INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDIOS

SINDICALES Y DE LA ADMINISTRACIN
PBLICA DE LA FSTSE


5 Generacin

QUINTO CUATRIMESTRE


Lic. Edith Flores Del Bosque

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Ensayo: FUENTES ESPECIALES

Alumna Karen Christel Herrera Melchor


Saltillo Coah., a 22 de Marzo de 2014

INTRODUCCIN.

El derecho internacional privado es desde hace tiempo el instrumento que regula las
relaciones entre las sociedades, facilitando el movimiento de personas y el intercambio de
bienes y servicios, fomentando la integracin y combatiendo las actividades
transfronterizas ilcitas.
En primer lugar debemos recordar que en materia jurdica, la palabra fuente se refiere, al
lugar de donde proviene el derecho, y se clasifican en fuentes formales, reales e
histricas, dentro de las que se les da importancia siempre a las primeras. La materia
ahora en estudio comparte fuentes comunes como los son la ley, la costumbre, la
jurisprudencia, la doctrina y los principios generales del derecho, sin embargo, tambin
consta de las fuentes internacionales, dentro de las que encontramos los Tratados
Internacionales, la Costumbre Internacional, la Jurisprudencia Internacional, los Principios
generales del derecho internacional, la Doctrina del derecho internacional y la buena fe;
lo anterior se deriva tambin del artculo 38 del Estatuto de la Corte Internacional de
Justicia.


















4.3 FUENTES ESPECIALES.

Fuentes del Derecho Internacional Privado. La expresin fuente, proviene del latn font,
fontis, fons, significa que, es el manantial de agua que brota de la tierra y se aplica
metafricamente a la ciencia del derecho aludiendo al origen de las normas jurdicas.
Fuentes Nacionales, son aquellas que podemos localizar en el orden jurdico vigente de
un solo pas. La Legislacin. La Jurisprudencia. La Costumbre.
Las Fuentes Internacionales, son aquellas formas de crear normas jurdicas que obligan a
ms de un Estado. Los Tratados Internacionales. La Costumbre Internacional. La
Jurisprudencia Internacional.
Adems, segn cierta doctrina internacionalista, es posible mencionar tambin a:
Los actos unilaterales de los Estados.
Los actos y resoluciones de las Organizaciones internacionales.
Otros autores, en cambio, argumentan que las tres fuentes citadas en el art. 38.1 (incisos
a), b), y c)) convenciones internacionales, costumbre internacional, principios generales
del Derecho son las nicas que tienen tal carcter y el resto de las supuestas "fuentes" se
reducen, en ltima instancia, a ellas tres.
En muchos casos la doctrina habla tambin del ius cogens. Son aquellas normas que la
comunidad internacional en su conjunto entiende de obligado acatamiento y que slo
pueden ser revocadas por otra norma del mismo carcter. Estas disposiciones tienen
reflejo en los artculos 53 y 64 de la Convencin de Viena sobre el Derecho de los
Tratados. Pero, en ltimo trmino, las normas de ius cogens son objeto de discusin y
algunos pases no reconocen su existencia. Generalmente, se las subsume en la
costumbre internacional, con carcter de costumbre imperativa o -tcnicamente- norma
imperativa de derecho internacional general.
La doctrina es casi unnime en admitir que no existe jerarqua alguna entre las tres
fuentes formales citadas en el art. 38.1.
Las dos fuentes fundamentales del derecho internacional son: los tratados y la costumbre,
el problema de ello es determinar su jerarqua, es decir que los Estados, en sus
relaciones recprocas, son libres para derogar la costumbre internacional, con la reserva
de que esta derogacin no es aplicable a los Estados que no hayan dado su acuerdo a
ello. Sin tomar en cuenta que el problema ms delicado es el que se presentara en el
conflicto entre una costumbre y un tratado que se ha visto derogado tcticamente, el cual
un juez debe resolver teniendo en cuenta todas las circunstancias del caso, el resultado
lgico de este razonamiento nos lleva a proclamar la supremaca de los tratados sobre la
costumbre.
Concepto de Tratado. El Tratado es todo acuerdo concluido entre dos o ms sujetos de
Derecho Internacional, hablamos de sujetos y no de Estados, con el fin de incluir a las
organizaciones internacionales.
Basols lo define como: "un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y
regido por el derecho internacional ya conste en un instrumento nico, o en dos o ms
instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominacin particular". Esta definicin
excluye acuerdos entre estados regidos por el derecho interno o por acuerdos tambin
entre estados que no tienen como intencin crear vnculos jurdicos entre ellos.
Las normas que regan el derecho de los tratados eran, hasta 1980, esencialmente de
carcter consuetudinario; el 23 de Mayo de 1969 como la culminacin de los trabajos
emprendidos por la Comisin de Derecho Internacional de la Naciones Unidas, se firm
en Viena la llamada Convencin de Viena sobre el derecho de los tratados, que entr en
vigor el 27 de enero de 1980. Ha de precisarse que la Convencin intenta reglamentar
nicamente los tratados concluidos entre Estados, sin embargo, sus disposiciones no
perdern fuerza por el hecho de que un tratado figuren como partes sujetos que no son
Estados, y se aplicarn a las relaciones entre las partes que sean Estados.
La Convencin no aade ms requisitos a los acuerdos interestatales, el que revistan
forma escrita, independientemente de que estn contenidos en un solo instrumento o en
una serie sucesiva de instrumentos, o cualquiera que sea el nombre que se la haya dado,
pero la doctrina y la prctica actual reservan el nombre de tratados para aquellos
acuerdos entre sujetos de Derecho internacional.
Para que exista un tratado, se necesita, que el acuerdo sea celebrado, en primer lugar,
entre sujetos del Derecho internacional, as no pueden considerarse tratados los acuerdos
entre Estados y personas particulares o jurdicas que pertenecen a diferentes estados.
Bassols nos menciona que el tratado conlleva elementos esenciales los cuales son:

