije espera!" Ella habl ms alto.
-"Jericho, t me conoces," susurr Shadow. -"Esto no es lo que parece. Inhala. Yo no
tuve relaciones sexuales con ella ".
-"No importa. Estabas a solas con ella y no estis vestidos. Localizamos tu carrito
abandonado y hemos estado buscndote. T, evidentemente, pasaste tiempo con ella y
es necesario que expliques esto ".
-"Alto!" Grit Bella a la vez que daba un paso delante de Shadow para interponerse
entre l y los oficiales.- "Esto no es ... no hizo ... slo para!"
-"Estoy tratando de decirte lo que pas," Shadow habl al mismo tiempo.
Uno de los oficiales finalmente baj la mirada acusadora y se suaviz cuando se
encontr con la de ella.- "Ests a salvo. Una mujer est de camino. Mantn la calma y
alejate del macho ".
-"No. No lo har. "Ella abri los brazos y se asegur de que nadie pasara a su alrededor
para llegar a Shadow. -"l no me hizo nada."
-"Bella," Shadow habl detrs de ella,- "Apartate. Voy a salir a la calle con ellos. "
Ella gir la cabeza para mirarlo, le molestaba profundamente que l tuviera problemas
por pasar la noche a solas con ella. -"No. No has hecho nada ".
Su expresin se volvi cerrada. -"Romp las reglas cuando no informe por radio de la
situacin inmediatamente. No me ests ayudando. Por favor, ponte a un lado y espera a
que llegue una mujer. Estars bien ".
Ella lo observ de cerca, pero no poda decir si estaba siendo honesto o no. Sus brazos
cayeron a los costados y lo enfrent. Se dio cuenta de que ya no estaba excitado, ya que
la bandera as lo reflejaba.
-"Vas a estar bien", le asegur una segunda vez.- "Ests empeorando la situacin al no
permitir que me vaya."
-"Est bien."
Ella no saba qu hacer cuando l se inclin para recoger su ropa y botas. Los oficiales
salieron fuera con l y la puerta se cerr tras ellos, dejndola sola en el interior del
edificio. Bella se acerc para agarrar su camisn, pero todava estaba mojado. Ella lo
solt y se qued junto a la puerta, tratando de recoger la conversacin.
Todo estaba demasiado silencioso y quiso salir a la calle para asegurarse de que Shadow
no estaba en problemas, pero vacil. Los otros hombres le haban parecido muy
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
enojados y le asustaba un poco. Odiaba no tener el coraje de salir ah y afirmar una vez
ms que l no le haba hecho nada.
Los minutos pasaron antes de que la puerta se abriera de nuevo y el temor se apoder de
ella cuando entr Kit, la ira formaba arrugas alrededor de su boca y ojos. La alta mujer
de las especies llevaba el uniforme de trabajo. Ella siempre la intimidaba un poco.
La felina olfate ruidosamente antes de que su mirada recorriera la habitacin y se
detuviera en ella.- "Ests lastimada? Ese hombre te hizo algo? "
-"No."
-"Cmo te sac del edificio de mujeres?"
-"No lo hizo. Sal a correr bajo la tormenta y me descubri".
-"Seguro que lo hizo."
-"Quera llamar a alguien de inmediato, pero le ped que se quedara conmigo. l no hizo
nada malo ".
-"Sintate."
Bella al instante se sent en el borde del banco, el tono tan duro de la otra especie
debilit sus rodillas.
-"Yo no huelo a sexo, pero hay cosas que un hombre puede hacer para ocultar el olor.
Te oblig a poner tu boca en su polla ? "Ella gru las palabras. "Te pidi que le
tocaras?"
-"No."
-"No mientas por l!"
-"No lo hago." Las lgrimas llenaron sus ojos antes esas feas acusaciones. -"l no ha
hecho nada malo. Slo se qued conmigo porque se lo ped. La tormenta era mala y
dormimos aqu ".
Kit se acerc ms y agarr el brazo de Bella. -"Vamos."
Bella se puso en pie y la otra mujer tir de ella hacia la puerta. Haba dejado de llover y
lucia el sol cuando salieron. La hierba estaba fra y blanda bajo sus pies descalzos. Le
sorprendi no ver a nadie ms cuando mir a su alrededor. Shadow y los dos oficiales se
haban ido.
-"Hay que entrenaros mejor", susurr Kit.- "Los regalos sois nias despistadas y no os
gusta tener niera. Le sigo diciendo a Ellie y a Breeze que es necesario endureceros y
ensearos a luchar, pero en vez de eso os miman. Un hombre nunca lanzara esta mierda
a una oficial."su mano se tens mientras caminaba ms rpido, tirando de Bella a travs
del parque.
-"Sabes lo que podra haberte hecho? Cualquier cosa. Eres dbil y no habras sido
capaz de detenerlo. Incluso le permitiste pasar la noche contigo. Eso es estpido. Sabes
algo acerca de nuestros hombres? Podra haberte seducido y no habras podido
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
soportarlo. "Ella gru una maldicin en voz baja.- "No importa. Eso s, no hables en
absoluto. Estoy furiosa ".
-"Shadow es-"
-"He dicho que no hables." Kit se detuvo abrupta-mente y gru, mostrando los
colmillos.- "Iba de camino a desayunar cuando recib el cdigo de asistencia. Tengo
hambre y quiero comer. En cambio te llevo a casa. Ests castigada durante una semana.
No tendrs privilegios y no podrs salir de tu apartamento. "
Bella se indign y tir con fuerza de su brazo para liberarse del agarre de la otra
mujer.-"No soy un nia!"
La mirada felina se estrech y Kit gru.- "Necesitas una paliza y puedo darte una si no
te callas".
-"Shadow no ha hecho nada malo y no soy dbil o estpida. Soy una adulta y
probablemente casi tan vieja como t. No puedes restringir mis privilegios y amenazar
con pegarme. Deberan haberte mezclado con el canino porque eres una perra ".
-"Qu me dijiste?" Kit dio un paso amenazador hacia adelante.
Bella se neg a dar marcha atrs.- "No s cul es tu problema, pero eres mala, Kit.
Puede que no sea tan fuerte como t o tan grande, pero tengo algo que tu nunca
tendrs."
-"Me muero por escuchar esto. Qu sera eso? "
-"Se os ha dado mucho, pero t no lo agradeces. Eres cruel con tu propia especie an
cuando no son el enemigo ".
-"No lo soy."
-"Vivo a tu lado." Bella se alej, estaba decidida a alejarse de la especie enojada y a
volver al edificio de mujeres por su cuenta. Dio cinco pasos antes de que una mano se
cerrara sobre su hombro para que se detuviera. Se qued mirando Kit.
-"Qu significa eso?"
-"Crees que Shadow me forz en ese cobertizo. T eres la ingenua si crees que yo no
quera pasar tiempo con l. Nunca le habra tratado como t tratas a los hombres o los
arrojara contra la puerta al segundo que obtienes lo que quieres de ellos. Sultame ".
El shock fue evidente en el rostro de la felina, que la miraba con los ojos muy abiertos.
Ninguna palabra sali de sus labios, pero la solt. Bella mir hacia delante y se dirigi a
travs de la hierba hmeda, evitando los charcos de barro.
-"Hey, Bella?"
Su espalda se puso rgida pero sigui su camino, negndose a pelear verbalmente con
kit. Ella se haba mantenido en pie y haba dicho lo que pensaba. Se haba sentido bien a
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
pesar de estar aterrorizada de la mujer. Ella saba que en una lucha contra ella, no podra
ganar.
-"Eres muy valiente para ser una primate. Lstima que tus colmillos no sean tan afilados
como tu lengua. Las palabras no duelen tanto como el dao fsico. Recurdelo ".
Bella se detuvo y la mir por encima del hombro, Kit segua mirndola y se pregunt
si era una amenaza. -"No estoy de acuerdo y esa afirmacin slo demuestra quien es
ms inteligente de las dos." Ella abri la boca y no dud en mostrarle sus dientes
afilados a la vez que sise.-"No soy tan dbil como crees."
Kit hizo algo inesperado, de repente sonri. -"Lleva tu culo a casa. Creo que en realidad
me gustas. Ests en condiciones de enfrentarte a Breeze. Buena suerte con ella. Ms te
vale que Ellie haya llegado al edificio, sera ms fcil manejar este tema con ella ".
Bella corri por el parque hacia la acera. Carros y jeeps pasaron junto a ella, pero
mantuvo la cabeza gacha, se neg a echarles un vistazo para ver si ellos la estaban
observado. No era normal que una hembra regalo caminara sola y menos que lo hiciera
con una bandera alrededor de su cuerpo. Normalmente siempre les asignaban un escolta
cuando abandonaban el edificio.
El temor hizo que se le encogiera el estmago cuando lleg a la puerta principal y
Breeze la abri. La alta especie llevaba una enorme camiseta y era obvio por su pelo
desordenado que acababa de levantarse de la cama.
-"Ests bien?" pudo ver su preocupacin en su rostro. -"Quieres que te lleve al
mdico?"
-"Estoy bien." Bella slo quera huir a su apartamento, pero la canina tenia otra idea y
le agarr la mano, aferrndose a ella. Eso le hizo mirar a Breeze.
-"Seguridad no quiso decirme su nombre. O me lo dices o te oler para averiguarlo."Su
voz se profundiz en un gruido.- "Yo me encargo de l. l va a pagar por lo que te ha
hecho ".
-"l no ha hecho nada." Bella odiaba la forma en que todo el mundo supona que
Shadow le haba hecho algo malo. Ella tir de su mano y cruz los brazos sobre su
pecho. La preocupacin por Shadow hizo que se sintiera ms valiente de lo normal.
-"Djalo en paz. Mejor an, ocupate de tus propios asuntos ".
Breeze la mir boquiabierta por el asombro. -"Qu?"
-"Te agradezco tu preocupacin y el hecho de que desees castigar a un hombre por
cualquier delito que asumes que cometi, pero dejalo en paz."
-"Tienes fiebre? Te sientes enferma? Tu sistema inmunolgico no es tan duro como el
nuestro. Has cogido un resfriado? "
-"No. No hay nada mal en m. Ese es el problema. Nadie parece ser capaz de darse
cuenta de eso. No soy dbil o estpida. Pas la noche con un hombre que me sostuvo
mientras dorma. Eso es todo lo que hizo y le estoy agradecida. No es que me sienta
agradecida porque me sostuviera y no intentara tener sexo conmigo, pero al menos
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
estaba all. Shadow es maravilloso. "Ella dio media vuelta y corri hacia las escaleras,
deseando llegar a su habitacin para escapar de todo el mundo.
Abri de golpe la puerta de su apartamento y entr. Estuvo a punto de cerrar la puerta a
la otra especie en la cara, pero la vio. La abri del todo y su apartamento fue invadido
por una cautelosa perra que le frunca el ceo.
-"Bella? Qu diablos est pasando? "
-"Djame en paz". Decidi retirarse a su habitacin, ya que no haba manera de que
pudiera golpear fsicamente a Breeze.
La puerta se cerr y ella se sobresalt. Volvi la cabeza en esa direccin, para ver que
Breeze no se haba ido, sino que la observaba con su mirada oscura e intensa.- "Habla
conmigo. Qu bicho te ha picado? Por qu saliste de noche? Vino l aqu y te llevo?
Cmo te encontraste con Shadow? Es uno de los hombres ms nuevos. Fue asignado al
equipo humano ".
Las lgrimas brotaron de sus ojos y ella las odi. -"Por qu molestarse en hablar? Soy
una mujer regalo. Conozco las reglas. "
Breeze la acech, movindose con sus pies descalzos de una manera que le hizo sentir
un poco de miedo. Ella era una mujer intimidante y tena una extraa expresin en su
rostro. Se detuvo a unos metros de distancia.
-"No puedo ayudarte si no me dices lo que est mal."
Bella se enjug las lgrimas. -"No lo entenderas. Nadie lo hace. "
-"Hazme entender. Habla. Qu tiene que ver que seas una hembra regalo con esto y de
qu reglas hablas? "
Ella se debati sobre si deba decir lo que pensaba. No vio enojo en el rostro de Breeze,
as que decidi ser honesta. -"Yo no soy Mabel o Tiny. Estn aterrorizados de los
hombres. Me encantan las dos, son mis amigas y necesitan esas normas para sentirse
seguras, pero yo no. "
Los ojos oscuros de Breeze se abrieron como platos y se acerc al sof, se sent y la
enfrento de nuevo. -"Adelante."
-"Me siento sola. Sabes lo que significa para m? "
-"No." la voz de Breeze baj hasta convertirse en casi un susurro. -"Dime".
-"Yo slo quiero lo que todo el mundo tiene."
-"Somos iguales aqu".
-"No. No lo somos. Has pasado toda la noche con un hombre? "
-"Por supuesto."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Y los furiosos oficiales de seguridad se lo llevaron? Te llamaron por otro nombre o
insultaron? te dijeron que l te haba engaado de alguna manera para estar con l? Te
siguieron a tu apartamento y lo invadieron exigindote respuestas? "
-"Quin te ha llamado por otro nombre y te insult?"
-"Kit. Ella cree que soy una nia estpida porque quera saber lo que era estar en manos
de un hombre. l no trat de hacerme nada sexualmente pero ojal lo hubiera hecho,
aunque tambin s que nunca lo har. Soy una hembra regalo. Ni siquiera querr hablar
conmigo de nuevo y no es justo ".
-"Oh mierda," murmur Breeze, entendindola. -"Te fuiste en busca de un hombre?"
-"No. Quera sentirme libre y viva. Aqu no me siento as. Empece a correr bajo la lluvia
para alejarme de este lugar y l me encontr. La lluvia comenz a caer con fuerza y
Shadow me llev al pequeo edificio para protegerme de la tormenta. Intent salir de
inmediato para pedir ayuda, pero slo quera pasar tiempo con l. "Las lgrimas se
deslizaron por sus mejillas. -"Ahora l est en problemas porque le enga para que se
quedara conmigo y todo el mundo parece estar enojado con l. l no hizo nada malo,
excepto creerme cuando le dije que estara aterrada si me dejaba sola. Slo quera
conocerle ".
Breeze cerr los ojos. Bella no saba lo que estaba pensando la otra mujer pero supuso
que ahora ella misma estara en problemas tras admitir que haba mentido a Shadow.
Era un mal rasgo que las especies detestaban, aunque a veces era necesario. Ella haba
engaado a un hombre, pero no por el bien de nadie ms que suyo propio. Sus ojos
marrones se abrieron para fijarse en su rostro.
-"Voy a hacer unas llamadas para asegurarme de que Shadow no tiene ningn problema
y despus, t y yo hablaremos. No te muevas. Ya vuelvo ".
-"Lo s. Estoy limitada a estar en mi apartamento. Kit me castig ".
-"Ella qu?" Breeze se puso en pie con un gruido.
-"Eso es lo que los regalos son para todos vosotros, verdad? Por qu te molestas en
salvarnos? Esto es una prisin sin abusos, pero sigue siendo una prisin. La luz del sol,
una mejor condicin de vida y ms comida, no es suficiente. "Bella huy a su
habitacin y cerr la puerta.
+ + + + +
Shadow se pase por la habitacin, odiando que le hubieran negado la oportunidad de
cambiarse de ropa. La bandera asegurada alrededor de sus caderas haban hecho que
otros hombres se rieran cuando le haban visto, les haba parecido divertido, hasta que
se haban enterado del por qu le estaban llevando hasta Fury.
El hombre entr en su despacho con una expresin sombra.- "Shadow".
-"Fury".
-"Eso es llevar el espritu de equipo un poco lejos."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Shadow reprimi un gruido.- "Mi uniforme estaba empapado por la tormenta y esto
era lo nico que estaba disponible. Era mejor que estar desnudo. Book y Jeric se
negaron a permitir que me cambie ".
Las comisuras de la boca de Fury temblaron. -"No todos los das se ve a un hombre
llevando la cabeza de un lobo envuelta alrededor de su cintura."
-"Yo no le hice nada a la mujer regalo. Vi que corra bajo la lluvia. En un primer
momento pens que era una humana, pero determine rpidamente sus orgenes. Slo la
llev a ese edificio para protegerla del granizo, pero ella estaba demasiado aterrorizada
para dejarla sola. Por eso no ped ayuda por radio. Slo la abrac para mantenerla
caliente. "
-"Estoy al tanto." Todo humor huy del rostro de Fury. -"Acabo de hablar con los
hombres. No captaron el olor a sexo ".
-"Ella es una mujer regalo."
-"Conoces el protocolo."
-"Ella se neg a permitirme salir y mi radio estaba en el carrito".
El otro hombre se llev la mano al pecho.- "Qu dices? Esperas que me crea que te
impidi hacer lo correcto? "baj la palma de su mano.- "Intntalo de nuevo".
Shadow ajust su posicin y cruz los brazos sobre su pecho. Se senta ridculo con la
bandera.- "Puedo hablar libremente?"
-"Siempre."
-"Algo le molest lo suficiente como para abandonar la seguridad del edificio de
mujeres. Estaba preocupado y ella se comport bien hasta que le dije que iba a llamar a
una oficial por radio. Alguna vez has mirado a Bella a los ojos ? No pude decir que no.
Quera pasar la noche fuera de su casa y me pidi que me quedara con ella. Yo esperaba
que me dijera lo que realmente estaba pasando, pero no lo hizo. "
Futy se apoy en el escritorio.- "Quieres decir que alguien est abusado de ella? Que
una de nuestras hembras la est perjudicando? Tienes pruebas de eso? "La ira brill en
sus ojos.- "Quiero llegar de inmediato al fondo de esto."
Shadow vacil.- "No lo s. No quera volver, Fury. Ella casi se asust cuando le dije que
iba a pedir ayuda. "
La puerta se abri y la boca de Shadow se abri con asombro cuando Breeze irrumpi
en la habitacin vistiendo tan slo una camiseta grande, que caa sobre sus muslos y con
su pelo enmaraado.
Fury se enderez. -"Hola, Breeze. Dira buenos das, pero no lo es. Qu est pasando
en el edificio de mujeres? "
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Breeze estudio a Shadow desde sus pies descalzos hasta su cabeza y le mir a los ojos.-
"Shadow".
-"Yo no le hice nada a la mujer regalo."
Se volvi para mirar a Fury. -"Tenemos un problema".
-"Estoy al tanto. Dej a mi compaera y a mi hijo en casa para estar aqu en mi da libre.
Por qu Bella dejo la seguridad de su apartamento para salir con esa tormenta ? Lo
sabes? Y antes de que desgarres al hombre, creo que l.... que l no trat de tener sexo
con ella. "
-"Yo no estoy aqu para castrarlo. Acabo de dejar a Bella. "Su mirada se desvi a
Shadow.- "Ella defendi tus acciones." Sus manos se apoderaron de sus caderas
mientras ella se centraba de nuevo en Fury.- "Es difcil de decir, pero creo que quiere
atornillarse al perro."
-"Qu?" las cejas de Fury se alzaron.
-"Es un dicho humano" explic Breeze. Ella seal con el pulgar a Shadow.- "Eso
significa que hemos cometido un gran error. Nuestra Bella esta resentida por ser
clasificada como una hembra regalo y siente curiosidad por l ".
-"No entiendo."
Shadow estaba con Fury en eso. Estaba confundido tambin.- "Curiosidad?"
-"No te metas en esto, chico toga," Breeze murmur e ignor a Shadow.- "Entiendes lo
que estoy poniendo sobre la mesa, Fury?"
-No.Podras hablar con claridad? No todos amamos el argot humano y ni siquiera me
he tomado el caf o mis donas esta maana. "
-"Est bien." Ella asinti con la cabeza. -"Aqu va de forma contundente para ti. Bella
siente curiosidad por los hombres. Al igual que detesta la burbuja protectora que
nosotros hemos formado a su alrededor para evitar que le ofrezcan sexo. Tenemos a una
hembra regalo que podra estar lista para tener contacto fsico con los hombres. "Ella
sealo a Shadow con el pulgar.- "Lo entiendes? Nunca hemos pensado que alguna de
ellas desee ser tocada, pero la hay. "
Shadow se senta tan aturdido como Fury se vea. Esperaba que su boca no estuviera
abierta como la del otro hombre. l apret sus labios con fuerza para asegurarse. Su
mente comenz a trabajar de nuevo y forz el aire en sus pulmones.
-"Ella no trat de tener sexo conmigo."
Breeze volvi la cabeza para mirarlo. -"Ests seguro?"
-"Me habra dado cuenta."
Ella se le acerc hasta unos centmetros los separaban.- "Ella no es la tpica mujer,
chico toga." aplan las manos en su pecho y clav los dedos lo suficientemente fuerte
como para hacerle gruir.- "As es como yo me acercara a ti. Despus te agarrara el
culo si me doy cuenta de que no entiendes a la primera lo que quiero de ti, pero ella no
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
es como yo "lo solt y se dio la vuelta para enfrentarse a Fury. -"Que le pidiera que se
quedara con ella podra ser su forma de intentarlo. Ellas nunca han tratado con nuestros
hombres. Tal vez los humanos realizan sus sugerencias ms tmidamente y esos son los
nicos hombres que ella ha conocido. El chico toga aqu podra haberse perdido las
pistas. "
-"Deja de llamarme as," exigi Shadow. -"Ella me habl y no dijo nada que implicase
que estaba interesada en el sexo."
Breeze le mir por encima del hombro.- "De qu te habl?"
-"Sobre su cautiverio." Hizo una pausa.- "Ella comparti algunos detalles sobre el
hombre que la tena prisionera."
-"Lo ves?" La hembra canina alz las manos. -"Eso es. Las mujeres humanas
balbucean sobre su pasado cuando se encuentran junto a un chico caliente que les
interesa, lo veo en sus pelculas y eso es un claro indicativo. "Ella frunci el ceo a
Fury.- "Qu debemos hacer?Se lo damos a ella? No le resultar muy difcil
desenrollar el traje que lleva puesto ".
Shadow se tambale un poco.- "Qu?Entregarme a ella? No! "
Fury tuvo la audacia de rerse. -"Es cierto. Tan slo es un pequeo nudito en la
cintura."l se pas los dedos por el pelo y su expresin cambi a una ms seria mientras
miraba a Breeze. -"Es eso lo que t sugieres? Que se lo enviemos a ella para
apaciguar su curiosidad? Creo que deberamos encontrar a un hombre que tenga un
montn de experiencia con hembras humanas. Ellas son muy diferentes de las especies
y tambin lo son las hembras regalos. l podra asustarla, infiernos, tal vez deberamos
considerar a uno de los miembros del equipo humano. Quizs sea lo mejor. Conozco
bien a unos pocos y lo consultare primero con Tiger y Brass. Encontraremos a uno que
sea suave y que pueda retroceder si ella cambia de opinin ".
La idea de que alguien del equipo humano tocara a Bella le enfureci.- "Los seres
humanos abusaron de ella y deseas meter uno en su cama? No! "
-"Fury, l tiene un buen punto" suspir Breeze.- "Nuestros hombres son agresivos y no
es como si tuviramos algn hombre regalo. Podramos enviarle a Smiley. Es primate y
muy suave. Tambin es ms pequeo que el chico toga y no la aplastara. Los primates
tambin tienen sexo cara a cara. Estoy segura de que no le gustara ser montada por
detrs. No puedo verla tomando la hinchazn y el bloqueo juntos. Ella es pequea ".
-"As es mi Ellie y me maneja bien." Fury la fulmin.
-"No estoy en contra de los machos caninos. Hola! Tambin soy canina. "Breeze puso
ojos.- "Slo estoy diciendo que ella es un regalo y que podra no apreciar ser tomada
por una especie con rasgos caninos. "Mir a Shadow.- "El chico toga es canino. Me
gustara sugerir a un felino, pero tambin tienen caractersticas agresivas ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Te dije, que dejes de llamarme as," Shadow gru, perdiendo los estribos.- "Ests
segura de que quiere tener sexo? Ella no me dio esa impresin y dorm con ella sobre
mi pecho durante toda la noche ".
-"Tal vez tiene razn. Podramos estar leyendo demasiado en esto. Habla con ella,
Breeze. Tal vez est confundida o es una cosa pasajera. "Fury sonaba esperanzado.
-"Tenemos que indagar un poco ms en esto, pero si ese es el caso, insisto en que sea un
hombre de las especies. Shadow tiene un punto. Los seres humanos abusaron de ella ".
-"Hazlo. Mi trabajo es proteger a mis mujeres y velar por sus necesidades. "Breeze
mir. -"Ella se siente esclavizada por nuestras reglas sobre las mujeres regalos. Ella dijo
que quera saber lo que se senta al estar con un hombre. Pasare por encima de tu cabeza
si tengo que hacerlo y Justice me debe una muy grande. Me niego a dar marcha atrs ".
Fury la mir con recelo.- "Qu tienes en mente?"
Breeze volvi la cabeza para reducir su mirada en Shadow. Casi poda ver su mente
trabajando, planeando algo.
-"No." l neg con la cabeza.- "Yo no soy el hombre que deseas utilizar como un
experimento para ver si ella quiere tener sexo." La idea le hizo entrar en pnico.- "Sufr
demasiados abusos y hace mucho tiempo que no estoy con una mujer. Lo evito. "
-"Incluso mejor." Sonri Breeze. -"No dars el primer paso y seras ms sensible con su
trauma." Mir a Fury. "Ests pensando lo que yo?"
-"Mierda", gimi Fury.- "Creo que s."
-"Qu?" Shadow mir a las dos especies que lo miraban con miradas calculadas. -"No.
Sea lo que sea lo que estis pensando, no! "
Cap*(ulo Cua(ro
-"Me niego." Shadow mir a Brass.
El hombre lo mir en silencio durante largos segundos. -"Est bien. La Mujer Regalo
mostr inters en ti y t eres el nico hombre que ha tenido contacto con ella. No creo
que pueda llegar a confiar en un desconocido. Es esta la postura que vas a mantener?
Piensa en ello largo y tendido ".
-"No abusaron ya de mi bastante ?"
-"Ella es un regalo. No daras tu vida por protegerla? Ellas son nuestras mujeres ms
dbiles e indefensas y no pueden defenderse ".
-"Por supuesto que morira si eso es lo que hace falta para mantenerla a salvo."
-"Ests seguro de que otro hombre cuidara bien de ella? Ests poniendo su atencin en
las manos de otra persona al negarte a quedarte con ella en la Reserva. Qu pasa si no
toma en cuenta sus sentimientos como t lo haras? Y si la presiona para que haga ms
de lo que desea hacer cuando este realmente excitado? T no haras eso, verdad? "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Shadow mir a su amigo, adivino que haba venido al Homeland slo para hablar con l
sobre el plan de Breeze.- "Por supuesto que no.ests usando tcticas de culpabilidad? "
Se encogi de hombros. -"Ella te conoce y conozco tu historia. Ella no es humana por lo
que no deberas tener reacciones adversas al estar cerca de ella y ademas sabes lo que es
que otra persona tenga el control de tu cuerpo. Compartes ese vnculo con ella. Confo
en que seras extremadamente sensible a sus sentimientos y no la presionaras en nada.
Cuntos hombres tienen esos antecedentes? "
-"Todos nos hemos visto obligados por Mercile a tener sexo."
-"Te drogaban y te ataban con correas a una mquina para obligarte a entregarles tu
semilla. Era una violacin. La hembra regalo se vio obligada a soportar que un ser
humano pusiera sus manos sobre ella. Ninguno de los dos tuvisteis a otras especies que
os consolaran o hicieran esos eventos menos traumticos. He ledo el informe sobre lo
que sucedi la noche que pasaste con ella. Te permiti que la abrazaras y admiti que
nunca le haban tocado amablemente. Podras haberla presionado con ms contacto
fsico pero no lo hiciste. Eres perfecto para esta tarea. Puede que ella al final decida que
no desea tener sexo y s que contigo estar a salvo si toma esa decisin. Eres el hombre
adecuado para ella. "
-"Yo no soy el hombre adecuado para nadie." Shadow odiaba admitir esa debilidad.
-"Estoy profundamente roto por dentro, Brass. Sufro pesadillas a menudo, tengo
sudores fros y no estoy dispuesto a tener sexo con nadie. He tenido ofertas de otras
mujeres y siempre me he negado. Sigo teniendo flashbacks del tiempo que estuve
dentro de ese almacn ".
-"Wrath lo ha superado."
-"l es ms fuerte que yo."
-"Eso es mentira". Gru Brass suavemente y mostr irritacin en su mirada. -"l es
como un hermano para ti, porque sois muy cercanos y tenis rasgos similares. Tengo
que llamarlo para que hable contigo? l y Lauren estn disfrutando de sus primeros das
en el interior de su nuevo hogar en el Homeland. Necesitas escuchar sus palabras en
vez de las mas para convencerte de que debes ser el que atienda a la Mujer Regalo?
Qu dira l? "
-"Mierda." Shadow saba cuando era derrotado.- "l me dira que fuera porque no
podra vivir conmigo mismo si otra persona la presiona para hacer algo sin estar
preparada, cuando podra haberlo evitado."
-"Exactamente. T estars menos inclinado a confundir las seales que ella hace y te
aseguraras de que es lo que realmente quiere antes de actuar. Ahora haz las maletas para
unas cuantas semanas y preparate para volar en treinta minutos."
-"No he tenido tiempo de instalarme en mi apartamento. No he desempacado ".
-"Bien." Brass se acerc ms. -"T eres el hombre adecuado para esto, Shadow. Me
preocupara si otro hombre pasara tiempo con una mujer regalo. Esto es nuevo para
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
todos. No tenemos idea de qu esperar, pero queremos que ella prospere con la misma
libertad que todos los dems. Ella es frgil emocionalmente y fsicamente. No lo
olvides".
-"Eso es cierto." No poda discutir la lgica de Brass.
-"Slo s t mismo y todo saldr bien."
No estaba tan seguro de eso, pero la idea de Bella aislada con otro hombre, para
permitirle decidir si deseaba tener relaciones fsicas con l, hacia que Shadow quisiera
gruir. Ella era demasiado inocente y alguien podra tomar ventaja de eso.
+ + + + +
-"Cmo es la Reserva?" El entusiasmo y la preocupacin peleaban en su interior
mientras observaba a Breeze empacar su ropa en una bolsa de lona. -"He odo que tiene
miles de rboles y un montn de espacio abierto."
-"Tiene ambas cosas." Breeze sonri, mirndola a los ojos. -"Te gustara. Vivirs en una
cabaa cerca de un ro. "La sonrisa se desvaneci. -"No puedes meterte en el agua.
Entiendes? La corriente es fuerte. Hay una pequea zona donde estars a salvo. Tu
acompaante te la mostrar. Es una ensenada sin corrientes y el agua slo te llega a la
cintura ".
-"Tu cintura o la ma?"
Breeze se ri entre dientes. -"La ma, pero no eres tan cortita, seguro que no te llega a
las tetas ".
-"No s nadar."
-"Lo supuse. Ninguno de nosotros saba pero aprendimos ".
-"Mi acompaante me enseara a nadar?"
-"No estoy segura de si l sabe. "La especie ms alta cerro la bolsa- "Bien. Llevas ropa
para un par de semanas. Alejarte ser bueno para ti y conocers la verdadera libertad. La
Zona Salvaje es el lugar perfecto. Se les ha advertido a los dems habitantes que deben
mantenerse alejados. No te ocurrir nada.. "
-"Saben que soy un regalo?" Bella odiaba la idea de que la mirasen con compasin. Le
pasaba mucho cuando estaba en la poblacin general y le llam la atencin que algunos
hombres se atrevieran incluso a echarle un vistazo.
-"Cualquiera que te vea lo sabr. Tu tamao te delata a distancia, pero s, ellos son
conscientes y por eso se van a quedar fuera de tu territorio. "
-"Oh." sinti decepcin.
-"Qu est mal?" la mirada oscura de Breeze era demasiado aguda y no se perda
nada.
-"Nada."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Habla conmigo ahora mismo."
-"Yo esperaba que las cosas all serian diferentes. Quera hablar con hombres y llegar a
conocerlos ".
-"La zona salvaje est llena de especies antisociales, pero son conscientes de que
pueden alarmarte si te encuentras con ellos."
-"Explicate". Bella se sent en su cama.
-"Algunos fueron considerados fracasos por Industrias Mercile. Sus diferencias faciales
pueden ser ms pronunciadas que las nuestras ".
-"No entiendo."
-"Sus rasgos animales son ms pronunciados. Se ven ms animal que humano. Eso es lo
que estoy tratando de decirte. "Breeze alz la mano y se toc la nariz.- "Las nuestras
son un poco ms anchas que las de un ser humano, pero los hombres de la zona salvaje
pueden tenerla ms plana, sus bocas son ms parecidas a la de su animal y la textura de
su cabello no siempre es tan humano."
-"No estn autorizados a vivir en el Homeland?"
-"Pueden vivir donde deseen, pero prefieren mantenerse lejos de los seres humanos.
Ellos suelen mirarlos fijamente y se sienten incmodos. Ademas, Mercile los trat peor
y ellos realmente detestan a los seres humanos. Nosotros lo hemos pasado mal, pero
para ellos fue mucho peor. No son propensos a querer vivir con los dems y disfrutan de
la soledad ".
-"Alguna vez conociste a alguno de ellos?"
-"Por supuesto." Breeze sonri de nuevo. -"He pasado mucho tiempo en la Reserva.
Incluso he tenido sexo con uno de ellos ".
-"Cmo fue eso?"
Breeze alz la bolsa y se la colg al hombro.- "Interesante. Permteme decir que sus
rasgos animales estn muy cerca de su personalidad. No hay razn para temerles. He
hablado con Valiant y Leo. Estos dos hombres gobiernan la Zona Salvaje ".
-"Son como Justice aqu en el Homeland?"
-"Los tres estn mezclados con felinos pero yo no dira que son similares a Justice.
Justice es social y se lleva bien con los dems. Valiant y Leo son, bueno, diferentes.
Digamos que cuando dicen algo, los dems hombres escuchan. Justice se gana el
respeto. Valiant y Leo son muy alarmantes ".
-"Hay mujeres viviendo en la zona salvaje?"
-"Slo Tammy. Ella es la compaera humana de Valiant ".
-"Me refiero a mujeres antisociales y con rasgos animales."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"No sobrevivi ninguna." Breeze pareca sombra.- "Si es que alguna vez existieron.
No encontraron a ninguna cuando nos liberaron. Mercile dijo que mataron a todas las
mujeres consideradas como errores. "Breeze dio media vuelta para dirigirse a la puerta
del dormitorio.- "A veces me gustara que enviaran a Kit all. Es una espina en mi
costado. Me encantara que fuera el problema de otro. Vamos ".
Bella se levant de la cama para seguirla.- "Cul es el problema de Kit?"
-"No tengo ni idea. Ella se niega a hablar conmigo acerca del por qu se est volviendo
tan mala. "Breeze se detuvo junto a la puerta y le sostuvo la mirada.- "Ests lista para
una aventura? Te divertirs y esperamos que disfrutes de estas vacaciones ".
-"Quin es mi acompaante?"
-"Shadow se ofreci voluntario." la diversin se mostr en su rostro.- "T lo conoces.
Est bien? "
Su corazn se aceler.- "l pidi ir conmigo? En serio? "
-"Hay algn problema con eso? Pensamos que te sentiras ms cmoda si compartas la
cabaa con l. Tiene dos dormitorios ".
-"Eso est bien." Bella trat de ocultar su entusiasmo por volver a verlo.- "l no est
enojado conmigo por meterlo en problemas? "
-"l nunca estuvo en problemas. Los hombres estaban preocupados por tu seguridad.
Todo el mundo es consciente de que no te hizo dao. Todo est bien. "Ella hizo una
pausa.- "Quieres hablar primero?"
-"Sobre qu?"
Breeze dej la bolsa en el suelo y apoy la espalda contra la puerta, mirando a
Bella.-"Sobre sexo."
Sus mejillas se pusieron rojas. -"No."
-"Vas a estar lejos con Shadow. No te ofrecer sexo pero sigue siendo un hombre. Te
voy a dar unos consejos tanto si los pides como si no. Ests lista? "
Sinti vergenza ante el hecho de que la otra mujer pudiera leerla tan bien. Ella asinti
con la cabeza bruscamente, dispuesta a escuchar cualquier cosa que Breeze quisiera
decir.
-"Est bien. Supondr que tienes curiosidad y que nunca has tenido una experiencia
sexual agradable ".
Bella contuvo las lgrimas mientras los recuerdos afloraron.- "No," susurr.
La ira brill en los ojos marrones de Breeze.- "Ojal pudiera matar a ese hijo de puta
que te tuvo bajo su pulgar, pero lo atraparemos cuando regrese a los Estados Unidos. No
es igual cuando tienes relaciones sexuales con alguien que se preocupa por ti y que
desea que disfrutes de la experiencia. Nuestros hombres lo hacen. Son diferentes de los
humanos, lo cual es una buena cosa. Un varn de las especies nunca te hara dao. Ellos
gruen y son agresivos pero si les dices que no ellos se detienen. Lo harn. Soy clara?
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Si se dejan llevar por la pasin entonces simplemente golpea sus odos. Abre las manos,
golpea sus orejas a la vez y conseguirs toda su atencin. Un hombre nunca te
contraatacara. Repite la palabra "no" y se retirara de inmediato ".
El pensamiento de golpear a un gran hombre le aturdi un poco Ellos eran feroces.
-"Ests segura de que golpear a un hombre en los odos no lo enojara ms?"
-"Oh, lo har, pero que nunca hara dao a una mujer. Te lo prometo. Esa es otra gran
diferencia entre nuestros machos y los humanos que conociste mientras estabas en
cautiverio. Ellos nunca usaran su fuerza contra alguien ms indefenso. Ellos se alejan
para calmarse y slo vuelven cuando estn en de mejor nimo. "Ella tom una
respiracin profunda y exhalo lentamente. -"Shadow no tomara la iniciativa en el sexo,
pero puedes ir tras l. Quieres que te diga cmo hacer eso? "
Bella asinti.
-"Desnudate y dile que quieres tener sexo con l. Se contundente y no confundir tus
deseos con cualquier otra cosa. "
-"Y si l no me quiere?"
Breeze se ri y toda la tensin desapareci de su rostro.- "l es un hombre, cario. Eres
hermosa. Se te dio ese nombre por una razn. Shadow no es idiota y no est ciego. Te
querr. Y recuerda esto. Es importante ".
-"Est bien."
-"l tiene ms miedo de ti que t de l. Confa en m en eso. "
La duda la asalt.- "Creo que te equivocas."
-"En serio. A pesar de su mierda machista, no hay nada ms aterrador para uno de
nuestros hombres que el pensamiento de que pueden romperte. T no has visto como se
comportan nuestros hombres cuando se enamoran de las humanas, pero yo si. Es una
mierda divertida, pero no repitas lo que he dicho. "Breeze se puso seria.- "Shadow
sufri abusos durante su cautiverio. S que tambin tiene algunas obsesiones sexuales y
que es sensible a lo que ha sobrevivido ".
A Bella le dola el ser para Shadow un recordatorio de su pasado. -"l sabe lo que se
siente al estar inclinada e inmovilizada mientras alguien te lastima por detrs?"
Breeze cerr los ojos y respir pesadamente durante largos segundos antes de centrarse
en la mirada de Bella. La rabia herva a fuego lento. -"No. Las drogas y las maquinas
estuvieron involucradas en su sufrimiento. Hazme un favor. Dile a Shadow que te tome
de frente si decides tener sexo con l. Dile que es importante para ti. Puedes hacer eso
por m? "
-"S".
-"Bien." Breeze se apart de la puerta y levant la bolsa. -"Vamos. El piloto del
helicptero debe estar preparado para volar a la Reserva. Si te asustas durante el vuelo,
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
dselo a Shadow. Estoy segura de que estar ms que dispuesto a reconfortante. El viaje
no es largo ".
-"La otra vez no estaba consciente durante el vuelo. Me drogaron cuando me trajeron
aqu ".
-"Estars bien. He volado muchas veces ".
El pasillo estaba vaco, pero Bella no tuvo la suerte de evitar a las mujeres cuando
salieron del ascensor en el primer piso. Al menos diez de ellas estaban esperndola en
silencio, con expresiones preocupadas. Tiny habl primero.
-"Disfruta de tus vacaciones, Bella. Que te diviertas. "Su mirada se lanz a Breeze.
-"Ella estar a salvo, no? Me lo prometiste ".
-"Lo estar. Un buen hombre la acompaar hasta all y la mantendr a salvo. "
Tiny se estremeci un poco y Mabel se acerc a su lado para tomarle la mano. Pareca
nerviosa. -"Te vamos a echar de menos, pero sabemos que necesitas un poco de
libertad."
Bella se acerc y abraz al do. No entendan por qu quera dejar la seguridad del
edificio de mujeres, pero aceptaban que significaba mucho para ella.- "Estar de vuelta
antes de que notis que me he ido."
Ambas parecan dudar de eso, pero rpidamente escondieron sus emociones. -"Estoy
segura de que eso es cierto", le susurr Tiny.- "Ten cuidado con el hombre."
-"No tenis que preocuparos por eso," Breeze orden severamente.- "l es un buen
hombre y una especie." Ella se dirigi hacia la puerta principal.- "Vamos, Bella. Tienes
que coger un vuelo. "
Solt a sus amigas y trato de no permitir que sus miradas preocupadas le hicieran dudar.
El concepto de ver y pasar tiempo con Shadow le entusiasmaba mucho. No estaba
enfadado, ya que haba aceptado ser su acompaante. Ella sera capaz de conocerlo
mejor. Ningn miedo subi por su columna ante la idea de vivir en un espacio cerrado
con l. Shadow no haba intentado abusar de ella cuando estuvieron solos en el edificio
de deportes.
Breeze arroj su bolsa en la parte de atrs de un carrito de golf y se puso al volante.
-"Ser genial, pero puse un telfono mvil en tu bolso por si acaso quieres que
llamarme a escondidas. "
-"A escondidas?"
-"Ya sabes, por si te encuentras prdida en una situacin. Mi nmero est programado
en el marcado rpido. Recuerdas lo que te explique sobre el uso de un telfono,
verdad?. Llamame si necesitas consejos, de acuerdo? De da o de noche. "Arranc el
pequeo motor y se alejaron del edificio de mujeres. -"Mantendr mi telfono cerca,
incluso en la ducha. Ten cubro la espalda ".
Bella sonri.- "Me alegro de que seas mi amiga, pero !estar bien mujer."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Breeze gir el volante y las condujo hacia el helipuerto. -"Te estoy pegando mi locura
por el argot humano?" Ella se ech a rer.
-"Lo aprend de mis guardias. Todava me resulta difcil adaptarme y decir algunas
palabras ".
Breeze desaceler el carro hasta detenerse y la mir fijamente.- "Cmo qu?"
-"Hombre, mujer, humana y tengo la sensacin de que el trmino"sexo compartido" es
una que tengo que aprender. "
-"No te sientas presionada a hacer algo con Shadow. l no espera eso. Lo sabes
verdad? Probablemente espera que me equivoque sobre tu curiosidad por el sexo ".
Las mejillas de Bella se sonrojaron.- "Le dijiste eso?"
-"Lo hice." No haba arrepentimiento en la mirada directa de Breeze.- "Tena derecho a
saberlo en el caso de que quieras experimentarlo. Eso evitar que l se sorprenda o que
piense que no sabes expresarte bien. Suele pasar con nuestros hombres si intentas usar
la sutileza. Por eso te suger que te desnudaras y le digas exactamente lo que quieres, as
no le confundirs ".
Bella asimil que Shadow era consciente de su confusin interna y que l se haba
convertido en el foco de la misma. Se senta atrada por l y esperaba que pasara algo
entre ellos. Deseaba conocer lo que sus vecinas experimentaban cuando tenan visitas.
Ella decidi ser directa.
-"Yo no soy como t, Rusty o Kit".
-"Eso es obvio y no slo en tamao."
Ella medit si eso era un insulto, pero no vio el desdn en la expresin de Breeze.- "No
quiero ir de hombre a hombre, si lo hago. Quiero llegar a conocerlo ".
-"Yo respeto eso. Los machos pueden ser dominantes. Slo recuerda eso y no le
permitas gobernarte. Son ms grandes, pero hay un refrn que se les puede aplicar.
'cuanto ms grandes son, ms dura es la cada'."
Bella consider sus palabras en silencio y dud en salir cuando aparcaron.- "Y si pasa
algo y quiero mantenerlo?"
Levant las cejas. -"Desndate y permanece de esa manera. l no se ir. "Ella sonri.
-"Ya es difcil lanzarlos de la cama, as que si lo intentas, dudo que quiera irse a otra
parte."
Bella sonri.- "Haces que parezca tan fcil."
-"Lo es." Breeze alz su bolso.- "Ah est y te est mirando. Eso dice que est
interesado en ti y que no tendr oportunidad de rechazarte si te quitas la ropa. Slo
tienes que esperar hasta que ests segura ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Lo har," prometi ella en voz baja, volviendo la cabeza para mirar alrededor hasta
que encontr al hombre alto y con el pelo corto rubio. Estaba de pie, con su uniforme, al
lado del helicptero y pareca tan nervioso como ella.
-"Un regalo envuelto", Breeze se ri entre dientes.
-"Qu?" Bella apart la atencin de Shadow para echar un vistazo a su amiga.
-"Nada. Vamos. Las aspas estn empezando a girar y los pilotos odian desperdiciar el
combustible ".
Cap*(ulo Cinco
Bella admir abiertamente las cabaas de madera y los rboles. Sus altas copas casi
bloqueaban el cielo azul que rodea el pequeo claro, donde haba construidas varias
cabaas de dos plantas. Se pas la lengua por los labios para humedecerlos cuando el
jeep se detuvo.
-"Esta es vuestra cabaa." Jaded, el miembro del consejo, se neg a mirarla. l slo
hablaba a Shadow desde que los haba recogido en el helipuerto, pero saba que no
estaba siendo grosero. Tena la intencin de evitar asustarla al dirigirse directamente a
ella.- "Ha sido equipada con todo lo que puedas necesitar y hay un juego de telfonos
por va satlite en el interior. Dejamos dos por si algo le sucede a uno. "Hizo una
pausa.- "Normalmente puedes conseguir cobertura desde cualquier mvil, pero a veces
se pierde. Llama al Nmero de la Reserva si necesitas ayuda de emergencia."Baj la
voz.- "Tenemos mujeres de guardia durante todo el da por si acaso."
-"Por si acaso qu?" Bella habl por primera vez desde que Shadow la haba levantado
para ayudarla a entrar en el interior del helicptero. El viaje la haba aterrorizado, pero
l haba sostenido su mano en silencio durante el vuelo.
Unos sorprendentes y brillantes ojos verdes la miraron durante unos instantes antes de
que miraran de nuevo a Shadow.- "En caso de que necesites una mujer, Bella."
Eso es lo mismo ue *en caso de ue te asustes*, supuso. -"Estar bien. Shadow no me
har dao y s que estoy a salvo ".
Shadow sali del jeep y la cogi. -"Deja que te ayude a bajar."
Se levant del asiento trasero, sus fuertes manos la agarro de las caderas, la levant
lentamente y la baj hasta que qued de pie en el camino de tierra. l la solt de
inmediato para agarrar sus pertenencias.
-"Gracias, Jaded. Estoy seguro de que estaremos bien, siempre y cuando haya comida.
He aprendido a cocinar gracias al equipo humano. Fueron muy serviciales cuando
estuve viviendo en su sede ".
El otro hombre se ech a rer. -"Apuesto a que lo son. Los que conozco dicen que estn
casados con sus puestos de trabajo. No tienen acceso diario a las cafeteras por lo que
han tenido que aprender a preparar sus propias comidas o de lo contrario, se moriran
de hambre. "Su humor se desvaneci.- "Llmame si surge algn problema. Todos
estamos aqu para ayudar ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Bella se neg a estremecerse a pesar del fuerte impulso. Tena la sospecha de que todos
en la oficina nacional de estadstica estaban informados de que estaba interesada en
tener una relacin fsica con Shadow. Era incmodo y embarazoso, ya que debera ser
privado. Ella baj la barbilla para ocultar el rubor en sus mejillas y se volvi hacia la
cabaa.
El Jeep se fue y los sonidos del ro se escucharon una vez que el ruido del motor se
desvaneci. Los pjaros cantaban y los rboles susurraban al viento. Era un lugar
tranquilo y dese poder disfrutar las prximas dos semanas.
-"Sgueme". Shadow agarr las maletas y ando por el camino hasta la puerta principal.
Ella corri tras l. -"Abrir la puerta."
l se detuvo y ella ignor su ceo mientras la abra. Shadow hizo un gesto con la cabeza
para indicarle que deba entrar primero. Curiosamente, ella hizo exactamente eso.
El interior tena un estilo rstico, con paredes de madera y lo que pareca ser muebles
hechos a mano, creados en su mayora con productos naturales. Una sonrisa curv sus
labios.- "Qu bonito!"
-"Brass dijo que los residentes de la zona salvajes hacen la mayor parte de esto." Se
qued mirando la mesa de caf que alguien haba lijado con esmero, el pie era la mitad
de un tronco y el tablero estaba tallado en los bordes.- "Han hecho un buen trabajo."
-"El sof es muy bonito." Ella se acerc ms.- "Ms troncos con grandes cojines. Qu
inteligente! ".
-"Las habitaciones deben estar arriba. Me dijeron que hay dos. Puedes escoger la que
ms te guste. "
Se dio la vuelta para mirarlo. Los nervios hacan que su corazn latiera rpidamente en
su pecho. Una parte de ella quera invitarlo a compartir su habitacin, pero la otra parte
no era lo suficientemente valiente como para preguntar. -"No me importa".
Se encogi de hombros. -"Te dar lo que sea ms agradable. Regresar de inmediato ".
Huy hacia la escalera, lo vio desaparecer y resisti el impulso de seguirlo. Lo malo de
haber estado separada de los hombres era que ahora no saba cmo hablar con ellos.
Ella se movi a travs de la planta baja para explorar el espacio abierto. Consista en un
saln separado de la cocina por una barra con taburetes. Haba un pequeo cuarto de
bao con slo un inodoro y un lavabo.
Shadow volvi sin sus cosas. Evit mirarla.
-"Me voy fuera a estudiar la zona. Permanece dentro de la cabaa hasta que est seguro
de que es seguro ".
-"Nadie nos har dao aqu."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Eso llam su atencin.- "T eres mujer y no estoy seguro de que algunos hombres no
sientan curiosidad por verte. Brass me dijo que hiciera algunas cosas para asegurarme
de que saben que no deben cruzar las fronteras ".
-"Fronteras?"
-"Tengo que marcar el rea alrededor de la casa slo para asegurarme de que son
conscientes de que estoy aqu."
-"Has trado seales?"
Baj la mirada al suelo y se dirigi hacia la puerta rpidamente.- "Quedate en casa."
l sali antes de que pudiera hacerle otra pregunta y no llevaba nada. Se acerc a la
ventana y lo vio desaparecer por la izquierda de la cabaa. Se gir y corri hacia las
escaleras, esperaba poder ver lo que estaba haciendo desde la segunda planta.
Las habitaciones eran pequeas, pero que apenas not los detalles mientras corra hacia
la ventana que le mostrara a Shadow. Las cortinas estaban abiertas y le vio caminando
por los rboles. Se detuvo un momento ,de espaldas a ella y su mandbula se abri
cuando l alcanz la delantera de sus pantalones, no poda ver lo que hacia, pero supuso
que estaba meando en el rbol.
+engo ue marcar el rea. Sus palabras penetraron en ella y se apart de la ventana antes
de que la pillara mirndolo. l haba querido decir eso literalmente y estaba marcando
la zona como lo hara un animal. Se sent en el suelo.
,as especies no son como los seres humanos, se record. Su mirada se pos en la cama y
vio la bolsa de Shadow en el suelo, en el otro extremo de la misma. Estaba dentro de su
habitacin. La cama era muy grande, la cabecera y el pie de cama estaba hecha con
ramas robustas.
Ella fue a la otra habitacin, tena una cama idntica a la suya y comenz a desempacar.
Tuvo cuidado de no acercarse demasiado a la ventana para que Shadow no la viera, ya
que no quera que supiera que le haba espiado.
La cmoda evidentemente la haban comprado. Ella cuidadosamente meti su ropa en el
interior. El bao era compartido, tena una puerta a cada lado, sin cerraduras y
conectaba ambas habitaciones. l podra entrar cuando quisiera.
Se qued mirando las puertas de cristal transparente de la ducha. No tendra ninguna
privacidad si entraba en ella, ninguno la tendra. Uno podra entrar mientras el otro se
baaba si no se aseguraba antes de que el bao no estaba ocupado.
La puerta de abajo se abri y se cerr. Bella fue en busca de l inmediatamente. Cuando
regres a la planta baja, le encontr agachado delante de la chimenea, estudindola. Ella
saba que l era consiente de que estaba all, ya que los escalones crujieron levemente
bajo sus pies.
-"Terminaste de marcar el rea?"
-"S." l no la mir. -"Ahora tendrn en cuenta que estoy aqu y que me alojo en la
cabaa."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ellos le olern" pero no lo dijo en voz alta.- "No tengo miedo de ellos. Son especies ".
-"No ven muchas mujeres a no ser que se aventuren en los sectores ms poblados de la
Reserva. Yo no quiero que tengan la tentacin de venir a conocerte. Algunos de ellos no
son estables ".
-"Me atacaran?"
Se levant en toda su estatura y se volvi hacia ella. La indecisin sobre darle una
respuesta era clara en sus rasgos. Le irrit. Ella mereca saber la verdad.
-"Por favor, se honesto. Crees que estoy en peligro con ellos? Soy primate. Eso marca
alguna diferencia? He escuchado que la mayora de ellos son caninos y felinos. Veo la
televisin y he ledo muchos libros desde que soy libre. Son tan indomables que
desearan cazarme? Tienen los instintos de los depredadores, verdad? Soy consciente
de la cadena alimentaria en el reino animal ".
-"T eres mujer."
-"Y? Significa eso que no tendra una oportunidad de sobrevivir si uno de ellos viene
a por m? "No poda verse ganando esa pelea, ya que los hombres eran mucho ms
fuertes.
-"Eso significa que no desearan cazarte." l se fue a la cocina para lavarse las manos.
Ella mir su espalda y se permiti asimilar sus palabras.-"Sexo?"
l se tens visiblemente al cerrar la llave del agua- "S." Se sec las manos con una
toalla y abri la nevera para inspeccionar el contenido. No poda ver su rostro. -"No te
preocupes. Estoy aqu y nadie se acercara a ti. Eso s, no salgas fuera sin m. Puedo
protegerte en caso de que uno de ellos sea lo suficientemente descarado para cruzar las
lneas divisorias que fij ".
-"Shadow" Ella dijo que su nombre suavemente, deseando que dejara de evitarla.
Poco a poco, l cerr la puerta y volvi la cabeza hasta que su mirada azul la encontr.
-"S?"
-"Contestame a esto. Crees que ellos tendrn miedo de venir a buscarme para
ofrecerme sexo? "
-"No. Me temo que uno de ellos podra tratar de agarrarte y llevarte a casa con l. Le
advert a Brass que no soy bueno en el seguimiento. Tengo un gran sentido del olfato,
pero no estoy acostumbrado a los bosques. Puede ser que me lleve ms tiempo
encontrarte. No salgas sin m. Quiero que me prometas que te encerraras en la cabaa si
surgen problemas. Yo me encargare de l. "
-"Te lo prometo." No quera ser secuestrada.- "Me haran dao si eso llegara a
suceder?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Ellos saben que eres una hembra regalo, pero algunos no piensan con claridad. No se
dan cuenta del trauma emocional que te han causado y pueden intentar instarte
encarecidamente a compartir sexo ".
-"Seducirme?"
Sus cejas se levantaron con sorpresa. -"S".
-"Te lo dije, he ledo." Ella se abraz a su pecho. -"No era consciente de que los felinos
o los caninos hacen eso cuando estn interesados en una mujer. Por lo general, tratan de
impresionar a una con otros medios en lugar de llevrsela ".
-"Ese es nuestro lado humano." Dio un paso ms cerca, pero se detuvo. -"La parte
animal nos impulsa con fuerza a coger lo que queremos. T eres una tentacin para un
hombre que est solo. "Baj la mirada.- "Eres atractiva. Pequea. No te puedes
defender y ellos estaran deseosos de protegerte ".
-"Proteger o seducir?"
-"Las dos cosas."
-"Y tus instintos? Qu piensas cuando me miras? "
Se aclar la garganta y se volvi.- "Tienes hambre? Podra preparar unos sndwiches ".
-"Shadow?"
Abri la nevera.- "Realmente nos han abastecido bien. Hay agua y comida para
alimentar a un ejrcito. "l la cerr y abri la parte del congelador. -"Est llena de
carne. Voy a descongelar unos filetes para la cena. Soy un buen cocinero. Te gusta la
carne bien hecha o apenas dorada? "
-"Totalmente cocinada. No vas a responder a mi pregunta, verdad? "
-"No. No lo har. Estoy aqu para protegerte ".
-"No, no vas a responder a la pregunta sobre tus instintos o no te sientes tentado a
seducirme?" Ella se sorprendi de haber expresado tan claramente sus pensamientos,
pero no lo lamentaba. Ella quera saber que pensaba l sobre el tema.
Shadow sofoc un gruido. La hembra debera ser ms tmida, pero actuaba y hacia
preguntas como si fuera una oficial. Hacia que se sintiera incmodo, aunque admiraba
su coraje. Cerr el congelador y se encontr con su mirada mientras dejaba la carne
congelada en la encimera.
La expresin de su cara cort a rodajas su corazn. Pareca frgil y un poco asustada.
-"Ests a salvo conmigo. Mis instintos estn bajo control ".
Ella se abrazo a su pecho un poco ms fuerte y l no se perdi ese hecho o cualquier
otra cosa de ella. Su respiracin se aceler y sus ojos estaban ms amplios. Pareca
dispuesta a salir corriendo y trat de parecer menos amenazante mientras daba un paso
atrs.
-"Yo s que me no haras nada perjudicial."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Tu lenguaje corporal indica lo contrario."
-"No estoy acostumbrada a conversar con hombres. Estoy nerviosa ".
-"No hay necesidad." Una idea vino a l, se puso de rodillas y mir al suelo.- "Te doy
mi palabra de honor de que nunca har algo a propsito que pueda asustarte o alarmarte.
Reljate. No me gusta verte a la defensiva ".
Ella mir su cuerpo y dej caer los brazos a los lados. Su mirada se levant para
cumplir con la suya. -"Lo hago cuando estoy segura de la situacin. Siempre he estado
sola y slo me tuve a mi misma cuando no sabia cmo manejar algo. Por qu ests de
rodillas? "
-"Para demostrarte que estamos al mismo nivel. No quiero que mi tamao te asuste ".
-"En realidad me consuela." Su lengua sali para humedecer sus labios. -"T haces que
me sienta segura. Podras manejar a cualquier persona que venga a buscarme, no? "
Odiaba la manera en que su pecho se apret un poco ms, tras averiguar la raz de su
miedo.
-"Yo luchare hasta la muerte contra cualquier varn que venga a por ti. Nadie podr
pasar a travs de mi para llegar a ti. No soy bueno en el seguimiento por la falta de
oportunidades, pero s s cmo pelear. Es una habilidad en la que puedes confiar ".
Dio un paso vacilante hacia delante y luego otro, hasta que se detuvo frente a l. Podra
tocarla si alzaba una mano y se senta tentado hacerlo, pero se resisti. Sus ojos eran
ms suaves ahora y toda la tensin se haba desvanecido.
-"Qu ms haras por m?"
