"EL SOBRLISTf15' i.

- Es el diario propiedad de los

o1>reros de la regin salitrera que
est diariamente difundiendo los
nuevos~conoci riiien tos sociales y
condenando las injusticias del r-
gimen capitalista.
Todo f ~der ado debe adquirirlo
diariamente, y hacerlo leer por
los obreros que no lo leen, hasta
consegixir que sean lectores dia-
rios de "El Socialista."
Igual cosa debe hacerse con !o-
da la prensa obrera donde quiera
que nos encontremos.
El Partido Obre- 1
ro Socialista, Sec- 1
cin Antofagasta,
dedica el presente
folleto al carnara-
da Luis E Reca-
barrzn S., diputa-
do del Partido, co-
mo recoriocimien-
t o por s u obra de
educacin emanci-
i
l
1 padora en prc de 1
Ia clase obrera de
/ Chile.
.;Estudios para el proletariado de Chile
_IB-
-lisiorii! del Socialisiiio ' y de la Iniernecional.-La Pri-
mera Internacioyial.-Srgu11Cfa ctapa de la ln!cr-
nacioila1.-La Tercera lnlcrnaciona[ Comunista.
-Los Ctigracis de la Tercera Intei-nacional.
-Las 21 condiciones para adheri r a la
"Tei.cera Iniernaciuna1.- El Yai-iifiesto
Coinunisla d e Mar x 7 Engeis,- Los
Intelectuales y la Tercera 1nternaci;iunal.
.- --
--- -
LO QUE HAN DIC1-10 SQBKE KUSl A
GRANDES GENIOS k' PENSADORES,
I MP RE~ O EN LOS TALLERES DE
EL SOCIALISTA:^
A NTOFAGASTA, COVADONGA NIJEVA 349.
.
--
1921. .
T
HI8T(3BIA DEL SOCIALISMO
Y DE LA IX'I'ERNACLONAL
Los ] l l ' i i l l ~l ' O~ SOC~RI~S~R,S en 81 siglo ~<VI I ~. - ~i i 9 doctri-
11~s.--Cii~loc: ',Jar.;.-T~a T-e~cladera doctrina socia-
li~ta.-T'ii~s teoras del deLerminicrino ccilnmicor.
-?E1 vnlnr y el pliis ralor>~.-Iia luclin de clases.
LA TR,TAIERA I STERN ACIONAT,
j .o7 con qiSoso. iIn I n I'ri rncra 111 ternacional.-311s hom-
1)i.r :.--Un:, a.cncrilos.- Jii esciqihn de la Primera
1111ei*1i3 r~Ioii:i,l.-( ~cciinciiu ctc 121 I iitern~cional ami.-
q~1ista.-'\l i1c:rte tie 1% l'i.itl?cra Iiiteriiacional,
Ln segiiii(1a 111 terrinni nnii,I.-SI] s I,rleres nias sobresii -
l i c ~ l tes.-Tios al iicrdns de siis congresos.-El p~. , 1
qiJnrna y los pi-cpwi.at.i\ros ailtigilerreios tln l a i c t
;:nilda Interiiricicraxl. se ei t r nl l ~~n C O U ~ Y ~ L 1 2 ~ gtlerl* I
c;ij)i tiili.;ta cle 19 i i.-El tlcrrninbnii~ieiIfo de la SI -
g.liricla 1 uternaciolial.
3
Orijen cle la Tercera Iaternacioria~.--Lenin y Tictzlry.
-%i mn~er~~-al d y liieuta1.-La re3-olilcin clo N o-
viembre.-Los bolsl~oviqnis y 10s r n e ~ s l i e ~ iquis.
-La act'uacin de Merens1;y.-Sub! flaquezas.-
De~ru~nbami ent o del dolo de' la 1~urguesia.-IJni-
dR de ~<qroilsk~i.-~riuufo.-rufo dcl bols1ieviqnismo.-
La diotadnra proletaria.
I
LOS C9NGBESOS DE LA TERCERA
Los, congresos de la I n tornaciolial coinnnista.-Los par-
tidos que se hdhisren a ella.-La solidaridr,d uni-
versal por la Tercera Internacional,-La guerra dc
Polonia.-TVrangel JT su ejrcito de mcrseilarios
son barridos por los maxirnalistxs.
LAS 21 CONDICIONES PARA ADMEIRIR
A LA TERCERA I N I'ERNAGIONN4L
Comentarios sobre las 21 condiciones do la Tercera I n-
ternacional.-Naciones .que han aceptado esas con-
diciones. '
a
EL MANIE'IESTO COJLUNIXTA
DE BTABX Y ENGELS
La biblia del ~o'ciali~IiZo i nt , e~n~ci o~~al , -Int erpret aci hi ~
del nlaiiifiesto coiunniata. '
VlLl
IIOS INTELECTUALES 15 LA TERCERSA
1iil'l1ERNACIONAL .
E1 'lnovimieizto ~ocialista internacional.--El grapo
:<Clart& de Yaris.-Las juventixdee revoluciona-
rias.
TX
LO QUE HAN DICHO SOBRE RUSIA
GRANDES GENIOS Y PEXSADORES
QUE ES LA TERCERA 1NTE;RXAGLOBA.L
E:l interes qiie demu~dken los t.raB+jadarea de Ghi-
le por conocer el eignificado de la aTercc rtt Inte~nacio-
n J comunista, estQ bien marcaclcr por su constante in-
cliuacidn hacia olla, atiuyue en el fondo m 1% conipren-
dan; esto mismo nos ha n ~vi do a escribir estas lneas,
ilustrandolas con algunos &tos fiistbricou que veligan
al caeo p.- nuestro est~idio, n fin do dar s saber a la
clase trabajadora el significado de la 'Fsreern Interna-
cional.
1-n =Tercera bt ernaci ond es la tormia organim-
' cion jnternaciond de trabajadores, creada pam haC~r
una. f~iorta opasici.in y una lucha si~tomticlt slri cuar-
tel, contra la vasta organizaci6n capitaljst% mandbl,
de caracter tambien interna~io1ia3, cuyos Gnss son OX-
ylotar en sn favor y en su benecio pel-ensomente a Itt
clase obrera,
El fin de la Tercam I n ternncion 83, 0s oiieatstr al
proletariado Iwia la revoiucibzk mupdial, pu'w tumncar
do ~nenos de Ia burgiiesa los ~nedioa de producci6n ,y
de cambio - expropiar la pxopia&d privada capitalista,
"incentivo 8e todas Ia inipnidades seti~aler-.
Pasando los limites da las luclias ecoadrnictt$ nncio-
nriles, los prolstarios: que eomponeii @.-La orgxnie~cion
internacional de productores asahrindos, l an. crkido de
su deber clieoiplisflr.h~ Iineshs o l n y ~ s de los cfist,isAtos
paises y razas para, prapairaz y realizar la tevi)l~~ciri 80-
c i d qlv ha ile cle~~ocar a Ira bnrgiie~in,
7
Lu_Lwha.de los proletdrius de l os ~l i ~t i nt ou paises,
c o ~ ~ b ~ a el capitalismo oprcsc~. t i ma nna forma do liiclia
na.ciona1 dentro ds las f~ nli[aras de cada
pais; ya qxe
cegu11 el Nanificsto Coiiiiinista .el Fi.,)i c tuiado de ea-
(la pais debe acabar co~i iii pi-opi:~ lii.iSLiosia. Inmedia-
laiuerite clespnes, viono In f(i: riri de la lnclia internacio-
iial, qme hace que los trabnj;i'cloi-i , !)oiV :.obre las fronte-
ras g las razas unifiquen su pensn~nicilto para la accion,
1.l o all las significativa6: l,alabrai3, i le 3l ui . s y Engels:
- Proletarios de. todos lo,, pace.i, i-iuos! . esto es lo q u ~
liaco la organizacion de iorlos lo:, l,rabnj?c(?ores conscieli-
tes tlcl mundo para la luclia de clases en ann asociaciil'
:que Se llama la Internacional>>.
Del pbi- qn hemos ~iasado p, por dos etapas, !le-
qundo a la tercera asociacin i nt oi n~aci ori : ~d, ~ trabaja-
,-dores, es,lo que tehenios q?ia' ri?r e11 el cntsr,.dcl prcsen-
t e estudio histyics &ediia;tdci a la c;iage trabajadora de
Cl!ile', cuyas 'simpatas Ii 'icia la tercer^, Ilitcrnacional ,
50~1; COMO decialllos al pi-iiicipio, inarca11:tmonte iiianii
fiestas.
HISTORIA DEL SOCIi?GTSJlO
Y DE LA 'INTERNACTONAI;
Los ,primeros socialistas on el sig !o XVII1.- Snd doc-
trbas.- Carlos 8fars.'- La'vordndera doctrina so-
cialista.- Las teorias de El delprminismo econb-
mico.-El vnloi. y el plus valor .- La lucha ciu
1 % t
clases..
El coliunismo d&nuestros dias, tuvo sxis p~odece-
+.ores numerosos antes de Cai.16~ Nnarx y de $'odeiico
1% gols.
Al g n n ~s remontan la historia del comuniiqg has-
1 a 19s ppadres de le iglesia, en boca de 10s cudes po-
11 en frases que los contemporneos biirguesas conside-
I-cirian subvargivas y destemplad as. Pero nosotros no
rebuscar-ilios ~ i i 10 i*emoI,o de J r t hislnria, sino en 70
inac a 1 i ~ i Ilai u ~ : i csplicacion las teoria
comiiiiistas 3- a Ja -32011 de 1;er cle ellas.
