SISTEMA DE GESTIN INTEGRADA

PUMA-GP-CC 012-700-E-OP-002_D

PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN

ELCTRICOS DE FAENA
CONTENIDO
ITEM

DESCRIPCIN

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

OBJETIVO
ALCANCE
REFERENCIAS
DEFINICIONES
RESPONSABILIDADES
RECURSOS INVOLUCRADOS
METODOLOGA
REGISTROS DE CALIDAD
IDENTIFICACIN DE PELIGROS
ANEXOS

CONTROL DE VIGENCIA Y MODIFICACIONES

Revisin
D

Revisin
D

Revisin
D

1.0

NOMBRE
Francisco
Gutirrez

NOMBRE
Camilo Cancino

ELABORO
FECHA

FIRMA

13-06-2014

REVISO SSO
FECHA

FIRMA

13-06-2014

APROBO ADMINISTRADOR
NOMBRE
FECHA
FIRMA
Pedro Terreros

DESCRIPCIN DE CAMBIOS

NOMBRE

REVISO CALIDAD
FECHA
FIRMA

Claudia Zamora

13-06-2014

TOMA CONOCIMIENTO MESP

NOMBRE
FECHA
FIRMA

13-06-2014

OBJETIVO
Definir y establecer la metodologa, responsabilidades y pautas necesarias, para las
actividades de instalacin y mantencin de tableros elctricos , que nos permita
Pgina 1 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
contar con el suministro elctrico para todas las operaciones; en estricto
cumplimiento con las polticas de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente de la
empresa, as como con las disposiciones legales y contractuales vigentes con
Minera Esperanza; a fin de evitar acciones y/o condiciones subestndares durante
el desarrollo de las actividades; adems, de prever, controlar y eliminar los actos y
condiciones subestndares que puedan provocar lesiones a las personas, daos a
equipos, instalaciones y medioambiente.
2.0

ALCANCE
El presente procedimiento est orientado y dirigido a todo el personal de PUMA
S.A. que se encuentre involucrado en toda actividad relacionada con la instalacin y
mantencin de tableros elctricos al interior de las dependencias de Minera
Esperanza para el contrato Montaje Electromecnico de Bombeo Proyecto
Suministro de Agua para Antucoya GGP-ANT-CC-012 y para toda actividad
contractual vigente; a ejecutarse en EBC, EB1 y EB2.

3.0

REFERENCIAS

4.0

NCH ELEC 4 /2003 Norma chilena de electricidad (BT)

NCH-NSEG 5-71
Reglamento Elctrico de Minera Esperanza GPLTA- R06
ESPECIFICACIONES TCNICAS ELCTRICAS 000-E-TS-O16
CRITERIO DE DISEO ELCTRICO 000-E-GD-004
GCASS-R01 Reglamento de Aislacin y Bloqueo - 2013

DEFINICIONES
Tableros Generales: Tableros principales de las instalaciones; en ellos se
encuentran montados los dispositivos de proteccin y maniobra que protegen
los alimentadores y que permiten operar sobre toda la instalacin interior en
forma conjunta o fraccionada.
Tableros Generales Auxiliares: Tableros alimentados desde un tablero
general; desde estos se protegen y operan subalimentadores que energizan
tableros de distribucin en forma individual. Se dispondrn en aquellas
instalaciones en que se necesite derivar un alimentador o subalimentador.
Tableros de Distribucin: Tableros que contienen dispositivos de proteccin y
maniobra que permiten proteger y operar directamente los circuitos en que est
dividida la instalacin o una parte de ella. Pueden ser alimentados desde un
tablero general, desde un tablero general auxiliar o directamente desde el
empalme. En caso de que varios tableros de distribucin sean alimentados
desde un alimentador comn y las protecciones de este tengan una capacidad
Pgina 2 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
superior a 200 A, cada tablero de distribucin deber llevar dispositivos de
operacin y proteccin general, aunque su capacidad individual sea inferior a
200 A.
Personal Elctrico: Personal debidamente acreditado para realizar los
trabajos elctricos.
Contacto Directo: Puesta en contacto de una parte del cuerpo del trabajador
con un elemento conductor (aparato sin proteccin, cable con aislamiento roto,
etc)
Contacto Indirecto: Originado por el contacto entre el cuerpo del trabajador y
un equipo o material que est normalmente sin tensin, pero que
accidentalmente puede ponerse en tensin, como consecuencia de una falla de
aislamiento. (Por ejemplo una botonera elctrica, herramientas elctricas.)
5.0

RESPONSABILIDADES

5.1

Administrador de Obra

Aprobar este procedimiento de trabajo y exigir que se cumpla.