-"Qu quieres?" Su corazn martilleaba en su pecho y odiaba hacia donde se dirigan
sus pensamientos. Breeze estaba segura de que la Mujer Regalo quera tener sexo. Su
pene reaccion llenndose de sangre, mientras esperaba su respuesta.
La idea de tocarla le haca sentir una mezcla de miedo y ansiedad. No poda negar que
deseaba a Bella. Su esencia era dulce y femenina, pero no ola a excitacin o a miedo.
Se sinti enormemente agradecido porque confiara en l. Era un pequeo milagro
despus de lo que le haban hecho durante su cautiverio. Slo deseaba poder confiar en
s mismo tanto como lo hacia ella.
Imgenes de la terrible experiencia que haba sufrido pasaron por su mente. Las
caractersticas de Bella no eran plenamente de las especies. Su pequea nariz y ojos
redondeados confirmaban de que ella no era canina o felina. Las anomalas faciales eran
mucho ms ligeras que las de la mayora de las especies. Su pequeo cuerpo era muy
humano. Frgil. Delicado. Un sudor fro apareci en su labio superior y en la frente
mientras luchaba contra el impulso de acercarse a ella. No estaba seguro de si quera
abrazarla para asegurarle que estaba a salvo o si quera hacer ms.
Sus labios le hacan seas. l no saba lo que era besar y quera experimentarlo. Los
hombres del equipo humano le haban dado detalles grficos de cmo hacerlo cuando
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
les dijo que nunca haba besado a una mujer. Las pocas mujeres que Mercile le haba
llevado para compartir sexo con l, no se haban quedado el tiempo suficiente como
para querer esa intimidad.
-"Podras olvidar que soy un regalo y tratarme como si fuera slo una persona?" El
anhelo brill en su mirada cuando se oblig a mirarla. -"Eso es lo que quiero de ti."
La mano le temblaba cuando la levant y cada msculo de su cuerpo se tens mientras
se acercaba a su mejilla. Se detuvo tan cerca que poda sentir su calor, pero ella no le
toc y la dej caer de inmediato.
-"Puedo hacerlo", afirm.
-"Deja de preocuparte por aterrorizarme porque no es as." Ella se apart.
La observ mientras miraba por la ventana. Shadow se inclin para ajustarse la polla y
as ocultar su ereccin antes de que ella se diera cuenta y se puso en pie. -"Puedo hacer
eso."
-"Bien." Ella sonri cuando le mir por encima del hombro.- "Vamos a comer y luego
iremos a ver ese ro. Apuesto a que es bonito ".
-"Podemos hacer esto ms adelante. Tenemos tiempo de sobra. Me gustara que nos
instalramos primero y revisar el rea antes de llevarte a dar un paseo. "Luch por
mantener la voz. Quera gruir de frustracin porque ella no le haba pedido que la
llevara a la cama para tener sexo con l.
!o -ayas all., se orden. /odr.a hacerle dao con mi falta de e0periencia. 1eber.an haber
en-iado a alguien ms. Yo no soy el hombre adecuado para estar cerca de ella. El auto-
disgusto le golpe duro ante la excitacin que sufra, sabiendo que estaba mal.
-"Voy a salir de nuevo y recoger lea. Encenderemos la chimenea esta noche. Te
gustara eso? "
-"S".
-"Enseguida vuelvo." Corri hacia la puerta, cerrndola detrs de l y se apoy en ella.
l tuvo que ajustarse la polla de nuevo y apret los dientes con frustracin. No haba
pasado media hora y ya quera desnudarla.
-"Mierda." Respir hondo y se apart de la cabaa. Tenia que transportar la madera. Su
mano se desliz hacia abajo para ajustar su eje rgido en una posicin ms cmoda para
as poder caminar.- "Mantn el control", murmur para s mismo.
Bella sonri y se abraz a su pecho. Su mirada volvi hacia la ventana de la cocina. No
se haba perdido cuando la mano de Shadow se haba deslizado a la parte delantera de
sus pantalones antes de ponerse de pie. Slo haba una razn por la que se agarraba esa
zona. l tambin estaba interesado en el contacto fsico, pero trataba de ocultarlo.
Ahora slo tena que averiguar la forma de iniciar el sexo. Su mente se desliz a travs
de todo lo que haba aprendido en las pelculas y en las novelas romnticas. Ese
conocimiento pareca muy deficiente cuando ante un hombre de carne y hueso, uno al
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
que realmente quera conocer, con el que quera rer, al que deseaba acariciar, tentar y
con el que deseaba experimentar el sexo consentido.
La sugerencia de Breeze era tentadora, pero no quera correr el riesgo de ser rechazada.
Era demasiado descarado para ella. Primero intentara atraerlo con sugerencias, se
acerc a la ventana y se puso de puntillas para verlo salir del porche. Su atencin se
qued en su musculoso culo encerrado en esos pantalones ajustados.
Deseaba sentirlo slo para ver si era tan firme como pareca. El recuerdo de su pecho
desnudo permaneca en su memoria. Tena tantos msculos que quera explorar con las
manos cada uno de ellos. No poda olvidar como se sinti cuando despert, despus de
pasar la noche juntos y descubri su ereccin.
El sexo todava la asustaba un poco, pero en el fondo saba que sera diferente con
Shadow. Haba escuchado a los hombres que visitaban a menudo a sus vecinas y no
tena ninguna duda de que sera agradable. Se senta extraa cuando miraba a Shadow.
Su corazn siempre se aceleraba y cosas extraas sucedan en su vientre, incluso en este
momento poda sentir ese pequeo hormigueo con slo pensar en ello. Por supuesto que
no le pedira que se fuera justo despus de que hiciera esos sonidos sexy que haba odo
a travs de las paredes de su apartamento. Ella definitivamente querra su olor en ella y
en la ropa de su cama. Ola maravilloso.
Escenarios comenzaron a jugar en sus pensamientos. Cuando encendiera el fuego, se
sentaran en el sof para ver la televisin que estaba sobre la chimenea, entonces podra
pedirle que la abrazara contra su costado. Quera experimentar esa sensacin. l podra
entender que tenia la luz verde para hacer algo ms. Podran ver una pelcula romntica.
A las mujeres del edificio les encantaba verlas. Apart la idea despus de considerar que
los hombres probablemente no gozaban de esas.
Se sent en el suelo, sumida en sus pensamientos. Era improbable que si vean una
pelcula de un individuo haciendo volar cosas y disparando armas, l se animara y le
propusiera tener sexo. Ella suspir. Era frustrante querer algo y no saber cmo lograrlo.
El ltimo libro romntico que haba ledo pas por su cabeza. La herona del libro se lo
haba trabajado bien. El hombre no slo la haba llevado a su cama, sino que tambin
haba iniciado las relaciones sexuales. Un plan comenz a formarse en su mente y el
entusiasmo le hizo rer.
Cap*(ulo Seis
+odo -a mal! Bella parpade para contener las lgrimas de frustracin ante la falta de
xito en conseguir que Shadow la llevara a su cama. Ella deliberadamente haba
tropezado y cado contra su pecho mientras l estaba preparando la comida en la cocina.
Se haba ofrecido ayudarlo slo para tener la oportunidad de hacer ese movimiento. l
debera haberla mirado a los ojos, sus miradas deberan haberse fusionado y a
continuacin habra plantado un beso en sus labios. En lugar de eso, la haba
enderezado inmediatamente y se disculp por estar en su camino.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Su cena romntica haba resultado ser un fracaso. l haba evitado mirarla todo el
tiempo que haban estado sentados uno junto al otro en la barra y haba sacado una
revista en la que haba fijado toda su atencin. La nica conversacin que haban
compartido haba sido sobre el nuevo equipo de vigilancia que la seguridad de la ONE
haba adquirido.
Cada vez que ella haba tratado de conducir la conversacin a un tema ms romntico,
Shadow se haba puesto nervioso. Sus mejillas se haban oscurecido y haba sido muy
lindo ver cmo balbuceaba sus palabras. Al parecer, no estaba cmodo hablando de
cualquier tema personal.
Bella se sinti torpe como mujer. Esa capacidad natural de coquetear con los hombres
pareca totalmente ineficaz en su caso y la autocompasin no era su estilo, ya que
tampoco es que hubiera tenido una vida normal desde que la haban liberado. Tan slo
tendra que esforzarse ms para encontrar la manera de despertar su inters sexual.
Despus de cenar, ella sabia que se relajaran juntos en la sala de estar y volvera a
intentar atraer a Shadow.
El fuego de la chimenea estaba encendido, pero en lugar de sentarse a su lado en el
sof ,donde ella haba dejado un montn de espacio, l se sent en una silla al otro lado
de la habitacin.
-"Puedes sentarte a mi lado", le dio a entender, mientras se imaginaba apoyada contra l
y acurrucada a su lado.
-"Aqu estoy bien." l bostez. -"Estoy cansado y no quiero quedarme dormido. El sof
es demasiado acolchado para m. "
Ella se qued mirando las llamas, pero su atencin sigui fija en el hombre a su
izquierda. Por el rabillo del ojo le vio cruzar los tobillos. Las botas gruesas que llevaba
parecan incmodas. Eso le dio una idea mientras cambiaba de posicin para mirarlo.
-"Quieres que te quite las botas? Podra hacer eso por ti. "Haba visto una pelcula
donde la mujer le hacia eso a su marido cuando l llegaba a casa del trabajo. l la haba
besado despus, en agradecimiento.- "No sera ningn problema."
-"Soy capaz de quitarlas yo mismo. Lo har antes de irme a la cama. "l le frunci el
ceo.- "No soy un hombre dbil."
-"Yo no he dicho que lo seas, slo quera ser amable ".
-"Y lo eres." Ech la cabeza hacia atrs y mir al techo.
Ella sigui su mirada y no vio nada nada interesante, slo las vigas de madera, sin
embargo, l pareca fascinado. El viento azot la parte exterior de la cabaa y sacudi
las ventanas. Shadow respondi ponindose en pie.
-"No te muevas. Voy a salir de patrulla ".
-"No es nada." No quera que se fuera.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Se detuvo junto a la puerta, finalmente, mirndola a los ojos. -"Es tarde y deberamos
prepararnos para dormir cuando regrese. Adelantate y ve a tu habitacin. Volver pronto
y apagare el fuego. "
Iba a decirle que era demasiado pronto, ya que eran poco ms de las ocho, pero l se fue
antes de que pudiera hablar. La puerta cerrada y un montn de decepcin, fue lo nico
que le qued. Habra recibido una gran F, de fracaso total, si la hubieran clasificado
en conseguir-que-un-hombre-te-desee-usando-tus-habilidades-femeninas..
-"Maldita sea", murmur, sabiendo que estaba hablando como una humana, aunque
segua tratando de romper ese hbito.- "Mierda. Joder. Al diablo con esto, "ella sigui
adelante, caminando. Las especies eran difciles de tratar. Los tipos humanos siempre le
haban pedido que fuera amable con ellos. Los guardias siempre haban estado
interesados en ella, pero Shadow pareca inmune. Estaba confundida y avergonzada.
Ella subi las escaleras para coger el telfono de su bolso. Llam a Breeze. La especie
respondi al primer tono.
-"Va todo bien?"
-"No."
-"Te hizo algo malo?" Un gruido son al otro lado la lnea.- "Le dar una paliza."
-"Me ca contra l pero l simplemente me puso de nuevo en pie. Lo invit a sentarse a
mi lado, pero l eligi una silla al otro lado de la habitacin. Por qu no est
funcionando? No creo que l me desee. Yo estaba segura de que esas tcticas podran
provocar una respuesta ".
La pausa fue larga.- "T qu?"
-"Me ca contra l, creyendo que se sentira tentado a besarme, pero no lo hizo."
-"Te dije lo que debes hacer. Qutate la ropa y dile que quieres tener sexo con l ".
-"No soy tan valiente." Bella lade la cabeza y escuch para asegurarse de que no haba
vuelto. Ella no quera que l escuchara su conversacin.- "No creo que tenga inters en
mi."
-"l es un hombre y respira." Breeze se rio.- "El problema es que no tiene ni idea de lo
que quieres de l. Tienes que ser ms agresiva! ".
-"Yo no soy t." Odiaba como se senta al admitirlo, era como si le faltara algo esencial,
pero no poda negar que era un poco tmida.- "Me congelo incluso al considerar hacerlo.
Y si me rechaza? Estara avergonzada. No podra enfrentarlo de nuevo y estamos
compartiendo un hogar ".
-"Quieres que lo llame y se lo diga por ti? Puedo hacerlo. Tengo el nmero de su
telfono mvil ".
-"No! Slo quera un consejo ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Ya te lo di. Desnudate y dile que se quite la ropa. Eso es todo lo que necesitas hacer,
Bella. l no te rechazar. l no tiene una mujer en su vida ".
-"No podras decirme cmo conseguir que se interese por m sin mostrarle mi cuerpo?"
-"Puedes decirle que deseas tener sexo. Eso aclarara cualquier confusin ".
-"Estoy buscando un acercamiento ms suave."
-"Es eso lo que has aprendido de los seres humanos? Es increble que ellos tengan
relaciones sexuales. "Breeze guard silencio por un momento.- "No soy un experta en
esto. Intent iniciar el sexo con un hombre y l no respondi como me esperaba. Qu
tal si sacamos a Shadow y lo reemplazamos por un miembro del equipo humano?
Quizs un humano sera ms adecuado para ti "
El concepto de que la tocara otro hombre que no fuera Shadow mat el deseo que tena
que averiguar como era el sexo consentido entre dos personas.
-"No. Yo le deseo ".
-"Ests segura? Podra hacer un par de llamadas ".
-"Quiero a Shadow".
-"l es el nico hombre con el que has pasado tiempo. Puedo enviar algunos machos a
la Reserva, aunque tendras que mudarte al hotel, ya que Valiant no permite que haya
residentes humanos en la zona salvaje. Estoy segura de que te gustara alguno de ellos.
Tambin podra-"
-"Olvida que he preguntado. Resolver esto por mi cuenta y no enves a nadie ".
-"Est bien. Llmame en cualquier momento ".
-"Gracias."
Bella termin la llamada y escondi el telfono. Se esforz por escuchar la puerta
mientras se quitaba rpidamente la ropa y se pona el camisn. Un ligero ruido en la
planta debajo le asegur que l haba regresado, fij su mirada en la puerta abierta
cuando escuch que suba las escaleras.
l se detuvo junto a la puerta y baj la mirada por su cuerpo. Ella saba que su camiseta
azul de dormir no era sexy. No posea nada que pudiera ser considerado caliente o que
tuviera un gran escote. La ONS pag todo lo que tena y se lo haban comprado todo por
Internet. En este caso, la camiseta eres tres tallas ms grande, le llegaba a las rodillas y
las mangas le llegaban a los codos.
-"Buenas noches. Estar justo al lado. "l mir hacia otro lado.- "Quieres que te cierre
la puerta?"
-"No. Prefiero dejarla abierta ".
-"Puedes dormir tranquila. Nada entrara sin que yo lo escuche. "Se dio la vuelta,
dispuesto a alejarse.
-"Shadow?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Se detuvo, volvi la cabeza y la mir. -"S?"
Los nervios le hacan sentir un poco de nuseas. Tenia en la punta de la lengua pedirle
compartir su habitacin. Su ritmo cardaco aument y un nudo se form en el centro de
su garganta, impidindole hablar.
-"Buenas noches, Bella."
Se fue. No escucho que cerrara la puerta de su dormitorio y se pregunt si tambin la
haba dejado abierta. Sus hombros se hundieron ante el echo de haber perdido la
oportunidad de invitarle a dormir en su cama. La luz entraba por debajo de la puerta del
cuarto de bao que compartan, hacindole saber que l estaba all. Momentos despus
oy el agua correr.
Se sent en la cama y se qued mirando la pequea grieta bajo la puerta del bao. La
puerta de la ducha cruji. Record como se vea su cuerpo desnudo con esa bandera.
Shadow tena un gran cuerpo, muy musculoso y fornido. No le llevara mucho tiempo
lavarse el corto pelo. Se lo imagin bajo el chorro de agua y sinti la fuerte necesidad
de reunirse con l.
Breeze o Rusty simplemente caminaran hasta all, abriran la puerta y entraran en la
ducha con l. Ellas tendran el coraje de poner las manos sobre su piel y de decirle lo
que queran hacer.
Bella permaneci inmvil. Viva a solas con un hombre al que deseaba, pero no poda
decrselo o ser atrevida. Se senta como una gran cobarde. El agua dej de correr, la
puerta de la ducha volvi a crujir y se imagin que ahora estara secndose con una
toalla. La luz se apag y el silencio rein dentro de la cabaa.
Shadow se tendi en la cama y se qued mirando al techo. Haba decidido dormir con
uno de los boxers que sus amigos del equipo humano le haban regalado en su ultima
visita. Odiaba usar ropa cuando dorma, pero Bella haba dejado la puerta de su
habitacin abierta y an no haba apagado la luz. Se pregunto qu estara haciendo.
La cabaa estaba completamente en silencio, slo se escuchaba el sonido del viento
golpeando la estructura de vez en cuando. En el apartamento al que se haba mudado
recientemente siempre haba un poco de ruido. Hombres en el pasillo hablando o
puertas cerrndose en alguna parte. A uno de sus vecinos le gustaba jugar a los
videojuegos con el volumen bastante alto. Le haba dado la bienvenida a la tranquilidad
que haba encontrado en el stano de la sede.
Extraaba a Wrath y deseaba poder llamarlo. Su mejor amigo y su compaera acababan
de mudarse a una casa en el Homeland. Ellos necesitaban tiempo para instalarse y no
quera molestarlos. No era tarde como para que le preocupara perturbar su sueo, pero
l saba que necesitaban pasar un tiempo a solas. La privacidad no era algo que hubieran
tenido en los ltimos tres meses.
l se puso de costado, mirando al pasillo. Debera estar en el Homeland
familiarizndose con sus nuevas funciones. Era agradable vivir entre tantas especies.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Todos le dieron la bienvenida con los brazos abiertos y haba empezado hacer ms
amigos. Entonces Bella haba decidido correr bajo la lluvia.
No se arrepenta de haberla conocido, pero estaba molesto por la forma en que le haban
manipulado para convertirse en un sujeto de prueba. l haba jurado no permitir que eso
volviera a suceder. El hecho de que podra implicar cualquier cosa sexual realmente lo
pona de mal humor. Nadie haba considerado sus sentimientos. No quera ser el
conejillo de indias de nadie.
Eso es lo ue soy, admiti en silencio. Haba pasado muchas horas familiarizndose con
las nuevas especies y casi medio ao trabajando con el equipo humano. Ellos le haban
dado acceso a toda la informacin que l haba querido relacionada con su pueblo. Las
hembras regalos fue uno de los informes que haba ledo. Se consideraba que cualquier
contacto sexual con un hombre daara sus estados emocionales ya frgiles. Haban sido
creadas dbiles a propsito, para que fueran ms fciles de controlar y tuvieran menos
probabilidades de defenderse.
Una fina capa de sudor se desat por todo su cuerpo a pesar de que acababa de ducharse
con agua fra. La idea de tocar a Bella le puso caliente. El conocimiento de que un
centenar de cosas podran salir mal si ella iniciaba el sexo no enfriaba su sangre en lo
ms mnimo, pero s impulsaba sus temores sobre el intercambio sexual. Podra tomarla
de forma muy agresiva porque se haba negado a tocar a una mujer.
Su pene comenz a endurecerse simplemente al pensar en ella debajo de l. El recuerdo
de Bella con ese camisn mojado pegado a su piel, mostrando su cuerpo, era la cosa
ms atractiva que haba visto en toda su vida. Baj la mano, la deslizo bajo sus
calzoncillos y agarr su polla para ponerla en una posicin ms cmoda. Hizo una
pausa antes de soltarla, tentado a atender sus ganas de correrse. Se haba convertido en
un experto en la masturbacin para satisfacer sus necesidades sexuales.
2a%lo, inst. Eso frenara un poco su deseo de entrar en la habitacin de al lado para
buscar su compaa. Sus dedos acariciaron su polla y cerr los ojos. La sensacin del
algodn frotando la cabeza de su pene era un poco irritante, pero an as era bueno. Se
endureci an ms y sus pelotas comenzaron a doler.
Se imagin a Bella en su mente, sus grandes ojos oscuros lo miraban con confianza y se
trag un gruido mientras soltaba su pene y agarraba la almohada en su lugar. Ella se
asustara si le vea desnudo. Peor an, la paciencia no era su rasgo ms fuerte. Poda
follarla demasiado rpido o demasiado duro y an as seguira hambriento por ella. Su
capacidad de enfrentarse a sus temores pareca algo fcil en comparacin con el
ardiente deseo quemando a travs de su cuerpo.
$ulpable, admiti. Deseaba ardientemente a la delicada mujer. Haba dormido sobre su
pecho y la haba abrazado. Los instintos protectores eran parte de su gentica, pero se
haba sentido algo mucho ms personal cuando se haba despertado al escuchar que
alguien se acercaba al cobertizo. Habra matado a cualquiera que representara una
amenaza para Bella. El estado medio dormido de su mente podra haber influido en los
sentimientos de posesividad que se haban apoderado con fuerza de l, pero no estaba
dispuesto a mentirse a s mismo. Esa no haba sido la razn o la causa. Ella le haba
dado su confianza y l quera mantenerla a su lado.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
/or eso terminaste au., l se reprendi. Brass le haba recordado que otro hombre
podra hacerle dao sin querer y l habra hecho cualquier cosa para evitarlo. Incluso si
eso significaba estar tumbado con la polla dura, sudando por la frustracin y mirando la
luz en el pasillo mientras se preguntaba qu estara haciendo en su habitacin .
La luz bajo la puerta del bao se encendi repentinamente y se esforz por escuchar
cada uno de sus movimientos. Una sonrisa curv sus labios cuando el grifo del lavabo
se encendi y momentos despus sonaba el inodoro. Era tmida hasta haciendo sus
necesidades. Esa diversin se desvaneci. Ella haba camuflado a propsito que estaba
usando el bao, as que qu hara si estuviera desnuda bajo un hombre que tena la
intencin de familiarizarse mucho ms personalmente con su cuerpo?
El agua del grifo dej de correr y la luz se apag cuando ella regres a su habitacin. .
El pasillo se oscureci, pero no cerr la puerta. Lo habra odo si lo hubiese hecho.
Respir por la boca y trat de relajarse. Maana sera un da largo, pero actuaria con
moderacin. No iba a ser fcil. l ya estaba en el lmite y slo haban pasado juntos
unas cuantas horas. 2e aceptado una nue-a clase de tortura y deseo lo ue no puedo tener.
+ + + + +
Bella perdi el sueo. Haba pasado una buena hora y su inquietud slo haba
empeorado. Apart las sabanas y se levant de la cama. Se acerc de puntillas hasta la
puerta de su habitacin y se detuvo. Su audiencia no era tan buena como la mayora de
las especies, pero era mejor que la de las personas normales. El ruido de una respiracin
lenta y constante le asegur que no haba despertado a Shadow.
Las escaleras no crujieron cuando las baj y se dirigi hacia la puerta de atrs. La zona
estaba asegurada y slo quera conseguir un poco de aire fresco. Quit el cerrojo de la
puerta y el viento clido acaricio su rostro al segundo que consigui abrirla. Sali al
porche y cerr silenciosamente la puerta detrs de ella.
El porche era pequeo y tenia techo, pero no se qued all. Tres pasos ms la llevaron a
la zona de csped que se senta suave bajo sus pies. El ruido del ro era dbil, pero la
llamaba.
No la fue difcil distinguir las oscuras formas de los rboles mientras segua el sonido
del agua en movimiento. La densidad de los rboles fue disminuyendo y de repente se
encontr de pie mirando el rio iluminado por tan slo unos pocos destellos de la luna
reflejada en el agua.. Ella sonri, orgullosa de haberlo encontrado por s misma. Una
mirada a su alrededor y encontr un tronco cado para sentarse.
Un aullido la sobresalt. Su corazn se aceler mientras se levantaba, al instante tuvo
miedo. Haba sonado muy cerca, se dio la vuelta y estudio con cuidado la oscuridad.
Algo se movi a su izquierda, una rama se rompi y un gruido bajo retumb.
-"Shadow?" Ella susurr su nombre, tenia miedo a hablar en voz muy alta. Realmente
esperaba que fuera l. Las nuevas especies hacan eso cuando estaban enojados y se
imagin que estara furioso si se haba despertado y haba descubierto que haba
desaparecido. -"Eres t?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Algo ms se movi a su derecha y volvi la cabeza en esa direccin. Una forma oscura
se acercaba por detrs de un rbol. Era grande, pero estaba pegado al suelo. No era
Shadow, a menos que estuviera andando a cuatro patas. Retrocedi lentamente,
aterrorizada. Otro gruido vino de la izquierda y mir en esa direccin, otra cosa,
tambin baja, se movi entre dos arbustos.
-"Shadow?" Su voz se elev ligeramente. Quera gritar su nombre, pero el miedo
limitaba sus pulmones.
El olor a sangre fresca lleg a su nariz cuando empez a jadear. Eso no presagiaba nada
bueno. Otro olor vena con l. Ella lo identific gracias a las veces que haba acariciado
a los perros guardianes de los agentes de las especies que a veces entraban en el edificio
de mujeres.
-"Perritos buenos", canturre, retrocediendo an ms. saba que estaba cerca de la orilla
del ro.- "Dnde estn los oficiales que os llevan a pasear?"
Uno de ellos sali y consigui una buena vista de l gracias a la luz de la luna. Ella
gimi, no llevaba puesto un collar de la ONS y no se vea amistoso. El animal ense
los colmillos y le gru.
-"Mierda", susurr, sabia que era un lobo.
El otro empez a acercarse desde el otro lado. Gru ms fuerte y se agach un poco,
probablemente estaba preparndose para saltar sobre ella. Estaban acechndola y ella
era su presa. Sus instintos gritaban Peligro.
Nadie le haba advertido sobre los lobos salvajes corriendo por el bosque. Ella
retrocedi, se tambale, pero recuper el equilibrio, mir hacia atrs y se dio cuenta de
que se haba quedado sin espacio. Podra saltar al agua y rezar para que los lobos no la
siguieran, pero no saba nadar. La orilla del rio no estaba muy lejos, quizs a menos de
tres pasos, pero no tena ni idea de cuan profundo era.
-"Tranquilo", canturre, volvindose hacia ellos. Cogi una bocanada de aire y trat de
calmar el temblor en su voz. -"Quietos!" El tono era firme y sinti orgullo.
Ellos se acercaron un poco ms, gruendo bajo y profundo. Me -an a atacar. Poda
sentir el peligro, como si fuera un olor que pudiera inhalar. Ambos se tensaron, sus
grandes cuerpos peludos se agazaparon ligeramente, pero otro aullido misterioso
atraves la noche.
Ambos volvieron la cabeza en la direccin del sonido. Bella dej que sus instintos
tomaran el control y ech a correr a la derecha, junto a la orilla del ro. Corri tan rpido
como pudo, ignorando el dolor en sus pies descalzos.
Ellos fueron en su persecucin. Sus respiraciones forzadas y los sonidos del crujir de las
hojas bajo el peso de sus cuerpos, le asegur eso. No estaba segura de en qu direccin
estaba la cabaa, pero sigui corriendo mientras esquivaba los rboles y arbustos. Cogi
una buena bocanada de aire y grit finalmente.
Los lobos le iban ganando terreno, ya que corran ms rpido que ella, a pesar de la
ventaja de sus genes alterados y el ro no era una opcin. Vio una rama baja por delante,
la desesperacin le hizo tratar de saltar para alcanzarla, la spera corteza rasg sus
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
palmas, pero no era lo suficientemente fuerte como para mantenerse agarrada a ella y
se estrell contra el suelo. Enrosco su cuerpo como si fuera una bola, se cubri el rostro
con los brazos y esper a que los lobos saltaran sobre ella. Era lo nico que poda hacer.
Algo grande aterriz a su lado y ella gimi.
-"No!" dijo una dura y brutal voz masculina.
Algo pesado se presion contra su culo y a Bella le entr ganas de llorar cuando una
mano cubri su hombro para mantenerla en esa posicin. Los lobos grueron, estaban
cerca, pero Shadow no se apart de ella. l estaba usando su cuerpo para proteger el
suyo.
-"Fuera" gru. -"Buscad conejos."
Uno de los lobos gimote.
-"Fuera!"
Ambos se adentraron en el bosque gimoteando en voz alta, la mano sobre su hombro
izquierdo y el peso apoyado en su culo se alej de ella. l respiraba pesadamente. Las
lgrimas llenaron sus ojos ante el hecho de lo cerca que haba estado de la muerte.
-"Ests a salvo." esta vez su voz son menos animal y un nuevo miedo la atraves. No
era Shadow.
Apart lentamente los brazos de su cara y mir para arriba. Distingui la silueta de un
hombre en cuclillas a unos metros de distancia. Era grande.
-"Se han ido", le inform, su tono ahora ms suave.- "No me tengas miedo." Se movi
lentamente, ofrecindole una mano. -"Tmala. Deja que te ayude. No ests en peligro. "
-"Bella!" Shadow grit su nombre.
El hombre junto a ella gir la cabeza y gru.
Ella jade.- "Shadow! Estoy aqu! "
Eso llev al hombre a enfocar la mirada de nuevo en ella.- "Debera vigilarte mejor.
Toma mi mano. El suelo est fro y quiero asegurarme de que no estas herida, aunque
no huelo a sangre. Estaba siguindolos porque empezaron a actuar de forma extraa. No
saba que queran cazarte ".
El hombre no le estaba atacando y eso alivi algo de su miedo. -"Quin eres t?"
Dej caer la mano.- "Torrent. Eres la mujer regalo. Por qu ests aqu sola? Podras
haber sido la cena de los lobos ".
-"Me escabull", admiti.- "Shadow no lo saba. Pens que estara a salvo si permaneca
cerca de la cabaa ".
-"Bella!" Shadow sonaba muy cerca y segundos ms tarde le vio correr hacia ella. l
salt, aterriz en cuclillas a centmetros de ella y gruo al hombre. -"Aljate de ella!."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Torrent retrocedi lentamente. -"La salv de una manada de lobos." Pareca enojado.
-"Tienes que vigilarla de cerca. No son slo necesita ser protegida de los dems
residentes. Hay animales salvajes sueltos. No te lo advirtieron? "
-"No." La voz de Shadow segua siendo brusca.
-"Tenemos tigres, leones, osos y lobos salvajes vagando por la zona. Les ofrecemos
alojamiento aqu en la Reserva cuando los seres humanos los encuentran demasiado
peligrosos. Preferimos encargarnos de esos animales a ver como los destruyen. "El otro
hombre se agach tambin. -"Soy Torrent." Hizo una pausa. -"Alguien debera haberte
hablado sobre ellos, Shadow." Mir a Bella.- "Ella admiti que sali a hurtadillas. Evita
que vuelva hacerlo en el futuro. Fue una suerte que estuviera aqu esta noche. Acabo de
llegar con un nuevo lobo y la manada sali corriendo despus de oler algo. A ella. Yo
los segu mientras cazaban para asegurarme de que no eran uno de los otros animales
rescatados ".
Bella se sent y se sacudi el polvo. Shadow se levant y le ofreci una mano. Ella la
tom y l tir de ella suavemente para ponerla sobre sus pies. Mantuvo su mano
agarrada.
-"Trajiste a un nuevo lobo aqu?"
Torrent suspir.- "Los seres humanos a veces agarran animales salvajes, creyendo que
pueden ser sus mascotas. Despus los abandonan o los entregan a los refugios cuando se
dan cuenta que no pueden ser domesticados. Nosotros aceptamos los que estn
destinados a morir y los residentes disfrutan cuidndolos. Yo soy el encargado de
recogerlos y de soltarlos en la reserva. Es mi trabajo. Esta noche traje un cachorro de
lobo, lo rescataron de un dueo abusivo. Saba que una de las lobas lo tomara a su
cargo. l es muy joven ".
-"Gracias." Shadow inclin la cabeza cuando la otra especie se enderezo. -"Bella no
saldr sola de nuevo." Se dio la vuelta para mirarla. -"Ests herida?"
-"Estoy bien."
Olfate con fuerza. -"Estabas aterrorizada".
-"Me estaban persiguiendo. Pens que tendra que saltar al ro, pero no s nadar ".
-"Tienes que aprender." Torrent se aclar la garganta. -"Te dejo ahora. Ir a ver al
cachorro y me asegurare de que la manada ha vuelto a su territorio. Le dir a nuestros
hombres que los vigile ms de cerca para que no vuelvan a esta zona, mientras estis
aqu. "Hizo una pausa.- "Ensale a nadar. Todos los animales de aqu estn muy bien
alimentados como para perder el tiempo vadeando en el ro en busca de alimento. Ella
habra estado a salvo en el agua ".
La mano de Shadow apret la de ella un poco ms fuerte. -"No s nadar."
Torrent vacil. -"Volver maana despus del almuerzo y os ensear a los dos. Es una
habilidad necesaria. "Se dio la vuelta y camin hacia la oscuridad. Un lobo aull a lo
lejos.
Cap*(ulo Sie(e
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
La pequea mano en la suya le record que Bella esperaba que se dirigiera a ella, pero
estaba centrado en el hombre de las especies alejndose y las formas oscuras que lo
seguan desde ambos lados. El olor de los lobos era lo suficientemente fuerte por lo que
supuso que haba al menos media docena o ms.
Shadow luch por controlar su temperamento mientras forzaba el aire dentro y fuera de
sus pulmones. La rabia era una emocin muy fuerte. Nadie le haba advertido que haba
animales peligrosos que podran hacerles dao.
La hembra haba salido de la cabaa y otro hombre haba tenido que salvarla. Todas las
cosas que pudieron haberle sucedido casi lo enviaron a un ataque de ira.
-"Shadow?"
Que susurrara su nombre no mejoraba las cosas. Se haba despertado con el sonido de
un dbil grito, saba que era ella y que no estaba en la cabaa. Abri la ventana, se
desliz por el techo y cay sobre el duro suelo. La desesperacin y el temor por su
seguridad haban aumentado sus sentidos mientras se adentraba en el bosque y segua su
aroma.
Sus pies estaban sangrando pero ignor el dolor. Se dio la vuelta y la mir,- "Tienes
suerte de que esos lobos y ese hombre no te hayan lastimado. Entiendes? "
Sus ojos oscuros se ampliaron y ella palideci. -"S. No saba que los hubiera. Nadie me
lo dijo. Slo me haban advertido sobre los residentes y dijiste que marcaste la zona y
que era segura. "
Mir su cuerpo y se qued mirando sus piernas desnudas. La gran camiseta que llevaba
casi brillaba en la oscuridad, tambin podra haberse puesto un gran cartel que dijera
"ven a buscarme" para que pudiera verlo cualquier depredador a kilmetros de
distancia.
-"No hables y no te asustes", advirti antes de soltar su mano y se dobl.
Ella jade cuando l la agarr por las caderas y la atrajo contra l, pas un brazo
alrededor de su espalda, engancho su otro brazo en su cintura y se enderezo con ella. Se
dirigi a la cabaa.
-"Shadow?"
-"Silencio", gru.- "Ya lo has odo. Aqu hay leones, tigres y osos. Tu ya has atrado a
los lobos. "
No tuvo ningn problema para encontrar la cabaa y la dej en el porche. La puerta
estaba cerrada con llave.- "Quedate aqu".
l trep hasta el techo, entr por la ventana abierta y baj las escaleras corriendo para
abrir la puerta. Bella no se haba movido ni un centmetro. l slo la tom en sus
brazos, gir y entr dentro. Pate la puerta para cerrarla tras ellos y la solt con una
mano para girar las cerraduras. Se neg a mirarla a la cara mientras la llevaba hasta el
bao y suavemente la coloc sobre el mostrador.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"No te muevas". Saba que su tono era duro, pero l todava estaba luchando con su
rabia. Haba abandonado la cabaa sin l y quera gritarle.
-"Ests sangrando!"
Baj la mirada al suelo de baldosas y vio las huellas de sangre.- "Eso es correcto.
Sucede cuando saltas desde la ventana de una segunda planta y empiezas a correr por el
bosque sin zapatos. "l abri la ducha y simplemente entr con su boxers. -"No me
hables en este momento."
El agua fra ayud a calmar el dolor en sus pies mientras eliminaba el olor a sudor y a
miedo de su cuerpo. Mientras corra para encontrarla, slo pudo pensar en que llegaba
demasiado tarde. Que un hombre la haba traumatizado o un animal la haba destrozado.
Ahora se permiti un tiempo para calmar sus emociones y slo cerr el agua de la ducha
cuando lo haba conseguido.
Su mirada se encontr con la de ella. Las lgrimas inundaban sus ojos y pareca ms
plida de lo normal. Cogi una toalla y comenz a secar su piel lo mejor que pudo. Se
aclar la garganta y trato de que sus emociones no se reflejaran en su voz.
-"No saldrs de la cabaa sin m." Hizo una pausa. -"Entiendes?"
-"S".
No quera aterrorizarla, pero el miedo era mucho mejor que la muerte o enfrentarse a un
hombre excitado con la mentalidad de un animal. -"Te das cuenta de lo pequea que
eres? De lo dbil que eres ? "
Ella cruz los brazos sobre su pecho y junt sus pechos, dndole una buena vista de sus
suaves montculos debajo de la tela. Eso le molest ms.
-"S".
-"Yo no creo que lo hagas."
Tir la toalla y avanz.
La forma en que ella se qued sin aliento y se apart fue casi suficiente para detenerlo,
pero demasiada adrenalina corra por sus venas y senta una fuerte necesidad de
ensearle algo que podra salvar su vida. Apoy sus manos en el mostrador, a cada lado
de sus caderas y se inclin sobre ella hasta que su cabeza descans contra la pared. No
tena a dnde ir, no poda evitarlo o impedir que invadiera su espacio. El miedo destell
en sus ojos y su respiracin se aceler.
-"Podra hacerte algo, Bella. No puedes detenerme. "baj la cara hasta que sus narices
se rozaron. -"Golpeame. Empujame. "su voz se profundiz.- "Crees que puedes
ganar?"
-"No," susurr.
La mir fijamente a los ojos y se sinti como un bastardo. Ella estaba realmente
asustada. Quera besarla y pasar sus manos por todo su cuerpo, pero se resisti y
retrocedi unos centmetros.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Tienes suerte de que ese hombre fuera manso. Podra haberte llevado con l y ahora
estaras en su habitacin, con l en vez de estar conmigo. l no estara as de cerca para
mostrarte este punto. Podra no haberte encontrado. El seguimiento no es mi mejor
habilidad aqu. Tienes idea de qu tipo de imgenes horribles pasaron por mi cabeza
mientras te buscaba? Escuch tu grito y pens que estaras muerta o que no te
encontrara. "
Respir profundo varias veces, hasta que controlo su deseo de utilizar la leccin como
simplemente una excusa para tocarla. l la deseaba. Su pene comenz a endurecerse,
pero no le hizo caso, a pesar de que el algodn hmedo era una incomodidad bastante
notable.
-"Lo siento."
-"Tienes suerte de estar a salvo. Confi en que tu sensatez podra ayudarme a
mantenerte alejada del peligro. He aprendido la leccin. "Solt el mostrador y se alej.
-"Y espero que hayas aprendido la tuya. Desnudate y date una ducha. Te conseguir
ropa limpia y la dejare en tu cama. Llamame en cuanto ests decente. No hemos
terminado ".
Se dio la vuelta, entr en su habitacin y cerr la puerta para darle privacidad. Hizo una
pausa, escuchando. Su respiracin entrecortada le hizo sentirse peor. l supuso que
estaba luchando contra el impulso de llorar, pero finalmente abri el agua.
Su bolsa estaba llena de cosas femeninas y no se senta cmodo buscando entre ellas,
pero al final encontr un vestido similar al que llevaba el da que se conocieron. Tena
pequeas tiras en los hombros y el suave algodn era muy delgado. Lo dej en la cama
y sali al pasillo para dirigirse a su habitacin. Slo le llev unos segundos quitarse los
boxers hmedos y ponerse unos secos. l se mir los pies, los cortes no se vean mal,
pero eran dolorosos y tardaran unos das en curarse.
No poda permitir que Bella hiciera caso omiso de lo que haba hecho. La prxima vez
podra no llegar a tiempo o el varn podra no ser lo suficiente civil para ser tan amable.
Necesitaba que entendiera que era muy peligroso. Las otras mujeres la haban mimado
demasiado, pero no era su culpa. As es como eran tratadas todas las mujeres regalos.
-"Maldita sea," dijo con voz spera.
Bella sec y comprob sus dos pies. Tenia una pequea herida en un taln pero haba
tenido suerte. Shadow no poda decir lo mismo. Ella us la toalla hmeda para limpiar
las huellas de sangre. Estaba llena de arrepentimiento y vergenza. l se haba
lastimado porque ella haba hecho algo imprudente. Peor an, l la haba visto llorar. Lo
ltimo que quera era parecer ms dbil de lo que Shadow ya crea que era.
Le haba parecido algo inofensivo en ese momento. Ella slo haba querido salir al
exterior, nunca pens que sera realmente peligroso. Shadow haba marcado la zona y
las especies no heran a otras especies. Todos los hombres la evitaban. Era una suerte
que se equivocara en eso, considerando que Torrent le haba salvado la vida.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Abri la puerta de su dormitorio y se qued en un shock cuando vio a Shadow frente a
ella. Lo haba odo en su habitacin y pens que podra vestirse rpidamente antes de
que regresara. Se cubri los pechos desnudos con las manos y se retorci, tratando de
ocultar su sexo.
-"Mierda." Se dio la vuelta. -"Lo siento. No pens que ibas a salir desnuda ".
-"Pens que estabas en tu habitacin."
-"Tu ropa de dormir est en la cama."
Ella corri hacia ella y se la paso por la cabeza, con las prisas, los tirantes se enredaron
en su pelo y le result ms difcil a la hora de meter los brazos, pero al final lo
consigui. Las cosas no podan empeorar mucho ms. Estaba enojado y ahora la haba
visto desnuda. Ella se bajo el camisn y se qued mirando su espalda.
-"Estoy decente." la vergenza an calentaba sus mejillas cuando l la mir de nuevo.
-"Lo siento." no creo ue Bree%e se refiriese a esto cuando di#o ue le mostrara mi cuerpo
desnudo. De ninguna manera iba a preguntarle si quera tener relaciones sexuales con
ella. No haba desaparecido el destello de ira en su mirada cuando se atrevi a mirarlo
directamente a los ojos. -"Lo siento mucho."
-"He estado pensando."
El temor se apoder de ella. -" Quieres regresar al Homeland? Lo estrope todo,
no?"Ella abraz a su cintura, un hbito que odiaba, pero no poda parar.
Ech un vistazo a su pecho y luego desvi la mirada.- "No."
El malestar se agrav. -"Vas a pedir que otra persona que se quede conmigo?" Ella lo
deseaba a l y no quera que otro hombre viviera con ella.
Neg con la cabeza.- "Voy a dormir en el suelo de tu cuarto. De esta forma no volvers
a pasear sola, ya que tendrs que pasar por encima de m para hacerlo. No te apartaras
de mi vista, a menos que tengas que usar el bao".
Sus palabras penetraron en ella y se debati entre dolor y el enojo. No le haba ofrecido
a compartir su cama y prefera dormir en el suelo. Ese rechazo le hiri profundamente.
Y el hecho de que pensara que podra cometer el mismo error dos veces, era un insulto a
su inteligencia. Ella no era idiota.
Se acerc a la ventana para mirar fuera, pero slo vio su propio reflejo, ya la luz en la
habitacin haca imposible ver nada ms. El pelo hmedo le caa sobre ambos hombros.
No le extraaba que no quisiera acostarse con ella. Pareca una rata ahogada. Peor an,
se senta como un asustado y tmido ratn.
-"Esas son las nuevas reglas."
-"En serio?" Su ira creci. Estaba cansada de que le dijeran qu hacer y qu no hacer.
Era libre y quera tener el derecho a hacer lo que quisiera, como todas las otras especies.
Ella lo mir.- "De eso queras hablar? Es definitivo? No vamos a discutirlo entre los
dos? "
Sus ojos se estrecharon.- "Qu significa eso?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Te dije que lo senta. Ninguno de los dos sabia que hay animales peligrosos fuera. Sal
a tomar el aire fresco, pero luego quise ver el ro. S que hiciste pis en los rboles para
marcar el rea e impedir que otros hombres se acerquen a la cabaa. Soy un regalo por
lo que ninguno de ellos se me acercara de todos modos. Soy como una leprosa en
nuestra sociedad ".
-"Qu?"
-"No lees? Yo si. Es una persona que tiene una enfermedad contagiosa en la piel. Se
llama lepra. As es como me tratis. Es como si la tuviera y pudierais contagiaros si os
acercis demasiado a m. "
-"Los hombres deben evitarte por respeto y por tu bienestar."
Estaba harta de or eso. Eran tan protectores que si pudieran la envolveran en una
burbuja de plstico y la enceraran en su habitacin. No era justo y no estaba bien. Ella
no era como Tiny o Mabel y estaba cansada de que la agruparan con ellas.
-"Eso es un montn de mierda."
Sus cejas se alzaron.
-"Eso significa que son tonteras. Nadie me pregunt si quera ser etiquetada con ese
ttulo o si deseaba ser tratada as. Slo quera una vida normal. Tengo derecho a las
mismas cosas que cualquier especie ".
-"Eres una vctima de abusos."
3Est bromeando4 Su rabia hirvi.- "T tambin."
l palideci ligeramente. -"No es lo mismo. Las cosas que me hicieron no quebraron mi
espritu. "
-"Yo tampoco estoy rota." l realmente no tenia ni idea de lo que ella quera.- "Crees
que no he escuchado las historias de los nuestros? Lo hice. Algunas mujeres fueron
violadas por los guardias mientras estaban en Mercile. Su tamao y fuerza las salvo a
veces, pero no siempre. Slo un hombre me hizo dao y s que podra haber sido mucho
peor ".
-"No veo cmo."
-"Puedo decirte que Mabel y Tiny no quieren que vuelvan a tocarlas, nunca ms. Ellas
estn rotas por dentro y les aterroriza estar cerca de un hombre. Quieren ser protegidas y
estar lejos de todo el que tenga un pene. Ni siquiera puedo imaginar algunas cosas
horribles que han vivido. No es que para mi fuera como un da en el campo, pero el
Maestro no era un monstruo sexual".
-"No es tu amo." Shadow gru. -"No vuelvas llamarlo as."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Es el nico nombre que tengo. Podra llamarlo idiota o imbcil, pero conseguiras el
punto. l era un hombre viejo y probablemente podra haber luchado contra l, pero
saba que eso slo empeorara las cosas ".
l frunci el ceo. -"Explicate".
-"Los guardias, Shadow. l era el nico que impeda que me violaran. l les pagaba por
vigilarme y tenan orden de no tocarme. Pero me decan cosas. Nunca dude de lo que
queran hacer conmigo, porque a menudo me lo hacan saber. Ellos trataron de
sobornarme para que les permitiera hacerme cosas enfermas. Me prometan ms comida
y ser ms suaves. Pase mucha hambre, pero no acepte. Yo tambin tenia un arma. Mis
palabras ".
-"Tus palabras?"
-"Les deca que si me tocaban se lo dira a l."
-"l te toc."
-"S, lo hizo y no fue agradable. Yo era un objeto para l en lugar de una persona. Lo
saba. Lo senta. Yo era algo que l tena. Hacia que me vistiera con ropa bonita para
admirarme cmo si fuera una de las mujeres en esos cuadros que tenia arriba. Tengo
cicatrices emocionales, seguro, pero me sent afortunada despus de escuchar las
horribles historias de las otras hembras regalos. Y adems, yo crec all. No saba que la
gente viva de otra manera. Fue traumtico y tenia miedo, pero era normal para m. No
conoca otra cosa. "
l la mir boquiabierto.
-"Sabes lo que Mabel sufri? El hombre que la posea la mostraba a todos sus amigos
y dejaba que la tocaran. "Las lgrimas llenaron sus ojos al pensar en la pesadilla
infernal que su amiga haba sufrido. -"Se sentaba en una silla y miraba lo que ellos le
hacan. Slo haba una regla. No podan hacerle moretones o cicatrices. Le gustaba su
aspecto como estaba ".
Shadow gru.
-"Tiny fue entregada a un tipo que le hizo cosas que me revuelven el estmago. Ella
nunca permitir que un hombre la toque otra vez. Ella prefiere morir. Ni siquiera quiero
repetir las cosas que me cont. Me hizo sentir culpable por sentir lstima de m misma.
El que me posea slo me oblig a aceptarlo en mi cuerpo. Me hacia dao y era brutal,
pero no me golpeaba o me humillaba hacindolo delante de los dems. l no me hizo
decir que me encantaba lo que hacia a mi cuerpo. Jams me at o me hizo tomarlo en
mi boca o ... "Ella se qued en silencio, tratando de controlar sus emociones furiosas.
Shadow se qued mirando el suelo, con las manos en puos a los costados. Ella se
calm.
-"Me niego a permitir que mi pasado arruine mi futuro. No soy fsicamente tan fuerte
como las otras mujeres, pero no estoy rota por dentro. Me estoy curando. Me niego a ser
menos. Cuanto ms aprendo, ms agradecida me siento. Entiendes? "
l levant la vista.- "S".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Siento vergenza a veces por no pelear." Era su turno de mirar al suelo.- "Hice todo lo
que me pidi, porque me aterraba que dejara de protegerme de los guardias. Me
aterrorizaba que pudiera morir cuando enferm porque entonces nada los habra
parado".
El silencio se extendi entre ellos.
-"Deberamos dormir un poco." Shadow se acerc a la puerta. -"Voy a por mi almohada
para dormir en el suelo del pasillo."
-"Pens que ibas a dormir en mi habitacin."
Hizo una pausa, de espaldas a ella.- "El pasillo es mejor. Estar ms lejos de ti. "
5uch.- "Haras eso si yo fuera Rusty o Kit? Dormir en el suelo? He aprendido que no
volver a salir de la cabaa sin ti. Ahora soy consciente de todos los peligros que hay
fuera. No es necesario que me cuides como si fuera una nia. No lo soy ".
Baj la mirada a sus pechos. -"Soy ms que consciente."
Su corazn se acelero. Ella no tuvo que preguntarle qu quera decir con eso. Su mirada
en su pecho se lo dejaba claro. l le dio la espalda, pero no se fue.
-"Puedes dormir en tu habitacin en vez de en el suelo. Te doy mi palabra de que no
volver hacer eso otra vez. La prxima vez te pedir que me lleves al ro ".
-"Por qu lo hiciste?" Mir hacia atrs.
-"Ir al ro? Sal a tomar aire y lo escuch. Tena curiosidad. Pens que estabas
durmiendo y no cre que fuera un gran problema. Poda distinguir las formas lo
suficientemente bien como para creer que poda llegar a l sin caer en un agujero o al
agua. "
Se pas los dedos por el pelo, rompiendo el contacto visual. -"Est bien. Acepto tu
promesa ".
-"Gracias."
Dud. -"No, con las otras hembras no me habra ofrecido a dormir en el suelo, pero t
no eres como ellas. "
-"Soy menos, no? Dbil? Tal vez intil? "Kit le haba dicho que as era como los
hombres vean a las Mujeres Regalos. -"Mrame".
l se dio la vuelta. -"Qu?"
-"Slo soy una mujer, Shadow. Me estoy poniendo ms fuerte cada da y me niego a ser
encerrada en una caja mientras t y los dems giris la llave. Puede que fsicamente no
sea como nuestras mujeres, pero eso no me hace menos. " levant la barbilla. -"Soy
tmida y todava me cuesta ser ms contundente pero dame tiempo. Quiero una vida
normal y eso es algo que pienso conseguir. Quiero que me trates como a las dems. "
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Un suave gruido surgi de l.- "Quieres que te trate como a las dems mujeres?"
-"S".
Su mirada se desvi hacia abajo despacio, disfrutando de cada centmetro.- "No
deberas decirme eso en este momento. No sabes demasiado sobre los varones de las
especies, verdad? "
-"Qu significa eso?"
-"Acabo de verte desnuda y ests exigindome que te vea como si fueras una de las
otras mujeres." l gru en voz baja.- "Ten cuidado con lo que deseas, Bella."
Su corazn se aceler mientras se miraban el uno al otro. Ella mir su cuerpo y por
primera vez se dio cuenta de que sus calzoncillos apenas ocultaba su pene semi-erecto.
Le sorprendi ver que se haba excitado mientras discutan. Esto no tena sentido para
ella.
-"Buenas noches." l se dio la vuelta de nuevo para volver a su habitacin.
Bella vacil y luego hablo antes de acobardarse. -"Shadow?"
Se dio la vuelta y un gruido sali de sus labios entreabiertos. -"Qu?"
-"Cuntame ms sobre los hombres de las especies."
Abri mucho los ojos y sus manos se alzaron para agarrar el marco de la puerta de su
dormitorio.- "Ahora no".
-"Dijiste que no s mucho sobre los hombres de las especies. Dime lo que crees que
debera saber sobre ellos ".
l la mir detenidamente antes de hablar. -"No puedes ser tan inocente."
Su arrebato de clera segua alimentado su coraje.- "Te sientes atrado por m?"
-"Sabes que si." se mir la polla. -"Es obvio. Estos boxers no ocultan nada. "
Bella sigui su mirada y se qued boquiabierta al ver la polla de Shadow luchando
contra el material. El contorno de su pene era grueso, grande e intimidante. No estaba
segura de cmo no se haba dado cuenta antes. Por otra parte, sus bellos ojos solan
distraerla. Tambin su pecho desnudo y sus anchos hombros. Tenia demasiadas cosas
que ella encontraba fascinantes.
Shadow no le hara ninguna de las cosas que le haba echo el Maestro. Ella estaba
dispuesta a confiar en l, incluso si l no estaba tan seguro de su fe. Aunque primero,
necesitaba averiguar si iba a seguir resistindose a estar con ella porque era una mujer
regalo o por sus traumas. Su boca deca una cosa, pero su cuerpo le mostraba que estaba
interesado.
-"Quieres dormir conmigo?" No poda creerse que acabara de hacerle esta pregunta
pero se alegraba de haberla echo, ya que no deseaba pasar toda la noche mirando al
techo mientras se reprenda a s misma por ser una cobarde.- "Pens que estabas
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
enojado. Estoy confundida. No entiendo cmo se puedes tener esa reaccin cuando no
te gusto ".
-"Estoy furioso." apret con fuera la madera. -"Tengo un montn de sensaciones
luchando dentro de m."
-"Qu tipo de sensaciones?"
Su pecho se elev cuando cogi aire y lo exhalo muy despacio.- "No me desagradas.
Ese es el problema. Los lobos podran haberte matado o el otro hombre podra haberte
llevado. Eso despierta ciertos instintos dentro de m ".
-"De qu tipo?"
Cerr los ojos y volvi la cabeza hacia un lado para descansar la frente en la parte
interna de su brazo, la frustracin era bastante clara en su rostro.
-"Estoy tratando de entender", explic en voz baja.- "No es mi culpa que me
mantuvieran alejada de los hombres o de no saber nada sobre ti."
l ech la cabeza hacia atrs y abri los ojos. -"Soy un macho, no un hombre."
-"Te lo dije, estoy trabajando en la cosa del lenguaje."
-"Lo hiciste." Solt el marco de la puerta , bajo las manos a sus costados y dio unos
pasos vacilantes hacia adelante.
Ella no retrocedi, aunque una parte de ella quera. Era grande y prcticamente estaba
desnudo, pero era Shadow. Le sorprendi cuando de pronto se dej caer de rodillas ante
ella y la mir fijamente a los ojos mientras la agarraba suavemente de las caderas. Ella
no dijo nada, a pesar de que quera saber lo que estaba haciendo.
-"Te lo explicare" dijo con voz ronca.
Ella asinti con la cabeza, se neg a apartar la mirada de l.
-"Eres ma para proteger. En mi mente s que no me perteneces, pero mis impulsos
dicen lo contrario. Otro hombre se te acerc demasiado y s lo que podra haberte
hecho. Eso me est volviendo loco por dentro ".
-"Qu crees que me habra hecho?"
l arque una de sus rubias cejas.- "Ests segura de que quieres saber la verdad?"
Ella asinti con la cabeza bruscamente.
-"l te habra desnudado y seducido. Te habra montado cuando estuvieras dispuesta a
aceptarlo. "Su voz se hizo ms profunda.- "Te habra dado la vuelta y te habra tomado
desde atrs. Eso significa tener sexo ".
-"Breeze dijo que le dijera al hombre que me tomase frente a l debido a mi pasado."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
l palideci ligeramente.- "Por qu?"
-"Eso es lo que ..." Hizo una pausa al recordar que l odiaba el trmino "Maestro". -"Ese
idiota me hizo. Siempre me tomaba desde atrs, as no tenia que mirarme y ver el dolor
que me causaba".
Shadow inclin la cabeza hasta que su frente casi se apoy en su camisn. Ella poda
sentir su clido aliento entre sus pechos a travs de la fina tela. Ella slo vacil un
segundo antes de alzar una mano para pasar los dedos por su pelo corto.
-"Cmo te causaba dolor?" Su tono era brusco.
-"No entiendo."
Mantuvo la cabeza gacha.- "Fue porque eres pequea y tenerlo en tu interior te
resultaba doloroso o fue porque no lo queras y no estabas mojada?"
Fue lo suficientemente contundente para aturdirla, pero quera ser honesta con l.- "No
lo s. No quera que l me hiciera eso y me dola ".
Le solt la cadera con una mano y desliz un brazo alrededor de su cintura,
sostenindola.- "Alguna vez te sentiste bien?Ni una sola vez? "
-"No." Tal vez haba algo malo en ella. No haba considerado eso, hasta este momento.
Finalmente, levant la cabeza y la mir fijamente a los ojos. -"Nunca?"
-"No."
-"l te acarici? Dijiste que nunca te dio un beso. Intento excitarte? "
-"l slo me agarraba de las caderas y deca que me quedara quieta. Eso fue todo. "
La ira brill en su mirada antes de que l mirase hacia otro lado.- "Slo te tomaba
sobre tus manos y rodillas?"
-"Ms o menos. A veces me inclinaba sobre los pies de la estrecha cama.".
Un gruido profundo sali de l. Uno peligroso que hizo que se sobresaltara.
-"No te asustes," dijo con voz ronca y mirndola a los ojos de nuevo.- "Yo no soy l."
-"Lo s."
-"Tienes curiosidad sobre el sexo y quieres saber lo que se siente al ser tocada por un
hombre?"
Sus mejillas ardan ahora y quera esconderse de su intensa mirada, pero respondi
honestamente.-"S".
-"Por qu?"
-"No entiendo la pregunta."
-"Por qu quieres que un hombre te toque despus de lo que has sufrido?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ella trat de poner sus sentimientos en palabras. -"Al principio no quera, pero luego
empec a escuchar a las mujeres que viven al lado de mi casa. No dejan de invitar a
hombres sus apartamentos. Las envidiaba porque pareca muy diferente a lo que yo he
conocido. Los sonidos eran de placer y no de dolor. Ellas disfrutaban. Slo quiero saber
lo que se siente al ser tocada de esa manera. No puedo explicarlo mejor. Me gust que
me sostuvieras la noche que pasamos juntos ".
-"Yo no soy el hombre adecuado para esto."
-"T no me deeas." eso pic.-"Est bien."
-"Te deseo. Slo te estoy diciendo la verdad. He evitado a las mujeres. "
-"Es por lo que te hicieron? Te hicieron odiar a las mujeres? "
-"No es odio, no. Temo perder el control si tengo un flashback. Sufro pesadillas ".