Los prin!, os pensadores de las escuelas sociali~,
tas -de doilde cleiiva el comunismo- aparecieron en
el siglo XVTlT
:!i stingi~indose ya algunos dem sgogo
cle la, revol$i ci o i r francesri .
Babeilf T:,,: :'i ~,lii?icl.o e11 concebir el 'projccto d
iliiplantnr el colinnrii~ilioa el Iiecl~o de sostener esta
ideas ante l a 7 - n ' ~ i c.i te 11rii.c~ ~resia, que haba ganado l o
privil~jios la iaevolnc,i6a, eilc~ando al pueblo; l e oa
li a BalienE la guillvtiii~+.
Luego npAr~.j'croir lbs ntppistas' Fourier, >rniilt ,Si -
lnon y Lnis RT:i?! c c~~ionieiiclo' rada cual su comiihi.
ino, muy disti iito do1 de los di c ~ul os de Babsuf, 9ii
invadieron 1i:ibLa ati tes de !;i ; ,:.imera mitad del s1g1
XTX l as socier!ad~~s spai*(~t,i3 ( l c Euiopa para diftiricl-,
las t cori as (le s n i ~! : i ~~. I r o.
Grail parto ?Lo 1:is'itieas 201: tsilidas 50 anos iuas t a- '
clc a:= el Mttni Ficlo C ~ n ~ ~ ~ i r i s t ~ ~ e haban si$o esbozad,:
ya por BabeiiJ, jiic, perar de 'toda contradiccin, 11
sido antes qiie ? T , L ~ s y K~igels el primer socialisia qn
proyect una tlo~ti-iiia a, has& cientfica, como pued
verse por este aiiiilisis de sus teorias:
1". La nati~raleza ha dado. a todo horubi-e,im deri
clio igual para gozar de todos los bienes.
2". El objeto de la sociedad consistc en dofende;. e
igualdad frcciieu beiiieiito atacada p o ~ al fuerte y malv.
do y aniiientar , poi el concuyso . e 'todos, los goc
comunes.
3". La nati~raleza ha impuesto a cada uno la oblig
cion de trabajar, y na@e a menos de cometer un crimc 1
puede sustraerse al trabajo.
4'! TJOV trabajos 'y los goces d e l ~ n Eier comunes.
6". Existe opresion cuapdo, mientras uno se cQns;i
1118 por efectos del trabajo y de la falta a6 lo necesario
otros, sin hacer ,nada, disfrutan de todo.
9
GO. Nadis Iia poclgo sin cometer u& ,&neii, sgio.
],iw&e ssc. ! i i t i i varn 10% hienas b la tierra o de la
iiicIuutria.
7". kin iiua vertiacte1.a sociedad nu <lebe* exi dr u
ricos1 ai pobres.
8'. Lo3 ~ ~ C O S qpe no qiiieratl reurTncinr a lo s ~ p k r -
fltm en favor de losi iodigentes, fion enemigos dgl pueblo.
9'. Badiepuedeyoi acu~llul~cion de todos los me-
dios, ,privar a otro de k instruceion newsaria par% su
feli~~clad: la inatruccion debe ser cpmun.
10" objetivo de la reva111ci.U ea dsatvuir l a desi-
o~al dod y establecer la felicidad coman.
h
$1". La revolacin no ha acabado porque los ricos
absorben todos 10s bienes S; mgndan eonzo los antiguos
~ei50res~ ]nientras loo pobres trabajan como verd~deror
aselavos y no son n a d ~ dentro del Estado.
Como se v, mas de algo parecido tiene este testa-
mento socialistst de 1796, con las conr,lusiones votada9
muchos aiios mas tarde en los Co~lgre~og del Partido
Socialieta Internacional.
li;l'iiltimo I-lilmamiel~to Jiecho por Babeiif al pue-
1710 francs cuando ya estaba. cerca del patibuln, cny6
en a3 vaoio. En 1796 tenia mes interbs la masa popiiIar
en I;ts victorias de Napoleon Boriaparta qiie o11 113, res-
bii.~~mciii de le con~ititucion de 1793 que yroc1winnl)a
&S i.lnsorias f ~wa r ; de ]a, libertad, i pddnd y fraterni-
dad.
I
El ueblo ducinaao por el msero rxeinado de la
l igualda a perdi Ia cabeha junto can la de Babeiif, que
ftl vctinzti de la gnillotina..
Bicsaads por alto 1% cl i ~j : titaciirn del Cnnsilladn*-
y
.~fmperia. , t ont o! i ~ s coa qiie 1s monnig.iiia impc-
inialista, y c$litwrista de arliiella Upoca prstesdia alnci-
fiar a la clase o brot-p, par.& hacerla olaidibi. sus miserias
sa triste coadicjon, con Iw ficcioii de qnjirlos hom-
de la ngl*. in iincinn. ~o~iquistadoro, enlyiiio,i n ofls:\
pcfrfi ~ B V O ~ ~ I C ~ U I I ~ K ia !<. 1 SI ) 3 1930 r., e' iy)o 11.1 1 , ~ :
ue aparece el: romhxatica Fouxier con $U *Socialismo
8, ociadors, pretmdiiendo uni fi w s .&a .clahie. &a5a con
boriaa que no podan .resistir 1% prueba d e olufronts-
oion coa le .redidd.
Fourier ara antes que iodo, un. aspirita altriiila,
aaniliomdods bodo grandqidsal, y or yuidrico qiis fuerit;
se 112 diclio qiie era una especis de mnto laico, iacapaz
de I mr l e dao a nadie, Enemigo de todo werificio, no
solo para la Itulnazia especie, sino aun pare todos 1% es-
sss vivientes; 41 se senta incapaz hasts para darle
muerto s una.moHGn,. Era 41 el creador cle h. ~Af moni a~
-nombre que &ba a su si6bma de organimsn a&al.
La chrmoniau deba servir de base para todas las
funciones vitsleu, incluso aqndlas , que roquei.iart el sa-
criffcio de Reres vivientes indispensables para la super-
vivericia de le6 maa superiores.
Entre sus teorias preaemtta ~ a ~ o s oul.mos l>wa
evtar el dolos sn el. mrifioia de otros ser a nscw-
rios a l a vida do la especie hum*.
La funcion de matarife (caarndor) e s Ma pzascri-
ta, segun SU^ planas conforme a aonnras humanizado-
ras: por los cuales era iadiepenable ns& todas las pro-
cancloaes imajiaabloa para evitar sufrimientos a Jc s
animales dest~nados al matadero.
Se quiere mirclio a los auimdes, dec-ia, so les do-
e evitar @do sufi-iruienta y m, mi la i d e ~ de la
inerte.
fms pxeoaucianes aconsejadas para el .sacrificio de
S a~iinalas lar Clesc~<bin Fourer con minnoiosidarl:
La sdrie de los giferos al moni ~so~ tiene R SU cuidado
var f perfumar el matsdei.az Se t.eune en mas% a los
;rimales pam que e1 grupo eiioar@o de,darles muer-
~ e , los Irierw simulti2ne;amenteu.
Este esphitn romtiiitico rnost.tt.0 las l a s kiernas ilu-
siones: SoPaba con au "Palansbrio" 0 sea una ssocii~-
cin de initivtdaos wriidos segun las rogIit-sdq la "Amo-
ar
pid', dirjjido por un conj n~t o tdcsiica de expsirb~s, sus,
L: l ~at ri ~~qm' ' y S ~ S ' L ~ a n f ; ~ n e ~ vecinales"
Nadal queda, en esta organizacin social si'jeto a .la
iiuprudencia o ineficacia de un particular. Todo clel~e
estar administrado por 6lenientos errperiiilentados. Jbs-
ta pensaba despues de cinco o seis anos de iCexperiencia
8cielitfica", mediante SLI aistenla de la "Armonia?' Iiacer
nibcer una activa' renovacin climatrica,. es decir, pnri-
ficar la &msfera y el aire. En un hombre qne,concibe
tales ingenuidades pare su 6poraj no se puede. encon-
trar- el sooialismo realista de Baheui. Babenf .sin duda
~l guna hubiese declarado la dictadura .proletaria dc
ni~estros dias y hubiese cortado la cabeza a los prolola-
rias que hiciesen resistencia a'entrsgar su propiedad a
' la comunidad trabajadora.
, <
Fourier estaba alejado de la rebeldian;,no poclia com-
prender la lucha de clases y so'ialsa en 0ncjlii3~r dentro
d a la cdrrnoniau a las ricos y a los pobres, 1.ospstando
l as r i q u e ~ ~ de los .prmekos y dejando de pi el deqecho
de la propiedad privada capitalista.
,
Es verdad que c o n ~ ~ ~ ; a ' p a r & el si st ema de Faiirior
.deijar subsi ~t i endoh prol)iodad privada y no os raro
que encontrara la disposiei ciii ,del acercamiento . de' las
fortunas la comunidad cu mr> ;:ii 5oFicirza y cooiltra'rio a
IR naturaleza'Iiumana. .,, 8
Dentro da3,sistoma de falanjav ideado po? l, cada.
persona seria inn accionista y nada,inenos q ~ ~ e 81, calou-
laba sacar utilidades de 12 a 15' por ciento de sus accio-
nos, mientras bg o un &st,ema .&pi,tdista. obtendra
solo de 3 n, 4 por ciento. Esto asdgurabn sin duda ~clguna
l as fortunas de 169 ricos. . , .