a) La expresin de una voluntad: de los Estados no necesariamente deben ser
simultneas, un tratado puede resultar de una declaracin unilateral de una de las
partes seguida de la aceptacin de la otra parte; o de la continuacin de actos
unilaterales como el intercambio de notas diplomticas.
b) La concurrencia de voluntad de por lo menos dos partes: las declaraciones
unilaterales de un estado solo son obligatorias para el estado que las emite, no
importando si lo realiza por va oral o escrita. Por otra parte, en los tratados
multilaterales no se exige de un numero definido de estados partes.
c) Las partes de un tratado deben ser sujetos de derecho internacional: slo los
estados y las organizaciones internacionales que gozan de personalidad jurdica
internacional pueden ser partes de un tratado. En otros casos, como los
concluimos por la santa sede con diversos estados, solamente se les cambia de
denominacin, llamndolos concordatos.
d) La intencin de producir efectos legales: esa intencin es la que permite distinguir
al tratado en sentido escrito, de otros actos que los estados realizan que no tienen
como propsito vincular a sus autores, y que solo comprometen a sus dirigentes
polticos pero no a los estados miembros.
e) Regido por el Derecho Internacional: este es un elemento esencial del tratado. Si
bien existen acuerdos entre estados que se refieren a transacciones comerciales
que son regidos por el derecho interno, solo aquellos que estn regidos por el
derecho internacional sern considerados como tratados.
Clasificacin de los Tratados.
Entre las muchas clasificaciones que pueden hacerse de los tratados, atendiendo a
diferentes factores, slo dos criterios nos interesan, uno relativo al fondo, y otro al nmero
de participantes.
a) Los tratados-contratos, cuentan con una finalidad limitada a crear una obligacin
jurdica que se extingue con el cumplimiento del tratado.
b) Tratados-leyes, destinados a crear una reglamentacin jurdica permanentemente
obligatoria, como es el caso de la Convencin firmada en Viena en Abril de 1961,
sobre privilegios e inmunidades de los agentes diplomticos; en este caso se trata
de crear una reglamentacin permanente.
Principios del derecho de los tratados
Hay una serie de principios generales, fundamentales, que rigen el derecho de los
trabajadores, y de los que podramos mencionar los siguientes:
1) Principio "pacta sunt servanda". De origen consuetudinario, recogido por la
Convencin de Viena 1969 en su Art. 26, afirma la obligatoriedad de los tratados,
respecto a las partes, aadiendo, adems la necesidad de su cumplimiento de
acuerdo con la buena fe.En Viena se ha llegado a precisar, incluso, la
imposibilidad de invocar el derecho interno como excusa para no aplicar un
tratado, excepto cuando esa violacin es manifiesta y se refiere a normas
fundamentales, entre las que deberan de incluirse, en primer lugar, las de orden
constitucional; en efecto, aceptar la validez de esos tratados, sera, en cierto
modo, premiar la mala fe de la otra parte, que no dejara de darse cuenta de que la
conclusin del acuerdo se realiza en una forma irregular, pero incluso un tratado
concluido regularmente puede llegar al punto en que una parte tenga la posibilidad
jurdica de considerarlo no obligatorio.
2) Principio de que los tratados slo crean obligaciones entre las partes o "res inter
alios acta". Un tratado no puede, en principio, obligar a los sujetos que no han
participado en l, puesto que, naturalmente, no han podido dar su consentimiento;
pero tampoco puede enunciarse este principio de un modo absoluto, y en algunos
casos, un tratado crea derechos y obligaciones respecto a terceros.
3) El tercer principio. El consentimiento es la base de la obligacin jurdica, "ex
consenso adventi vinculum", es resultado de la estructura de la sociedad
internacional, principalmente formada por Estados, formalmente considerados
iguales; al no haber un ente jurdico superior a ellos y capaz de imponerles una
determinada conducta, se supone que deben dar su consentimiento para que
nazcan las obligaciones jurdicas de carcter contractual. Lo que la realidad
internacional muestra que la falta de vicios en el consentimiento no es un requisito
indispensable para la validez de los tratados. Los tratados concertados con
ausencia de un autntico consentimiento por alguna de las partes, no dejan por
ello de tener validez, en la medida en que el equilibrio de fuerzas no se altere en
perjuicio del pas que impuso las condiciones. Con el tiempo, aun las situaciones
derivadas de tratados que son una imposicin pura y simple, se consolidan y
adquieren respetabilidad jurdica, por lo que un intento de revisin de tales
situaciones sera considerado un atentado contra el orden internacional. Para