Revisar la difusin del presente procedimiento
Proveer los recursos necesarios para el desarrollo del proyecto.
Responsable de la salud y seguridad de todo el personal a su cargo, y tambin,
por la proteccin del medio ambiente que rodea a la faena.
Dar cumplimiento a las polticas de calidad, seguridad y medio ambiente, tanto
de la empresa como de Minera Esperanza.
5.2

Jefe de Terreno
Verificar la aplicacin y cumplimiento de este procedimiento en terreno.
Asegurarse antes de realizar la tarea que todos los trabajadores involucrados
quedaron instruidos y capacitados para realizar el trabajo asignado.
Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo a los requerimientos
relacionados tales como planos y especificaciones tcnicas MSPE .y a las
buenas prcticas de construccin.
Asegurar la provisin oportuna de los recursos (equipos, maquinarias,
herramientas, personal) necesaria para la ejecucin de la actividad.
Analizar e identificar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos
presentes en los trabajos a realizar, adems de evaluarlos junto con el SSO
para su control.
Apoyar al personal a su cargo en la confeccin de la AR 360.
Pgina 3 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
Proponer acciones correctivas y preventivas para las desviaciones que sean
detectadas en terreno.
Desarrollo planificacin y coordinacin necesaria de las actividades a ejecutar,
e informar el ingreso a recintos de MSPE.
5.3

Supervisor Elctrico
Difundir y dar a conocer al personal involucrado, los procedimientos y
protocolos asociados a los trabajos que se realicen.
Proporcionar al personal encargado del trabajo, las instrucciones precisas
respecto de la metodologa descrita en este procedimiento.
Participar directamente en la confeccin de AR 360.
Fiscalizar el cumplimiento de los estndares de calidad, seguridad y medio
ambiente tanto de la empresa como de Minera Esperanza.
Realizar inspeccin visual a las reas donde se realizarn los trabajos,
informando al capataz de las condiciones de seguridad del terreno, coordinando
la delimitacin del rea de trabajo.
Realizar los registros de calidad asociados a sus trabajos.
Supervisar y verificar que los trabajos se ejecutan de acuerdo a
especificaciones tcnicas, planos de proyecto, instructivos y procedimientos de
trabajo en su ltima revisin.

5.4

Capataz Elctrico
Ejecutar los trabajos encomendados de acuerdo al presente procedimiento y
E.T.
Participar directamente en la confeccin de AR 360.
Instruir al personal sobre los riesgos asociados del trabajo a realizar.
Coordinar al personal necesario para la correcta ejecucin de los trabajos.
Tener en su punto de trabajo especificaciones tcnicas, planos de proyecto,
instructivos y procedimientos de trabajo en su ltima revisin.
Controlar que los trabajos se realicen de acuerdo a las especificaciones, planos
y procedimientos de trabajo.

5.5

Maestro Elctrico
Elaborar con su capataz el AR 360
Debe preparar y revisar los equipos, materiales y herramientas a su cargo.
Informar de inmediato al supervisor elctrico y al asesor en prevencin de
riesgos cuando se detecten condiciones subestndares en procesos, equipos,
herramientas que puedan causar errores tcnicos y accidentes con daos a las
personas, medio ambiente, materiales y equipos.
Pgina 4 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
Usar correctamente los elementos de proteccin personal.
Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad
fsica y las de sus compaeros.
Conocer este procedimiento y actuar conforme al mismo para el uso adecuado
de los equipos, herramientas y elementos asignados, quienes debern utilizar
todos sus elementos de proteccin personal segn especfica
este
procedimiento.
5.6

Elctrico Mantencin
Elaborar con su capataz el AR 360.
Preparar y revisar los equipos, materiales y herramientas a su cargo.
Mantener todos los dispositivos de proteccin pertenecientes a los tableros de
distribucin; en caso de defecto o deterioro debe reparar o cambiar segn
corresponda; de ser una falla mayor avisar de inmediato al supervisor elctrico
y; al asesor en prevencin de riesgos cuando se detecten condiciones
subestndares en procesos y equipos elctricos que puedan causar errores
tcnicos y/o accidentes con daos a las personas, medio ambiente, materiales y
equipos.
Usar correctamente los elementos de proteccin personal y mantenerlos en
buen estado.
No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad o la
de sus compaeros.
Mantener las instalaciones y tableros en condiciones operables y seguras;
verificar las condiciones de estos utilizando el Check List asociado. (Anexo 3)
Conocer este procedimiento y actuar conforme al mismo para el uso adecuado
de los equipos, herramientas y elementos asignados.

