Para Comit de Monitoreo y Vigilancia y Fiscalizacin Ambiental de Huarmey ASPECTOS RELACIONADOS CON LA INTERPRETACIN Resiliencia o poder de amortiguacin del suelo Las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas del suelo lo hacen un sistema clave, especialmente importante en los ciclos biogeoqumicos superficiales, en los que acta como un reactor complejo, capaz de realizar funciones de filtracin, descomposicin, neutralizacin, inactivacin, almacenamiento, etc. Por todo ello el suelo acta como barrera protectora de otros medios ms sensibles, como los hidrolgicos y los biolgicos. La mayora de los suelos presentan una elevada capacidad de depuracin. Esta capacidad de depuracin tiene un lmite diferente para cada situacin y para cada suelo. Cuando se alcanza ese lmite el suelo deja de ser eficaz e incluso puede funcionar como una "fuente" de sustancias peligrosas para los organismos que viven en l o de otros medios relacionados. Contaminacin y suelo contaminado La acumulacin de sustancias en el suelo a niveles tales que repercuten negativamente en su comportamiento se denomina contaminacin del suelo. Las sustancias a esos niveles de concentracin, se vuelven txicas para los organismos del suelo. Un suelo contaminado es aqul que ha superado su capacidad de amortiguacin para una o varias sustancias, y como consecuencia, pasa de actuar como un sistema protector a ser causa de problemas para el agua, la atmsfera y los organismos. En los pases que han establecido sus niveles de referencia de contaminacin, se habla de contaminacin cuando la concentracin de tales metales han superado los ndices establecidos. Contaminacin por metales pesados Dado que los metales pesados estn constituyendo las rocas que generan el suelo, stos se encuentran en los suelos, generalmente en cantidades nfimas que se denominan trazas y no constituyen problema de contaminacin (lo que se ha denominado como fondo geoqumico); sin embargo pueden ocurrir casos de concentraciones naturales altas. Luego en una situacin donde hay que determinar la contaminacin de un determinado suelo; primero hay que determinar el fondo geoqumico, para luego determinar la contaminacin por fuente externa, que puede ser mediante agua de riego, fertilizantes, enmiendas, biocidas u otros. Estado en que se encuentran los contaminantes en el suelos y aspectos relacionados con la movilidad de los contaminantes. Dos fases del suelo son importantes en relacin con los contaminantes: la fase slida en la que son relevantes los tipos de coloides minerales (arcillas silicatadas) y orgnico (humus). Dependiendo de la cantidad de stos, los contaminantes estarn, ocluidos, precipitados, ligados u adsorbidos, con un nivel de toxicidad desde casi nula a altamente potencial (Es decir inmovilizados con diversos grados de retencin). La otra, es la fase lquida; donde los contaminantes son altamente mviles, con posibilidad de pasar a otros sistemas, agua, aire u otro y con una toxicidad actual. La existencia significativa de contaminantes a ese nivel es un ndice que se ha vencido el nivel de resiliencia. En conclusin; cuando se tiene a mano un resultado de anlisis de cantidades totales de metales en el suelo, significa que slo parte de ello es contaminacin activa; incluso determinados niveles no constituyen contaminacin, de acuerdo a la definicin anteriormente dada. Niveles de referencia para metales pesados. Como quiera que l diversidad de suelos en cada pas es amplio, acorde con su geologa y grado de evolucin de los suelos; los fondos geoqumicos pueden variar de lugar a lugar. Con fines normar la proteccin ambiental, se han establecido ndices o niveles de referencia de concentraciones de contaminantes en el suelo, que tienden a estimar el fondo geoqumico de cada contaminante para una regin, pas, etc. Del mismo modo se han establecido otros niveles superiores, que recomiendan u obligan investigacin adicional o recomiendan intervencin para remediacin. Dado que en la legislacin ambiental de nuestro pas no se han establecido estos niveles. Por ahora es necesario acudir a los ndices establecidos en otros pases para tener una estimacin relativa de la contaminacin, en este caso por metales pesados. En la pgina siguiente se enlistan los niveles establecidos para el territorio de Andaluca Espaa, los que a su vez se establecieron en base a diferentes normas de pases de la comunidad europea, a{i como americanos. Lo que tienen asterico (*) pertenecen a los estndares de Holanda (Netherlands). No se encontraron referencias para el Uranio ni Torio. De igual modo se indica que las cantidades de aluminio en los suelos pueden variar hasta concentraciones muy elevadas en litologas de granito, o esquistos, de manera tal que no se dan estndares de concentraciones en suelos INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS Muestra : Extrada de Parcela de Amancio Caballero Muestra: extrada de Parcela de Ricardo Morales Muestra: Parcela cerca de carretera que se desva a San Damin Todas tienen resultados de cantidades totales de Arsnico, Cadmio, Cobre; Cromo, Plomo y Zinc. Estas concentraciones son muy bajas y en ningn caso alcanzan los niveles de referencia establecidos. En otros trminos indica que no hay niveles de contaminacin.
