Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
eContas
2006
Índice
Nota de Abertura 5
Relatório de Gestão
ConsideraçõesGerais 9
HSSE&Q 10
Unidades de Negócio
Retalho 13
Lubrificantes 14
CommercialFuels 15
LPG 16
AirBP 18
BPMarine 19
ISTeLogística 20
Funções
FC&A 21
C&EA 22
RecursosHumanos 23
DCT 24
Situação Financeira 25
Demonstrações e Resultados
Balanço 28
DemonstraçãodeResultados 30
Anexos 33
CertificaçãoLegaldasContas 56
Os
nossos
valores
GREEN
Demonstraliderança
anívelambiental
PERFORMANCE
Orientadaparaaobtenção
deresultados
INNOVATIVE
Fornecesoluções
inovadoras
PROGRESSIVE
Procurasempre
umaabordagemnova
emaiseficaz
GREEN
Demonstrando liderança
a nível ambiental
Unidosemtornodeumavisãodeliderança
ambientaledoreconhecimentodeque
odesafiodedesenvolverenergiasmais
limpasdeveseralcançadocomotratamento
proactivoeresponsáveldosrecursosnaturais
donossoplanetaecomodesenvolvimento
defontesdeenergiacomteores
decarbonomaisbaixos.
Relatório e Contas 2006 Nota de Abertura 5
Nota Em2006voltouaverificar-seumaconjunturamacroeconómicafavorável
anívelmundial,comcrescimentosimultâneoemtodasasgrandes
economias.Oaspectomaisrelevantevoltouaseroaumentodopesorelativo
deAbertura daseconomiasemergentes,particularmenteaChinaeaÍndia.Daqui
resultouumapressãonaprocuradematérias-primas,nomeadamentena
áreadaenergia,provocandonovosaumentosdopreçodopetróleoque
atingiuumpicode78USD/barrilemAgosto.Daíatéaofinaldoano
verificou-seumadescidaparacercade59USD/barril,cifrando-seovalor
médiode2006significativamenteacimadoanoanterior.Osconflitos
regionaiseaameaçadoterrorismointernacionalcontribuírampara
onervosismodomercadoamplificandoapressãonospreços.
Nestequadro,oGrupoBPteveumanocomalgumascontradições.Por
umladoobteveresultadosfinanceirosrecorde,emboraaquémdoque
poderiateratingido,nãoforaaindisponibilidadedealgunsequipamentos
importantesquenãonospermitiramcaptarnatotalidadeosbenefícios
doselevadospreçosnaproduçãoenarefinação.Poroutroladodefrontou-se
comalgunsproblemasdereputaçãoresultantesdosfactosocorridosnos
últimosdoisanosnosUS,particularmenteotrágicoacidentedeTexasCity
em2005.Asliçõesretiradasdessesincidentesestãoaserrapidamente
interiorizadasepartilhadaspelasnossasoperaçõesemtodoomundo,
Daesquerdaparaadireita:
eacreditamospodersaircomanossaposiçãoreforçada,emfacedas
medidas jáadoptadasouaimplementarnofuturopróximo.
Continuaremosparalelamenteamelhorarasboaspráticaseresultados
deacordocomosnossosvalores,osobjectivosestratégicosdefinidos
eoscompromissosparacomasactuaisefuturasgerações.
Portugalcomeçouaemergirdeumperíododeestagnaçãoeapraz-nos
registaroprogressoconseguidonaconsolidaçãodascontaspúblicaseno
crescimentodoPIB.Obviamentequenãopodemosdeixar-nosiludir,pois
muitofaltafazerparamanterestatendência,nomeadamenteacelerando
econsolidandoasreformasentretantoanunciadasoujáemcurso.Apesar
destasmelhorias,omercadodoscombustíveiselubrificantesmantevea
tendênciaderetracçãodosúltimosanos.Comexcepçãodocombustível
paraaaviação,todososoutrossectoresviramomercadoencolher.A
agravarasituação,aenormediferençadoregimefiscalentreEspanhae
Portugal,emsededeISPeIVA,levouaquevolumescrescentesse
transfiramparaopaísvizinho,comprejuízoclaronasreceitasfiscais
enosresultadosdosoperadoresnacionais.
NestecontextoaBPPortugaliniciouaimplementaçãodeumprograma
deracionalização,anunciadoem2005,equeficaráconcluídoem2007,que
levouàreduçãodecercade100efectivoseàreorganizaçãodasdiversas
áreasdenegócioefunções,comvistaàutilizaçãomaisracionaldos
recursoseàmelhoriadoserviçoaprestaraosnossosclientes.Este
programaincluiaimplementaçãodeumnovoERP,bemcomareengenharia
deprocessos.Apraz-nosregistaraapostadoGrupoemPortugal,
elegendo-noscomoumdosprimeirospaísesaencetaresteesforço
demodernização.
Comacertezaqueemergiremosem2007maisfortesemelhorpreparados
paracompetirecumprirosnossoscompromissosparacomasnossas
pessoasetodososparceirosdenegócio,querofinalizarcomumapalavra
deapreçoparatodososquenosdeixaramnesteanodifícil,desejando-lhes
amelhorsortenanovafasedassuasvidas,dealentoparacomtodos
osquecontinuamconnoscoedeagradecimentoaosnossosclientes,
fornecedores,parceirosdenegócioetodasasorganizaçõescom
queinteragimos.
António Comprido
PresidentedoConselhodeAdministração
PERFORMANCE
Orientada para a obtenção de
resultados a nível global
Estabelecemososnossosobjectivos
corporativosefinanceirosaumaescala
global,atravésdaconfiançaqueédepositada
naquiloqueprometemosecumprimos.Estes
vãoparaalémdoâmbitofinanceiro,incluindo
asáreasdoambiente,dasegurança,
dasatisfaçãodosnossosclienteseparceiros,
bemcomodetodosaquelesque
trabalhamnaBP.
Relatório e Contas 2006 Relatório de Gestão 9
Relatório Aagendapolíticaem2006foimarcadapelaeleiçãodonovoPresidente
daRepúblicaPortuguesa,oProfessorAníbalCavacoSilva.
deGestão Oambienteeconómicoportuguêsem2006apesardealgumamelhoria,
tevereflexosnegativosemváriossectores.
ConsideraçõesGerais
Aevoluçãodaeconomiafoicondicionadaaoobjectivoacordadocom
aComissãoEuropeiadebaixarodéficeorçamentalde4,6%em2006
para3,9%em2007.Dadosoficiaisindicamqueesteobjectivofoiatingido
comumanodeavanço:odéficefoide3,9%em2006eoGoverno
corrigiupara3,3%odéficeorçamentalprevistopara2007.
OcrescimentodaEconomiafoimodesto:1,3%.Odesempregoaumentou
porforçadasmedidasadoptadasparacombaterodéfice.
Estaevolução,apesardepositiva–oPaísparecetersaídodeumperíodo
deestagnação–teveimpactonegativonomercado(exemplo:queda
navendadeveículosautomóveis).
Para2007,prevê-seumcrescimentodaEconomiaaindamodesto(1,8%).
Oinvestimentoprivadodeverásituar-senos1,9%contra-0,2%em2006.
PortugalassumeaPresidênciadaUniãoEuropeianosegundosemestre
de2007.Terá,designadamente,aresponsabilidadedecontinuar
osprocessosdefinidosparaocicloiniciadocomaPresidênciaAlemã.
10 Relatório de Gestão Relatório e Contas 2006
OdesenvolvimentodasactividadesdaBPemPortugal,noâmbito
daHigiene,Segurança,AmbienteeQualidade,noanode2006, Relatório
mantiveram-sefortementeinfluenciadaspordirectrizesinternas,
emanadasdoGrupoBP,aindaesemprenasequênciadas“lições deGestão
aprendidas”comoacidenteocorridonoiníciode2005,naRefinaria
daCidadedoTexas,nosEUA. HSSE&Q
Poroutrolado,aprofundareestruturaçãoporquepassouaBPem
Portugal,duranteoanode2006,exigiudetodos,dotopoàbase
daorganização,umredobradoesforçonosprincípiosevaloresbásicos
daCompanhiacomenfoquenaSegurança.Sócomesseempenhoecom
aaplicaçãopráticadeprocessosadequadosde“GestãodaMudança”foi
possível,numanomarcadoporprofundasalterações,cumprirnaquase
totalidadeoplanodeobjectivostraçados,noiníciodoano,sem
registarmosqualquerincidenterelevante.
NocampodaSegurançaRodoviáriarealizaram-se36sessõesdeformação
emConduçãoDefensivaabrangendo235participantes,tendosido
aorganizaçãoemPortugaldoDOTY(DriveroftheYear)Ibérico,
competiçãoparacondutoresdeveículospesadosdetransporte
decombustíveis,umadasacçõesmaisrelevantesde2006.
ContinuouaparticipaçãodequadrosdaBPemdiversasacçõesexternas,
queremclientesquernoutrasentidades,versandovariadostemas
naáreadeHSSE.