concluir en lo que se respecta a los tratados estos se encuentran limitados ya que
de un pas a otros estos tratados deben de ser conforme a las necesidades de
estos sin poner en riesgo la individualidad de la comunidad o que esta se vea
afectada por el acuerdo.
Costumbre Internacional. "La costumbre internacional merece un amplio tratamiento, ya
que durante largas etapas el Derecho internacional ha sido slo derecho consuetudinario,
no haba prcticamente otras fuentes competidoras si acaso, la doctrina era la nico que
contribua a la formacin de las reglas de derecho".
Puede definirse como un "reconocimiento general de los sujetos internacionales a ciertas
prcticas que los Estados consideran como obligatorias"; es importante mencionar que la
costumbre se distingue de los usos y de las normas de cortesa, ya que mientras aqulla
es considerada como obligatoria por los sujetos internacionales, los segundos son
cumplidos por los Estados sin concederles el carcter imperativo".
El Art. 38,1b), del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia nos ofrece una definicin
de la costumbre internacional, al decir que...
"...la Corte... deber aplicar... la costumbre internacional como prueba de una prctica
generalmente aceptada como siendo de Derecho".
De esta definicin podemos sacar los elementos constitutivos de la costumbre: el primer
elemento es entonces, una prctica de los Estados, un modo de comportarse, la
actuacin en un determinado sentido, el concepto de prctica trae inmediatamente al
pensamiento la idea de constancia, de repeticin; este elemento de hecho es lo que se
llama el precedente, los precedentes pueden encontrarse, no slo en el campo
internacional (jurisprudencia internacional, actuacin de los diplomticos, etc.), sino
tambin en los mismos actos estatales internos, pues determinada conducta de los
rganos del Estado puede expresar en ciertos casos su voluntad de actuar conforme a
una costumbre internacional.
Caractersticas de la costumbre. La costumbre internacional ofrece dos caractersticas
fundamentales las cuales son las mencionan a continuacin:
Generalidad. La actuacin de algunos Estados no es suficiente para crear una costumbre;
es necesario que la mayora de ellos participe en su formacin, de manera expresa, o
tcitamente al aceptarla sin adoptar una posicin contraria.
Flexibilidad. La costumbre internacional se diferencia fundamentalmente del Derecho
convencional en una caracterstica que constituye al mismo tiempo su mayor virtud: por
no ser una fuente escrita, carece de rigidez; y puede evolucionar con la realidad,
adaptndose a las nuevas situaciones. La otra cara de la flexibilidad es la falta de
precisin y es muchas veces difcil de determinar cuando una costumbre esta en plena
vigencia o cuando esa vigencia plena es discutible, ya sea porque la norma
consuetudinaria ha cado o est cayendo en desuso, o porque estando en formacin no
se ha consolidado debidamente.
Al hablar de la costumbre como fuente del Derecho Internacional, podemos decir que por
mucho tiempo el Derecho Internacional ha sido solo Derecho Consuetudinario, si acaso,
se puede sealar que la doctrina ha sido el nico contribuidor a la formacin de las reglas
del Derecho; sin embargo, aunque la costumbre ha tenido una larga trayectoria de
aportacin, se considera que no es una fuente de total certeza, pero todava hoy en da no
se puede precisar una regla jurdica internacional que aspire a la generalidad que no se
encuentra relacionada con la costumbre de alguna manera.
La definicin de la costumbre internacional podemos encontrarla establecida en el
artculo 38, 1b), del Estatuto de la Corte Penal de Justicia, el cual dice textualmente:...La
Corte...deber aplicar la Costumbre Internacional como prueba de una practica
generalmente aceptada como siendo de Derecho (poner el pie de pgina con todos sus
datos).
Seplveda, seala que "el termino costumbre debe de reservarse para el Derecho
mismo, y que el termino practica debe usarse para indicar el conglomerado de pasos que
son formativos del Derecho".
El problema que existe al hablar de la costumbre, es que de una u otra manera es
ambiguo no en cuanto a su contenido sino a cuanto a la aceptacin y realizacin de parte
de los Estados Miembros de la Comunidad Internacional, ya que no todos los pases
tienen las mismas costumbres o muchas veces la prctica de las costumbres es realizada
nica y exclusivamente solo por un pequeo nmero de individuos que conforman un
Estado.
CONGRESOS. Cientficos internacionales son reuniones de especialistas de diversas
nacionalidades sin que ostenten la representacin de sus Estados que tienen como
finalidad analizar problemas que generalmente son comunes y buscan soluciones