N Metales Nivel de Referencia Nivel de Investigacin Recomendable Nivel de Inv estigacin obligatoria Nivel de Intervencin Plata (Ag)* 0 15 Aluminio (Al) Arsnico (As) <20 20-30 30-50 >50 Bario (Ba)* 160 625 Berilio (Be)* 1.1 30 Cadmio (Cd) pH<7 <2 pH>7 <3 2-3 3-5 3-7 5-10 >7 >10 Cobalto (Co) pH<7 20 pH> 7 50 20-50 50-150 50-100 150-300 >100 >300 Cromo (Cr) pH<7 <100 100-250 250-450 >450 Cobre (Cu) pH<7 50 pH>7 100 50-150 100-300 150-300 300-50 >300 >500 Mercurio (Hg) <1 1-3 3-10 >10 Manganeso (Mn) Molibdeno (Mo) <10 10-40 40-200 >200 Niquel (Ni) pH<7 <40 pH>7 <50 40-80 50-100 80-200 100-300 >200 >300 Plomo (Pb) pH<7 <100 pH>7 <200 100-250 200-400 250-350 400-500 >350 >500 Antimonio (Sb)* 3 15 Selenio (Se) <2 2-5 5-10 >10 Thorio(Th) Talio (Tl) <1 1-3 3-5 >5 Uranio (U) Vanadio (V)* 42 250 Zinc. (Zn) pH<7 <200 pH>7 <300 200-300 300-500 300-600 500-1000 >600 >1000 Fuente: Los criterios y estndares para declarar un suelo contaminado en Andaluca y la metodologa y tcnicas de toma de muestra y anlisis para su investigacin CONSEJERA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JUNTA DE ANDALUCA- Espaa Enero 1999 Valores de los NGR para metales y metaloides y proteccin de la salud humana aplicables a Catalua- Espaa (Agencia de Residus de Catalunya) ELEMENTO USO INDUSTRIAL mg/kg m s USO URBANO mg/kg m s OTROS USOS mg/kg m s Antimonio 30 * 6 ** 6 ** Arsnico 30 ** 30 ** 30 ** Bario 1.000 *** 880 500 Berilio 90 40 10 Cadmio 55 * 5,5 2,5 Cobalto 90 45 25 ** Cobre 1.000 *** 310 90 Cromo (III) 1.000 *** 1.000 *** 400 Cromo (VI) 25 10 1 Estao 1.000 *** 1.000 *** 50 Mercurio 30 * 3 2 ** Molibdeno 70 * 7 * 3,5 ** Niquel 1.000 *** 470 * 45 ** Plomo 550 * 60 ** 60 ** Selenio 70 * 7 * 0,7 Talio 45 * 4,5 * 1,5 ** Vanadio 1.000 *** 190 135 ** Cinc 1.000 *** 650 * 170 **