.El. Falansterio .segun lo describia Ii'onrier debcria
estar constituido en.usa organiz~cin mediarito la ,cm1
sto vendra a ser o1 punto de.1-euiiion' de todos l os h'hl~i-
t wt es de una provinoia, g..todos imdivid-i~almeate, Ilevn-
rail l o qus posen:' el poteata30 s~ns~enorines~ riquezas y
al asalariado S.U misera bolo, Cadaicontribt~yente teizclrB
sris comprobantes mapectivos. El FaIaildterio no sera
una prisi6n, pyqi i e all en apariencia no se tritnrarj la
libeiLad iildividual. Los Iiombrss ostard divldiclos en
series\); y cadal u~i o poc1rA eeiuplow~e en tantas sei.ies
como sea zie~esario. <Si es praci:jo- escribe su auior--
cincuoniu iioras de tral'ajo a nn jardinero para realizar
su labor, 1 s dejariiil ohpedi l a ci~iciisnta hombres cil Lrna
hora, y durante las cirarenta y nue7:e licisas, podran cte-
dicnrsc a otras c~iai-eiltt y nileve cli~ses do trabajos. Lx
variedad do oc ~~pacioncs iii atai'ii cl fa~ri,s ticlio TT felices? to-
J I
dos 103 iral)~~,jnciores se aplicarn d uninplimic~ito cial
clel~er. , >
Los I~enclicios seriiia rej)ai~ticlos clesprios, projlur-
cionalmei~le: slilrc l os accionista8 ricos y pobre';. 6,lda
fdanje-o ti al3ajador.e~ cle los F~-alailstsrios - prodi1c:ii-;i
determinada cantidad de pr o~hc t os ;y luego caliil_risr;'i.
estos con los prodricidos pos otrns .ft~Ezzinnjcs. Esto tiende,
por supiiesto, 21 anicpilallli~ato de l a ~narqi i a briigus-
sa en la p~oduccin y al acuerdo entre los grupos pro-
ductores.
La concepcili dc sta ingenua sociedad le lia. dpr-
c.rito Fourior con lin 4engnaj.e oscuro, esmaltado, con
tniiincrx exti-avagantes. Bsi por ojen-~plb, a las <(serios>
o gsilpos de obreros cpuo se i l ~di ca~n EL ~ 1 ~ x 2 labor dete~mi:
nacla los llaina peqiiei'iscs hordab J ; 1 ; ~ nifiaras o amas
de leche serian "niistasc. las enfermeras, ~!enIei~irr~ist,zs"
y los criados - segun el sexo -L'p;~,jesll o LCpajesns'*. . .
Estas tan ?!dl.ilces pasiones ai.nioaix/,adas" en .los
t riuii~os sentimentales del giXi1 utopista, lcigraroq con-
cyi~istar muy poca barra popular, en prime-r lugar, por 70
cluimrico de SUS ideales y despiies, por lo iucompreusi-
hle de sti sxpoGcin, PROS Fouriei+ pec muchns veces
por siis teorins de iliaccesible cornpicnsin para el e!e-
mento popular. Le falth l o que ci, Babeuf l o sobraba: cla-
ridad y soiicillnz.
Misntrczs Fourier trnznba los planes de SLI L~Fa7anc-
terio", Saivt iSinoii, noble aventurero de ti yo iritere-
-te, hacia su aparicin colllo ievolucionsirio y iicouz-
prador da bi ed~s nacionale,".
Sai nt Simon venia al cstin1,o revoliicir>nario arrui-
nado a f~ic:~zrt de dilapidar hi r elioriiie f'ortiina (lile 110-
ma. Tuvo qiie dedicar. sii p:: 11 sailiieii Lo a nobles isq,?un-
Jtaciones; iilejorar la suerte dc.1 pii c l ~l o era snl coiistaizle
preocupaci 611. i'
En que consisLian las leo~iau cle eats naeva ap6;-
tol del evangelio humano?
-
Segun sus clivulgadoros, Saint Silnon peil~aba orga-
nizar una souiedacl en la ~i i a l la direccin moral de los
hombres debiera ser eiltrega.cla a los sabios j r la ttdmiuis-
tracibn de los interese$ materiales a los ; ~t dust i i al e~.
Para zcegurar el bienestar econmico del pueblo, el
gobierno do oligarqua creado seguTi sil sisternz-yus
conservaba en su c~trnbro al 7-0;) - CIohiy 9jleva1- a efecto
la reali~aci Gn de las obl,,zs pi~biicas. (Le I~abi era I c~i i do
yre@ilir eise estado de "socia!isriio" a, NapoloOu 3 11). Ea
evidnte que en el trazo de este sisteuxi nri se ericuelitm
el socialisino por niilgnua, parto. Pero peiietrerilos en
las reflesinnes que, irtspirn a Saint Silnon el clere~lio
de propier1:ld. Segun s i ~ s .t.sel.itos, "1;t le)' 'Uliclamental
en todos los paises, es aqric ;:a, que establece la S p130pi~-
daes y las disposicione.; c a l a e s de hacerla, respota-ti.;
pera del hccllo de ser la ley funciamci~iial 110 ro:,i~lirt que
uo pueda sel. modificada. Lo iiacesario es una l ey clue os-
tablozca 02 dereclio cla ?]-opiednd. y iio una ley cllio 'u
establezca. en hl o cuaJ seiitido. 11. 1:t consel-va~in de
este dereclio dopeilrle la oUstsilcin. de ln sociedad, pero
M ds la oonservacin de la Jey que La consagrado
primitivnin on t e ese dereclio.
ES~R ley esti. sribordinsda a ntia suyerior, iiias
general tocliivin; de aqi~ella ley i-iatirral por c;uya virtucl
o1 espritu liixmano hace coiitnuitb progresos; ley por
la cud torla.: las sociedades iieilen tlereclio a moclificai-
sus instit iicioiies; ley superi oi cyiin prohibe encndeilnr
a IRS gel i er; l ~i o~~cs venirlerns con niugiilin disp~siciii de
14
c.nalynicr.~ alaso clac ses. . . . Stlint Sirnon iba i-iias all.
t . i cl a\ r ; ~, yostiinab~t que o1 cloroclio do propiedad n o l )oz
di& i'~iiliiei.sc; sirin (311 la nlilidud oo tliiln y ' pner al tLei
~jerc,iui u' de aso tiiismo dereclio, utilidad que puedo ca:ri-
l31, ~i. s e q m el tiempo.
Ptri. consiguiante,lapropiedad para l no resulta i n-
tilnijbie. Se explica por csia razon el Iiecl-io de que 411s
iic:cpulos esceliindosa al riinestro, llegaran hasta petlir
1s nbolicii81i da la Iie~eneia. Eiifa'iiltin, al tratar de la rcn-
t;2 (101 S UQ~ O, 60 explicaba conio iiu verdadero poleiizists
de :irit>strn tiempo: "l os trabajadores pagan a cicrtn
, j rnt t i - los ricos-para que clesccznse." La espreV011
c:?r~~~~el~dbi~;~a de los socialislas y revolircioriatios acliln-
lea, ..lit explotacin del lirrnibre por el Iioi;~lsre.'[ fu tnin- .
l ~i ar i invenci0ii do los Saintiimonianos.
E!saintciinoni~ino estcisobi.eelfourierismo mas ajiis-
t:itlo n la realidad, p e ~ o su estrnvaga~te gera~qu a g.~i-
i.)eriinriierital. Iia impedido granclemente la difusin ( . e
sil c: C ~ O C t1'i13 a?.
C:iiaiid los snintsiinonianos descendieron oon S I I ~
jefe? ti coi~fundirse con los liombres "prcticosLL i u-
~lnstriales, pn1.a aplicar 1% parte relativa de su prognnia
n los grantles trxbq)os cle 1s industria necesarios a la 1111-
inaizidad, frac:-csaron ruidosamente.
Lo qne el sain tsimonismo qonlribnyb a eimeill ~r
oir ?os espititiis elorados, fri 16 que ya haba he 11 )
el fourieiisnlo: el cspirita de la critica y de la duda .i
cerca de l a lejitimidad da Ia organizacibn social.
Mientras estos dos utopisttts, antecesores del soci.i-
lismo qonteinporneo, se entregaban a sus dedacciones
Silocficas acerca cle la constitucion de la sodedad del
porvetiir, Lnis lllanc pensaba resolver la Cuestion s o-
cial coiifiando la produccion acgsupos da obreros co-
inuiiditados por el Estado.
El observador podia ver en aquella Bpoca, al apare-
cer Luis Blanc, algo ~i como el correr de un arroyo d~
ideas comunistas entre los proletarios. Los pocos dis-
1:)
cipulos de Bebvuf q~t e tiabia,n &::capado d~spt i es de g6
ejeciicion, s,zCaroii las teorias de $sld a relucir del olviz
do en qxxe yacian. Las cociecladei: seciets recobrarol1
nri'evos brios, no t3nnto poy 1:)s %arias comuuistas do
Bxbcuf; sino por repicseuk Gste el ltiiiio de los gran-
des corispiradores de la revolucin poltica de 1789 a
1796, el postrer descsmi sado que representaba j enuina-
mente 1.. s ideas popnlai-es.
Los bla1iqui.-las eran , jenel-almente hoiiibres que
ribrazaban l as teol-ins cle Bmje iif, ergn p:ui ic1ai.j os de uil
socinlisrno coinui~ista. a l a vez sentitneuta,l y viole11 to.