5.7

Jefe Aseguramiento de Calidad

Encargado de verificar que se ejecuten las actividades de acuerdo a Planos de
proyecto, Especificaciones tcnicas, normas, instructivos y procedimientos de
trabajo.
Asegurar y verificar que todos los documentos de trabajo se encuentran en
ltima revisin; y en poder de Jefes de terreno.
Velar por que se implementen los controles necesarios para garantizar la
correcta ejecucin de los trabajos; y se apliquen los registros asociados a estos
controles.
Verificar que los registros ejecutados en terreno por la supervisin estn
completos y correctamente llenados
Administrar y llevar en archivo el presente procedimiento
Generar, revisar, e implementar el plan de calidad de PUMA S.A.
Pgina 5 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
Controlar, administrar y entregar al Minera Esperanza, toda la documentacin
de calidad generada en el proyecto.
5.8

Encargado SSO
Verificar que el personal cuente con la charla operacional (5 minutos) de
seguridad para la tarea.
Revisar que el Anlisis de riesgo del trabajo (AR 360) este formulado respecto
a las actividades que se cumplirn en terreno y que el personal haya tomado
conocimiento de este mismo.
Verificar el cumplimiento de los estndares de seguridad en terreno.
Reforzar y asesorar en confeccin Anlisis de Riesgos del Trabajo (AR 360).
Apoyar a la supervisin en la identificacin, evaluacin e implementacin de las
medidas de control de peligros asociados a la actividad.
Actualizar inventario de riesgos crtico.
Hacer cumplir la difusin del Procedimiento de trabajo y los riesgos inherentes a
que estarn expuestos todos los trabajadores involucrados.
Verificar que se cumpla con toda la documentacin necesaria para que los
trabajos se realicen adecuadamente.
Chequear que todo el personal cuente con el equipo de proteccin personal
necesario y adecuado para la ejecucin de los trabajos que ejecutan
Exigir que se cumplan las condiciones necesarias para controlar los riesgos
operacionales, indicados en el presente documento y los que se generen en la
ejecucin de los trabajos.

5.9

Trabajador
Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este Procedimiento.
Informar inmediatamente al Supervisor de cualquier condicin irregular que
ocurra durante la ejecucin de la actividad.
Informar de inmediato al Supervisor cuando se detecten condiciones subestndares en herramientas y equipos de apoyo que puedan causar
accidentes con daos a las personas, materiales y equipos.
Usar correctamente los elementos de proteccin personal y mantenerlos en
buen estado.
No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad
fsica y las de sus compaeros.
Verificar el estado fsico y el correcto funcionamiento de los equipos,
herramientas de trabajo y elementos de proteccin personal que formen parte
en la ejecucin de la actividad.
Pgina 6 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
6.0

RECURSOS INVOLUCRADOS

Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Repuestos:
Herramientas:
Enchufes
Botoneras
Set de alicates
Interruptores
Termo
Protecc.
Atornilladores
magnticos
Diferencial
Equipos de Apoyo:
Tablero Elctrico
Camin Pluma
Elementos de proteccin personal.
Equipos de proteccin personal bsico:
Casco con barbiquejo.
Zapatos de seguridad Dielctricos
Lentes de seguridad (claros y oscuros).
Proteccin UV, filtro Solar.
Proteccin UV, Capuchn legionario.
Guantes de cabritilla.
Overol tipo Piloto con cinta reflectante.
7.0

METODOLOGIA

7.1

Generalidades

Tester
Probador
de
corriente.

Insumos:
Huincha aisladora
Tornillos
Equipos de proteccin personal especfico:
Proteccin Auditiva
Protector Respiratorio
Arns de Seguridad
Zapato de Seguridad Dielctrico

Antes de iniciar las actividades, el supervisor debe verificar que se ha difundido el

procedimiento de trabajo a todos los trabajadores involucrados en la actividad;
adems, debe contar con los permisos de trabajo y de ingreso las distintas reas de
proyecto. Por ltimo debe contar con la charla operacional diaria y el AR 360
correspondiente.
Debe mantener coordinacin e informacin permanente de las actividades con ITO
de MESP.
La cantidad de tableros elctricos se determinar de acuerdo a los requerimientos
de terreno, instalando ms de uno por rea si fuese necesario; con su tablero
general de distribucin fuerza (TDF), y su diagrama unilineal indicando la
selectividad de protecciones, alimentador a cada tablero de terreno. Esto basado en
los consumos asociados a cada tablero y la potencia que pueda entregar la fuente
principal de energa, la que ser suministrada por generadores.