Concretizaram-sediversasauditoriasdeSegurança,Qualidade
eAmbiente,noestritocumprimentodalegislaçãodeHSE,eminstalações
operacionaiselocaisdetrabalho.
NoqueserefereaossistemasdegestãodoGrupoBP,iniciou-sedeforma
efectivaaimplementaçãodosnovosStandards:ControlofWork(COW),
quesefocanasexecuçãoseguradasactividadesnolocaldetrabalho;e
doIntegrityManagement(IM),relacionadacomaintegridadedociclo
devidatotaldasOperaçõesdaBPatravésdeprojecto,construção,
operação,manutençãoeretiradadeserviçodequalquerinstalação.Em
2007deveráiniciar-seofuturoSistemadeGestãodeHSEdoGrupo-
OperationManagementSystem(OMS),queiráintegrartodososnovos
processos,devendoestaactividadeprolongar-seatéfinaisde2008.
Usandooknow-how criativodosnossos
colaboradoreseodesenvolvimento
eaplicaçãodetecnologiasdeponta,
procuramosnovasoportunidadespara
oferecersoluçõesinovadorasatodos
osnossosclientes.
Relatório e Contas 2006 Unidades de Negócio 13
Unidades Oanode2006foicaracterizadoporumafortecontracçãodomercado
decombustíveisvendidosaretalho.Areferidacontracçãoresultou
daescaladadopreçodocrudenosmercadosinternacionais,comimpacto
deNegócio directonoaumentodopreçodevendaaopúblicodosprodutos
disponibilizadosnospostosdeabastecimento.VivendoPortugalumambiente
Retalho macroeconómicomarcadoporalgumadebilidade,apropensãoparao
consumofoinaturalmenteenfraquecidafaceaoagravamentodospreços
doscombustíveis.Contribuindotambémparaacontracçãodomercado,
assistimosaoagravamentodadistorçãofiscalexistenteentrePortugale
Espanhanoqueconcerneaoscombustíveis,tendosidoporissopotenciada,
aolongode2006,atransferênciadeconsumoparaEspanha.
Confrontadocomocontextoeambientecompetitivoanteriormente
descritos,odepartamentodeRetalhodaBPPortugal,redesenhouasua
geometriacompetitiva,tendoactuadofortementedoladodoscustos
eganhosdeeficiênciasestruturais,acompanhandoestapolíticade
ganhosdeeficiênciacominiciativasclarasemarcantesaoníveldagestão
deprodutosdiferenciadosedagestãodinâmicadoseuportfólio
deactivosfixosinerentesàrespectivarededepostosdeabastecimento.
Também,eapesardascircunstânciasadversas,osegmentodaslojasde
conveniênciavoltouamanifestarumbomdesempenhoatravésdamelhoria
contínuadaoferta,dagestãodaactividadepromocional,dassoluçõesde
merchandisingedoreforçodaactividadeedorelacionamentocomosnossos
fornecedoreseclientes.Nestaáreasalienta-seocrescimentosustentadoda
áreade“fastfood”tendoporbaseumacontinuaapostanainovação.
Conscientesdequeoêxitodequalqueractividadederetalho,
eparticularmenteaáreadeconveniência,residenacapacidadedecada
vezmaisconstituirmosa“primeiraescolha”dosconsumidores,concentrámos
osnossosesforçosnaintroduçãodeacçõesdeCRMquenosirãopossibilitar
ummelhorconhecimentodequemsãoosnossosclientesedasuacada
vezmaiorexigênciaquantoaosbenseserviçosqueadquirem.
CertosdequeosconsumidoresPortuguesessãotambémigualmente
exigentesaoníveldaeficiênciadoserviço,aBPcontinuaainvestirna
formaçãodetodoopessoalqueoperanospostosdeabastecimento
atravésdeacçõesfocalizadasnoconhecimentodosprodutosque
comercializamos,nasegurançaenaobtençãodeumpadrãodemelhoria
continuadosníveisdeatendimentoexigidos.Destemodo,aolongo
doanode2006,nonossocentrodetreinodoRamalhãodemosformação
aoscolaboradoresdaBPGest24edarestanterededepostosBP.
Oanode2006foimarcadoporumaenormeinstabilidadedocustodas
matérias-primasutilizadasnofabricodosLubrificantes.Sóporsi,este Unidades
factodesencadeouumambientealtamentecompetitivonosmercados
eexigiuumpermanentefocusaoníveldanossapoliticadepreçoseao deNegócio
níveldoposicionamentodasnossasmarcasegamasdelubrificantes.Só
assimfoipossívelassegurarosdesejadosníveisderentabilidade Lubrificantes
esperadosdecadaprodutoeaomesmotempogarantirníveis
decompetitividadequenospermitiramumaoperaçãoadequadaajustada
ànossaquotademercado.
Otransportepesadodemercadoriaseavendasdeveículosligeiros
ecomerciaissãoosfactoresquemaisinfluenciamadinâmicadeste
negócioeoanode2006teveumcrescimentomoderado.Como
consequênciaimediata,observou-seumadiminuiçãosignificativa
dovolumetotaldevendasdelubrificantesconsumidospelomercado.
Areformulaçãodoscanaisdevenda,suportadaporumadefiniçãoprecisa
datipologiadeclientesesegmentosdemercados,nosquaisnos
devemosfocar,assimcomoumagestãocriteriosadosrecursos
financeirosehumanos,permitiram-nosobterresultadosrazoáveis
ecumprirosobjectivosestratégicosemrelaçãoàgestãodacarteira
declientespreviamentedefinidos.
Onegóciodelubrificantescaracteriza-setambémporumaintensa
necessidadedeactividadesdemarketing.Anossaliderançafoiclara
eafirmou-seatravésdeumconjuntodepatrocínioseacçõespromocionais
quecontribuíramparaumaconsolidaçãodaimagemdasdiversasMarcasque
comercializamos.SãoderealçarasvitóriasconseguidasnoCampeonato
MundialdeRalliescomaFordenoWTCC-WorldTourismCarChampionship,
comaBMW.Estivemostambémpresentescomopatrocinadores
noCampeonatodomundodemotoGPcomaequipaGresiniHonda,
ondeatingimosexcelentesresultados.
Porúltimoecomoprincipaldestaque,oanúncioformaldopatrocínioao
EURO2008arealizarnaÁustriaeSuiça,iráseguramenteimpulsionar
todoumconjuntodeactividadesquepermitirãooreforçoeconsolidação
danossapresençanomercadodelubrificantesnospróximostempos.
Relatório e Contas 2006 Unidades de Negócio 15
Unidades OCommercialFuelsnasceem2006frutodafusãodedoisdepartamentos,
oEFSeoWRS,passandoagerirtodaacarteiradeclientesexistente
equeécompostapor:
deNegócio
-ClientesdeCartãoFrota
CommercialFuels -PostosdeCombustíveisBrancos
-PostosdeCombustíveisdeMarcaPrópria
-Revendedoresdegasóleodeaquecimento(MazootePlus)
-Reasellers
Importaaindadestacarodesenvolvimentodeumanovaofertapara
ocartãoBPPluseaproduçãodeummapadasestradasemparceria
comdoisclientesleasing,aALDeaFinlog.
Comonotafinalpoderemosdizerqueoanode2006foicaracterizadopela
perdasignificativadeclientesdetransporteinternacional,motivadapela
deslocaçãodassuascomprasparaEspanha.
16 Unidades de Negócio Relatório e Contas 2006
Oanode2006manteveatendência,verificadaemanosanteriores,de
umdecréscimodomercadodoLPGemPortugalemconsequênciada Unidades
continuaçãodaexpansãodoGásNaturaledoproteccionismofiscaldado
aalgumasenergiasalternativasaestenossoproduto. deNegócio
Responsáveisporestareduçãodemercadoforamigualmenteadistorção LPG
fiscalexistenteentrePortugaleEspanha,favorecendoatransferência
devolumesparaestePaísemzonasdefronteira,easubidadas
temperaturasmédiasregistadasduranteesteano.
Apesardesteambientemenosfavorável,onegóciodegásdaBPregistou
umresultadobastantepositivonoquerespeitaaovolumedevendasbem
como,nasegurançadasnossasoperações.
Também,aníveldasnossasinstalações,foramdadospassosimportantes
naprocuradaexcelênciaoperacionalcomaimplementaçãodeumnovo
conceitodegestãodeestaçõesdeabastecimento.
Naáreadoserviçoaoclienteéderegistaraimplementaçãodoprojecto
deautomaçãodeentregasdegás(EasyBiz).
Porfim,em2006onegóciodegásdaBPviuser-lherenovada
aCertificaçãonaáreadoSistemadeGestãodaQualidadedeacordo
comaNormaISO9001:2000,comoreconhecimentodaexcelência
dosnossosprocessoseprocedimentosnagestãodestenegócio.