Pero nlelalzt8e tle iodos estos socialis-lai: que einpceo-
ron el siglo SVJI T, Iiaba, (le licgai. otro mas sabio y
realista yue sus preclececores. Este que era Carlos:
Murx, -considarado como la 1nmbrei.a mas gig.ntesca
del SocialismoIniornacional-, vino a dar con ia f ormuia
exacta, -si poclemos decirlo as- del yistileina de la
l ~i cha de clmds. Este viao a ciescifrar el eriigma peli-
cliente, mediante c!culos rignrosnmeriite ciclitfico~, del!
idea1 do I n clxsa trabajadoya y de la, verdadera crtiisa
'rlel piieblo giio halsau de abrazwr mas taicle millones y
rnillolies de liombres sobre el planeta.
GBi.los Marx desdcO las rsricjas y clliimricas fs-
rrn~~lsts de los predecesores apstoles del soc.ialis~i~o, cou-
~ideiAodolas una igizo~ante utopa. Segiilb su colicepto,
los txabgadores 110 toniaa porque esi3erai. sil redeii-
cion social, ni sn lil3eiacion econmica de las ~ l a -
ses pudientes de la sociedail, ni del Estado.,
La, emanci~acion rle los trab<ja,dores, ha de ser
ub1.a de elos tmbajadores mismos, tal f u sa veredicto
colitrn dd dngaosysdi sn~asdel os teoiizantes cle las pn-
sadar; escuelas socialistas, -excepcionhecl-ia de ln de Ea-
be d- que adoptaron mas iurde todos l os elementos re-
volucionarios modernos.
E1 corto espacio de que disponeinos no nos peinii-
t e sino coiilpendiai' brevemente las doctrinas del jenial
Marx; doctrinas que, como dijimos, son abrazadas stc--
tualmeate por mncho:: milloriea clo Iioiubros y cnyo
pl-ograiiila lmxiino se eal exl)viximeiltando actnaliiienLe
por la gran Rusia de ~inestros dias, en duncle, segn
' el decir de cierto poltico cliileno, estan inolcleai~do la
Iiiimaliidad futura las intalijeilcias m ~ s preparadas de
Ia I!!~iropa.
La doctliila de Carlos 3la,rs. segun sns mas inteli-
jentes vulgarizadores -porclue Marx escribe cn un lea-
&aje inaccesible para lu mayor parto da los trabajaclo-
res qiie no saben Los elemei~t,os necesai.ios de la litera-
tia1-a socialista e ignoran las matem~~ticas- est resuiili-
(la en tres hecliosbien importa-iltes qiie hisl6ricameiite
se repiten conservando sn iiiismo fondo, y que estan
caracterizados sseocialrr,eiito por 13 luclitz entre dos da-
scs sociales: la de los trnbi~jadore- quo producen \la ri-
queza y la de los tisui.padores - cyae gozan cle ella, y es-
to a travm cle los tres mas importailtes periodos cle
nuestra civilizacion. Ties hecllos cine intoirtaremos pre-
sentar r7 ii~xe~tt-os c<i~1i1)aiierc)s e11 511- forilin I ~ I ; ~ S eleii~en-
tal g sencilla. Ellos son:
La taoria dcl detsr~llinisillo o~onijmico;
La teoria del valor y del plus valor; y
La teoria de la lucha de clases.
Yntentsmos ahora eoplicar estay tcoria?, ponidndo-
i ns nl alcance de l a i nt el i j ~i ~ui a (le 1~ 11iayo1' parto de los
I 1 ul~ajadoies:
Esta es la tcboria f~ii-iclai~zental del mnr~risnio: (!E1
deter1nii;isn.o ecouCi~iico.
Ahorn veaii-in; cine sigjiifi:a est,o: Segu:~ Lxm-
bcjrti, el dotermlnismo econmico afirma de cyrie en
todas las pocas de la, l-iistoria las institi~cionas morales,
.sociales e intelect~ialeu, se basan bn el ,sistema do pro-
duccion y do cambio. Esta teoria se 113 dado a veces
a interpretaciones diversas. T3a sido cambiada a capri-
17
cf-io, difereiihe~i~mtc. Ella ~inliifica, segilri los iiiarxis-
tas, cyuo lo:, I i o iiJ~res 1 ~ n viviclu iiolui.:iiiiiadcrs oti las
i.p0ci1s l~isLJric,is c:on:)uicl;~~; - e~r : l n~r i t n~l , i ~ 7 i . i 1 ~ ; i , ~I I O y
c>tl)li~.~l.isino - pol* el inozio qne ]ir-b ci.e:iclo citc? 1 %oc,iedc~d.
'l'oclas-la? iii ilcinnes vittzles de ii~iit bncietlail Iian e:-
tiido wclavi~alas por u11 sic;telilit si ~l po lerw szlir (lo1
marco estreclio fijado por 61. En la esclavitiicl l a i eg~s-
Iscion qcie determinaba las relacioi~os sexi:dlc<, e.; (te-
cir. e' m+trimui~io; el closctrrollo iiiteloctual, (de la inte-
1ijenr;la): la vicia sori al , ilits ~el,icioi~es de ti nas p e r s p l ~ , ~ ~
con otras); los iiloclo.: de yrod~ieir, (el trab'iju 1 ~ r . 1 iltl-
r l t ~i i ~i r los alinientot;. os vestidoi, la, ricliieza, etla.:) lics
fortnas relijioias e j ds ol hj jicaq. llnn .;itlo c1~ta;~in i 11.i ( 1 i;
1391' el sisteriia iinperatite en aquella, &poca. De lo ( 1 : ~
rusn!ia qile o1 liorn11i.e Iiii %irlo t.,sc):tvo del inedia, clts:oi.-
minado por 1111 si<Lei-i~it tlc orr~, nizac. ~oii soc:al ciefiriidt~.
El alno, duelio de esclmos en Is?. poca de lil esclavit\~rl,
tan ir^ fn oblisacion de vestir, d e diti* clc coincr y rlc (le-
feildei a sas esclavos en los coiiflictos qiie r;tos t ~rvi e-
ran con la justicia; pero tena I:;ilbieil el domclio de
azotar. de vender y de miitiii. s sris esclar~os. Eii caili-
bio, esto.; tenitin ryuc, ~ I ' A ~ . ~ R T p:li*~~, t>l y l o dcbian - ci c-
ga, obediencia y rui~iisiii. TJX socieclad (le esa tipoca rl e-
t elminaba as 1 ; ~ rnaiiei.8 cle vivir de los iilciividiios.
Sobre oste i~ioilbti~i~oio y ;dl)sw(lo rsjiineii dc escltz-
vilncl: se Ievai~LsLar; Izs leyes y se ;bdtililiiall las C ' O S ~ I I ~ ~ I -
bres. As pues, dentro de este sistema Ee encadonaba, la
vid& del tr.;tlwji\~l~r, del prodncior de la riqileza, obli-
g$ndole a pi.odi~kir l o cl~r e iirla ~i i i nori n (liie. Soi.ni.cba una
c,:a,e privilejia;ia, deba coilstirni~..
ya se rila~-iifiosta diiraiito lit 4pocii. cle la esclavitud
el gast o de rebeldia de los clescoi?tentos. El ejemplo de
S p a ta ,o, ea Italia; arreiiletiendo con sis ej6rcito de es-
c l a v o ~ COI! tr'a l os pntricicss y gricndes ssilores, muestra
I:t sublevacion cle la esclavitird contra 1s tiranrt impc-
]-ante. I
Los ixiionoiilistas b i i ~ g ~ l e s e ~ argiiveli qlle IR 01~i'a
1 S
del gaiio, es decir 1a capacidad inteleciud excepcional
se- cle ciertos honlhrss, no es tomacia en cuenta por lo.,
cuaces de Nars. JGjlos 310 ~dvl srt en que el g4uio es
de iilzporiancjn se~iindaria ea. una soci~clad qiie bi evo-
1 nciona soiire iliolrles socides. no cambia en
su forma de oi.gntiizitciion e:onruir:ii, mas qns en qi a-
i.ic;ucia; porqn6 ;,ic.rnprs rjiiedaii ricos y pobi-es, ehplola-
llores y esplotados. Lo iiicn qire cairibia - con el i6-
jimeri capitalista- sr~u los insti-nmsnos cc!i qiie $6
pr~di l ss, ekto, en psrjuiuio 631 mismo productor, a
quien le llaco ~oinpeteacia la maiiuinzrirt. El genio co-
mo Iu, ti-adiciGn iiisti.ica, 11% lelijio~i y Iss c!ifersuciac; (15
mzas eslac ~nborrbinaclos a segundo trmino, sobre todo
~l ent ru ilo In sociedad presente, ellos estan su,je-
t os fdrreamoizte t-ii l-iletlio st:on>iniro; las ~iuafitvillas 4s
la tec-ili ca y i vtla Ix ciencia de los genio& caen cluiltio rlu
la ~oiii'iscacioii cl~pitalista. Lo esencial es que l l b~dt ~i a
la esclavitud do los yiis l>roclnces y se maiitiene en pid
un principiu de liiclia de clases.