Pgina 7 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
Los tableros elctricos debern ser instalados en lugares seguros y de fcil acceso
para todo el personal que requiera energa elctrica o requiera la operacin del
dispositivo de parada de emergencia.
Todos los tableros deben indicar en su parte frontal la tensin de servicio, la
corriente nominal y el nmero de fases; y en su interior el diagrama unilineal.
Diariamente se debe verificar el estado de todo tablero, dejando registro de esto en
el correspondiente un Check list (Anexo 3).
7.2

Metodologa
Cada vez que se requiera realizar un trabajo donde se utilizarn herramientas o
equipos elctricos, en las Estaciones de Bombeo EBC, EB1 y EB2 estos
debern estar conectados a un Tablero de distribucin de energa elctrica.
Para ello se debe solicitar al elctrico de mantencin la instalacin de este.
Verificar que el lugar a instalar el tablero de faena, cuente con vas expeditas y
habilitadas para el personal.
Realizar tendido de alimentacin desde generador a tablero de distribucin
faena en forma area o canalizado subterrneo.
El capataz verificar que alimentadores y extensiones a conectarse a tablero
sea en forma area.
El capataz verificar que la seccin del alimentador desde generador hasta
tablero corresponda a los consumos solicitados.
El elctrico de mantencin verificar la puesta a tierra del tablero de faena.
El elctrico de mantencin verificar la correcta operacin del dispositivo
parada de emergencia.
El elctrico de mantencin verificar la instalacin y conexionado de las
protecciones en interior de tablero de faena disyuntores termo magntico,
protecciones diferenciales monofsicas y trifsicas.
Instalacin en cada tablero del nmero de frecuencia radial o nmero telefnico
del encargado de mantencin elctrica del rea por PUMA.
Dispositivo para cierre del tablero evitando que sea intervenido por personal
distinto de mantencin elctrica (aldaba con candado)

7.2.1

Consideraciones que debe cumplir un Tablero de Distribucin de Faena

1. Todos los elementos y dispositivos que constituyen un tablero elctrico, debern
montarse dentro de cajas, gabinetes o armarios.
2. Los materiales usados en la construccin de los tableros, debern ser
incombustibles, no higroscpicos, resistentes a la corrosin o estar debidamente
protegidos contra ella.
3. El gabinete que contenga un tablero, deber ser cerrado y de acceso slo frontal,
mediante puerta abatible, que estar instalada en el frente del panel donde se
Pgina 8 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
instalarn las luces piloto que indiquen el funcionamiento de cada una de las fases
de alimentacin al tablero. Adems deber contar con una mica de proteccin
frente a las barras energizadas.
4. Deber contener una contra-puerta fija que impedir el libre acceso a los
dispositivos interiores que se encuentren energizados.
5. Las puertas y partes metlicas de los gabinetes tableros de faena incluyendo sus
puertas abatibles, debern estar conectadas a una tierra de proteccin.
6. Parada de Emergencia.
Diagrama ilustrativo de Tableros elctricos en terreno fijo.

7.2.2

Componentes de un Tablero de Distribucin de Faena

1. Identificacin de conexiones en circuitos de tablero y el Diagrama Unilineal
adosado en el interior de puerta.

Pgina 9 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

2. Los enchufes sern del tipo Industrial monofsico 2p+T 16A / 220 V y, enchufes
industriales trifsicos 3p+N+T de 32A / 380 V.
3. Los enchufes se instalarn despus (aguas abajo) de un disyuntor diferencial
para proteger al usuario contra contactos elctricos, adems el circuito deber
contar con un interruptor de corte que permita dejar el circuito sin tensin para
realizar operaciones de conexin y desconexin.
4. Ser requisito indispensable que los enchufes cuenten con un sistema de
seguridad para evitar su desconexin accidental.

7.2.3

Protecciones Elctricas del Tablero

En un tablero general o de distribucin de obra, se instalarn interruptores de
corte o interruptor termo magntico.
Los Interruptores termo magnticos estarn dotados de una proteccin trmica
que acta ante sobrecargas y, una magntica que lo hace ante cortocircuitos. Al
Pgina 10 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
interior del tablero, todos y cada uno de los interruptores debern estar
debidamente identificados.
Los disyuntores diferenciales son dispositivos de proteccin sensibles a las
corrientes de falla a tierra, sirven para proteger a los trabajadores contra
contactos directos (considerado como accin insegura) e indirectos (asociados
a condiciones inseguras), con la energa elctrica. Su instalacin es obligatoria
para toda INSTALACION PROVISIONAL, y debern asegurar su operacin
incluso frente a un eventual corte de neutro, tal y como lo exige la Norma Nch
4, 2003.

Importante: El conductor neutro de la instalacin jams debe conectarse a un

circuito de tierra despus de un dispositivo diferencial. Los tableros deben contar
con una proteccin a tierra a travs de una barra copperweld, la que debe terminar
con una prensa.
7.2.4

Sistemas de bloqueo en Tableros Elctricos:

Estos debern contar con la certificacin de una empresa proveedora de la
especialidad, reconocida por el Estado (SEC).
Debern considerarse dispositivos de bloqueo segn las necesidades indicadas
por los departamentos o personal elctricos de PUMA S.A. y, por el
Reglamento de Aislacin y Bloqueo de Minera Esperanza.