18 Unidades de Negócio Relatório e Contas 2006
Em2006,aoníveldeaviaçãocomercial,aAirBPestabeleceucomoobjectivo
principalaconsolidaçãodasuaposiçãonomercadoPortuguês,muito Unidades
emboraestesejaumsectorquetemvindoaregistarbaixosníveis
decrescimento.Nofinaldoano,conseguimosumcrescimentonovolume deNegócio
devendasnaordemdos12%e,consequentemente,atingimosonosso
objectivo,umavezqueesteresultadoconsolidaanossaposiçãonomercado. AirBP
Umdosprincipaisfactoresquecontribuiuparaestedesempenhofoia Conseguimos um crescimento
renovaçãodocontratocomoGrupoSATA,porumperíododemaisdois no volume de vendas
anos.Numanoemqueopreçodosprodutospetrolíferosatingiurecordes na ordem dos 12%.
históricos,comasconsequentesrepercussõesaníveldoscustos
dasviagensaéreas,estavamcriadasascondiçõesparaocrescimento
dascompanhiasLowCost.Semperderaoportunidade,aAirBPassinou
contratoscomalgumasdestasempresasaoperaremPortugalmarcando
destemodoasuapresençanestesegmentodenegócio.
Maisumavez,nosegmentodeAviaçãoGeral,conseguimosgarantiruma
forteposiçãonomercadodaaviaçãoligeiraenofornecimentoaaeródromos
ebasesoperacionaisdecombateaincêndiosflorestais.Nosegmentomilitar,
aForçaAéreaPortuguesatemcadavezmaiorparticipaçãoemactividades
noâmbitodaNatoedasNaçõesUnidaspeloque,temvindoaexigiruma
maiordisponibilidadedonossosectordeoperaçõesnosaeroportos.Estas
solicitaçõesforamrespondidascomsucessoesemprecomoaltonívelde
serviçoaquehabituámososnossosClientes.
AsoperaçõesaeroportuáriasdeabastecimentoaaeronavesemLisboa,
FaroePontaDelgadaatingirammaisumanosemacidentes,derramesou
errosdeabastecimentoegarantiramumavezmaisumelevadograude
eficiêncianoserviçodaAirBP,prestadoaosseusclientesnestesaeroportos.
Estesresultadosforampossíveisdevidoaoprofissionalismoecapacidade
deiniciativadaequipaIbéricadaAirBP,semprecomoapoiodosserviços
daBPemPortugalecomacolaboraçãodaAirBPInternacional.
Relatório e Contas 2006 Unidades de Negócio 19
Unidades Oano2006foimarcadopordesastresnaturaisepelavolatilidadedos
mercados,comimpactosaoníveldadisponibilidadedeprodutoecustos
elevados.Tratou-se,porisso,deumdosanosmaisdifíceisdaindústria
deNegócio delubrificantesparaaMarinha.Apesardisso,aM&ELBU(Marine&Energy
Lubricants)obteveexcelentesresultadosem2006,comumcrescimento
BPMarine emvolumedevendasdelubrificantesanívelglobal.
Aviamarítimacontinuaaseramaisutilizadanotransportedemercadorias
entreosváriospaísesdomundo.Comnovaseconomiasemergentes,
sobretudonaÁsia(ChinaeÍndia)eonúmerodeconstruçõesaaumentar,os
navios,paraalémdeseremmaioresestãotambémmaissofisticadose,
consequentemente,maisexigentescomosseusfornecedores
delubrificantes.
Apesardasdificuldadesdomercadoemdisponibilizarproduto,aM&EL
estevepermanentementeàalturadecumprircomtodasasencomendas.
EmNovembrode2006renegociámosocontratocomdoisimportantes
clienteslocais-RebonaveeReboport-detentoresdafrotaderebocadores
queoperamnoportodeLisboa,SetúbaleSines.
MaisumavezmantivemosumaperformanceelevadaaníveldeHSSE,
ousejazeroacidentes,zeroderrames.
20 Unidades de Negócio Relatório e Contas 2006
Omercadoem2006voltouacairpelosegundoanoconsecutivo.Asrefinarias
nacionaispuderamassimassegurarofornecimentodeprodutoauma Unidades
maiorpercentagemdomercado,afectandoassimasnossasvendas
aoutrosoperadores. deNegócio
Noscombustíveislíquidos,apesardadiminuiçãodevolumescomprados IST&Logística
emaproximadamente7%,oaumentodopreçodosprodutoslevouaque
omontantedispendidonacomprafosse5%superioraodoanotransacto.
Oanode2006foitambémumanodeintegraçãodasnovasestruturas
organizativasassumindoparticularrelevânciaparaoIST,aintegraçãodo
CO(CommercialOptimisation)queveiopotenciarumainterfacemaisfluida
comasáreasde"pricing"dosnegóciosdemarketing.Foiassimmaisfácil
empreenderumadiferenciaçãodeofertabaseadanopreço,sendo
oprojecto-pilotodaTanquiporumexemplodoqueacabamosdedizer.
AUltimateGasolina100foidescontinuadagradualmentenasegunda
metadedoano,sendoexemplodaoptimizaçãodosprocessosinternos
eadequaçãodaofertaàsnecessidadesdosnossosclientes.
Emparceriacomoutrooperadorfoipossívelalargargeograficamente
aofertadegasóleodeaquecimentodesuperiorqualidadebemcomo,
reforçarasgarantiasdeabastecimentodesteprodutoimportado.
Funções Oanode2006foiumanodegrandestransformaçõesnacompanhiaque
sereflectiramtambémnoFinantialControl&Accounting.Are-estruturação
operadatevecomofinalidadefundamentalconcentrartodososrecursos
FC&A queestavamdispersosnaorganizaçãonumconceitoaglutinadordeCOE
–CentreofExpertise–comoobjectivodenormalizarpráticas,simplificar
processoseefectivarumagestãomaiseficienteeeficaz
dosrecursosexistentes.
NasequênciadaimplementaçãodoprojectoCASSISfoiefectuadauma
revisãoatodooprocessodecontrolointernoemconformidadecom
alegislaçãoSarbanes-OxleyAct(SOX).
22 Funções Relatório e Contas 2006
AComunicaçãoé,naBP,umaferramentafundamental.Tantointerna,
comoexternamente,estatemsidoumaregrafundamentalcomvistaa Funções
aumentaranotoriedadedamarcajuntodacomunidade,dedifundiras
politicasevaloresdoGrupo,bemcomopartilharainformaçãorelevante C&EA
entreossectoresdaCompanhia.
AníveldaComunicaçãoExterna,aatitudedetransparênciaeorigorda
informaçãoprestada,tevecomoresultadoumasignificativaexposição
mediática.Dedestacaroencontroquevisaaapresentaçãodorelatório
anualdeenergiaaosMedia–BPStatisticalReviewofWorldEnergy–que
setornoujáummarco,nãosóparaaCompanhiacomoparaospróprios
ÓrgãosdeComunicaçãoSocial.
Em2006continuámosaparticiparemCongressos,Seminários,Fóruns,
eoutros,convictosdequepelapartilhadevalores,experiências
econhecimentosassociadosànossaactividade,todospodemos
beneficiar.OenvolvimentodaBPjuntodeONG’s,Academias,
Associações,OrganismoseComunidadeEmpresarial,temvindo
aassumirumpapelcadavezmaispreponderante.
NanossarelaçãocomaComunidade,oano2006foiumanomarcado
pelopatrocínioSocialao‘RockinRio-Lisboa’,eventonoqualaBPteve
umaparticipaçãoactiva,comumagrandeprojecção.Talcomoaconteceu
em2004,o‘RockinRio-Lisboa’assumiuumafortecomponentesocialde
ajudaacriançasnecessitadas.Aediçãode2006nãofoiexcepçãoemais
umavezfoiumdosfocusdaatençãodoprojecto.
NoquerespeitaàComunicaçãoInterna,eparaalémdasactividades
desenvolvidasnoâmbitodoEEP,destaqueparaareuniãogeralde
empregadoscomvistaàapresentaçãodaEstratégiaparaoAno2007.
Destareuniãoresultouumapartilhadeconhecimentoeumcompromisso
reforçado,porpartedetodosaquelesquefazemestaorganização.
AnossapresençanaInternettemvindoaacompanharasexigências
domercado.Conseguimoscrescer7%faceaoanoanterior.
Relatório e Contas 2006 Funções 23
Funções AactividadedeGestãodeRecursosHumanospauta-seporserumelemento
chavenaestratégiadaCompanhia,consistindonãosónoassegurardastarefas
desuporteinerentesàgestãocontinuadepessoas,masacimadetudo,
RecursosHumanos participandonaimplementaçãodeProjectoscruciaisparaodesenvolvimento
donegócio.
Oano2006foiumanomarcanteparaoGrupoBPemgeraleparaaBP
Portugalemparticular,consequênciadoProgramadeRacionalizaçãodas
ActividadesdeComercializaçãonaEuropa–EEP,noqualPortugalfoium
dospaísesenvolvidos,levandoaumareduçãosignificativadosefectivos
daCompanhia.