-"Qu te hicieron exactamente?"
l no respondi y ella pens que no lo hara hasta que suspir.- "Me dieron las drogas
de la cra y ponan unas cosas sobre mis ojos para obligarme a ver vdeos de mujeres
humanas masturbndose. Eso pona mi polla dura porque soy un macho y las drogas me
excitaban mucho. "El dolor brill en sus ojos hermosos.- "Ellos conectaban mi polla a
una mquina que me estimulaba hasta que liberaba mi semilla."
-"Robaban tu semen para venderlo." Ella recordaba eso.
-"Me dola, pero esa cosa nunca se detena. Ellos me drogaban lo suficiente como para
hacer que perdiera el sentido. Me hacan sufrir una y otra vez. Empec a asociar el dolor
y la humillacin con la visin del cuerpo femenino. He progresado un poco desde que
fui liberado. Ahora me excito con una mujer, pero la idea de pasar a la accin me hace
dudar ".
Bella segua acariciando su cabello con los dedos. -"Te sentiste as cuando sal del
bao sin la toalla?"
El brazo alrededor de su cintura se apret ligeramente. -"No."
-"Cmo te sentiste?"
Gru suavemente y baj su enfoque a su pecho. -"Asustado, pero te deseaba."
-"Cmo puedo asustarte?" Le sorprenda que l dijera eso.
Levant la vista y le sostuvo la mirada.- "Eres ms pequea que yo y me preocupa ser
demasiado duro si pongo mis manos sobre ti."
-"Me ests tocando en este momento y ests siendo muy suave." Ella trag saliva. -"Tal
vez podramos ayudarnos mutuamente a superar nuestro pasado."
-"Cmo?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
El corazn le martilleaba con miedo en el pecho, pero quera a Shadow. -"Ven a la cama
conmigo."
Cap*(ulo !cho
Shadow emprendi una batalla interna mientras miraba a Bella. Estaba tentado a
aceptar su oferta de compartir la cama, pero con el estado de su pene seria una mala
idea. l no slo quera sostenerla en sus brazos. Quera tocarla, quizs lamerla e incluso
morderla. Ech un vistazo a su cuerpo. Haba una docena de lugares en los que
encantara araar su piel con sus colmillos. Se estremecera y pedira ms o le
infundira terror?
Los recuerdos de ser encadenado mientras su cuerpo era obligado hasta la sumisin para
liberar su semilla le haba daado profundamente. Esas imgenes de mujeres humanas
desnudas le haban excitado y a su vez, haba llegado a odiarlas. Bella no era ellas. Su
mente conoca la diferencia y su cuerpo tambin, a juzgar por sus respuestas. El deseo
que siempre se haba negado ahora calentaba su sangre, pero en vez de masturbarse
simplemente para atender sus necesidades fsicas, quera un contacto ntimo con la
mujer regalo.
Volvi a pensar en las pocas ocasiones en que Mercile le haba utilizado en las pruebas
de cra. Las hembras no haban sido demasiado amables y habladoras. Nunca se haban
apegado emocionalmente. La felina que haba montado en tres ocasiones haba entrado
en su celda, se haba sacado los pantalones y se haba colocado sobre sus manos y
rodillas en su catre. Cuando haba intentado tocar y explorar su sexo, ella le haba
gruido, Slo hazlo. Saba que me iban a llevar con un macho y prepar mi cuerpo.
Eso explicaba el rico olor que provena de ella, que pona su polla dura e instaba a su
animal. Montarla haba sido fsicamente placentero, no pona negar eso, pero el acto
haba sido fro. En cuanto terminaban, ella peda a los tcnicos que se la sacaran de su
celda.
Kit no le haba reconocido cuando la haba visto de nuevo en el Homeland. Eso o ella
haba ignorado deliberadamente su pasada asociacin. Verla con vida haba sido un gran
un alivio. Era gratificante saber que alguien que haba conocido durante esos breves
encuentros en Mercile tambin haba sobrevivido, pero tambin era un vergonzoso
recordatorio de lo que se haban visto obligados hacer. Haba odo que las hembras
haban sido llevadas a muchos machos, durante varios aos. Era posible que l
simplemente no hubiera sido memorable para ella.
La otra mujer era una que nunca haba visto. Un tcnico se la llev dos veces durante
las pruebas de cra. Era canina y agresiva. Ella mir abiertamente su cuerpo y despus
le mostr los colmillos.
-"No me muerdas. El ltimo macho lo intent ".
-"No voy a hacerte dao", le jur.
Ella asinti. -"Empieza".
l se qued sin saber que hacer. La irritacin brill en la expresin de la hembra cuando
se qued esperando una indicacin sobre qu era lo que ella esperaba que hiciera.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Es la primera vez que cras?"
-"No."
-"Haz que me moje."
l echo un vistazo a la toma de agua en su celda y ella volvi a gruir, ganndose su
completa atencin.
-"No sabes nada, verdad?"
La vergenza quem a travs de l. -"Puedo montarte."
Ella agarr los velcros de su ropa, les dio un fuerte tirn y se desnud. -"Sgueme.
Aprenders ".
l vio como ella se sent en su lecho y abri los muslos. Seal el suelo junto a ella.
-"Arrodllate aqu. Cul es tu nmero? "
-"358. Cul es el tuyo? "
-"433. Esto es lo que vas a hacer, 358 ".
Ella sigui hablando, le explico detalladamente lo que quera y cmo hacer que se
humedeciera. l pos la boca en su sexo y aprendi rpidamente. Sus gemidos y
gruidos fueron una recompensa por sus esfuerzos.
Bella se acerc ms. -"Shadow?"
Apart los recuerdos para volver al presente. La mayor parte de su ira se haba apagado
Nadie le haba advertido que la zona salvaje de la Reserva albergaba animales
peligrosos. Ella tampoco lo sabia. Haba marcado la zona y le dijo que era para
mantenerla a salvo.
-"Estoy ms tranquilo."
-"Quieres dormir conmigo?"
El tono esperanzador de su voz tir de su corazn y tambin de su polla. Qu hara ella
si l quera asegurarse de que su coo se humedeciera? El sabor de una mujer era
adictivo, algo que nunca se olvida ... y una perdicin. Baj la mirada hacia sus caderas y
se imagin esos muslos abiertos para l. Un gruido profundo se construy dentro de su
pecho, pero se las arregl para sofocarlo. La excitacin se apoder de l con toda su
fuerza y las ganas de tumbarla en su cama, lamerla y luego montarla era tan fuerte que
su cuerpo se tens. A duras penas logr mantener el control. Ira a ella con agresividad y
con demasiada hambre.
-"No puedo."
-"Oh."
Su rechazo la lastimo y l se sinti culpable.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Ahora no es un buen momento."
-"Todava ests enojado conmigo por salir a la calle. Increble! Eres tan terco. "
Mir de nuevo su hinchada polla y luego le frunci el ceo. -"Quiero ms que slo
abrazarte."
Ella no huy o jade. -"Podramos intentarlo."
Bella no tena idea de qu le estaba ofreciendo, pero lo hizo. Estaba demasiado excitado
y probablemente hara algo estpido, pero no quera compartir esa informacin con ella.
Probablemente se correra en sus boxers cuando pusiera la boca sobre ella y daara su
orgullo o peor, podra asustarla. Se puso de pie y puso distancia entre ellos.
-"No estoy enfadado. Estoy cansado. Slo tienes que irte a la cama. Hablaremos de esto
maana ".
Se dirigi a su habitacin, cerr la puerta y baj la mano para ajustar su miembro.
Agarrar su eje le hizo gemir. Le dola tanto que pareca a punto de romperse por la
mitad. l lo solt y desliz los dedos bajo la cinturilla de sus calzoncillos para acariciar
su verga a lo largo.
Shadow admiti que emocionalmente estaba echo un lio cuando agarr la cinturilla de
los calzoncillos con la otra mano y la empuj hacia abajo lo suficiente para liberar su
miembro. Tenia la polla hinchada y roja. Fue cojeando con el material alrededor de sus
rodillas hasta la mesita de noche, abri el cajn y agarr la botella de aceite que haba
puesto all. El lquido fro ni siquiera le perturb cuando vaci un poco en la palma de la
mano, agarr su polla y se bombe furiosamente. Slo necesitaba correrse para poder
pensar con claridad.
Sus caderas se sacudieron mientras echaba la cabeza hacia atrs y apretaba los labios
para no emitir ningn sonido. El placer se apoder de l mientras acariciaba su polla
con furia. Casi estaba llegado, estaba cerca y la sola imagen de Bella desnuda fue
suficiente para enviarlo al orgasmo en tan poco tiempo. Sus bolas se apretaron y
alcanz rpidamente su liberacin.
Un suave jadeo atraves la bruma de su xtasis y gir la cabeza a un lado. La puerta que
comunicaba su habitacin con el bao estaba lo suficientemente abierta como para
poder ver sus grandes ojos asustados. l sigui su mirada y vio como el ultimo chorro
de su semen caa sobre la mesilla de noche. Su mano an agarraba su hinchada polla.
Trat de hablar cuando su mente comenz a funcionar de nuevo, necesitaba inventar
algo, cualquier cosa que explicara por qu estaba masturbndose, pero ninguna palabra
sali de sus labios.
Ella le mir a la cara y luego cerr la puerta de golpe. l solt su eje e hizo una mueca
cuando otra puerta se cerr un segundo despus, la que comunicaba su cuarto con el
bao y segundos ms tarde ella cerr la puerta que daba al pasillo. Bella se haba
encerrado en su habitacin.
-"Mierda", gru. Probablemente estaba traumatizada y aterrorizada. Se sinti asqueado
de si mismo cuando baj la mirada a la prueba de su desesperado intento de no ir tras
ella.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Se quit los calzoncillos del todo, los us para limpiar el semen derramado y se acerc a
la puerta del bao. Escuch, pero no haba ningn sonido en la otra habitacin. Entr
para lavarse las manos. Ni siquiera encendi la luz porque no quera ver su propio
reflejo en el espejo.
Deseaba llamar a su puerta para pedirle disculpas, pero estaba desnudo. Ella podra
confundir sus razones de tratar de verla para asegurarse de que estaba bien con algo vil.
Shadow gir, volvi a su habitacin y se puso unos pantalones de chndal. Se esforz
por escuchar algn ruido procedente de la habitacin de Bella. Estaba bien?
Asustada? Horrorizada?
-"Por eso les dije que no soy el hombre adecuado para ella," murmur. Su culo aterriz
en el borde de la cama, baj la cabeza y la sacudi de lado a lado. -"No tengo nada que
hacer con una mujer."
Bella se acurruc en su cama, en la oscuridad de su habitacin, con el corazn a punto
de estallar dentro de su pecho. Haba entrado al bao para cepillarse el pelo, pero esos
extraos sonidos provenientes de la habitacin de Shadow haban despertado su
curiosidad. Slo quera ver cmo estaba cuando se dio cuenta de que su puerta no estaba
cerrada completamente y se haba llevado un infierno de sorpresa.
La visin lateral del cuerpo de Shadow, de pie junto a su cama, era algo que nunca
olvidara. Sus boxers estaban enrollados en sus rodillas, sus muslos musculosos
ligeramente separados y su culo apretado mientras meca sus caderas. Eso fue slo el
comienzo. Su polla era grande, tan gruesa como se la haba imaginado y se la estaba
acariciando con la mano.
Lo que realmente le resulto muy excitante, fue ver como Shadow echaba la cabeza
hacia atrs, como los msculos de su brazo, su culo y su pecho se tensaban, definiendo
cada uno de ellos. Su gemido le hizo contener el aliento, haba visto su cuerpo temblar y
sacudirse mientras llegaba al orgasmo. Verle, le haba echo sentir cosas raras en el
estmago. Sus pezones se haban endurecido hasta el punto del dolor y su cltoris
palpitaba entre sus piernas. No era un misterio, sabia lo que estaba sintiendo. Su cuerpo
haba reaccionado igual que cuando lea las picantes escenas de sexo en esas novelas
romnticas.
Shadow haba girado bruscamente la cabeza en su direccin y ella se haba obligado a
apartar la mirada de su atractivo pene, l sigui acaricindose, pero con movimientos
ms lentos. l la mir con expresin sombra. Sus instintos y el miedo se haban
apoderado de ella cuando l abri la boca y mostr sus colmillos. l estaba muy
disgustado, ella se haba asustado y haba cerrado de golpe todas las puertas. Sabia que
haba invadido su privacidad y que no se calmara hasta que ella se encerrara en su
propia habitacin.
Shadow no le hara dao. Los instintos eran una puta. A veces, reaccionaba sin pensar y
despus sufra las consecuencias. El incidente de hace un mes con la araa en la cocina
comn del el edificio de mujeres era el ejemplo perfecto. Ese da iba a hornear un pastel
de carne, abri el horno, meti las manos para sacar la bandeja y sus dedos rozaron algo
raro, como unos hilos de seda, cual fue su sorpresa cuando sac la bandeja y vio esa
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
pequea cosa en su mano, haba chillado y se haba subido de un salto en la encimera.
Las mujeres todava se rean y burlaban de ella.
Su parte lgica saba que nunca haba estado en peligro. Ni entonces con esa criatura de
ocho patas, ni ahora con Shadow. El problema era que ciertas cosas estaban integradas
en su ADN. Cualquier cosa que no se esperase le hacia saltar lo ms lejos posible y
hacer ese sonido horrible. Casi deseaba ser canina o felina. Ellas gruan o gruan y
actuaban de forma agresiva cuando se encontraban en esas mismas situaciones. Sus
reacciones definitivamente no eran motivos de burlas o risas.
Despus de que la vergenza pasara lleg el dolor. Shadow podra haber compartido su
cama e iniciado las relaciones sexuales, pero se haba ido a su cuarto. Se dio la vuelta y
cerr los ojos. Se haba ofrecido pero l la haba rechazado. Hasta la haba visto
desnuda, aunque no fuera intencionadamente. Ya no haba nada ms que pudiese hacer.
Se haba insinuado, sutilmente, pero lo haba echo y haba sido honesta. Ahora la pelota
estaba en el tejado de Shadow, aunque no estaba segura de cual de los dos ganara esta
especie de juego y no es que ella estuviera jugando. Ella slo quera que la deseara tanto
como ella le deseaba a l. Quin mejor que ella que tambin haba sufrido abusos para
ayudarle a sanar?
-"Maldita sea," susurr.- "Por qu tienes que ponrmelo tan difcil?"
+ + + + +
Shadow casi no haba dormido y se senta fatal cuando por fin se levanto de la cama a la
salida del sol. La cabaa estaba muy silenciosa y tema despertar a Bella si abra la
puerta para ir abajo en busca de alimentos.
Su telfono mvil comenz a vibrar y contest a la llamada.
-"Hay tantos rboles fuera como me han dicho?"
-"Wrath" una gran sensacin de alivio le golpeo duro al escuchar la voz de su
amigo.-"Cmo estis?"
-"Estamos bien. A Lauren y a su gato les encanta la nueva casa. Estoy apreciando cada
habitacin con ella. "l se ri entre dientes.- "Esa es una referencia sexual. Sal a correr
esta maana e imagina mi sorpresa cuando me enter de que estabas asignado para
escoltar a una mujer regalo en la Reserva ".
-"Um, s." l se sent de nuevo y se pas los dedos por su pelo. Le molestaba la
rapidez con la que creca desde que haba dejado de cortarlo al dejar el equipo humano.
-"Yo."
-"Tenis sexo?"
-"No."
-"Por qu no? Me dijeron que ese era el fin de enviaros a los dos juntos a la cabaa.
Para daros privacidad ".
El resentimiento le quem.- "Mercile ya no me controla".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
El silencio se prolong durante medio minuto.- "Te sientes empujado a hacer esto?
Ests comparando a la ONE con Mercile? Eso es lo que entiendo con tu declaracin. ".
-"S. Es un nuevo experimento de cra, pero sin tcnicos que puedan manipularnos o
cerraduras que nos encierren aqu. Todos esperan que nosotros tengamos sexo".
-"Es as como se siente la mujer?"
-"No lo creo. Ella, um ... "No estaba seguro de cmo decirlo.
-"Ella qu?"
-"Me dijeron que ella quera estar a solas conmigo."
-"Ella est interesada en ti, pero no sientes lo mismo? No sientes ninguna atraccin
sexual? "
-"Lo hago. Ella es hermosa. "Su voz baj.- "Dulce. Inocente. Pero es una mujer regalo,
Wrath. Es muy pequea y es primate. Me siento monstruoso en tamao al compararme
con ella. "
-"Te acostumbraras. Date tiempo. Yo tambin me sent as con Lauren. Ellas se estiran
ah abajo para acomodar tu grosor. Simplemente no vayas demasiado profundo hasta
que su cuerpo se acostumbre al tuyo ".
-"Ese no es mi miedo. Bueno, supongo que lo es en parte ... pero sobre todo tengo
miedo de perder el control ".
-"Entiendo. Sufr esas mismas ansiedades con Lauren. Tuve que confiar en que no
arremetera contra ella si tenia un mal momento. Slo tienes que recordar que ella es de
carne y hueso, que no es una imagen de esos videos y que no estas enganchado a esa
mquina. Ahora somos libres. Ahora nadie nos humilla, nadie provoca dolor a nuestros
cuerpos y nadie roba nuestra semilla. No lo olvides mientras ella est tocndote.
Superaras ese miedo, confi en mi. Yo s lo que estoy hablando ".
-"Ya lo s. Sigo teniendo flashbacks de lo que nos hicieron. "
-"No puedes conseguir una ereccin?" susurr Wrath, para que no le escuchara su
compaera, quera proteger a su amigo de la humillacin, si ese era su problema- "Hay
pastillas para eso. Debes hablar con un mdico. Vemos anuncios publicitarios sobre eso,
dicen que no siempre es por problemas fsicos, sino que a veces tambin pasa por
problemas emocionales ".
-"Mi pene se pone duro todo el tiempo. Mi cuerpo reacciona a ella. Es el miedo a
follarla lo que me bloquea ".
-"Yo tena el mismo problema."
-"S." l saba que Wrath lo entendera.
-"Por qu no me has llamado?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"T y Lauren finalmente tienen su casa y esta es la primera vez que habis tenido
aislamiento real. S lo mucho que ambos deseabais salir del stano del equipo humano.
Dijiste muchas veces que queras que cocinara desnuda para ti y tener sexo sin miedo a
que alguien os interrumpa. No quera hacerlo ".
-"En otras palabras, estabas siendo cabezota y terco. Quera un horario laboral ms
estable una vez que terminara mi trabajo con el equipo humano en vez de alguien
golpeando la puerta de nuestra habitacin a las dos de la maana porque haba una
emergencia. Eres mi mejor amigo y yo no te considero una interrupcin ".
Shadow se ech a rer.- "Debera haberme puesto en contacto contigo."
-"Debiste hacerlo." Wrath estaba de acuerdo.- "Deja que suceda si os sents atrados el
uno por el otro. Trat de negar mis sentimientos hacia Lauren. Imaginarte lo que podra
pasar es mucho peor que la realidad ".
-"Ella ha sufrido abusos."
-"Como nosotros. Te prometo que no te convertirs en un animal o entraras en clera
por los recuerdos o perders el control si las cosas van demasiado rpido. Te preocupas
por ella? "
-"S. Hara cualquier cosa para no lastimar a Bella ".
-"Entonces concentrate en sus necesidades en vez de en las tuyas. Somos ms fuertes de
lo que creemos y t necesitas descubrirlo ".
-"Y confiar en ti."
Wrath volvi a rer. -"Exactamente. Nunca te guiare por otro camino que no sea el
correcto ".
Shadow se ensombreci. -"Anoche me pill masturbndome, huy a su habitacin y
cerr la puerta ".
-"Ests seguro de que te vio?"
-"S." l hizo una mueca.- "La luz de mi habitacin estaba encendida y yo estaba a
menos de cinco metros de ella."
-"Es natural. Explicale que somos altamente sexuales y que si no atendemos nuestras
necesidades nos ponemos irritables y mezquinos. Nada es ms irritante que unas bolas
hinchadas y dolorosas ".
-"No me digas." l mir hacia la puerta cerrada, pero no oa nada que indicase que
Bella se haba despertado.- "As que Tengo que confiar en m?"
-"S".
-"Todava me molesta que me ordenaran tener sexo con ella."
-"Te conozco bien. No estaras all si realmente no quisieras estar. Tal vez deberas
llamar a Tim o Trey para que soliciten tu vuelta al equipo lo ms pronto posible.
Sigues pensando en regresar con ellos? "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No lo s. Las cosas han cambiado ".
-"Bella".
-"S".
-"Crees que la echars de menos?"
Medit la pregunta. Le inquietaba la idea de no estar si ella lo necesitaba. Los dems
varones oiran de su inters en l y podran ofrecerle sexo si ella segua deseando no ser
etiquetad como una mujer regalo. La ira quem en su interior y apret los dientes con
fuerza.
-"Entiendo eso como un si, ya que no lo has negado inmediatamente."
-"Lo hara."
-"Deberas notificar al equipo humano que ya no ests disponible."
-"Todava no. Qu pasa si esto me explota en la cara? Y si tenemos sexo y ella desea
estar con otros machos como las dems mujeres hacen? "Tendra que matar a todos los
machos que tocaran a Bella, pero eso no vena al caso. -"Voy a esperar y ver qu pasa."
Wrath volvi a rer.- "Lo tienes mal."
Eso describa perfectamente las confusas emociones que estaba experimentado. -"Me
alegro de que llamaras y de que te vaya bien con tu compaera."
-"Ayer tuvimos una noche muy divertida."
-"Qu pas?"
-"Tuvimos un invitado a cenar. Tiger y Fury llegaron despus de una reunin con
Justice.. El gato de Lauren siseo a Tiger y l hizo lo mismo. Entones ella les dijo a los
dos que se comportaran y que ambos tenan algo en comn. Luego revel que
compartan el mismo nombre. Casi me ca de la silla cuando vi su expresin ".
-"La del gato o la de Tiger?"
Wrath se ri ms fuerte. -"La del que entiende. A Tiger no le hizo gracia, pero a los
dems si. Fury se cay de la silla de tanto rerse. Ellie estaba en el edificio de mujeres
viendo unas pelculas, as que lo invitamos a comer pizza ".
-"Me gustara haber visto la cara de Tiger".
-"l hizo algo ms."
-"Qu?"
-"Esta maana Tiger vino a casa y dijo que alguien se haba encontrado un cachorrito
cerca de las puertas. Dijo que venia de recogerlo de seguridad, donde haban estado
cuidndolo y que era un regalo de inauguracin que no podamos rechazar. "
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Eso es lindo. A tu pareja le gustan los perros? "
-"Ella lo adora. Es lindo y ambos lo amamos. Me lame la cara y me sigue a todas partes.
"Hizo una pausa.- "Tiger le dijo a Lauren que era costumbre de las especies poner el
nombre a los regalos antes de entregarlos y que le haba puesto el nombre de Fury".
Shadow sonri.-"A Fury no le parecer tan divertido."
-"Exactamente".
-"El gato se lleva bien con el perro?"
-"Ellos se estn adaptando pero llevara algo de-"
El sonido de cristales rotos se escucho a travs del telfono por lo que Shadow se tenso.
-"Qu fue eso?"
-"El gato acaba de subirse a la mesa y volc un jarrn. Fury slo quiere jugar con
Tiger." cubri un poco el telfono.- "Yo limpiare eso."
Lauren se escuch de fondo. -"Muy mal Fury! No puedes perseguir a Tiger como si
fuera una pelota".
Wrath suspir y habl de nuevo por telfono. -"El cachorro cree que el gato es un
juguete y el gato piensa que le est atacando. Tengo la sensacin de que esta va a ser
una semana muy larga ".
-"Ellos se harn amigos" Grit Lauren.- "Slo tenemos que invitar a Fury y a Tiger a
cenar de nuevo para que puedan ver que los felinos y los caninos pueden llevarse bien."
-"Lauren espera conseguir demasiado", susurr Wrath - "Ser mejor que vaya. No
quiero que se corte los pies. Est desnuda y demasiado cerca de los cristales rotos.
Llmame si necesitas consejo. No lo dudes ".
-"No lo har."
Shadow desconect el telfono y se levant. Necesitaba una ducha y luego preparara el
desayuno. El olor de los alimentos conseguira que Bella saliera de su habitacin. Al
menos eso esperaba. Tenan que hablar antes de que fuera a reunirse con Torrent para la
clase de natacin. La idea de dejarla sola durante una hora no le gustaba, pero no la
quera alrededor de otros machos.
+ + + + +
Bella se estir sobre su estmago y entreabri los ojos. Los rayos del sol que entraban
por la ventana y el olor a tocino terminaron de despertarla. Estaba hambrienta y haba
comenzado un nuevo da. Al principio, pensaba que dos semanas serian suficientes para
conseguir que Shadow la llevara a su cama, pero haba pasado una y no haba avanzado
mucho. Vivan juntos, pero parecan compaeros de cuarto. Al parecer, ese contacto
sexual no iba a suceder.
Era su culpa, por mirar a escondidas a Shadow en su habitacin. l haba estado
incmodo despus de la noche que le pill masturbndose. No la miraba a los ojos ms
de unos segundos y buscaba excusas para estar la mayor parte del tiempo fuera. No es
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
que le culpara. Probablemente ella tambin le evitara si la hubiera pillado en la misma
situacin.
La nica vez que intento sacar el tema, l empez a tartamudear que haba escuchado un
ruido fuera y salio de la cabaa a comprobarlo. Ella no haba escuchado nada y sabia
que slo era una excusa para evitar la conversacin. Cualquier posibilidad de que
tuvieran un romance se volva ms dbil conforme pasaban los das. A veces, tenia
ganas de pedirle que la llevara de vuelta al Homeland, pero su corazn no se lo
permita.
Por las noches ya no sufra pesadillas con su pasado, ahora en sus sueos apareca un
alto y rubio macho de las nuevas especies que no dejaba de torturarla. Era quedarse
dormida y l apareca, la desnudaba y pasaba las manos por todo su cuerpo, pero
siempre daba un paso atrs cuando ella intentaba tocarlo. Ver todos esos msculos, su
piel morena y su gruesa polla la dejaba excitada y frustrada.
El suelo al otro lado de la puerta cruji antes de que llamara. -"Bella? El desayuno est
listo. "
-"Est bien. Estar all en unos minutos. " Se haba convertido en una rutina que l le
informara que la comida estaba lista, despus coman en silencio y luego se iba para no
volver hasta la prxima comida.
-"Tmate tu tiempo".
El suelo cruji de nuevo al marcharse. Ella apart las sabanas y mir su camisn. Era
difcil luchar contra la tentacin de bajar as, porque era exactamente lo que quera
hacer. Luchar contra Shadow. Ella era una mujer adulta y l era un hombre. Estaban
solos y quera experimentar todo lo que la vida tenia para ofrecerle, con l. Estaba
cansada de que la evitase y de las conversaciones informales sobre temas neutrales.
Haba indicios de que Shadow se haba duchado cuando entr en el cuarto de bao. Una
toalla mojada colgada en el bastidor lo confirmaba. Slo le llev segundos desnudarse
mientras esperaba a que el agua saliera caliente. Despus de ducharse, se apresuro a
prepararse, se puso una falda suelta y una camiseta suelta. La visin de las piernas de
una mujer hacia que los hombres pensaran en sexo no?, al menos pasaba en los libros.
Como la camiseta era suelta, decidi no usar sostn. Mir hacia abajo. Sus pechos no
eran demasiado grandes, pero tampoco estaba plana. Dio varios pasos sin moverse del
sitio, sip, por los movimientos de sus pechos era evidente que no llevaba sujetador.
Bella asinti.
-"No juegas limpio. La vida no es justa, entonces por qu debera hacerlo? "
Respir profundo y fue en busca de Shadow.
Estaba sentado en la cocina y en la mesa haba dos platos con comida. Nunca coma
hasta que ella llegaba. El ambiente era un poco tenso, pero lo esperaba. Ella se sent
frente a l y le mir a la cara.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Evit el contacto visual, el plato pareca mucho ms interesante.
-"Esto se ve delicioso. Gracias ". l se encogi de hombros.
-"No esta mal"
-"Espero que hayas dormido bien."
Pequeas lneas alrededor de sus ojos le dijeron que probablemente l no lo haba
hecho. -"En realidad no."
Bella lo observ.- "Ya he tenido suficiente de esto."
Sus cejas se arquearon. -"Suficiente de qu? Quieres comer otra cosa? "
-"Basta. No me gusta lo que est pasando entre nosotros. No puedo soportarlo ms.
Siento mucho haberte visto hacer eso. Durante los ltimos das apenas me hablas y
desapareces durante horas, me estoy volviendo loca. Deberamos hablar de ello ".
Eso atrajo su atencin.- "Quera disculparme." Sus mejillas se oscurecieron, mostrando
su clara mortificacin. -"No deberas haber visto eso."
l fue contundente y le sorprendi que no intentara evitar hablar de lo que haba
sucedido.- "Fui yo la que abri la puerta. O ruidos y me preguntaba que estabas
haciendo ".
Sus cejas se alzaron.-"Y lo averiguaste."
Su boca se tens en una lnea de firma pero su expresin se suaviz.
-"No tienes que disculparte, pero me hubiera gustado ser ms atractiva que tu mano."
1i#e eso. Mierda! No pretenda expresar sus pensamientos en voz alta.
-"T lo eres." Su voz son ms profunda.
Ella tuvo que apartar la mirada, el momento era demasiado intenso.- "Heriste mis
sentimientos." ya que estaba admitiendo cosas, ira a por todas.- "Me ofrec a dormir
contigo."
-"No deseo simplemente dormir."
Ella se encontr con su mirada.-"Tampoco yo."
l respir hondo y la silla ara ruidosamente el suelo mientras se levantaba
rpidamente. Ella se sorprendi cuando le vio rodear la mesa. Sus manos se aferraron a
sus brazos y la levanto sobre sus pies.
-"No tengas miedo".
-"Est bien." Su corazn se aceler.
Sus pies dejaron el suelo, l gir con ella y la sent en la encimera. Haban pasado de
apenas hablar a estar cara a cara. Shadow gru suavemente, un sonido atractivo y
movi sus caderas. Ella separ sus rodillas para permitirle dar un paso ms cerca y casi
quedaron nariz contra nariz.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Te deseo."
Esa era la confesin que quera, pero todo estaba ocurriendo tan rpido que tuvo que
esforzarse para poder pensar. -"Qu hacemos?" levant las manos cuando l la solt y
se agarr a sus hombros.
l observ su rostro, posiblemente buscando su miedo, pero eso no era lo que senta.
Shadow la haba depositado sobre la encimera y estaba lo bastante cerca para besarla.
Ella levant la barbilla y abri los labios, una invitacin a que hiciera precisamente eso.
l se inclin un poco, ella cerr los ojos y esper. Su respiracin abanic su cara, l ola
a caf. Esper, pero no pas nada y abri los ojos para mirarlo.
La cara de Shadow se haba alejado unos escasos centmetros. -"No aqu".
-"Podramos ir arriba."
-"Yo ..."
-"T qu?"
-"Tengo que reunirme con Torrent para una clase de natacin. Despus de que me haya
enseado, te llevar al ro y te enseare a nadar ".
Torrent haba llamado para retrasar la leccin. Le haban llamado para que recogiera un
cachorro de len ubicado en la casa de un ser humano y haba tenido que abandonar la
Reserva, llevaba fuera toda la semana, pero a lo mejor ya haba regresado
Sus grandes manos la agarr de las caderas, la levanto y la baj a sus pies
lentamente.-"Tienes que comer."
A ella le pareci que l estaba temblando. Shadow la solt, retrocedi y obviamente,
trat de aclarar su mente. -"S. Come. Tengo que, um, comprobar el permetro ".
l sigui poniendo distancia entre ellos mientras se miraban. Ella mir hacia abajo y vio
claramente el contorno de su polla dura contra el material de sus pantalones.
-"Shadow?"
-"Yo, um, tengo que irme. Come ". Gir y huy.
-"Maldicin!" Qu haba hecho mal? Tal vez esperaba que ella lo besara y haba
tomado su falta de iniciativa como un rechazo.- "No s cmo hacerlo", susurr, pero l
ya no estaba all para orla.
Cap*(ulo Nueve
A Shadow no le importaba aprender cosas nuevas, pero nadar en un agua que se mova
tan rpido, no slo le pareca peligroso, tampoco le gustaba. No le gustaba que la
cabaa estuviese tan cerca del ro, ya que representaba un peligro para Bella por lo que
aprendera tan pronto como Torrent volviera.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Shadow se sent en un tronco cado mientras observaba el otro lado del rio y un
movimiento le llam la atencin. Haba un macho de las especies agachado, mirando
algo en el agua. El hombre estaba muy lejos de la cabaa, pero verlo no le resultaba
reconfortante. Se puso de pie y le hizo notar su presencia.
Se miraron el uno al otro a travs del agua. Shadow mantuvo una postura tensa, con los
puos apretados a los costados, para asegurarse de que el hombre saba que iba a
defender todo el permetro de su territorio. Una sonrisa curv los labios de la otra
especie y levant una mano en una Hola.
-"Me quedare a este lado", le grit.- "Estoy siguiendo a uno de mis leones."
Shadow no tuvo ningn problema en escucharlo, a pesar del sonido del agua corriendo.
-"Bien"
El hombre asinti con la cabeza.- "Es una hembra. Le gusta baarse, pero no creo que lo
cruzara. "Se enderez, camin por la orilla y luego seal.- "Ella sali del ro por aqu.
Todo est bien. "
,eones sal-a#es. Shadow se estremeci un poco. No se opona a que los animales
estuvieran sueltos pero no tenia mucha experiencia con ellos. El gato de Lauren era el
nico animal con el que realmente haba pasado algo de tiempo y era una pequea
mascota. Entrar en contacto con uno ms grande, con afiladas garras y colmillos no era
algo que le entusiasmara.
El hombre le hizo un gesto, se volvi y desapareci entre los rboles. La boca de
Shadow se abri. No poda negar lo que haba visto. El macho de la zona salvaje no
slo tena las caractersticas de su animal ms pronunciadas y unos ojos inusuales,
tambin tena cola. No era excesivamente larga, pero le llegaba a las pantorrillas.
Haba un montn de cosas que odiaba de la vida que le haban dado, pero al menos se
haba salvado de ser lo que Mercile haba considerado un fracaso. Los varones con sus
funciones ms alteradas lo tenan realmente ms difcil. Haba ledo los informes sobre
la forma en que haban sido tratados en las instalaciones de pruebas. La mayora haban
sido alojados en jaulas reales. Algunos tenan muy poca capacidad de comunicacin ya
que los tcnicos no les hablaban a menudo. Fueron alimentados y tratados como si
fueran puramente animales y no haban obtenido el beneficio de obtener ningn tipo de
educacin. La mayora de las especies podan leer, les haban enseado a una edad
temprana, aunque slo fuese con el propsito de las pruebas. A ellos les resultaba difcil
juzgar los resultados de sus drogas si el participante no era capaz de comunicarse
verbalmente o leer para ver si su memoria o visin haban sido afectadas adversamente.
Su propio abuso pareca insignificante en comparacin a los que ellos haban sufrido, se
sent de nuevo en el tronco, reflexionando en la vida de un residente de la zona salvaje.
Ni siquiera se sentan cmodos viviendo entre su especie en la Seguridad del Homeland.
Shadow haba recibido la oportunidad de trabajar de cerca con los humanos en el equipo
especial y le gustaba, aunque haba algunas excepciones. No le hacan sentir
infrahumano pero tampoco eran demasiado amables y preferan no apegarse
emocionalmente a los dems miembros. No es que fuera algo personal. Ellos trataban a
todos de esa manera, fueran especies o humanos.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Mir al cielo, llevaba demasiado tiempo fuera de la cabaa. Haba salido corriendo para
huir de Bella. La tentacin de tener sexo con ella haba sido casi insoportable, hasta que
se dio cuenta de que estaba apunto de follarla sobre la encimera. Ella se mereca algo
mejor que ser jodida en la cocina. La culpa le golpe duro y rpido.
Bella se mereca una cama y un hombre que tuviese ms experiencia en el sexo. Un
hombre que supiese ser suave y que dijera palabras bonitas, no como l, que an se
senta como si tuviera un zapato en la boca. Ella haba querido que la besara. Haba
inclinando la cabeza, arqueado la espalda y entreabierto sus labios mientras cerraba los
ojos. Slo haba un problema. Nunca haba besado a una mujer.
-"Mierda".
Se puso de pie y empez a caminar de nuevo hacia la cabaa. De una forma u otra, tena
que encontrar la manera de dar a Bella lo que necesitaba. Quera hacer lo correcto por
ella y lo ms importante, la deseaba. Wrath tena razn. Nadie habra podido obligarle a
escoltarla a la Reserva y en el fondo, quera hacerlo. No iba a negar esa verdad. Podra
no ser el hombre adecuado para ella pero deseaba serlo.
La cabaa apareci ente su vista y una profunda sensacin de alivio se instal en l
cuando vio el humo que sala de la chimenea.
Cuando entr vio a Bella sentada en el sof con un pequeo libro de bolsillo. Sus ojos
oscuros se levantaron y su corazn tartamude dentro de su pecho. El impulso de ir
hacia ella, arrodillarse y tocarla, le golpe con fuerza. Ella se haba cambiado de ropa
durante su ausencia y ahora llevaba algo que mostraba menos piel. Se pregunt si lo
haba hecho en respuesta a su huida.
-"Hola." Cerr el libro despus de colocar dentro un marcador.- "Estuviste fuera varias
horas."
-"Necesitaba pensar."
-"Te vas? Van a enviar a otro oficial para protegerme o regresaremos juntos a el
Homeland? "
-"Quieres volver? Quieres a otro macho aqu contigo? "Una protesta se congel en su
lengua. Se neg a obligarla a quedarse con l. l hara lo que ella quisiera, incluso si eso
le mataba.
-"No." Ella se inclin hacia delante.
-"Bien." Entr en la cabaa, cerr la puerta a su espalda y gir la cerradura.- "Me gusta
estar contigo."
Parte de la tensin en su rostro se desvaneci. -"En serio?"
-"S." l odiaba sentirse como si estuviera fracasando como hombre. -"Me siento
atrado por ti, Bella. Lo que siento es un poco aterrador ".
Sus labios se entreabrieron. -"Tienes miedo de m?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"No estoy seguro de cmo manejar las emociones que siento cuando estoy cerca de ti.
Nunca las he experimentado antes. "
-"Yo tampoco." Ella palme el sof junto a ella. -"Quieres sentarte?"
Cruz la habitacin y con cautela se sent en el borde del cojn, a treinta centmetros de
ella. Su maravilloso olor hizo que su polla diera un pequeo salto en respuesta. Por qu
cuando estaba cerca de ella se pona nervioso, empezaba a sudar y se excitaba? Toda su
confianza huy.
-"Qu ests leyendo?"
-"Un libro romntico."
Mir con diversin la portada de un hombre y una mujer abrazndose.- "Est
interesante?"
-"S. Creo que si. "
-"Es eso todo lo que lees?"
-No. Tambin me encantan las novelas de terror. "
Eso le sorprendi. -"En serio?"
-"S. Especialmente las de crmenes. En realidad me gustan de todos los tipos. "Ella
hizo una pausa. -"En aqul stano encontr una caja detrs de un mueble, contena unos
catorce libros. Los le tantas veces que me los aprend de memoria. "Eso fue cuando
todava tenia libertad para vagar por el stano. Ms tarde, construyeron un cuarto y la
encerraron dentro de la jaula.
-"Me alegro de que aprendieras a leer."
-"Yo tambin. Uno de los guardias fue amable conmigo cuando era pequea. Creo que
me compadeca. Tena una hija ".
No iba admitir que el Maestro se enter y dispar al hombre. La mencin del Maestro
siempre estropeaba el buen humor de Shadow. Ese guardia fue la nica persona que
hizo algo por ella sin esperar algo a cambio.
-"Lees libros?"
-"A veces. Haba largos perodos de inactividad cuando trabajaba para el equipo
humano, aunque otras veces apenas cerraba los ojos y tenamos que salir de nuevo ".
-"Fue emocionante?"
-"A veces".
-"Alguna vez tuviste miedo?"
-"Nosotros asaltamos edificios y casas buscando a ex-empleados de Mercile y a veces
devuelven los disparos. Otras veces se han marchado y no encontramos nada. "
-"Suena aterrador, pero me alegro de que el equipo exista. Me encontraron ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Lo s." Su mano suavemente tom la suya.- "Sigues teniendo pesadillas con el
miembro del equipo?"
-"No." Ella sonri. -"No las tengo. No desde que te conoc ".
Reflexion sobre lo que eso quera decir, pero eso no importaba, siempre y cuando ella
durmiese mejor.- "Tienes hambre? Yo si ".
-"S." Ella se ilumin an ms.- "Har la cena. S que es un poco temprano pero te
saltaste el desayuno y no volviste a la hora del almuerzo ".
-"Te ayudare."
Shadow la sigui a la cocina y disfruto mirando su trasero. Tenia un bonito culo
redondo y se vea perfecto en esos jeans ajustados. La ajustada camiseta defina su
estrecha cintura y su olor a champ y a jabn eran muy agradables.
Trabajaron bien juntos mientras preparaban perritos calientes y patatas fritas. Era una
comida fcil de hacer, por lo que no pasaron mucho tiempo en la cocina. Bella llev su
plato a la sala y palme el sof junto a ella.
-"Quieres ver una pelcula mientras comemos?" Seal la pared donde los DVDs
estaban alineados.- "Hay pelculas de accin."
-"Por supuesto." Quera pasar tiempo con ella.
Una relajante y extraa emocin se elev en su pecho ante la escena domstica que
estaban recreando. Mir alrededor de la cabaa y se pregunt como sera si de verdad
compartieran una casa. Una en la que vivieran juntos. Mir a Bella.
Ella le mostr dos pelculas para que eligiera. -"Cul? Tengo muchas ganas de ver las
dos ".
Bella le dejaba sin aliento y tuvo que obligarse a coger aire para responder. -"Escoge t.
Podemos ver a ambas ".
La alegra ilumin su expresin.-"Eso es genial!"
'." lo es, l estuvo de acuerdo.
+ + + + +
Bella se acurruc un poco ms fuerte contra el pecho de Shadow y se agarr a su camisa
mientras miraba la televisin. Su brazo alrededor de su cintura le hacia sentirse ms
segura. Los chicos malos de la pelcula no eran reales y an as le daban miedo.
-"Cree que ellos harn eso?"
l asinti con la cabeza y su barbilla se roz contra su cabeza.- "Los buenos siempre
ganan."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
En las pel.culas. -"Espero que s. No me gusta ese tipo mafioso. El segundo al mando
debi haberle disparado antes".
Shadow se ech a rer. -"Entonces, la pelcula habra terminado a los diez minutos."
-"Es cierto." frot la cara contra su suave camisa. Le encantaba estar tan cerca de l. Lo
que los libros no daban a entender era que a los hombres no les importaba que las
mujeres se aferrasen a ellos durante las escenas aterradoras de una pelcula.- "Oh no.
No perciben a ese idiota arrastrndose detrs de ellos? "
-"Los seres humanos no tienen nuestro sentido del olfato."
-"Oh." Ella asinti con la cabeza.- "Cierto. Quiero decir No sienten el peligro a sus
espaldas?. "
-"Es una pelcula." Le ofreci el gran cuenco que sostena.- "Ms palomitas?"
-"No. Creo que estoy a punto de explotar."
-"Este es el cuarto Bowl." Se inclin hacia delante y lo dej sobre la mesa.
No iba a mencionar que l se haba comido tres de los cuatro. Shadow tena un gran
apetito pero era normal con ese gran cuerpo. Se apart lo justo para permitirle colocar el
cuenco en la mesa y se acurruc de nuevo contra l cuando se enderez.
La pelcula de accin lleg a su final, pero ella ni se dio cuenta, ya que estaba ms
centrada en la mano de Shadow frotando su pierna, se senta agradable y la distraa de la
pantalla, aunque no le importaba.
-"Ves? l rescat a la mujer y los chicos malos estn muertos ".
-"Estuvo bien."
Realmente odi el momento en que las letras THE END aparecieron en la televisin,
ya que eso significaba que ahora se iran a la cama, porque esta era la segunda pelcula.
Una mirada al reloj le confirm que eran ms de las nueve de la noche y como a
Shadow le gustaba levantarse temprano querra irse a dormir.
-"Yo la apago."
Bella se sent y asinti con la cabeza.- "Est bien. Limpiare la mesa y recoger la
cocina. "
Se despidieron y ella se tom su tiempo enjuagando los platos. Estaba nerviosa. Quera
preguntarle a Shadow si quera dormir en su cama, pero no estaba segura de si deba
hacerlo. Hasta ahora se haba negado y no quera que volviera a pasar lo de la semana
anterior.
-"Necesitas ayuda?"
Ella se sobresalt y jade. Gir la cabeza para mirarle a la cara.- "No te o entrar en la
cocina."
-"Lo siento."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Est bien. Te mueves muy silenciosamente para ser tan grande ".
-"El agua esta corriendo."
Le gust que l no mencionara que su audiencia no era tan buena como la suya. -"Ya
termin" Cerr los grifos del agua. -"Estoy lista para ir a la cama."
-"Me asegur de que todo este bien cerrado." l se mantuvo a unos metros de ella.
-"Lista?"
-"S".
l se qued cerca mientras suban las escaleras y se detuvieron junto a la puerta. La
tentacin de pedirle que durmiera en su habitacin era fuerte. Se volvi para mirarle a
los ojos. Shadow le devolvi la sexy mirada, en silencio.
'6 fuerte. '7lo tienes ue preguntar. Sus labios se separaron.
-"Buenas noches." l asinti bruscamente con la cabeza, se dio la vuelta y entr en su
habitacin- "Que duermas bien, Bella." desapareci en el interior.
-"Maldita sea," murmur, mirando su puerta abierta y entr en la suya.
Shadow no solamente haba entrado en su habitacin, ahora estaba en el bao. Se qued
mirando la puerta cerrada que conectaba las dos habitaciones y lament no haberla
dejado abierta. La luz del bao se apag, le escuch regresar a su habitacin y cerrar la
puerta de su lado. El sonido de la puerta al cerrarse fue realmente deprimente.
Ella us el bao y se cepill los dientes. No escuch ningn sonido procedente de la
habitacin de Shadow y ninguna luz entraba por debajo de la puerta, por lo que dedujo
que se haba acostado inmediatamente. Regres a su habitacin, se quit la ropa y se
puso un camisn.
Las sbanas estaban fras cuando se acost despus de apagar la luz. Se puso de lado y
suspir. Deseaba a Shadow. No slo para acurrucarse mientras dorma. Quera tocarlo y
quera que l la tocara. Los recuerdos de sus vecinas y sus hombres seguan
parpadeando en su mente.
Era frustrante querer algo que no poda tener. El consejo de Breeze tambin vino a su
mente, pero lo desech. No quera que Shadow sintiera que le estaba presionando a
tener relaciones sexuales con ella y es lo que estara haciendo si se desnudaba y entraba
en su habitacin. Incluso Aceptara si le exiga que tuviera sexo con ella?
Ella neg con la cabeza. Eso definitivamente no era lo que deseaba. La excitacin
constante de su propio cuerpo pareca interminable. Era culpa suya. Todos esos
msculos y sonidos sexys hacan que slo pensara en tener sexo con l. Nuca olvidara
el momento en que despert en aquel cobertizo y vio que tenia la polla dura.
Algo le hizo cosquillas en el tobillo y movi su pierna. Se detuvo, probablemente era la
sabana. Su mente regres de nuevo a Shadow y en como conseguir meterlo en su cama.
Los das seguan pasando y pronto regresaran al Homeland. La idea de meterse en el
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
agua con l, llevando el pequeo traje de bao que Breeze le haba preparado y que
seguramente le tentara a tener sexo con ella, no era una opcin todava, ya que l no
estaba dispuesto a dejar que se acercara al ro hasta que uno de los dos supiera nadar.
Abri los ojos cuando algo le hizo cosquillas de nuevo en el pie. El corazn le dio un
salto y su aliento se congel. Fuera lo que fuera, se mova. Ella se sent de golpe y
busc a tientas la lampara en la mesilla de noche, a la vez que pegaba las piernas a su
pecho. Encendi la lmpara, agarr la sbana y la tir hacia atrs.
Una araa negra fue lo nico que vio antes de reaccionar. Un fuerte grito sali de sus
labios antes de que pudiera detenerlo y se movi rpidamente a un lado de la cama. La
araa pareca seguirla.
Un fuerte golpe son en alguna parte de la cabaa y una puerta se estrell contra la
pared. Fuertes pisadas sonaron en el pasillo cuando se cay de la cama en sus prisas por
poner distancia entra ella y esa pequea cosa. La puerta de su habitacin se abri y
Shadow entr. Ella volvi la cabeza para mirarle. Slo llevaba los boxers y una mirada
feroz.
-"Qu es?" Sus dedos estaban flexionados en garras, su atencin fija en la ventana.
-"Hay alguien afuera?"
-"Um, es una araa." Levant una mano y la seal. Shadow se qued mirndola
boquiabierto.-"Mrala. Es grande y estaba en mi pie ".
-"Esa pequea cosa?" Se agach y mir al intruso en su cama.- "Te caste de la
cama?"
-"Es una araa." 3/or u6 no puede entender u6 me da miedo4 Me toc7.
l la mir y luego ella.- "Infiernos".
Se incorpor, se acerc a la cama y cogi la araa. Ella se encogi. Esa cosa poda
morder. Puede que fuera pequea, pero cualquier cosa con ocho patas tena pequeos
colmillos afilados. Era lgico. Sus pequeas patitas eran sus garras. Ocho garras. 5dio
las araas. Esas cosas son feas y espelu%nantes.
Shadow desapareci en el cuarto de bao. Escuch el agua correr. Regres, se inclin y
con las manos todava hmedas la levant del suelo. Trat de ponerla de nuevo en su
cama, pero ella se aferr a l y neg con la cabeza.
-"Podra tener familia. Tal vez su nido est mi cama ".
l se detuvo, arque las cejas y luego se volvi para llevarla al pasillo. Utiliz su codo
para encender la luz antes de dejarla suavemente sobre sus pies.- "Ests bien?"
-"Estaba en mi cama. En mi pie ".
-"Ahora est en el exterior. Abr la ventana y la puse ah. No volver a entrar ".
-"Por qu tienes las manos mojadas?"
-"Me lav las manos." l le mir preocupado.- "Debo entender que te aterrorizan las
araas?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"S".
Sus labios temblaron. -"Era pequea, Bella. Ni siquiera era venenosa. Estoy bastante
seguro de eso. Espera. Ir a mirar en tu cama y en tu habitacin ".
Ella le sigui a su habitacin y le observ sacudir las sbanas, la colcha e incluso
levant el colchn para mirar debajo de l. Mir por toda la habitacin, por las aperturas
de los cajones e incluso detrs los muebles de lugar, hasta que finalmente la mir.
-"No hay nido o familia." la diversin brill en sus ojos. -"Era una araa ermitaa."
-"Eso no es gracioso." se calm.- "Lo siento. Grit, no? "
-"S".
-"Realmente las odio."
-"Me doy cuenta de eso."
Ella retrocedi hacia el pasillo y l la sigui.
-"Tienes miedo de regresar a tu habitacin? Quieres que la compruebe de nuevo?
Podramos cambiar de habitacin. Todava no encontr araas en mi cama. "
Aqu estaba su oportunidad. Poda usar el miedo otra vez para que le permitiese dormir
con l, pero todava se senta culpable por haberlo echo en el cobertizo. Seria honesta.
La honestidad era uno de los rasgos ms importantes para las especies y Shadow
mereca eso de una mujer.
-"Estoy bien. S que has sido muy cuidadoso en tu bsqueda y que ya no hay ms
bichos de esos ".
-"Bien."
Era imposible no fijarse en su pecho. Tan amplio, tan desnudo y tan cerca. Sus planos
pezones eran impresionantes, pero no ms que esos msculos en su estmago que tantas
ganas tenia de tocar, deseaba trazar con sus dedos cada uno ellos y seguir hacia abajo.
-"Bella?"
Ella se dio cuenta de que estaba mirando sus boxers. El calor calent sus mejillas
cuando levant la barbilla. -"Duerme conmigo. No por la araa o porque me haya
asustado. Quiero que me abraces porque me gusta cuando lo haces ".
No dijo nada, pero trag lo suficientemente duro como para que viera moverse su nuez
de Adn.
Dio un paso hacia l y quedaron a pulgadas el uno del otro.- "No es hora de que
superemos nuestro pasado? Somos dos adultos. Me siento atrada por ti y creo que te
sientes atrado por m. "Mir hacia abajo y vio como sus boxers se haban rellenado. El
contorno de su polla era demasiado notable.-"S que te sientes atrado por m. No te
gust abrazarme ? A mi me gust dormir sobre ti ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Tenemos que hablar", dijo por fin con voz spera.
-"Sobre qu?"
-"Sobre esto".
Cap*(ulo Die,
Shadow temblaba, deseaba tanto a Bella que se oblig a permanecer inmvil para no
levantarla en sus brazos y llevarla a su cama. Slo quera arrancar ese camisn y
explorar cada centmetro de su cuerpo, con las manos y con la boca.
-"Para", exigi.
-"No estoy haciendo nada."
La mir, sin humor. -"Estoy hablando solo, en voz alta."
-"No ests haciendo nada. Por qu dices eso? "
-"Por lo que quiero hacer." l mir sus ojos, buscando algn destello de miedo, pero no
lo encontr. Ella era demasiado confiada y le haca sentirse culpable, como si fuera el
animal que Mercile crea que era.- "Deberas irte sola a la cama, Bella."
-"Dormiste conmigo antes. Quiero que me abraces y seguiremos hablando ".
Apret los dientes para evitar gruir. O ella estaba tratando de provocarlo o era
demasiado ingenua y no vea cuando un hombre estaba a punto de perder el control. l
estaba excitado y ella afirmaba que senta curiosidad sobre el sexo. De ninguna manera
poda simplemente tumbarse a su lado y dormir.
-"Ven a mi habitacin."
Su voz sonaba demasiado suave, apenas en un susurro, como si tuviera miedo. No vio
esa emocin mientras la observaba. Sus mejillas estaban un poco rosadas, dejando
entrever que estaba avergonzada por su peticin. Era tmida, lo haba admitido y era un
rasgo nico entre las especies.
-"No slo voy a dormir contigo." Quera advertirle.- "No puedo. Debemos esperar hasta
maana por la noche si slo quieres que te abrace ".
-"Qu significa eso?"
-"Esta noche voy a tocarte y ms."
Sus hermosos ojos se abrieron un poco y sus mejillas se sonrojaron ms.- "Ven a mi
habitacin."
Era una invitacin y una aceptacin a tener sexo. No poda negar la enorme presin que
senta sobre sus hombros en este momento, l deba demostrarle que el toque de los
hombres poda ser una buena experiencia. 2ombre" se corrigi. 8no. Yo. El concepto de
otro poniendo sus manos sobre ella le pona furioso.
-"Confo en ti, Shadow".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
La sinceridad en su voz le humill. l no se lo mereca. No tena la menor idea de a los
demonios a los que tenia que enfrentarse. l hara cualquier cosa por ella, incluyendo
tomarse las cosas poco a poco para asegurarse de que no le hacia dao. Ella no era
humana aunque se pareca ms que las otras hembras de las especies. Nunca se haba
imaginado que llevara a su cama a una hembra regalo antes de conocer a Bella.
Respir hondo, se enderezo lentamente y la diferencia de tamao fue demasiado
notable. Ella le mir con nerviosismo y l no la culpo, senta lo mismo. Haba pasado
mucho tiempo desde que haba estado con una mujer. Las haba evitado porque siempre
le haba preocupado fracasar en complacerlas o reaccionar negativamente al verlas
desnudas. Perder su ereccin durante el sexo sera humillante y a veces le pasaba,
cuando se acordaba de lo que le haban hecho.
-"Vamos a mi habitacin." l la quera en su cama.
-"Por qu la tuya y no la ma?"
Dud.- "Es una cosa de hombres."
-"Las mujeres en el edificio siempre llevan a los hombres a sus apartamentos. Pens que
era una especie de ritual de apareamiento de las especies ".
No pudo evitar rerse. Ella era tan inocente y tan linda.- "Las mujeres insisten en utilizar
sus apartamentos porque quieren sentir que tienen el control y los hombres tienden a ser
territoriales cuando llevan a las mujeres a su hogares."
-"Qu significa eso?"
-"Las mujeres no quieren dar a los hombres la impresin de que podemos mantenerlas."
Su respiracin se aceler un poco y sus ojos se abrieron como platos. "Quieres
mantenerme?"
-"No tengas miedo".
-"No lo tengo. Te hice una pregunta. "
-"Yo nunca te obligara a permanecer donde no quieras estar. Slo te quiero que en mi
cama ".
-"Yo no soy, ya sabes." Ella trag. -"Yo no quiero tener distintas parejas sexuales. No
me opongo a salir contigo. "Su mirada cay a su pecho y se qued all, su vergenza
colore de nuevo sus mejillas. -"Es decir, si deseas probar a ser mi novio. Preferira
tener una relacin mongama ".
Le solt la cadera para ahuecar su cara. Se senta tan delicada en sus manos. Ella le
devolvi la mirada.
-"Quiero decir," ella habl rpidamente, ansiosa. -"Yo no quiero a nadie ms y espero
que t no, ya sabes, duermas...."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"T realmente no sabes mucho sobre los machos de las especies." Quera cogerla en
sus brazos y llevarla a su cama.
-"Est mal esperar que no tengas sexo con otras mujeres y que quizs podamos intentar
tener una relacin de verdad?"
Retrocedi, pero mantuvo las manos en su rostro, animndola a seguir. Ella lo hizo y su
polla empez a palpitar y a llenarse de sangre. La deseaba tanto que le dola.
-"Me ests diciendo que puedo tenerte y mantenerte." Se estremeci un poco ante lo
profunda que son su voz, pero las hormonas rugan en su interior.- "Eso es un gran
cambio", admiti, suavizando su tono.- "Me dan ganas de reclamarte."
El inters se reflej en su mirada. -"Qu significa eso?"
l gimi, deseaba mostrrselo en vez de explicarlo verbalmente. -"Esto significa que no
deberas decirme eso si no lo dices en serio. Te mantendra en mi cama, Bella. No tienes
que preocuparte por las otras hembras. Ya las evito. T eres la nica que me tienta a
enfrentarme a cualquier cosa para poder tocarte. "
Se detuvieron junto a la cama y sus labios se separaron, su sorpresa era clara. -"En
serio?"
Ella era tan pequea, pero poda ponerlo de rodillas. Puede que no tuviera masa
muscular o fuerza fsica, pero slo tuvo que posar una mano en su vientre para que le
entraran ganas de aullar. El placer de su ligero toque corri desde su cerebro hasta su
polla.
-"Podra ser realmente mala en esto, ya que estamos siendo tan honestos. He ledo libros
y vi porno en Internet. "Ella se sonroj de nuevo, pero mantuvo el contacto visual.
-"Debera, um, quitarte los boxers? S que a los chicos le gusta ms el sexo oral. En
realidad nunca lo he hecho, pero s lo bsico ".
Sera un milagro si l no mora antes de maana. Se matara el mismo con eso de ir
despacio. El recuerdo de uno de los videos que le haban mostrado destell en su mente,
uno donde la cmara panormica enfocaba desde un nuevo angulo a una mujer humana
de rodillas tomando a un macho en su interior.