CONFERENCIAS. Diplomticas, Reuniones de especialistas que cuentan con la
representacin de sus Estados con la finalidad de abordar problemas mutuos y de ser
posible procurar su solucin mediante la celebracin de tratados

4.3.1, 2, 3 CONGRESOS, CONFERENCIAS Y CODIFICACIONES.
La codificacin del Derecho Internacional es la manifestacin, en el orden jurdico
internacional, del fenmeno general de la codificacin que existe en la triple operacin de
recopilacin de las reglas existentes, modificacin de las mismas y elaboracin de reglas
nuevas, en una unidad sistemtica. La codificacin internacional tiene una manifestacin
en el plano universal o cuasi-universal y otra en los diferentes mbitos regionales.
En el plano universal, la codificacin tiene tres fases: 1. En la primera -que abarca
fundamentalmente el siglo XIX- los hitos ms destacados son el Tratado de Viena de
1815, la Declaracin de Pars de 1856 y los Tratados y Convenciones sobre el Derecho
de la guerra, que comienzan en 1864 y siguen hasta ya entrado el siglo XX (y
posteriormente). 2. La segunda comprende la obra codificadora de la Sociedad de las
Naciones que empieza con la propia Sociedad, crea un Comit de Expertos para la
Codificacin progresiva del Derecho Internacional en 1924 y se implica en la Conferencia
para esta codificacin en 1930, aunque, al margen de ello, se consiguieron algunos textos
codificados en materias concretas; y 3. La tercera fase se extiende a toda la obra
codificadora de las Naciones Unidas y a todas las Convenciones internacionales
alcanzadas desde el final de la Segunda Contienda, en muy diferentes campos, con
fundamento en el artculo 13,1.a de la Carta de Naciones Unidas que considera como
tarea de la Asamblea general, la de impulsar el desarrollo progresivo del Derecho
Internacional y su codificacin.
En los mbitos regionales tambin se ha manifestado el fenmeno codificador: 1. En el
mbito europeo, el Consejo de Europa ha impulsado destacadamente este proceso, con
numerosos logros. 2. En el rea americana, la labor codificadora tiene races antiguas en
las Conferencias hispanoamericanas y panamericanas y bastantes realizaciones vigentes;
y 3. Tambin hay intentos codificadores en el rea afroasitica que, en 1956, alumbr un
Comit Jurdico Consultivo, una de cuyas funciones es la codificacin.
El proceso de codificacin del derecho internacional privado en el mbito interamericano
ha sido una de las actividades jurdicas permanentes de los Estados americanos desde
las ltimas dcadas del siglo XIX. Esta labor ha asumido distintas formas institucionales y
en la actualidad se realiza como un proceso jurdico por medio de las Conferencias
Especializadas Interamericanas sobre Derecho Internacional Privado (CIDIP).
Cuando se celebr la primera CIDIP en 1975, la OEA sigui un camino conocido en el
cual se haba embarcado a fines del siglo XIX. La adopcin de los primeros Tratados de
Montevideo en 1889 y del Cdigo Bustamante en 1928 sent la base para el
establecimiento del derecho internacional privado en el Hemisferio.
Desde el inicio de la labor de codificacin del derecho internacional privado se han
adoptado dos criterios. El primero supone un enfoque global que contempla un cuerpo de
normas para abarcar toda la normativa de esta disciplina, mientras que el segundo prev
un proceso ms gradual y progresivo, que supone la formulacin de instrumentos
internacionales sobre temas jurdicos particulares.
El criterio de preparar un cdigo nico prevaleci en el Congreso de Lima de 1877 y
culmin con la adopcin de un cdigo nico de derecho internacional, el Cdigo
Bustamante, en la Sexta Conferencia Internacional Americana, en La Habana en 1928.
En el perodo inmediatamente posterior al establecimiento de la Organizacin de los
Estados Americanos, el Comit Jurdico Interamericano realiz varios intentos nuevos de
codificar todos los temas del derecho internacional privado. Con ese fin, el Comit
propuso revisar el Cdigo Bustamante para determinar si era posible combinar sus
disposiciones con las de los tratados de Montevideo de 1889 y 1939-1940, a la luz del
Restatement of the Law of the Conflicts of Law en materia de derecho internacional
privado.
Como resultado, el Comit Jurdico Interamericano prepar un proyecto de cdigo, que no
cont con el apoyo de los Estados miembros de la Organizacin. Esto condujo al
abandono del enfoque global de la codificacin de esta disciplina legal y el inicio de la
segunda etapa, en la cual predomin la codificacin sectorial del derecho internacional
privado.
As fue que en 1971 los mecanismos utilizados previamente en el tratamiento del derecho
internacional privado en el mbito interamericano fueron sustituidos por las Conferencias
Especializadas, o CIDIP, que hoy conocemos. La Carta de la OEA describe las
Conferencias Especializadas como reuniones intergubernamentales para tratar asuntos
tcnicos especiales o para desarrollar determinados aspectos de la cooperacin
interamericana.