8
Esta liiclia de elasas Lieue su pi i ~i ci pi o con~r et ~o en
la aiit,iguedad; ~iai-a formar la riqueza, por medio cle Itl
uonqnisla cliie Iiace ~l fuerte del dbil. Someticio el clBbil
porel fuerce, el vencedor le Iiacia sil ssclavo y obligaba
al vencido a hacer dotermillado trabajo, en *cambio
rlel cual, provea sii maniitencii~. Y e ~ o el liombie SO-
~tle,ido producia inas d o r que e1 1.epresenl~a~~0 por 10s
:~liuieiltos,-puesto que lo rlnico que crelb vulo:. es el tia-
byo hiinlriao-ds la diferencia entre el. costo de ilisliu-
t ~i i ci n de un esclavo y su trabajo, es lo que se apropia-
ba el amo.
Una graq verdad iudiscutibl~: es, que si los escla-
vos no hubieran prodiicldo, los nnt'ig?Jiios no Iiabrian
~nant sni do la esclavitiicl.
Bastar recordar la ('lescripc.ion que Flanbeit liaca
en <iS;alamb,> de la casa do Amilrar. En un cuadro de
Jiorribls belleza representa n i i cscln-\.o que Iiace +j ii.ni2
una inuela de iiiolino y yiic !!, -,-a la hom tal>nd;i con
un bozal para impe&rale aomirse, la harina. Es indudable
que aquel ser consliuzia menos l ~ari na qiio la que hbr i -
oaba eii nn clia y qno solo consumia una paibte nfima.
El roslo cio su trabajo; el vi~,Ioi.:> que producia, queclaba
eii propicilad dc Aiailcar, coino liiibierale qncdaclo si
cii vc;: do .usa ori~ttnra liniliaitri, liiibiora empleado un
asno o un cttls~~lla.
E[ esclavo proclnoia ((valor(! para sn clu efi o, pm.t
ni1 Jiombre iuas fuoiie que 61, que lo Iiai~a any~l~iri:clo o
cuniprado; 61 no ora lilas cluo un Iiornbre a cyujon l ~abi an
fiis tratlo, El provecho, el clinero aclcluirido ~iieclinn te
ese esfuerzo rio retribuido. iba a p~- ~r a r a las arcas do SLI
aino qnc pociit, emplearle voluntarianienlo en compi-ar
niaquinaria que hiciese ings rpida la r~olieiida y sil-
me n t ~ r el rondimionto, anmontando por lo tanto, sin
0-rari fatiga par8 aquel ser humano, l a produccin, el
8valor:' de su esfuerzo. La posesin cie nqiiella maqui-
naria sera tan ilejitima, coino el al-iorro de reserva qne
habria forinaclo su capital con el esfuerzo de aquel es-
clavo.
Bajo 91 c.feudalismo, (sociedad constitaicia por pe-
queos estados dentro de un estado jeneral), los seo-
res feudales que son clueiios absol~itos de sus siervos y
aldeanos, sobre quienes tienen deroclios de vidz o mtier-
te y sobre qiiieiies aclininistrnn la justicia de sus pro-
pios cdigos,,estan on guerra perenne; guerra de cliplo-.
rnacia y de litijios,-como la de nuestros dias, presioua-
da por las bayonetas-con el jBfe del Estado Central y
al mismo tiempo oprilniezdo a la r nsa procluctora, 10s
siervos esclavos I)T stldea,nos. Hay tarnbiein entre estos
se50res f e~dnl es, una guerra constante entre 0110s; la
mas mnima clispiita bastaba para declarar la gnesra de
un castillo feudal contra otro; el juego de la giierra ad-
quiri su mas amplio clesrzrrallo; los caballeros
componenlacasi~~militrtr, son los que RP di st i r qi enr~ol.i;~l!:
pr0eza.s en las Iiostilidadcs, rniontras los sic!rvos tra'ba-
jan para S L I ~ ainos, para los guerreros y para el rey, jcjfe
20
de s u se8or. Como en la esicIavitud, el medio econmico
del er mi l da en osa sociedad ds In edad medi:?, la vida
moral, intelectu'al y social de los hoiiibrcs. iluuque en
apariencia el sistema do 1% esclavitacl11ubiei;e progresado
coi1 lh'e\~uiucin al fenclalisuio en bciioiicio de lo:; pro-
ductores esclavos, en realidad no vari mas que iluso-
i'ialnente de sitriacili; cn el fondo coiltiiiuc~bail siellcio
esclavos 10s prodnctores, forri~ando 11na clitsc autni;inica
a SLIS SGGOPOS: sirbordinados al medio ecoilmico com!?
siis instituciones. Ya iio ela, al ssclz7ro oprimido clo la
antignedad; el trnbajtlsidor, ora ahora el siervo, clespucs
d& desaparecer i n escla,vitud de occicleiite, entraba el
prodnctor al perodo de 1;t servidnmbre. Qu4 era el sicr-
vo? Uu hoi-i?hre q-iie cada schana ofrecia a sii se,;ioi for-
zozaineilte, cierto nmero (le jornadas de trabajo. El se-
60, se apropial3a cuicameizte de ellas; es decir, (le1 evu-
lar' de esas jornadas (le trabajo imp:~e:-tas al siervo.
Acluel valor as constitnido podia tarde o temprano
constituirse en "~eserx a:: (capital) o a yudaila a hacer
mejoras on su dorniiiio, que ayudando al siervo le hicie-
SO el trabajo mas prod~ict~ivo. Pero los seihl.es feadalos
no tenan el iaJ&rua de los capitalistas iiiodeinos para
hacer evol~~cionnr con tanta rapidez los instruiilentos de
produccin y se contentaban con apropiarse del i,rab;;t-
jo de sne siervos que. les dab? para la guerra y pura siis
nias refinados goces y caprichos.
Sobre la esclavitnd (181 salario no toiicmos piJrti que
estendei-nos, demasiado bien conocen los proletsrios sn
situacin; saben que no son esclavos cle la gleba; ni sier-
+os &el selor feudaJ: siii esclavos da un !!salario libre1:
q-cie les permite rneclianainente atender a sn desgaste 8-
sico y mental; saben de sobra ciiie son esclavos de !a so-
ciedad capit.alista, qiie prieden vendhr sus brazos coirio
una mercanca ofreci8ndolas baratamente al' explotador
que les da&( por ellos lo necesario para no m oiirse da
kambre; saben que puodcn diqponer tt su antojo de sus
brazos, pwo n condicin de que los pa+ronrs los qaieian
aceptar. El salario pa.ra ellos no es ni ngna ventaja, la
apariencia de civilizacion que los rodea, no es nada n ~ s s
~ U O una mera f'6rmula de engao para que no ses'reb elsn
y acoinetan contra sus opresores,
\ Con el advenimiento del capitalismo, despues de lit
revolncin frttnoesa: el proletariado no recoliqaista sn
posicibi~ sobre la naturaleza y permanece esclavo, deter-
iliinado por 01 medio econ6mico como Ise instituciolies
uocialdu, intelectuales y morales, baoadas en e1 sicteina
de pi odu~~i u y de cambio,
'Siquiera el eselavo antiguo estaba mas garaatido
]Jara no morirse cle Iiambrs: loa patrones buena o mala-
inente, lo nianlenian poi* obligsef n lieckaria, yai=a te-
nerle robusto y m110 para el trabajo.
El asalariado n~iioderiio, es un lioiubre que vends su
f'norza de trabajo tt otro, llamado L'pai;runc' y recibo en
cambio un 'valar(' inferior al que Iia producido. Como
antao el esclavo y 01 siervo, el asalariado de ahora tre-
baja parcjdmsnte, en pioveclio de otro hombre que
nunca ha tra73ajado. El as+l:iriadn es pues, '.explotado".
El capitalista con t r ah al proletario en una fbrica o fae-
ua, lo cambia :+u esfuerzo por una suma Be dinero que Is
darh para medio comer 61 y sus lzijos. Ser& al s d a ~i o
igual al valor que ese obrero produjo? N! Porque el pa-
tron coilsorvar para 81 tina parte de la pioduccibn ds
ese obrero; que 81 llama sil utilidad o gaiiancia.
EL 'VALOB Y EL PLUS V14LOR
La teoria del valor y plus valar, demuestra que el
valor de un objeto elaborado, esth determinado por la
cantidad de trabajo humano que l ~equiese. &1 precio
de venta de un producto no tiene por qu sobropa~ar su
verdadero valor real. Es la oferb y la aemanda cuando
se convierte un prodiloto en merranca, lo que Iiace osci-
lar el precio r ed clel producto. Mercancia llama Mars to-
clo objeto que en vez de EOI coll~lllllido p o ~ 01 qne pro.
tl~ico eul:~ destinado al cstiribio y a la vonlri. C L I ~ ( ~ O un
I)ro~lizuL~) est$ rustinatlo n su^ iiiar.ci~riua, uiitorices, u5
c:uwdu osr;iln el verc1tl~lui.o v,clor ql i o le litt tbdo el ti.al~<l-
j.tiio~; valoi, q ~ ~ e e:'t:i dateriui~irttlo poi' su.est'uurao (dusgar
tc fisico g mental) qne :o dA el ml nr de sil trabri:jo ' 2 1
misriio tisrnpo o1 valor de utilidad para que &irve un {lb-
jeto. !!se exceso de valor qixe cobra el poi uii
ol?jebn que se destina al cambio y qns no perinnnece eii
circulacin para lil, vsrita con el valor. iititicipado. sillo
qilo se hace iuayor, e; ; l o clne se convierte cil capital. Si
se le quitase o se na~~i.rnlii,ase la ofeita y la d~r;l&nda, OS
con seguridad queel articulo volvera a su lejtimo 1 aloi..