La visin era atractiva y le hizo soltar su semilla, pero l nunca podra hacerlo. l neg
con la cabeza rpidamente, le aterrorizaba su brutal reaccin animal o perder el control
si intentaba eso.
-"No." Su voz sali como un gruido y se estremeci.- "Deja que me ocupe de ti." Sera
todo para ella. Se jur.
-"Ests enojado?" Trat de quitar la mano, pero l la cubri con la suya y la mantuvo
contra su estmago.
-"No. Estoy excitado. Mucho. Mi voz se profundiza y puede ser que haga ruidos
espantosos. No hagas caso de ellos. "
Ella asinti con la cabeza.- "He escuchado esos ruidos a travs de las paredes cuando la
mujer de al lado est con un hombre. Lo esperaba, pero s que todava ests enojado
conmigo ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No lo estoy", jur, ya no importaba que le hubiese pillado masturbndose, ahora
estaba centrado en meterla en su cama.- "Vas a tener que confiar en m. Puedes hacer
eso? "
-"Ya lo hago."
'." morir6 antes del amanecer. Bella iba a matarlo. Ella era tan dulce que slo quera
comrsela. l ahog un gruido ante la imagen mental de ella extendida sobre su cama
y con su boca entre esos muslos plidos, lamiendo su coo. l la solt por completo y
dio un paso atrs.
-"Qutate el camisn y acustate boca arriba en medio de la cama. No tienes por qu
sentir vergenza. Eres hermosa ".
Bella esperaba no desmayarse. Se senta mareada y su corazn corra tan rpido que
senta como si fuera a explotarle en su pecho. No era miedo lo que senta, pero estaba
cerca. Shadow iba a tocarla y por fin conseguira entender por qu las dems mujeres
invitaban a los hombres a sus apartamentos.
Shadow era dos cosas, sexy y muy grande. l era el tipo de hombre con el que haba
tenido fantasas desde que haba ganado su libertad. Era fuerte, inteligente y saba que
en realidad se ocupara de ella, como haba dicho. Quera saber lo que eso implicaba.
Aunque primero, tendra que encontrar el coraje para quitarse el camisn. Ya le haba
visto desnuda, pero fue un accidente.
Sus manos temblaban mientras agarraba el dobladillo del fino algodn y tir de l
lentamente. Su mirada fija en sus muslos y la expresin hambrienta en su rostro le
anim a quitrselo del todo. Su lengua humedeciendo sus labios implicaba que le
gustaba sus pechos.
Ella baj la mirada y se pregunt el qu estara pensando. Sus pechos no eran perfectos,
ms bien eran un poco pequeos y actualmente estaban demostrando que hacia un poco
fro en su habitacin, ya que la ventana estaba abierta para que entrase la brisa nocturna.
Esperaba que l no detestase que sus pezones estuviesen arrugados y duros. Le cost
mucho el no bajar la mano y cubrir su montculo. Tena un poco de pelo ah, a
diferencia de las otras mujeres especies. Eso le importaba? Apagara su excitacin?.
Esperaba que no. Se avergonz un poco cuando el mir su sexo.
-"Es slo un poco", susurr.- "Debo afeitarlo?"
Neg con la cabeza. -"No." Su voz son extraa, un poco ronca.
-"Ests bien?" La preocupacin por su bienestar hizo que se olvidara de su timidez.
Tambin tena problemas y no estaba dispuesta a olvidar.
-"S", respondi con ms fuerza, en un tono un poco ms profundo.
Ella trag saliva y se acerc a su cama. Las sbanas y las mantas estaban arrojadas a un
lado, probablemente l las haba lanzado al or su grito. Le cost un poco subirse en
ella, ya que las camas de las especies eran ms altas que aquella en la que haba
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
dormido antes de mudarse al Homeland. Las especies eran altas y lo tenan en
consideracin cuando compraban o fabricaban muebles. Las especies regalos
simplemente tenan que conformarse con dormir en estas altas camas.
Un profundo gruido detrs de ella le hizo detenerse y mirar hacia atrs mientras se
arrastraba hacia el centro de la cama. Shadow tenia su mirada intensa centrada en su
culo. Ella detestaba como sus mejillas se sonrojaron al darse cuenta de que l poda
verlo todo desde esa posicin. No pareca enfadado, ms bien, pareca obsesionado con
su cuerpo. Ech un vistazo a sus boxers y eso le motiv a rodar sobre su espalda.
Pareca enorme ah abajo. Su pene estaba duro, grueso y sus calzoncillos apenas lo
contenan. La cinturilla en realidad no tocaba su estmago porque estaba muy excitado.
Shadow estaba bien dotado, un dicho que haba aprendido en las novelas romnticas
que haba empezado a leer. Sinti un poco de ansiedad pero se figuro que todo ira bien.
Tambin haba ledo libros sobre el sexo y afirmaban que la vagina de una mujer se
extenda para dar cabida a un pene, aunque le pareciera imposible.
Se acomod sobre su espalda y esper instrucciones, mirndolo para ver lo que iba a
hacer a continuacin. l no se quit los calzoncillos, sino que camin hasta el extremo
de la cama, puso una rodilla en el colchn y este se hundi bajo su peso.
-"Separa las piernas y dobla las rodillas."
Un escalofro le recorri la espalda por su forma de gruir las palabras. Era sexy y un
poco travieso, de la mejor forma, que l mostrara su lado animal. Los hombres de las
especies se caracterizan por ser protectores con las mujeres y a ella le gusta ese lado de
l ms que su lado humano.
-"No me besas antes?" pensaba que los besos eran el inicio del sexo.
Su mirada se levant a la de ella.- "Dijiste que confas en m."
Bella intent relajarse, pero era difcil. -"Lo hago. No estoy excitada todava y ... " Se
estaba murindose de vergenza.- "Yo, um, no estoy lista para que tomarte en mi
interior. Eres grande. He ledo que tengo que estar hmeda, para que sea ms
fcil."Shadow le haba admitido que haba pasado mucho tiempo para l, as que tal vez
se haba olvidado. Quera colaborar con l con el fin de ayudarse mutuamente. -"Puedes
quitarte los boxers. No me asustaras. "Mir su cuerpo.- "En realidad, no ocultan tu
tamao de todos modos y la he visto."
-"Todava no te voy a montar de frente." Se inclin hacia adelante y apoy las manos al
lado de sus rodillas.- "Quiero que te abras para mi boca."
Sus ojos se agrandaron y se aferr a la sbana bajo ella.- "Oh." Saba que hablaba del
sexo oral. -"Um, ests seguro de que quieres hacer eso?"
Arque una ceja.- "Por qu no habra de hacerlo?"
Bella mir uno de sus anchos hombros, era incapaz de seguir mirndole a los ojos.-
"Nunca me hicieron eso o lo hice. Quiero decir, y si ... "No poda decirlo, as que cerr
la boca.
-"No lo disfrutas? Me asegurar de que lo hagas. "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ech un vistazo a su oscura y penetrante mirada.- "Qu pasa si no te gusta mi sabor?"
Ya est. Ya lo haba dicho.
Su nariz se dilat mientras inhalaba y otro gruido sali de l. -"Lo har. Hueles
increble. Dulce. Soy una especie".
-"Qu significa eso?"
-"Quiero. Necesito probarte. Me encantas. "l dio un pesado suspiro tembloroso. -"Abre
para m y deja de pensar. Slo siente. Confa en m, Bella. "
Ella vacil, no saba si deba exponerse tan ntimamente porque se senta muy
vulnerable en este momento, pero confiaba en l y quera saber lo que se siente al ser
tocada, cosa que no iba a suceder si no haca lo que l deca.
Shadow se acerc y con sus grandes manos acarici sus muslos. -"Slo tienes que
abrirte para m. Es as de fcil. Dobla las rodillas y separa tus piernas. Por favor ".
La intensidad en su voz hizo que quisiera hacer todo lo que le peda, fue lo que
necesitaba para relajarse y dejar de lado sus inhibiciones. Ella dobl las rodillas, las
acerc a su pecho, solt la sabana para agarrar sus rodillas y separ las piernas. Ella
cerr los ojos, tenia dudas y no quera ver su reaccin. Tenia un fino mechn de pelo en
su sexo, cuando las dems no lo tenan. Quizs, eso apagara la excitacin de Shadow
Su gruido hizo que abriera los ojos para mirar su cara. l estaba mirando fijamente
entre sus piernas. l se humedeci los labios, acomod su cuerpo en la cama y su cara
qued sobre su regazo. Levant la vista y not que el color de su iris pareca ms
oscuro, casi negro. No era su imaginacin.
-"Mantenlas abiertas para m y no te detengas." sus dos grandes manos se aplanaron en
el interior de sus muslos y empuj sus piernas para que separarlas ms. "Quiero
escuchar tus sonidos. Eso me ayudar a saber lo que ms te gusta ".
Mis sonidos. Ella asinti con la cabeza, el nudo en su garganta le impeda hablar.
Inclin la cabeza y ella cerr los ojos, se tens a pesar de que intent aflojar sus
msculos. Su clido aliento abanic la costura de su coo y ella salt cuando acarici
con los labios su sexo
-"Suave", susurr.- "Me gusta el pelo."
Es bueno ue a 6l le guste" 3-erdad4 Eso esperaba. Pareca como si a l no le importara,
pero ella lament no haberse afeitado.
Sus pulgares, al menos eso pensaba que eran, separaron los labios de su sexo y jade
cuando su clida lengua lami suavemente su cltoris. Era un shock sentir que alguien la
tocaba all, pero el hecho de que utilizara su boca realmente aceleraba su corazn. l lo
hizo de nuevo, lentamente y con un poco ms de presin, lo hizo otra vez y un gemido
sali de su labios entreabiertos.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Su respiracin se increment y clavo las uas en la cama. Casi dola, pero en el buen
sentido. Era como si l tocara su alma con tanta intensidad que no poda crear un escudo
mental para bloquear las sensaciones que la inundaban con cada movimiento firme de
su lengua. Ella se olvid de su cuerpo desnudo, de su corazn y de su esencia, hasta que
no qued nada ms que cada roce de su lengua.
l gru y sinti las vibraciones contra su cltoris que pareca convertirse en todo su
ser. Slo exista Shadow y su boca. Se olvid de dnde estaban, se olvid de su
incomodidad por estar tan indefensa debajo de l y slo se centr en el intenso placer
que estaba sintiendo. Se senta mucho mejor que su propio dedo frotando esa misma
zona para encontrar su liberacin. No haba comparacin. Se hizo demasiado intenso y
trat de cerrar las rodillas. No poda aguantarlo ms y l iba a matarla si segua.
Sus fuertes manos apretaron sus muslos y la mantuvo abierta. Sus labios se cerraron
alrededor de su cltoris hinchado y lo chup a la vez que frotaba la lengua adelante y
atrs rpidamente. Bella arque la espalda y gimi ms fuerte. l iba a matarla.
Algo dentro de ella se liber, un insoportable placer lagrime a travs de ella, haciendo
que se arqueara y gritara el nombre de Shadow. l gru y apart la boca de su sexo
mientras ella jadeaba. Su cuerpo empez a recuperarse lentamente de un clmax casi
brutal. Sus ojos se abrieron y le observ mientras soltaba sus muslos.
Shadow se arrastr hacia arriba y se cerni a centmetros de su cuerpo. Su respiracin
era pesada cuando sus miradas se encontraron. Ella solt la sbana y se agarro a sus
hombros, necesitaba tocarlo slo para sentirse conectada a la vida en la tierra.
l rompi el contacto visual para mirar entre sus cuerpos y ella sigui su mirada. l se
haba bajado los boxers hasta los muslos y la vista de su polla la aturdi. Era tan grande
y gruesa como recordaba, pero se sorprendi al descubrir que era un poco ms roja, se
pregunt de inmediato si le dola.
-"Bella", su voz sonaba ronca. -"Dime que s."
Ella apart la mirada de sus caderas. l la miraba con una concentracin que casi daba
miedo. Ella asinti con la cabeza, era incapaz de hablar. Parte de la tensin dej su
hermoso rostro mientras bajaba sobre ella. Su polla choc contra su coo y se dio
cuenta de lo que acababa de aceptar.
l utiliz sus brazos para sujetar su peso y no aplastarla. Sus caderas se acomodaron
entre sus muslos. No us sus manos para guiar la corona de su polla en su cuerpo.
Estaba tan duro que slo tuvo que ajustar sus caderas y empujar contra ella.
Flashbacks dolorosos destellaron en su mente pero l no permiti que bloqueara su
parte humana mientras se deslizaba suavemente en su interior. La sensacin de sus
paredes vaginales estirndose por el grosor de su pene no le causaba dolor. Bella estaba
tan mojada que era capaz de entrar en ella sin dificultad, a pesar de su gran tamao. Su
mirada se qued fija en su rostro.
Los ojos de Shadow estaban cerrados y pareca que l senta dolor. Sus labios se
abrieron y sus colmillos mordieron su generoso labio inferior. El sudor perlaba su frente
mientras cada msculo de su rostro pareca estar tenso. La preocupacin le golpe duro
y rpido, borrando su aprensin.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Shadow?"
l dej de moverse, con la respiracin entrecortada y sus ojos se abrieron.
Sus manos le acariciaron, para tranquilizarlo con sus caricias- "Est bien."
-"No quiero hacerte dao", gru.
-"No lo haces." Poda decirlo con honestidad.
Se movi lentamente, se retir casi totalmente de su cuerpo antes de aplicar el peso
suficiente para empujar su polla dentro de ella un poco ms. Era un ajuste bastante
apretado, pero no le causaba dolor. Ella apart la mirada de la suya para mirar hacia el
espacio entre sus cuerpos. Todava quedaba mucho de l por tomar.
Movi sus piernas y las envolvi alrededor de sus caderas. Ella le sostuvo la mirada. l
la hacia sentirse muy bien y quera que l sintiera lo mismo. Estaban unidos
fsicamente. Su vientre se estremeca mientras se hunda en su interior ms profundo,
era una sensacin extraa, pero no desagradable. Bella vio como l cerraba los ojos e
inclinaba la cabeza hacia atrs a la vez que grua.
Hizo una pausa, se retir, empuj en su interior, esta vez un poco ms rpido y ella
jade. Era una buena sensacin. Extraa, pero le gustaba. l se detuvo y la mir
fijamente a la cara.
-"Sultame. Entrar en el cuarto de bao ".
Bella saba lo que iba hacer all. l se ocupara de sus propias necesidades, pero quera
ser ella quien lo hiciera. Apret con ms fuerza las piernas alrededor de l y movi las
caderas. Su suave gemido les sorprendi a los dos cuando el movimiento le asent un
poco ms profundo en su interior y toc algo que se senta muy bien. Permaneci
envuelta en torno a l y repiti el movimiento. Realmente se senta maravilloso y ella
sigui hacindolo, slo para que l la tocara all una y otra vez.
-"Bella", gru su nombre, su voz llena de deseo.- "Estoy perdiendo el control. Te deseo
tanto y estoy tan cerca ".
Shadow comenz a moverse dentro y fuera, follandola a un ritmo lento, pero con cada
penetracin golpeaba ese lugar cada vez. Ella cerr los ojos, concentrndose en l. Su
pecho se frotaba contra sus pezones sensibles y su pene estaba tan duro que aprecia
estar hecho de piedra. Le penetr un poco ms profundo, sus caderas se mecieron ms
rpido y los dos tenan dificultades para respirar.
-"No puedo contenerme," gru, mientras se introduca en ella ms profundo y su
cuerpo comenz a temblar sobre el de ella, sus msculos se tensaron y l se sacudi
bruscamente.
Sus ojos se abrieron de par en par cuando sinti en su interior la primera rfaga de calor
llenndola. Su pene pareca volverse cada vez ms grande y ms grueso mientras sus
empujes desaceleraron, mantenindose profundamente enterrado dentro de ella. Sinti
otra rfaga de calor en su interior y l baj la cara hasta su garganta.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Ella jade cuando el placer de repente la golpe, sus fuertes y bruscos movimientos la
envo de nuevo al clmax. Ella clav las uas en sus hombros y grit su nombre.
Se las arregl para mantener la mayor parte su peso y no aplastarla cuando termin. Los
dos jadeaban y el sudor corra entre sus cuerpos. Bella dej que su mejilla descansara
contra su cara, an enterrada en su cuello. Desliz las manos de sus hombros para
abrazarlo con fuerza, no quera dejarlo ir. Ella sonri, ahora comprenda el por qu las
otras mujeres de las especies invitaban a los hombres a sus apartamentos.
Shadow trat de recuperar el aliento, estaba preocupado por Bella. Ella se aferraba a l
como si estuviera aterrorizada. Reprimi un gruido de odio destinado a s mismo.
Haba perdido totalmente el control una vez que su pene estaba enfundado en su
pequeo y caliente interior. Haba pasado mucho tiempo desde la ultima vez que haba
tenido relaciones sexuales, pero no poda recordar si alguna de las anteriores haban
sido tan apasionadas.
Los sonidos que haba hecho le haban asegurado que a ella le gustaba, por lo que sigui
tocando ese punto. Estaba tan mojada, el aroma de su deseo era superior a cualquier
medicamento que Mercile le haba dado. La forma en que su cuerpo le haba recibido, la
estrechez de su coo, le haba vuelto loco. Cada embestida de su polla casi le haba
hecho correrse rpido y duro. Despus de una docena de empujes dentro de ella, l se
haba roto.
Haba perdido su parte humana mientras estaba en ella y su lado animal se haba
manifestado, queriendo reclamarla. La haba marcado con su semen y casi con los
dientes. l inhal y exhal por la nariz, para estar seguro de que no ola su sangre. No la
haba mordido como haba deseado hacer.
Su pene estaba encerrado dentro de ella o l se movera y la dejara en libertad. Sus
msculos vaginales se estremecieron y se trag un gemido de placer. Probablemente
estaba tratando de empujarlo fuera de ella, pero no poda. La base de su pene se haba
hinchado, para mantenerlo all y tenia miedo de hacerle dao si l intentaba retirarse.
No le era fcil sujetar su peso, sin poder moverse, pero se apoy en un brazo mientras
deslizaba la otra mano entre ellos para agarrar sus bolas. Las masajeo para reducir la
hinchazn ms rpido. Era un truco que haba aprendido durante las perores pruebas en
Mercile. Le dola, pero apret los dientes, continu frotando y la presin ces hasta que
poco a poco se retir del cielo que haba encontrado dentro del cuerpo de Bella.
Solt sus bolas, alcanz detrs de l y toc su tobillo.- "Librame".
Ella neg con la cabeza contra l. El apoy ambas manos y se levant. Le sorprendi un
poco cuando se la llev con l y no tuvo ms remedio que sentarse en sus piernas con
ella en su regazo. Sus extremidades estaban cerradas firmemente alrededor de sus
caderas y sus hombros, dndole a entender que ella no le dejara ir tan pronto. Le
sorprendi la fuerza que tenia siendo tan pequea.
l le devolvi el abrazo y se meci lentamente con ella en sus brazos para calmarla.
Acababa de demostrar su punto del por qu no era el hombre adecuado para ella. Nadie
haba hecho caso a sus advertencias y ahora tena que encontrar una manera de hacerle
saber que estaba a salvo. Nunca intentara tener sexo con ella otra vez.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Lo siento", susurr, rozando sus labios contra su garganta. -"No era mi intencin
hacerte dao."
Sus brazos aflojaron su agarre y ella se apart para mirarlo. Agradeci profundamente
ver que no haba lgrimas en esos hermosos ojos. No estaba seguro de poder soportar
verlas, sabiendo que l haba sido la causa de su dolor.
-"No lo hiciste."
-"Ests siendo muy valiente." Ojal pudiera patearse el culo.
-"Eso fue maravilloso." Ella sonri.
Era su turno de abrazarla fuertemente cuando el significado de sus palabras se hundi
en su cerebro.- "No gritaste mi nombre de dolor?" Quera asegurarse.
-"No." sus mejillas se volvieron de un tono rosado antes de que ella bajara la mirada a
sus labios. -"Yo, um, ya sabes." Ella levant la vista y sonri. -"Dos veces".
Shadow la estrecho contra l y apoy la barbilla en su cabeza. Tenia tan poca prctica
en el sexo que haba confundido las reacciones de su cuerpo y realmente se senta
agradecido por no haberlo jodido todo. Sus msculos no se haban contrado para
sacarlo de su vagina, sino por el clmax.
9racias a 1ios. l comenz a mecerla en sus brazos una vez ms, ignorando su todava
dura polla atrapada entre sus muslos. La deseaba otra vez, pero no iba atentar a su suerte
por segunda vez en una noche.
-"Shadow?"
-"S, Bella?"
-"Puedo dormir contigo?" Ella bostez.- "Me gustara".
Sonri.- "Me gustara eso. Tienes que dejar que me vaya. Apagare la luz y luego nos
acurrucaremos si quieres. "
Sus brazos y piernas se aflojaron su alrededor hasta que l suavemente la acost de
nuevo. Ella le miraba con confianza. Apag la luz, pero en cuestin de segundos estaba
de vuelta en la cama. Ella se gir para mirarlo y l la atrajo hacia l. Shadow se curv a
su alrededor y la envolvi en sus brazos.
Su respiracin cambi tan rpido que le sorprendi que ella se pudiera dormir tan
fcilmente despus de lo que haban compartido. Ella haba pasado por muchas cosas,
pero l an no poda unirse a su sueo.
Todas las cosas que le haba dicho giraban en sus pensamientos. No quera a otros
hombres y estaba interesada en tener una relacin. La mera idea de que otro la tocara le
enfureca. Rompera sus dedos si trataban de poner sus manos sobre ella. Los
desgarrara y arrancara sus corazones si intentaban alejarla de l. Matara a cualquiera
que intentara montar a su Bella.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Mierda. La inhalacin de su aroma enfri la rabia intensa. Ya pienso ue ella es m.a.
Capi(ulo !nce
Bella no quera moverse, pero saba que que pronto tendra que hacerlo. El cuerpo
caliente de Shadow haca que se sintiera segura y protegida. Ella se haba girado en la
noche o l la haba aprovisionado de nuevo y ahora l estaba curvado contra su espalda.
La sensacin de su dura polla atrapada contra su trasero y su estmago no era algo que
pudiera pasar por alto. La necesidad de usar el bao, finalmente, la oblig a moverse.
El brazo alrededor de su cintura tir de ella hacia atrs y un profundo gruido
masculino llen la habitacin. Ella se sobresalt y de dio la vuelta en sus brazos. Sus
estaban parcialmente abiertos mientras la miraba y sus labios se abrieron, mostrando sus
colmillos.
-"No me dejes".
-"Volver." Ella se aclar la garganta. -"Necesito usar el cuarto de bao".
Su agarre disminuy. -"Est bien."
Se desliz fuera de la cama y trat de no sentir vergenza porque la viera desnuda bajo
la luz del da que entraba por la ventana an abierta de su dormitorio. No era lgico que
se sintiera tmida despus de las cosas que haba hecho con ella, aunque eso no aliviaba
por completo su pudor.
Cuando regres l estaba sentado y la sbana cubra su regazo. Tena una pierna doblada
a un lado de la cama y ella se alegr de haber envuelto una toalla alrededor de su cintura
antes de regresar a la habitacin, no se senta cmoda al estar desnudo. Shadow pareca
menos fiero cuando estaba recin despierto y su expresin le era ms fcil de leer. l le
sonri tmidamente.
-"Cmo te sientes?"
-"Bien." No estaba segura de si deba volver a la cama con l o no.
La sonrisa se desvaneci. -"Qu est mal? Te arrepientes de haber entrado en mi
habitacin? "
Se mordi el labio inferior mientras negaba con la cabeza. -"No s qu hacer." era
mejor ser honesta.- "Ninguno de los hombres pasaron la noche con las mujeres, as que
nunca escuch lo que debera suceder a la maana siguiente. Existe tal cosa? "
-"Qu quieres que haga?"
Ella esquiv la pregunta. -"Qu quieres que haga?"
Estir su pierna doblada sobre la cama y ella se qued boquiabierta mirando su tienda
de campaa. Su ereccin se proyectaba hacia arriba en vez de estar acostada.- "No
preguntes eso a un hombre, porque sera la respuesta. "Alz la mano para agarrar la
cabecera por encima de l, mirndola relajado a excepcin de su ereccin.- "Quieres
volver a mi cama?"
-"Quiero", admiti ella, feliz.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Sus manos apretaron la madera y sus nudillos se pusieron blancos.
-"Qu est mal?"
Mir a sus manos antes de mirarla de nuevo.- "Estoy tratando de parecer dcil, para no
asustarte."
Ella se ech a rer antes de que pudiera evitarlo y tir de la toalla para aflojarla.
-"Qu es tan gracioso?"
-"Eres tan grande y fuerte que nunca podras lograr eso. As te ves extremadamente
sexy. "Sus mejillas se sonrojaron. -"No debera decirte eso?"
Sonri. -"Qu te parece tan atractivo?"
-"La forma en que tus brazos estn estirados hacia arriba y que ests apoyado sobre la
almohada. Esto me recuerda a algo que le en una novela romntica, pero el
protagonista usaba esposas ".
-"Yo no las usara, pero mantendr las manos aqu si te sientes menos amenazada."
La toalla cay al suelo mientras se acercaba a la cama. La mirada de Shadow se qued
fija en sus pechos. Todo rastro de humor desapareci de su rostro y la intensidad regres
a su mirada. Ella pudo identificar esa expresin. l la deseaba y eso le dio el coraje para
subir a la cama. Se qued cerca de sus pies.
-"Por qu no te podras unas esposas?" l mir hacia otro lado, sin hablar. Se qued
helada.-"He dicho algo malo?"
Volvi a mirarla. -"Eso me recordara los malos tiempos".
-"Lo siento. Tena curiosidad ".
-"Ven a m", dijo con voz ronca. -"No voy a hacerte dao."
-"Lo s. No tengo miedo de ti. "gate hacia l y le sorprendi cuando se sent a caballo
sobre sus piernas. Su culo qued sobre sus muslos cubiertos por la sbana y aplan
ambas manos en su pecho.- "Quiero abrazarte. Puedo? "
-"Puedes hacerme lo que quieras", declar con voz ronca, tragando saliva.
-"Cualquier cosa?" La idea hizo cosas raras en su estmago.
-"S".
Respir profundo y se acerc ms a l.- "Quiero besarte."
La mir sorprendido pero asinti.-"Est bien."
Ella mir su boca. Sus labios eran carnosos, exuberantes y tentadores.- "Tal vez
deberas darme un beso."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"No lo he hecho antes. Nunca he besado a nadie en la boca ".
-"Yo tampoco." Ella sonri. -"Aprenderemos juntos."
-"Juntos", repiti, mojando sus labios y centrndose en los de ella. -"breme".
Ella cerr los ojos, abri los labios y lade un poco la cabeza. El primer roce de los
suyos le hizo un poco de cosquillas, pero despus apret los labios con firmeza contra
los de ella. Estaban boca contra boca. La textura de sus labios era increblemente suave.
Su lengua lami la de ella y ella se derriti contra l. Le llev unos segundos, pero
repiti lo que l haba hecho, le gusto y tuvo ganas de ms. Se senta increble, intimo
cuando Shadow gru y profundiz el beso.
Sus sentidos se centraron exclusivamente en l y todo lo dems se desvaneci. El placer
y la emocin se filtraron en ella lentamente, irradiando desde el punto de contacto y
extendindose ms abajo. Ella gimi y Shadow rompi lentamente el beso.
Los dos estaban sin aliento. A Bella le gust besarlo y a juzgar por su mirada ardiente, a
Shadow tambin. No poda esperar para volver a hacerlo.
Se inclin hacia adelante hasta que su cuerpo se apoy en l y desliz sus manos hasta
sus hombros. Ella presion su odo sobre su corazn relajante.- "Me abrazas?"
Sus fuertes brazos se envolvieron alrededor de su cintura y la atrajo con ms firmeza
contra l. l movi sus caderas y deslizo su cuerpo hasta que su pene qued atrapada
entre sus vientres, con tan slo la sbana como barrera. Ella inhal su aroma masculino
y un ruido raro escap de su garganta, casi pareca un gemido.
Sus brazos se aflojaron de inmediato y su corazn se aceler. -"No tengas miedo".
Volvi la cabeza para mirar hacia l.- "No lo tengo. No s por qu hice eso ".
-"Eres primate. Qu estabas sintiendo cuando hiciste ese sonido? "
Evalu el momento. -"Felicidad. Seguridad. Y me siento sexualmente consciente de ti".
Sus brazos se apretaron a su alrededor un poco ms para atraerla ms cerca de l. -"Yo
gru o rugo cuando mis emociones son fuertes. A veces mis instintos estn tan cerca de
la superficie que se niegan a ser ignorados. Eso no era un ruido humano. "l la mir con
atencin.- "Est bien. Probablemente estabas teniendo uno de esos momentos. "
Se relaj.- "Le sise a Kit, pero ella lo hizo primero. Nunca antes lo haba hecho."
-"Nunca?"
-"No que yo recuerde." Bella permiti que su mente vagara mientras se relajaba,
presionando su oreja contra el pecho de Shadow. Su ritmo cardaco ahora era
normal.-"S que cuando era joven hacia ruidos raros y me meta en problemas por ello."
Su cuerpo se puso rgido.- "Ellos abusaron de ti por lo que eres?"
Ella saba que l estaba enojado sin mirar su cara. Sus dedos trazaron su piel, tratando
de calmarlo.- "Aprend a estar en silencio." Ella se neg a compartir los recuerdos de su
infancia. Muchos no eran buenos.- "Aprend a pensar siempre antes de decir algo."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Ahora puedes ser t." Shadow apoy la barbilla en su cabeza.- "Puedes hacer o decir
cualquier cosa."
Ella sonri. -"Cualquier cosa?"
-"S." dijo con voz firme y sin vacilacin.
Sus manos se deslizaron desde sus hombros hasta que se posaron sobre sus costillas.
-"Ests seguro?"
-"S".
Sus dedos repentinamente se clavaron en su piel firme y se movieron. Ella no saba si
Shadow tena cosquillas, pero estaba a punto de averiguarlo. l jade antes de arquear
la espalda. Gir su torso y de repente se movi. El rpido movimiento la sobresalt
cuando le dio la vuelta. Ocurri tan rpido que no estaba segura de cmo acab de
espaldas, con sus muecas sobre su cabeza y atrapadas por sus manos. l descendi
sobre ella, inmovilizndola con su peso.
La diversin brillaba en sus ojos.- "Quieres jugar?"
-"Tienes cosquillas!" Ella se ech a rer.
-"Muchas". Mir.- "Y t?"
-"No lo s."
-"No te muevas". Solt sus muecas y movi su cuerpo hasta que apoy su peso en un
codo. Baj una mano y la coloc lentamente en su estmago.
El corazn le lata con fuerza mientras se preguntaba qu le iba a hacer. La textura
spera de sus dedos callosos era agradable cuando desliz la mano hacia sus costillas y
se detuvo bajo su pecho. Mir hacia arriba.
-"Eso te hace cosquillas?"
-"No."
La desliz ms y ahuec su pecho, movi su pulgar ligeramente hacia adelante y atrs
sobre su pezn. Instantneamente respondi. Un cosquilleo comenz all y se extendi a
su sexo.
-"Y ahora?"
No confiaba en su voz mientras se lama los labios, as que neg con la cabeza.- "Se
siente pesado."
-"Mi mano?"
-"No. Mi pecho ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
La sabana haba quedado enredada entre sus cuerpos cuando Shadow haba cambiado
sus posiciones. Ella liber una pierna y enganch el taln de su pie detrs de su muslo y
lo desliz hacia arriba. Ella no poda ver su espalda, pero poda sentir su piel desnuda.
La sbana no cubra su culo carnoso. Estaba all, para explorarlo con su pie.
Un profundo gruido retumb de Shadow mientras la miraba fijamente a los ojos. -"Eso
se siente bien."
Bella ya no quera hacerle cosquillas. -"Sigue tocndome."
La pasin era una emocin que estaba aprendiendo rpidamente a identificar en su
rostro mientras sus fosas nasales se dilataron y sus ojos se estrecharon ligeramente.
Shadow cerr la boca y la mano en su teta comenz a masajearla mientras su pulgar
dibujaba crculos alrededor de su pezn tenso. Estaba muy sexy con el pelo corto
revuelto. Si permitiera que su cabello creciera, su aspecto sera devastadoramente
salvaje. Un dolor comenz entre sus piernas, hacindola muy consciente de la
sexualidad de l.
-"Me gusta eso. Hazme ms. "
Retir su mano, decepcionandola. Dur solamente un instante porque su cabeza baj
para reemplazar el pulgar con la punta de su lengua. Bella cerr los ojos y arque la
espalda para darle mejor acceso.
Su boca era muy clida cuando se cerr sobre su pezn, pero nada la haba preparado
para el momento en que lo succiono en su interior mientras su lengua se burlaba de la
tensa punta. Se olvid de su orden de quedarse quieta y deslizo los dedos en su pelo
para mantenerlo en su lugar
-"S", susurr.
l gru en respuesta.
Shadow apart de un tirn la sbana que quedaba entre ellos. Su gran y musculoso
cuerpo se acomod sobre ella ms firmemente y su dura polla se presion contra el
interior de su muslo. Dese sentirla en su interior mientras su boca segua jugando con
su pezn, imagin que se sentira increble. No necesitaba la experiencia para adivinar
que sera cierto.
Solt un pecho para darle al otro la misma atencin. Ella tuvo que abstenerse de araar
su cuero cabelludo para obligarle a seguir hacindole eso. Las sensaciones superaron
todo lo dems cuando el placer y la necesidad la llenaron completamente. Ella liber la
otra pierna y la envolvi alrededor de su culo, abrazndolo con fuerza.
l succion con fuerza su pezn, gru de nuevo y ella sinti las vibraciones de su
pecho contra su vientre. El dolor que irradiaba entre sus muslos era demasiado doloroso
y su cltoris comenz a palpitar, queriendo su atencin.
-"Shadow", suplic.
Su boca la solt, levant la cabeza y la mir.- "Qu necesitas?. Hablame. Es tuyo. "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Su forma de hablar le hizo sentir de nuevo cosas raras en su vientre. Su voz era tan
profunda, tan cruda y animal, que llamaba a algo en su interior. Solt la cabeza para
agarrar su rostro. -"A ti".
La oli, gru y levant su torso de ella.
-"No!" Ella se aferr a l, negndose a liberarlo.- "No te detengas".
Se qued inmvil, con los brazos estirados, pero sus caderas seguan pegadas
presionadas contra ella.- "Confas en m?"
-"S".
-"Yo quiero que te pongas sobre tus manos y rodillas frente a m."
Quera tomarla desde atrs. Ella rpidamente empuj un flash de miedo, pero l debi
notarlo.
-"Yo no soy l." Su intuicin era correcta. -"Quiero que se sienta realmente bien. Puedo
tocarte por todas partes si te inclinas frente a m. "
-"Yo confo en ti." y era verdad- "Puedo hacerlo." Sus piernas aflojaron su agarre y dej
caer las manos.
l retrocedi sobre sus manos y rodillas, pero luego se detuvo. -"Aqu mismo. Slo date
la vuelta y retrocede hacia m. "
Bella no lo dud. Su cuerpo lo deseaba y lo quera. Este era Shadow y nunca podra
confundirlo con Maestro. No haba comparacin y le pareca una ofensa incluso
permitirle un pequeo espacio dentro de su mente. Se dio la vuelta y se estableci sobre
sus manos y rodillas, con el culo para arriba.
Una mirada hacia atrs y se detuvo para admirar el cuerpo de Shadow. Era tan
poderoso. Poda obligarla a hacer lo que quisiera fsicamente pero se mantena inmvil,
los nicos movimientos eran la subida y bajada de su pecho. Su sexo rgido, firme y
grueso, era la prueba de que lo mucho que la deseaba. Se movi y ella apart la mirada
de l para al cabecero mientras lentamente retroceda hacia l.
Sus manos la agarr suavemente de las caderas.- "Tranquila, amor",la inst suavemente.
-"Agradable y lento. No voy a hacerte dao. "
-"Lo s."
-"Esto es demasiado difcil para ti?" l la detuvo, apretando su agarre. -"Te recuerda
demasiado a l?" Su tono se profundiz con un gruido.
-"No." Ella gir la cabeza lo suficiente para mirarlo de nuevo.- "Yo slo te quiero a ti."
Sus palabras se hundieron en su mente y se sorprendi. -"Me llamaste amor."
La tensin disminuy en su rostro. No dijo nada que pudiera explicar el por qu le haba
dicho eso, slo desliz una de sus manos en la cadera hacia la curva de su vientre y
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
luego sus dedos hicieron burlas sobre la costura de su coo. l gru suavemente
cuando encontr su cltoris, deslizo su dedo adelante y atrs y un gemido bajo escap de
sus labios entreabiertos. Cerr los ojos cuando ella mir hacia delante, baj la cabeza y
se aferr a las sbanas.
l no entr en ella de inmediato. Una de sus rodillas roz el interior de su muslo y lo
empuj. Ella las separ ms para darle acceso. l le solt la cadera y descendi sobre
ella hasta que su cuerpo descans ligeramente sobre su espalda curvada. La cama se
hundi, dicindole que l apoyaba su peso en una mano. l se movi hasta que sus
piernas quedaron a ambos lados de las suyas y sinti su dura polla contra su muslo.
-"Eres tan hermosa", dijo con voz ronca. -"Tan receptiva."
Le era casi imposible pensar mientras l masajeaba su manojo de nervios con su dedo
talentoso. Su dedo se desliz ms abajo, descubriendo lo mojada y lista que estaba para
recibirlo, pero todava no entr en ella. Traz la costura de su coo de nuevo para
continuar atormentando su cltoris. Aplic un poco ms de presin, un poco ms rpido,
y ella meci sus caderas. La necesidad de llegar pas de un dolor constante a una
necesidad punzante.
-"Shadow", gimi.
De pronto la corona de su polla presion contra su coo. Ella gimi ms fuerte,
animndolo. No dej de jugar con su cltoris mientras la penetraba lentamente. Saba
que sus msculos estaban tensos, pero no haba nada que pudiera hacer al respecto ya
que estaba justo en el borde.
l se presion ms contra su espalda despus de hundirse en ella un par de centmetros.
Shadow apoy la mano en la cama, delante de su hombro, sujetndola dentro de la jaula
de su cuerpo. Su clida boca dej un rastro de besos a lo largo de su hombro desnudo.
Amaba como su dura polla estiraba sus paredes vaginales mientras se hunda en ella
despacio y al mismo tiempo tocaba su cltoris. Se movi lentamente, penetrndola ms,
pero saba que no iba a durar. Su cuerpo se estremeci por el fuerte e intenso placer. l
se retir casi totalmente de su coo para conducirse de nuevo en l con un empuje
poderoso. Eso fue todo lo que necesit.
-"Shadow" Ella grit su nombre cuando el xtasis la atraves. Sus msculos se
aferraron fuertemente a su eje. Bella ech atrs la cabeza y la apoy contra su pecho. Su
cuerpo se estremeca tras su liberacin.
l gru y su mano dej su sensible e hinchado cltoris para envolverla alrededor de su
cintura.. Se movi entonces, follandola desesperadamente, alargando su clmax hasta
que no poda respirar y no poda hacer otra cosa que sentirle.
Su polla se senta ms fuerte, ms gruesa y l hizo ruidos que normalmente le habran
asustado si no fueran tan sexy. Se pregunt si era posible morir de tanto placer. El
clmax continu rodando a travs de ella, aparentemente sin fin.
Un aullido la asust y pens por un instante que Shadow haba alcanzado tambin su
liberacin, pero en lugar de derramar su semen dentro de ella, se retir de su cuerpo.
Fue un shock para ella ser privada de l, pero entonces algo le empuj con la fuerza
suficiente como para casi caerse de la cama. Se aterroriz al presenciar el cuerpo de
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Shadow estrellndose contra la pared de la habitacin. Apenas registr el sonido del
agrietamiento del yeso apenas mientras le vea caer al suelo. El terror se apoder de
Bella al instante cuando otra figura le impidi ver a Shadow. Era el hombre que la haba
salvado de los lobos.
l le gruo a Shadow, se inclin y lo agarr de la garganta con ambas manos. Abri la
boca para gritar, pero no sali nada. El hombre lanz a Shadow y golpe la ventana,
rompiendo el marco de madera y luego ya no pudo verle ms. Horrorizada, se dio
cuenta de que haba sido arrojado a Shadow por la ventana de un segundo piso
El hombre se volvi, sus rasgos estaban retorcidos por la rabia y Bella gimi. No le
haba visto bien en la oscuridad, pero sabia que era Torrent por el olor. Su largo pelo
caa sobre sus hombros y por la mitad de su pecho, sus fros ojos azules estaban fijos en
ella. Estaba desnuda, vulnerable, pero se las arregl para apartar la mirada de la
peligrosa especie para mirar hacia la ventana.
Pedazos del marco roto colgaban de la parte superior, pero no haba ni rastro de
Shadow, ningn sonido que le dijera que estaba vivo. La preocupacin por Shadow
anulo todo lo dems.
3Est muerto4 3Este hombre lo mat74 El concepto dola tanto que el dolor fsico apual
su pecho. La pura rabia lleg despus. Ella gru profundamente en su garganta y
sorprendi a los dos. No pens antes de actuar. Tena que ir con Shadow, tena que saber
si viva.
Bella se movi antes de que se diera cuenta de que lo haba hecho y se abalanz sobre la
especie. El hecho de que estaba desnuda no fue un factor decisivo en eso cuando golpe
el pecho de Torrent. Sus manos agarraron su cuello y estrell las rodillas contra su
estmago. Sus colmillos se hundieron en su hombro, desgarrando la tela y la piel. El
sabor de su sangre le llen la boca mientras lo morda con saa. l tropez, aull de
dolor y luego ambos cayeron.
Bella le solt y salt, utilizando su cuerpo como un trampoln para tomar impulso y
cay al suelo junto a l, rod, se puso sobre sus pies y sali corriendo de la habitacin.
Las palmas de las manos y la cadera le dolan por el impacto contra el suelo, pero lo
ignor mientras corra escaleras abajo. El pnico era una emocin que conoca bien y
que le permiti usar toda su fuerza para huir de su atacante. La puerta principal estaba
abierta y casi haba llegado cuando la gran forma de Shadow de pronto llen el espacio.
Bella no pudo frenar a tiempo y gir, tratando de evitarlo, pero era demasiado grande.
Su costado se estrell contra su cuerpo lo suficiente fuerte como para sacar el aire de
sus pulmones. l gru, pero sus fuertes brazos se envolvieron alrededor de ella, la
levant del suelo y se tambale hacia atrs unos metros en el porche antes de recuperar
el equilibrio.
Le result difcil llenar de aire sus pulmones, pero lo hizo y volvi la cabeza para
mirarlo a los ojos. Tena un corte en la frente y la sangre corra por un lado de su cara,
tambin tena pequeos araazos en la garganta, pero l no la mir. Se qued mirando
algo dentro de la cabaa y gru.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Se retorci para ver a Torrent bajar por las escaleras. Su camisa estaba rota y manchada
de sangre, donde le haba mordido. Sus manos eran puos y gru, su mirada furiosa
estaba fija en Shadow.
Shadow se dio la vuelta, la baj y la solt una vez que ella se estabilizo sobre sus
piernas temblorosas. l gru y mir al otro hombre, de espaldas a ella. l se tambale
un poco en sus pies. La otra especie de repente se agach, gruendo, preparado para
atacar. Shadow se movi antes de que pudiera agarrarlo del brazo para ayudarle a
sostenerse. Torrent salt cuando Shadow entr en la cabaa. Bella jade cuando
chocaron entre s y cayeron al suelo, grundose el uno al otro. Intercambiaron golpes y
ella se sinti enferma cuando oy el sonido de carne golpeando carne.
-"Alto!" Bella grit, pero no le hicieron caso.
Ella entr corriendo en la sala de estar cuando se estrellaron contra la mesa de caf y la
rompieron. Sus grandes cuerpos rodaron sobre los pedazos rotos del mueble, el olor a
sangre comenz a penetrar sus sentidos y frenticamente busc un arma. Shadow estaba
herido y an as trataba de protegerla contra el hombre agresivo que haba venido a
llevrsela, pero ella slo quera proteger a Shadow y no le importaba su propia
seguridad.
La chimenea le llam la atencin, se acerc rpidamente a ella y agarr un atizador de
metal. Era un buen arma y la sostuvo con firmeza en su mano. Se gir a tiempo para ver
como Torrent estaba sobre Shadow, golpeando su pecho con los puos. Ella se adelant
y golpe tan fuerte como pudo al hombre que atacaba a Shadow. Le golpe en la parte
posterior de la cabeza con tanta fuerza que le dolieron las manos.
Torrent gru mientras caa hacia un lado, agarrando su cabeza. Aterriz con fuerza
sobre la espalda, maldiciendo en voz alta, pero no trat de levantarse. La atencin de
Bella se movi a Shadow. Ella se alarm al ver que sus ojos estaban cerrados. La sangre
de la herida en su frente manchaba su cara, pero no al menos no salia de su nariz o boca.
Estaba aterrorizada y furiosa a la vez. Ella se dej caer de rodillas. El arma de metal
reson al chocar contra algo cuando la arroj a un lado, pero no le importaba mientras
frenticamente gateaba hacia Shadow.
Lo primero que hizo fue poner las manos en su pecho, se sinti aliviada cuando se
asegur de que este suba y bajaba con cada respiracin. Estaba vivo. Un movimiento
por el rabillo del ojo le hizo consciente de que Torrent haba comenzado a recuperarse.
Se dio la vuelta, dirigi toda su rabia hacia l y gru. Se inclin sobre el pecho de
Shadow, protegindolo con su pequeo cuerpo.
-"Retrocede o te matare!"
Sus ojos se abrieron como platos cuando se sent y la mir fijamente despus de su
amenaza.
Ella sise, mostrando sus colmillos. -"No lo toques otra vez."
Clav los talones contra el suelo para deslizarse hacia atrs y poner espacio entre ellos.
Coloc una de sus manos agarr en la parte de atrs de su cabeza y levant la otra
abierta frente a l. -"Tranquila, mujer."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Bella saba que estaba a punto de hiperventilar, pero no era capaz de frenar su
respiracin. Demasiadas emociones se estrellaban contra ella. Rabia. Preocupacin.
Terror. Pero por encima de todo, quera matar al hijo de puta por herir a Shadow. La
mano sobre su pecho le aseguraba que respiraba, pero no se atreva a apartar la mirada
de la amenaza.
Su cuerpo entero temblaba de manera violencia y saba que no tenia ninguna
oportunidad de sobrevivir si tenia que luchar con Torrent, pero morira tratando de
proteger a Shadow. Estaba inconsciente y herido. Ella gru de nuevo, con la esperanza
de aparentar ser feroz. Los ojos de Torrent seran su primer objetivo si l la atacaba.
Clavara sus garras en ellos, intentara dejarlo ciego, era lo nico que podra hacer.
-"Tranquila", repiti Torrent. Que haba dejado de alejarse y permaneca sentado all.
-"Clmate".
-"Que te jodan! Fuera. -"Se las arregl para levantar la mano y sealar a la puerta
abierta.- "Largate!"
Apart la mano de su cabeza y le mostr las dos. Fue un poco satisfactorio ver la sangre
que cubra una de ella. Haba logrado herirlo.
-"No voy a hacerte dao. Estaba tratando de protegerte. Mir a Shadow. -"De l."
Otra oleada de ira rod a travs de la Bella. -"Fuera. Vete! "
Ella le gru de nuevo mientras se agachaba sobre el pecho de Shadow y ocultaba su
cara a la especie agresiva.- "Voy a matarte. No soy dbil. "
Ella esperaba que l creyera su amenaza porque no estaba muy segura de que sus
piernas temblorosas siguieran aguantando su peso mucho ms tiempo y mucho menos el
tiempo suficiente como para luchar fsicamente contra l.
Torrent palideci y abri la boca, pero luego la cerr. -"Est bien." Apoy las manos en
el suelo y luego se puso de pie.
Ella desvi la mirada rpidamente hacia el atizador metlico a unos metros, pero el
hombre no gir hacia, sino camin a travs de la puerta abierta y sali de la cabaa.
Las lgrimas llenaron sus ojos, pero se oblig a moverse. Ella corri y agarr la puerta
abierta. Torrent haba salido del porche y se diriga rpidamente hacia un jeep aparcado
cerca de la cabaa. Cerr la puerta con manos temblorosas. Sus rodillas amenazaban
con ceder cuando puso su espalda contra ella, mirando a Shadow. l todava estaba
inconsciente y sangrando.
Haba armas en la habitacin de Shadow. Ella las haba visto. De alguna manera
encontr la fuerza para alejarse de la puerta y correr por las escaleras. No importaba que
nunca hubiera tocado un arma, la agarrara y usara si el hombre volva a intentar
llevrsela.
Cap*(ulo Doce
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Bella mordi el labio y trat de llamar de nuevo por telfono. Las manos le temblaban
tanto que haba pulsado mal un par de veces el nmero de contacto pre-programado.
Estaba sentada en el suelo de la sala de estar, el arma se senta fra y descansaba en un
muslo, mientras la cabeza de Shadow descansaba en el otro. Mir hacia la puerta,
estaba preparada para disparar a cualquiera que la atravesara.
Puls de nuevo el botn de marcado rpido y se puso el telfono a la oreja. El telfono
son tres veces antes de que contestara una voz familiar. -"Hey, Bella. Qu pasa? "
-"Aydanos," Bella trat de contener los sollozos.
Breeze se qued en silencio por unos segundos.- "Bella? Qu has dicho? Qu est
mal? "
-"Aydanos". Su voz son firme y olfate. -"Shadow est herido. l no se despierta y su
cabeza est sangrando. "la emocin la ahogaba.- "Tengo un arma." Ella la mir. -"Un
hombre le atac. Torrent ".
-"Qu coo?" Gru Breeze. "Dnde ests?"
-"En la cabaa". Bella comenz a llorar, era incapaz de detenerse. -"l le atac. Le
mord y le pegu. l est fuera, pero no se fue. Todava est por ah. "
-"Clmate," pidi Breeze. -"Estoy de camino a Seguridad. Te enviare ayuda. "
-"Ven t." Bella obligo a sus emociones crudas a retroceder y trat de hacer lo que
Breeze le orden.
-"Qu pas? Estoy corriendo pero todava puedo hablar contigo ".
Bella tom unas cuantas respiraciones profundas para hacer retroceder las lgrimas que
amenazaban con salir de sus ojos. -"Shadow y yo estbamos en la cama cuando Torrent
nos atac. Lanz a Shadow por la ventana de la segunda planta y le lastim. l no se
despierta. "Ella le mir a la cara y con su mano libre acaricio su mejilla. -"No s qu
hacer."
-"T!" Breeze grit a alguien.- "Dame la radio." Su respiracin se ralentiz
ligeramente.- "Espera, Bella. Permanece al telfono conmigo ".
Bella asinti con la cabeza, pero se dio cuenta de que su amiga no poda ver eso. Ella
poda or lo que estaba pasando a travs del telfono mvil.
-"Ponme con la Reserva," pidi Breeze.- "Esto es una emergencia."
-"Tengo un arma." Bella no estaba segura de si le haba mencionado ese hecho o no,
estaba desorientada por el miedo.
-"Mierda. No la toques ", pidi Breeze.- "Nunca has estado expuesta a una."
Eso era bastante cierto. Ella las haba visto en la televisin y en los oficiales, pero era la
primera vez que agarraba una de verdad. Bella mir a la puerta, segura de haber odo
algo en el porche.- "Creo que va a volver."
-"Quin?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Torrent".
Bella retira la mano de Shadow para agarrar con cuidado el arma pesada. Temblando, la
levant con las dos manos, apunt hacia la pared junto a la puerta cuando oy crujir la
madera y apret el gatillo.
El fuerte ruido dao sus odos y fue aterrador cuando el arma se sacudi dolorosamente
en sus manos, pero esperaba que el agujero que apareci en la pared asustara al hombre
que estaba fuera. El zumbido en sus odos le impeda saber si haba escapado o no, pero
su audiencia se recuper rpidamente. Todo lo que pudo detectar cuando se esforz por
escuchar de nuevo era su propio jadeo y la respiracin lenta de Shadow.
-"Bella!" Breeze grit por telfono.
Ella se lo puso a la oreja de nuevo. -"Creo que asuste a Torrent."
-"Mierda! Espera. "la voz de Breeze se volvi ms dura. -"Soy Breeze desde el
Homeland. Enva un equipo a la cabaa donde se hospeda la mujer regalo. Ahora
mismo! Torrent les atac. El macho que la protege ha cado y Bella necesita ayuda.
"Ella hizo una pausa. -"No, esto no es una broma o una prueba. Envi a las mujeres
primero. Entiendes? Ella tiene un arma ".
Bella baj el arma para y la dejo en el suelo, cerca de ella. Era pesada y la mueca le
dola despus de dispararla. Haba sonado demasiado fuerte, pero Shadow ni siquiera se
haba movido, eso mostraba que estaba muy herido.
Pas la mano por su mejilla para limpiarle la sangre. Su olor llen sus sentidos. Breeze
empez a hablar, pero no a ella.
-"Eso es correcto. Torrent atac. No me preguntes por qu. Cmo voy a saberlo? Yo no
estoy all. Enva a mis hembras a esa cabaa en este momento para proteger a Bella y
enva ayuda mdica! "Breeze gru y su voz se hizo ms fuerte.- "La ayuda est
llegando, Bella. Me escuchas? Llegara muy pronto ".
-"Te quiero a ti."
-"Estoy demasiado lejos para llegar rpidamente. Necesito tiempo para llamar a los
pilotos y conseguir que preparen el helicptero preparado, pero llegare tan pronto como
pueda. Nuestras mujeres van hacia all. No le dispares. Simplemente baja el arma antes
de que hieras a alguien. Qu ha pasado? "
Ms lgrimas se deslizaron por sus mejillas mientras miraba a Shadow, no le importaba
mancharse las manos con su sangre cuando deslizo los dedos en su pelo. Senta un gran
chichn y eso la preocupaba.
-"Estbamos en la cama y Torrent sali de la nada. l lanz a Shadow por la ventana.
"Ella resopl. -"Le ataque." Todava le sorprenda haber sido capaz de hacerlo.
-"A Shadow?"
-"A Torrent." Su voz se quebr.- "Ataque a Torrent. Pens que haba matado a Shadow".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"No lo s", dijo Breeze a alguien, su dbil voz.- "Ya has odo lo que he dicho. Necesito
volar a la Reserva ahora mismo. Corre a seguridad y cuntales lo que est pasando. Haz
que llamen a la Reserva para asegurarse de estn siguiendo mis rdenes. "Ella susurr
una maldicin.- "Bella Shadow respira?"
-"S".
-"Le arrastraste al interior de la cabaa?"
-"No. Baj corriendo las escaleras para llegar a l, pero l ya estaba en la puerta. "
-"En ese momento Shadow estaba bien?"
-"No. Estaba herido, pero luego lucharon. Shadow apenas poda mantenerse en pie, pero
se golpearon entre s y rodaron por el suelo. Ataque a Torrent por detrs y le golpee en
la cabeza. Di qu tengo que hacer. "el pnico le golpe de nuevo.- "Cerr la puerta.
Entonces consegu el telfono y el arma de arriba. "Ella tom una respiracin
entrecortada. -"Shadow no se despierta, pero respira."
-"Debera haber ido contigo." Bella poda decir que Breeze estaba corriendo de nuevo,
sus jadeos eran una gran prueba de eso.- "Nuestras mujeres estn llegando y llevan a un
mdico. l o ella ayudar a Shadow. Voy a matar a Torrent. Dijo por qu atac? "
Un recuerdo sali a la superficie. -"Me dijo que me estaba protegiendo de Shadow."
-"Qu estis haciendo cuando sucedi esto?"
-"Estbamos teniendo sexo".
-"Hijo de puta!"
Bella estuvo de acuerdo. Ms lgrimas llenaron sus ojos. Haba sido maravilloso, pero
despus todo se haba convertido en una pesadilla. Shadow de pronto se movi. Abri
los ojos mientras ella se inclinaba sobre l. Se sinti aliviada al ver azul de sus ojos ,
pero detest ver su confusin.
-"Bella?"
-"Estoy aqu".
La ira retorci sus rasgos y gru, se sent tan rpido que estuvo a punto de golpearse la
cabeza contra la de ella, pero Bella evit la colisin. l levant la mano a su frente
mientras se tambaleaba un poco.
-"Tranquilo. Estamos a salvo. "Ella solt el telfono y agarr sus hombros para
calmarlo.-"La ayuda est en camino."
La habitacin giraba cuando Shadow busc la amenaza. Su visin y algo en su cabeza
no estaba tambin. Deslizo los dedos por la humedad en su pelo y encontr un bulto
doloroso. Los recuerdos de lo que haba pasado regresaron a su mente junto, junto con
el dolor punzante. La furia se apoder de l. Haba estado tan centrado en Bella que no
haba odo al hombre acercarse hasta que le haba atacado. Volvi la cabeza y vio sangre
en la delicada boca Bella. No se lo haba imaginado.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Cuando haba aterrizado fuera y logr ponerse en pie para llegar a Bella, ella corra
hacia la puerta desnuda, pero haba visto la sangre en su rostro antes de que se estrellara
contra su cuerpo. Apenas haba conseguido mantenerlos en vertical cuando Torrent
haba bajado tras ella.
l gru, oblig a su mirada a buscar al otro macho.- "Dnde est?"
-"Est fuera. Cerr la puerta. "Sus manos acariciaron sus brazos y despus su pecho.
-"La ayuda est en camino. Me has odo? "
La amenaza inmediata no estaba presente. Se centr en ella y gir sobre su culo para
poder mirarla. Ambos estaban desnudos, pero apenas registr ese hecho. Estaba
demasiado preocupado por su herida. Apret la mandbula, busc el origen de la lesin,
pero slo vio la sangre en sus labios y el mentn.
-"Abre".
-"Qu?"
-"Abre la boca. Ests sangrando ".
-"No es mi sangre."
Eso lo perplejo. -"De quin es?"
-"Le mord."
Ella mordi7 a +orrent. l gru. Matara al macho.- "Te lastimo?" Aspir con fuerza,
pero sus sentidos estaban confundidos. Lo nico que poda detectar era el olor a sangre.
Ella neg con la cabeza. -"Estaba muy decidido a pelear contigo" Las lgrimas llenaron
sus ojos. -"Le ataqu."
Shadow mir su cuerpo desnudo, pero no vio lesin alguna. No slo deba tener la
visin un poco daada, tambin escuchaba mal. -"Qu has dicho?"
Ella levant la barbilla.-"Que le ataqu. Dos veces. La primera arriba cuando te arroj
por la ventana y la segunda cuando estaba golpendote. "
Ella apart la mirada y l sigui su mirada. Un atizador yaca en el suelo a unos metros
de distancia, con la punta ligeramente doblada. Sorprendido, l regreso su atencin a
ella.- "Le golpeaste con eso?"
Ella asinti con la cabeza, sus manos todava vagaban por su brazo y pecho. -"En la
parte de atrs de la cabeza. Ests bien? "su voz tembl.- "No te despertabas."
Probablemente tena una conmocin cerebral. No estaba seguro de si se haba
desmayado cuando haba aterrizado, pero saba que se haba golpeado la cabeza al salir
de la ventana, tal vez con el borde del techo o contra la tierra. Los puetazos de Torrent
en su rostro tampoco haban ayudado, pero l haba estado demasiado mareado para
esquivar eficazmente los golpes del oto macho cuando estaban peleado.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Shadow tuvo que permitir que las palabras de Belleza se hundieran dentro de su cabeza.