Pgina 11 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
Se presentan algunos dispositivos de bloqueo especiales

7.2.5

Mantenimiento Preventivo. (Inspecciones Quincenales y Mensuales)

Los tableros elctricos de obra deben mantenerse y verificarse cuidadosamente
con el objeto de evitar que los dispositivos de proteccin permanezcan
averiados o anulados. Quedando debidamente respaldado en el Registro de
Check List de Tableros elctricos.

7.2.6

Instalacin o Tendido de Cables

Se debe tener en consideracin que el uso de cables elctricos representa un
peligro potencial, dada la provisionalidad y la exposicin de los cables en
faenas de construccin.
Tanto para las instalaciones de faena como en reas de trabajo se deben
considerar las siguientes condiciones:
1. Protecciones mecnicas donde corre riesgo de ser impactado.
2. Los cables deben ser instalados en forma area y suspendida en postes de
madera auto sostenibles o en materiales aislantes en buen estado.
3. No se deben tender los cables sobre el suelo o piso, esto para evitar riesgos de
accidentes por cadas de mismo nivel y asegurar que la aislacin del cable no
sea deteriorada por el paso de maquinaria, carretillas cargadas, el trnsito de los
trabajadores, etc. De ser necesario cruces de calle con tendidos sobre piso, se
deber proveer proteccin mecnica para el paso de vehculos con la debida
sealizacin.
4. La instalacin elctrica debe realizarse de la forma ms permanente o fija
posible, dentro de lo que la provisionalidad establecida lo permita, para evitar as
continuos traslados de cables.
5. Se deben mantener los cables alejados de materiales en movimiento, debido a
que pueden ser enganchados exponindose a daos que pueden ser causa de
descarga elctrica graves.
Pgina 12 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
6. Los cables deben ser almacenados e instalados alejados de lugares donde
existan lquidos o sustancias peligrosas que puedan daar su aislacin.
8.0

REGISTROS DE CALIDAD
1000-PT-SS-23.01 Check List de Tablero de Elctrico de faena (Anexo 3)
Certificados de Calidad de tableros Elctricos.

9.0

IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Valoracin de la Magnitud del Riesgo
La frmula de la magnitud del riesgo (MR) que se aplicar a la operacin que
realiza el trabajador, considerando su tarea y el ambiente en que se desarrolla,
ser la siguiente:

MR = C x P

Valoracin cuantitativa del Riesgo:

Pgina 13 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Valoracin Cualitativa del Riesgo:

Criterios para toma de decisiones:

SIGNIFICANCIA MENOR: La Magnitud del Riesgo es ACEPTABLE para la
organizacin y el control debe asegurarse mediante la existencia de normas,
reglamentos o procedimientos administrativos vigentes y actualizados.
SIGNIFICANCIA MODERADA: La Magnitud de Riesgo es PREOCUPANTE para la
organizacin; se deben realizar actividades sistemticas y programadas tendientes a
lograr el nivel de significancia menor; requiere instructivos especficos y control
directo de la supervisin.
SIGNIFICANCIA ALTA: La Magnitud de Riesgo es INDESEABLE para la
organizacin; requiere actividades sistemticas programadas tendientes a lograr el
nivel de significancia menor, procedimiento especfico, supervisin permanente y
control directo de la administracin. Adems, requiere de monitoreo para asegurar
que se mantengan los controles.
SIGNIFICANCIA CRITICA: La Magnitud del Riesgo es INACEPTABLE para la
organizacin. NO ESTA PERMITIDO realizar la actividad que tiene asociado el
impacto a menos que se tomen medidas de control de aplicacin inmediata; requiere
de planes de accin de aplicacin permanente, actividades de control frecuentes y
de mxima prioridad, procedimientos especficos, supervisin permanente, vigilancia
y monitoreo continuo de la administracin y de la gerencia.

Pgina 14 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

PARA REALIZAR ESTA

TAREA EL TRABAJADOR
DEBER
1.

Induccin y capacitacin del

personal.

Revisin de Permisos y
Autorizaciones para los
trabajos.

Ingreso al rea de Trabajo

Preparacin de tableros

PELIGROS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:

MEDIDAS DE CONTROL

1.1

Personal no capacitado para

el trabajo.

1.1

Realizar charla de capacitacin

sobre el procedimiento seguro de
trabajo.

1.2

Desconocimiento
de los
pasos y riesgos inherentes a
que estar expuesto el
trabajador.

1.2

2.1

Personal no autorizado para

el trabajo.