[1]. Carta de la Organizacin de los Estados Americanos, artculo 122
Las CIDIP han sido el mecanismo utilizado durante los ltimos 25 aos para tratar
cuestiones de derecho internacional privado, con xito demostrado. Una de las
caractersticas principales de las CIDIP es que los temas propuestos para consideracin
por una conferencia determinada son las recomendaciones presentadas por la CIDIP
anterior. Los temas propuestos pasan a ser estudiados en reuniones de expertos, que
examinan esos aspectos altamente especializados del derecho internacional privado.
A la fecha se han celebrado cinco CIDIP en diversas ciudades de las Amricas: ciudad de
Panam en 1975, Montevideo en 1979, La Paz en 1984, Montevideo en 1989 y ciudad de
Mxico en 1994. En total se han suscrito 23 convenciones interamericanas y protocolos
sobre diversos asuntos relativos a la cooperacin jurdica y judicial entre los Estados y la
seguridad en las relaciones civiles, de familia, comerciales y procesales.
En 1975 la CIDIP-I adopt seis convenciones sobre comercio internacional y derecho
procesal. Se trata de las Convenciones Interamericanas sobre Conflictos de Leyes en
materia de Letras de Cambio, Pagars y Facturas; Conflictos de Leyes en materia de
Cheques; Arbitraje Comercial Internacional; Exhortos o Cartas Rogatorias; Recepcin de
Pruebas en el Extranjero; y Rgimen Legal de Poderes para ser usados en el Extranjero.
En 1979 la CIDIP-II aprob ocho instrumentos internacionales sobre aspectos de derecho
de derecho mercantil internacional y derecho procesal internacional, as como
convenciones sobre instituciones jurdicas relacionadas con los aspectos generales de
esta rama del derecho. Las convenciones sobre derecho mercantil internacional son las
Convenciones Interamericanas sobre Conflictos de Leyes en materia de Cheques y
Conflictos de Leyes en materia de Sociedades Mercantiles.
Las Convenciones Interamericanas sobre derecho procesal adoptadas fueron sobre
Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos Arbitrales Extranjeros Ejecucin de
Medidas Preventivas Pruebas e Informacin acerca del Derecho Extranjero y el Protocolo
Adicional a la Convencin Interamericana sobre Exhortos y Cartas Rogatorias. Los
aspectos generales del derecho internacional privado fueron tratados en las
Convenciones Internacionales sobre Domicilio de las Personas Fsicas en el Derecho
Internacional Privado y sobre Normas Generales de Derecho Internacional Privado.
En 1984 la CIDIP-III adopt instrumentos internacionales sobre derecho civil internacional
y derecho procesal internacional. El primer grupo incluye la Convencin Interamericana
sobre Conflictos de Leyes en materia de Adopcin de Menores y sobre Personalidad y
Capacidad de Personas Jurdicas en el Derecho Internacional Privado. El segundo grupo
incluye la Convencin Interamericana sobre Competencia en la Esfera Internacional para
la Eficacia Extraterritorial de las Sentencias Extranjeras y el Protocolo Adicional a la
Convencin Interamericana sobre Recepcin de Pruebas en el Extranjero.

En 1989 la CIDIP-IV aprob las Convenciones Interamericanas sobre Restitucin
Internacional de Menores; Obligaciones Alimentarias; y Contratacin de Transporte
Internacional de Mercaderas por Carretera.