La imagen de ella luchando con un hombre estaba ms all de su comprensin. No
poda imaginarlo. Ella era demasiado pequea como para entrar en una confrontacin
violenta. Las hembras regalos huan de la violencia y nunca atacaban. Un horrible
pensamiento le golpe.
-"Intent montarte? Te toco? "Su voz se profundiz en un gruido. l le rompera el
cuello si lo haba hecho.
-"No."
-"Lo siento mucho."
Estaba agradecido porque no la hubiera tocado sexualmente, pero tambin senta otras
emociones. Culpa y vergenza se mezclaron con el sabor de la sangre que emanaba de
la herida dentro de su mejilla, dejando un sabor amargo en su boca. Haba fallado en
proteger a Bella. Se haba distrado por lo bien que se senta mientras montaba su sexy
cuerpo y haba permitido que otro hombre se colara dentro de su habitacin. No haba
sentido el peligro hasta que esas manos speras lo haban agarrado y lo haban lanzado
por el aire. Entonces cayo.
-"Por qu?" apart la mano de su pecho para acariciar su mejilla.
No poda mirarla, as que volvi la cabeza.- "No debera haber pasado."
-"Por el sexo?"
El dolor en su voz era lo suficientemente claro como para aturdirlo y volver su atencin
hacia ella. Definitivamente pareca emocionalmente angustiada al creer que l
rechazaba lo que haban compartido. -"No. Te he fallado ".
-"Estuviste increble."
Sus cejas se alzaron. -"Dej que un hombre nos atacara. Estabas en peligro, pero no
pude protegerte. Tuviste que defenderte sola ".
-"Oh. Pens que estabas hablando de lo que hicimos en la cama. "Ella segua
acariciando su mejilla.- "Los dos estbamos distrados. l tiene la culpa ".
El sonido de los motores penetr las paredes de la cabaa.- "Ponte la ropa." l mir
abiertamente sus pechos.- "Ahora. Ha llegado la ayuda y vendrn ms hombres ".
-"No quiero dejarte."
l gru y se apart de su toque. El dolor le atraves la cabeza con el brusco
movimiento -"Hazlo." l no quera que nadie la viera desnuda. Era demasiado tentadora
y atractiva. -"Estoy bien."
No estaba bien y lo saba. l ya estara fuera cazando a Torrent para matarlo por poner
en peligro a Bella si sus piernas mantuvieran su peso. Puntos blancos bailaban delante
de sus ojos, senta debilitado y su cabeza era una agona. Haba sufrido una conmocin
cerebral antes y conoca los signos. Tenia nuseas, pero se neg a vomitar delante de
Bella. No sera capaz de soportar ms vergenza aadida a la que ya senta.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
El pesar y la indecisin pasaron por su cara, pero sigui su orden a regaadientes y se
puso de pie. l la vio alejarse, era incapaz de apartar la mirada de su pequeo culo
mientras suba los escalones de dos en dos, en su prisa por volver con l. Saba que por
eso corra. Su fe en su capacidad de proporcionarle seguridad estaba tan daada como
su cabeza.
Mir su cuerpo cuando ella estuvo fuera de su vista y gru. No tena ropa para cubrir
su desnudez y no tenia fuerzas para conseguirlas por s mismo. De ninguna manera iba a
pedirle nada ms a Bella. Nunca se perdonara a si mismo por permitir que el ataque
ocurriera.
Las voces en el exterior eran dbiles, pero su aguda audicin recogi las palabras.
-"Torrent", susurr una mujer.- "Qu has hecho? Sintate o le dir al los miembros del
consejo que te golpeen ".
-"Yo ... uh. Infierno. Ya me siento, Creek. Jaded no y Beast no me gusta que me mires
as. Esto no es lo que parece ".
-"Qu est pasando?" El hombre sonaba furioso cuando l gru.- "Atacaste a una
mujer regalo? Qu demonios estabas pensando? "
-"Vine para ensearles a nadar." Torrent se detuvo. -"Escuch ruidos y entr en la
cabaa para averiguar lo que estaba pasando. Shadow estaba montando a la hembra
regalo. Qu crees que asum? Pens que la estaba salvando, pero ahora tengo mis
dudas, Jaded ".
-"Estn aqu para vincularse." La mujer son menos irritada. -"Nadie te lo dijo? Siente
curiosidad por el macho. Fueron enviados aqu para ver si quera tener sexo con l ".
-"Mierda", gimi Torrent.- "Nadie me dijo eso. Lo vi sobre ella y pens que la estaba
forzando ".
-"Ella mostr inters en el macho y est resentida por la proteccin a la que es
sometida.", anunci Beast.- "Breeze los envi aqu para que pudieran pasar un tiempo a
solas y para darles la oportunidad de ver si deseaban tener sexo."
-"Todo el mundo lo sabe" protest Creek.- "Tuvimos una reunin sobre esto cuando nos
enteramos de que iban visitarnos."
-"Yo no estaba aqu", protest Torrent. -"Tuve que recoger a un lobezno y a un cachorro
de len con mi equipo. He estado fuera mucho tiempo. "
-"Mierda", gimi Jaded. -"Creek ocupate de esto. Lleva al mdico dentro. Los dems
esperaremos aqu ".
Shadow se puso en pie cuando dejaron de hablar y tropez un poco cuando la
habitacin empez a darle vueltas. Se detuvo, tom unas cuantas respiraciones
profundas y lleg a la ventana junto a la puerta. Agarr la cortina, la arranc de la
varilla y la envolvi alrededor de su cintura.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Alguien lleg al porche justo cuando l lleg a la puerta y la abri. Tuvo que apoyarse
contra el marco para mantenerse en pie. Torrent no le haba atacado pata llevarse a
Bella. Eso apag algo de su furia, pero todava estaba furioso por lo ocurrido.
La alta mujer llevaba unos jeans y una camiseta de la Seguridad del ONS. Su largo
cabello castao estaba recogido en una cola de caballo y su mirada oscura lo recorri de
los pies a la cabeza.- "Pobrecito".
Shadow se estremeci. Deba verse infernal y pattico para conseguir esa respuesta de
una mujer. El macho humano que iba tras ella llevaba un botiqun mdico.
Shadow mir al exterior. Haba cuatro jeeps aparcados frente a la cabaa, dos
concejales, la hembra y el mdico. Torrent estaba sentado en la hierba delante de ellos.
Los fros ojos azules del hombre se volvieron hacia l y mantuvieron su atencin.
-"Lo siento", dijo Torrent.- "Pens ... bueno, ella es un regalo. Nadie me dijo que tenias
permitido tocarla. Estabas muy molesto la ltima vez que te vi y pens que podras
romperla ".
-"De qu ests hablando? Qu pas? "Creek puso las manos en sus caderas, mirando
a ambos. -"Qu ms ha pasado aqu?"
El humano se aclar la garganta.- "Puedo acercarme a l? Es un residente de la zona
salvaje? Es necesario calmarlo antes de tratarle? "l sali de detrs de la hembra.
-"Estoy aqu para atender tus lesiones. Ests sangrando. Yo no soy el enemigo o estoy
aqu para hacerte dao ".
-"Yo no soy un residente o soy salvaje," gru Shadow, pero luego suaviz su tono.
-"Estoy enojado pero puedes acercarte. He trabajado con los humanos durante un
tiempo. "Lanz una mirada a Torrent.- "T podras haber preguntado lo que pasaba
antes de tirarme por la ventana."
La mujer se acerc ms, bloqueando su visin del hombre que le haba atacado. Ella le
alcanz y l al instante retrocedi, apartndose y casi se cae de culo cuando se alej del
marco de la puerta. Ella jade y retrocedi. El mdico trat de pasar a su alrededor, pero
le agarr del brazo.
-"Qu te pasa?" Ella mostr sus colmillos y lo mir cautelosamente.- "No ataques."
-"T no me puedes tocar." l se apoy en el marco de nuevo y esper a que el mundo
dejara de girar mientras su visin se ajustaba.
-"Hay que tratarte." Ella se acerc ms y trat de tocarlo de nuevo.
l gru.- "T no. Bella no quiere que otra hembra ponga sus manos sobre m ".
Sus ojos se abrieron por la sorpresa, pero luego sonri.- "Est bien." Ella se hizo a un
lado.- "Es todo tuyo, Mike."
El mdico avanz con determinacin.- "Te caste por la ventana?"
-"Me lanzaron." Shadow respald dentro de la casa y se apoy pesadamente contra la
pared.- "Me golpe la cabeza en el camino. Tambin me golpe un par de veces en la
cara. Estoy bastante seguro de que tengo una conmocin cerebral ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Soy Mike." El humano dej el Kit en el suelo, se agach y lo abri. -"Puedes
sentarte? Eres muy alto y tengo que examinarte ".
Shadow simplemente se desliz por la pared hasta sentarse en el suelo, con cuidado de
mantener la cortina alrededor de su cintura, ya que poda sentir a la mujer flotando en el
umbral. Ech un vistazo a la escalera mientras se esforzaba por escuchar cualquier
movimiento desde arriba. Bella segua all. l empez a preocuparse. No debera tardar
tanto en vestirse y en volver con l. Ella podra estar escondida por el humano.
l se qued quieto cuando Mike lo mir, gru cuando el mdico le palpo la cabeza,
buscando la herida. Despus el mdico utiliz una linterna para mirar sus ojos. El
hombre suspir.
-"Tengo que llevarte al centro Medico. Creo que tienes razn sobre la conmocin
cerebral, necesitas que te vea el mdico y tendremos que hacerte algunos anlisis para
ver qu est pasando en tu crneo. Ests mareado? Tienes nuseas? Te duele? "
-"Todo lo que has dicho" Shadow admiti en voz baja.- "Creek?"
La mujer entr en la cabaa.
-"Puedes por favor ir a ver a Bella?"
-"Est herida?"
-"No." l mir a Mike, y luego ella. No quera insultar al humano, pero l podra ser la
razn por la que Bella no haba regresado a la planta baja.
Ella pareci entender.- "Cierto. Es un macho humano ".
Mike suspir.- "Cierto. Es un regalo. Te llevare al centro mdico ".
-"No dejare a Bella." Shadow neg con la cabeza, pero se quej por el dolor que le
caus.
-"Voy a protegerla,"le jur Creek.- "Es necesario que te examinen. Ella est a salvo y
los dos miembros del consejo se quedarn fuera. No tienes que preocuparse por nada
que no sea recuperarte".
Shadow no quera irse, pero l saba que sera estpido no ver a un mdico. Le dola la
cabeza y saba que no conseguira llegar arriba.
-"Bella!" Alz la voz.- "Volver muy pronto. Aqu hay una mujer. Quieres quedarte
con ella o venir conmigo? "
Apenas oy su respuesta. -"Me quedo."
Su mirada la busc en la escaleras, pero l no la vio. Estaba escondida en algn lugar
cerca del descansillo en la planta de arriba. Ms culpabilidad se agit en su interior. Ella
ni siquiera confiaba en que podra protegerla del mdico humano.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Yo me encargo de ella", jur Creek. La compasin destell en sus ojos, lo que
demostr que ella poda leer sus emociones. -"Slo tienes que ir y volver en cuanto
puedas."
Observ a la alta especie femenina subir las escaleras. Se detuvo en la parte superior y
supo donde Bella se esconda al seguir la mirada de Creek.
Cap*(ulo Trece
-"Hola, Bella." Creek era una mujer muy bonita y con una bonita voz.- "Ests bien?"
Bella odiaba no ser capaz de alejarse de la pared, pero conoca al mdico que estaba
abajo. El equipo humano podra aparecer en cualquier momento y con ellos, Shane. Ella
no quera volver a verlo.
-"Bella?" La Especie baj la voz.- "Necesitas que te vea el mdico?"
-"No!" Odi que el temor son en su voz.
-"No te preocupes. l es muy agradable. Ests sangrando ".
-"No es mi sangre. Mord a Torrent y parte de esta sangre es de Shadow. "Mir sus
manos.
Sus cejas oscuras se alzaron con asombro. -"T eres la responsable de las lesiones de
Torrent?"
-"Atac a Shadow y lo arroj por la ventana. Yo estaba enojada. "Y asustada. Pero no
estaba dispuesta a admitilo en voz alta, a pesar de que era evidente.
-"Eso fue muy valiente de tu parte."
Mir a la especie ms alta. -"T y yo sabemos que no lo hice por eso."
-"Entraste en pnico y le atacaste porque tu instinto se hizo cargo?"
-"Algo por el estilo."
Creek se apoy contra la pared opuesta. -"Yo he estado all."
-"En serio?" Bella estaba sorprendida.- "Te ves fuerte."
-"No cuando estaba encadenada y bajo el control de Mercile." Ella se abraz a su
cintura.- "No te criaste dentro de las instalaciones de pruebas, pero los tcnicos que nos
trataban eran humanos grandes y corpulentos. Era raro ver a uno pequeo, a menos que
fueran el personal mdico. "Ella se encogi de hombros. -"Los tcnicos eran matones
con ttulos que disfrutaban aterrorizandonos."
-"Lo siento."
-"Yo tambin. Pero ahora es el pasado. "Una sonrisa curv sus labios. -"Cmo te va?"
Ella lade la cabeza. -"Estn llevando a Shadow al centro mdico y estaremos un rato
solas. Los machos se quedan fuera. Por qu no te limpiaste? "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Bella borde a la otra especie para entrar en el cuarto de bao. Se lav las manos y se
mir en el espejo para limpiarse la sangre de Torrent de su cara y cuello. Creek la
sigui, pero se detuvo en la puerta.
-"Te ves nerviosa. Reljate. Nadie entrar en la casa hasta que Shadow regrese".
-"Nuestros hombres tienen miedo de asustarme si entran en la cabaa? Es por eso que
se quedan fuera? "
-"S. Nadie quiere traumatizarte ms. Breeze orden que todos los hombres se
mantuvieran lejos de ti. Me quedare hasta que ella llegue. Estn preparando un
helicptero para volar tan pronto como sea posible. ".
-"Qu desastre." Bella resisti un gemido mientras cerraba el agua y agarraba una toalla
para secarse. -"Cmo se pusieron tan mal las cosas?"
-"Qu pas?"
-"Ya le escuchaste. Hablaste con Torrent y Shadow. Mi odo es bueno ".
-"Quiero tu versin."
-"Shadow y yo estbamos en la cama, pero de repente Torrent nos atac."
-"Querrs decir que l atac a Shadow."
-"S".
-"Acaso Torrent te hizo dao?"
Ella neg con la cabeza, la calma reinaba ahora que las voces se haban desvanecido.
No poda or nada abajo o en el exterior, excepto un vehculo alejndose. Ese era el que
llevaba a Shadow al centro mdico.
-"Torrent no saba que Shadow tenia permitido tocarte."
La ira quem en su interior. -"Lo s."
-"Torrent no es un mal hombre. Pens que te estaba protegiendo ".
-"Estoy harta de eso!" Bella apret los dientes y mir a la otra mujer hasta que se
calm lo suficiente como para hablar de nuevo.- "Por eso me trajeron aqu."
-"Lo s. Breeze me puso al corriente de tu situacin y de cmo te sientes. Te molesta
ser etiquetada como un regalo ".
-"Me siento ms que molesta. Esto no habra pasado si todos dejaran de tratarme como
si fuera un dbil monstruo."Ella hizo una pausa. -"No necesito una niera."
-"Breeze no quiere que te deje sola. Podran pasar horas antes de que Shadow vuelva.
Podran ser ms si est demasiado herido, puede que el doctor quiera observarle
durante toda la noche ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
La preocupacin se la coma por dentro. -"l estaba bien no? Hablaba y se mantena en
pie ".
-"Estoy segura de que estar bien. Los machos son muy resistentes y se recuperan
rpidamente despus de una lucha. "Sonri Creek.- "Lo hacen a menudo aqu."
-"Nunca te he visto en el Homeland."
-"Yo vivo aqu desde que nos rescataron. "
-"Por qu? Pens que las mujeres os turnis cada pocos meses ".
La sonrisa de Creek se desvaneci.- "Me gusta estar en la Reserva y destaco en mis
habilidades como secretaria. Los miembros del consejo asignados aqu necesitan
alguien que les ayude. Yo me ofrec ".
-"Hay un edificio de la mujer en la Reserva?"
-"Vivo en el hotel. Es bonito. "
-"Oh." Bella pas delante de Creek y la mujer la sigui hasta el dormitorio de Shadow.
-"Supongo que debera limpiar el desastre antes de que vuelva a casa. No quiero que l
tenga que hacerlo ".
-"Te ayudare."
-"Puedo hacerlo sola."
Creek levant las manos. -"No era mi intencin ofenderte, Bella. Estoy aqu. Qu otra
cosa voy a hacer? "
-"Puedes irte a casa."
-"Breeze pateara mi culo. No, gracias. Esta es una mujer a la que no quiero
decepcionar. Ella me dio una orden y yo la sigo."Creek sonri, su rostro mostr su
diversin. -"Ya sabes cmo se pone."
-"Ella es muy protectora."
-"Contigo tal vez." Creek mir a su alrededor, estudio la distribucin de la habitacin.
-"Ella es una especie de oso con el resto de nosotras. Nosotras somos la almohadilla
suave que mantiene a nuestros hombres cuerdos. Esa es una cita de ella. Espera mucho
de nosotras. "
-"Nunca le o decir eso. Qu significa? "Bella se detuvo junto a la cama, con la mirada
triste y fija en el marco de la ventana rota.- "No s qu hacer con eso."
Creek cruz la habitacin y acab de cerrar la ventana.- "Esto se cierra. Es lo que
importa. Otra persona puede arreglarla ms tarde. Tenemos gente que hace eso. "Cerr
las cortinas, ocultando efectivamente el dao y se volvi.- "Breeze nunca te dio la
charla sobre nuestros deberes para con nuestros hombres?"
-"No. No se me permiti estar a su alrededor. "Decidi hacer la cama.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Ah." La Especie camin hacia el otro lado para ayudarla.- "Nuestros hombres son
bruscos y no son demasiado simpticos por si no lo has notado. Ellos intimidan a los
dems con facilidad. Su lado suave es difcil de encontrar, pero es nuestro deber
recordarles el por qu tienen que ser ms sociales. De lo contrario estaran organizando
concursos de puetazos. Pelearan todo el tiempo ".
Bella hizo una pausa, mirando Creek. -"Por qu? Todos fornamos una familia, no es
as? "
-"Es su naturaleza. Mercile no los cre para ser dbiles. Tuvimos toda una vida para
resentirnos contra las figuras de autoridad. Es nuestro trabajo como mujeres darles una
razn para unirse. Ellos trabajan juntos para darnos un hogar. "Ella sonri y coloc bien
la colcha.- "Nosotras permitimos que lo hagan. Tenemos que recordarles que en la vida
hay muchas ms cosas que buscar venganza contra los que nos han perjudicados ".
-"Qu tienes que hacer realmente?" Bella mir a su alrededor, no poda hacer nada
ms. Ella sostuvo la mirada de Creek.
-"Breeze slo espera que nosotras apoyemos a nuestros hombres."
-"Es por eso que dorms con muchos hombres en vez de estableceros con uno? No
sobrevivimos muchas mujeres. ".
Una sonrisa curv la boca de Creek.- "No." Ella se sent en el borde de la cama.
-"Sabes algo sobre los experimentos de reproduccin que nos hicieron en Mercile?"
-"He odo algo al respecto"
-"Nos llevaron a los hombres para tener sexo. A veces con l mismo durante un par de
semanas, pero sobre todo nos llevaban con diferentes machos. Queran que nos
quedramos embarazadas y probablemente pensaban que lo conseguiran
exponindonos a varios machos. Tu corazn se endurece despus de varios aos
soportando eso ".
-"No entiendo." Bella se apoy en la cmoda.
El humor del Creek desapareci mientras se abrazaba su cintura. -"Aprendimos a no
apegarnos a nadie. Era un doloroso error involucrarte emocionalmente. Nos usaban para
castigar a los hombres o los utilizaban para que hacernos cumplir sus rdenes sin
protestar si sospechaban que alguno nos importaba demasiado. Oponernos a lo que
queran no era una buena cosa ".
-"Qu clase de cosas queran que hicierais?"
Sus colmillos mordieron su labio inferior. -"Cosas malas. Me llevaron a un hombre
despus de ser torturado. Estaba en mal estado y tuve que atenderlo en vez de tener
sexo. " la rabia profundiz la voz de Creek.- "Como si estuviera en condiciones de
hacerlo. Haba sido brutalmente golpeado. Creo que queran humillarlo ".
-"Teniendo sexo?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Estaba tan herido que no poda levantarse de su lecho. Ellos esperaban que yo iniciara
el sexo. Dices que no sabes mucho sobre nuestros hombres, pero seguramente sabes que
son muy orgullosos. Le habra avergonzado al no ser capaz de hacerlo si lo hubiera
iniciado "Su voz baj. -"Dudo que se le hubiera levantado." Mir su regazo y luego a la
Bella.- "Entiendes?"
-"S".
-"Yo saba que se negaran a darme de comer durante unos das como castigo por no
intentar tener sexo con l, pero me preocupaba que l muriera. El tcnico confundi mi
compasin con apego hacia el hombre cuando me devolvi a mi celda. Ese bastardo me
amenaz con matarlo si no le permita montarme. " apret la mandbula y sus ojos
oscuros se estrecharon.- "Le romp la nariz y le di una patada en los huevos cuando se
acerc demasiado. Espero que le dolieran como el infierno. Nunca me habra sometido
a ser violada sin oponer resistencia. Los otros tcnicos lo sacaron de la celda antes de
que lo matara o le hiciera ms dao. "Ella se encogi de hombros.- "l nunca lo intent
de nuevo."
Bella parpade para contener las lgrimas.- "Me alegra que pudieras defenderte."
-"Yo tambin. No todas las mujeres tuvieron tanta suerte. "la compasin llen la mirada
de Creek.- "No hace falta decir que aprendimos a proteger nuestros corazones y a no
apegarnos demasiado a los hombres. Disfrutamos de nuestra libertad. Tenemos tantas
opciones y ahora nadie nos dice con quien tenemos que tener sexo " Creek dud.
-"Adems, creo que muchas de nosotras sentimos que elegir a un slo macho sera
injusto para los dems, ya que no hay mujeres para todos."
-"Te sientes as?" Bella la estudi de cerca y vio un atisbo de tristeza en su rostro.
Creek se encogi de hombros. -"No lo s. A veces, supongo. No se lo digas a Breeze.
Le horrorizara. Esa no era su intencin cuando nos instalamos en el edificio de mujeres
del Homeland. Ella nos reuni a todas para discutir cmo ayudar a nuestros hombres en
esta nueva vida. Nunca nos impusimos compartir sexo con ellos, pero nuestro deber es
cuidarlos como ellos cuidan de nosotras. Los machos nos protegen de la dureza que
todava sufrimos del mundo exterior y nosotras satisfacemos sus necesidades. "Ella se
ech a rer. -"Y es ciertamente agradable. Cuidan muy bien de nosotros en todos los
aspectos ".
-"Alguno te guste ms que los otros?"
-"No." Creek se puso de pie.-"Me aseguro de no pasar mucho tiempo con uno de los
hombres y no intimo con l. No son tantos como puedes pensar. Muchos de los hombres
de aqu estn interesados en las humanas. Tenemos mucha interaccin con la poblacin
local. "
-"No te dan miedo?"
-"Los seres humanos?" Creek sonri.- "No." La sonrisa desapareci y ella
continu.-"Siento lo que te pas. Fue malo? No s tu historia ".
-"Supongo que podra haber sido mucho peor. Slo un hombre abus de m. Era viejo y
no me pegaba, pero me obligaba a tener relaciones sexuales. Fue una experiencia fra e
incmoda pero no me trato brutalmente. Los guardias que contrat siempre estaban
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
tratando de sobornarme o de atemorizarme para que hiciera cosas con ellos, pero nunca
las hice. "
-"Siento que hayas tenido que sobrevivir a eso, pero no debes temer a todos los seres
humanos. Algunos de ellos trabajan aqu y dos de ellos son mis amigos. Deberas
reunirte con Zandy y Richard mientras estas en la Reserva. Coma con ellos a menudo,
pero en este momento los mantenemos alejados. "
-"Eres amiga de los humanos? Se pelean por ti? Es por eso que los mantienen
alejados? "
-"No." La pregunta pareci divertir a Creek.- "Zandy es la hembra que esta apareada
con Tiger. Ella acaba de tener un beb, pero Richard no puede saber que ella estuvo
alguna vez embarazada. Confiamos en l, pero le pondramos en peligro si supiera
nuestro secreto. Zandy fue transferida a otro puesto de trabajo para evitar que l la vea y
a l le dijeron que ella est en el Homeland. Hablan por telfono, ya que siguen siendo
amigos pero yo tengo que verlos por separado. El beb es adorable. Alguna vez has
visto uno? "
Bella asinti.- "S. Tenemos algunos en el Homeland. Ellie siempre lleva a Salvation a
trabajar con ella. Fury es su padre y el beb se parece a l. "
-"Yo quiero uno, pero parece que no es posible."
-"Un beb?"
Creek asinti, mirando a su alrededor.- "Bajemos a limpiar ese desastre".
El tema haba terminado. La especie huyo de la habitacin. Su rgida postura y el tono
melanclico en su voz revelaba su dolor. Bella coloc una mano sobre su plano vientre
y se pregunto que se sentira al estar embarazada mientras se apartaba de la cmoda.
Hasta ahora, ninguna de las mujeres de las especies haban sido capaces de concebir.
La idea de que alguien dependiera totalmente de ella era un pensamiento aterrador.
Apenas poda enfrentar cada da por su cuenta sin preguntarse cmo iba a conseguir
pasarlo. Amaba a Salvation y a Forest y pasaba mucho tiempo con los dos bebs, pero
se alegraba de que no fueran su responsabilidad. Los nios necesitan padres que
estuvieran bien informados de todas las cosas y que les pudiera ensear a sobrevivir en
este mundo.
-"Creek?"
Ella se detuvo en lo alto de la escalera y se dio la vuelta.- "S?"
-"Por qu quieres tener un beb?"
Sus facciones se endurecieron. Ella se qued en silencio durante largos segundos, pero
luego se relaj.- "Por que quiero saber lo que se siente al convertirte en madre y porque
quiero amar a alguien. Seria seguro abrir mi corazn a un nio y compartir mi vida ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Bella medit la respuesta, extendi la mano y envolvi sus dedos alrededor de la
mueca de la otra mujer. -"Entiendo".
-"Trisha dice no perdamos la esperanza y que tal vez los expertos puedan encontrar la
manera de que nuestra gentica nos permita concebir."
-"Querras un compaero si fueras capaz de tener un beb?"
-"Ests llena de preguntas." Creek vacil. -"No es una opcin en este momento, as que
no me permito pensar en ello a menudo."
-"Pero lo haces."
Ella sonri. -"Lo he considerado. Veo lo felices que son Zandy y Tiger. Ella es todo su
mundo y l es el de ella. Sera bueno volver a casa despus del trabajo y encontrar a
alguien que se alegra de verme. Por supuesto, dudo que sera tan comprensiva como
ella. Las humanas son ms agradables que las hembras de las especies ".
-"No entiendo."
-"Nuestros hombres son agresivos. Zandy piensa que es lindo cuando Tiger se vuelve
muy protector con ella. Yo me irritara. Soy lo suficientemente fuerte como para cuidar
de m misma. Incluso podra sentirme insultada. Acabaramos dndonos cabezazos
bastante a menudo y muy agresivamente ".
-"Ella no es tan fuerte como t." Bella la estudi de pies a cabeza. -"Probablemente
necesite su proteccin."
Creek se ri. -"Eso es verdad. Zandy es muy valiente, pero fsicamente no es
intimidante".
-"Me gusta que Shadow sea protector. Muchas cosas me dan miedo, pero me siento
segura con l. "No fue tan malo, admitir eso. Se senta cmoda con Creek. -"Quiero
tenerlo en mi vida."
-"Vosotros dos habis tenido sexo. Cmo fue eso? Tuviste miedo? "
-"Fue increble y no" Su corazn se aceler slo al recordarlo. -"l fue muy dulce y fue
mucho ms de lo que me esperaba."
-"Tus expectativas deben ser bajas despus de lo que has sufrido."
Esa declaracin hizo aicos la felicidad de Bella. -"Es cierto."
-"Lo siento. No quise decirlo en la forma en que ha sonado ".
bella solt su mano y retrocedi. -"No. Es cierto. Cualquier cosa debe ser mejor que lo
que he conocido ".
Creek le agarr la mano.- "Lo siento mucho. Esta conversacin ha hecho que me ponga
a la defensiva y un poco triste ".
-"Yo no quiero entrometerme o molestarte."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No lo hiciste. Es natural que sientas curiosidad. Hablar de bebs y compaeros me
deprime. Me alegro de que hayas disfrutado del sexo con Shadow y que desea pasar
ms tiempo con l. Parece muy preocupado por tu seguridad. Es un buen hombre. Te
puedo decir eso ".
-"Todos los hombres son buenos."
-"No." Ella vacil.- "Evito a unos cuantos. Estn daados por dentro, llenos de odio y se
cierran a las dems emociones. Ellos nunca maltratan a una mujer, pero son demasiado
fros. Shadow es muy clido y amable. l ser bueno contigo, pero debes saber que
cuanto ms tiempo pases con l, ms se apegara a ti. Ellos tienden a querer mantener lo
que consideran suyo. Cada vez que tengas sexo con l le dars la impresin de que
mantenerte en su cama ".
-"Me encantara."
Creek le apret suavemente.- "Me alegro por ti entonces. Regresar del centro mdico
en cuanto el doctor considere que esta bien ".
-"Es aterrador permitirme sentir." Bella se aferr a su mano. -"Deberas correr el riesgo
y permitir que alguien se acerque a ti, Creek. Asusta, pero me he dado cuenta de que no
tengo nada que perder. Yo no estaba viviendo. Slo exista. Hay un mundo de
diferencia. Merezco ser feliz. Me vi obligada a pasar toda mi vida sola, pero ahora no
tengo que hacerlo. Estuve encerrada en un stano y slo vea a los guardias cuando
decidan darme de comer. Slo me permitan salir cuando el Maestro me quera arriba.
Detestaba pasar uno o dos das sin ver a nadie, pero odiaba ms que me llevaran arriba "
Creek la mir fijamente durante largos segundos antes de que le soltara la mano.
-"Pensare en ello." Ella sonri.- "Eres muy valiente para ser un regalo, Bella. Deberas
saber eso. Yo soy mucho ms fuerte, pero la idea de poner mi corazn en las manos de
un hombre me asusta como el infierno. Me han herido demasiado."
-"Realmente no lo soy. Tengo miedo todo el tiempo, pero tengo ms miedo de
desperdiciar la vida que me han dado por no arriesgarme. Ya tengo suficientes
remordimientos ".
+ + + + +
Shadow gru al Dr. Harris, el arrugado hombre de pelo blanco, mucho mayor que l, le
frunci el ceo.
-"No me muerdas, maldita sea. Ya he terminado con los puntos ".
-"No voy a morderte. Me dola. Hago ruidos cuando tengo dolor ".
-"Lo siento, pero me alegro de que no te sientes intratable conmigo." El doctor se
arranc los guantes y los tir a la basura. -"Ya me mordieron esta semana." l empuj
su bata blanca para mostrarle el vendaje en el brazo.- "Los residentes de la zona salvaje
no son los mejores pacientes. Tuve que darme cuatro puntos de sutura. Tengo suerte de
que me desgarrara un poco ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Yo no vivo all. Slo estoy de visita ".
-"De acuerdo." El mdico se acerc a la luz de la pared y estudi el anlisis que haba
pedido.- "No hay dao permanente, no hay fracturas en el crneo y no hay sangrado o
inflamacin en el cerebro. Vosotros tenis las cabezas muy duras ". Apag la luz y se
volvi.- "Sigues teniendo problemas de visin? Mareos? Nuseas? Cualquier
zumbido en los odos? Dolor de cabeza? "
-"La inyeccin que me pusiste parece que ha funcionado y ha detenido los sntomas."
-"Te envidio." El mdico se sent en el taburete.- "Mis articulaciones me estn matando.
La artritis es una perra ".
Shadow arque las cejas, no estaba seguro de lo que eso significaba.
-"No importa. Tu clase no la sufre y probablemente nunca lo har. Esa es la ventaja de
tener tu gentica hbrida. Se me tensan los brazos. "l cruz los brazos sobre el pecho.
-"Ests bien. Puede que te sientas ms agresivo durante las siguientes veinticuatro
horas, as que controla tu temperamento. No pelees y mantente alejado de las mujeres. "
-"No puedo hacer eso. Tengo que volver con Bella. Ella me est esperando en la
cabaa".
-"Oh." el inters se despert en los ojos del hombre. -"T eres el asignado a cuidar a la
mujer regalo y ver si est interesada en el sexo? Cmo va eso? Necesitas consejo?"
-"Est bien."
-"No estaras aqu si eso fuera cierto. Ella te empuj por la ventana? Me dijeron que te
tiraron desde la segunda planta ".
-"Un macho me atac."
-"Eh. No me dieron muchos detalles. Cmo sucedi eso? Cre que estarais solos. Fue
un residente de la zona salvaje? Pueden ser un poco inestables ".
-"Fue Torrent."
-"En serio?" los ojos del mdico se abrieron como platos. -"l no vive ah, pero se
ocupa de las especies salvajes a menudo. Supongo que me equivoqu con l. Pens que
sera un buen ejemplo para ensearles a controlar sus instintos, pero tal vez debera
tener una charla con l sobre el por qu no se debe ir por ah atacando a otras personas".
La irritacin estall. -"Crea que le estaba haciendo dao a Bella."
-"Y era verdad?"
-"No!" Shadow gru de nuevo, se senta insultado.
-"Tmatelo con calma, joven. Slo era una pregunta. Seguro que no quieres un
consejo? Los doy constantemente cuando vosotros tratis de conectar con mujeres que
no son especies. He visto a las mujeres regalos y son bastante pequeas. Te preocupa
ser demasiado duro con ella? "
-"Ya hemos tenido sexo y dijo que estuvo muy bien. "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
El mdico sonri.- "Muy bien, eh? Tal vez si que necesitas algunos consejos. El sexo
debera ser increble. "l se ri entre dientes.- "Yo fui joven y saba que estaba haciendo
algo mal cuando una mujer me deca Estuvo biendespus del sexo. En mis tiempos-"
Llamaron a la puerta y se abri, interrumpiendo al doctor. Shadow identific al hombre
que asom la cabeza y volvi a gruir. Torrent se reuni con su mirada antes de entrar
en la habitacin.
-"Quera disculparme." Torrent se haba duchado y cambiado de ropa.
El Dr. Harris se levant.- "Nada de peleas en mi consultorio" Se coloc entre ellos.
Shadow se puso de pie, mirando al otro hombre por encima de la cabeza del
humano.-"No tenas ningn derecho a entrar en la cabaa."
-"Nadie me dijo por qu estabais all. Asum que la mujer regalo quera un poco de aire
fresco y ver el bosque. Lo siento mucho. Escuch sonidos cuando fui a llamar y pens
que uno de los residentes de la zona salvajes haba conseguido entrar. Son bastante
curiosos. Entr en la casa para asegurarme de que no estaban causando problemas.
Entonces me di cuenta de que estabas montando a la regalo. Est arraigado en m
protegerla ".
La rabia todava le haca hervir la sangre, pero reconoci el pesar en el rostro del otro
hombre. Pareca sincero. Shadow despleg sus puos. Haba aprendido a ser paciente
cuando viva en la sede. Los malentendidos ocurrieron a menudo entre las especies y los
humanos. Slo que no haba esperado que eso pasara con un macho de las especies.
-"Nunca forzara a una mujer."
-"Me alegro de or eso, pero no te conozco. Supuse que lo peor ". Torrent baj la
mirada.- "Quieres an golpearme por lo ocurrido?" Mir hacia arriba, sosteniendo su
mirada.
-"No en mi consultorio" El Dr. Harris neg con la cabeza.- " Y nada de peleas durante
veinticuatro horas." Mir a Torrent. -"Le puse una inyeccin para ayudarle a sanar. l
no har nada hasta que desaparezca de su sistema".
Shadow decidi perdonar al hombre. Haba tratando de defender a Bella despus de
todo. -"An puedes ensearme a nadar. El ro esta demasiado cerca de la cabaa y temo
que pueda suponer un peligro. Nunca aprend ".
-"Me encantara hacerlo. Empezaremos maana ".
-"No a Bella. Aljate de ella. T me enseas y yo le ensear ".
Una sonrisa levant las comisuras de los labios del otro hombre.- "Entiendo. Dudo que
sea su persona favorita en este momento. "l extendi la mano y se toc el hombro.
Shadow pudo ver la venda a travs de la fina tela de su camisa.- "Ella me mordi".
Shadow le devolvi la sonrisa, sintiendo satisfaccin.- "Soy el nico macho que
quiere."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Capi(ulo Ca(orce
Creek inclin la cabeza.- "Alguien se acerca. Oigo un Jeep ".
Bella la sigui desde la cocina hasta la puerta principal. Creek se reuni fuera con los
dos miembros del consejo. Bella vacil, mirando a su alrededor primero para asegurarse
de que ninguno de los miembros del equipo humano estaban presentes. Un jeep aparco
y el alivio la atraves cuando Shadow sali del asiento del pasajero.
La especie de pelo oscuro con ojos de color verde brillante se acerc a Shadow mientras
que el otro se qued atrs.- "Cmo ests?"
-"Estoy bien." La mirada de Shadow busc a Bella antes de mirar a la especie. -"Puedes
irte."
Shadow trat de alejarse, pero el hombre le bloque el paso. -"No tan rpido".
-"Qu pasa, Jaded?" Creek baj los escalones del porche y se detuvo a su lado.
-"Al macho le han dado los medicamentos curativos. Los sntomas le volvern irritable,
agresivo e inestable. Shadow, deberas volver por la maana, cuando te sientas ms tu
mismo ".
-"Estoy bien." Shadow evit a Jaded y fij su atencin de nuevo en Bella. -"Nunca le
hara dao."
Jaded salt de nuevo en su camino. -"Vuelve a pensrtelo. Podra darte una orden
directa ".
-"No lo hagas" el otro hombre habl, su voz era profunda. -"No daara a la regalo.
Estn vinculados. Este momento es importante. "
-"Maldita sea, Beast." Jaded volvi la cabeza.- "No te metas en esto."
-"Han tenido suficientes interferencias. Por eso es que ha sucedido esto. Nadie debera
haberse acercado a ellos. Dejale pasar y vaymonos ".
-"No tenemos ni idea de cmo va a reaccionar a los productos qumicos corren a travs
de su sistema para acelerar el proceso de curacin"
Las otras especies sonrieron.- "Yo si lo s. Ese es Shadow, antes trabajaba en el equipo
humano. De hecho, leo los informes que llegan a mi escritorio en vez de ir a todos los
eventos de caridad que t frecuentas. l los ha tomado por lo menos dos docenas de
veces y nunca sufri los efectos secundarios nocivos o atac a las personas del equipo.
Estoy seguro de que ellos le irritaron mucho. Ella est a salvo y debemos dejarlos
solos".
Jaded maldijo suavemente. -"Est bien." l mir a Shadow. -"Llmame si necesitas
algo. Bloquearemos esta zona totalmente para que nadie ms entre aqu de nuevo ".
-"Breeze est de camino", les record Creek.- "Le vas a decir que tiene prohibido
comprobar a su mujer regalo? Yo desde luego no pienso hacerlo. Y si piensas darme esa
orden, debes saber que voy a rechazarla.".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Joder, no." Jaded gru.- "Me cortara los huevos."
-"Acepte que Torrent me ensee a nadar."
A Bella le sorprendi la admisin de Shadow. A las dems especies tambin les
sorprendi. Shadow se encogi de hombros.
-"Las intenciones del hombre eran buenas. Tengo que aprender a nadar y se ofreci a
ensearme. Y si Bella se cae en el ro? Es mi deber protegerla contra cualquier peligro.
Nos queremos ahogarnos ".
-"Est bien." Asinti Beast.- "Qu has aprendido de esos seres humanos?"
-"Que todos cometemos errores, que debemos lidiar con ellos y superarlos "
Shadow se acerc a Bella. El vendaje en su frente era pequeo, pero caminaba con
piernas firmes. Se vea saludable y ya no estaba plido. Se sinti agradecida porque
estaba recuperndose de sus lesiones y porque haba regresado. l lleg al porche y se
detuvo para mirarla fijamente.
-"Cmo ests?"
-"Estoy bien."
Sus cejas se levantaron.- "De vedad?"
-"Tena miedo", susurr, su gran cuerpo le impeda ver a los dems.- "Cmo est tu
cabeza?"
-"No se ha roto." Sonri.
-"Vamos a dejarlos solos", anunci Beast. -"Tienes que ir a un evento de caridad,
verdad, Jaded? No queremos que llegues tarde ".
-"Cllate. Por ensima vez, no las disfruto. Son un dolor en el culo ".
-"No veo que rechaces alguna de esas invitaciones."
-"Son por por buenas causas y nuestro equipo de publicidad, dice que mejoran nuestra
imagen."
-"Te refieres a tu imagen?. Di queso ".
-"Muchachos!" Creek se rio.- "Sin peleas. Deja de molestarle, Beast. No queremos que
se presente a los eventos con moretones. Siempre quieren que Jaded salga en las fotos.
l no puede evitar ser tan guapo. "
El hombre gru.- "Que os follen."
-"T no eres mi tipo", brome Beast.
-"Est mal joder con el jefe." Creek se ri de nuevo. Se fueron y Bella escuch el
sonido del motor desvanecerse. Shadow esper hasta que slo poda escuchar a los
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
pjaros cantar. Respir hondo y se acerc lentamente para acariciar su rostro con una
mano.
-"Ests realmente bien? Odi a dejarte ".
-"Lo s." Ella le crey.- "Los mdicos te dijeron que podas irte o deberas seguir all?"
No le sorprendera si l se hubiera negado a permanecer en el centro medico aunque los
mdicos se lo hubieran ordenado.
-"Dijeron que poda irme."
-"Est bien."
l la solt y ella retrocedi hacia el interior de la cabaa. Su mirada se apart de ella y
deriv alrededor de la habitacin. Su boca se apret en una lnea sombra antes de
volver a mirarla.- "Has limpiado los destrozos."
-"Creek me ayud. Saba que lo haras cuando regresaras, pero no quera que recordars
lo que ha pasado ".
-"Esto siempre se quedar conmigo. Deb haberle escuchado venir. "
-"Estbamos distrados." sus mejillas se sonrojaron al recordar lo que haban estado
haciendo y que Torrent les haba visto tener sexo. Se aclar la garganta.-"Estaba
preparando la comida. Puedes darte una ducha mientras la termino. Slo son unos
sndwiches. No estaba segura de cundo volveras y quera mantenerme ocupada ".
Vacil, cerr la puerta a sus espaldas y cerr con llave. -"Puedo abrazarte primero?"
Ella asinti con la cabeza, dando un paso hacia l. Al segundo sus brazos rodearon su
cintura y se apret contra cuerpo. El olor a antisptico era fuerte, pero ella lo abraz con
fuerza. No importaba si ola mal, slo que l estaba de vuelta.
-"Lo siento mucho", afirm con voz ronca. -"No volver a suceder."
-"No hagas eso."
Se puso tenso.
-"Eso no fue culpa tuya. Deja de culparte. Los dos estamos bien. Aprendimos la
leccin . Nunca pensamos que alguien podra entrar en la cabaa".
l apoy la barbilla en su cabeza.- "Estoy orgulloso de ti."
Ahora fue ella la que se tenso.- "Por qu?"
-"Le mordiste." l se ri entre dientes. -"Luchaste contra un hombre. No olvidare eso.
Te enfrentaste a tus miedos por intentar defenderme ".
La preocupacin se desvaneci y se relaj en sus brazos de nuevo-. "Creek piensa que
her tu orgullo y me dijo que podras estar enojado. Esa no era mi intencin. Yo slo
quera protegerte cuando estabas inconsciente ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Mi orgullo est herido por haber permitido que cualquiera pudiera acercarse
sigilosamente a nosotros. Me preocupaba que te arrepintieras de estar aqu conmigo.
Probablemente no soy el hombre adecuado para ti. "
Era una mejora. Haba dicho probablemente en vez de seguro.- "T eres perfecto",
ella jur.
l la abraz un poco ms fuerte. -"Voy a ducharme. Apesto a medicina ".
Se le escap una risita. -"No voy a quejarme."
Shadow la acarici de nuevo.- "Me dar prisa. Y despus hablaremos ".
-"Est bien." afloj su dominio sobre l pero no quera dejarlo ir. -"Tienes que comer
algo."
-"Lo har." Se miraron el uno al otro, dio un paso atrs y rompi el contacto fsico. -"La
comida ayudar a mi cuerpo a procesar los medicamentos que me dieron."
-"Ests realmente bien?"
l asinti con la cabeza. -"Voy a sanar rpidamente. No sufrir los efectos secundarios.
No ests en peligro conmigo. "
-"Ya lo s. Confo en ti. "Ella lo hacia, por completo.
-"Vivir con el equipo humano no fue fcil, pero me alegra la experiencia que me dio."
Bella le vio trotar por las escaleras y desapareci en direccin a su habitacin. Tuvo la
tentacin de seguirle. A ella le encantara verle desnudarse y ducharse, pero en vez de
eso entr en la cocina para terminar de preparar el almuerzo. Le gustaba preparar la
comida para su Shadow.
Se qued helada. 3Mi 'hado(4 Bella cerr los ojos mientras su corazn tartamudeaba
en su pecho. En realidad no era suyo, no todava. Haban tenido relaciones sexuales,
pero eso no significaba que fueran pareja. Dormir en sus brazos no significaba que l la
quisiera en ellos cada noche o durante el resto de sus vidas. Le dola pensar que algn
da l podra no desearla ms .
+ + + + +
Shadow se apresur en ducharse, pero tuvo cuidado con el vendaje en su cabeza. No
quera mojarse los puntos de sutura porque eso significara que tendra que regresar al
centro medico o adquirir una fea cicatriz. Por lo general, no le importara, pero ahora su
aspecto era importante. Quera resultar atractivo para Bella.
l extendi la mano para pasar los dedos por su pelo y enjuagar el jabn. Estaba
acostumbrado a llevar el pelo muy corto. Haba tenido que mantenerlo as mientras
trabajaba para los humanos. Para encajar en el equipo. Le haba crecido un poco desde
que haba regresado al Homeland, pero no mucho.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Le molestaba a Bella que no tuviese el pelo tan largo como la mayora de los machos
de las especies? La inseguridad era una nueva emocin que no disfrutaba. Cerr el agua
y agarr una toalla. Se sec rpidamente, sabiendo que le esperaba.
Ambos fueron daados por los seres humanos. l y Bella tena ese vnculo comn,
pero era suficiente para superar las diferencias? Ella era dulce y tmida. l no lo era.
Ella haba estado protegida despus de su liberacin, mientras que l se haba
enfrentado a los seres humanos como un miembro del equipo especial humano tras
recibir su libertad. Ella se escondido mientras l reciba tratamiento. Y si quera volver
a la sede y trabajar de nuevo con Tim Oberto? Bella tendra que hacer frente a los
varones humanos a diario.
La respuesta le lleg de inmediato. No poda volver. Haba vuelto a pasar las
vacaciones con las especies, no tenia previsto quedarse porque haba disfrutado del
tiempo que haba pasado en el mundo exterior, pero ahora deba permanecer en el
Homeland.
Shadow entr en su habitacin, cogi la ropa del armario y se sent en la cama. La
imagen de Bella llen su cabeza cuando cerr los ojos. Su sonrisa, la forma en que se
sonrojaba. Sus ojos oscuros mirndole fijamente parecan impresos en su mente para
siempre. Ella confiaba en l y le haba elegido para experimentar el sexo. El tiempo que
haban pasado juntos durante esa tormenta haba hecho de alguna manera que ella le
escogiera.
-"Maldita sea," dijo con voz spera.
Su corazn no aceptaba la idea de alejarse de ella. Le dola. Si se marchaba otro hombre
ocupara su lugar. Ella no quera ser separada de las dems especies y era evidente que
disfrutaba del sexo. Eso significaba que alguien la tocara, besara y pondra las manos
sobre su cuerpo esbelto. La ira quem en su interior y empez a sudar.
1e ninguna manera. :nfiernos. Es m.a!
El mismo se asombro de su temperamento violento. l no haba tenido la intencin de
formar un vinculo, pero ah estaba. Abri los ojos mientras se levantaba para ponerse
los pantalones vaqueros y una camiseta. No se molest con los zapatos y baj las
escaleras corriendo para reunirse con ella. Estaba sentada frente a la mesa de la cocina
con dos platos de comida, esperndole.
La sonrisa de Bella al verlo le dieron ganas de besarla. No dud en agacharse cerca de
su silla y deslizar los dedos en el pelo de su nuca. Sus ojos oscuros se abrieron un
segundo antes de que l rozara sus labios contra los suyos. Eran tan suaves. Sus labios
se separaron cuando l pas la lengua por su costura
La quera. La sangre corri a su polla hasta que los vaqueros dejaron de ser tan
cmodos y se apart para mirarla a los ojos.
Ella se sonroj, pero no apart la mirada.- "Qu fue eso?"
-"Te extra."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Su hermoso rostro mostr primero su sorpresa y despus su placer.- "Yo tambin te
extra." ella levant una mano para agarrar su hombro.- "Ms". Inclin la barbilla
hacia arriba y le ofreci la boca de nuevo.
-"Vamos a comer primero."
No se perdi el destello de dolor en sus ojos y quera que ella supiera que no le estaba
rechazando.- "Me dieron medicamentos para ayudarme a sanar. Necesito comida para
que mi sistema pueda eliminarlos ms rpido ".
-"Est bien." Desliz su mano.
-"Dormirs en mi cama otra vez." No estaba seguro de cmo iba a manejar la situacin
si ella se negaba. !o muy bien, supuso. Contuvo la respiracin mientras esperaba su
reaccin.
-"Me encantara."
Respir otra vez.- "Todas las noches." No poda dejar de presionarla por ms. Era su
naturaleza.
-"De acuerdo."
Alegra y alivio se fusionaron en su interior mientras se enderezaba y se sent a su lado.
El deseo de estar cerca de ella era demasiado fuerte. Se oblig a fijar su atencin en la
comida. -"Gracias."
-"De nada".
l la mir y le dio una sonrisa.- "Esto huele muy bien."
-"S cocinar. Tambin aprend a limpiar y a lavar la ropa. "Ella se mordi el labio
inferior.
Algo la molest. l cambi de postura para mirarla.- "Qu pasa?"
-"Nada."
l ahog un gruido.- "Bella? Tienes una cara muy expresiva. "+ambi6n hermosa .
1elicada. -"En qu ests pensando?"
-"No es nada." apart la mirada de inmediato.
l gru ese momento y no fren su frustracin. Ella pareca sorprendida cuando se
reuni con sus ojos de nuevo.
-"No me mientas. Sin mentiras entre nosotros. Tienes algo en mente, algo que quieres
decir. Dilo de una vez. "
Ella no sonri, pero de pronto se interes mucho en su camiseta.
-"Bella?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Sus hombros se hundieron. -"Es una estupidez."
-"Habla conmigo."
-"Est bien. Estaba pensando en lo pattica que debes verme. Te hice la comida y ahora
estoy hablando de mis cualidades domesticas ".
Confundido, agarr su barbilla y le inclino la cabeza hacia arriba. -"Esas son buenas
habilidades. Soy muy malo con la ropa. "
La necesidad de darle seguridad era muy fuerte. -"Quieres saber lo que pasa cuando
lavas los uniformes nuevos de color negro con los calcetines blancos? Los calcetines
terminan siendo de un feo gris. El equipo se rio de mi al verlos cuando fuimos a
entrenar a las esteras. Nadie me dijo que hay que separar la ropa blanca de la oscura,
especialmente los que nunca han visto el interior de una lavadora ".
-"Ellie nunca nos permitira cometer ese error. Ella nos ensea todas las habilidades
necesarias en la vida." el humor ilumin su rostro antes de que se desvaneciera
rpidamente.- "No tengo nada ms que ofrecerte."
Trat de dar sentido a lo que estaba diciendo. Neg con la cabeza, estaba perdido.- "Yo
no te pido nada."
-"Vivo con nuestras mujeres. S que entrenan con nuestros hombres y que a veces hacen
deporte. Trabajan juntos fuera del hogar. Yo no estoy capacitada para nada ms que las
tareas de la casa. " el color floreci en sus mejillas.- "Ellas tienen mucha experiencia en
el sexo. Yo no. sigo pensando que lo nico que puedo ofrecer a nuestra relacin es
ocuparme de las tareas domesticas y preparar las comidas en vez de tener que comer en
la cafetera. No podremos compartir historias de trabajo o entrenar duro como s que
ellas hacen. No s nada de deportes o de las otras cien cosas que podran interesarte. "
Se esforz por encontrar las palabras adecuadas.
-"Esto es pattico." Ella tir de su agarre, pero mantuvo el contacto visual.- "Ni siquiera
quieres estar aqu."
Odi la forma en que ella jade cuando l la agarr. Lo ltimo que quera era asustarla,
pero no se detuvo. Ella era ligera cuando la levant de la silla para sentarla en su
regazo. l la quera all.
-"Tena miedo de hacerte dao, pero te deseo desde el momento en que nos conocimos."
l la abraz ms fuerte contra l.- "Estoy daado por dentro y me preocupaba lastimarte
o quedarme paralizado si llegbamos a compartir sexo. "Sus dedos acariciaron su brazo,
se alegr cuando ella se relaj.- "No te falta ni una maldita cosa y no eres pattica,
Bella." Mentalmente enumer su lista.- "Siempre evit a las mujeres de las especies por
mis obsesiones, pero tambin porque me daban un poco de miedo. "l suaviz su tono,
sonriendo.
-"Nada te da miedo."
-"Muchas cosas lo hacen." No le mentira. El orgullo era un pequeo precio a pagar
cuando se trataba de asegurarse de que Bella conoca su valor.- "No quera tener sexo
con una de ellas por miedo a que mi cuerpo no funcionara. Te imaginas lo que una de
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
ellas hara si no hubiera podido tener una ereccin? "Sus cejas se levantaron. -"No
habra sido una situacin muy agradable Qu habra pasado si me congelaba o tena un
flashback? Ellas son mujeres grandes, pero nuestros hombres no tienen estos problemas.
Me las imaginaba rindose o peor. Compadecindose ".
Bella vio la sinceridad en su mirada y le doli en el pecho. Paso los brazos alrededor de
su cuello y se acurruc contra l. Le encantaba estar sentada en su regazo.
-"Mercile casi no me utiliz en sus experimentos de reproduccin y rara vez llevaban
una mujer a mi celda. Luego me llevaron de all y ... "su voz se apag y trag saliva.
-"Abusaron de m con mquinas y vdeos de hembras humanas. Tampoco tengo mucha
experiencia. Han pasado aos desde que tuve a una verdadera mujer debajo de m. No
crees que me preocupaba el no ser bueno en el sexo? T eres otra vctima de abusos.
Temblaba por dentro al pensar que podra recordarte a l cuando te tocara ".
-"No eres como l. No hay comparacin. Eres muy bueno en eso. "
-"Me alegro." Sonri.- "Realmente me alegro. Tu tambin eres buena en eso. No tengo
ni una queja ".
La carga de la preocupacin se levant de sus hombros.
-"Todas esas habilidades que has mencionado son maravillosas. Tuve que aprender a
cocinar un poco cuando viva en la sede, pero odiara tener que comer esas diez cosas
durante el resto de mi vida o hacer cola para conseguir una buena comida. "l le
acarici la mejilla con la nariz. -"Yo no soy muy fan de los deportes y me alegro de que
no trabajes conmigo. Me dara demasiado miedo que te hicieran dao y no seria eficaz
en mis funciones ".
Su alegra disminuyo.- "Soy dbil."
-"Nunca." Su tono se profundiz en un rugido aterrador.- "Eres ms fuerte de lo que
crees. Ser fuerte no implica msculos o tamao. Eres fuerte por dentro. Atacaste a un
hombre. Creas que ganaras? "
Ella neg con la cabeza.-"No."
-"Pero lo hiciste de todos modos. Eres valiente ".
-"Fue porque te estaba atacando. De lo contrario me habra escondido o huido. "Ella
hizo una pausa.- "Pero estaba muy asustada."
-"Es un honor." l la acarici de nuevo, besndola en la mejilla esta vez. -"Eso significa
mucho para m."
-"De verdad?"
El rayo de la esperanza brill en su interior, tal vez si podan tener un futuro juntos.
-"S." l se levant de repente, con ella en sus brazos. -"Voy a mostrarte cuanto."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Sus brazos se tensaron. -"Qu significa eso?"
l se ri entre dientes, sali rpidamente de la cocina y subi las escaleras.- "No crees
que realmente te deseo, mientras a mi me preocupa cmo voy a conseguir mantener las
manos lejos de ti ahora que te he probado."
Le entendi perfectamente. -"Ests herido."
l se ri entre dientes. -"Nunca tan mal, amor."
El entusiasmo se desat en el interior de Bella ante la idea de lo que le esperaba.
Shadow entr en su dormitorio y cerr la puerta con el pie. Se acerc a la cama, se
inclin y la coloco suavemente sobre el colchn. Se dio media vuelta, se acerc a la
cmoda y la arrastr delante de la puerta.
Ella le observ sorprendida.-"Qu ests haciendo?"
l sonri a la vez que agarraba el bajo de su camiseta.- "Nadie nos sorprender esta
vez." Empuj la mesita de noche contra la puerta del bao.
Ella le entendi. Alguien tendra que romper la puerta, hacer un agujero en una pared,
romper la ventana o destrozar el techo para llegar a ellos.
Unos musculosos y bronceados abdominales lograron su completa atencin cuando
Shadow se sac la camiseta y revel cada centmetro de su glorioso torso. Tena los
hombros anchos. El grosor de sus bceps fueron los siguientes, cuando sus brazos
bajaron para tirar la ropa desechada en el suelo.
-"Me encanta mirarte." No haba querido admitirlo, pero la confesin salio de sus labios
antes de que pudiera detenerla.
-"Bien." l agarr la parte delantera del pantaln de chndal y se inclin para bajarlo
por sus piernas. Alzo la mirada para mirarla a los ojos.- "El sentimiento es mutuo.
Quitate la ropa, amor. Te quiero desnuda para tocarte por todas partes ".
Su respiracin se aceler mientras mova su cuerpo y se pona de rodillas. Se quit la
camiseta, queriendo lo mismo. Hubo un momento en que se habra horrorizado si
alguien le hubiera dicho que estara encerrada en una pequea habitacin con un
hombre desnudo y ansioso por poner las manos sobre su cuerpo, pero eso habra sido
antes de conocer a Shadow. l haba cambiado su vida. Ella termino de quitarse la ropa.
Las posibilidades eran infinitas y de repente las cosas que nunca se haba atrevido a
soar llenaban sus fantasas. No tenia por qu pasar el resto de su vida sola. La felicidad
y el amor estaban a su alcance y todo gracias al sexy hombre que estaba frente a ella.
Shadow se irgui en toda su altura y se qued absolutamente inmvil. -"Ests bien? No
tenemos que hacer esto ".
Su mirada baj por su cuerpo. l era perfecto, magnfico y estaba muy excitado. El
grosor y la longitud de su pene eran impresionante.- "Quiero".