2.1

Leer
cuantas
veces
sea
necesario el procedimiento de
trabajo, explicando todos los
pasos a seguir y los riesgos
inherentes a las tareas a todos
los trabajadores.
Gestionar autorizacin a todos
los trabajadores involucrados al
proyecto, con el objeto de cumplir
las exigencias de seguridad
internas

2.2

abajar
en
autorizadas.

2.3

Tr
no

2.2

En instalacin de Faena contar

con la autorizacin, la cual es
responsabilidad del Supervisor
terreno.

Personal que realizar la

tarea, no se encuentra
capacitado.

2.3

3.1

Desconocimiento del rea

asignada, para la realizacin
del trabajo.

3.1.1

El Supervisor a cargo deber

realizar al inicio de la jornada,
una charla del trabajo, dando a
conocer todas las vas de
evacuacin
y
medidas
de
seguridad.
Instruccin sobre el rea en que
se realizar el trabajo, a todo el
personal involucrado.

3.2

Trnsito
por
autorizadas.

3.2.1

4.1

Realizar
trabajos
con
exposicin directa a sol sin
proteccin

4.1

4.2

Realizar trabajo sin tapones

auditivos

4.2.1

Us
o de proteccin auditiva segn el
grado de exposicin al ruido.

4.3

NO estar atento a la tarea a

ejecutar

4.3.1

Inspeccionar
todas
herramientas a utilizar.

4.3.2

Utilizar solo herramientas y

Equipos en buen estado y
codificadas con el color del mes.
Todos los equipos deben ser
inspeccionados por medio de un

Pgina 15 de 26

reas

vas

no

Transitar por vas de trnsito, no

correr, estar atento a las
condiciones del entorno.
Uso de protector solar, casco
visera, cubrenuca, otros.

las

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
DEBER

PELIGROS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:

MEDIDAS DE CONTROL
Check list.
4.3.3

5.

Instalacin de tableros en
terreno

5.1

5.2

5.3

6.

Conexionado y energizacin
de tableros elctricos en
terreno

Transito por
habilitados

lugares

Uso correcto de guantes segn el

tipo de trabajo, realizar el trabajo
en posicin correcta.
Las reas de trabajo se
mantendrn
despejadas
y
sealizadas para el transito libre
del personal involucrado.

no

5.1.1

Trabajar en altura sin los

resguardos necesarios

5.2.1

El personal deber con curso

especfico para trabajos en
altura.

5.2.2

Ser obligatorio el uso correcto

de arns de seguridad cuando se
requiera trabajar en altura igual o
superior a 1.8 mts.

5.3.1

Las reas de trabajo sern

humectadas, para evitar el
exceso de polucin. Uso de
Proteccin respiratoria.

Exp
onerse a polvo sin elementos
EPP

5.4

Realizar el
coordinacin
trabajadores

Trabajo

sin
entre

5.4.1

Uso
correcto
del
EPP
coordinacin adecuada en el
movimiento de las piezas.

5.5

Levantar
o
manipulare
materiales
en
forma
inadecuada

5.5.1

Mantener postura adecuada, no

exceder la carga mxima de
levante, en caso de poder
realizar la actividad solicitar
ayuda (No ms de 25 Kg.)

5.6

NO proteger cantos vivos

5.6.1

Uso correcto del EPP (guantes).

5.7

Transitar
por
segregacin

5.7.1

Mantener distancia respecto a los

equipos en movimiento.

5.7.2

Desplazamiento de vehculos a
una
velocidad
prudente,
cumpliendo con la normativa
legal vigente y normativa interna
del proyecto, Manejo a la
Defensiva
Utilizar proteccin solar (Coipa,
protector en crema y/o pantalla
adosada al casco), beber agua
dos litros como mnimo.
Las reas sern demarcadas y
sealizadas, para evitar la cada
de personas y equipos.

vas

sin

5.8

Realizar
trabajo
con
exposicin directa a sol sin
proteccin

5.8.1

6.1

Realizar
desconcentrado

6.1.1

trabajos

6.1.2

Pgina 16 de 26

Las reas de trabajo se

mantendrn despejadas para el

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
DEBER

PELIGROS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:

MEDIDAS DE CONTROL
transito
libre
involucrado.

6.2

7.

Mantencin
de
tableros
elctricos en terreno

Manipular
energizados

tableros

6.2.1

6.2.4

Sern
retirados
de
funcionamiento todos aquellos
elementos que presentan fallas
y/o puedan generar riesgo a las
personas y/ o instalaciones
Utilizar proteccin solar (Coipa,
protector en crema o pantalla
adosada al casco), beber agua
dos litros como mnimo.
Las reas de trabajo se
mantendrn despejadas para el
trnsito
libre
del
personal
involucrado.