Por ltimo, en 1994 la CIDIP-V aprob la Convencin Interamericana sobre Derecho
Aplicable a Contratos Internacionales y la Convencin Interamericana sobre Trfico
Internacional de Menores.
La importancia de las soluciones acordadas en estos instrumentos internacionales ha
tenido un efecto claro en la legislacin interna de los pases de la regin y en la
jurisprudencia de sus tribunales. En ltima instancia, han tenido un efecto inmediato en la
vida de las personas de todo el Hemisferio.
El desarrollo satisfactorio del derecho internacional privado requiere la combinacin de
una serie de componentes. Los aspectos ms importantes son la codificacin de los
principios generales y la bsqueda de soluciones concretas a diversos problemas, as
como la formulacin de normas internacionales y la evaluacin de su eficacia. Asimismo,
la aplicacin de criterios tcnicos debe ser considerada en relacin con el contexto
poltico.
La preparacin de cada reunin de la CIDIP ha exigido gran cantidad de trabajo
preparatorio para permitir que los rganos polticos y jurdicos de la OEA y los expertos de
los Estados miembros elaboren los estudios y proyectos cuya adopcin se considerar.
No obstante, este largo pero necesario proceso no termina con la adopcin de los
instrumentos internacionales. En realidad, el proceso iniciado con cada CIDIP debe
conducir a la ratificacin de los instrumentos por parte de los Estados miembros y a su
implementacin por todas las partes interesadas, en particular jueces y abogados.
De conformidad con la tradicin de la CIDIP, la CIDIP-V pidi que se convocara la CIDIP-
VI y recomend que se consideraran una serie de temas para su temario:
a) Poderes y representacin comercial;
b) Conflictos de leyes en materia de responsabilidad extracontractual (limitado a un
mbito definido);
c) Documentacin mercantil uniforme para el comercio internacional;
d) Quiebra internacional;
e) Problemas de derecho internacional privado relacionados con los contratos de
prstamos privados internacionales;
f) Responsabilidad civil internacional por contaminacin transfronteriza: aspectos de
derecho internacional privado;
g) Proteccin internacional de menores en el derecho internacional privado;
Autoridad sobre menores, custodia, derechos de visita, condicin jurdica;
Al finalizar la CIDIP-V, los Estados miembros sugirieron los ocho temas mencionados por
ser de urgente preocupacin en el derecho internacional privado en el Hemisferio. Tras
varios aos de deliberaciones y varias reuniones formales e informales de expertos, el
nmero de temas que consideraron los Estados miembros en la CIDIP-VI se redujo a
tres.
Sin embargo, el examen de la lista de temas sugeridos por la CIDIP-V indica que los
Estados miembros se inclinan claramente a tratar en las futuras CIDIP temas relacionados
con derecho mercantil, comercio internacional y derecho econmico internacional. La
tendencia en los temas de la CIDIP parece ser alejarse de las reas de estudio
tradicionales del derecho internacional privado y la solucin de conflictos de leyes y
dirigirse a un ejercicio de armonizacin regional.
La Sexta Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado
(CIDIP-VI) fue convocada por la Asamblea General de la Organizacin de los Estados
Americanos en su vigsimo sexto perodo ordinario de sesiones mediante resolucin
AG/RES. 1339 (XXIX-O/96).
Un ao ms tarde, con miras a reducir el nmero de temas que se consideraran en la
CIDIP-VI, la Asamblea General, mediante resolucin AG/RES. 1472 (XXVII-O/97), inst al
Consejo Permanente a que continuara su estudio de los temas para la CIDIP-VI y a los
Estados miembros que presentaran sus comentarios y observaciones en torno al proyecto
de temario.
Finalmente, el proyecto de temario de la CIDIP-VI fue adoptado por la Asamblea General
en su vigsimo octavo perodo ordinario de sesiones, mediante la resolucin AG/RES.
1558 (XXVIII-O/98), en la cual la Asamblea tambin encomend al Consejo Permanente
que convocara una reunin de expertos designados por los Estados miembros para definir
el mbito de los puntos del temario e iniciar la labor preparatoria de la Conferencia.
El 21 de octubre de 1998 el Consejo Permanente, mediante la resolucin CP/RES. 732
(1173/98), convoc una reunin de expertos de la CIDIP-VI. Los resultados de la reunin,
que se celebr en diciembre de 1998, se publicaron en el documento RE/CIDIP-
VI/doc.9/98.
De conformidad con el mandato de la Asamblea General, el Consejo Permanente,
mediante resolucin CP/RES. 744 (1185/99), aprob el siguiente proyecto de temario de
la CIDIP-VI, que fue luego aprobado por la Asamblea General por resolucin AG/RES.
1613 (XXIX-O/99):
I. Documentacin mercantil uniforme para el transporte internacional con particular