Se acerc un poco ms y se agach junto a la cama, ocultando la mitad inferior de su
cuerpo. -"Ests segura?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Oh, s." Ella sonri.- "Te deseo, Shadow. Me encanta lo que me haces sentir cuando
me tocas ".
La tensin se alivi de su cara- "Tumbate sobre tu espalda."
+an e0igente. Le gustaba eso de l. La haca sentirse menos tmida ya que l estaba al
mando. Su espalda qued sobre el colchn.
-"Abre las piernas."
Ella separ las piernas, no se sobresalt cuando l la agarr por los tobillos y los coloco
en las curvas de sus hombros. Los liber para agarrar su entrepierna y separarlas ms .
l gru cuando su ardiente mirada baj y se centr en su su coo expuesto. Su lengua
lami sus labios y luego baj su rostro.
Belleza ech la cabeza hacia atrs al segundo que Shadow atac sus sentidos. Sus dedos
se hundieron en su pelo cuando su lengua lami su cltoris, el placer aumentaba con
cada pasada de su lengua. Era salvaje, indomable, pero no la asustaba. Esta vez fue
suave mientras manipula su cuerpo, pareca hambriento y desesperado por hacer que se
corriera lo ms rpido posible. Aunque ella estaba de acuerdo con ese plan ya que la
necesidad de llegar aumentaba rpidamente.
-"S," ella gimi, su cuerpo se tenso, los msculos de sus piernas temblaban cuando
utiliz sus pies para levantar las caderas contra su boca.
Shadow gru bajo y profundo y las vibraciones se aadieron a la mezcla de
sensaciones. Bella cerr los ojos cuando el clmax le golpe con fuerza. Un grito ronco
sali de sus labios entreabiertos mientras se sacuda violentamente.
Su boca se apart de entre sus muslos y apenas se dio cuenta cuando l la agarr por las
piernas, la volte sobre su estmago. La agarro de las caderas y tiro suavemente para
ponerla de rodillas en el suelo frente a l. Shadow la inclino sobre la cama y se enrosc
alrededor de su cuerpo. Ella se qued sin aliento cuando su gruesa polla comenz a
penetrarla lentamente. Clav las uas en la cama cuando empez a follarla con un
frenes que pareca nacer de la pura desesperacin.
Sombra quera aullar mientras sostena las caderas de Bella con una mano y desliz la
otra entre ella y la cama. Su dedo encontr fcilmente su hinchado y sensible cltoris y
comenz a frotarlo con firmeza. Sus msculos vaginales apretaban su polla en un
abrazo mortal. Sus gemidos le estaban conduciendo al borde y le resultaba difcil
pensar. Ella era el cielo y el infierno, el puro xtasis y la pura necesidad.
-"Bella", dijo con voz ronca, sus labios besaron su hombro y el lado de su garganta.
Quera ver sus ojos. Necesitaba verlo y entonces ella gir su cara para reunirse con su
mirada.
M.a! l vio su necesidad, su placer y todo estaba dirigido a l. Su corazn lata con
fuerza, el sudor estall sobre su cuerpo y apret los dientes para contener su propia
liberacin. No iba a correrse sin ella y poda ver que estaba cerca. Su dedo apret un
poco ms fuerte su cltoris y su polla la penetr ms rpido.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Mierda. No voy a durar. Te deseo demasiado. "
Estaba a punto de perder el control cuando su eje se endureci hasta el punto de saber
que ya estaba a punto de ser un hecho. Sinti el ligero hormigueo en la base de su pene
cuando comenz a hincharse, una seal segura. Sus msculos vaginales se
estremecieron repentinamente, ordeandole y la clida crema de su segundo orgasmo
humedeci la punta de su pene. Ella grit su nombre y eso fue todo.
Un devastador placer le atraves mientras disparaba su semen. Sus caderas se
sacudieron por la fuerza del orgasmo, se aferr a su cuerpo y su coo le apret an ms.
!o" me estoy hinchado. Bombeo la polla en su interior con cada chorro de semen y
disfrut de la satisfaccin sexual. l se qued quieto. Estaba encerrado dentro de ella
como slo las especies caninas podan y amaba la sensacin.
-"Me encanta el sexo", admiti. Sonaba feliz de estar as, con l curvado alrededor de su
cuerpo.
-"Me encanta el sexo contigo" jade y la bes en el cuello.- "Fui demasiado duro?"
Tema daar su cuerpo frgil, sin darse cuenta .
-"Nunca."
Incluso en su frenes, l haba cuidado de ella. Parte de su confianza volvi. Qui%s he
conseguido superar mi pasado.
-"Ha sido perfecto".
-"Me alegro". l la bes de nuevo. Su miembro palpitaba en su interior, casi al ritmo de
su corazn. -"Ests lista para otra ronda? La inflamacin se est desvaneciendo." La
necesitaba y la deseaba de nuevo. Nunca tendra suficiente de su Bella. Nunca se
cansara de tocarla, de saborearla o de estar dentro de su dulce cuerpo.
Bella sonri. -"Lista."
Todo se senta bien en su mundo.
Cap*(ulo -uince
-"Lo ests haciendo bien." Torrent se ri.- "Ves por qu lo llaman al estilo del perro?
Somos buenos en eso. "
A Shadow no le hizo gracia.- "Podras haberme dicho que levantara la barbilla."
-"Eres inteligente. Aprendiste antes de tragar demasiada agua del ro. "El hombre nad
hacia la parte menos profunda y se puso de pie cuando sus pies tocaron fondo.- "Creo
que es suficiente por hoy. Ahora no te ahogaras. Es bueno que aprendas las cosas con
rapidez ".
-"La vida de Bella est en mis manos."
Torrent asinti.- "Hacemos lo que debemos hacer para proteger a nuestras hembras."
-"Mi hembra."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Torrent se apart el pelo mojado de la cara. -"Impresionaras a Bella con esto. Tal vez
deberas darle clases ahora ".
El rugido fue instantneo. Shadow mir al hombre. -"No hables de ella y no te acerques
a ella."
-"Est bien." Sus manos desaparecieron en el agua. -"Te ped disculpas. Nadie me dijo
que estabais juntos. Supongo que vais en serio? "
Shadow nad hacia aguas menos profundas y se levant. -"Tengo que volver a ella." l
sali del agua, se quit los pantalones cortos mojados y cogi una toalla para secarse el
cuerpo.
-"Cmo os estn yendo las cosas?"
Shadow se enfrent a l cuando sali del ro tambin. -"Eso no es asunto tuyo."
-"Ella es como un ser humano, no es as?"
-"Una vez ms, no es asunto tuyo."
-"He pasado tiempo con ellos. Quieres un consejo? "
-"No."
Una sonrisa curv los labios del otro hombre.- "Tomate las cosas con calma. Somos
aterradores para ellas. "
-"Djalo. Gracias por la leccin de natacin ".
-"Tienes que aprender ms. No te vas a ahogar, pero no sabes nadar bien todava. Creo
que seria mejor si os doy las clases a los dos. No coqueteare con ella, pero no me
gustara pensar que algo malo podra sucederle en el peor de los casos ".
Shadow decidi ser franco. -"No te quiero cerca de ella."
-"Es por eso que te renes conmigo fuera de la cabaa?"
-"Ella es frgil."
El hombre agarr la otra toalla y se sec el agua de la cara y el pecho.- "Yo no dira eso
delante de ella. Podra ofenderse ".
-"Ella no es como nuestras mujeres."
-"No me digas." se ri Torrent. -"Me di cuenta de inmediato cuando la encontr en el
bosque esa noche. Si fuera como ellas los lobos habran huido para salvar sus vidas en
lugar vez al revs. Ella tambin me atac ".
Ese recuerdo no divirti a Shadow- "Cunto peligro se esconde aqu?"
-"Adems de los lobos, osos, leones y tigres que ya he mencionado?" dejo de secarse
el pecho. -"Unos pocos pumas, tambin unos pit bulls que los humanos no pueden
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
domar y algunos de los residentes. Algunos estn bien, pero a otros no se les debe dar la
espalda. "Se toc la cabeza. -"Ellos no estn bien de aqu."
-"Locura?"
-"Antisociales. Fueron torturados y en algunos casos, no tuvieron interaccin con nadie,
salvo con los cabrones que abusaron de ellos. Algunos de ellos no entienden el concepto
de que son libres y consideran a todos los seres humanos como amenazas".
-"Bella no es humana. Es especie ".
-"Ella es pequea y parece ms humana que la mayora. Pueden discrepar con ella.
Valiant les ha advertido con firmeza que deben evitar esta zona. l controla a la mayora
y Leo, bueno, digamos que es bastante intimidante, aunque es un hijo de puta salvaje. "
-"Quin es Leo? Es un peligro? "
-"Otro felino. No ira a por la regalo. Me preocupara ms por sus travesuras pero tiene
un buen corazn. Est sano, pero no sigue las reglas y le gusta provocar dolores de
cabeza a los funcionarios ".
-"Qu pasa con Revenge?" Record cmo el hombre haba atacado a la hembra de
Wrath.- "Todava est aqu?"
-"S". Torrent tir su toalla y agarr unos pantalones secos.- "l tiene la costumbre de
perseguir a cualquier mujer que siente que podra aparearse con l, pero no se acercar a
tu mujer ".
-"Lo matar si viene a por Bella." Shadow hablaba en serio. Haba visto lo aterrada que
Lauren haba estado despus del ataque en la sede. Revenge haba intentado forzarla a
ser su compaera humana. Nunca le dara a esa especie la oportunidad de poner sus
manos sobre Bella. -"l tiene la suerte de seguir respirando."
-"Te refieres a lo que sucedi con la compaera de Wrath" Torrent Asinti. -"Me enter
de eso. Tiger tampoco era muy fan de Ven despus de intentarlo con Zandy, pero lo
solucionaron. Ven tiene ... problemas ".
-"No me importa. Ms le vale no ir detrs de mi mujer ".
-"l va a estar muy ocupado mientras estis en la Reserva. Los seres humanos
abandonaron una camada de cachorros a nuestras puertas, as que Tiger y Valiant
decidieron darle esa tarea. Necesitan atencin constante ya que son muy pequeos.
"Torrent se rio.- "Ven est muy contento con esa tarea. De ninguna manera dejara a los
cachorros solos para ir tras tu regalo. "
-"Bien. Entonces vivir ".
Un telfono son. Torrent hizo una mueca y sac el mvil de un bolsillo de sus
pantalones.- "S?" Hizo una pausa- "Mierda. Qu tan grave fue el ataque a las
puertas? Hay alguien herido? "Torrent escuch y gru cuando le dieron los detalles.
Shadow se puso tenso. Alguien haba atacado a las puertas? Eso no era bueno.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Dnde?" La mirada del hombre cuando se re endureci cuando se reuni con la
mirada interesada de Shadow. -"Les advertir." Cerr el telfono. -"Un francotirador ha
disparado a uno de nuestros hombres en la puerta principal, pero no era una bala. Era un
tranquilizante. Seguridad nos llam hace diez minutos para informarnos que estamos en
alerta, pero estbamos en el agua. Acaba de llegar el informe del oficial que est
patrullando este lado de la reserva. Tenemos intrusos. Han disparado contra Moon y los
otros oficiales. Dieron a Moon pero los dems se pusieron a cubierto ".
Los sentidos de Shadow se pusieron en alerta al instante.- "Dnde detectaron a los
intrusos?"
-"A pocos kilmetros de aqu. Un oficial ha recogido el olor de por lo menos cuatro
personas diferentes en la zona salvaje, cerca de los muros. Regresa a tu cabaa. Yo me
unir a Seguridad para buscarlos. "Ech hacia atrs la cabeza y aull. -"Aviso a los
residentes." Se dio la vuelta y empez a correr.
Shadow salio corriendo, sin molestarse en vestirse o en agarrar su ropa. La seguridad de
Bella era lo primero. No estaba sola, pero eso no importaba. Ella era suya para proteger
+ + + + +
Bella sonri. -"No tienes que hacer de niera, Breeze. Estoy bien. Cuando te llame ayer
estaba realmente enfadada, pero aprecio que lo hayas dejado todo para venir aqu ".
-"Ahora estoy aqu." la especie sonri. -"Estoy provocandote calambres? No te
preocupes. Ir al hotel cuando el nio toga regrese, por lo que ambos podris continuar
con lo que interrump. Pens en que seria bueno quedarme unos das y pasar algo de
tiempo con las hembras que trabajan aqu ".
-"Por qu llamas as a Shadow?"
-"Chico toga? Porque a l le molesta, "se ri,-" Nunca olvidare cuando le vi con esa
bandera. Estaba muy sexy ".
Los celos surgieron dentro de Bella. -"Es mo".
Las cejas oscuras de Breeze se arquearon y sonri. -"Te sientes posesiva? Acabas de
sisearme ".
-"Lo siento." Bella se sorprendi por su fuerte e inesperada reaccin.
-"Es todo tuyo. Puedo mirar, pero no voy a tocar. Todos los hombres son
impresionantes, si me permites decirlo. l tambin se siente posesivo contigo? "Ella
sonri.- "No importa. l lo hace. Es su naturaleza. "
-"Siento cosas por l."
-"Qu te parece el sexo?"
Bella dud, pero luego respondi.- "Asombroso!" Ella se sonroj, pero se neg a mirar
hacia otro lado.- "Es mucho mejor de lo que sospechaba."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Hay que anotarle unos puntos al chico toga!" Breeze se ri. -"Me alegro".
-"Por favor, no lo llames as. Tienes que notar como se tensan los msculos de su
mandbula cada vez que lo dices ".
-"Lo s. Es lindo, no es as? "Breeze se puso de pie.- "Las bromas son buenas para los
hombres. Les recuerda que no deben ser tan serios. Qu tienes de comer por aqu? "
Bella la sigui a la cocina. -"Realmente siento haberte hecho venir aqu. S que tienes
una vida muy ocupada ".
-"Es bueno alejarse." Breeze la mir apenada. -"No hay problema. Slo siento haber
tenido que retrasar el vuelo hasta esta maana. "
-"Est todo bien?"
-"Si. Creek me llam para decir que estabas bien despus de pasar el shock y Justice
convoc una reunin de emergencia ".
-"Espero que no fuera sobre m." La idea de que su terrible experiencia fuera la causa de
que su lder celebrara una reunin le pona un poco enferma.
-"No. No fue por ti. Recibimos algunas amenazas de alta prioridad en el Homeland. A
veces pasa, pero la de estos idiotas parecan autnticas. Las llamadas fueron realizadas a
unas manzanas de las puertas, decan que haban colocado unas bombas y que
explotaran a medianoche. Formamos varios grupos de patrullaje y el equipo humano
trajo a sus perros rastreadores. "
La idea aterrorizo a Bella. -"Hay algn herido?"
-"Estaban llenas de mierda. No haba ningn explosivo. No encontramos nada, pero an
as Justice nos tiene clausurados. Nadie olvida que ya derribaron un helicptero. Se me
permiti salir slo cuando fue seguro. "Sac el fiambre de la nevera y se volvi.- "As
que el sexo te result increble? Qu parte fue para ti la mejor? Te tom de frente? "
Bella abri la boca, pero un sonido fuerte en el porche la distrajo e hizo que su corazn
se acelerase. Un segundo despus, la puerta principal se abri en la otra habitacin y
golpe la pared.
-"Bella?" El gruido era reconocible.
Bella corri hacia la sala de estar y se qued mirando boquiabierta a Shadow. Estaba
desnudo y cada msculo de su cuerpo, desde los hombros a los muslos, estaban tensos y
definidos. Inclin la cabeza, olfate, dio un paso dentro de la cabaa, cerr la puerta con
un enrgico empujn de su mano, ech la llave y mostr sus colmillos.
-"Sube a mi habitacin."
-"Mierda", murmur Breeze. -"Impresionante. Supongo que el sexo tambin fue
increble para l. Quiere ms ".
La expresin furiosa de Shadow cambi a la confusin antes de mirar su cuerpo.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Mierda." l ahueco la mano sobre su pene semi-erecto, tratando de ocultarlo y mir
frunci el ceo. Mir a Bella y despus a Breeze. -"Han recogido el aroma de varios
intrusos humanos a pocos kilmetros de aqu, dentro de la Zona Salvaje." Mir a Bella.
-"Sube las escaleras, permanece alejada de las ventanas y tirame unos pantalones." l
respir profundo. -"Por favor."
Se dio media vuelta, revelando su culo carnoso y se acerc al armario. -"Hay una
escopeta y municin encima de la nevera, Breeze. Asegura la cocina ".
-"Yo me encargo." Breeze solt el envase de fiambre sobre la mesa, mir a Bella y
sacudi la cabeza hacia las escaleras. -"Muvete. Consigue esos pantalones y evita las
ventanas. "Ella se dio media vuelta y fue a buscar el arma a la cocina-"Cuntos,
Shadow? Estn armados? "
-"Por lo menos cuatro, tal vez ms." Shadow abri de golpe el armario y sac una bolsa
de lona.- "Los oficiales estn buscndolos ellos, pero eso es lo nico que sabemos."
Bella corri escaleras arriba. Sus manos temblaban mientras abra los de cajones de la
cmoda para buscar un pantaln de chndal, lo agarr y sali corriendo de la habitacin
de Shadow.- "Toma". Ella les arroj por encima de la baranda y cayeron al suelo de
abajo.
Shadow apareci al segundo con una pistola en la mano. Inclin la cabeza para mirarla
directamente. -"Te quiero dentro del cuarto de bao, hazte un ovillo en la baera.
Estars a salvo de balas perdidas ".
Quera protestar. -"Podra pelear contigo si ellos vienen."
Su expresin de horror le doli.- "No. Ve al bao, all estars ms segura. Ahora,
Bella".
Dej la pistola sobre la mesa y se inclin para meter las piernas en los pantalones.
Breeze apareci agarrando la escopeta y se detuvo a su lado. No se perdi el echo de
que llevaba una caja de municiones debajo de la camiseta, seguramente para tener las
dos manos libres para usar el arma.
-"La puerta de la cocina est cerrada con llave y la he bloqueado con la mesa. Los
oiremos si intentan entrar por all" Ech un vistazo a la puerta principal. -"Quieres
cubrir el frente o la espalda?"
-"T cubre la parte de delante y yo me encargo de atrs. Los seres humanos creen ser
astutos y piensan que somos estpidos. Ellos elegirn atacarnos por la espalda si su
intencin es robar a la mujer regalo ".
Las palabras de Shadow aturdieron a Bella.- "Por qu vendran a por m?"
Breeze levant la vista, el enojo era evidente en su rostro.- "Ya has odo Shadow. Entra
en esa baera y mantente abajo! "
$reen ue soy in;til. Eso le doli. Retrocedi para ocultarse de ellos, pero se qued
para escuchar su conversacin cerrar.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Crees realmente que vienen a por ella?" Breeze baj la voz.- "Cmo saben dnde
encontrarla?"
-"Hubo una reunin sobre nosotros antes de llegar a la Reserva. Seguramente es alguien
asisti a ella." Gru las palabras, evidentemente, todava estaba furioso.- "Por qu si
no iban a violar este rea? Esta zona est menos protegida que el Homeland. Alguien
tiene que saber que ella est aqu ".
-"No lo s." carg la escopeta, era un sonido distintivo.- "Los humanos realmente
sienten curiosidad por las hembras de las especies. Justice y el Consejo han usado las
leyes para evitar deliberadamente que los periodistas hagan fotos a nuestras mujeres.
Puede ser que slo quieran tomar algunas fotos. Los seres humanos saben que ella no
aguantara mucho en una pelea y que es un blanco perfecto. Puede ser que tambin la
quieran para pedir un rescate. Los regalos son los miembros ms dbiles y piensan que
pagaramos ms por ellos ".
Shadow vacil.- "Creo que el cabrn que la posea la quiere de vuelta. S que yo hara
cualquier cosa para recuperarla si la alejaran de m. Me informe sobre l despus de
conocer a Bella. Los guardias que capturaron cuando la rescataron afirmaban que el
hombre estaba obsesionado con ella".
-"Hijo de puta", gru Breeze. -"No pens en eso. l era un de los ricos que financiaban
a Mercile. Nunca le atrapamos y tiene los recursos para enviar a los humanos tras ella. "
-"No va a pasar", jur salvajemente. -"Nadie la alejara de m."
Maestro. Las rodillas de Bella cedieron y cay de rodillas en la alfombra cuando los
recuerdos la asaltaron. l hara cualquier cosa para recuperarla si senta que poda. Slo
la idea de volver a su antigua vida le revolva el estmago.
Estara encerrada de nuevo en un stano oscuro y slo saldra cuando l quisiera vestirla
como a una mueca. Los guardias se burlaran de nuevo, la aterrorizaran y trataran de
matarla de hambre si no les mostraba sumisin. Ella envolvi sus brazos alrededor de su
cintura, abrazndose fuerte mientras su cuerpo comenz a temblar. Peor an, los
hombres contratados para ir tras ella tendran que matar a Shadow y a Breeze para
poder sacarla de la Reserva. De ninguna manera iban a permitiran que regresara con el
monstruo que la haba mantenido cautiva durante toda su vida. Ese conocimiento la
aterrorizo an ms.
!o -a a suceder. !o! La ira quem en su interior mientras se pona de pie y entraba en
la habitacin de Shadow. Tambin tenia armas all. No iba a volver a ese infierno.
Nunca ms volveran a obligarla a soportar el toque del hombre al que odiaba con todas
sus fuerzas. Ningn guardia volvera a llamarla con apodos crueles mientras amenazaba
con violarla. Ella prefera morir primero.
La bolsa de Shadow contena al menos seis armas de diferentes tamaos. Cogi una de
las pistolas ms pequeas. Era pesada y fra, pero servira. Se agach, se asegur de que
el can no apuntaba hacia su cuerpo, ya que no seria de mucha ayuda si se disparaba
accidentalmente y se acerc a la ventana. Mir fuera, pero no haba ningn movimiento,
excepto los arboles del bosque agitndose un poco por el viento. Por una vez dese
tener el sentido del olfato de las dems especies, ya que el de los primates no era tan
agudo como el de los caninos o felinos.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Su frecuencia cardaca se mantuvo inestable, en parte por el miedo y en parte por la ira.
Shadow y Breeze estaban en peligro. De ninguna manera iba a acurrucarse y a
esconderse en la baera mientras ellos luchaban si llegaba el momento. Podran pensar
que era una intil, pero ella no estaba de acuerdo. Nunca antes le haban dado la
oportunidad de demostrarles que no estaba indefensa y haba atacado a Torrent.
El viento arrastraba de vez es cuando algunos susurros procedentes de la planta baja.
Breeze y Shadow hablaban demasiado bajo y no escuchaba sus palabras, pero se tens
cuando uno de ellos gru. Eso deca que haban visto o sentido algo que no les
gustaba.
-"Mierda", dijo en voz alta Breeze.- "Los troncos de los rboles no se mueven, pero eso
es lo que vi. Estn usando ropa de camuflaje. Tengo movimientos en dos ubicaciones ".
-"Tres a este lado", gru Shadow.- "Son ms de cuatro."
-"Llamare desde mi telfono mvil." Hubo una pausa. -"No tengo seal."
-"No debera pasar."
Bella estaba de acuerdo. Haba llamado a Breeze desde su telfono mvil sin
problemas.
-"Deben de haber inutilizado la antena que aumenta la seal." la voz de Breeze se
profundiz por la rabia. -"Tienes telfono por satlite? No pueden inutilizar uno de
esos ".
-"Est arriba."
-"Yo me encargo" grit Bella, feliz de hacer algo.
-"Dije que te metas en la baera," Shadow gru en voz alta.
Ella no le hizo caso y corri hacia la cmoda. Lo haba visto en el primer cajn, agarr
el telfono y lo sac. Tard unos segundos en encontrar la forma de encenderlo. El
nmero de la Reserva estaba programado en la memoria, pero tampoco daba seal.
-"Oh no. No funciona ".
-"Traelo abajo," Breeze gruo las palabras.
-"No," protest Shadow. -"Qudate ah arriba, donde estas ms segura."
-"Tenemos que pedir ayuda." Breeze hablo en voz baja. -"Se estn acercando poco a
poco, pero los veo. Traelo, Bella. Date prisa ".
Bella solt el arma porque no quera que se enfadaran con ella por tener una, baj las
escaleras corriendo y le dio el telfono a la especie. Breeze apoy el arma contra su
pecho, acunada en un brazo y trat de usarlo. Su rostro palideci notablemente.
-"Esto no puede estar pasando", susurr.- "No hay seal. Cmo es posible? Nos
aseguraron que stos funcionaban independientemente ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Deben estar interfiriendo toda la zona." Shadow gru. -"Esto no es tpico de los seres
humanos."
-"Qu significa eso?" Bella los mir a ambos.
-"El equipo humano posee equipos que pueden bloquear todas las lneas areas." l
pareca sombro. -"El equipo militar no es barato o fcil de conseguir."
-"Crees que son miembros de tu equipo?" Breeze palideci. -"Nos traicionar de esta
manera?"
Shadow neg con la cabeza.- "No. No es el equipo especial. Slo digo que, si tienen en
sus manos un equipo como ese, entonces no son un grupo normal de humanos. Tienen
dinero y contactos. "Su mirada se desliz a Bella. -"Ve arriba."
-"Crees que el Maestro los envi a por m?"
l gru. -"Te dije que dejes de llamarle as."
-"Eso es lo que piensas, no es as?"
l asinti con la cabeza bruscamente.- "l es rico y puede contratar a los mejores
mercenarios. Sube esas escaleras ".
-"Dnde estn los hombres? Dnde est Torrent? Se supone que debera estar
cazndolos. "Breeze solt el telfono.- "Haz lo que dice, Bella. Permanece en la baera.
Estoy segura de que estn armados. Los disparos alertaran a los residentes de aqu si
primero no recogen el olor de los seres humanos en el viento ".
-"Dos ms", gru Shadow.- "Eso hace un total de siete, a menos que hayas descubierto
alguno ms".
-"Ocho", susurr Breeze.- "Uno est en los rboles. Acabo de ver el destello de algo.
Probablemente est utilizando binoculares para descubrirnos. "Ella se peg ms a la
pared, tratando de ocultarse. -"Nos superan en nmero." Solt el arma con una mano y
us los nudillos para golpear ligeramente la pared.- "No es bueno. Las balas atravesaran
la madera. Esta es una de las cabaas que estaban aqu cuando adquirimos la Reserva y
no tiene la calidad de las nuestras".
-"Debemos asumir lo peor." Shadow habl con calma pero pareca furioso. -"Torrent no
saba que haba tantos. Seguridad tampoco es consciente o le habra dado una
informacin ms precisa ".
-"Crees que Torrent y los oficiales de este rea estn muertos?" Breeze le miro
tristemente a los ojos.
-"S".
-"Pero, habramos odo los disparos. No pueden vencer a nuestros hombres en un
combate cuerpo a cuerpo. Ellos son humanos ".
-"Habrn usado silenciadores." Shadow mir por la ventana.- "Tampoco los habramos
escuchado si hay francotiradores. Nuestros hombres ni siquiera se habrn dado cuenta,
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
hasta que es demasiado demasiado tarde. Han podido dispararles antes de que
recogieran sus olores ".
Breeze palidecid, pero centro su atencin en la ventana. -"Qu hacemos?"
-"Bella? Vuelve arriba. "Shadow sonaba calmado cuando habl.
Ella vacil, observndolos. El miedo y el pavor rugan en su interior. Su amiga y el
hombre que amaba estaban en peligro debido a su pasado. Shadow haba admitido que
los superaban en nmero y ella haba visto el miedo acechando en los ojos de Breeze
antes de que mirase de nuevo por la ventana. Ella era la mujer ms valiente que conoca.
-"Podra salir y entregarme a ellos."
Shadow volvi la cabeza en su direccin y le mir furiosamente. -"Qu?"
-"Ellos se marcharan conmigo y ambos estaris a salvo. "era un sacrificio que estaba
dispuesta hacer. Ella sostuvo la mirada de Shadow.- " Tu y el equipo me encontrareis
de nuevo. S que lo hars, pero tienes que vivir para poder hacer eso. El Maestro no me
matara. Es obvio que me quiere de vuelta con vida si ha llegado a contratar a esos
hombres. "Ella se abraz a su cintura. -"No puedo dejarte morir."
l gru.-"Ve arriba y no vuelvas a llamar Maestro a ese hijo de puta. No hay manera
de que vaya a permitir que vuelvas con l. "
Hubo un tiempo en que habra salido corriendo al escuchar la dureza en su voz, pero
ahora conoca a Shadow. Bella se mantuvo firme y sigui mirndole a los ojos. -"Tiene
sentido. Morirs intentando protegerme, pero al final l me recuperara. Esta es la nica
forma de evitar eso. "Mir a Breeze. -"Dile que tengo razn. Ambos necesitis
sobrevivir. Esos hombres de ah afuera me necesitan con vida para cobrar su dinero.
Conozco al hombre que sola poseerme."Evit llamarle Maestro.- "l slo quiere que
vuelva. El equipo especial me encontrara como lo hizo antes ".
La boca de Breeze se abri y se cerr. Las lgrimas llenaron sus ojos, pero ella las
parpade de nuevo.- "Qu te hace pensar que vamos a perder? Estoy muy orgullosa de
ti ahora mismo por ser lo suficientemente valiente como para ofrecer tu vida por la
nuestra, pero eso no va a suceder. "Sus facciones se tensaron. -"Ahora lleva tu culo
arriba y entra en esa baera. Somos especies. Luchamos. De ninguna manera te
enviaremos fuera para que vuelvan a encerrarte en otra jaula ".
Los hombros de Bella se hundieron por la derrota. -"T sabes que tengo razn."
-"Somos naturalmente tercos ." Breeze de repente sonri.- "Y nos encanta una buena
pelea."
-"Ve arriba," orden Shadow.
Ella le devolvi la mirada. Todava estaba furioso y saba que no iba a cambiar de
opinin.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Hazlo antes de que te ate y te lleve all", dijo con voz ronca.- "Har lo que sea para
protegerte, incluso eso."
Se gir y corri escaleras arriba. El arma se senta un poco mejor en su mano cuando la
recuper de encima de la cmoda. Entr en el cuarto de bao, echo un vistazo a la
baera y decidi quedarse en su habitacin. Se asom por la ventana y busc a los
hombres que el Maestro haba enviado tras ella.
Ella era una especie y luchara tambin.
Cap*(ulo Diecis.is
Shadow estaba que echaba humo. Bella se haba atrevido a ofrecerles el entregarse a los
seres humanos para ser devuelta al hombre que haba abusado de ella. La idea era
insultante y ultrajante.
-"Calmate", Breeze susurr.- "Estoy prcticamente ahogndome con el olor de tu rabia."
l no la mir. -"Estaba dispuesta a darse por vencida."
-"La he odo." Suspir. -"Fue muy dulce."
l gru. l prefera enfrentarse a un ejrcito de humanos armados hasta los dientes a
permitir que Bella volviera a ser capturada.
-"Su corazn estaba en el lugar correcto."
-"No, no lo estaba." Su corazn le perteneca a l.
-"Maldita sea, Shadow. Dale un descanso. Nos est anteponiendo a ella. De verdad
crees que extraa al bastardo que la mantuvo cautiva? Yo estaba all cuando vino por
primera vez a nosotros y te aseguro que no quiere volver. Esto demuestra lo mucho que
le importamos ".
Su temperamento se enfri ligeramente.- "Ellos siguen mantenindose en sus
posiciones. A qu estn esperando? "
-"No lo s, pero es mejor a que nos disparen."
-"No quieren correr el riesgo de disparar a Bella, si es lo que realmente quieren. Por eso
la quieo en la baera. Puede ayudar a ocultar su firma de calor. Todo depende del
equipo que estn utilizando. Seria ms fcil para ellos distinguirla de nosotros por su
tamao si pueden ver a travs de las paredes ".
-"Como en las pelculas?"
-"S".
-"Trabajar con el equipo especial te ha enseado mucho."
l no lo neg. La tecnologa del equipo era impresionante.- "Cuntos residentes hay en
la zona salvajes?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Unos cuarenta en total." Breeze hizo una pausa.- "Se les dijo que no deban acercarse
a esta zona, pero espero que el hedor de los intrusos humanos les impulse a ignorar la
orden."
-"Yo tambin." Un poco de ayuda les vendra bien, pero tambin podran asesinarlos y
no quera eso. -"Me pregunto qu est pasando en las puertas. Tal vez lanzaron el otro
ataque all para mantenerlos ocupados ".
-"Otro ataque?"
Hizo una mueca al darse cuenta de que no lo sabia. Le dijo a Breeze que haban
disparado a Moon un tranquilizante.- "Fue para distraerlos."
-"Seguro", ella estuvo de acuerdo. -"Estamos jodidos. Seguridad habr ordenado a todos
los funcionarios que vayan a las puertas para ayudar. El protocolo general consiste en
llamar a todos los oficiales asignados a patrullar la zona salvaje para que protejan las
puertas mientras que los que estn en los muros mantienen sus puestos. Ellos no pueden
abandonar sus puestos por temor a que violen la pared. De algn modo los humanos
consiguieron pasarlos ".
-"Esto no ha terminado." Se neg a perder la esperanza. -"Hay ocho humanos, pero son
dbiles. Tenemos una oportunidad ".
-"No es una buena idea", susurr.- "Qu demonios, no? Es un hermoso da para matar
a los humanos malos. Algunos morirn conmigo. Supongo que de todos modos estoy
viviendo un tiempo prestado. "Hizo una pausa y baj la voz. -"Siempre pens que iba a
morir en Mercile."
Shadow esperaba que los mercenarios decidieran que era demasiado arriesgado atacar
la cabaa. El tiempo no estaba a su favor. Cuanto ms tiempo se estuvieran en tierras de
la ONS, menos posibilidades tenan de cumplir con su misin. Los oficiales de las
especies terminaran regresando a la zona. Un movimiento lo sac de sus cavilaciones.
Algo junto al tronco de un rbol se movi y tom forma humana. Se coloc delante de
otro rbol.
-"Se estn acercando."
-"Estaba a punto de decirte eso. Dos de ellos acaban de acercarse un poco ms".
-"No dispares hasta que ests segura de que los tienes en el objetivo. Hay espacio libre
entre la cabaa y el bosque. Estarn expuestos cuando intenten acercarse a nosotros ".
Breeze tom una respiracin inestable.- "Supongo que debo decirte que no soy muy
buena disparando. Lucho mejor con mis manos, pero he pasado mi formacin. No voy
disparare a mi propio pie ".
Apret los dientes. -"Dispara a sus pies en vez de a los tuyos. Eso los frenara ".
-"Puedo hacerlo."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Evita disparar a sus pechos. Seguramente llevan chalecos. Apunta a sus piernas o
cabezas. Simplemente dispara a tantos como te sea posible ".
-"Lo tengo." la determinacin sonaba en la voz de Breeze.
Shadow respir hondo y sigui vigilando los movimientos alrededor del bosque. Un
hombre se acerc ms y estuvo a punto de llegar hasta la lea apilada cerca de la
cabaa. Estaba tan cerca que poda ver las marcas negras de pintura en su cara. Ahora
no tenia dudas de que no eran humanos normales. Eran mercenarios expertos.
Quera mantenerlos a distancia. Levant el rifle que l mismo haba diseado, golpe el
cristal con la culata, hacindolo aicos. El sonido hizo que l humano se ocultara detrs
del tronco de un rbol.
-"Estamos bien armados", les enga. -"Y seguridad est de camino. Vuestro tiempo ha
terminado. Marchaos mientras podis porque mi pueblo no permitir que vivis ".
Silencio. Pas un minuto entero antes de que una voz masculina le respondiera, aunque
no poda verle.
-"Entreganos a Basura. Ella es una pequea nueva especie con el pelo y ojos castaos.
Os permitiremos vivir si lo hacis ".
La rabia se apoder de l y su corazn se aceler. 3Basura4 <oy a matar al hi#o de puta
ue le puso ese nombre. Haba asumido que estaban all por Bella y ahora se lo haban
confirmado. Le costo un gran esfuerzo conseguir controlar sus emociones. A las nuevas
especies les haban dado nmeros cuando eran sujetos de pruebas, pero a ella la haban
etiquetado con un apodo despectivo.
-"A la mierda", susurr Breeze.
Shadow tambin quera decir palabrotas, pero otras salieron de su boca. Tuvo cuidado
de hablar con claridad en vez de gruir.- "No s de quin ests hablando. No hay nadie
aqu con ese nombre. "
-"No juegues, Shadow. Sabemos quin eres y que Basura est ah ".
Absorbi esa informacin. Ellos saban su nombre, eso significaba que alguien haba
traicionado a la oficina nacional de estadstica. La baera ocultaba la temperatura
corporal de Bella, si es que usaban un escaneador trmico, ya que estaban confundiendo
a Breeze con ella. La otra opcin era que no podan ver el interior y que su informador
no les haba advertido que haba otra hembra de las especies presente.
-"Hijo de puta", susurr Breeze. -"Tenemos una fuga. Voy a averiguar quin es y le
arrancare los huevos ".
l gru suavemente para hacerla callar. Lidiaran con eso despus. Ahora necesitan
ganar tiempo. Decidi tirarse un farol y se ri lo suficientemente alto para que pudieran
orlo.
-"Soy Torrent. Estis en la cabaa equivocada, humanos. Pagaste por una direccin
errnea. Espero que te hayan follado por una pequea fortuna ".
-"Mierda." dijo otro varn humano. -"Hemos seguido la seal. Eres Shadow ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
El aire en sus pulmones se congel mientras su cerebro trataba de trabajar rpido.
Cmo podan tener una seal? O la llevaba algo en su persona o en una de sus maletas.
Hizo una lista mentalmente de los artculos que haba embalado para venir a la Reserva.
La otra bolsa contena armas. Una docena de posibilidades de en donde podra llevar un
rastreador se estrellaron en su cabeza. Eran lo suficientemente pequeos como para
ocultarlos en la ropa, en las botas o incluso en las bolsas. Las nicas personas que
haban tenido acceso a l o a sus pertenencias haban sido los miembros de su equipo y
las pocas especies con las que haba estado en contacto en el Homeland. Por supuesto
que cualquier persona podra haberse colado en su habitacin en el edificio de hombres.
Aunque slo las especies tenan acceso.
-"Soy Torrent", repiti.- "No s que tipo de seal piensas que has rastreado, pero te
equivocas. Shadow est en otro lugar ".
-"Mentira". Respondi el mismo ser humano, probablemente era el encargado y el que
estaba detrs de una gran roca.- "Deja de perder el tiempo y envianos a Basura. Su
dueo la quiere de vuelta ".
Sus colmillos brillaron mientras luchaba contra el impulso de gritar. !adie es dueo de
Bella.
El humano volvi a hablar.- "Es tu moneda, idiota. Cada miembro del equipo tiene una
y la lleva siempre encima. Deja de perder el tiempo y dmela. No hemos abierto fuego
porque vale mucho dinero con vida, pero eso es todo. "Hizo una pausa. -"Viva. Eso no
quiere decir que no podamos herirla. Disponemos de un mdico para curar sus heridas.
Es tu decisin. De cualquier manera ella vendr con nosotros, entramos ah y mueres o
la envis y vives. Esas son las nicas opciones que tienes. "
Sombra volvi la cabeza y vio que Breeze le observaba sorprendida y
desconcertad.-"Moneda?"
-"Del equipo humano", dijo con voz ronca. -"Alguien en el equipo me ha traicionado."
Mir hacia el techo, luego a ella. -"An est dentro de mi bolsa. Todos la llevamos,
generalmente en nosotros, por si secuestran a un miembro. Slo Tim y otros tres
miembros conocen los cdigos que activan los rastreadores dentro de ellos ".
Sus ojos se estrecharon. -"Entiendo".
Eso reduca a los sospechosos. Shadow jur en silencio vengarse del miembro del
equipo que le haba traicionado. -"Tengo algunas cosas de Shadow, pero l no est
aqu." l decidi seguir mintiendo. Cada segundo contaba y detena a los mercenarios.
-"Vamos a entrar. S lo que ests intentando hacer y no va a funcionar. Disponemos de
al menos media hora ms antes de que nuestra ubicacin corra peligro. Tengo
francotiradores en los rboles que rodean la zona. Las especies que se acerquen
recibirn un disparo. Nadie te ayudara. "
=oder! Shadow calm su rabia lo suficiente como para apuntar con su rifle al humano
ms cercano. Le disparara cuando se moviera. Quizs algunos cadveres lograran
persuadirlos de entrar en la cabaa. Aunque lo dudaba. Los mercenarios eran conocidos
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
por luchar para conseguir sus propsitos y por ser unos asesinos. Probablemente ya
contaban con esas perdidas antes de aceptar la misin.
-"Mata a todo el que entre en el espacio abierto," orden a Breeze suavemente.
-"Entendido".
Bella se alejo de puntillas del pasillo, despus de haber escuchado lo que Shadow y
Breeze haban dicho. Ocho personas estaban all dispuestos a matarlos para llevarla de
vuelta al Maestro. Shadow le haba enseado a vivir de verdad. Breeze le haba dado su
amistad. Ninguno de los dos merecan morir por esas cosas maravillosas.
La idea de que Shadow muriese le dejaba una herida abierta en su alma. Ella no iba a
permitir que eso sucediera. Luchara tambin. Tres contra ocho tenan ms
probabilidades. La bolsa dentro de la habitacin de Shadow era pesada cuando la
levant y la llev a su dormitorio. Desde su ventana se vea el camino y su habitacin
estaba en la parte de atrs de la cabaa, justo encima de donde estaba Shadow.
Sac las armas y las dejo sobre la alfombra, justo al alcance de su mano. Se tom unos
minutos para saber dnde poner los dedos sobre cada arma. &punta y dispara. 3Qu6 tan
dif.cil puede ser4 Tal vez no diera en el blanco, pero la potencia del fuego adicional
podra sorprender a los humanos y dar a las dos especies de abajo una oportunidad de
sobrevivir .
Tuvo cuidado de no hacer ruido mientras se arrastraba delante de la ventana. Abri la
tapa y su mirada barri la habitacin. Los libros de tapa dura en las estanteras junto a la
puerta llamaron su atencin. Ellos ayudaran a evitar que las balas llegaran a su pecho
cuando atravesaran la madera, si los humanos respondan a los disparos. Dio cada paso
con mucho cuidado para que Shadow no descubriera que no estaba en la baera y cogi
varios libros.
Ella regres junto a la ventana, se arrodill, los coloco de forma que cubrieran el hueco
hasta la ventana y movi la cortina lo suficiente como para mirar al exterior, en busca
de cualquier movimiento. Le llev unos barridos pero vio a un hombre justo en la linde
del bosque. Otro estaba dos rboles detrs de l, a la derecha. No consegua ver a ms
de ellos, pero al menos tenia un par de objetivos.
Era demasiado arriesgado abrir la ventana abierta. Tendra que mover a un lado la
cortina y ellos lo veran. Sera estpido mostrarles su ubicacin. Slo poda disparar a
travs del cristal. Bella respir hondo varias veces para calmar su corazn. /uedo hacer
esto. Se lo repiti un par de veces ms./or 'hado(.
El primer disparo no hizo demasiado ruido. Era parecido al sonido de un petardo a lo
lejos, pero que rompi un cristal en la planta de abajo.
-"Al suelo!," grit Shadow.- "Ya vienen!"
-"Oh Dios." Ya ha empezado y Shadow estaba vivo. Haba odo su voz.
El hombre ms cercano a la casa de pronto sali de detrs del rbol con algo en la
mano. Su brazo se arque hacia atrs como si fuera a lanzar una pelota, pero el sonido
de disparos sonaron en la primera planta y el hombre salio impulsado hacia atrs. Bella
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
observ con horror como la sangre salia de las heridas en su brazo y pierna antes de
caer al suelo.
BOOM! El sonido provino de algo cerca de la cabeza del hombre tumbado en el suelo.
Sangre y vsceras volaron en todas las direcciones, sobre todo salpicaron el tronco del
rbol. La bilis se le subi a la garganta, pero se la trag de nuevo. El hijo de puta haba
estado a punto de tirar una granada contra Shadow. Podra haber sido l el que hubiera
estallado en mil pedazos si no hubiera disparado al hombre antes de que fuera capaz de
tirarla a la cabaa.
El segundo hombre que haba visto levant un arma larga y dispar. Otro cristal se
rompi en la planta de abajo. Sus manos temblaban cuando le apunt con su arma y su
dedo apret el gatillo. Un agujero apareci en el cristal, pero sigui disparando. Dispar
tres veces antes de que el humano se sacudiera y dejara de disparar. l mir hacia abajo.
Ella tambin. l levant su bota, con el ceo fruncido. Y ella vio una pequea rotura en
la punta.
-"Mierda", maldijo. Le haba dado pero no le haba hecho sangre. Apunt y dispar de
nuevo.
Esta vez le dio en la pierna, justo por debajo de la rodilla. Se agach, esperando que el
humano devolviera el fuego y agarr un arma ms grande. La pistola no disparaba lo
suficientemente rpido.
-"Bella!" Shadow rugi su nombre.
Ella hizo una mueca. Shadow acababa de darse cuenta de que no estaba acurrucada en
la baera, pero al menos ahora saba que estaba vivo. Grit algo ms, pero no pudo
entenderlo porque ms disparos sonaron a continuacin. Venan de la parte delantera de
la cabaa. Breeze tambin estaba disparando contra los hombres.
Bella envolvi sus manos alrededor del gran arma como haba visto hacer a las mujeres
cuando jugaban a los videojuegos. Era gruesa, con un clip de metal insertado al final y
muy pesada. Estaba segura de que era una especie de fusil. Ella lo acun, encontr el
disparador y se puso de rodillas. Apoy la culata del arma en su pecho y mir por el
cristal roto de la ventana.
Dos hombres corran hacia la cabaa, apunt y apret el gatillo. Las balas salieron ms
rpido esta vez y la cosa retrocedi contra su pecho. El impulso la tir de espaldas y las
balas golpearon la ventana, la pared y el techo antes de que pudiera soltar el gatillo. Ella
se qued boquiabierta mirando los destrozos. El cristal de la ventana estaba totalmente
roto, la pared y el techo estaban llenos de pequeos agujeros. Luch para arrodillarse
de nuevo.
Ahora que saba qu esperar, separ las rodillas, tens los brazos y apunt de nuevo. Su
dedo vacil esta vez, con la esperanza de que el arma no la tirara de espaldas una vez
ms. Los hombres se haban refugiado detrs de un rbol pero de nuevo empezaron a
correr hacia la cabaa. Alguien dispar desde abajo, probablemente Shadow. El humano
no hizo seis metros en la zona abierta antes de caer. Se qued as, sin moverse y la
sangre empez hacer un charco alrededor de su cuerpo.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Los ruidosos sonidos de abajo le aseguraron que ambas especies estaban disparando sus
armas. Algo golpe el espejo sobre la cmoda, rompiendo el cristal. Ella gir la cabeza
para mirar hacia atrs y vio los agujeros en l y en la pared. Le llev un segundo darse
cuenta de que alguien le haba disparado y se agach.
Con el corazn acelerado, apunt de nuevo y abri fuego. Los brazos le dolan de
sujetar esa cosa y los disparos la ensordecan, pero se las arregl para ignorarlos y se
concentr en el bosque. Movi el can de lado a lado, rociando las balas en un amplio
arco, aunque no sabia a lo quien estaba disparando. No importaba. El enemigo estaba
ah afuera y la gente que le importaba estaba dentro. El arma comenz a hacer clic en
lugar de disparar ms balas. Estaba vaca.
La ech a un lado y cogi una que era un poco ms pequea. El miedo ya no era un
obstculo. Ni siquiera tenia tiempo de pensar en ello. Las balas estaban destrozando la
cabaa, la mayora de ellas iban dirigidas a Shadow, ya que poda or el dao que
estaban haciendo justo donde estaba arrodillada. Ella abri fuego de nuevo, disparando
salvajemente hacia el bosque.
Breeze grit algo, pero Bella no logr captar las palabras. Todo era un caos y no
entenda por qu la ayuda no haba llegado. El ruido de los disparos deban orse a
kilmetros de distancia y haba oficiales por toda la Reserva.
El arma dej de escupir balas, la tir y agarr otra. No saba cmo volver a cargarlas y
odiaba la idea de quedarse sin armas, pero luchara todo el tiempo que pudiese.
De repente unas manos brutales la agarr por los hombros y la arrojo a un lado. El arma
se le cay de las manos cuando su costado se estrell dolorosamente contra el suelo. Un
gran cuerpo se puso encima de ella y la gir sobre su espalda. Un rostro humano,
manchado con pintura negra, era lo nico que poda ver mientras luchaba por respirar
bajo el peso que aplastaba su pecho.
Sus ojos parecan muertos y fros mientras miraban los de ella. Se movi y el dolor
explot en el lado de su cara cuando le dio un puetazo. La oscuridad amenaz con
llevrsela, pero no era la primera vez que le golpeaban tan fuerte, los guardias lo
hicieron muchas veces. Ella luch contra el impulso de escapar hacia la inconsciencia.
l gru de satisfaccin antes de agarrar una radio con la misma mano que le haba
golpeado y habl.- "Tengo a la perra. Est sola en la segunda planta. breme paso ".
l se levant de encima de ella, pero no poda moverse, todava estaba aturdida por el
golpe que le haba dado. Se senta enferma, como si acabara de vomitar y unos puntos la
cegaban mientras segua luchando para no perder el conocimiento. Su mejilla se senta
rota, palpitaba de dolor y tambin le dola el cuello. El hijo de puta le haba golpeado
con mucha fuerza.
Sus manos speras excavaron debajo de ella y la levant para echrsela sin esfuerzo
sobre su hombro. Ella quedo colgando, sin fuerzas, mientras enganchaba un brazo por
detrs de sus muslos. Empez a caminar y el vaivn slo lo hizo peor. Vio las armas que
llevaba atadas a sus piernas, pero sus manos se negaban a cogerlas cuando su mente les
ordeno hacer precisamente eso. En cambio, sus brazos colgaron intilmente.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Entr en la habitacin de Shadow y otra voz habl.- "Tus ojos acertaron. Menos mal
que la viste y que no disparamos a la segunda planta como pensbamos hacer".
-"Quieres bajar con ella o lo hago yo?"
-"T. Ella no es grande, verdad? "
-"Nop. No pesa ni una mierda. "Se acerc y se volvi. -"Sgueme."
Bella mir fijamente al hombre de pie en el alfizar de la ventana del dormitorio de
Shadow. Era un largo descenso hasta el suelo. Ella sinti una punzada de miedo cuando
l liber sus muslos. Iba a dejarla caer? Era un concepto horrible.
En vez de su brazo se envolvi alrededor de sus caderas y l salt. Cayeron unos cinco
metros, pero luego sus botas golpearon el lado de la cabaa y se impuls de nuevo. Bajo
haciendo rapel el resto del camino, dos saltos ms y cay al suelo. El tiroteo era muy
ruidoso, la batalla continuaba. l se detuvo un momento, mientras el segundo hombre
bajaba de la segunda planta y su brazo se enganch de nuevo alrededor de sus muslos.
Corri hacia el bosque, llevndola con l.
-"No!" Trat de gritar, pero fue ms un siseo que un grito
-"Cllate la boca", jade. -"Tienes un montn de problemas, pero vales un infierno de
mucho dinero, Basura."
!o.!5! Su mente grit cuando su voz se neg. Iban a devolverla a su Maestro y a la
vida que haba llevado. l sigui corriendo, alejndola cada vez ms de la cabaa.
El tiroteo ces repentinamente y otro temor le golpe. Significaba eso que Shadow y
Breeze estaban muertos? No poda or nada, slo el jadeo de los hombres mientras
corran.
-"Ha sido ms difcil de lo que pensaba ."
-"S", el que corra con ella respondi.
-"Ella no vale un milln de dlares para m."
-"El cliente siempre tiene la razn." l redujo la marcha rpida.- "Cuando llega el
helicptero?"
-"En tres minutos fuera. Tenemos que llegar al claro. Quieres que la lleve? "
-"Nop. Ella est bien y ya estamos cerca ".
Una vez que la subieran al helicptero, todo habra terminado. Desaparecera. Exista la
posibilidad de que la ONE volviera a localizarla de nuevo, pero crea que no iba a tener
tanta suertes esta vez. Que la hubieran liberado una vez ya era un milagro. Se
humedeci los labios y cerr los ojos, tratando de hacerse con el control de su cuerpo.
Estaba herida, pero era una especie. Dura. Apret la mandbula y abri los ojos.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Las armas de fuego en los muslos del hombre estaban al alcance de su mano y las
correas de la funda un poco flojas. Mir una y apret las manos. Tena que hacerlo
rpido. Mantener su cuerpo laxo era esencial para que l creyera que no era una
amenaza. El tipo que iba al lado de ellos se adelant un poco para separar unos arbustos.
Est era probablemente la nica oportunidad que tendra. Ella se abalanz y agarr la
culata del arma. Su dedo de alguna manera encontr el gatillo, retorci ligeramente la
pistola y lo apret mientras la retorca. El disparo son fuerte y luego lleg su grito.
l se tambale y la sangre empez a brotar de la heria. Se dej caer de rodillas y ella se
las arregl para sacar el arma de la funda mientras l la tiraba contra el suelo. Su
espalda golpe la hierba pero estaba preparada para que sacara el aire de sus pulmones.
Ella levant la pistola y dispar al otro hombre, pero l se lanz contra un arbusto para
evitar la bala. Ella se retorci y luch para ponerse en pie.
-"Mierda!"
Se tambale sobre sus pies, pero funcion. No importaba hacia dnde fuera, slo tena
que escapar. Shadow y Breeze necesitaban ayuda. Poda ser capaz de encontrar algunos
de los residentes de la zona salvaje.
Algo sali corriendo detrs de ella, saba que el otro hombre la persegua, pero no se
atrevi a mirarlo por miedo a estrellarse contra un rbol o a tropezar con algo en su
camino.
$orre! Inst a sus piernas a moverse ms rpido. Si haba un instinto que conoca, era
el terror. Dej que tomara el control de todos sus pensamientos y slo se centr en
sobrevivir.
Cap*(ulo Diecisie(e
Shadow se levant del suelo, se haba lanzado a l para evitar la lluvia de balas que
haban atravesado las paredes. Vio a Breeze gateando para alejarse de la chimenea.
Poda oler la sangre, pero no estaba seguro de quin era, ya que ambos tenan cortes
causados por los escombros. Las paredes estaban destrozadas por la enorme cantidad de
balas que haban golpeado contra ellas .
Levant el brazo y simplemente disparo a ciegas desde detrs de las dos mesas que
haba colocado juntas para resguardarse detrs de algo ms grueso. Era mucho ms
peligroso intentar localizar al enemigo antes de apuntar, ya que para eso tendra que
mostrar la cara y corra el riesgo de que un francotirador le disparara.
-"Mierda", gru Breeze. "Qu es lo que mantiene la cabaa en pie?"
No tena una respuesta. Entraba tanta luz solar por todos los agujeros que bien podran
estar fuera. El enemigo tena unas armas potentes y brutales y en su opinin, lo nico
que la mantena en pie era los cimientos de roca que la bordeaban por el exterior.
Tirarse al suelo cada vez que el enemigo disparaba era lo que probablemente les haba
salvado de recibir una bala.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Slo poda rezar para Bella estuviera a salvo. Era una cabaa, pero ms estaba seguro
de que la baera estaba hecha de hierro fundido y las balas no podran penetrarla.
Levant la vista al techo, tambin tena unos agujeros, seguramente de las balas que
haban rebotado.
-"Ests bien?"
Breeze vacil.- "Me dieron, pero no es grave. Me atraves el costado ".
Era un milagro que ambos estuvieran an con vida. El enemigo haba disparado miles
de balas dirigidas a ellos desde que el ataque haba comenzado. Le gritara a Bella
cuando esto terminara. Sabia que haba estado disparando sus armas al comienzo de la
batalla, pero estaba seguro de que se haba metido en la baera despus de gritarle.
Segundos ms tarde, le haba sido imposible decidir de donde procedan los disparos.
Sus odos todava resonaban.
La interrupcin de los disparos era inquietante. Se tens, esperando a que devolvieran el
fuego, pero los segundos pasaron y nada sucedi. Frunci el ceo y mir a Breeze. Ella
se agach junto a la chimenea con el arma en la mano, se encontr su mirada y tambin
frunci el ceo.
-"Crees que van a entrar?" arque su ceja.
Dispar otra bala para asegurarse de que los mercenarios saban que estaban vivos. Eso
debera evitar que entraran en la cabaa. Breeze dispar una bala desde el otro lado de
la cabaa, sin mirar a fuera. A Shadow casi le haban destrozado la cara con una bala y
no iba a arriesgare de nuevo. Desde entonces, los dos permanecieron abajo.
Nadie dispar de nuevo. Ms segundos pasaron. Breeze se encogi de hombros con una
mano en su costado para sostener su herida. Vio la sangre que empapaba su camisa. No
pareca demasiado grave, pero le preocupaba.
La esperanza suaviz sus rasgos.- "Quizs ha llegado la ayuda y han salido corriendo.
Tal vez deberamos dejar de disparar. No me gustara dar a uno de los nuestros por
error".
Se esforz por escuchar, pero segua teniendo dificultades porque todava le zumbaban
los odos, eso era lo malo de tener los sentidos tan agudos, un ruido fuerte poda
lastimar los odos hipersensibles. Breeze hizo un ruido quejumbroso.
-"Qu ha sido eso?"
-"Una llamada de socorro. Nuestros hombres respondern si estn cerca ".
Ambos escucharon. Shadow mir Breeze. Su audiencia no poda estar tan perturbada
como la suya. Ella sacudi la cabeza, la preocupacin regres. Mierda, ella vocaliz.
Estaba de acuerdo. Un aullido de pronto desgarr el aire y ambos se sintieron aliviados.
Breeze baj la pistola y sonri. -"Tenemos ayuda."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Dud sobre levantarse del suelo, an no saba si era seguro. Los minutos pasaron antes
de que algo se estrellara contra la puerta acribillada por las balas. El hombre apenas iba
vestido con un par de pantalones cortos y una mata de pelo que francamente le record
a un len.
-"Leo". Breeze sonri.
El hombre mir a su alrededor y sostuvo la mirada de Shadow durante un segundo antes
de acercarse a Breeze. Se arrodill, la oli y quit suavemente la mano de su herida.
Ech hacia atrs la cabeza y rugi.
Shadow se estremeci. No tenia ninguna duda de que el hombre era parte felino, aun sin
ver sus ojos y sus rasgos faciales. l lo reconoci como el hombre que haba visto en el
ro cazando a una leona. Shadow se puso de pie y se dirigi a las escaleras para
comprobar a Bella.
-"Los seres humanos estn muertos?" Shadow lo esperaba.
-"Ellos salieron corriendo. Nos dispararon y no pudimos llegar antes. "Leo obligo a
Breeze a tumbarse de espaldas y le gruo cuando ella protest.- "No te muevas, mujer!
Ests sangrando ".
Otro hombre de las especies entr corriendo en la habitacin antes de Shadow llegara
arriba. La sangre corra por su cuello. La vista detuvo Shadow en seco.- "Ests bien?"
Torrent volvi la cabeza y ech su cabello hacia atrs para mostrarle la oreja
ensangrentada.- "Un francotirador casi me quit la oreja. Haba varios encaramados en
las copas de los rboles y nos mantuvieron inmovilizados en el interior de un barranco,
a un kilmetro de aqu. Hemos venido en cuanto se han ido y envi a los hombres a
pedir ayuda. "Mir a Breeze. -"Ests bien?"
-"Me atraves el costado", respondi ella.- "No me toques los pechos, Leo. La herida
est ms abajo ".
-"Slo quera asegurarme" contest el hombre y se ri entre dientes.