'
Solamente el trabajo clel trabtxjador es lo nico clne
crea valor. Los burgueses dicen qiie la ni api nar i n nio-
derna uproductoru6',-que labora porque el obroro le clit
innvimiento-os In c~ucle trnspasacierto valor a la uier-
cnncia o producto da1 tiabajndor clestinado al cambio y a
la venta. JJn ~i~ncluinaria no tiene porpne numonti~r el
valor de irn prolliicto; la maqninnria no :iene mas de-
reclio queal de s ~ i amortizacion y repttxacion. Es el
obrero ql que tiene deredio al prodncto ntegro del va-
lor que produce, ppiqrie solo l es el rrertiaderg prodric-
tor, s i n 1 la mquina no se pondra eii movimiento.
Iltistres econouiistas buigiiesea coino Aclam Smitli,
Fhncklin, y Recard, linn sosteiiido airta?; cluc hL.1~r.x que
el trabajo detel~mina el valor de un producto.
Cuando Marx omiti su teora en El Capital* d a
que soIa111~nte d trabajo del productor es lo que crea
el valor de un producto, los sabios oficiales rls la oco-
~ioi~iapolitica biirgnesa protendioroii rc~l i ~i , : ; i rl a corilo
cioilciix econiilica.
Cuando el n p i t alista o~.g:jn iza sil rapitCl! del e plii-i
~l al or de la, malefii. rima, tiral~aj:j:lda por la itilelj,jeiiciii
y el esfue-zo del tra i ajador, es cuando nnuc el col1 Fl i ra-
.to do iritereses entre ln clnse capitalista. que so a!)i:fipiii
del prod~l ct o tiel trab~jadoi. f ia clase ol ~~ol *a proiltietol'~
5~ ) ) o- clir: I ~ I I P VI ~: *pi t ~l v 1 ~ 3 t i ~a~\ ni ~i nr i : t (1i:J (*a-
pitalista iio son cid obrero para que &te proifn~ca e o~i
ellos si qtiiera recibir el taloi. integro de si1 trhbajd; se
110s dirh q i ~ e el capilslisla paga al obrero pava que tra-
baje y cli-re sin el capital. ol trabnjndor 110 podrin produ-
cir .... ~ei ol qi i i : 6s on suma d capital? No es acaso el pro)
ducto dt l ru bo liedio a O trae, generaciones CIC trab'x'jad6-
res? La niacjniiini*ia se compra con capital; el trabajo del
obrero se pagacon capitn!, y cd capital es el producto do
la es torsioil dc salarios a las geiicraciones obrorns qno
nos precedieron. Liiego7 todo aparece ante l os ojos clea-os
cle la razon como una estafa cliie se continra haclecdo
al trabajador. Antes qrio el trabajo no pxdo existir
el capital. El Capital so ha formado usnrpando el va-
l or del trabajo al trabljnclor. itT:~die pziccla Iiace~se rico
sin explotar. El que 110 obtieiio esa n-t;il,iclacl ilegtima
del trabaj 0 aagexio clae se llaiilt ganancia, no puede Iiacar-
de rico. Hay que ari.ailnar el benaficio do1 snlniio y del
prodlicto clel t1-abajad01' pura crear el capital y 1& rique-
za. La estafa del capital colisicta en adiilterar el verdade-
ro va lo^ (le1 p:.odlicto clel trabajador.8 Ejercer colno un
dereclio ese ~CJSIISO.CS un ciilrie~i cor~t rn la. liumanidad g
nria violacion cle !as 10:yes dc 1t1 N;~hiralezzl.
E4 LUCHA DE CLASES
3,a, foniix (le .protlnr*ii. actual es Ia qire,deteiiiliila
1;: luclra cle clos clasos con iliteiesee contraptiastos: la cla-
l)i?ut,ioilal y In clase obrciil.
Eiitce cst:is clos clla:,es c.il&.la ci;lsc :neiin, que re-
];rcser~t n a l i ~s s ei ' ~. i r l os ~, l l l ns iulnediil los del capita-
lisiuo
F+'LL viase social esLA formada por los peqiieiios
,bqrgueso:, 3- ] ) ni los' ob~eros que trabajan inilependien-
temente. Ektos son los qiie por uomrt general I l axn
mas iesisteute el sisteina capitalisiico de prqdu(:cinn.
Marv lin llaniado e la Iriclin de clases ~ ~ 1 % 111-dilnbie
de la historia>>. Esta luclia que es tari ailligurt ca-i co-
mo la humanidad misma, deaarrollida entre -los pose-
yentes que viven eu la liolganza y los no' p,$oyentes
qno trabajan para s y para los: demas, es lo qe llama
,.Ta;.s ia trama de la Iiistoria. En el eManifiest'o Comu-
nisdna redactada en Looclrac por hIars y E'iigelc en 1807
so leo: :'Toda la histofia de la sociedad humana Ilasta
n nestsos dias, es la I~istoria da la lucha de olasus". Sc-
g17~3 los teoj.izsn te b-~iryuesec;, 'eu o1 fondo cle esta luclia
2
que sosLia~icn los trahajdores, esi;te el sentimiellto de
la envidia. Pero 10 que existe en realidad, no es envi-
dia, sino.' L I ~ sentimierito de justicia. P.;>r qii6 los ricos
val1 it us~fi u(; t ai pesen~letnente cTe los goces
del traI3;ijo que no realizaii, mientras los prodnc-
toiles qao trabajan, deben pe~~inariecer en eterna
miserilo? Esa son? encin de '{qiitate ti para ryiie rne
p0n.a y", qnc afirman los birs&eses que csi st e en el
qenti~nlonio de envidia do1 trabqacloi., tiene realiiaente
UUR gi-ttp r~;On de ser, y as l o colnpreuda Mars: Si
40s trabajadores son los yue producen, es natiiral que
les quiten a los burgueses lo que ellos no prodncen y
y se colocluen en su liigar para gozar de !os beneficios
clo .u trabajo.
La clase inedia do ninestros dias c%locacIa comv ~ ~ I L L
r4mor.i~ entre lrts dos clases soci;iles nias astivsis, la una.
para defender ~usp~i vi l oj i os con la, friorm bruta y I:t otra
pctra preparas la of&iiciva Se esta gran guerra social (lile
so Ila~ntt Iriclia cle clri.;es, poii.in accleinr la caida de la
bnrgixesia, colocndose clel ladu de la clase obresa.
Poro esto no sucedeiLi tan fhcil. El ejemplo d o la ex-
periencia cle Rusia y Alemania nos est dieidado claro
que la clase media -de la cual iiny qiie tener mnclia
desconfianza- no cedor& y estai.6, de parte do la bar-
guesiq hasta rniantras tanto esta no caiga. -
Hace muclios aiios que 1st c!nso lvedla cstorba en-
tre las otras dos c.lases socides. Ella ci ~br e det aspPrcL.i +
el camino de la clase proletaria que se quiere czcercity a
sii ,lado. EII los dias qne precedieron a la '!Cloxrinneb' ,
Jalio Pal16s daba esta consigna a los trabajadores: l'El
culpable se llama clase media y no ha n u e ~ t o todavia;
pero va a rnoiir".
Algunos bu]-g~~eses medlocl-es ascribcii laiiibisn,
el motor ds estos grandes ncontscimien los Iiist6-
~.ic;os: que in-ipul~a la Iricha de clases, cs una intsrven-
cibn del ideal inns que la codicia y del l ~i e ~~e s i ~a ~' mate-
rial. Citan para esto el rtlovimiento lel Cristiaxiienio
qug se asemejaba en su orj-jen al rriarsi~iua, pctr ser un
idea1 que asltirabii a la redegcion social de los apr-iiilidos.
Pero iio i~.Ldviel-teu qnr. e5e icleal se esteriliz al
c:ontacto coi1 los telogos; poi3que esto8 no ofrecen ia sd-
vacion del ser Eiumitiio sobin la tierra sin6 mas all& de
11% vida, dospues de la muerte, en el cielo. D'Iientms qus
el marxismo la coloca en este mundo mediante una
transformac.ion de la sociedad. Es ver d~d quo existen
notables puntos de contacto entre el eristinnismo y el
movimiento obrero moclerno. Los partidarios del cris-
tianismo -que en su orljen fu4 Ia espresiGn de los opri-
rniios-, coino los del socialismo son pereeguidos, pro!-
critos, sometidos R leyes de oxcopcio,a como euemi-
gos los primeros del @nero humano; 'y Iris segundos,
comc enemigos del orden scial. Pero el cristiwniam~
despojado de sus lados comunistas, tres siglos mas tw-
de. decpiies de ser el seKor del mundo y do ser recono-
cido oficial~nente por Roma, Cay en el Y R C ~ O espiri-
t ud, defraud las esperanzas de las masas o b r e r ~ ~ y sris
partidarios se convirtieron aliados al paganismo y fu-
siontidos con ste, en vez cle vctiinas persegiiidos y re
signadas, en odiosos persegriidores de cuantos no comul-
gaban con su relijion. El socialismo de Marx, al con-
trario, revestido con SU forma comunista, avanza vic-
toriosrt, e ir~.esistiblc~neiite en sir camino, y puede dscir-
se que despiiss do 70 aijos de Inrl r~ de clases se ha can-
quistarlo tal pnaicioi~ -coino decin Engels- qi . ~e sii
triunfo est nbsoliit,zrncnte a%gur;~tld.
