9.1.

1 Vermelho
9.1.1.1 A cor vermelha deve ser usada para distinguir e indicar a bordo os equipamentos e
aparelhos de proteo e combate a incndio, tais como:
I. caixas de alarme de incndio;
II. hidrantes;
III. bombas de gua para combate a incndio;
IV. sirenes de alarme de incndio;
V. extintores de incndio e sua localizao;
VI. indicaes de extintores;
VII. localizao de mangueiras de incndio (a cor deve ser usada no carretel, suporte, moldura
da caixa ou nicho);
VIII. tubulaes e vlvulas de acionamento de sistemas de chuveiros automticos;
IX. tubulaes da rede de gua para combate a incndio;
X. portas de sada de emergncia;
XI. tanques de Lquido Gerador de Espuma;
XII. tubulaes, cilindros e difusores de gs carbnico para combate a incndio;
XIII. escotilhas para fuga;
XIV. botoeiras para iniciar alarme ou parada de emergncia ou de acionamento manual de
sistemas de combate a incndio;
XV. a mangueira de acetileno, nos equipamentos de soldagem oxi-acetilnica.
9.1.2 Amarelo
9.1.2.1 A cor amarela deve ser empregada a bordo para indicar Alerta!, assinalando:
I. corrimos, parapeitos, guarda-corpos e rodaps de guarda-corpo;
II. passarelas e plataformas;
III. espelhos de degraus de escadas;
IV. bordas desguarnecidas de aberturas no piso que no possam ter guarda-corpo ou que
tenham guarda-corpos removveis para passagem de cargas;
V. bordas horizontais de portas de elevadores que se fechem verticalmente;
VI. faixas no piso da entrada de elevadores e plataformas de carregamento;
VII. paredes de fundo de corredores sem sada;
VIII. estruturas metlicas ou trechos de tubulaes colocadas a baixa altura;
IX. cabines de equipamentos, guindastes, pontes rolantes, guinchos, talhas, ganchos (gato),
acessrios de movimentao de carga, etc.;
X. equipamentos de transporte sobre trilhos, vagonetes, reboques, etc.;
XI. fundos de letreiros e avisos de advertncia;
XII. obstculos ou estrutura saliente onde se necessita chamar a ateno (risco de acidente ou
impacto);
XIII. cavaletes;
XIV. comandos e equipamentos suspensos que ofeream risco;
XV. faixas delimitando zonas de proteo contra arcos eltricos em painis e quadros eltricos;
XVI. tubulaes de gases inflamveis no liquefeitos (gs natural, hidrognio, etc.).
9.1.2.2 A cor amarela pode ser combinada com a cor preta para se obter maior destaque.
9.1.3 Branco
9.1.3.1 A cor branca deve ser empregada a bordo em:
I. faixas para delimitar passarelas e corredores de circulao;
II. setas de sinalizao de sentido e circulao;
III. localizao de coletores de resduos;
IV. localizao de bebedouros;
V. reas de piso em torno dos equipamentos de socorros de urgncia e outros equipamentos
de emergncia;
VI. faixas delimitando reas destinadas armazenagem de materiais;
VII. faixas delimitando zonas de segurana;
VIII. identificao de tubulaes de vapor dgua.
9.1.4 Preto
9.1.4.1 A cor preta poder ser usada em substituio cor branca, ou combinada a esta,
quando condies especiais o exigirem.
9.1.5 Azul
9.1.5.1 A cor azul deve ser utilizada a bordo para indicar Cuidado! ou uma ao de segurana
obrigatria, como nas seguintes situaes:
I. barreiras de preveno contra movimento acidental de qualquer equipamento em
manuteno;
II. avisos e barreiras de advertncia nos painis de comando ou de partida de equipamentos
geradores de energia eltrica;