Son un golpe de carne contra carne.
-"Deja de sobarme." gru Breeze.
Shadow dio media vuelta y corri escaleras arriba.- "Bella!"
Ella no respondi.
El pnico le golpe con fuerza Le haban disparado?. Suspir aliviado al ver la baera
vaca y corri a su habitacin. Sus armas estaban en el suelo, algunas todava estaban
alineadas como si no las hubiera utilizado. La ventana estaba hecha aicos, las cortinas
rotas y haba agujeros en la pared y el techo. Se dio la vuelta y corri hacia su
habitacin. Torrent estaba en el pasillo bloqueando su camino, as que slo le empuj
para apartarlo de su camino.
Mir hacia la ventana y la cuerda balancendose en el espacio abierto le hizo gruir. Se
acerc, la agarr y mir hacia abajo. Bella haba desaparecido. Ech la cabeza hacia
atrs y aull. Sali por la ventana antes de asegurarse de que la cuerda poda soportar su
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
peso. Alguien haba robado a Bella. Por eso haban dejado de atacar. Los mercenarios se
la haban llevado de la cabaa.
Aterriz duro sobre sus pies, el dolor se dispar por sus dos piernas pero l barri el
suelo con la mirada, en busca de seales mientras soltaba la cuerda. Le fue fcil detectar
las huellas pesadas, dos pares, unas ms profundas que las otras. No haba pisadas ms
pequeas, por lo que uno de ellos carg con Bella. Apenas registr el hecho de que
Torrent salt junto a l, tambin con la cuerda para suavizar su aterrizaje.
-"Se la llevaron. "
-"Lo s", gru Shadow.- "No llegaran muy lejos."
Un disparo rasgo el silencio, provena del sur. El corazn de Shadow se detuvo. Que
slo fuera un disparo poda significar un montn de cosas malas. Una de ellas era que
los mercenarios tenan orden de asesinar personalmente a Bella, tal vez tenan orden de
grabarlo en vdeo para su cliente o de arrancar la cabeza de su cuerpo como prueba de
su asesinato. El hombre que la haba posedo poda desear su muerte para evitar que ella
lo identificara si era llevado ante la justicia.
l corri en esa direccin, la rabia le impulsaba hacerlo. No le importaba si los
mercenarios le superaban en nmero o si estaban fuertemente armados. Slo necesitaba
llegar hasta Bella. Viva o muerta, no iba a regresar con el humano que haba abusado de
ella.
Torrent le sigui. Escuch la respiracin dura del macho mientras pasaba los rboles,
saltaba sobre las rocas y olfateaba el aire, tratando de captar su esencia. Lo capto, era
bastante dbil, pero lo sigui. El olor a sangre fresca le hizo gruir mientras corra
alrededor de un grupo de arbustos.
Un mercenario yaca en el suelo, sosteniendo su muslo con las dos manos. La sangre
empapaba su pierna y la tierra mientras el hombre gema de dolor. Shadow observ la
herida y la funda vaca de su arma, realmente esperaba que hubiera sido Bella quien
haba intentado matar al hijo de puta.
Se dej caer al suelo cerca del chico, le desarm rpidamente y apart a un lado las
manos del hombre. La expresin del mercenario, rozaba la agona, su mirada se reuni
con la de l. La rabia herva su sangre. Shadow agarr la herida y a propsito hinc el
pulgar. El hombre grit.
-"Dnde est?" Shadow gru, listo para desgarrar al macho. Poda olerla en el
hombre.
El mercenario se retorci en el suelo, pero seal una direccin con la mano. Shadow se
puso de pie y se movi hacia ella. -"Mata al hijo de puta si se mueve," le orden a
Torrent por encima del hombro.
Divis las pisadas de Bella, casi destruidas por otras ms grandes y pesadas. Alguien le
estaba persiguiendo de cerca. El aroma de su terror an persista en el aire. Se sinti
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
agradecido porque no hiciera viento mientras la segua ms por el olfato que por las
huellas en el suelo.
Bella saba que el hombre iba ganando terreno. Poda or su respiracin entrecortada
justo a su espalda. Los msculos de las piernas le dolan y se estaba cansando rpido.
Ella se gir, levant el arma y trat de apuntar. Realmente estaba cerca de ella. Apret
el gatillo, jadeando, ni siquiera poda coger aire para gritar.
El disparo no le alcanz porque l se apart y se estrell contra un arbusto y cay al
suelo. Estuvo a punto de caer tambin, pero mantuvo el equilibrio. Los sonidos del ro
la guiaban,era la nica manera de asegurarse de que no corra en crculos. Ella se apart
de los rboles y casi cay al agua.
Gir y busco otra va de escape, pero no haba ninguna. Un movimiento a su izquierda
le hizo gemir. Otro hombre vestido de uniforme le bloque el camino y le apunt con su
arma. Ella se detuvo y algo que vio por el rabillo del ojo le llam la atencin. Un tercer
hombre corra hacia ellos. Le haban atrapado.
-"Baja el arma." El hombre que la persegua tambin le apunt con un arma.
-"Yo no s nadar", les advirti. -"Si me disparas y caigo al agua me ahogare" Apunt el
arma hacia ambos hombres.- "El seor me quiere viva, no? Si caigo me quedar abajo
hasta que me ahogue. Prefiero morir antes que volver a l ".
La inquietud se desliz por sus caractersticas. La crean. Haba una cada de por lo
menos dos metros desde el borde del barranco hasta el ro.
-"Morir por el golpe contra el agua. La corriente es fuerte. Parpadea y me tiro ".
l que la persegua se qued quieto, pero los otros dos le apuntaron con sus armas.
-"Suelta el arma," le exigi uno. -"No vamos a hacerte dao. Nuestro jefe te quiere viva.
Ahogarse es una forma horrible de morir ".
Ella se ech a rer amargamente.- "Y de ser devuelta al Maestro es mejor?" Su ritmo
cardaco comenz a disminuir ahora que no estaba corriendo por su vida.- "Prefiero
morir".
Se miraron el uno al otro, obviamente no esperaban eso.
-"No os pagara si estoy muerta?" Adivinaba que el dinero era la nica razn por la que
haban venido tras ella. Tendra que ser mucho para que hubieran entrado en las de la
ONS, ya que era un suicidio. Las especies no eran conocidas por ser amables con los
intrusos.- "Alejaos de m."
-"Ella luchara por salir a la superficie cuando caiga al agua. Es un instinto ", murmur
uno de ellos.- "La atraparemos cuando salga."
Bella gir la mueca y apunt el arma hacia su pecho.- "Sobrevivir a un disparo en el
corazn? Un disparo y se acab. Habis hecho todo esto para nada. No voy a volver."
Esperaba que se creyeran el farol.- "Alejaos de m."
-"Maldita perra loca", dijo uno de ellos. -"No te vas a pegar un tiro." aunque no pareca
muy seguro de sus palabras.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Me mantuvieron encadenada dentro de una jaula, en un asqueroso y oscuro stano.
Slo me sacaron cuando el Maestro quera verme." Ella levant la barbilla mientras se
acerc un poco ms a la orilla y su mirada busco a su alrededor una va de escape. No
haba ni uno.- "Me debilit por la falta de alimentos y agua, slo me baaba cuando el
Maestro decida poner sus manos sobre m." la ira profundiz su voz. -"De verdad
crees que no prefiero morir antes que volver con l?" Ella hizo una pausa.- "Una bala es
ms mejor que sufrir ese destino."
Una rama baja atrajo su atencin. Se quit los zapatos y los hombres fruncieron el ceo.
-"Qu ests haciendo?" Uno de ellos dio un paso hacia ella.
Ella reaccion apartando el arma de su pecho y disparando contra l. No importaba si le
daba o no. l se lanz a un lado y los otros dos tambin lo hicieron. Ella meti la pistola
en la cintura de sus pantalones y salt hacia la rama. Sus pies se apoyaron en el tronco
del rbol, su instinto primate se hizo cargo y empez a trepar rpidamente.
Trep ms rpido de lo que haba credo posible y cada vez ms alto. Sus manos se
cerraban alrededor de las ramas y pies se araaban con la corteza spera, pero no le
import, tenia que subir tan alto como fuera sible.
-"Baja de ah", grit uno de ellos.- "Mierda! Sube a por ella, Bob ".
-"Ella se mueve rpido", se quej.- "Maldita sea, mira a qu altura est."
-"Me importa una mierda", espet el primero. -"Ve tras ella!"
-"Qu es? Un mono? "
-"Ella se parece a un chimpanc", afirm uno de ellos. -"Has visto sus ojos y su nariz?
Tambin es muy pequea para ser una mujer. "
Ella sigui subiendo hasta que se dio cuenta de que las ramas se romperan bajo su
peso. La rama en la que estaba sentada se balanceaba cuando el viento soplaba. Una
sensacin de malestar se apoder de su estmago mientras miraba hacia abajo. Estaba a
unos cincuenta metros del suelo. Los tres hombres la miraron fijamente.
-"Abajo!" El encargado seal con un dedo.- "Ahora mismo! No tenemos tiempo para
esto. "
-"El helicptero est a punto de aterrizar", anunci Bob
Ella mir para ver si poda detectarlo, pero demasiados rboles bloqueaban su vista,
incluso a esa altura. Ella escuch y oy el ruido, antes haba estado demasiado centrada
en los hombres para darse cuenta. Volvi la cabeza y lo vio. Volaba bajo, al lado de las
copas de los rboles y cada vez estaba ms cerca.
Se desliz por la rama ligeramente hasta el tronco y se abraz con fuerza, tema que
iban a tratar de alcanzarla. Mir hacia abajo y vio que Bob haba empezado a trepar.
Sac la pistola e hizo una mueca ante la punzada que sinti en el vientre, seguramente
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
se haba quemado cuando se guardo el arma tras disparar. Apunt y l levant la
mirada. Se qued inmvil.
-"Aljate de m."
-"Cuntas balas quedan?" El encargado dijo en voz baja pero ella le oy.
-"No lo s, Dillon." Contest Bob.- "Ella ha disparado tres veces, pero esa es una Glock
del 9. No s cuntas tenia antes de que la cogiera o las que quedan en la recamara.".
Ella frenticamente busc una va de escape. Los otros rboles estaban demasiado lejos
para saltar a ellos de forma segura. Algunos primates podan saltar de rama en rama,
pero no estaba dispuesta a correr el riesgo de caerse. La mano le temblaba ligeramente
cuando apunt el arma hacia el hombre.
-"Voy a dispararte. Alto! "
l se subi al otro lado del gran tronco, fuera de su vista. Ella se movi hacia delante,
tratando de verlo, pero las ramas gruesas se lo impidi. Mir a su alrededor de nuevo y
rez para que la ayuda llegara pronto.
Fue como si Shadow escuchase su splica silenciosa. De repente sali corriendo de la
espesa vegetacin y se abalanz contra los dos hombres.
Ella observ con asombro como agarraba por el cuello a los dos mercenarios, los
levantaba y los tiraba. Uno cay al suelo, pero el segundo no tuvo tanta suerte. Se
estrell contra el tronco de un rbol. La especie enfurecida no se detuvo, los desarmo y
lanz sus armas al ro. El hombre en el suelo intent ponerse en pie pero Shadow le dio
un golpe y cay de nuevo. El que se haba golpeado contra el tronco an no se haba
recuperado. Shadow mir al tercer hombre en el rbol y aull.
Sorprendido, Bob perdi su posicin en el rbol y cay desde una altura de diez metros
sobre unos espesos matorrales. Shadow fue tras l, arrastr al hombre gimiendo por la
bota y lo desarm. Arrojo al ro las armas de fuego y cuchillos.
Bella observaba fascinada como Shadow se puso en el medio de los tres mercenarios.
-"Pensabais que podais quitrmela?. Luchad contra m en vez de perseguir a una
pequea mujer. Sois unos cobardes. Seguro que prefers quedaros ah lloriqueando en
vez de pelear. Yo no. Pero prestad atencin. Os voy a matar de todos modos.".
Bella se mantuvo en silencio a pesar de que estaba tentada a advertir a los humanos que
luchar contra una especie enfurecida era algo estpido. Shadow claramente quera
vencerlos y arremeti contra ellos cuando le atacaron. Por supuesto que l no les dio
otra opcin, su amenaza de matarlos era ms fuerte que sus gruidos. Probablemente
pensaban que entre los tres podran con Shadow, pero l se haba asegurado que slo
podan luchar con sus cuerpos. Baj el arma, tenia miedo de dispararla accidentalmente
y dar a Shadow.
Su mirada fue a Shadow. l no estaba sangrando mucho. Tenia rasguos en la cara y en
los brazos, pero desde esa altura tampoco poda ver si sufra heridas ms graves. Se
mova como si estuviera ileso mientras esquivaba un puetazo dirigido a su cara y lanz
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
uno por su propia cuenta. Se oy un ligero crujido antes de que Bob gritara, se tambaleo
y la sangre empez a brotar de su nariz y boca antes de caer sobre su culo.
El pie de Shadow sali disparado cuando el lder de los mercenarios trat de llegar a l.
El grito que sali de Dillon era horrible cuando el taln de su bota se estrell contra su
ingle. Bella estremeci cuando el mercenario herido cay al suelo y se hizo una pelota.
Shadow no estaba peleando limpio, pero estaba infligiendo dolor. l no mostr simpata
por sus oponentes. Haban tratado de matar a dos especies y queran llevarla de vuelta al
infierno.
El tercer hombre dud antes de abalanzarse sobre la espalda de Shadow. Shadow debi
sentirlo porque lo esquiv, se inclin un poco y el hombre aterriz en la tierra. Shadow
cay de rodillas sobre su torso y probablemente le rompi las costillas en el proceso.
Sus puos se estrellaron contra el humano y Bella apart la mirada, pero luego se oblig
a prestar atencin. Ella no era dbil.Nunca ms.
Bob trat de arrastrarse hasta el ro, probablemente tratando de escapar. Shadow se
levant de encima de su ensangrentado oponente y pis la pierna de Bob. Un gruido
escap de su boca mientras el hombre cado gritaba en agona, ahora tenia una fractura
en la pierna que hacia juego con su nariz. Shadow se agach, lo agarr del pelo y le
dijo algo que no poda or. Bob solloz, rogando por su vida, pero Shadow slo golpe
su cabeza con fuerza contra la tierra.
-"Bella ?" la cabeza de Shadow se inclino hacia atrs bruscamente. -"Ests herida?"
-"Estoy bien." Su voz temblaba.
-"Ven aqu abajo. Puedes hacer eso o subo a por ti? "
-"Puedo hacerlo". Sus manos temblaban ligeramente al meter la pistola en su cintura y
empez a descender. Era ms difcil bajar que subir o slo lo pareca porque ya no
estaba presa del pnico.
Shadow se qued completamente inmvil hasta que lleg a la rama ms baja y luego
levant los brazos. Ella cruzo los brazos sobre su pecho, se agarr a sus hombros y se
inclin hacia delante. Saba que el la cogera y lo hizo.
Sus fuertes brazos se envolvieron alrededor de su cintura, l la abrazaba con tanta
fuerza que le era difcil respirar, pero no se quej. Ambos haban sobrevivido y l haba
venido a salvarla. Ella haba estado segura de que no terminara tan bien.
-"Mrame, amor", dijo con voz ronca.
Ella ech la cabeza hacia atrs lo suficiente para ver su rostro. Tenia pequeos cortes en
una mejilla, probablemente causados por los cristales de la ventana cuando la haban
destrozado las balas. Tenia otra herida en la frente, pero no estaba sangrando. Uno de
sus brazos le solt la cintura y su gran mano toc suavemente su mejilla.
-"Ay!" Ella se apart.
Entrecerr los ojos con rabia.- "Quin te ha hecho esto?"
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Est bien. Estoy bien ",le prometi. Le haban golpeado antes, muchas veces. No era
grave, aunque, ahora no era el momento de hablar de eso. Eso slo le recordara a
Shadow los abusos que haba sufrido en el pasado.
-"Quin te ha pegado? Cul de ellos fue?. "Su voz animal daba miedo.
-"Yo le dispar en el muslo y escap de l."
Observ a los hombres en la tierra antes de que l la bajara al suelo y seal con la
cabeza en direccin por la que l haba venido.-"Ve. No debes ver esto. "
-"Ver qu?" Ella no quera alejarse de l y se aferr a sus brazos.
Su mandbula se tens.- "Vete, Bella."
l iba a matarlos. Ya no era slo una amenaza en vano para asustarlos cuando quera
que los mercenarios pelearan contra l mano a mano. l estaba muy enojado y quera
ms que sangre.
-"No tienes que hacer eso. Arrestalos. Tenemos leyes ".
Se acerc ms, mirndola.- "Vete." Olfateo. -"Ms especies se estn acercando. Ahora
ests a salvo. Slo ve y esprame ".
Ella neg con la cabeza.- "Podras tener problemas si los matas. No hagas esto por m ".
El respir profundo varias veces, posiblemente para tomar el control de su ira.
-"Vinieron a robarte y yo tengo que enviarles un mensaje. Nadie sobrevive si se acerca a
ti. No quiero que esto vuelva a suceder. El que les pag podra intentar contratar a otros
pero mi mensaje se extender a todos los mercenarios cuando stos desaparezcan. Ellos
sabrn que les espera la muerte si aceptan este trabajo. Ahora vete ".
Shadow estaba dispuesto a morir y a matar por ella. Ese era el mensaje que quera
enviarles. Fuertes emociones brotaron en su interior y casi la abrumaron. Gratitud por
salvarla, aprecio por el auto-sacrificio que estaba dispuesto hacer. pero sobre todo,
senta amor.
Estoy enamorada de 6l, se dio cuenta. Que hubiera pasado tan rpido no era realmente un
misterio. La atraccin, la confianza, las risas, las intensas conversaciones que haban
compartido, y finalmente, la unin fsica les haba unido en un fuerte vnculo. Tambin
se dio cuenta de que tena que tomar una decisin.
-"Es esto lo que realmente sientes que debes hacer o lo ests haciendo por m?"
-"Ambas."
-"Vas a dormir mejor por las noches sabiendo que estn muertos o la sangre en tus
manos te mantendr despierto?" l arque una ceja.-"No quiero que los mates si vas a
sufrir despus por eso. No vale la pena. S que Justice no permitir que vuelvan a ser
libres. "Ella se lami los labios y busc las palabras adecuadas. -"No quiero que me
mires y recuerdas estas muerte. No nos hagas eso".
l levant la cabeza para mirar algo detrs de ella y sigui su mirada, apenas contuvo
un grito de asombro. Dos enormes especies, con tan solo unos taparrabos, salieron del
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
bosque. Por sus caras, sus rasgos ms animales que humanos y sus llamativos ojos,
adivin que eran residentes de la zona salvaje.
-"Los otros estn muertos", dijo uno de ellos. Se qued mirando a Bella con curiosidad,
pero luego desvi la mirada hacia arriba.- "Estos son los nicos que quedan, salvo el
que tiene un tiro y est en el suelo con Torrent."
-"Y el helicptero?"
Un hombre grande con pantalones cortos sali de los bosques. Sus ojos felinos eran
impresionantes y tambin lo era su inusual nariz, un rasgo que deba haber heredado del
len u otro gran felino. Hizo un gesto con sus manos a los otros dos, indicando que
volvieran al bosque y ambos desaparecieron sin decir una palabra.
-"Soy Leo." l sonri a Bella.- "Me alegro de que ests a salvo." Su mirada fue a
Shadow. -"Los agentes arrastraron a los dos humanos fuera del vehculo volador y los
tienen tumbados en el suelo. Torrent me envi para ver si necesitabas ayuda. "Se agach
y agarr a uno de los mercenarios por el pelo.- "Vamos, humano. Lucha y te har ms
dao ". l gru bajo, una advertencia aterradora. -"Los oficiales te quieren." Cogi al
otro mercenario que todava se acurrucaba en una bola, tras la patada en sus pelotas.
-"T tambin, quejica. Camina o te arrastro. "
El alivio atraves a Bella al ver que Shadow no tendra que matarlos despus de todo.
Ya haba habido suficiente derramamiento de sangre en su vida y no quera ser la razn
para que se derramara ms.
Una emocin muy parecida a la decepcin cruz por su hermoso rostro antes de
suspirar.- "Camina delante de m, pero quedate a la vista. Huelo a muchos residentes de
la zona. Yo llevare a ste y Justice puede decidir su destino ".
-"Gracias."
Ella le observ en silencio mientras Shadow agarraba al hombre y lo levantaba del
suelo. El hombre gimi de dolor, pero estaba vivo, aunque podra ser algo que
lamentara cuando se enfrentara a sus leyes. Las nuevas especies no tenan piedad con
sus enemigos. Ella camin,pero se mantuvo cerca de l..
No tuvo miedo cuando vio algunas figuras solitarias en el bosque. Eran los residentes de
la zona salvaje que haban venido a ayudar. Ella les sonri en seal de agradecimiento,
pero mantuvo la distancia. Algunas de sus caractersticas eran impactantes, ms animal
que humano, pero su corazn estaba con ellos. Era difcil para ellos encajar en el
Homeland y por esa razn haban adquirido la Reserva.
Cuando vio la cabaa se le debilitaron las rodillas. La primera planta estaba acribillada
a balazos, todas las ventanas estaban destrozadas y las paredes tenan agujeros de
diversos tamaos. Le sorprenda que an estuviera en pie. Parte del porche estaba
hecho pedazos, probablemente por una granada. Ella se detuvo en seco, ni siquiera era
consciente de que se haba detenido o de la docena de especies en el patio. Breeze sali
por la puerta rota, ayudada por unos machos de las especies. La sangre empapaba su
camisa y los pantalones Le haban disparado.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Oh, no." las lagrimas la ceg.
-"Estoy bien," Breeze le jur firmemente. -"Es slo un rasguo."
El hombre que la ayudaba a caminar gru en respuesta. -"Eso implicara que no tienes
un agujero atravesndote. Cllate y deja que te lleve al Jeep ".
-"No. Cllate t. "Breeze golpeo, en plan juguetn, el brazo que el hombre tenia
alrededor de su cintura. Y le dio a Bella una sonrisa forzada. -"No es tan malo, Bella. Te
ves a punto de desmayarte. No lo hagas. Es slo un rasguo ".
Algo cay pesadamente al suelo con un gruido, Bella se sobresalt y gir la cabeza en
esa direccin. Shadow haba dejado al mercenario que haba estado llevando y se acerc
a ella, la ira segua grabada en su rostro. l la alcanz a grandes zancadas y se limpi la
sangre de sus manos en sus pantalones antes de agarrarla de las caderas.
-"Te tengo. Sube sobre m y te llevar ".
Ella mir a su alrededor, todos los hombres de las especies los observaban en silencio. .
Shadow la levant sin otra advertencia ms y ella termin pegada a su pecho. l la
acuno entre sus brazos con firmeza, pero ella no protest. No haba otro lugar donde
quisiera estar.
l apoy la barbilla descansaba en su cabeza.- "Ests a salvo. Todo va a estar bien. "
Esperaba que l tuviera razn. Su mirada se desvi a la cabaa destruida y ella se
estremeci por dentro. 8nas -acaciones. Tena el presentimiento de que todo haba
terminado, incluso su tiempo con Shadow. Sus brazos se enrollan alrededor de su
cuello, abrazndolo con fuerza. Ella no quera dejarle ir.
Cap*(ulo Dieciocho
El centro mdico estaba repleto de oficiales. Los mdicos y el personal estaban
sobrecargados de trabajo. Shadow entr con ella en sus brazos, se acerc al mostrador y
le gru al enfermero humano detrs de l.
-"Le han golpeado y necesita ser examinada."
-"Toma un nmero," el macho acosado suspir y mir a Bella.- "Se ve bien, aparte de la
contusin. Ambos mdicos estn muy ocupados en este momento. Estn remendando a
esos mercenarios y a los oficiales heridos".
Shadow gru.- "Ella es ms importante que los humanos que nos atacaron."
Los ojos del enfermero se abrieron como platos y dio un paso atrs. -"Te entiendo y
estoy de acuerdo contigo, pero estamos en modo Triage1. Esto significa que los ms
crticos son vistos primero ".
Otro hombre se acerc por detrs del mostrador, era una especie con uniforme azul, y
esper a que Shadow se encontrara con su mirada antes de hablar.- "Soy Destiny. Acabo
de ser trasladado desde el Homeland. "Mir a la Bella. -"Hola, Bella. Ests bien? "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Ella asinti con la cabeza. A Shadow le alarm un poco que el macho conociera su
nombre. No le gust y dio un paso atrs cuando el otro hombre trat de tocarla. l
gru en seal de advertencia, para que l no lo hiciera de nuevo.
Destiny levant las manos, mostrando sus palmas. -"Tranquilo. Soy enfermero. Me
form en el Homeland y estoy familiarizado con todas las mujeres, ella incluida. Slo
quera apartarle el pelo de la mejilla para ver los daos. Los mdicos estn ocupados,
pero puedo examinarla ".
Shadow lo debati.- "Quiero un doctor. Dile a uno de ellos que deje al humano para que
cuide de ella. Ella es prioritaria".
-"Estoy de acuerdo." Destiny baj las manos a su lado.
-"Estoy bien", protest belleza.
-"Silencio," Shadow le orden en voz baja.- "Consigue a un mdico, Destiny. Un
humano le dio un puetazo en la cara. Sus huesos son frgiles y tiene la mejilla
inflamada. Podra tener algo roto ".
-"Estoy segura de que estoy bien", susurr. -"Est bien, Shadow. Puedo esperar. Huelo a
mucha sangre por aqu ".
-"Eso es verdad. Dispararon tranquilizantes a varios oficiales y algunos manifestantes se
aprovecharon de la confusin. Ellos lanzaron botellas y piedras a los oficiales y
alcanzaron a unos cuantos " Destiny se acerc ms. -"Uno de los residentes de la zona
salvaje recibi un disparo y est en ciruga."
-"Dejad paso! Vengo con dos mdicos para ayudar ", grit un hombre cuando las
puertas se abrieron detrs de l. Shadow reconoci esa voz y volvi la cabeza, le
sorprendi ver algunos de los miembros del equipo entrar en el edificio.- "Ayudadles,"
Tim Oberto orden a dos miembros del equipo. "Haga lo que pueda."
Triage1 Un proceso para la clasificacin de los heridos en grupos en funcin de su necesidad
o beneficio esperado del tratamiento mdico inmediato. Triage se utiliza en las salas de
emergencia de los hospitales, en los campos de batalla y en los sitios de desastre cuando los
recursos mdicos limitados deben asignarse.
Shadow se volvi de nuevo y asinti con la cabeza a Destiny.- "Llevanos a un cuarto."
l se asegur de no golpear a nadie mientras alejaba a Bella de todos los humanos. Le
asustaban y ya haba estado expuesta a ellos demasiado tiempo. El equipo humano
planteaba un peligro inmediato, ya que haba un traidor entre ellos.
Agach la cabeza, con la esperanza de evitar que su antiguo jefe le viera, por el
momento. Destiny los llev por un pasillo y entr en una sala de examen vaca. Shadow
mir a su alrededor y acomod a Bella con mucho cuidado en la cama. La solt y se
dirigi al cuarto de bao adjunto, para asegurarse de que no haba nadie escondido.
Como estaba despejado, se acerc de nuevo a Bella.
-"Te sientes segura con este hombre?" Seal al enfermero de las especies.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Ella asinti con la cabeza.- "S. Le conozco. Me hago chequeos regularmente y l
siempre est all. "
Se dio la vuelta para mirar al hombre. -"T la proteges. No te apartes de su lado.
Entiendes? Si algo le pasa, tendrs una muerte muy lenta y dolorosa. Tengo que ir a
hablar con alguien, pero volver rpidamente ".
Destiny lo mir tranquilamente. -"Todo lo que necesito est en esta habitacin. Estar a
salvo ".
A Shadow le enfureca el tener que confiar en alguien que no conoca, pero no tenia otra
opcin, a menos que trajera a Tim a la habitacin, pero Bella ya haba sido traumatizada
demasiado.
-"Ms te vale." Sali de la habitacin, cerrando la puerta tras de s.
Le fue fcil encontrar al jefe del grupo humano. Estaba de pie en una de las sillas de la
recepcin, ladrando rdenes a los otros miembros en escena.- "Sintate, maldita sea,
ests sangrando." Tim seal a Marcos, uno de sus compaeros. -"Consigue vendas y
trapos hmedos. Limpia a los que puedas para que al personal mdico le sea ms fcil
evaluarlos ". Seal a otro miembro. -"Cory, arregla los malditos telfonos. Este
zumbido incesante me est dando dolor de cabeza ".
Shadow se detuvo detrs de Tim y gru. El hombre volvi la cabeza y le mir.
-"Shadow. Me alegro de que ests aqu. Te ves golpeado, pero bien. Ve a seguridad y
presenta un informe. El segundo equipo llegara en diez minutos, pero tenemos que
saber lo que pas. Realizaremos una reunin de emergencia en cuanto el helicptero
aterrice ".
-"El pedazo de mierda humana que una vez posey a Bella contrat a los mercenarios
para robarla." Rode la silla para hacerle frente.- "Alguien en el equipo les dio acceso a
mi transmisor de emergencia."
Tim palideci. -"Qu?"
-"Ellos saban sobre mi moneda y as es como me encontraron en la cabaa." Quera
aullar de rabia. -"Ellos lo admitieron, antes de que preguntes si estoy seguro. Se jact de
ello. Alguien me traicion ".
Tim se baj de la silla.- "Mierda." Cogi su telfono mvil y marco. -"Alguien nos
traicion a todos, pero me ocupare de ello. Coger de los huevos a ese hijo de puta antes
de que pueda decir "Estoy jodido".
-"Quiero su cabeza", exigi Shadow.
Tim asinti con gravedad.- "Ponme con Trey a travs de un canal privado", orden a
alguien. Puso su mano sobre el telfono.- "Estoy hablando con uno de los pilotos del
helicptero. Sospecho de dos posibles. Voy a decirle a Trey que los detenga hasta que
averigemos quien fue. Hoy estn asignando a su equipo. ".
-"Cmo sabes que puedes confiar en Trey? S que l tiene los cdigos de acceso ".
Tim resopl, parte de su ira desapareci de su mirada.- "Ese muchacho es el hijo que
nunca tuve y es tan leal como el que ms. Una vez pens que se casara con mi hija,
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
pero entonces ella conoci a Brawn. No fue Trey el que nos vendi. Apostara mi
pensin por l ".
Shadow no estaba seguro de lo que era una pensin, pero se fiaba de Tim. El hombre no
siempre era agradable, pero tena honor. Se enorgulleca de su trabajo y de su equipo.
Su hija estaba acoplada con un miembro del consejo. l le haba mostrado en privado a
las especies del equipo las fotos de su nieto, Kismet. El amor que senta por el nio era
demasiado evidente. Tim nunca traicionara a su ahora-gran-familia-de-las-especies.
-"Trey" Tim se cubri la otra oreja para orle mejor.- "Tenemos una situacin. Echa un
vistazo a tu alrededor y asegurate de que todos los hombres de tu equipo tienen quitados
los auriculares, en caso de que el piloto se olvidara de decir que esta es una
conversacin privada ". Hizo una pausa.- "Todos?" l se detuvo de nuevo. -"Bien. Slo
escucha. Alguien activo el transmisor de emergencia de Shadow. Esos hijos de puta
atacaron la Reserva para secuestrar a la mujer regalo. Entiendes lo que eso significa?.
No fui yo o t, pero sabemos quien ms conoce los cdigos. Arresta a los dos en cuanto
aterrices y transporta sus culos a Seguridad. Lo resolveremos ms tarde, pero que me
aspen si van a jodernos por segunda vez. "Sostuvo la mirada de Shadow mientras
escuchaba la respuesta en silencio, asinti con la cabeza y colg. -"Trey est en ello.
Est cabreado ".
-"Yo tambin"
Tim meti el telfono en su bolsillo. -"Averiguaremos quien fue de los dos."
-"Quiero estar ah."
Tim vacil. -"Primero averiguare quin ha sido y despus yo personalmente te dejare a
solas en la habitacin con ese hijo de puta." Mir a su alrededor y baj la voz.- "Sabes
cuntas veces quise hablarles de mi nieto a los otros chicos del equipo pero no se me
permiti? Gracias a Dios. "Apret los dientes.- "l tambin podra haber vendido esa
informacin. Pens que la ONS era demasiado paranoica al no permitir que los
humanos lo supieran, pero estaba equivocado. "apoy las manos en las caderas. -"Slo
dejame un pedazo de l intacto."
Shadow no hara promesas que no estaba seguro de poder cumplir. -"Tengo que regresar
con Bella. Esta informacin no poda esperar. S que lo tienes bajo control en este
momento ".
-"Tienes que ir a declarar a seguridad. Estabas en la escena. "
-"Los mercenarios fueron contratados por el hombre rico que compr a Bella en
Mercile. Buscalo y asegurate de que nunca vuelve a intentarlo de nuevo. Ella me
necesita. "Se alejo de Tim antes de que pudiera responder.
Bella y Destiny se volvieron cuando l entr en la habitacin. El hombre estaba muy
cerca de ella, pero era porque estaba poniendo una bolsa de hielo en su mejilla herida.
Mir a su alrededor, oli y supo que nadie ms haba entrado en la habitacin mientras
l no estaba.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Gracias por protegerla." l asinti con la cabeza al enfermero.- "Cmo est?"
-"Nada parece estar roto y no muestra sntomas de una conmocin cerebral. De todos
modos he ordenado un anlisis para asegurarme. Es un regalo y es mejor prevenir que
curar. Sus huesos no son tan fuertes como los de las otras hembras. Pensaba llevarla tan
pronto como volvieras. Puedes llevar a tu mujer? "
Shadow avanz a su alrededor y cogi a Bella en sus brazos. Le gustaba que el hombre
supiera a quin perteneca. -"Mustrame el camino."
-"Puedo caminar," murmur.
-"S que puedes." pero no quera que lo hiciera. Ella todava estaba un poco plida y
haba pasado por mucho. -"Deja que me ocupe de ti." Como si fuera a darle otra opcin,
pero era ms educado permitirle pensar que la tena.
-"Gracias, Shadow." ella apoy la mejilla sobre su pecho y envolvi sus brazos
alrededor de sus hombros.
Destiny abri la puerta de par y sigui al enfermero por el pasillo para que hiciera las
pruebas que aseguraran que Bella no tena daos graves. Shadow quera ir a seguridad
para mostrar su disgusto sobre el traidor en el equipo especial, pero eso significaba
dejarla y Bella era su primera prioridad.
+ + + + +
Bella no se quej mientras esperaba a que volviera Destiny. Shadow estaba a su lado y
se senta agradecida. Incluso haba exigido que le trajeran comida, mientras esperaban
los resultados. Su estmago estaba lleno.
-"Me han dicho que los anlisis estn bien" dijo el enfermero cuando volvi a entrar en
la habitacin. -"Ests bien. Ninguna fractura y la contusin slo te hace ms bonita ".
Le gui un ojo y sonri.
Shadow gru. -"No flirtees con ella ."
-"Se llama tratar bien a los pacientes i no flirtear" Destiny se tens. -"Le hice el
cumplido porque quera que ella sonriera. No le estoy ofreciendo sexo a tu mujer.
Crees que estoy ciego o que mi nariz no funciona? Tu aroma est sobre ella y tu
nombre es el ms adecuado en este momento ".
Bella frunci el ceo.- "Su nombre?"
-"l es tu 'Sombra'." Destiny de repente se ech a rer. -"Es bueno, eh? Est justo a tu
lado. "
Ella sonri.- "Gracias por cuidar de m."
Shadow volvi a gruir, atrayendo su mirada.
-"Qu?" No saba por qu estaba enojado.
-"Es su trabajo darte tratamiento. Soy yo el que est cuidando de ti. "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Est bien." Ella empez a preguntarse si Shadow estaba ms herido de lo que pensaba.
Estaba inusualmente irritable y tal vez un poco irracional como para hacer esa
distincin. -"Permitirs que Destiny examine tus cortes? Me sentira mejor. No quieres
que me preocupe por ti, verdad? Porque lo har".
-"Estoy bien." Su lado terco se mostr -"Ninguna de mis lesiones requieren su ayuda."
-"Est bien," estuvo de acuerdo Destiny.- "He estado mirando sus heridas y la forma en
que se est moviendo. l tiene algunos moretones, pero los cortes no son graves. Slo
tienes que desinfectarlos en cuanto puedas y vendar los peores. Luchamos contra las
infecciones con facilidad, pero por qu arriesgarse? "Se dio la vuelta, abri un armario
y sac una pequea caja. -"Toma. Es un pequeo Kit- medico. Tiene todo lo que
necesitas ".
-"Gracias."
Se abri la puerta detrs de ellos y un ser humano entr. Ella le recordaba de cuando le
rescataron. Bella se tens y Shadow se interpuso entre ellos. Su cuerpo la protega por
completo de los ojos del otro hombre.
-"Quera que supieras que ambos sospechosos estn detenidos y que estamos realizando
un seguimiento de sus cuentas bancarias, registros telefnicos y de sus desplazamientos
durante las ltimas veinticuatro horas. Averiguaremos quien es ".
-"Gracias, Tim." Shadow gru suavemente.- "Todava quiero su cabeza."
-"Tengo la sensacin de que no vas dejar mucho de ese culo a nuestro equipo. l rompi
el cdigo. Nunca jodas a tus hermanos. Vamos a enviar uno de los helicpteros de
vuelta al Homeland. Justice llam y quiere que escoltes de vuela a la mujer regalo. Dice
que aqu est demasiado expuesta y yo estoy de acuerdo. Ella necesita ms seguridad ".
-"Entendido".
-"Saldris en veinte minutos. Algunos de los chicos os acompaaran hasta el
Homeland".
-"Tambin vendrn algunos oficiales ."
El hombre vacil. -"Slo porque tengamos una manzana podrida no significa que
tengamos que cortar el rbol, Shadow. No quiero que esto os haga dudar de los dems
miembros del equipo ".
-"Confo en el equipo, pero quiero que a esos oficiales conmigo".
-"Por supuesto."
Shadow estrech la mano del hombre y Tim se fue. l la mir seriamente. -"Vamos.
Tengo que presentar el informe antes de reunirnos con el helicptero ".
-"As que regresamos al Homeland." eso no era lo que realmente deseaba decir. Qu
pasara ahora con su relacin?
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Si. Ests ms segura all. Aqu hay demasiados espacios abiertos por los que ellos
pueden entrar y kilmetros de muros que, obviamente, fueron capaces de cruzar
clandestinamente ".
Llamaron a la puerta y la abri, era Jaded, el miembro del consejo. Ech un vistazo a
Bella e hizo una sea con el pulgar a Destiny para que saliera antes de dirigirse a
Shadow.- "Te ves bien despus de lo que has sufrido."
Jaded se qued junto a la puerta mientras hablaba, lejos de ella. Ella se dio cuenta de
que Shadow no se interpuso entre ellos, por lo que supuso que confiaba en l.
-"Gracias."
Sus brillantes ojos verdes de felino se estrecharon.- "Buen trabajo. Breeze se pondr
bien. La hembra es demasiado terca como para quedarse ms de unas pocas horas, ahora
estn limpiando su herida para suturarla. Ella ya ha empezado a amenazar a uno de los
Doctores. Harris. "l se ri entre dientes.- "Al ms joven. Aprender a ser tan grun
como su padre cuando nos trate. Autodefensa".
-"Me alegra saber que estar bien."
Bella tambin, pero guard silencio, no se senta cmoda hablando con alguien que no
conoca.
-"Justice quiere un informe completo cuando llegues al Homeland. Tienes que llevar a
Bella a casa. El equipo especial os custodiara en unos veinte minutos. Tienen sus dos
helicpteros aqu ".
-"Tim me lo dijo."
Jaded vacil, mir a Bella y se aclar la garganta.- "Tal vez deberamos hablar en el
pasillo."
Shadow no se movi.- "Qu es? Es que ya no confas en el equipo? Conozco a esos
hombres. No esperbamos que uno traicionara a los dems, pero tengo fe en ellos".
-"No es eso." Jaded levant una mano y se pas los dedos por el corto pelo negro.
-"Tenemos un problema. Un francotirador disparo un dardo tranquilizante a Moon ".
-"Torrent me inform de eso. Yo estaba con l cuando recibi la llamada. "
-"Cremos que lo hicieron para alejar a los oficiales de la puerta principal y as tener
acceso a la zona salvaje, pero se despert salvaje. No era un tranquilizante. Estoy
seguro de que le dispararon con ese propsito, pero el resultado es mucho peor ".
A Bella no le gust el silencio incmodo que de repente cubri la habitacin.- "Qu
significa eso?"
Jaded realmente la mir durante ms de unos pocos segundos antes de mirar a
Shadow.-"Seguro que no quieres que hablemos fuera? Podra perturbarla ".
-"No voy a dejarla sola." Shadow cruz los brazos sobre su pecho -"Es ms fuerte de lo
que crees. Ella casi mat a uno de esos hijos de puta, pero ahora est tranquila ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Entendido." Jaded se acerc ms y baj la voz. -"Moon est completamente salvaje.
l no nos conoce, no quiere o no puede hablar y tiene un comportamiento muy violento.
El viejo doctor Harris le sac sangre para hacerle unos anlisis despus de que seis
especies lograran contenerlo cuando Moon intent matarlos. An no estn los resultados
oficiales, pero nuestros hombres han olfateado el dardo para compararlo con las drogas
que conocemos, ya que nuestros sentidos son ms rpidos que las mquinas. Ninguno
ha reconocido esa droga. "Su mirada se desvi a Bella y de nuevo a Shadow. -"Hay una
conexin entre Douglas Miller y Mercile. Puede que estn trabajando juntos. Quin
ms podra crear un medicamento que puede enviar a uno de los nuestros a una furia
asesina? Mercile es el nico que puede hacerlo ya que conoce nuestra biologa. Moon es
uno de los machos ms tranquilo. Le conozco bien, pero el que ahora est en esa
habitacin es un completo extrao. Su personalidad ha cambiado completamente".
Las manos de Shadow se cerraron en puos.- "Eso significa que esto ha sido planeado
con mucha antelacin y que han estado trabajando en una droga que puede
perjudicarnos ".
-"O que ya posean, pero ninguno de nuestros hombres sobrevivi a sus experimentos."
-"Hay un mdico de Mercile involucrado en esto."
-"Eso es lo que pensamos. Douglas Miller slo estaba esperando a su oportunidad. l
tiene el dinero que los empleados de Mercile necesita para seguir con sus
investigaciones. He ledo el expediente de Miller y aunque tiene congeladas sus cuentas
en este pas, dispone de otras posesiones que el Departamento de Justicia de los EE.UU
no puede tocar. El hijo de puta incluso tenia a un humano trabajando para l dentro de la
sede que le informaba de todos nuestros movimientos. Algunos humanos son muy
vengativos. Puede que empezara a planear todo esto cuando se dio cuenta de que
recuperamos lo que l te tena y lo puso en marcha cuando vio la oportunidad de
recuperar ... lo que l quiere ".
-"Quin es Douglas Miller?" Bella trataba de seguir la conversacin. -"Qu quiere?
Es l uno de los propietarios de Mercile? "
Shadow se volvi y se acerc ms, mirndola a los ojos. Su clida mano acun
suavemente su mejilla ilesa.- "Douglas Miller es el ser humano que te encarcel."
El Maestro. Era un golpe emocional pero mantuvo la cabeza alta y resisti el impulso de
acurrucarse en una bola para protegerse del dolor que atravesaba su sistema. Ni una sola
vez le haba preguntado sobre el ser humano que la haba criado y mantenido encerrada.
Slo se haba centrado en recuperarse de lo que le haba hecho, en vez de centrarse en
los detalles de quin era y por qu. La conversacin entre Shadow y el concejal de
repente tena un sentido horrible y se alegraba de estar sentada. Shadow gru
suavemente y su pulgar acarici su piel.
-"No es tu culpa."
-"Lo es. l me persigue y quiere que regrese. "Ella se apart de su toque para inclinarse
hacia un lado, para poder ver a Jaded detrs de l. -"Crees que ..." tuvo que hacer una
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
pausa y tragar la bilis que le subi a la garganta. Ella no poda pronunciar su verdadero
nombre.- "Ese bastardo est colaborando con Mercile y que quiere lastimar a las
especies en represalia por salvarme?"
Jaded vacil y mir a Shadow.
Shadow se hizo a un lado.- "Dile la verdad. Ella se merece eso ".
Bella agradeci su apoyo y casi agarr la mano que l haba bajado a su lado. Ella se
resisti, por miedo a parecer ms dbil, de lo que sin duda pensaba que era, ante los ojos
del miembro del consejo. -"Por favor, dime."
-"Mercile cay y demasiados empleados huyeron. Cortamos su dinero e incautamos
todas sus pertenencias con la ayuda del presidente. Douglas Miller tena un montn de
dinero en el extranjero que no pudimos tocar. l est en busca y captura, por lo que no
puede regresar a los Estados Unidos o ir a cualquier pas que pueda extraditarle. " la
simpata suavizo los rasgos de Jaded.- "Sabemos que l contrat a los seres humanos
que vinieron tras de ti y creemos que es el responsable de la condicin inestable de
Moon." Jaded tom una respiracin profunda y exhalo lentamente. -" Nada de esto es
culpa tuya. Miller y algunos de los mdicos de Mercile deben estar trabajando juntos
para alcanzar los mismos objetivos. l tiene el dinero para ocultarlos y ayudarles si lo
desea. Mercile ya intento, con sus drogas, que uno de nuestros hombres asesinara a su
compaera humana. Eso habra apoyado su postura de que somos peligrosos, de que no
merecemos tener los mismos derechos que los humanos y de que las especies slo
somos ratas de laboratorio para sus experimentos. Si Fury hubiera matado a su
compaera, habra sido una victoria importante para ellos y habra influido en la opinin
pblica mundial ".
Shadow llam su atencin.- "Fury recibi dos disparos cuando otros humanos
intentaron asesinar a su compaera y le asignaron a una enfermera humana. Esta mujer
le inyecto una droga que le puso muy agresivo y violento. "Mir a Jaded.- "No puede
ser la misma droga?"
-"No, segn la prueba de aspiracin. Esta vez los sntomas son mucho peores que los de
Fury. Moon es totalmente violento y no responde a nada ni a nadie. Esta droga o bien le
provoca tanto dolor que no puede pensar con claridad o ha daado su mente tan
extensivamente que ahora su personalidad es la de su animal. Eso es lo que estamos
evaluando en este momento pero an es pronto. Siempre existe la esperanza de que su
sistema la expulse de algn modo como Fury hizo en aquel momento. Hemos llamado a
los especialistas y llegaran en las prximas horas".
La culpa se la coma. -"Por qu no termina de morirse?"
Los ojos verdes de Jaded brillaron con ira.- "Moon es mi amigo. No me gusta verlo as,
pero me alegro de que haya sobrevivido ".
-"Me refera a ese cabrn. No a tu amigo. "De repente deseaba estar a solas con
Shadow. -"Esta enfermo y es viejo. Eso es lo que quise decir. Esto no habra pasado si
se hubiera muerto. No me perseguira o perjudicara a nuestro pueblo ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
No mencion en voz alta que no estara viva si se hubiera muerto mientras estaba
prisionera. Los guardias le habran hecho todo lo queran hacerle y nadie lo habra
impedido. Despus habran quemado su cuerpo para eliminar las pruebas.
-"Entiendo". Jaded se calm. -"Algunas personas quieren hacernos dao de todos
modos. Nos tienen miedo o se niegan aceptar lo que somos. No lo tomes como algo
personal. Si no fuera Douglas Miller, sera otra persona " se dirigi ahora a Shadow.
-"Te dejo ahora. Quera informarte de todo lo que sabemos hasta ahora. Tendremos
hechos ms slidos para cuando llegues al Homeland. " sus ojos felinos volvieron a
Bella.- "Quise decir lo que dije. Esto no es culpa tuya. Somos diferentes y algunas veces
esa es la razn por la que los dems nos odian. Tu no eres responsable de Douglas
Miller y sus acciones ".
Ella se qued a solas con Shadow. Las lgrimas amenazaban con derramarse de sus
ojos, pero las contuvo.- "Me siento culpable."
-"No debes hacerlo." l pas sus dedos sobre su brazo, acaricindola suavemente.
-"A ti y a Breeze os han herido por protegerme. Otras especies se han visto afectadas.
He visto a todos esos hombres que necesitan ayuda mdica ".
-"Las peores heridas las sufrieron los mercenarios." l sonri para animarla con su
broma.
El esfuerzo no funcion. -"No le quites importancia a esto. Por favor "Ella extendi la
mano y la aplan en su clido pecho. Se calmaba simplemente tocando cualquier parte
de su cuerpo.- "Cmo sabes su nombre? "
-"El de Douglas Miller?"
Ella asinti con la cabeza.
-"Tuve que revisar todos los archivos cuando me asignaron al equipo especial. Es un
fugitivo, uno de los muchos que planeamos cazar y capturar. Revise los archivos de los
humanos que poseyeron a los regalos despus de que me contaras tu historia. El equipo
especial no pone los nombres de las vctimas en los archivos, pero me distes suficientes
pistas como para dar con l. Por eso tambin s lo que pas con Fury y Ellie. El equipo
se mantiene al tanto sobre todos los casos sin cerrar. La enfermera humana tuvo ayuda
externa y seguimos rastreando algunos socios de Mercile ".
-"Fury no sufri daos permanentemente por la droga. Le veo siempre con Ellie y nunca
le ha hecho dao." Eso le hizo sentir esperanzas por Moon. -"Su amor es hermoso."
Shadow mir el reloj.- "Tenemos que irnos, amor. El helicptero saldr pronto. "
-"Est bien."
-"Vas a estar bien."
Eso esperaba.
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Cap*(ulo Diecinueve
Era lo peor que le poda pasar. Cuando llegaron a la zona donde les esperaba el
helicptero ella vio al miembro del equipo humano hablando con otro, deseo que se
abriera un agujero bajo sus pies y desaparecer en l. Shane volvi la cabeza y su sonrisa
le confirmo que le haba reconocido.
!o, ella rog en silencio y baj la mirada. Que no intente hablar conmigo. /or fa-or!
Mir hacia el suelo, a sus manos e incluso a su camisa. Shadow haba ido a hablar con
el piloto, dejndola sola. Unas botas militares se acercaron y se detuvieron a un metro
de ella. Saba que era Shane. El corazn se le aceler.
-"Bella? Wow! Te ves fantstica. Bueno, excepto por la contusin en la cara. "
Tena que mirar hacia arriba, pero tema hacerlo. El nudo en su garganta se senta
grande, pero tena que hablar o de lo contrario l probablemente sentira lstima por lo
que le haba pasado. Era importante para ella demostrarle que no era la mujer frgil y
aterrorizada que haba salvado anteriormente. Su mirada se levant para mirar hacia un
rostro que habra preferido no volver a ver.
-"Hola, Shane."
-"Te acuerdas de mi nombre?" sus mejillas enrojecieron. -"Eso significa mucho para
m. Nosotros siempre esperamos que sea una va de doble sentido, pero para vosotros es
demasiado traumatico. Somos como un borrn en vuestros recuerdos ".
-"No entiendo."
-"Ya sabes, todas las especies que liberamos son un triunfo para nosotros. Devolverle su
vida a alguien es lo que hace que merezca la pena enfrentarse a todas las cosas malas en
este trabajo. Os recordamos a todos, pero no estamos seguros de si los rescatados nos
recuerdan ".
Ella deseaba poder olvidarlo, al menos la parte horrible de esa noche.- "Tambin os
recordamos ."
Su mirada la recorri desde la cabeza a los pies.- "De verdad te ves bien." Se sonroj
ms.- "No lo digo en la forma en que ha sonado. Slo quera decir que ahora ests sana.
Has cogido un poco de peso. No estoy diciendo que ests gorda o algo as. "dijo
rpidamente.- "Maldicin. Mis hermanas me patearan el trasero. Pondr mi pie en mi
boca. Slo digo que te ves bien y saludable. Perfecta. Si. Bueno, he terminado. Ahora
sacare mi pie de la boca ".
Ella casi se ri. Pareca que l estaba ms nervioso que ella y eso hizo que se relajara un
poco. Una sonrisa curv sus labios.- "No me ofendes. S lo que quieres decir. Es
increble lo que un poco de comida y unos baos hacen con tu aspecto".
-"Si. Estabas muy delgada. "l se puso serio. -"Ests bien? Es decir, aparte de lo que te
ha pasado. Todos sabemos que los mercenarios queran agarrarte. Eres feliz en el
Homeland y te cuidan bien? "
-"Lo soy y lo hacen." Ella trag-. "Um, hay algo que tengo que decirte."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
l cambi de postura.- "Por supuesto. Okay ".
Se tom unos segundos para reunir el valor, pero lo hizo. -"Siento mucho lo, um, ya
sabes ..." lo intent, pero no pudo decir todas las palabras. -"Por lo que hice o intent
hacer aquella noche ..." por hacer el rid.culo cuando casi te supliue ue tu-ieras
relaciones se0uales conmigo" por pensar ue ser.as un me#or maestro y ue me proteger.as
del -ie#o.
l se sonroj de nuevo y mir al suelo antes de encontrarse con su mirada.- "No s de
qu me ests hablando. No tienes nada que lamentar. "aunque su mirada deca lo
contrario. -"Nada en absoluto. Ni siquiera s a que te refieres. "
Las lgrimas amenazaron con derramarse, pero las parpade rpidamente. l estaba
siendo muy amable con ella. Puede que las pesadillas no se detuvieran por disculparse.
Pero por lo menos recobrara su dignidad.- "No saba lo que haca, pero ahora s.
Gracias por lo que hiciste esa noche y por protegerme de mi propia ignorancia. Podras
haberte aprovechado pero no lo hiciste ".
Levant la mano y le toc el brazo lentamente, observndola cuidadosamente primero
para asegurarse de que la asustaba. Sus clidos dedos apretaron suavemente su brazo.
-"Hey, no te preocupes. Fue un error honesto despus de todo lo que te haba pasado y
no tienes que disculparte por nada. "l asinti con la cabeza. -"Nunca. De acuerdo?
Me alegro de que te sacramos de all y lamento haberte clavado esa aguja. Me sent
mal por eso ".
-"No tenas eleccin. Me asust. Era lo que tenias que hacer ".
-"Gracias."
-"Aparta la mano de ella," gru Shadow.
Bella se gir y apenas pudo bloquear su camino cuando intent arremeter contra Shane.
Tema que l acabara chocando contra ella en sus prisas por atacar al otro hombre. Su
rostro estaba tenso por la furia. Si el tono aterrador de su voz no era indicio suficiente
de su intencin, sus colmillos lo eran.
-"Alto!"
-"l te estaba tocando." Shadow ni siquiera la mir, en cambio, continu mirando al
miembro del equipo.- "No hagas eso", advirti, ya no hablaba con ella. -"Te arrancare la
mano y te la dar de comer."
Bella empuj suavemente su pecho, tratando de que diera un paso atrs.-"Shadow!
Basta! "
La mir entonces.- "l no tiene permitido tocarte. Lo hizo! "
-"Este es el hombre que me protegi de las balas de los francotiradores la noche que me
liberaron."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Shadow alz la cabeza y le gru a la vez que trataba de alcanzar a su objetivo de
nuevo. Bella consigui ser arrastrada y se podra haber cado si no hubiera estado
agarrada a l con tanta fuerza. l se detuvo cuando se dio cuenta de que no podra
liberarse de su agarre sin lastimarla. Ella saba que Shadow recordaba su vergonzosa
historia de esa noche con Shane y pareca decidido a golpear al miembro del equipo
humano.
-"Shadow" Ella us su voz ms severa.
-"Qu?" Gru, y la mir con los ojos entrecerrados.
-"Clmate." Su tono se suaviz.- "Slo estbamos hablando hasta que nos has
interrumpido bruscamente. Me estaba disculpando por confundir sus intenciones y l
slo me estaba diciendo que no deba sentirme culpable. Slo me estaba consolando. No
es lo que ests pensando. "
Shadow parpade y algo de su ira se desvaneci.- "No debera tocarte."
Sus manos aflojaron su agarre sobre l. -"No haba nada inapropiado en ello."
La estudi cuidadosamente.- "Est bien. El helicptero se est preparando para el
despegue. "dio una mirada de advertencia a Shane- "Voy a estar ah." Hizo una pausa.
-"Pero estar observando. No la toques otra vez." alz las manos para agarrar sus
muecas y suavemente tir de ellas.
Ella lo solt y l se dio la vuelta, camin unos tres metros, se volvi y cruz los brazos
sobre su ancho pecho mientras miraba a Shane. Iba a observarles en serio. Vacil antes
de girar. Shane haba palidecido considerablemente durante el enfrentamiento y se haba
retirado lo suficiente como para poner una gran cantidad de espacio entre ellos.
-"l es muy protector." hablo en voz baja. -"Gracias."
-"No hay problema. Tal vez debera tomar el prximo vuelo. "Dio un paso atrs y lanz
una mirada nerviosa a Shadow. -"Iba a regresar al Homeland en el helicptero con mi
unidad, pero ahora no me suena bien. Estoy seguro de que hay coches de alquiler en la
ciudad ".
-"Est bien. No deberas tener este problema. "Ella mir hacia atrs para encontrarse
con los enojados ojos de Shadow. -"Basta. Dile que puede regresar en el helicptero ".
Vacil, pero luego se encogi de hombros.- "Est bien. Pero te sientas al otro lado y no
te acercas a ella. "
-"Seguro, Shadow." Shane pas corriendo.- "Ha sido bueno verte de nuevo, Bella."
Bella observ al miembro del equipo daba un gran rodeo para escabullirse de la especie
enfurecida. No estaba segura de si deba estar irritada o halagada porque Shadow fuera
tan protector. Le haba distrado de su vergenza con Shane. Shadow descruz sus
brazos y se acerc a ella.
-"Vamos. Met las maletas que los oficiales recuperaron de la cabaa en el helicptero. .
Estn listos para irnos ".
-"Ests bien?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
l parpade.
-"Shadow? Era un toque inocente ".
-"No me gusta que alguien te toque."
l es un hombre. 8n macho, se corrigi. Las especies no eran exactamente como los
hombres normales. Breeze le haba dicho que las especies podan ser muy posesivos y
ahora lo comprenda. Shadow habra atacado a Shane si no se hubiera puesto en su
camino.
-"Entiendo. Tratare de recordarlo para que no haya una prxima vez. No es como si
muchos hombres estuvieran a mi alrededor ".
Otro miembro del equipo se reuni con ellos. Bella le reconoci y sonri. Trey Roberts
le sonri mientras estrechaba el hombro de Shadow.- "Me alegro de que sigas vivo,
amigo. He odo que pateaste algunos culos. Apuesto a que no me odias ahora tanto por
todas esas horas de practica con las pistola. "
La actitud de Shadow cambio y sonri.-"No. Todava me molestan todas esas horas que
me gritaste, pero s que las necesitaba. "l alarg un brazo, lo envolvi alrededor de la
cintura de Bella y la atrajo contra su costado.- "Esta es Bella."
Trey mir a ambos.- "Nos conocemos. Es bueno verte de nuevo, Bella. "Se puso las
manos en las caderas.- "Yo estaba all cuando fuiste liberada. Ests lista para volver,
Shadow? El equipo te echa de menos. S que dijiste que volveras a finales de la
prxima semana pero no nos vendra mal que regresaras ahora.".
Bella oy las palabras y el dolor pinch su corazn. 3<a a -ol-er de nue-o con el euipo
especial4 Su mirada se movi al rostro de Shadow, pero l segua sonriendo a su amigo.