I 3s t ~ lucl~c? -como a # f j r m~ Lamhert,i, eil sn articulo
$obw aElI Marxiuilzoa- ndpi ere hoy un cariz que p e ~ -
mita suponer que la a~plotarion del hombre por eI liorn-
?>ie cesa.ri para sion~pro uo~r~zndo as, lo pus 81 llama la
L'prehistorio tle 1 ; ~ Iiullmnid~d':.
1 P'
Los congresos de Ia primera Internacional.-Sils ho111-
bres.-Rus acuerdos.-La escisibn de la prlinera. In-
ternacional.-Creacin de la Internacionnl Annr-
qiiista.-Muerta tl.e la primera Jntexnacioilal.
Hemds visto ya ol *clclesnirollo do las priineras ideas
socidistas; a sus Iiombres que las concibieron; hemos
pyesentado el moviiniento taririco del socialismo evoln-
cionando desde sus prime'ras forinas titpicas ,liast~t que
C'ki.10~ Marx l e di6 forma cientfica definida y si~lt~eti-
26 su doctrina on tres heclius fiindamentales que son.
EI deterrninisrno econinico, la teoria do1 val or y o!
plus ~ a l o r y la luclia de olascs.
Ahora vamas a presentar a, niicst~.os compseros
el movimiento Iiistricu tiel socialislno a trk~vas de 1;~
priincra Internac:iond, (lesiie sii fi i nda~i i i Iiastn w
miier t e.
Los prine'ipios del mG~rsisrno q ne consttQyen las
doctrina^ Soc.ialist-as arrancan del S ilIauifio5to Comunis-
ta)), qiie, como liemos visto, fu escrito en 1547. Este
Slanihesto fu aprobado y yirblicado por iin grupode
revolucionarios en aquel tiempo.
Durante cerca do reinte a509 cl Mailificsto Cornil-
nistw no pas de ser nn doc;umento piiblicado en va-
rios idiomas (Aleman, ingls, rusa, dan&, frances, etc.).
La consigna Proletarios de todos los paises, unosn
rlne termina y resiime el trxscoiidentalsinio iS/Ianifies-
t o, no Teune las fiierzns proQhuie,s para la ~i,ccin: iii
Ricarna I-ieciio silgiino digno de notarse.
17
Pero el di^, 3 de Set,iiei-ilbi*e del ao 1866 el ~(vorbo
se 1wce cariim y en Giuebrit se f'ind:i la K lilteiliaciohala :
no solamente del movjmiento socitdista; sino de todo el
;iioviiiliento ohi'oro liloclerno; en los principales pa.~es
de civilizacin t~:tpiltlista. (Jiiedabtt, p' t~r,s; J1undaclc7. la
Primera Internacional, matriz de todo el ~novirni.f;nto
revolucionario ~i r i i ~e i s a l de esa poca.,
La idea de f or m~~r esta asoci~ci6n yue se IIama IR
Yrimora Intcrnacioiial, nsci c l ~ ciorto baiiqnel-o cels-
brado en Londres u1 C, de Agosto c! o 1862 por obrsros
diversas naciones que acudieron . a la Exposicin
Eniversal. Fn este -un bailynete de frtil(zte~.~~iCtad que se
efectu para agradecer x los obreros londiiieses su no-
ble liospitalidsd para con los obreros j*evolncioilarios
perseguidos par los gobiarnos de dis',iiilos y ases de
Europa.
El 28 de Yet.ieiiibre de 186, trnbitjarlorss iuglases,
fmnceses, domanes, polacos, italianos g suizos, nombra-
ban un Coiilit eiicar.gkildole que redactai-n los estatu-
tos de la ~asociaciiz; que lanzara 1111 ~n:~nifiesto a t o-
dos 1.0s obreros del inundo y que ~oii\~ocar.i.a taiuljien
para UII Congreso Uniirersal quo iliese tirria a la empre-
scl: Estos eran los preliminaros de la Priiliera Interun-
cioiial. '
La xedaccin do ese r\lanifie:;lo y de los EstaCutos.
fin6 encomeiidada a CHrlos Ma~x, (el mismo que con GII-
gels escribie1.n on 1817 el llailifiesto Coniirnista,). Am-
bos documentos fueron pnblicados en ingles, francjs y
aleinr~a a un inismo tieinpo. Esbe segando liianifiesio
ccc~i t o ;lor N'arx, tiene t odo el espritu de este grande
honi j ~re, tanto, qtie Iiasta las propias palabras que cie-
rran cl'lilanifiesto Comui~istit del 47, aparecen poniendo-
l e tdrmino al segiindu que redactara en 1861. Esto mn-
nifiesto, llev6 mas tarde o1 nombre de: Manifiesto inaa-
gura1 de la Asociacibn Internacional de traba,jabora?a,
y en Q1 8scrib.a Nars: <Los umoa da lu tierra y del
cnpita! iatilizarEtn aiempre sua privilejios polticos, por
doade viout: a sar cEebsr ytirnordiaE des la class abri;-
ra c-wqisist-~~ el poder politicb.
El congraso uuiv~rsal a qne liemos heclro alasidn,
era oonvaicabn p r a al mes de setiembre de 15613 en BOL
gics. Una teg do excepcin, do osas circunstanciale es
que crean los eobiernbs b~~r gnasea contra los ccostran-
-9
jerosa, i mp i d ~o en ese pafa 1% realizacin do loa propt-
sitos de los ronnidos en el banqnsta do Lond.res, y e1
congrvso se aplaz pm:a nn ao mas tnrrl o designandoso
a Gi~isbra como su ssch n sragura,l. All sa celabrb on
ese-congreso, la, fundncin de la primera Intornaciosal
e m0 ya, 10 viruos 81 principio, 8rl 1866.
lInmedia8t~rneuta despnos do celebrado asta cong;.e-
so, s0 comenz6 a fijalr 811 a~aerdos ~ ~ S C ~ ~ C O E el. espritu
clal Manifiesto Comunista; empez tambiea FL dictar80 y
a vrii;arse los Kstattutos, en cuyo prahmbralo Marx ea-
cribia:
cCsnsidora.ildo que !a emsn cipacin do Ion traba-
jadores ha do ser o h r ~ d e los trabajadores mismo^; que
los edagrzos de lor; trakajadores pEira conquistar su
emnneipacin no doboii tender a con~titair nuevos pri-
vilejios, sino establacor para todos los lnisrnos derechos
y l os n~lisinos debarus; qne la supeditacin del trabaja-
dor s! capital es la faeut e do toda ~erviri~iiibre poltica,
mci a! y malarial; qne, por- tal razn, la emsnc.fpacin
econmicri, de 'los trabajadores os o1 wxprerno objetivo
a ~ L I " dehe subordiua,rse todo moviiniento poltico; que
todos los esfuerzos ~oal i xados Iiasta ahora fueron bddios
pop f dl t ~r I B ~ ~ l i d a r j d ~ d entre los obreros de las distin-
tas pl'ofesiones de cada pas y talilbjen una nnion frater-
nal de los obreros d e las diversBs naciones; que In eman-
cipacin de los tritbsjadores no es probla~nn. simplemon-
t e local. o nacional, sino qns: al contrario, est s proble-
ma interesa a todas las riacjones civilizadas, estando su-
peditada su solucin al concurso terico y prctico de
las mis:ilns; prie el movimiento qae se esti efectuanao
ontre los obreros de los pases mas iriduit~inles de Eu-
yapa, al engendrar n~iovns ~s por a i ~z n~~, (l:t u n R V ~ Y O SO-
leliiric, para iio iiiciirrir on Iofi errores ailliq~ii~ ,, : ilooii-
saja ourn1jin:ar toclor los ohfnorzou aun ;risl:~tlus. i'or ES
tcts raLoacs o1 coi7;;reso cle la Asuciazi61i 1nLoin;zuio~ial
de Trabajadores declara cyne esta sociacic~i, ooino lodas
las Sociedades y todos lo.; ihdividnos que a ellas se ad-
hieren, reconocerdn corno baso obligatoria de sii oo11-
dilcta <la Verclad, la Justicia, y la Moral, sin dis -
tincihn de color, creoncia o nacionalidad. M Congreso
considera coino un deber de reclainar los dereclios del
hombre y del ciiidadano, no solo para los miembros de
la Asociaciii, sino tamhion paril cnariioa cr ~i npl ai ~ siis
deberes. No iiaas lereclios sin deberes, no mas dc 8
beres sin derechos.
Este era, pues, el espritn tetjiico propiiesto ea el
nuevo manifiesto para la orgrtnizacion de las clases tia-
bajadoras.
\
l_Tu Consei o ( 1 eneral fii6 noiiil~ra~lo. con ra-icleucia
en Londres. ,Ilienil~ros de este Coiisejo f l ~ e ~ o n !\lars
g Engels Estos dos 1io;nii~er; eqtran er aclelmte n ser
el cuadro directriz cri totlos acciones de la. pii,incra 111-
trruacional.
Fsta viqja Tiil,ei~n;icioiinl alcanz, a? ('clej31'ar cuatro
copy-esos. Iiast;~ (111s liubo eii sn seiio i i i i roiiipirn ieiito:
La escision do La Haya.
El primcr aongr o~o tlesprios cicl de (fir1ehi.n. se celt -
I ~ r el1 i .o-ana, en 1 Ni,. l)r,spi~er be celebraron suco.i-
vamente los congresos i l ( x Br~iselws, en 18($,9; dc Ijii-i1eci.
en 1869 y el lu JAL Hi ~y n, eii 187.2, 4l)oc;t eii qiie se tli-
vidi la Tilterriacional. Ce1cbr. rideiilri, (le esto! cnn-
gresos irna corifeieiicia 011 Londi e<: en 1871.