referencia a la Convencin Interamericana sobre Contrato de Transporte Internacional de
Mercadera por Carretera, de 1989, y la posible incorporacin de un protocolo adicional
sobre conocimiento de embarque.
II. Los contratos de prstamos internacionales de naturaleza privada y, en particular, la
uniformidad y armonizacin de los sistemas de garantas comerciales y financieras
internacionales.
III. Conflictos de leyes en materia de responsabilidad extracontractual, con nfasis en el
tema de la jurisdiccin competente y las leyes aplicables respecto de la responsabilidad
civil internacional por contaminacin transfronteriza.
La labor referente a estos temas fue iniciada por tres grupos de trabajo establecidos en la
Reunin de Expertos convocada en la Sede de la OEA en Washington, DC, del 14 al 18
de febrero de 2000, conforme a lo dispuesto en las resoluciones AG/RES.1613 (XXIX-
O/99) y CP/RES.744 (1185/99). Los presidentes de cada uno de esos grupos de trabajo
fueron designados en la Reunin de Expertos, cuyo informe fue publicado como
REG/CIDIP-VI/doc.6/00 corr. 2.
La Presidencia estadounidense del grupo de trabajo encargado del Tema I prepar el
Proyecto de conocimiento de embarque directo uniforme interamericano, CIDIP-
VI/doc.5/02. Las Copresidencias estadounidense y mexicana del grupo de trabajo
encargado del Tema II prepararon el proyecto de Ley Modelo Interamericana sobre
Garantas Mobiliarias, CIDIP-VI/doc.4/02. La Presidencia uruguaya del grupo de trabajo
encargado del Tema III, prepar el anteproyecto de Convencin Interamericana sobre ley
aplicable y jurisdiccin internacional competente en casos de responsabilidad civil por
contaminacin transfronteriza, CIDIP-VI/doc.8/02.
La Secretara General, a travs de la Subsecretara de Asuntos Jurdicos, prepar los
documentos tcnicos e informativos y prest servicios de secretara para la Conferencia, y
aport asimismo el documento de antecedentes de CIDIP, CIDIP-VI/doc.11/02.
El Consejo Permanente encomend a su Comisin de Asuntos Jurdicos y Polticos la
labor de preparar y coordinar los documentos que habrn de utilizarse en CIDIP-VI.
El Comit Jurdico Interamericano prepar un informe titulado CIDIP-VII y etapas
sucesivas, CIDIP-VI/doc.10/02, sobre la base de las respuestas a un cuestionario que
haba hecho circular en una amplia gamas de entidades acadmicas, juristas y expertos
legales de todas partes de las Amricas.
La CIDIP-VI, fue finalmente celebrada en la sede de la OEA en Washington DC en 2002,
adopt los siguientes instrumentos internacionales: La Ley Modelo Inter-Americana sobre
Garantas Mobiliarias, la Carta de Porte Directa Uniforme Negociable Interamericana para
el Transporte Internacional de Mercaderas por Carretera, y la Carta de Porte Directa
Uniforme No-Negociable Interamericana para el Transporte Internacional de Mercaderas
por Carretera.
Despus de la conclusin de la CIDIP-VI, la Asamblea General de la Organizacin de los
Estados Americanos, por medio de su resolucin [AG/RES 1923 (XXXIII-0/03)] y [AG/RES
2033 (XXXIV-0/04)], convoc la Sptima Conferencia Especializada Interamericana sobre
Derecho Internacional Privado y solicit al Consejo Permanente que realizara consultas
con las Estados miembros sobre posibles temas para la agenda.
Para cumplir con este mandato, el Consejo Permanente, por medio de su Comisin de
Asuntos Jurdicos y Polticos, solicit que los Estados miembros presentaran propuestas
para la Agenda. Las delegaciones de Brasil, Canad, El Salvador, Estados Unidos,
Mxico, Per, y Uruguay presentaron los siguientes temas para ser incluidos en la
Agenda: Comercio Electrnico, Proteccin al Consumidor, Flujos Migratorios de Personas,
Responsabilidad Civil Extracontractual, Transporte, Insolvencia Transfronteriza,
Jurisdiccin Internacional, Proteccin de Menores, y Grados Universitarios y Profesiones.
Aunque los Estados miembros formalmente presentaron un total de ocho temas
(incluyendo variaciones de los instrumentos y sub-temas posibles bajo cada uno de ellos),
acordaron que la CIDIP-VII se limitara a un mximo de dos. En consecuencia, la
Comisin se reuni con los Estados miembros en sesiones formales y informales para
reducir el numero de temas propuestos, estableciendo as una agenda final que
comprenda los temas de Proteccin al Consumidor y Registros Electrnicos.
Basndose en estas recomendaciones, la Asamblea General, por medio de su resolucin
[AG/RES 2065 (XXXV-0/05)], formalmente aprob la siguiente agenda: (tema uno)
Proteccin al Consumidor - Ley Aplicable, Jurisdiccin, y Restitucin Monetaria
(Convenciones y Leyes Modelo); y (tema dos) Garantas Mobiliarias: Registros
Electrnicos para la Implementacin de la Ley Modelo Interamericana sobre Garantas