1ile ue no" le insto en silencio. No poda perderlo. l viva fuera del Homeland cuando
trabajaba con el grupo humano. Eso significaba que no volvera a verlo o que lo hara
muy raramente.
-"Le promet a Wrath que parara un algn tiempo en el Homeland." Shadow se encogi
de hombros. -"l piensa que necesitamos conectar con nuestro pueblo. Ha sido bueno
conocer y vivir con mi gente".
Ms dolor atraves su corazn. No la haba mencionado en absoluto. Significaba eso
que no era importante para l? Mir al suelo, por si acaso l la miraba, ella no quera
que l viera cmo le dolan sus palabras.
-"Bueno, te echamos de menos." Trey lo solt y dio un paso atrs.- "Tenemos unos
juguetes nuevos que te gustaran seguro que no pasas mucho tiempo en accin. "
-"En el Homeland las cosas van a un ritmo ms lento."
Trey se ech a rer.- "He odo que te ponen a patrullar en el interior. Seguro que eso es
bastante aburrido. Las especies no causan demasiados problemas. Ellos deberan
asignarte a las puertas, all hay ms accin. "
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Fury decidi que apreciara el no tener que lidiar con los humanos despus de vivir
entre ellos."
-"S, somos unos molestos hijos de puta, no es as?" Trey se ri le palme el hombro
de nuevo y Bella mir a Shadow.- "Vuelve pronto. Hemos hecho algunas mejoras en la
vivienda y pienso que realmente te encantaran los nuevos alojamientos. Hemos
agrandado los dormitorios y los baos. A mi me gustan y se ven muy bien. Tim incluso
aadi televisores de pantalla grande y una nevera, por lo que no tienes que ir hasta la
cocina para conseguir tu soda ".
-"Eso suena bien."
Muy bonito, concluy. Le molestaba que su relacin terminara antes de que hubiera
empezado realmente. Ellos tenan sexo. No significaba eso algo para Shadow? Tena
un compromiso con ella, pero puede que l no lo viera de esa manera. Le rompera el
corazn si se iba.
-"Tim se sinti porque Lauren tuviera que vivir en esos cuartos. T sabes que su hija
est acoplada a una especie. "Trey mir hacia otro lado y salud a alguien.- "Es hora de
irse. Carga y llmame maana para decirme cundo vas a volver. Aunque espero que
vuelvas pronto, tu reemplazo me vuelve loco. Gracias a Dios que slo es temporal. l
grue con demasiada frecuencia y no entiende que estoy pateando su culo por su propio
bien ".
-"Felino? Ellos no aceptan bien las ordenes ".
-"Nop. Es canino. "Trey se alej.
-"Vamos." Shadow tir de su cintura.
Ella se fue con l de buena gana, pero con su mente sigui dando vueltas al asunto ms
importante. Qu pasara si volva a trabajar para el equipo?dejaran de verse? Le
pedira que fuera a vivir con l lejos del Homeland? El concepto le dej una sensacin
fra en el interior. No haba manera de que pudiera vivir rodeada de humanos y sentirse
segura despus de todo lo que le haba pasado. Confiaba en los hombres, pero Podra
Shadow relajarse alguna vez con los hombres con los que trabajaba? realmente lo
dudaba, uno de ellos haba traicionado a la oficina nacional de estadstica.
Shadow la dejara sola dentro de sus aposentos mientras estuviera trabajando. El temor
se apoder de ella al considerar que los miembros del equipo tendran acceso a ella.
Podran ser similares a los guardias que una vez la atormentaron. Shadow matara a
cualquiera si eso ocurra. Ni siquiera le haba gustado que Shane tocara su brazo. Se
pondra como loco si alguien se le acercaba para tener relaciones sexuales.
No tendra a las otras mujeres para hacerle compaa o para protegerla o para asegurarse
de que nadie la molestaba. Por mucho que a veces le molestara, las mujeres tambin
eran reconfortantes. Ya no tendra acceso a sus amigas. No volvera de nuevo a la
Reserva para quedarse en una cabaa con Shadow. Su inquietud aument. No haba
manera posible de que pudiese dejar las tierras de la ONS.
El helicptero era muy ruidoso y le asustaba un poco cuando Shadow la cogi en sus
brazos y salt dentro. Parte del equipo ya estaba sentado, pero se mantuvieron a un lado.
Shadow la llev adentro, tuvieron que agachar la cabeza y la dej en un asiento. Ella le
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
permiti ponerle el cinturn y despus l se sent a su lado, quedaron cadera contra
cadera y muslo contra muslo. Pas un brazo sobre sus hombros y la atrajo contra l.
Se senta segura entre sus brazos. Shadow siempre consegua aplacar sus miedos.
Tendran que hablar de lo que pensaba hacer con el equipo, pero no podan hacerlo en el
helicptero. Tendra que esperar hasta que estuvieran a solas. Sabia que este iba a ser el
viaje ms largo de su vida. Cerr los ojos y se apoy en Shadow, aferrndose a l,
temiendo que su tiempo juntos estaba a punto de llegar a su fin.
&mo a 'hado( y perderlo me -a a destro%ar" admiti en silencio, a la vez que luchaba por
contener las lgrimas.
Shadow saba que algo iba mal. Aun poda sentir los dedos de Bella clavndose en su
brazo mientras hablaba con Trey. l la abraz con ms fuerza cuando ella se volvi
hacia l. Sabia que volar le aterrorizaba, poda entenderlo porque a l tampoco le
gustaba, aunque se haba adaptado porque el equipo sola volar continuamente.
Sus amigos del equipo parecan amenazantes, pero no le haran dao a Bella. La parte
razonable de su mente saba eso, pero su instinto protector le estaba pateando en el culo.
Los hombres estaban demasiado cerca y el olor de su miedo le estaba volviendo un
poco loco. Resisti el impulso de gruir, pero no apart su mirada de ellos. Algunos le
sonrieron para asegurarle que no representaban ningn peligro para Bella. Se oblig a
devolverles la sonrisa, pero mantuvo los labios pegados para ocultar sus colmillos
afilados. No era culpa suya que ella tuviera miedo de los hombres.
No le haba gustado que Shane la tocara, pero crea que haba sido inocentemente. Por
supuesto que le haba llevado algo de tiempo controlar su ira. Su compaero de equipo
era tranquilo y hablaba bien de las mujeres. A menudo hablaba de todas sus hermanas.
Shadow haba visto cientos de fotos de ellas, el varn estaba orgulloso de su familia.
Shane no era una amenaza para Bella.
Aspir, la dulzura de su miedo se haba diluido un poco. Trey capt su atencin, ellos
esperaban que regresara con el equipo. Eso significara dejar a la mujer que sostena.
Ellos no se conocan mucho, pero simplemente no poda imaginarse alejndose de ella.
Haban acordado tener sexo y ella slo le quera a l, pero no estaba seguro de por
cunto tiempo. l odiara perder su puesto en el equipo y que despus le dijera que se
perdiera. Senta emociones profundas por ella y con el paso del tiempo se iban
fortaleciendo. Tenan que hablar.
Pero primero, tena que reunirse con Justice y los otros machos de las especies. Douglas
Miller segua siendo una amenaza para Bella. No poda consentir que siguiera
conspirando para daar a las especies y que ese hijo de puta volviera a intentar
recuperarla.
Ella estara ms segura en el interior del edificio de mujeres mientras asista a esas
reuniones. Estaba situado casi en el centro del Homeland y se haban corregido los
defectos en el diseo del edificio despus del anterior ataque. Tambin exigira que se le
asignara un equipo de mujeres para protegerla durante todo el da. Aunque no quera
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
dejar a Belleza, necesitaba hacer esto. Quera poder opinar sobre las medidas que se
deban adoptar para mantenerla a salvo.
Poda ser ms til si regresaba con el equipo humano para eliminar la amenaza. Incluso
tendra que dejar de lado sus planes de ir tras el miembro del equipo que haba dado a
los mercenarios su ubicacin para ayudarles a llegar hasta la hembra regalo. Ese hombre
iba a morir por su traicin y por poner en peligro a Bella.
Tendran que trabajar en su relacin cuando pasara el peligro. Slo esperaba que
despus ella quisiera que formara parte de su vida. Alejarse de Bella iba a ser muy
difcil. Le dola en el alma la idea de decirle adis. Hasta ahora haban estado muy poco
tiempo juntos, pero esperaba que se convirtiera en una relacin permanente.
$ompaeros. Esa palabra hacia cosas extraas a su corazn. Sus latidos eran bastante
irregulares y se dio cuenta de lo mucho que quera que fuera suya para siempre.
Dormiran juntos todas las noches y se despertaba con ella en sus brazos. Ninguna
incertidumbre estuvo presente mientras registraba sus sentimientos. Quera quedarse
con ella. Ellos se acercaran mucho ms y l experimentara la felicidad que Wrath
haba descubierto con Lauren.
Bella se acurruc ms contra su pecho y l ajust su cuerpo para que estuviera ms
cmoda. Ella se senta bien en sus brazos y encajaba perfectamente en ellos. Estaba
donde deba estar. l sonri y observo a los hombres para ver si exista alguna seal de
amenaza.
Trey le gui un ojo, sonriendo, pero Shadow reconoci el deseo reflejado en los ojos
del hombre. l haba sentido lo mismo cuando haba visto a Wrath con Lauren. l
deseaba tener una relacin profunda con una mujer. Wrath haba tenido la suerte de
encontrar eso y ahora l la tena a ella. l no iba a apartarla nunca ms por miedo a
hacerle dao a consecuencia de los abusos que haba sufrido. No iba a permitir que su
pasado arruinara la oportunidad de tener un futuro con ella.
Tendra que hablar con Slade, Fury y Justice sobre los arreglos de una vivienda si Bella
aceptaba ser su compaera. No podan vivir en los dormitorios. Iban a necesitar su
propio espacio. Tal vez le asignaran una casa junto a Wrath y Lauren. Realmente le
gustaba la idea. Le dara a Bella una amiga cercana y sera ms seguro para ellas si l y
su mejor amigo se encontraban en las proximidades para custodiar a sus compaeras.
Se agarr a ese concepto con el paso de los kilmetros. Lauren y Bella eran suaves,
bondadosas y se llevaran bien. Le acarici la espalda con la mano y disfruto del simple
hecho de tocarla. No se cansaba de la maravillosa sensacin de tenerla tan cerca. Slo
deseaba que estuvieran solos. Un beso estara mejor ... o liberarla de su ropa. La
necesidad de inspeccionar cada centmetro de su cuerpo estaba profundamente
arraigada, slo tenia que asegurarse de que no le hacia dao. Le encantara besar cada
moretn o rasguo que descubriera mientras le hacia el amor.
Su polla se llen de sangre y se movi en el asiento para cerrar las piernas y atrapar su
ereccin entre ellas. Su pantaln de chndal no ocultara la reaccin de su cuerpo y
encima no llevaba ropa interior. Ahora lamentaba no haberse tomado el tiempo para
ducharse y cambiarse de ropa mientras que los dems estaban en el centro mdico.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Tenia que cazar a Douglas Miller rpidamente para eliminar la amenaza sobre Bella. No
tenia otra opcin. Mientras el hombre siguiera vivo y en libertad, l usara sus vastos
recursos para mantener el envo de mercenarios tras ella y pagara a los mdicos de
Mercile para que siguieran creando drogas con la intencin de daar a su gente.
Tambin porque deseaba destruir al macho que la haba perjudicado. l gru bajo en
su garganta, era incapaz de contener su ira. Bella debi sentir la vibracin que caus en
su pecho, porque su cabeza se levant y sus hermosos ojos castaos le miraron
preocupados.
l le sonri, para asegurarle que estaba bien. Le acarici la espalda y arque su espalda
un poco para indicarle que deban descansar mientras volaban. No podan hablar. El
ruido era demasiado fuerte para hacerlo sin auriculares, aparte de que todo el equipo
oira cada palabra a travs de aquellos.
Ella entendi su mensaje silencioso y se relaj contra l. Shadow cerr los ojos, era
feliz con el simple hecho de poder abrazarla mientras haca planes. Una vez que se
asegurase de que estaba segura, podra pedirle que fuera su compaera. Si deca que
no.... slo tendra que convencerla de lo contrario. Usara la seduccin si era necesario
para conseguir que aceptara. Esos malditos vdeos que le haban obligado a ver mientras
robaban su semen le haban enseado a dar placer a una mujer.
De una forma u otra, la convencera para que se quedara con l. Para siempre.
Cap*(ulo Vein(e
Bella observ a Shadow con temor cuando se inclin y bes su frente. l se marchaba
para asistir a una reunin y ella se quedaba en el edificio de mujeres. Aunque no pareca
feliz, tampoco mostraba arrepentimiento.
-"Aqu estars a salvo. Ests en casa. "Ella quera que se quedara, pero se mantuvo en
silencio.-"Las mujeres van a protegerte."
-"Estoy a salvo en el Homeland." No estaba segura de por qu dos mujeres haban
sacado dos sillas de sus respectivos apartamentos para sentarse en el pasillo y vigilar su
puerta.
-"Lo ests." Se enderez. -"Pero me sentir mejor sabiendo que estn ah."
-"Seguridad no permite que cualquiera entre en el edificio. Hay cerraduras en las
puertas, las ventanas son a prueba de balas y nadie puede acercarse sin que los vean las
cmaras. Los oficiales detendra a todos los que no estn autorizados antes de que se
acercaran al edificio ".
Dud. -"Algunas de las mujeres tienen visitantes masculinos."
-"No pudieron entrar a menos que alguien les ayudara a cruzar las puertas. Crees que
alguno de los machos de las especies representa un peligro para m? "
-"Yo no he dicho eso."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Hay algo que yo no s?"
-"No."
Se miraron el uno al otro. Bella de pronto deslizo las yemas de sus dedos sobre sus
bceps. Ella se acerc ms y tuvo que levantar la barbilla. Era muy alto, algo que tenda
a olvidar cuando estaban sentados. Cuando estaba en su regazo, sus rostros quedaban a
la misma altura.
-"Shadow, ests siendo sobreprotector. Lo entiendo. Antes casi mueres por protegerme.
Te lo agradezco, pero no estoy en peligro. Esta es mi casa ".
Baj la cabeza para acercarlos y sus manos agarraron sus caderas. "Hazlo por m".
La tensin se disip cuando le sonro, claramente divertido. -"Hay un montn de cosas
que hara por ti." era divertido burlarse de l. -"O en su caso. Ests seguro de que es
eso lo que quieres? "
Se puso un poco descarada y deslizo su mirada lentamente por su cuerpo, detenindose
en la delantera de sus pantalones. No se perdi como su polla creci notablemente bajo
su mirada. La deseaba tanto como ella lo deseaba a l. Un suave gruido le hizo mirar
hacia arriba. La diversin en los ojos de Shadow haba desaparecido y ahora la miraba
con pasin. Su agarre sobre ella se tens y l baj la cabeza ms.
-"Lo ests haciendo a propsito."
-"No quiero que te vayas." Podra parecer necesitada por admitirlo, pero era la verdad.
-"Sigue mirndome ah y no me ir." De repente la solt y slo dio un paso atrs,
aunque fue suficiente para romper el contacto fsico. -"Tengo que irme. Ellos me estn
esperando ".
-"Justice y los dems?"
-"S. Todava tengo que presentar el informe. Tengo que hacer esto ".
-"Puedo ir contigo? Puede ser que tengan que hacerme algunas preguntas ".
Ella hara cualquier cosa para no quedarse atrs, le preocupaba que l no regresara.
Asistir a una reunin llena de hombres no sonaba divertido, pero al menos estara a su
lado. Tena un mal presentimiento, el trmino "ojos que no ven, corazn que no siente"
podra aplicarse a Shadow.
De pronto se puso de rodillas. -"Ven aqu". Abri sus brazos.
Ella rpidamente cerr la distancia. Le gust que l la abrazara con fuerza, envolvi sus
brazos alrededor de l y enterr la cara en su cuello. Shadow era tan grande y tan fuerte.
-"Qu es lo que te pasa? Cuntame".
Ella vacil. A los hombres no le gustaban las mujeres pegajosas. Los libros romnticos
que haba ledo le haban enseado eso y era exactamente lo que senta. Ella no quera
que se fuera, tena miedo de que lo que haban empezado iba a terminar y no quera
volver a su solitaria vida.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Bella?" la estrech con ms fuerza, no era exactamente una advertencia, pero el
mensaje era claro. l no la soltara hasta que tuviera respuestas.
-"No quiero perderte", le espet.
Una de sus manos se desliz desde su cintura hasta su culo y agarr una mejilla. l la
apret.- "Por eso me ests retrasando deliberadamente?"
Ella amaba esa mano en su trasero, pero la quera en otro lugar. -"S. Todo es tan nuevo
para m. Y si no vuelves? "
l la abraz y hundi la cara en su cuello, acaricindola con la nariz. Aspir su olor, su
pecho vibr contra el suyo cuando l suavemente emiti un sonido atractivo. -"No
podras mantenerme fuera de tu cama aunque lo intentaras, amor. Estoy de rodillas por
ti. Crees que cualquiera puede hacerme caer a sus pies?"
-"Slo intentas parecer menos amenazante."
l se ri entre dientes y sus labios jugaron con el lbulo de su oreja antes de deslizar su
clida lengua por el mismo lugar. Los dedos de Bella se deslizaron en su cabello, para
mantenerlo all. l apret su culo de nuevo, pero desliz la mano de nuevo a su cintura.
Fue decepcionante.
-"Es cierto, pero no es la nica razn. Quiero que sepas que si me dejas me lastimaras
profundamente ".
Ella se ech hacia atrs para mirarle a los ojos. Su honestidad rebosaba en ellos
mientras los estudiaba.- "Qu significa eso?"
-"T slo me quieres a m, no?"
-"S".
-"A nadie ms?"
-"No. Nunca."
Una sonrisa curv sus labios. -"Yo siento lo mismo. Eres todo lo que quiero. Tenemos
mucho de qu hablar, pero ahora me esperan en la oficina de Justice. No quieres que me
grite, verdad? "Su tono se volvi burln.- "Ese hombre es temible cuando est
enojado."
-"Lo es." Ella le devolvi la sonrisa.- "Est bien. Ser buena y no te retrasar ms. Slo
vuelve pronto ".
l se puso serio. -"No s cunto tiempo me llevara. Tengo que hacer algunas cosas ".
-"Horas?"
Dud.- "Quizs das. No estoy seguro. Volver y hablaremos. "
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
-"Est bien." No tena otra opcin y le haba prometido que iba a volver. Eso era lo
nico que poda obtener de l.... por ahora.- "Te echare de menos." Admitirlo pona su
orgullo en juego, pero estaba dispuesta a correr el riesgo.
-"Yo tambin te echar de menos." Mir sus pechos. -"Mucho."
Ella se ech a rer. -"Entonces vuelve pronto conmigo."
Llamaron a la puerta. -"Shadow? Seguridad acaba de llamar para preguntar donde
ests. "era Kit, su irritacin era muy clara. -"Deja de jugar con la regalo y mueve el
culo."
Shadow frunci el ceo. Bella apret los dientes. Se miraron y ella habl primero.
-"Esta mujer es una puta", susurr.
-"Escuch eso. Muvete, Shadow ".
Se puso de pie y la solt. Una mirada a su cuerpo le hizo maldecir suavemente. Bella
sigui su mirada y sonri. l haba pasado de estar semi-erecto a una ereccin en toda
regla. No haba forma de ocultar el estado de su cuerpo.
Se volvi, se acerc a su fregadero y abri el agua. Bella le observ fascinada mientras
l se mojaba las manos y despus frotaba su cuello.
-"Qu ests haciendo?"
l le dedic una sonrisa. -"Intentando pensar en otra cosa que no sea llevarte a la cama."
Cerr los ojos, volvi a mojar su cuello y finalmente cerr el grifo. Su pene ya no
estaba duro cuando se dio la vuelta de nuevo hacia ella.- "Qudate aqu. Volver en
cuanto todo est arreglado."
-"Est bien."
Odiaba verlo partir, pero se qued quieta hasta que sali de su apartamento. Kit entr
cuando trat de cerrar la puerta. l se detuvo y la mir fijamente, pero luego sigui
caminando cuando la felina sonri despus de mirar su entrepierna.
-"No es lindo?" Kit cerr la puerta y se apoy en ella.
-"No te acerques a l. Es mo. "Bella la fulmin.
-"Quera asegurarme de que estabas bien. Hemos odo lo que te pas. "Kit se qued
donde estaba.- "Casi te perdemos por culpa de esos humanos."
-"Siento si te decepciona que no fuera as."
La sonrisa de la otra mujer desapareci y luego le frunci el ceo.- "No soy tan mala
como piensas. No me desagradas y me alegro de que ests a salvo. "
-"Yo no te gusto y crees que soy dbil. "Era intil pretender lo contrario. Bella deca lo
que pensaba. -"Probablemente tu vida sera ms fcil si me hubieran secuestrado."
-"Eso no es cierto. Tiny y Mabel habran llorado y necesitaran ms cuidados si te
hubisemos perdido. "Kit suspir ruidosamente y se alej de la puerta.- "En realidad me
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
gustas. Te enfrentaste a mi sin asustarte. Realmente me preocupe por ti cuando llegaron
los informes del ataque. He venido a ver si queras hablar con alguien o si simplemente
no queras estar sola ".
Le sorprendi la confesin, Bella dio un paso hacia ella. -"Gracias."
-"Creo que mejor me voy." Kit gir y agarr el pomo de la puerta.
-"Kit?"
Mir hacia atrs y la abri. -"Qu?"
-"Me gustara que te quedaras."
kit cerr la puerta y se volvi de nuevo hacia Bella.-"Est bien. Tienes hambre? Yo
estoy hambrienta. Acabo de salir de mi turno. Abajo han hecho pizzas. Quieres que
llame a cocina y les pida que suban un par de ellas? "
-"Eso suena bien. Me encanta la pizza ".
-"Con carne, no?" Kit hizo una mueca.- "Hicieron varias pizzas solo de queso. Por
qu haran eso? "
-"No lo s." Bella sonri.-"Es extrao, verdad?"
-"No somos vegetarianas. Somos carnvoras. Puedes imaginarte que les dieran
manzanas a un len o a un lobo para cenar? Ellos mostraran su dedo corazn por el
insulto ".
-"Es cierto." Bella se relaj y disfrut de este nuevo lado de la mujer generalmente
espinosa. Ella esta vez no seal que era especies de primates. -"Me encanta la carne en
pizza."
Kit levant el telfono. -"Entonces vamos a comer algo. Mientras puedes darme todos
los detalles de lo que te pas ".
Bella asinti, contenta de no estar sola.
>>>>>
Shadow se dio una ducha rpida en su apartamento y se puso el uniforme de la ONS
para la reunin. Lleg casi una hora tarde. Fury, Slade, Justice y Brass estaban
comiendo pizza cuando l entr.
-"Ah est." Justice arque una ceja. -"Por fin".
-"Me di una ducha y me cambi." Se encogi de hombros Shadow.- "Os pido
disculpas".
-"Nosotros decidimos comer." Fury sealo la comida.- "Quieres un poco? Ellie hizo
unas cuantas ms para compartir. "l sonri a Justice. "Tambin quiere que agreguemos
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
dos hornos adicionales a la cocina principal del edificio de mujeres. Ellas prefieren
cocinar a comer en la cafetera ".
-"No tienen suficiente con cuatro? Aparte de los que tienen dentro de sus
apartamentos." Slade frunci el ceo.
-"A las mujeres les gusta cocinar juntas. Es una buena forma de relacionarse. "Fury
mir a su alrededor.- "Ella los quiere. Deja que los tengan. "l le estrech la mirada a
Justice. -"No digas que no. Decepcionaras y haras infeliz a mi Ellie. Y si eso pasa
llamara a Jessie y tu compaera tambin ser infeliz ".
Justice se ri entre dientes. -"Mi compaera es sexy cuando est enfadada, pero las
hembras pueden tener los hornos. No es mucho pedir. "Cogi una pluma y escribi en
un papel.- "Anotado. Ser atendido ".
Slade asinti. -"Dos hornos es mucho ms barato que el equipo de gimnasio que
acabamos de pedir para el edificio de los hombres."
-"Nosotros tendemos a romperlas fcilmente." Brass puso unos pedazos de pizza en un
plato de papel y se lo pas a Shadow. -"Sintate. Te voy a conseguir un refresco de la
nevera de la Justice ".
Shadow se sent a la gran mesa cuadrada. La actitud relajada en la habitacin era
bienvenida. Haba esperado clera despus de hacerlos esperar. Slo le haba dado un
bocado cuando comenz oficialmente la reunin.
-"Breeze llam para informarnos detalladamente de lo que sucedi en la cabaa," le
inform Justice . -"Estuvimos hablando mientras estaba en el centro Medico.Qu
ocurri en el bosque despus de que la dejaras? "
-"Breeze est bien?"
Fury asinti. -"No le gusta la idea de tener que estar en el centro medico durante unos
das, pero el joven doctor Harris insisti en darle los medicamentos curativos. Eso
disminuir la posibilidad de que la herida le deje una cicatriz. Necesitan mantener un
ojo sobre ella, mientras que est con ellos. Los hombres no son los nicos que se
vuelven agresivos. Casi me alegro de que este all en vez de aqu. No me gustara ser su
enfermero ".
Brass se ri y le dio un refresco a Shadow antes de sentarse en el sof.- "Mejor ellos que
nosotros. Ella es una mujer maravillosa, pero me siento mal por Destiny. Breeze le har
sentirse miserable slo para divertirse ".
Fury se ech a rer. -"No quera acercarse a la compaera Obsidian despus de lo que le
pas."
-"Qu le pas?" Shadow mir a su alrededor.
-"Te gustara que otro hombre estuviera alrededor de tu mujer despus de que le
dejases claro que la quieres demasiado?"
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
!o me digas ms.- "Entendido." Shadow abri la soda y dio un sorbo.-"Segu a los
humanos despus de dejar la cabaa. Ellos treparon hasta la habitacin de arriba y se
llevaron a Bella. Le quite las armas y los arrestamos. "
Brass resopl. -"El ser humano al que atacaste todava est en ciruga. Los mdicos no
pudieron salvar uno de sus huevos. Se lo rompiste "
Shadow recordaba a ese mercenario, pero no senta remordimientos. l no dijo nada.
-"Me sorprende que todava estn vivos." Fury le dirigi una mirada comprensiva.- "Yo
los habra matado."
-"Bella no quera irse." No quera mentir. -"Y ya haba visto suficiente violencia. Quera
matarlos, pero no estaba dispuesto hacerlo delante de ella. "
-"Estamos contentos de que sigan vivos." Justice se inclin hacia delante.- "Ellos saben
cmo localizar a Douglas Miller. Tim est interrogando a los que capturamos y
fcilmente le dijeron que Miller est en Afganistn.".
Brass se ri.- "Seguro que Beast tuvo algo que ver con eso. Entr en las celdas con Tim
para convencerlos de que deban cooperar. Tim es bueno en eso de la intimidacin, pero
no es tan convincente como un macho enfurecido. Tienden a creer que nos los comemos
vivos ".
-"Es cierto." Justice vacil.- "Tambin tenemos una pista sobre quin podra estar detrs
de la droga dada a Moon, pero no estaban seguros de cmo Miller la consigui
exactamente. Sabremos ms cuando pillemos al humano ".
La ira llen a Shadow.- "No tenemos autoridad para ir a Afganistn."
-"Por suerte para nosotros, conocemos a alguien que ya est ah." Justice le sostuvo la
mirada.- "Jessie tiene un hermano que trabaja para una empresa de seguridad privada
que protege a los trabajadores estadounidenses. Hice una llamada y ya est reuniendo a
un equipo. Le llevara un poco de tiempo, pero Jake capturar a Douglas Miller y lo
deportara a los Estados Unidos. Nos entregarn a ese bastardo tan pronto como
puedan".
-"Quiero estar presente." Shadow quera matar personalmente al tipo que haba abusado
de su Bella.
-"No." Justice neg con la cabeza. -"Lo necesitamos vivo. l tiene que decirnos que
inyectaron exactamente a Moon y de dnde sac la droga ".
-"l abus de una mujer de regalo." Shadow no estaba dispuesto a dejarlo estar. l no
descansara hasta que ese hijo de puta ya no fuera una amenaza para Bella. -"l envi a
los mercenarios a la Reserva. Sera muy peligroso mientras siga con vida. "
-"Sufrir por sus crmenes, pero la muerte no es la respuesta", gru Justice. -"Calmate.
La regalo no es la nica vctima a la que ha hecho dao. Varios hombres resultaron
heridos cuando ese equipo atac la Reserva y Moon sigue estando salvaje. El
medicamento no ha desaparecido. Cada hora que pasa le perjudica ms. Los mdicos y
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
especialistas que estn atendindole estn de acuerdo en eso. Ellos estn tratando
frenticamente de identificar la droga, pero hasta ahora no han sido capaces de hacerlo.
Ningn tratamiento logra calmarlo y devolverlo a su estado natural".
La idea de que Douglas Miller siguiera con vida le revolva las tripas. No mereca
respirar por lo que le haba hecho a Bella. l la encerr, la encaden en ese stano y la
oblig a tener sexo. Cuanto ms pensaba en eso, ms furioso se pona.
-"Tranquilo", Brass le orden, mirndolo con preocupacin. -"Entendemos que la
muerte es un castigo demasiado rpido. Ella sufri infinitamente. Por qu no l debera
enfrentarse todos los das al infierno? Entiendes? El hermano de la compaera de
Justice encontrar a Douglas Miller. Podra tardar algunas semanas, ya que es bastante
complicado buscar all, pero lo conseguir. Conoc a Jake cuando visit a Justice. l es
un hombre duro con rasgos depredadores. Encajara bien con el equipo humano si lo
deseara. Te gustara".
-"No importa si me gustara o no. Es mi derecho vengar a Bella ".
Brass arque una ceja.-"Ya veo."
-"Ella es ma", gru, todava furioso. -"l la forz en el sexo y le hizo dao. La
llamaba Basura. "Su rabia creci. -"Le impeda ver el sol y la expuso a humanos viles
que le amenazaron con hacerle dao. Yo no quiero que sufra. Quiero que muera y que
realmente vaya al infierno".
Brass se levant lentamente.- "Ests profundamente unido a ella."
-"S." Shadow no iba a negarlo.
Brass -"Tan rpido?" Pareca escptico.
-"No se necesita mucho tiempo", reflexion Justice.- "Confa en m en esto, mi amigo.
Pas un par de horas con Jessie y qued profundamente incrustada bajo mi piel ".
Slade gru.- "O unos minutos. Me despert en un hospital despus de ser liberado de
Mercile y vi a un ngel inclinada sobre mi cama. En segundos la atrap bajo mi cuerpo
con la intensin de reclamarla. La ame inmediatamente y nunca dejare de amar a Trisha.
Ella es mi compaera. La atraccin fue demasiado fuerte, pero casi la perd cuando nos
volvimos a encontrar porque no me di cuenta que era la misma mujer. "
Shadow lo mir boquiabierto.
-"Se haba teido el pelo de otro color y yo estaba muy drogado en ese momento. Mis
recuerdos sobre ella se vieron afectados. "Slade sonri.- "Saba que mi atraccin era
inusualmente fuerte cuando conoc a esa pequea doctora tan bocazas, pero no las
relacione hasta que ella admiti que era ella ".
Shadow apart el plato, su apetito haba desaparecido.- "Tengo que hacer algo."
-"Hazlo con tu mujer," Justice le inst suavemente.- "Confa en m en esto. Esa es la
nica cura para la rabia que sientes. Ayudale a curarse del dao que le han hecho y
muestrale todo lo que se perdi durante su cautiverio ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Shadow lo consider y mir a Brass. -"Tim quiere que regrese al equipo. Me necesitan
all, pero Bella no podra vivir en la sede. No puedo volver al grupo ".
Brass pareca sorprendido.- "Ests dando a entender que ella quiere vivir contigo.
Ests hablando de aparearte con ella? Cmo se siente ella al respecto? "
-"Todava tenemos que hablar de eso." Su pecho se tens ante la perspectiva de que se
negara a aceptarle de forma permanente.- "Ella admiti que slo me quiere a mi y
estamos de acuerdo en no tener sexo con otras personas ".
-"Ellie y yo hemos hablamos sobre las mujeres regalos. Las otras mujeres tienden a
rechazar el concepto de establecerse con un hombre, "Fury dijo en voz baja. -"Ellas
aprendieron a protegerse de la unin con los hombres para evitar ser torturadas
emocionalmente cuando eran trasladadas a diferentes machos para los experimentos de
reproduccin. Pero las regalos son diferentes y pasaron la mayor parte del tiempo solas.
Slo conocieron a sus agresores. Es posible que pueda desee aparearse con un hombre.
"Shadow lo consider silenciosamente.- "T eres el primero que ha estado con una
regalo. Ella debe sentir fuertemente por ti".
-"Tuviste sexo con ella?" Slade arque una ceja.
-"No me siento cmodo hablando de esto."
-"Tuvieron relaciones sexuales", anunci Justice.- "Breeze me lo confirm por telfono
y dice que la experiencia para Bella fue muy positiva ".
Shadow odiaba la forma en que todos le sonrieron. -"Basta." Le avergonzaba un poco.
-"Creo que tus temores eran injustificados," brome Brass.
-"No voy a hablar de eso."
-"Quieres aparearte con ella?" Justice cruz los brazos sobre el pecho.
-"Tengo la intencin de hablar de eso con Bella. Quiero. "l tom una respiracin
profunda. -"Necesitaramos una vivienda familiar. Quiero vivir junto a Wrath y Lauren".
-"De acuerdo." Justice agarr su pluma.
-"Me gustara que se redactaran los documentos."
Justice levant la mirada de sus notas para mirar a Shadow.- "Slo los tenemos para las
humanas. Es una cuestin jurdica sobre sus derechos, tambin sirven para protegerlas y
convertirlas oficialmente en especies ".
-"Los compaeros tienen papeles." Shadow se negaba a dar marcha atrs.- "Quiero que
sea oficial si Bella est de acuerdo. Ella merece saber que hablo en serio. "
-"Podramos inventar algo", intervino Fury y sonri a Justice.- "No podemos? Ellie
tiene nuestros papeles enmarcados en nuestro dormitorio ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Justice le devolvi la sonrisa. -"Podramos hacer eso. Jessie colg los nuestros en la
oficina de nuestra casa. "
-"Le preguntare en cuanto se encuentre fuera de peligro." Shadow cogi la pizza. Deba
comer.
-"Por qu esperar?" Slade hizo una pausa.- "No puedes hacer nada por el momento y
no vas regresar con el equipo porque ella no puede vivir en la sede. Hay demasiados
machos humanos y no querrs dejarla desprotegida. No podrs trabajar si te niegas a
salir de su apartamento. Tampoco ayudaras a capturar a Douglas Miller. Tu prioridad es
Bella".
-"Ya lo s." an quera discutir sobre el futuro de la persona que abus de Bella, pero
era evidente que el asunto ya estaba resuelto. No se le permitira matar al hijo de puta.
No le gustaba ni un poquito, pero haba aprendido a aceptar ordenes.- "Est la cuestin
sobre el miembro del equipo que activ mi transmisor de emergencia y dio las
coordenadas a los mercenarios para rastrear la ubicacin de Bella. Tim prometi que me
permitira acceder a l. "
Los hombres se miraron. Justice habl primero.- "Tim no debera haberlo hecho, pero
sabemos quin lo hizo. Fue Chad, el encargado de las comunicaciones en el equipo. l
tenia problemas de dinero despus de su divorcio y as fue como llegaron a l. No te
est permitido matarlo, pero digamos que no te castigare si tus puos accidentalmente
hacen cierto contacto con su cuerpo un par de veces. Tengo una compaera y
comprendo que necesites una pequea venganza. Eso s, no le dejes lisiado de por vida.
Pasar el resto de su vida como un invitado en Fuller. No matamos a nuestros enemigos
cuando no tenemos que hacerlo. Somos mejores que ellos. "
Shadow consider esas palabras. Tenan sentido pero dormira mejor por las noches
sabiendo que el abusador de Bella estaba muerto. Tambin tendra que conformarse con
la oferta de slo daar al miembro del equipo que haba arriesgado la vida de Bella.
Aunque eso no significaba que tuviera que gustarle.
Cap*(ulo Vein(iuno
Bella acababa de salir de la ducha cuando son el timbre. Ella frunci el ceo, envolvi
una toalla alrededor de su cuerpo y entr en el dormitorio. Eran poco ms de las once de
la noche. Se haba olvidado algo Kit? La mujer no slo se haba quedado con ella
mientras coman pizza, despus hablaron durante horas y fue francamente agradable.
Se apresur a la sala pero se detuvo junto a la puerta.- "Quin es?"
-"Soy yo".
La sorpresa y la emocin le golpe duro al escuchar esa sexy y profunda voz. Quit los
cerrojos y abri la puerta a Shadow. Llevaba su uniforme y se vea un poco cansado.
-"Has vuelto. Cmo conseguiste entrar en el edificio? "
-"Un grupo de las hembras estaban viendo una pelcula en la planta baja. Abrieron la
puerta. "Se aclar la garganta. -"No es un secreto que estamos vindonos."
Retrocedi.- "Entra."
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
Dud.- "Quiero pasar la noche", aclar. "Te parece bien?"
-"S." Ella se alegr de que no se hubiera ido por unos das y de no tener que dormir sin
l. La experiencia de estar en sus brazos era adictiva y era algo de lo que ya no quera
prescindir.- "Siempre."
l se movi a un lado, levant una bolsa y entr. Era grande y pareca pesada. Se
pregunt qu habra dentro. Dej caer la cosa dentro de la habitacin, cerr la puerta
detrs de l y hecho el cerrojo. Su mirada sostuvo la de ella.
-"Quera haber llegado antes, pero tenia que hacer unos arreglos."
-"Qu hay en la bolsa?"
l cambi de postura, su expresin era ilegible.- "Mis pertenencias."
-"Es ms grande que la bolsa que llevaste a la Reserva."
-"Contiene todo lo que tengo. Acabo de recoger mi habitacin. "
La sensacin punzante en su corazn era de pura agona. Ella se dio media vuelta para
ocultar las lgrimas que se negaban a ser negadas. Quemaban detrs de sus prpados
cerrados, pero algunas corrieron por sus mejillas. Shadow slo hara eso si haba
decidido regresar con el equipo. Dejara el Homeland al amanecer y no volvera a verlo,
excepto cuando regresara de visita.
Tal vez crea que podra ser feliz vindole de vez en cuando o algunos fines de semana
durante los descansos entre las misiones. Las mujeres de las especies queran su
espacio, pero ella quera gritar que no era como ellas. La etiqueta de Mujer regalo de
repente se burlaba de ella. No deseaba esas concesiones especiales y no quera esas
distinciones. Shadow le haba escuchado y la trataba como cualquier otra especie.
$uidado con lo ue deseas, se burlo una voz interior.
-"Bella?" Se puso detrs de ella.- "Qu est mal? Mrame ".
Ella vacil y trat de controlar sus emociones.
-"Bella?"
Ella abri los ojos y parpade rpidamente las lgrimas, volvindose hacia l. Era el
momento de ser totalmente honesta. No tenia nada que perder si ya planeaba irse. Ahora
slo poda ser franca y esperar que reconsiderara su decisin actual.
-"Por qu lloras? Pas algo durante mi ausencia? Esa mujer te molest? La vi entrar
cuando me fui ".
-"Kit fue muy agradable y no hizo nada malo ".
-"Qu es?"
-"No quiero que te vayas del Homeland para trabajar con el equipo. Apenas nos
veremos. S que debera sentirme agradecida de tenerte en mi vida despus de pasar
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
tanto tiempo sola, pero quiero ms que eso. Te agradezco que me veas como al resto de
las mujeres, pero soy diferente. "enderezo los hombros y le sostuvo la mirada.
-"Merezco ms que un hombre que apenas podr estar conmigo. Lo quiero todo,
Shadow ". Pareca aturdido. -"Ya sabes, una relacin real. Quiero un hombre que vuelva
a casa cada da y que pase las noches conmigo. Quiero preparar la cena y acurrucarme
contra l en el sof mientras vemos la televisin. Quiero saberlo todo sobre ti, incluso
las cosas que te molestan. No importaran porque estoy dispuesta a aceptarte como eres.
No quiero volver a estar sola de nuevo. "
Sus labios se separaron, pero no sali nada.
Se aclar la garganta.- "Quiero un compromiso real." se sinti un poco mareada al
admitirlo, pero fue slo por los nervios. Lo peor que poda pasar era que l se fuera.
-"No slo alguien que regrese a mi vida cuando haya un hueco en su apretada agenda.
S que te estoy pidiendo mucho. Tendras que quedarte aqu en vez de disfrutar de las
emocionantes aventuras que tendras con el equipo. Es un trabajo muy peligroso. T
tratas con la clase de hombres que vinieron tras de m. Ellos son malos y peligrosos. No
puede ser bueno para ti. Ahora somos libres y debemos abrazar las cosas buenas que la
vida puede ofrecernos. S que te gusta t trabajo, pero tambin el sexo. Tu equipo no
puede darte eso, pero yo s. "
Sus manos se aferraron a sus caderas.- "Yo no puedo compartir historias de trabajo
contigo, ya que no se me permite trabajar al ser un regalo, pero puedo ofrecerte un buen
hogar. Puedo ocuparme de las tareas domesticas mientras ests patrullando. A m me
importa lo que te pase y no dudo de que le gustes a tus amigos del equipo, pero lo que
siento por ti es ms fuerte. Estoy segura de eso ".
-"Bella ... yo-"
Sus rasgos se suavizaron. Probablemente senta lstima por ella. Ella se neg a darse
por vencida y lo interrumpi. No poda alejarse.
-"S que no llevamos mucho tiempo juntos, pero te estoy ofreciendo todo lo que soy.
No puedes simplemente ignorarlo, Shadow. Deberas darnos una oportunidad para ver a
dnde nos lleva esto. Creo que podramos ser felices. S que quiero que lo seamos.
Ambos estamos daados, pero tambin nos une. Hay algo especial entre nosotros, algo
fuerte y no es slo sexo ".
-"Yo-"
-"No me digas que no, al menos, considera lo que te ofrezco. Tienes que quedarte aqu
para llegar a conocerme mejor. "Ella suspir.- " Pero tampoco ser un felpudo. No
puedes tener las dos cosas. No puedes dejarme aqu para volver al equipo y esperar que
me quede esperndote".
La agarr y la atrajo contra su cuerpo.- "Alguna vez permites que un hombre hable?"
Ella se agarr a sus bceps y deseo poder sentirlos sin esa camiseta.- "No quiero que
digas algo que no soportare or."
l gru suavemente, desengancho un brazo de su cintura y sac algo del bolsillo de
atrs. Levant una hoja de papel doblada.- "Sabes qu es esto? "
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"No. El permiso para volver con el equipo? "Era su mejor conjetura.
Neg con la cabeza y luego la solt por completo. Se puso de rodillas frente a ella. Se
lami los labios.- "Es el documento oficial de compaeros. Esta preparado y slo
tenemos que firmarlo. No es como el que une a una especie con una humana porque el
mundo de afuera no tiene derechos sobre nosotros, pero nos une oficialmente".
Sus piernas se volvieron de goma y ella termin de rodillas frente a l.
-"Recog mis cosas porque ya no tengo ninguna razn para conservar mi apartamento.
Quiero estar contigo y t ests aqu. "Se aclar la garganta, mirndola fijamente a los
ojos.- "Vine a pedirte que seas mi compaera y a decirte que si ests de acuerdo, nos
asignaran una vivienda familiar. Podemos tener una casa junto a mi mejor amigo y a su
pareja. Ella es agradable y creo que os haris amigas. "l respir hondo. -"Te estoy
ofreciendo todo, amor. Te quiero conmigo. No quiero aventuras o irme del Homeland.
T no estaras all y slo quiero estar contigo ".
-"S." Ella asinti con la cabeza frenticamente, conteniendo las lgrimas otra vez.
-"Ambos estamos daados." Shadow sonri de pronto.- "Pero eso no importa mientras
ests a mi lado."
-"Me tienes." Ella le tendi la mano.- "Vamos a firmarlos. Eso es lo nico que tenemos
que hacer? "
Sonri.- "Tambin debemos tener mucho sexo para celebrarlo."
Se las arregl para ponerse de pie y dej caer la toalla. La mirada de Shadow baj y se
detuvo en sus pechos. El hambre sexual agudiz sus caractersticas y su suave gruido
de aprobacin la excit.
-"Por qu esperar? Te quiero ahora. "Ella sonri. -"Pero hay una que quiero hacer
primero."
Apart la atencin de su cuerpo y la mir a los ojos. -"Lo que sea. Es tuyo. "
-"Primero debes quitarte el uniforme."
Puso el papel sobre la mesa de caf y se inclin para quitarse las botas. Ella sonri
cuando en sus prisas por desnudarse casi se cay de lado. l se puso de pie y se deshizo
de los pantalones y la camiseta. Realmente la quera, a juzgar por su enorme ereccin.
Ella se puso de rodillas otra vez y l se inclin para arrodillarse tambin. -"No lo hagas.
Quedate como ests ".
Se enderez y se qued inmvil. Ella camino de rodillas hasta l. -"He ledo sobre esto
y quiero probarlo. Puedes detenerme si no te gusta, pero por lo menos dejame intentarlo
una vez ".
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Bella se acerc y envolvi sus dedos alrededor de su eje rgido. l jade ante el
repentino movimiento. Ella se lami los labios para humedecerlos y baj la mirada a su
sexo. Su polla le fascinaba.
-"Tal vez debera sentarme." Su voz son spera y ronca.
Ella levant la mirada, apreciando sus musculosos abdominales, su pecho ancho y se
qued en su hermoso rostro.- "Por qu?"
-"No tienes ni idea de lo que me hace verte as."
-"Cuntame".
-"Nunca he deseado a las otras mujeres. Me duele por ti. Es un dolor fsico ".
-"Tu me haces eso a m."
-"Sabes que las mujeres nunca hacen esto, no es as? No puedo correrme en tu boca
porque podra asfixiarte. Disparo el semen muy fuerte. Sera demasiado ".
-"Yo slo quiero jugar un poco. Vas a dejarme? "
-"Puedes hacer lo que quieras. Soy tuyo ".
La emocin le inund. -"Te amo, Shadow y espero que llegues a quererme ".
De repente se apart, se agach y la agarr por las axilas. Ella jade cuando l la
levant, se gir e irrumpi en su dormitorio. Ella se aferr a l.
-"Qu ests-"
Cuando aterrizaron en la cama se sobresalt. Sus caras quedaron a la misma altura y su
boca cubri la de ella un segundo ms tarde. Uno de ellos gimi, pero no estaba segura
de quin lo hizo y no importaba. Su clida piel contra la de ella se senta increble.
l rompi el beso, jadeando. -"Me amas?" Su mirada azul estudi sus ojos.- "Ests
segura?"
-"S".
-"Bien. Me has hecho muy feliz. Nunca he amado antes, pero estoy seguro de que es lo
que siento. Eres todo lo que quiero y necesito. Haces que me sienta completo y tenerte
en mis brazos es lo correcto en mi mundo. Tu invades cada uno de mis pensamientos y
slo deseo mantenerte a mi lado ".
-"Tena miedo de asustarte si admita mis sentimientos."
-"La nica cosa que podra asustarme es que te negaras a firmar los papeles de pareja."
-"Quieres que lo haga en este momento? Djame ir y me pondr con ellos. "
-"Ms tarde". Su boca roz la de ella.- "Hay tantas cosas que quiero hacerte. No puedo
decidir cual hacer primero ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Tumbate de espaldas." Ella apoy las manos sobre su pecho y empujo ligeramente.
-"Dijiste que poda jugar. Eso es lo primero de mi lista. "
Se dio la vuelta y se acost sobre su espalda. -"Voy a ser un buen compaero."
-"S que lo sers. Lo descubriremos juntos."
Su mano acaricio la longitud de su pene y la cautiv cuando se movi ligeramente.
Haba un montn de cosas que no sabia sobre los hombres, pero aprendera. Sera
divertido descubrir como satisfacer a Shadow y que l hiciera lo mismo con ella.
-"Yo no leo mucho, pero he visto un montn de videos." Shadow sonri. -"Has odo
hablar del sesenta y nueve?"
-"Del nmero?"
-"De la posicin".
-"Es una cosa deportes?"
-"Um, no." Se lami los labios. -"Quieres jugar conmigo con tu boca y yo quiero jugar
contigo con la ma. T pones las rodillas justo aqu. -"Seal justo por encima de sus
hombros y a ambos lados.- "De cara hacia la cabecera. Entiendes? "
Sus labios se abrieron en estado de shock. -"Quieres que me abra de piernas sobre tu
cara mientras juego con tu polla?"
-"S." l sonri ampliamente. -"Exactamente. Slo tienes que apartarte cuando te lo
diga. Tengo la sensacin de que no voy a durar mucho. Es mi primera vez.
Probablemente no debera admitir eso, pero somos compaeros. No tendr secretos
contigo. Ahora somos uno. "
La curiosidad y la emocin anul cualquier signo de timidez que pudo experimentar.
Era cierto. Ahora eran compaeros. l era de ella y ella era de l. No haba necesidad de
ocultar nada o de perder el tiempo sintiendo vergenza. Ella se movi, abri los muslos
y con cuidado coloco sus rodillas donde l quera. Se dio cuenta de lo cerca que su boca
estaba de su coo.
-"No te asfixiare?" realmente le preocupaba eso.
Sus grandes manos se apoderaron de sus caderas.- "No." Su atencin se centr ms
bajo. -"Me gusta esta posicin. Inclinate hacia adelante y extiende un poco ms las
rodillas ".
Se inclin y apoy las palmas de las manos sobre sus caderas. Desliz las manos hasta
la parte baja de su vientre y con los pulgares separo los labios de su sexo. Su clido
aliento la acaricio ntimamente mientras se acomodaba en su rostro. El primer golpe de
su lengua sobre su cltoris envi una oleada de placer a su cerebro.
"Me encanta eso."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
l gru y las vibraciones se mezclaron con los lentos latigazos de su lengua. Se
humedeci los labios, levant una mano y agarr firmemente el eje de su polla gruesa.
l gru ms fuerte al sentir su primer contacto y su lengua le lami ms rpido. Se
senta tan bien que le result difcil concentrarse en lo que quera hacerle. Shadow
lami su cltoris una y otra vez, empujndola cerca del clmax.
Bella amaba los helados y uno de los libros que haba ledo sobre el sexo sugera que el
sexo oral con un hombre que era muy similar. Ella sac la lengua y lami la punta de su
polla.
Shadow se detuvo un segundo, gru y sigui devorando su coo. Ella meci las
caderas contra su cara, le dola la necesidad de llegar al orgasmo y cada vez era peor. l
le lami otra vez con firmeza y un poco ms de presin.
Ella abri lo boca alrededor de su punta ancha y con mucho cuidado se la llev dentro.
Su lengua lami su corona mientras su boca se cerraba a su alrededor. Su cuerpo se
tens bajo ella. Ella se movi entonces, tomndolo un poco ms y apret los labios
alrededor de su eje cuando subi de nuevo. Baj otra vez y volvi a subir, disfrutando
del dulce sabor de su pre-semen.
Ms gemidos salieron de sus labios y ella se dio cuenta de que sus caderas se movan
solas. No poda detenerlas, la necesidad de correrse era tan fuerte que le dola. Ella
gimi ms fuerte, su mano empez a acariciar su miembro a la vez que lo bombeaba
con su boca. Los dientes de Shadow atraparon con firmeza su cltoris y tir de l con
firmeza mientras su lengua lo acariciaba ms duramente. Ella apart la boca de su
miembro para gritar cuando el primer espasmo de su liberacin le atraves y su cuerpo
se sacudi por las oleadas del intenso orgasmo
Shadow se movi lo suficientemente rpido como para hacerla gritar de asombro
cuando doblo una rodilla, plant su pie en el colchn y se impuls para rodar sobre ella.
Su espalda golpe la cama mientras an estaba en las garras del orgasmo. Su cuerpo
caliente ya no se presion contra el de ella y abri los ojos. l se quit de encima de ella
y se dio la vuelta para volver ascender por su cuerpo. Su gran cuerpo la inmoviliz
contra la cama y sus rostros casi se tocaban. Se apoy en uno de sus brazos para
permitirle respirar y su otra mano agarr su pierna para envolverla alrededor de sus
caderas que ahora estaban perfectamente encajada entre sus muslos.
l se acomod sobre ella, mirndola a los ojos y luego grit cuando l entr en su
cuerpo con un empuje lento tras alinear su polla contra la entrada de su coo. Sus
msculos vaginales apretaron en protesta mientras l la penetraba, pero estaba mojada y
dispuesta a tomarlo. l casi cerr los ojos, gruo cuando enterr profundamente su polla
en ella y empez a follarla ms rpido, envindola rpidamente al segundo orgasmo..
-"Bella", gru y se sacudi violentamente.
Sinti el calor de su semen en su interior y l baj su rostro hacia la curva de su
hombro. Las puntas de sus colmillos se clavaron en su piel, pero no le dola. l gimi,
siguen corrindose y meciendo lentamente sus caderas contra ella. Ella clavo las uas
en sus brazos, para slo aferrarse a la realidad. Ambos se quedaron as, jadeando y con
sus corazones latiendo rpido hasta que empezaron a recuperarse. l solt su hombro y
levant la cabeza.
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"Lo siento."
-"Por qu?" Sus dedos se deslizaron a sus anchos hombros y se cerraron all.- "Eso fue
increble."
-"Fui muy bruto." l frunci el ceo, no se veis satisfecho.
-"No me quejo. Me gust. "
-"Ests segura?"
-"S." Ella se ri y rodeo su cuello con ambos brazos. -"Me gusta tu sabor. Cmo se
sinti mi boca en tu sexo? "
l gru y su polla, an dentro de ella, se sacudi en respuesta.-"Muy bueno."
-"Me gusta el sesenta y nueve."
-"Vi muchas cosas en los vdeos."
-"En serio?" Ella estaba interesada. -"Qu ms?"
l se hecho un poco a un lado y admir su cuerpo con mucho inters. -"Alguna vez te
has tocado?" l la mir a los ojos.- "Me gustara ver eso."
-"Puedo hacer eso, slo tengo que hacer lo que tu me haces. Podra ver como tu te
tocas?"La idea de ambos viendo como el otro se masturbaba hizo que su polla saltara de
nuevo.
-"S." Su voz son ronca. -"Podramos hacerlo juntos."
Esa idea le excitaba. -"Ver como nos acariciamos ?"
-"S, pero Sabes lo que quiero ver por encima de todo lo dems? "
-"Qu?"
-"Quiero ver como firmas el documento de compaeros."
Ella se ech a rer. -"Hagmoslo!"
Shadow separ sus cuerpos lentamente y rpidamente sali de la habitacin. Ella se
sent, casi agarr la sabana para cubrir su desnudez, pero decidi seguir desnuda. Eran
compaeros y no quera ocultarse de l. A ella le gustaba ver su cuerpo y a l le gustaba
ver el suyo. El apareamiento consista en hacer feliz a tu pareja.
-"Dnde est la pluma?"
-"En el cajn de la cocina."
Regres con el papel y la pluma, se sent en el borde de la cama y arrastr la mesilla de
noche. Volvi la cabeza, sonriendo.- "Ven aqu, amor."
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA
"
Ella gate hacia l, se sent a su lado y desdoblo el papel con cuidado para leerlo.
-"Dice que oficialmente estamos de acuerdo en pertenecernos el uno al otro y que la
Organizacin nuevas especies aprueba nuestra unin. Que nos comprometemos a
cuidarnos."Su dedo temblaba mientras lo deslizaba bajo las palabras conforme las iba
leyendo.- "Dice que nadie tiene derecho a separarnos y que nuestra lealtad primero es
para con nuestra pareja y despus para nuestro pueblo." Hizo una pausa y mir a
Shadow. -"Me gusta eso."
-"A mi tambin. Te prometo todas esas cosas ".
-"Tambin te lo prometo." Ella mir hacia abajo.- "Dice que juramos hacer feliz a
nuestra pareja y que siempre seremos sinceros el uno con el otro"
-"Podemos hacer eso."
Ella le sostuvo la mirada. -"S, podemos."
l se centr en el papel, levant la pluma y firmo donde pona su nombre impreso en
tinta. Le gui un ojo y le ofreci la pluma. -"Tu turno. No te arrepentirs de esto,
amor".
-"Lo s." agarr la pluma y firm bajo su nombre impreso. Su corazn se hinch
cuando termin y observo ambas firmas en el documento.
-"Maana llevare esto a la oficina para que le hagan una copia. Podemos quedarnos con
el original. Justice dice que es habitual enmarcarlo para protegerlo de futuros daos y
colgarlo en la pared de la habitacin que ms usemos. "
Bella le dio una sonrisa divertida. -"En el dormitorio".
-"Lo que yo pensaba." Agarr la pluma de su mano y la dejo sobre la mesilla. Levant a
su compaera de la cama para sentarla en su regazo. -"Te amo, Bella."
-"Yo tambin te amo. Puedes creerlo? Somos muy felices. "
-"S. Lo somos y seguiremos sindolo. Me asegurar de eso ".
-"Tienes que dejarme?" La idea la dej fra.
-"Yo slo jure no hacerlo."
-"Quieres ir tras ..." Ella vacil, no quera sacar la fealdad de su pasado en un momento
tan importante.
-"T eres mi prioridad." l entendi lo que ella no haba dicho.- "Otros se encargarn de
eso. l no puede hacerte dao. Todo lo que tenemos que hacer es mudarnos a nuestro
nuevo hogar, una vez que lo preparen para nosotros y disfrutar de nuestra nueva vida
juntos ".
-"Voy a ser un gran compaera. Te voy a preparar la cena y mantendr nuestra casa en
buen estado, pero tambin quiero hacer algo para ayudar a nuestra sociedad. Quiero
ensear a las mujeres regalos a aferrarse a la vida, para que sepan que es posible tener lo
que nosotros tenemos, Shadow ".
T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA T"ADUCCI!N "EALI)ADA EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA
-"S que lo hars." l dio un beso en los labios.- "Voy a hacerte rer y siempre estar
mas que feliz de volver a casa despus de terminar mi trabajo."
-"Suena maravilloso. Gracias, Shadow ".
-"Por qu? Quiero que seas mi compaera. Yo debera darte las gracias por haber
aceptado ".
-"Por darme una vida real y por ser tan maravilloso."
Shadow se sinti humilde. No poda creer que tuviera una compaera. Bella era ms de
lo que mereca, ms de lo que nunca haba esperado tener y haba cambiado su vida.
-"Yo soy el que est agradecido", admiti.- "Nunca ver de nuevo un rayo sin sonrer.
Te ilumino para que pudiera cazarte ".
Ella se ech a rer. -"No ms carreras durante las tormentas. Ya no tengo que hacerlo
para sentirme viva, ahora slo tengo que tocarte. "
Y se tocaran mucho. No poda y no deseaba mantener sus manos lejos de ella. Hubo un
tiempo en que se haba sentido roto por dentro, pero ella le haba curado con sus
sonrisas, con su coraje y con su confianza. l la abraz con fuerza y cerr los ojos. Por
primera vez, todo era perfecto y no le asustaba el futuro. Porque se enfrentaran a l los
dos juntos. Bella era su mundo y su corazn.
/IN
TRADUCCION REALIZADA TRADUCCION REALIZADA EXCLUSIVAMENTE !" : EXCLUSIVAMENTE !" : EL CLU# DE LA "!SA EL CLU# DE LA "!SA