ParaalémdestetreinoespecíficoaCompanhiamanteveaindaoutrasacções
deformaçãodasquaissedestacamaFormaçãoemSistemasnoâmbitoda
implementaçãodoSAP-FI.CadaempregadodaBPPortugalperfez,emmédia,
trêsdiasdeformaçãoporano.
Emlinhacomoqueaconteceuem2005voltámosaparticipar,em2006,
nosegundomegaeventoderecrutamentoqueaBPAngolaorganizouem
Portugal,cujafinalidadefoi,umavezmais,recrutartalentosquecontribuam,
atravésdaBPemAngola,paraodesenvolvimentodeumpaís
emfrancaascensão.
Oanode2006ficouigualmentemarcadopelaaprovaçãodoNovoPlano
dePensõesdaBP,porpartedoInstitutodeSegurosdePortugal,oque
nospermitiuimplementarumPlanomodernizadoquecontribuiupara
aumentarasvantagensparaosempregadoseumamaiorcompetitividade
daBPemrelaçãoaomercado.
24 Funções Relatório e Contas 2006
ABPassinouem2006umcontractodeoutsourcingcomaSiemens
Communications,paraoserviçodesuportedeTelecomunicaçõesdoseu Funções
DepartamentodeTIC.Paraalémdareduçãodecustosprevistos,este
novomodelostandardtevetambémcomoobjectivoasimplificaçãode DCT
processos,agestãodeumúnicoSLA(servicelevelagreement)e
aimplementaçãodenovosserviçoseferramentasquegarantam
acontinuaoperacionalidadedosNegóciosemtodooPaís.
OmodelodesuportedeTelecomunicaçõescaracteriza-seainda,pela
existênciaderecursoslocaiscomconhecimentostécnicosquepermitem
asseguraramanutençãoedesenvolvimentodeacçõesplaneadas
enãoplaneadas,contactocomosoperadoresdetelecomunicações
eimplementaçãodeprojectosdemediadimensão.
Relatório e Contas 2006 Situação Financeira 25
Situação Nofinaldoanode2006oActivoLíquidodacompanhiacifrou-seem
cercade729.884milharesdeeuro.Desalientarqueoinvestimentoglobal
atingiucercade28milhõesdeeuroequepelofactodenofinaldoano
Financeira opreçodocrudeteratingidoníveismaisbaixosnosmercados
internacionaisquandocomparadocom2005,aliadocomofactoda
EGREPterasseguradopelaprimeiravez30diasdestocksobrigatórios,
talpermitiuqueovalordasreservasobrigatóriasdecrescessecerca
de37milhõesdeeuro.
Oexercíciode2006encerroucomumresultadolíquidonegativonovalor
de€10.252.253,45paraoqualsepropõeaseguinteaplicação:
ParaReservasLivres……………………………………(€ 10.252.253,45)
Agradecimentos
Comojáfoireferido,ossucessosalcançadospassamobrigatoriamente
pelaspessoasesósãopossíveisatravésdeumextraordinárioempenho,
dinamismo,capacidadedeinovarecompetênciadetodososnossos
colaboradores,paraelesosnossosagradecimentos.
OnossoelevadoagradecimentoeestimaparatodososnossosClientes
eConcessionáriosquecontinuaramademonstrarapreferênciapelos
nossosprodutoseserviços,tendo-secimentadopordiversasvezes,
relaçõesqueextravasamosaspectosmaismateriaisdeumarelaçãocomercial.
AosnossosPrestadoresdeServiçoseFornecedoresumagradecimento
pelacontinuadacolaboraçãomantida.
ÀAPETROumreconhecimentopelaformacomotemlidadocom
questõesqueafectamglobalmenteonossosector,comparticular
realceàsquestõesligadasàSegurança.
O Conselho de Administração
AntónioManuelPatrícioComprido
AlfredoAntónioBarriosPrieto
CristóvãoAleixoCunhaCoimbra
JoséFranciscoCardosoGonçalvesVieira
JoséSaturninoSulSerranoGordo
PROGRESSIVE
Procurando sempre uma
abordagem nova e mais eficaz
Somosumaempresamoderna,ágileflexivel,
lideradadeummododinâmico,quepretende
sempreprogredir.Atravésdocontactocom
osclienteseparceiros,comasociedadeeas
comunidadesondeoperamosestamos
sempreàprocuradenovasemelhores
formasdefazerascoisas.
Relatório e Contas 2006 Demonstrações e Resultados 27
Demonstrações
eResultados
28 Demonstrações e Resultados Relatório e Contas 2006
valoresexpressosemmilharesdeEuro
Investimentos financeiros:
Partesdecapitalemempresasdogrupo 2.525 - 2.525 9.587
Partesdecapitalemempresasassociadas 30.652 - 30.652 24.137
Títuloseoutrasaplicaçõesfinanceiras - - - -
16 33.177 - 33.177 33.724
CIRCULANTE:
Existências:
Mercadorias 21,22 34.869 80 34.789 41.021
ACRÉSCIMOS E DIFERIMENTOS
Acréscimosdeproveitos 4.137 - 4.137 2.272
Custosdiferidos 48.c) 42.673 - 42.673 44.182
Impostodiferido 6 9.875 - 9.875 15.786
56.685 - 56.685 62.240
Totaldeamortizações 561.528
Totaldeajustamentos 26.231
valoresexpressosemmilharesdeEuro
CAPITAL PRÓPRIO:
Capital 9.000 9.000
Reservas
Reservaslegais 1.800 1.800
Reservasreavaliação 35.338 35.338
Reservaslivres 10.389 43.691
Reservadefusão 10.495 10.495
Ajustamentos de partes de capital em filiais e assoc. 8.281 8.281
Prestações acessórias 89.500 89.500
Resultados transitados - -
Resultado líquido do exercício (10.252) (33.301)
Total do capital próprio 40 154.551 164.804
PASSIVO:
Provisões 34 17.515 48.831
Benefícios de reforma 31,34 21.640 23.215
Dívidas a terceiros - médio e longo prazo 29 293.559 293.559
Dívidas a terceiros - curto prazo:
Fornecedores,c/c 29.732 36.687
Fornecedores-facturasemrecepçãoeconferência 71.356 88.440
Fornecedoresdeimobilizado,c/c 1.860 6.632
Estadoeoutrosentespúblicos 48.a) 76.100 78.764
Dívidasainstituiçõesdecrédito - 80.247
Empresasdogrupo 6.688 -
Clientes-adiantamentosp/cvendas 18.406 16.955
Empresasparticipadaseparticipantes - 251
Outroscredores 48.d) 9.772 13.919
213.914 321.895
ACRÉSCIMOS E DIFERIMENTOS
Acréscimosdecustos 48.e) 27.119 19.772
Proveitosdiferidos 593 609
Impostodiferido 6 993 3.237
28.705 23.618
O Conselho de Administração
AntónioManuelPatrícioComprido
JoséFranciscoCardosoGonçalvesVieira
AlfredoAntonioBarriosPrieto
JoséSaturninoSulSerranoGordo
CristovãoAleixoCunhaCoimbra
O Técnico de Contas
HumbertoManuelSerranoRodrigues
30 Demonstrações e Resultados Relatório e Contas 2006
valoresexpressosemmilharesdeEuro
1.972.690 1.902.814
PROVEITOS E GANHOS
Vendas: 44
Mercadorias 1.925.238 1.852.411
Prestaçöesdeserviços 5.467 5.881
1.930.705 1.858.292
valoresexpressosemmilharesdeEuro
O Conselho de Administração
AntónioManuelPatrícioComprido
JoséFranciscoCardosoGonçalvesVieira
AlfredoAntonioBarriosPrieto
JoséSaturninoSulSerranoGordo
CristovãoAleixoCunhaCoimbra
O Técnico de Contas
HumbertoManuelSerranoRodrigues
32 Demonstrações e Resultados Relatório e Contas 2006
valoresexpressosemmilharesdeEuro
ACTIVIDADES OPERACIONAIS
Recebimentosdeclientes 1.953.859 1.847.479
Pagamentosafornecedores (1.824.443) (1.780.607)
Pagamentosaopessoal (56.766) (29.795)
Fluxos gerados pelas operações 72.650 37.077
ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO
Recebimentosprovenientesdeimobilizaçõescorpóreas 5.897 5.533
Recebimentos/(pagamentos)respeitantesadividendos 4.231 3.520
Pagamentosrespeitantesainvestimentosfinanceiros 1.160 (117)
Pagamentosrespeitantesaimobilizadocorpóreo (29.818) (28.005)
Recebimentosprovenientesdeimobilizadoincorpóreo 964 1.140
Fluxos das actividades de investimento (17.566) (17.929)
ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO
Pagamentosrespeitantesajurosecustossimilares (9.588) (6.904)
Pagamentosrespeitantesadividendos - -
Recebimentos/(pagamentos)respeitantesaempréstimosobtidos - -
Recebimentos/(pagamentos)respeitantesaempréstimosconcedidos 6.437 144
Fluxos das actividades de financiamento (3.151) (6.760)
Efeitodasdiferençasdecâmbio
2.Discriminaçãodoscomponentesdecaixaeseusequivalentes:
Numerário 285 87
Depósitosbancáriosimediatamentemobilizáveis 73.947 125.534
DisponibilidadesconstantesdoActivo 74.232 125.621
DescobertosBancários-ApresentadosnoPassivo - (80.247)
DisponibilidadesconstantesdoPassivo - (80.247)
Disponibilidadesconstantesdobalanço 74.232 45.374
Asrestantesnotasnãoestãoincluídasnesteanexopornãoseremaplicáveis.