Mobiliarias. Habiendo establecido el temario de la Conferencia, la Resolucin AG/RES
2065 solicit al Consejo Permanente que establezca la metodologa para los trabajos
preparatorios necesarios para elaborar los instrumentos interamericanos a ser
considerados por la CIDIP-VII.
Una vez seleccionados los tpicos de proteccin al consumidor y registros electrnicos
como los temas para la CIDIP-VII, los Estados miembros designaron a sus Expertos
Gubernamentales a fin de que los mismos se integren a los Grupos de Trabajo y que
brinden asistencia en los temas para los cuales fueron seleccionados. Dichos expertos
prestarn auxilio en la redaccin de los instrumentos internacionales a ser aprobados por
la CIDIP-VII.
Los Estados miembros propusieron los expertos va designacin oficial. Los mismos
gozarn de autoridad para participar y negociar los textos de acuerdo con las
instrucciones polticas y sustantivas que reciban de sus respectivos gobiernos.
A cada estado miembro se le solicit la designacin de por lo menos un Experto
Gubernamental por materia, los cuales debern contar con experiencia y conocimiento
sobre el tema que se les encomienda, as como con autorizacin gubernamental para
negociar e implementar una convencin u otro instrumento sobre el mismo. A los Estados
miembros se les recomend adems que designen a expertos en derecho internacional
privado, as como a funcionarios de las dependencias gubernamentales con autoridad
especfica sobre los temas de la agenda, es decir, a funcionarios de la agencia
gubernamental para la proteccin del consumidor para participar como expertos en el
tema uno, y a funcionarios del registro comercial como expertos en el tema dos.
Adems de expertos gubernamentales, la Asamblea General solicit al Comit Jurdico
Interamericano que colabore con los trabajos preparatorios y solicit a la Secretara
General que explore formas de colaboracin con organizaciones internacionales
involucradas en el proceso de redaccin y promocin de instrumentos internacionales
compatibles con los elaborados en el proceso de la CIDIP, incluyendo la Conferencia de
la Haya sobre Derecho Internacional Privado, la Comisin de las Naciones Unidas sobre
el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL), el Instituto Internacional para la
Unificacin del Derecho Privado (UNIDROIT), el Banco Interamericano de Desarrollo,
entre otras. La Secretara General trabajar con dichas instituciones para asegurar su
participacin en el proceso y nombrar a expertos no gubernamentales para los grupos de
trabajo, incluyendo a instituciones de la sociedad civil y asociaciones profesionales
vinculadas a los temas de la agenda. Los Estados miembros tambin deben alentar la
participacin dentro de los trabajos preparatorios para CIDIP-VII a acadmicos locales y
otros expertos no gubernamentales, as como miembros de la sociedad civil y
asociaciones profesionales.
Los expertos designados conducirn los trabajos preparatorios de la CIDIP-VII (en
consultas entre si, con expertos independientes, organizaciones internacionales y con
representantes de los Estados miembros) por medio del foro de discusin en Internet, y
en caso de resultar necesario, se convocar a reuniones preparatorias. Los eventuales
miembros de dichos grupos pueden provenir tanto del sector gubernamental como del no-
gubernamental.
Una vez concluidas las labores preparatorias sobre los instrumentos a ser aprobados en
la CIDIP-VII, los Estados miembros seleccionarn una fecha y sede para la Conferencia.
La Conferencia Especializada permitir concluir la redaccin de los instrumentos y poner
en marcha el proceso de aprobacin de los mismos por parte de los Estados.







CONCLUSIN.
Como ya vimos se presentan las fuentes nacionales, as como las fuentes internacionales
y especiales, que son de importancia para este ensayo, concluyendo en la importancia
que estas tienen para el estudio del Derecho Internacional Privado, primero porque todas
estas fuentes son el tronco para ello, poniendo como ejemplo la doctrina, la costumbre y
los principios generales del derecho que es donde se encuentra la base de todo, como la
ley, la jurisprudencia, los tratados internacionales as como los nacionales, y de aqu partir
hacia las necesidades que tiene en si el pueblo internacional, creando los congresos,
codificaciones y conferencias, del los cuales, juristas, estudiosos del derecho o cientficos
internacionales de diferentes nacionalidades hacen reuniones para el estudio de
problemas de los diferentes pases, buscando soluciones, celebrndolas con los tratados
internacionales.







BIBLIOGRAFA.
http://universidadfstse4g.blogspot.mx/2012/09/derecho-internacional-privado_6591.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_internacional_privado