6.3.1

7.1

Transitar
por
autorizadas

no

7.1.1

7.2

Transitar
por
desordenadas

reas

7.2.1
7.2.2

Realizar
trabajo
proteccin respiratoria

7.4

Manipular
energizados

sin

7.3.1

tableros

7.4.1

7.4.2
7.4.3

7.4.4

Pgina 17 de 26

Re
visar energa 0 al momento de
realizar cualquier intervencin en
un tablero elctrico.
Las extensiones elctricas sern
dispuestas en forma area.
Se encuentra absolutamente
prohibido
intervenir
equipos
energizados.

Realizar
trabajo
con
exposicin directa a sol sin
proteccin necesaria

7.3

personal

6.2.3

6.3

vas

del

El
personal
deber
estar
capacitado para trabajo en altura.
Ser obligatorio el uso correcto
de arns de seguridad cuando se
requiera trabajar en altura igual o
superior a 1,8 m.
Las reas de trabajo sern
regadas, para evitar el exceso de
polucin. Uso de proteccin
respiratoria segn corresponda.
Revisar energa 0 al momento de
realizar cualquier intervencin en
un tablero elctrico.
Las extensiones elctricas sern
dispuestas en forma area.
Se encuentra absolutamente
prohibido
intervenir
equipos
energizados.
Sern
retirados
de
funcionamiento todos aquellos
elementos que presentan fallas

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA
PARA REALIZAR ESTA
TAREA EL TRABAJADOR
DEBER

PELIGROS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD:

MEDIDAS DE CONTROL
y/o puedan generar riesgo a las
personas y/ o instalaciones.

7.5

Mover materiales en forma

incorrecta

7.5.1

NO cubrir cantos vivos o

corto punzantes

7.6.1

Realizar
trabajos
con
exposicin directa a sol sin
proteccin

7.7.1

8.1

Trnsito
por
autorizadas

no

8.1.1

8.2

NO cubrir cantos vivos o

corto punzantes

8.2.1

Uso EPP, trasladar herramientas

en su correspondiente caja.

8.3

Dejar residuos en reas de

trabajo

8.3.1

Los excedentes de materiales,

sern retirados y depositados en
contendores segn su tipo de
clasificacin

7.6

7.7

Finalizacin
del
retiro de residuos.

trabajo,

Pgina 18 de 26

vas

Mantener postura adecuada, no

exceder la carga mxima de
levante, en caso de NO poder
realizar la actividad solicitar
ayuda (No levantar ms de 25
Kg)
Uso
correcto
del
EPP.
Coordinacin adecuada en el
movimiento de las piezas.
Utilizar proteccin solar (Coipa,
protector en crema y/o pantalla
adosada al casco), beber agua
dos litros como mnimo.
Retirar todo tipo de material y
residuo que pueda
originar
alguna cada.

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

10.0

ANEXOS
Anexo 1.- Procedimiento de comunicaciones.
Comunicacin Ante Emergencia

Identificar
Identificar su
su nombre
nombre
yy apellido.
apellido.
Indicara
Indicara el
el lugar
lugar
exacto
exacto donde
donde
ocurri
ocurri el
el incidente.
incidente.
Informar
Informar el
el tipo
tipo de
de
emergencia.
emergencia.
(utilizando
(utilizando claves
claves
con
con el
el fin
fin de
de no
no
alarmar
alarmar al
al resto
resto de
de
sus
sus compaeros
compaeros de
de
labores).
labores).

Todo Personal de PUMA que detecte alguna

emergencia, deber informar y comunicar por
radio frecuencia o telfono celular lo
siguiente:

Cdigo
Cdigo 1:
1: Accidente
Accidente grave
grave aa persona
persona // equipo.
equipo.
Cdigo
Cdigo 2:
2: Incendio
Incendio oo Explosin
Explosin
Cdigo
Cdigo 3:
3: Ambientales
Ambientales (Materiales
(Materiales oo sustancias
sustancias
peligrosas,
peligrosas, derrames).
derrames).
Cdigo
Cdigo 4:
4: Naturales
Naturales Sismos,
Sismos, lluvias,
lluvias, aluviones,
aluviones,
tormenta
tormenta elctrica,
elctrica, entre
entre otros).
otros).