O Conselho de Administração
AntónioManuelPatrícioComprido
JoséFranciscoCardosoGonçalvesVieira
AlfredoAntonioBarriosPrieto
JoséSaturninoSulSerranoGordo
CristovãoAleixoCunhaCoimbra
O Técnico de Contas
HumbertoManuelSerranoRodrigues
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 33
Anexoàs NOTAINTRODUTÓRIA
em31deDezembro AsnotasqueseseguemrespeitamanumeraçãodefinidanoPlanoOficial
deContabilidade.Asnotascujanumeraçãoseencontraausentedeste
de2006 anexonãosãoaplicáveisàEmpresaouasuaapresentaçãonãoé
(ValoresexpressosemmilharesdeEuro)
relevanteparaacompreensãodasdemonstraçõesfinanceirasanexas.
NostermosdoArtigo4ºdoDecreto-Leinº238/91,aEmpresaestá
dispensadadeelaborardemonstraçõesfinanceirasconsolidadasdado
fazerpartedogrupoBPplc,queporsuavezefectuaconsolidaçãocom
assuassubsidiáriasdirectaseindirectas.Asdemonstraçõesfinanceiras
consolidadasdogrupoBPplcencontram-setraduzidasemlíngua
PortuguesaedisponíveisnasededaBPPortugal-Comércio
deCombustíveiseLubrificantesS.A..
3.BASESDEAPRESENTAÇÃOEPRINCIPAISCRITÉRIOS
VALORIMÉTRICOS
Asdemonstraçõesfinanceirasanexasforampreparadasapartirdoslivros
eregistoscontabilísticosdaEmpresa,mantidosdeacordocomprincípios
decontabilidadegeralmenteaceitesemPortugal.
Assim,forampreparadassegundoaconvençãodoscustoshistóricos,na
basedacontinuidadedasoperaçõeseemconformidadecomosprincípios
fundamentaisdaconsistência,prudência,especializaçãodosexercícios,
substânciasobreaformaematerialidade.Osproveitoseoscustossão
reconhecidosquandoobtidosousuportados,sendoincluídos
nasdemonstraçõesfinanceirasdosperíodosaquerespeitam.
Oscritériosvalorimétricosdemaiorrelevânciasãoapresentadosnos
pontosseguintesesãoconsistentescomosusadosnosanosanteriores:
a) Imobilizações incorpóreas
Asimobilizaçõesincorpóreas,quecompreendemessencialmente
trespasses,epropriedadeindustrialeoutrosdireitos,encontram-se
registadasaocustodeaquisiçãoesãoamortizadaspelométodo
dasquotasconstantesduranteumperíodoquevariaentre5e20anos.
34 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
b) Imobilizações corpóreas
Asimobilizaçõescorpóreasadquiridasaté31deDezembrode2006
encontram-seregistadasaocustodeaquisiçãoouaovalorreavaliado
deacordocomasdisposiçõeslegais(Nota12),combaseemcoeficientes
oficiaisdedesvalorizaçãomonetária.
Asreintegraçõessãocalculadaspelométododasquotasconstantes,
exceptoemrelaçãoaalgunsbensadquiridosentre1990e1996queestão
aserreintegradossegundoométododequotasdegressivas,deacordo
comasseguintesvidasúteisestimadas:
ANOS
Edifícioseoutrasconstruções 3-50
Equipamentobásico 3-25
Equipamentodetransporte 4-7
Equipamentoadministrativo 3-10
Outrasimobilizaçõescorpóreas 3-10
Asgarrafasdegás,queestãoincluídasnarubricadeequipamentobásico,
sãototalmentereintegradasnoanodeaquisição.
c) Investimentos financeiros
Osinvestimentosfinanceirosemempresasdogrupoeassociadassão
registadospelométododeequivalênciapatrimonial,sendoasparticipações
inicialmentecontabilizadasaocustodeaquisição,oqualfoiacrescidoou
reduzidopeladiferençaentreocustodeaquisiçãoeovalorproporcionalà
participaçãonoscapitaisprópriosdessasempresas,reportadoàdatada
aquisiçãooudaprimeiraaplicaçãodométododeequivalênciapatrimonial.
Asdiferençasentreocustodeaquisiçãodosinvestimentosfinanceiros
nessasempresaseovalorproporcionalàparticipaçãodaEmpresanos
capitaispróprios,àdatadeaquisiçãooudaprimeiraaplicaçãodoreferido
método,foramregistadasnarubrica"AjustamentosdePartesdeCapital",
incluídanoscapitaispróprios,comexcepçãodediferençasapuradas
naaquisiçãodestasempresas,asquaisforamregistadasnarubrica
de"Trespasses".
Deacordocomométododeequivalênciapatrimonial,asparticipações
sãoajustadaspelovalorcorrespondenteàparticipaçãonosresultados
líquidosdasempresasdogrupoeassociadas,porcontrapartidadeganhos
ouperdasfinanceirosdoano,eporoutrasvariaçõesocorridasnosseus
capitaispróprios,porcontrapartidadarubrica"AjustamentosdePartesde
Capital".Adicionalmente,osdividendosrecebidosdessasempresassão
registadoscomoumadiminuiçãodovalordosinvestimentosfinanceiros.
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 35
Osinvestimentosfinanceirosemoutrasempresasparticipadas,outras
aplicaçõesfinanceiraseosempréstimosconcedidosaempresas
participadasencontram-seregistadosaocustodeaquisiçãoouaovalor
nominal,oqualéinferioraorespectivovalordemercadoou
derecuperação.
Osrendimentosresultantesdeinvestimentosfinanceirosemoutras
empresasparticipadas(dividendos)sãoregistadosnademonstraçãodos
resultadosdoexercícioemqueédecididaeanunciadaasuadistribuição.
d) Existências
Asmercadoriasencontram-sevalorizadasaocustodeaquisição,
utilizando-seoFIFOcomométododecusteioparavalorizaçãodassaídas.
Ocustodeaquisiçãoincluitambémasdespesasincorridasatéao
armazenamento,nomeadamentecustocomtransportedasmercadorias.
f) Especialização de exercícios
AEmpresaregistaassuasreceitasedespesasdeacordocomoprincípio
daespecializaçãodeexercíciospeloqualasreceitasedespesassão
reconhecidasàmedidaemquesãogeradas,independentemente
domomentoemquesãorecebidasoupagas.Asdiferençasentreos
montantesrecebidosepagoseascorrespondentesreceitasedespesas
geradassãoregistadasnasrubricasdeacréscimosediferimentos.
g) Benefícios de reforma
AEmpresaprocedeàcontabilizaçãodosbenefíciosatribuídos
aempregadospormotivodasuareformadeacordocomodisposto
naDirectrizContabilísticanº19.
AEmpresatemaresponsabilidadedeconcedercomplementosde
pensõesdereformaporvelhiceesobrevivência,calculadosemconformidade
comPlanosdePensõespróprios.Taiscomplementossãoatribuídosna
partequeexcedemovalordaspensõespagaspelaSegurançaSocial.
ParaesteefeitoaEmpresatemconstituídodoisFundosdePensõesjunto
daESAF(ex-Tranquilidade)-BPPortugaleBPPortugalII(criadonofinaldo
ano)-paraosquaisforamtransferidasatotalidadedasresponsabilidades
36 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
passadasexistentes.AEmpresadotouem2006oFundodePensõesBP
Portugalcomomontantede€ 472milharesdeEuro.
ExisteumterceiroFundodePensões-PensõesHorizonteValorização
(ex-Mobil)-paraoqualnãohouvequalquercontribuiçãonoexercício,
umavezqueesteFundoseencontrasuperavitário.
OstrabalhadoresdaEmpresatêmapossibilidadedeoptarpelapassagem
àsituaçãodereformaantecipada,quandoseencontrememdeterminadas
condiçõesdeidadeeantiguidadepré-definidas.
Asresponsabilidadesemergentesdestasituaçãoestãoreflectidasnuma
provisãocriadaparaoefeito.
Ocustodosserviçospassadosparafazerfaceareformasantecipadas,
calculadoàdatade31deDezembrode2006eabrangendoopessoalno
activo,estáaseramortizadoporumperíodode20anos.Asvariações
anuaisdestaprovisãosãolevadasacustodoano.