III. identificar tubulaes de ar comprimido.
9.1.6 Verde
9.1.6.1 A cor verde a cor que caracteriza "Segurana". Deve ser empregada a bordo para
identificar:
I. caixas de equipamento de socorro de urgncia;
II. caixas contendo equipamentos de proteo respiratria;
III. chuveiros de segurana;
IV. caixas contendo macas;
V. fontes lavadoras de olhos;
VI. quadros para exposio de cartazes, boletins, avisos de segurana, etc.;
VII. caixas contendo EPI e sinalizao de sua localizao;
VIII. placas e emblemas de segurana;
IX. a mangueira de oxignio, nos equipamentos de soldagem oxi-acetilnica;
X. tubulaes de gua
9.1.7 Laranja
9.1.7.1 A cor laranja deve ser empregada a bordo para indicar Perigo! e deve ser usada para
identificar, por exemplo:
I. guardas e coberturas de proteo para partes mveis perigosas, partes rotativas de
equipamentos e mquinas;
II. partes internas das guardas de mquinas que possam ser removidas ou abertas;
III. placas internas para montagem de componentes e/ou portas internas/barreiras de
segurana em painis eltricos e quadros de distribuio de energia eltrica;
IV. faces e protees internas de caixas de dispositivos eltricos que possam ser abertas;
V. faces externas de polias e engrenagens, quando expostas;
VI. bordas de dispositivos de corte, serras ou prensas;
VII. tubulaes de cidos.
9.1.7.2 A cor laranja deve ser utilizada em equipamentos de salvamento martimo, tais como
bias circulares, coletes salva vidas, embarcaes de resgate, embarcaes de salvamento,
dentre outros, assim como deve ser usada para identificar armrios contendo o conjunto de
equipamentos usados para o controle de poluio previsto na Conveno MARPOL.
9.1.8 Prpura
9.1.8.1 A cor prpura deve ser usada para indicar os perigos provenientes das radiaes
eletromagnticas penetrantes e partculas nucleares. Deve ser empregada a cor prpura em:
I. portas e aberturas que do acesso a locais onde se manipulam ou armazenam materiais
radioativos ou materiais contaminados por materiais radioativos;
II. recipientes de materiais radioativos ou refugos de materiais radioativos e equipamentos
contaminados por materiais radioativos;
III. sinais luminosos para indicar equipamentos produtores de radiaes eletromagnticas
penetrantes ou partculas nucleares.
9.1.9 Lils
9.1.9.1 A cor lils deve ser usada para identificar tubulaes que contenham lcalis.
9.1.10 Cinza
9.1.10.1 A cor cinza-claro deve ser usada para identificar canalizaes que operem sob vcuo.
9.1.10.2 A cor cinza-escuro deve ser usada para identificar eletrodutos.
9.1.11 Alumnio
9.1.11.1 A cor alumnio deve ser utilizada a bordo para identificar tubulaes contendo
petrleo, misturas oleosas, inflamveis lquidos, gases liquefeitos e lquidos combustveis.
9.1.12 Marrom
9.1.12.1 A cor marrom pode ser adotada, a critrio do Operador da Instalao, para identificar
qualquer fluido no identificvel pelas demais cores.
9.2 Os ambientes, o corpo das mquinas e equipamentos mecnicos em geral devem ser
pintados em cores claras, a critrio do Operador da Instalao, visando proporcionar maior
segurana, melhores condies ergonmicas, facilidade para trabalhos de operao, inspeo
e manuteno, e maior eficincia energtica e luminosa.
9.2.1 Com exceo das cores verde, branca e preta, as demais cores padronizadas neste Anexo
no devem ser utilizadas na pintura do corpo de mquinas.
15.3 Rotas de Fuga e Sadas de Emergncia
15.3.1 Os locais de trabalho ou de vivncia de plataformas devem dispor de rotas de fuga e
sadas para reas externas, em nmero suficiente e dispostas de modo que aqueles que se
encontrem nesses locais possam abandon- los com rapidez e segurana, em caso de incndio.
15.3.2 As rotas de fuga devem:
I. possuir sinalizao vertical por meio de placas fosforescentes ou sinais luminosos;
II. possuir sinalizao no piso, indicando a direo da sada; e
III. ser dotadas de recursos de iluminao de emergncia.
IV. ser mantidas permanentemente desobstrudas;
V. possuir largura mnima de um metro e vinte centmetros, quando principais; e
VI. nas reas internas, ser contnuas e seguras, para acesso s reas externas.
15.3.3 As sadas para reas externas devem ser claramente sinalizadas por meio de placas
fosforescentes ou sinais luminosos.
15.3.8 Todas as portas com abertura para o interior devem ser dotadas de passagem de
emergncia que possa ser aberta para fora em caso de pnico ou de falha no sistema regular
de abertura.