Grado
Grado 1:
1: Emergencia
Emergencia que
que afecta
afecta slo
slo aa un
un proceso
proceso yy puede
puede ser
ser controlada
controlada con
con recursos
recursos propios;
propios; las
las funciones
funciones yy
grupos
grupos de
de emergencia
emergencia se
se activarn
activarn aa solicitud
solicitud del
del Coordinador
Coordinador de
de la
la Emergencia
Emergencia del
del rea.
rea.
Grado
Grado 2:
2: Aquella
Aquella emergencia
emergencia que
que por
por sus
sus caractersticas
caractersticas oo eventuales
eventuales consecuencias
consecuencias
demanda
de
recursos
externos
al
proceso,
pero
que
se
demanda de recursos externos al proceso, pero que se limita
limita aa recursos
recursos propios
propios de
de ME
ME yy que
que no
no necesariamente
necesariamente
requiere
el
concurso
total
de
los
medios
corporativos.
requiere el concurso total de los medios corporativos.
Grado
Grado 3:
3: Aquella
Aquella que
que por
por su
su caracterstica,
caracterstica, magnitud
magnitud ee implicaciones,
implicaciones, requiere
requiere de
de la
la intervencin
intervencin inmediata,
inmediata, masiva
masiva yy
total
total de
de los
los recursos
recursos internos
internos yy externos
externos aa la
la empresa.
empresa.

POLICLINICO
POLICLINICO MINERA
MINERA ESPERANZA:
ESPERANZA:
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2597552.
055-2597552.
Anexos
Anexos internos:
internos: 7552.
7552.
Celular:
Celular: 7-6672041.
7-6672041.
Frecuencia
Frecuencia N
N 14,
14, para
para emergencia.
emergencia.

PROTECCION
PROTECCION INDUSTRIAL:
INDUSTRIAL:
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2597944
055-2597944

POLICLINICO
POLICLINICO MUELLE:
MUELLE:
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2597847.
055-2597847.
Celular:
Celular: 6-2395836
6-2395836

GARITA
GARITA MUELLE
MUELLE
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2597708
055-2597708

SALA
SALA CONTROL
CONTROL MUELLE
MUELLE
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2597940.
055-2597940.
POLICLINICO
MINERA
Pgina 19
de 26 ANTUCOYA:
POLICLINICO
MINERA
ANTUCOYA:
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 02-27985888
02-27985888
Celular:
Celular: 5-6789895
5-6789895
Por
Por radio:
radio: Frecuencia
Frecuencia 11 Cdigo
Cdigo Emergencia
Emergencia

POLICLINICO
POLICLINICO MICHILLA:
MICHILLA:
Telfono
Telfono fijo:
fijo: 055-2596059
055-2596059
Celular:
Celular: 94894951
94894951

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Introduccin:
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el personal de Puga
Mujica Asociados S.A, en caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como consecuencias
respuesta rpida y oportuna ante un hecho de esta naturaleza.
1.- Tipos de emergencias:
- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climticas adversas (tormentas elctricas, vientos, lluvias).
2.- Modo de proceder ante la emergencia:
Cualquier persona que detecte la emergencia deber comunicarlo inmediatamente a nuestra lnea de
mando, quien a su vez comunicar a nuestro cliente.
(POR TELEFONO) a :
PUGA MUJICA ASOCIADOS S.A.
Administrador: Pedro Terrero 79580770
Asesor SSO
: Camilo Cancino 95971771
91588214
/
Carmona 66584555

MINERA ESPERANZA
Administrador: Jorge Aracena 51582130
SSO
Esperanza : Waldo Celis
Marcelo

3.- Comunicar lo siguiente:

Se identificar (nombre y apellido).
Indicara el lugar exacto donde ocurri el incidente.
Informar el tipo de emergencia. (utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compaeros de
labores).
4.- Claves a utilizar:
-

Dependiendo los tipos de incidentes las claves sern las siguientes:

CLAVE 1 (sin evacuacin del rea): Lesionados leves, fallas operacionales, daos materiales mnimos
que no alteraran el normal funcionamiento.
CLAVE 2 (evacuar el rea parcialmente): Lesionados de mediana gravedad, amagos de incendios,
derrame de sustancias combustibles o que produzcan daos leves a la salud.
CLAVE 3 (evacuar el rea de trabajo): Lesionados graves, incendios declarados, derrames de sustancias
peligrosas que produzcan vapores que afecten la salud de las personas.
CLAVE 4 (evacuar el rea de trabajo): Accidente fatal (muerte del trabajador), incendio fuera de control,
derrames de sustancias peligrosas o emanaciones de vapores, que puedan producir daos graves a la
salud o explosiones al contacto con chispas u otros agentes.

Pgina 20 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Anexo 2. Registro de difusin de procedimiento

Pgina 21 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Anexo 3. Registro 1000-PT-SS-07-01, Check List Tablero de Faena

Pgina 22 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Anexo 4.- Certificados de Calidad Tableros elctricos.

Pgina 23 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Pgina 24 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Pgina 25 de 26

PUMA-GP-CC012-700-E-OP-002_D
PROCEDIMIENTO TABLEROS DISTRIBUCIN
ELCTRICOS DE FAENA

Pgina 26 de 26