Osimpostosdiferidossãocalculadoscombasenométododa
responsabilidadedebalançoereferem-seàsdiferençastemporáriasentre
osmontantesdosactivosepassivosparaefeitosdereportecontabilístico
eosseusrespectivosmontantesparaefeitosdetributação.
Osactivosepassivosporimpostosdiferidossãocalculadoseanualmente
avaliadosutilizandoastaxasdetributaçãoqueseesperaestaremem
vigoràdatadareversãodasdiferençastemporárias.
Osactivosporimpostosdiferidossãoregistadosunicamentequando
existemexpectativasrazoáveisdelucrosfiscaisfuturossuficientespara
osutilizar.Nadatadecadabalançoéefectuadaumareapreciaçãodas
diferençastemporáriassubjacentesaosactivosporimpostosdiferidosno
sentidodereconheceractivosporimpostosdiferidosnãoregistados
anteriormentepornãoterempreenchidoascondiçõesparaoseuregisto
e/ouparareduziromontantedosimpostosdiferidosactivosregistados
emfunçãodaexpectativaactualdasuarecuperaçãofutura.
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 37
Asdiferençasdecâmbio,favoráveisedesfavoráveis,originadaspelas
diferençasentreastaxasdecâmbioemvigornadatadastransacções
easvigentesnadatadascobranças,pagamentosounadatadobalanço,
foramregistadascomoproveitosecustosnademonstraçãoderesultados
doexercício.
4.ACTIVOSEPASSIVOSEXPRESSOSEMMOEDAESTRANGEIRA
Ascotaçõesdecâmbioutilizadasparaaconversãodossaldosareceber
eapagaremmoedaestrangeira,existentesnadatadobalançoforam
asseguintes:
MOEDA CÂMBIO
USD 1.31441
GBP 0.67074
NOK 8.24443
6.IMPOSTOS
Deacordocomalegislaçãoemvigor,asdeclaraçõesfiscaisestãosujeitas
arevisãoecorrecçãoporpartedasautoridadesfiscaisduranteumperíodo
dequatroanos(cincoanosparaaSegurançaSocial).Destemodo,as
declaraçõesfiscaisdaEmpresarelativasàqueleperíodopoderãovirainda
asersujeitasarevisão.
38 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
AAdministraçãodaEmpresaentendequeascorrecçõesresultantesde
revisões/inspecçõesporpartedasautoridadesfiscaisàquelasdeclarações
deimpostosnãoterãoumefeitosignificativonasdemonstrações
financeirasem31deDezembrode2006.
AEmpresaregistanassuascontasoefeitofiscaldecorrentedas
diferençastemporáriasqueseverificaramentreosresultadosanuais
determinadosnumaópticacontabilísticaenumaópticafiscal,deacordo
comodispostonaDirectrizContabilísticanº28eNormaInternacionalde
Contabilidadenº12.Oimpostosobreorendimentonoexercíciode2006,
queapresentaumvalorde6.430milharesdeEuro,incluioefeito
doimpostodiferidonomontantede3.667milharesdeEuro,geradopelas
diferençastemporáriasabaixoreferidas.
TOTAL DR
DESCRIÇÃO 2005 RECLAS. REDUÇÕES AUMENTOS 2006 2006
Diferençastemporáriasqueoriginaramactivos
porimpostosdiferidos
Diferençastemporáriasqueoriginarampassivos
porimpostosdiferidos
Valoresreflectidosnobalanço
Activosporimpostosdiferidos (15.786) (8.301) 2.390 9.875 (5.911)
Passivosporimpostosdiferidos 3.237 2.244 - 993 (1.785)
(
*) Ossaldosiniciaisdeimpostosdiferidosassociadosabenefíciosdereformaeprovisõesforam
reclassificadospassandoaevidenciarospassivos,cujabaseestáreconhecidaemcontasde
acréscimosediferimentoseosactivosqueintegramosaldodasprovisõesparabenefícios
dereformatributada.
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 39
2006
I Impostodoexercício 6.430
II Gastos(proveitos)deimpostosdoexercícioreconhecidos
nesteexercícioeanteriormentereconhecidoscomo
impostosdiferidosprovenientesde:
1.Impostosdiferidoscomorigememdiferençastemporárias 2.390
2.Impostosdiferidospelareversãodediferençastemporárias (6.057)
(3.667)
IIIGastos(proveitos)deimpostosnãoreconhecidos
anteriormentecomoimpostosdiferidosprovenientesde:
1.Ajustamentosdeimpostoscorrentesdeexercíciosanteriores -
-
IVImpostodiferido(II+III) (3.667)
7.NÚMEROMÉDIODEPESSOAL
OnúmerodeempregadosaoserviçodaEmpresaem31deDezembro
de2006e2005foide330e424,respectivamente.
8.DESPESASDEINSTALAÇÃOEPROPRIEDADEINDUSTRIAL
Em31deDezembrode2006,estasrubricastinhamaseguinte
composição:
2006
Despesas de instalação:
Comparticipaçõesatribuídasaclientes,nasequênciadecontratos
defornecimentodeprodutose/ouserviçosrelacionados
comosmesmos -
Propriedadeindustrialeoutrosdireitos:
Direitosdesuperfíciesobreterrenos/Contratosarrendamento 6.663
6.663
40 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
10.MOVIMENTODOACTIVOIMOBILIZADO
Duranteoexercíciofindoem31deDezembrode2006omovimento
ocorridonovalordasimobilizaçõesincorpóreas,imobilizaçõescorpóreas
einvestimentosfinanceiros,bemcomoasrespectivasamortizações
acumuladaseprovisões,foioseguinte:
ACTIVO BRUTO
RUBRICAS SALDO INICIAL AUMENTOS ALIENAÇÕES TRANSF. E ABATES SALDO FINAL
IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREAS:
Despesasdeinstalação 39.269 - (101) (77) 39.091
Propriedadeindustrialeoutrosdireitos 20.803 - (49) - 20.754
Trespasses 236.545 - - (887) 235.658
IMOBILIZAÇÕES CORPÓREAS:
Terrenoserecursosnaturais 31.561 - (1.465) - 30.096
Edifícioseoutrasconstruções 128.320 301 (4.746) 2.061 125.936
Equipamentobásico 236.893 8.433 (2.318) 2.497 245.505
Equipamentodetransporte 3.506 - - 219 3.725
Equipamentoadministrativo 40.253 171 (495) 1.287 41.216
Outrasimobilizaçõescorpóreas 23.522 520 (78) 1.707 25.671
Imobilizaçõesemcurso 31.176 16.113 - (8.264) 39.025
Adiantamentosp/cimobiliz.corpóreas - - - - -
INVESTIMENTOS FINANCEIROS:
Partescapitalempresasgrupo 9.587 - (554) - 9.033
Partescapitalempresasassociadas 24.137 1.263 (1.256) - 24.144
Títuloseoutrasaplicaçõesfinanceiras - - - - -
AMORTIZAÇÕES E AJUSTAMENTOS
RUBRICAS SALDO INICIAL REFORÇO ANUL. E REVERSÃO TRANSFERÊNCIAS SALDO FINAL
IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREAS:
Despesasdeinstalação 39.244 - (102) (51) 39.091
Propriedadeindustrialeoutrosdireitos 13.215 925 (49) - 14.091
Trespasses 139.182 17.968 - - 157.150
IMOBILIZAÇÕES CORPÓREAS:
Edifícioseoutrasconstruções 72.860 7.422 (3.216) (109) 76.957
Equipamentobásico 200.109 14.240 (1.598) (565) 212.186
Equipamentodetransporte 2.955 316 - (959) 2.312
Equipamentoadministrativo 33.522 3.232 (454) (20) 36.280
Outrasimobilizaçõescorpóreas 21.227 734 (28) 1.528 23.461
Arubricadetrespassesincluiodiferencialdosvalorescontabilísticospara
ojustovalordosactivosadquiridos:
236.544 78.508
12.REAVALIAÇÕESDEIMOBILIZAÇÕESCORPÓREAS(LEGISLAÇÃO)
AEmpresaprocedeuemanosanterioresàreavaliaçãodassuas
imobilizaçõescorpóreasaoabrigodalegislaçãoaplicável,nomeadamente:
-Decreto-Leinº219/82,de2deJunho
-Decreto-Leinº399-G/84,de28deDezembro
-Decreto-Leinº118-B/86,de27deMaio
-Decreto-Leinº111/88,de2deAbril
-Decreto-Leinº49/91de25deJaneiro
-Decreto-Leinº264/92,de24deNovembro
-Decreto-Leinº31/98,de11deFevereiro
13.QUADRODISCRIMINATIVODEREAVALIAÇÕES
Odetalhedoscustoshistóricosdeaquisiçãodeimobilizaçõescorpórease
investimentosfinanceirosecorrespondentereavaliaçãoem31de
Dezembrode2006,líquidosdeamortizaçõesacumuladas,éoseguinte:
IMOBILIZAÇÕES CORPÓREAS:
Terrenoserecursosnaturais 16.624 13.472 30.096
Edifícioseoutrasconstruções 46.240 2.739 48.979
Outrasimobilizaçõescorpóreas 41.846 601 42.447
14.IMOBILIZAÇÕESCORPÓREAS(Informaçãoadicional)
Relativamenteàsimobilizaçõescorpóreas,importafazerreferência
àseguinteinformaçãoadicionalrelativaaoexercíciofindoem31
deDezembrode2006:
2006 2005
Empoderdeterceiros
Corpóreas(valoresactivobruto) 356.409 453.520
Reintegraçõesdeimob.corpóreas (279.054) (362.263)
Empropriedadealheia
Corpóreas(valoresactivobruto) 157.652 143.067
Reintegraçõesdeimob.corpóreas (117.925) (105.391)
16.EMPRESASDOGRUPOEASSOCIADAS
a)Em31deDezembrode2006,asempresasdogrupoeassociadas
eramcomosegue:
EMPRESAS DO GRUPO
BPGEST24-Soc.Unipessoal.Lda. (a) Lisboa 25 14.964 2.525 2.474 100.0% 2.525
Fuelplane-Soc.Abastecedora
Aeronaves.Lda. (b) Lisboa 5 208 15 10 100.0% 2
SociedadeQuintadoLoureiro.S.A. (c) Lisboa 6.155 7.167 6.507 120 100.0% 6.507
9.034
Provisãoparainvestimentos
financeiros -
9.034
EMPRESAS ASSOCIADAS
Sigás-ArmazensdeGás.ACE (b) Lisboa - 33.331 - - 35.0% 10.106
SABA-SociedadeAbastecedora
deAeronaves.Lda (c) Lisboa 8 266 (125) (140) 25.0% 2
CLC-CompanhiadeLogística
deCombustíveis.S.A. (a) Lisboa 25.000 198.994 67.561 11.833 20.0% 13.512
Dourogás-CompanhiaProdutora
eDistribuidoradeGás.S.A. (d) Porto 2.000 n.d. n.d. n.d. 10.0% 196
CerâmicasEstaco-Estatutária
ArtísticadeCoimbra.S.A. (d) Coimbra n.d. n.d. n.d. n.d. 2.0% 326
OutrasParticipações 1
24.143
Provisõesparainvestimentos
financeiros -
24.143
33.177
(a)Demonstraçõesfinanceiras(auditadasmasnãoaprovadas)disponíveisrelativas
a31Dezembro2006
(b)Demonstraçõesfinanceiras(nãoauditadas)disponíveisrelativasa31Dezembro2005
(c)Demonstraçõesfinanceiras(nãoauditadas)disponíveisrelativasa31Julho2005
(d)Demonstraçõesfinanceirasindisponíveis
n.d.nãodisponível
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 43
Asinformaçõessuprareferidasrelativasàsempresasdogrupoeassociadas
foramextraídasdasrespectivasdemonstraçõesfinanceirasnasdatasindicadas.
Osinvestimentosfinanceirosencontram-seregistadospelométodode
equivalênciapatrimonialcomexcepçãodaempresaFuelplaneedaqueles
cujaparticipaçãoéinferiora20%.
TRANSACÇÕES SALDOS
21.AJUSTAMENTOSARUBRICASDOBALANÇO
AjustamentosocorridosàsrubricasdoActivoCirculantedurante
oexercíciode2006:
22.EXISTÊNCIASEMTRÂNSITO,CONSIGNADAS
OUÀGUARDADETERCEIROS
Em31deDezembrode2006,existiamforadaEmpresaasseguintes
existências:
2006 2005
17.995 26.501
23.DÍVIDASDECOBRANÇADUVIDOSA
Em31deDezembrode2006e2005,asdívidasdecobrançaduvidosa
erespectivosajustamentosascendiamaosseguintesvalores:
2006 2005
0 0
25.DÍVIDASACTIVASEPASSIVASCOMOPESSOAL
Em31deDezembrode2006e2005,aEmpresatinhaasseguintes
dívidasactivasepassivascomopessoal:
2006 2005
768 730
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 45
28.DÍVIDASEMMORACOMO"ESTADOEOUTROSENTESPÚBLICOS"
Àdatade31deDezembrode2006nãoexistiamdívidasemmora
aoEstadoeOutrosEntesPúblicos,deacordocomoDL236/95.
29.DÍVIDASATERCEIROSAMAISDECINCOANOS
Em31deDezembrode2006,existiaumadívidasemprazodevencimento
comaempresadogrupoBPAsiaPacificHoldingsLtd,novalortotal
decercade293.559milharesdeEuro.
31.VALORGLOBALDECOMPROMISSOSFINANCEIROS
AEmpresaatribuibenefíciosdecomplementodereforma,reforma
antecipada,invalidezesobrevivênciaaosseusempregados.
Nofinaldoanode2006foiconstituídoumnovofundodepensões-
FundodePensõesBPPortugalII-comactivostransferidosdofundo
queexistiaanteriormente,comoobjectivodefazerfaceaoprocesso
dereestruturaçãoquefoilevadoacabo.
Estesbenefíciosencontram-seconsagradosemplanosdepensões
debenefíciodefinido,cujasresponsabilidadesactualmenteprojectadas
paraasdatasprevistasdereformasão,em31deDezembrode2006,de:
Noqueconcerneaofinanciamentodasmencionadasresponsabilidades:
-ComplementosdeReformaeResponsabilidadesatransferirpara
oFundodePensõesdaBP-doisPlanosdePensõescomfundo
constituído,nãoincluídonoactivoegeridoporterceiraentidade;
-ReformasAntecipadaseex-SLIL-PlanosdePensõessemfundoconstituído.
AresponsabilidaderespeitanteaComplementosdePensõesdeReforma,
noFundodePensõesBPencontra-separcialmentefinanciadaporactivos
doFundodePensões(29.117milharesdeEuro)encontrando-seodeficit
(26.172milharesdeEuro)reconhecidonopassivo,emconformidadecom
aDirectrizContabilístican.º19.
AresponsabilidaderespeitanteaComplementosdePensõesdeReforma,
noFundodePensõesBPPortugalIIencontra-sefinanciadaporactivosdo
FundodePensõesnovalordecercade5.759milharesdeEuro.
Âmbito
Elegibilidade
TrabalhadorespertencentesaoquadropermanentedaBPPortugal
eex-trabalhadoresnasituaçãodereformaantecipada.
Beneficiários
Osactuaisreformados,pensionistaseosparticipantesquandoadquirem
odireitoàspensõesestabelecidasnoplanodepensões.
PRESSUPOSTOS FINANCEIROS %
Taxadecrescimentosalarial 3%
Taxadecrescimentosalarialparacálculodastemporárias 1%
Taxaderevalorizaçãosalarialdasegurançasocial 1%
Taxaanualderendimentodofundodepensões 5%
Taxadecrescimentodaspensões 0%
Taxadejurotécnica 4,5%
OUTROS PRESSUPOSTOS
Tábuademortalidade TV73/77
Tábuadeinvalidez SuisseRe2001
Percentagemdecasados 85%
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 47
Métodos de cálculo:
Asresponsabilidadesdecorrentesdobenefíciode"sobrevivênciaimediata"
foramapuradasutilizando-seométodode"PrémiosNivelados".
OdetalhecontabilísticoquerepresentaosresultadosdagestãodoFundo
dePensõesdeacordocomaDirectrizContabilístican.º19em31
deDezembrode2006éoseguinte:
Benefíciosdereformaaliquidarem31deDezembrode2005 (171)
Cortesnoplano -
Custodosserviçoscorrentesepassados 453
Retornorealdosactivosdofundo (1.310)
Perdasactuariais 26.387
Custodosjuroscomactivos 1.285
Contribuiçãodoexercício (472)
Ajustamentoaovalordofundo -
Ajustamentonosbenefíciosdereformaaliquidar -
Benefíciosdereformaaamortizarem31deDezembrode2005 5.539
Amortizaçãodoexercício (462)
Estesmontantesenglobamaamortizaçãoderesponsabilidadesincluídas
noFundo,bemcomodaprovisãoparapensõesdereformaantecipada.
RelativamenteaoFundodePensõesHorizonteValorização,aresponsabilidade
encontra-setotalmentecobertaporactivosdoFundodePensões
(5.857milharesdeEuro),encontrando-seosuperavitdeactivos
(271milharesdeEuro)reconhecidonopassivo(comsaldodevedor),
emconformidadecomaDirectrizContabilístican.º19.
48 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
Âmbito
Elegibilidade
TrabalhadorespertencentesaoquadropermanentedaBPPortugale
ex-trabalhadoresnasituaçãodereformaantecipada.
Beneficiários
Osactuaisreformados,pensionistaseosparticipantesquandoadquirem
odireitoàspensõesestabelecidasnoplanodepensões.
PRESSUPOSTOS FINANCEIROS %
Taxadecrescimentosalarial 3%
Taxadecrescimentosalarialdasegurançasocial-atéaos60anos 3%
Taxadecrescimentosalarialdasegurançasocial-apósos60anos 1%
Taxaderevalorizaçãodossalários 1%
Taxaanualderendimentodofundodepensões 5%
Taxadecrescimentodaspensões 0%
Taxatécnica(rendimentoconsideradonasrendasvitalíciasimediatas) 4,5%
OUTROS PRESSUPOSTOS
Tábuademortalidade TV73/77
Tábuadeinvalidez EVK80
Percentagemdecasados 85%
Métodos de cálculo:
Reformados - Valoractualdoprémioúnicoderendasimediatas,vitalícias
outemporárias,com13pagamentosnoano.
Activos - Asresponsabilidadesreferentesàpensãodevelhice
esobrevivênciadiferidaforamcalculadospelo"projectedunitcredit",
enquantoapensãodeinvalidezécalculadapelocustoanual.
OdetalhecontabilísticoquerepresentaosresultadosdagestãodoFundo
dePensõesdeacordocomaDirectrizContabilístican.º19em
31deDezembrode2006éoseguinte:
Benefíciosdereformaaliquidarem31deDezembrode2005 (271)
Cortesnoplano -
Custodosserviçoscorrentes 121
Retornorealdosactivosdofundo (220)
Ganhosactuariais (121)
Custodosjuroscomactivos 188
Contribuiçãodoexercício -
Ajustamentoaovalordofundo -
Ajustamentonosbenefíciosdereformaaliquidar -
Benefíciosdereformaaamortizarem31deDezembrode2005 1.345
Amortizaçãodoexercício (91)
Estemontantesenglobamaamortizaçãoderesponsabilidadesincluídas
nofundo,bemcomodaprovisãoparapensõesdereformaantecipada.
Benefíciosdereformaaliquidarem31deDezembrode2005
Ex-BPPortuguesa 18.025
Ex-BPLubs 4.127
Ex-SLIL 1.063
Custodoexercício(reforçodaprovisão)
Ex-BPPortuguesa -
Pagamentodepensões
Ex-BPLubs (1.445)
Ex-SLIL (130)
Transferênciadaprovisãoparaoutrosriscoseencargosda
Ex-BPLubs -
Noexercícioforamreconhecidososseguintescustos(proveitos)naconta
decustoscomopessoal:
Custodosserviçoscorrentes 453
Custodosjuroscomactivos 1.285
Retornorealdosactivosdofundo (1.310)
Ganhoseperdasactuariais 8.362
Outros:
Fundodepensões-quotapartedosbenefíciosdereformaaamortizar 553
Reforçodaprovisãoparabenefíciosdereformaaliquidar -
Ajustamentoaovalordofundo -
RelativamenteàreformatemporáriadostrabalhadoresdaBP,portempode
serviçonaMobilnodecorrerdaJoint-Venture,aresponsabilidadedaMobil
foiassumidapelaExxon,peloquenãoseráregistadaqualquerprovisão.
50 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
32.GARANTIASPRESTADAS
Em31deDezembrode2006,aEmpresatinhaassumidoresponsabilidades
porgarantiasbancáriasecontascaucionadas,comosegue:
2006
BCP 44.830
BES 193
BBVA 165
CGD 110
BNP 160
Tranquilidade 60
MapfreCaucionyCredito 500
46.018
34.MOVIMENTOSOCORRIDONASPROVISÕES
Duranteoexercíciofindoem31deDezembrode2006,ocorreram
osseguintesmovimentosnasrubricasdeprovisões:
Provisãoparaaplicaçõesfinanceiras - - - - -
36.COMPOSIÇÃODOCAPITALSOCIAL
Em31deDezembrode2006ocapitaldaEmpresa,totalmentesubscrito
erealizado,eracompostopor1.800.000acçõescomovalornominal
de5Eurocada.
37. IDENTIFICAÇÃODEPESSOASCOLECTIVASCOMMAISDE20%
DOCAPITAL
ABPGlobalInvestmentsLtd.,comsedenoReinoUnido,detém
aproximadamente100%docapitalsocialdaEmpresa.
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 51
40.MOVIMENTOSOCORRIDOSNASRUBRICASDECAPITALPRÓPRIO
Omovimentoocorridonasoutrasrubricasdecapitalprópriodurante
oexercíciode2006foicomosegue:
MOVIMENTOS NO EXERCÍCIO
RUBRICAS SALDO INICIAL AUMENTOS TRANSFERÊNCIAS SALDO FINAL
PordeliberaçãodaAssembleiaGeraldaEmpresa,realizadaem27deMarçode
2006,aaplicaçãodosresultadoslíquidosdoexercíciode2005,foicomosegue:
Reservaslivres (33.302)
41.CUSTODASMERCADORIASVENDIDAS
Ocustodasmercadoriasvendidasnoexercíciode2006e2005,
foideterminadocomosegue:
2006 2005
1.719.899 1.656.272
52 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
43.REMUNERAÇÃODOSMEMBROSDOSORGÃOSSOCIAIS
Asremuneraçõesatribuídasaosmembrosdosórgãossociaisnos
exercíciosde2006e2005,foramrespectivamente:
2006 2005
623 651
44.VENDASEPRESTAÇÕESDESERVIÇOSPORACTIVIDADE
EMERCADOSGEOGRÁFICOS
OvalorlíquidodasVendasedasPrestaçõesdeServiços,distribuí-se
comosesegue:
OvalordasvendasincluioImpostosobreosprodutospetrolíferos(ISP),
nomontantede692.929milharesdeEuro,cujocustoseencontra
reflectidonarubricadeCustodasMercadoriasVendidasnaDemonstração
dosResultados.
45.DEMONSTRAÇÃODOSRESULTADOSFINANCEIROS
Osresultadosfinanceirostêmaseguintecomposição:
8.648 11.090
8.648 11.090
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 53
46.DEMONSTRAÇÃODERESULTADOSEXTRAORDINÁRIOS
Osresultadosextraordináriostêmaseguintecomposição:
4.382 6.767
Restituiçãodeimpostos - 18
Recuperaçãodedívidas - -
Ganhosemimobilizações 3.375 5.533
Correcçõesrelativasaexercíciosanteriores 361 1.198
Outrosproveitoseganhosextraordinários 646 18
4.382 6.767
48.OUTRASINFORMAÇÕESRELEVANTES
9.292 6.016
IRC-EstimativadeIRC - -
IRS-Retençõesnafonte 404 331
IRC-capitais 140 177
IRC-prediais 1 20
IRC-pensões 1 -
IRC-outrosrendimentos 2 72
IVAapagar 47.205 51.288
Taxasocialúnica 385 453
Direcçãogeraldealfândegas 27.963 26.423
76.100 78.764
54 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 Relatório e Contas 2006
b) Outros devedores
Em31deDezembrode2006e2005,osaldodestarubricatinha
aseguintecomposição:
2006 2005
Remuneraçõesapagar 2 -
Adiantamentosaopessoal 370 117
Outros 7.011 11.880
7.383 11.997
c) Custos diferidos
Narubricadecustosdiferidososaldodecompõe-sedaseguinteforma:
2006 2005
42.673 44.182
d) Outros credores
Osaldocredordestacontadivide-senasseguintesrubricas:
2006 2005
Sindicatos - 15
Cauçõesemdepósito - -
Garantiasgarrafasdegás 7.366 8.566
Outroscredores 2.406 5.338
9.772 13.919
e) Acréscimos de custos
Em31deDezembrode2006e2005,osaldodestarubricatinhaa
seguintecomposição:
2006 2005
27.119 19.772
Relatório e Contas 2006 Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 Dezembro de 2006 55
Assim,ovalordosresultadosextraordinários(-7,275milharesdeEuro)
apresentadonademonstraçãoderesultadospornatureza,foi
reclassificadoparaasrubricasde"outrosproveitoseganhosoperacionais"
e"outroscustoseperdasoperacionais"(4,382milharesdeEuroe-11,657
milharesdeEuro,respectivamente),assimcomoosaldolíquidodas
diferençasdecâmbioeoutroscustoseperdaseoutrosproveitos
eganhosquenãorespeitamafinanciamentoscontraídospelaEmpresa
(315milharesdeEuro),peloqueproporcionaasseguintesdiferenças
nasdiversascontasderesultados:
g) Reorganização
Conformeplaneadodecorreuduranteoanode2006oprocessode
reestruturaçãodaorganização,inseridonumasériedeacçõesqueoGrupo
BPencetoucomoobjectivodetornaraorganizaçãolocalmaiságilemais
competitivatendoemcontaumamelhoradequaçãoàscondições
demercadoactuais.
Nasequênciadestainiciativaefectivou-seduranteoanoumaredução
de94efectivos,prevendo-seaindadurante2007umareduçãoadicional
decercade20.
O Conselho de Administração
AntónioManuelPatrícioComprido
CristóvãoAleixoCunhaCoimbra
JoséFranciscoCardosoGonçalvesVieira
JoséSaturninoSulSerranoGordo
AlfredoAntonioBarriosPrieto
O Técnico de Contas
HumbertoManuelSerranoRodrigues