En cada iiiio de lo5 c.ongi.esos r*i>lvb i-ntios se f o eroti
bncmtaiido ti11 it~ii~:~-(los l t ~ i t spi i -i t ci o~~e~ tle l os inieiii-
I~ros. cla l a Internacioiiai. As po17 cjcniplo cn el Uon-
greso de Krtirelas se resuelve qiic las ininas: ciieiic~iq
cni.I~oafems, ferrocarriles. tierras laboi~nbles. vin.: do
comunicrtcioii -incluso los cenrtles y taiq:.r,~i'o-- los
monte; g los bosquos, deben ser pro$i!~edad de la, colec-
iiviclacl social.
Er to coil;jr eso ya encuentra quo la l naqni ~ari a al
~~cr vl c; o tlel capitalista es rin meclio podc~oso. dc, despo-
ti:,ii?o ;j tixLr,s~ion a1 trabajador, pero yiio si la1 es sn
Iac3v iilalo, l,iienri i'*e bxeno rj-ue leune la5 condiciou~s ae-
cvcs;?t ists par;% q1Le en LLD s~stema vordadaiamente s oc ~l
(le lx ~dncci oi r i eemplace al nsalariadu.
El c.origrsso 1.10 Lusana, declara que los medios' de
i r ~ n qpni to y cii.ciilacioil clsben ~ C T propiedacl del Esta--
clo.
E1 C ~ I ~ ~ I ~ P $ O de Rssiie~x* acuerda que la pi~rilguclxd
tlcl s~i el o debe ser abolida, p~; . IR sokieclarl para sil beiie-
ficio colilua. Este coiloreso vol, tnrribicri la tiii1.ii.asion
a.
clel derectio de 1n Iiareiic~a, l2orq-i-ic t kt n p rpetua la po-
scsion de l u riqileza y la propiedad en inanos de unos
pocos g on dnf ~o de la I ~ R; ~ DI ' ~ B.
E cong: eso de Gixlehra estima qiie siendo de gue-
rra o1 esta20 act ual de la industria, deben los obr-pros
prebtars': G ~ U ~ L I O :tt~xilio para 32 dcfeaza Gel sala~.io; en
tencliiidoso que el ideal es Iii supresiori de todo salario.
1 .a conferencia cle Lolidies declar que, cont ra la
firclza br ~i t a de? poder colectivo de las ciascs posoecln-
ms. que mantiene la distiucion do clases y la domina-
cio;? nsltica: nn puedc al proletariaclo obrar coliio ( cla-
se, sino constittilo;nclose e11 pai-i8iC3o poltico diztinto,
opuesto a todos los antig:.oos pa-tidos. Estiinabst iuclis-
perisablo eci a n~~i l i i l a. pai it rispgiiiar. o l t i i ~i ri fo de 1s l e -
voliic-inil sncial y liaceila llegar 31 fin supremo: la abci-
licion cie liis r lase<.
b'iiial iilen to coi1c7rst aba s ~ i declaraciori dicieilclo cl i ~ o
o l ~ el ehtado iiiilitarite de In clztsz obsera, sii niuvimieu-
t o econ611lico y sil a ~ c i o n pollica eslnn inrlisulublemoil-
te i i i i i i l o i .
El coi-ioiesci de Tia Hay,! p~di i , tjt~r. se i i ~ ( * I i i y i ~ ~ 003
10s 4; - l i : i ~~t ~~>; (51 ~C( I BI ' ( ~O q 0 1 ) ~ Iiis lil)c~rti(loq y la t ~ -
ciori palitiri:. r l o l n rcnfc~.cncia (ler 1,olldrri..
Otros acuerdos tfaaeendentalsimo~ fueron &anaio-
nados en los congresos de la antigua Internacional, cu-
ya l~nblicacion oinitiinos por e1 corto espbcio de que
ciisponomos.
E1 hecho de mas iinportaiicia snscilczdo oii el coa-
p e s o de La Haya, fn sin duda algriila lct escision de la,
Internacional. Este hcclro lia siso descrito coi1 ~i~:tsio-
namionto por algunos escritores que lo Iiaii j ~~g a ( Lo a
sil antojo. Nosotros vamos a procurar nontralisarnos
en el asunto, tomando para su clesc~ipcion l a opinioil
autorizada de algiinos escritoras de las ascne!as so-
cialistas.
Eq Jtilio de 1868 entr fin la Inte) nstcional -en
las secciones de S~i l zal - un hombre extri-aordinai.io: Mi-
giiel Ea.kusin, que en 1860 haba t8radlxcido al ruso --su
idioma nativo- el <Manifiesto Conii-i~rista.
Elnigrado en Ltalia, fund con anos RI~&L; OS una
socieclad ~ecr et a llamada Alianza de la Doiizocraria
Socialista, en la que se i nsr~i bi eron algunoci ilotables
personajes, como el iiilstrs Jos6 Fanelli y los herina-
nos sabios, Becltis. El espritu de &ata sociedad segun
Bakuniii, era ei sigiiieiic+;
El ateismo; l a completa negacin du toda aut n-
rirlad y do i odo poder; is abolicin do1 doreclio Jardi-
co; la negacion tlal coricepto clel inclividno corno. ciii-
dadario con cyiio 01 estado reemplaza el concepto rio
hombre libre; la propieclad colectiva; ol trabajo, base
de la organizacin social, y que esta or.g:.aniaaciOn sr'a
una fnderaein libre de abajo a arriba,,.
Afiliado Baliunin en la I u torriacion~~l, a l g n ~ os
ccmpafieros suyos cis I n Aliauza, que haba siclo
t raspl ~ct ada a sui za, pciisnron liaec? yiibiico esto
o~:gauisrno e itiscribjrlo on 1 s Internacional, a lo quo
Bakunin se opuso, porque tenienclo tambicu la cAlian-
za3 ceracter I n te~nacioual, oiynivala, a rnotsr un
o]-gai-iismo di311 11-0 do olro.
El r.iiterio rj e Biilrunin no pievalecib, sin am-
barco; a1grinos de sus partidarios red:xstaron un PO^
grama, con los principios de sus doctrinas, se espusie-
ron la? afirmLtciones de Raknniii en tina forma bien ra-
zona.da, acephson los acuerdos y el programa de la In-
terracioctil y en ella enti-8 la Aliar?z~* en Junio de
1869. Es verdad que entr como seccin de Ginebra
ana con afiliados en todas partes,
Esta flamante seccion de Ginebra pidici al comit
cnntonal de la Siliza Romanila que se le diera entrada
enke Ias secciones obreras federadas; el comit6 contest
cola tina ne~at i va.
La, Alianza se diriji entonces al comit6 federal,
y ste acord someter el pleito a la resolncin del Con-
greso de la Federacin que se celebrara en Chaus-de-
Fends en Abril siguiente. (1570)
Se plante este-asunto en ese congreso; la discu-
si6m fu borrascosa, y a la hora de votar, veinte delega-
dos admitieron a la udl i anza~ y dieciocho le negaron la
embrada en la, Federacin, La minora se retir ruiclosa-
mente.
Minora y mayora estimaron que ellas eran la re -
presentacin lejitima y autntica de la Federacin Obre-
ra cle la Suiza Romancla y celebraron sendos congresos.
En el congreso de los particlarios de la Allailza
se tom6 nn acuerdo trascendentalisimo en el que estos
definan su actitud frente a los gobiernos biirgueses.
Ese acuerdo deca: Considerando que la emancipncibn
definitiva del trabajo no puede efectuarse sino por la,
tmsformaciirii (le la socieclad poltica basada en el pri-
vilejio y la, autoridad, en sociedad econpica basada en
la igualdad y la fraterniclad; que todo gobierno o esta-
do pol itico iio es sin6 In. osplotacin biirguesa, explo'ta-
eiha cuya frmiila se llama derecho jurdico; que toa a
participaci-n de la cl nqe obrera en la politica bnrguesa
gnbernamen tal no pnele producir otro resultado que 1%
consolidacin del rtlea de cosas existente, lo que parali-
zara la accin re*:i~L ~ir:ionari~ del proletariado, el Congre-
so Roniando recomienda a Ias secciones de la Interna-
cional que renuncien a toda accion cuyo objeto sea ope-
rar la transformacin por medio de reformas polticas
nacionales, empleando toda su actividad en 1st corictitu-
cibn federativa de cuerpo de oficio, nico medio de
asegurar Ia victoria a la revolucn social. Esta federa-
cin es la verdadera representacin del trabajo, que ha
de efectuarse f~i era en absoluto de los gobiernos bixr-
gueses)>.
Como lo mismo una fraccin que otra se conside-
raban con la razn, se elev el pleito al Consejo Gene-
ral de Londres, y por otra parte, porque 'los Estatutos
prohibinn Ia existencia de dos asociaciones con igual
noml3re e idnticos fines y la misma residencia.
El Consejo estudi el asunto y vi que los veinte
votos de la mayora representaban solo trecs seccioizes,
mientras que los dieciocho da la minora suponian
hasta dieciniievo. Di6 la razn a la minora, recenocin-
doIrc como tn!, Il"ederaci6n de la Suiza Romanda, y
aconsej a la otra fraccin cambiar de nombre para
que no quedase excluida de la Internacional. Pero Bsta
qae Ilamai.einos Nueva Federacin-que luego se lla-
m del Jiira-recibi con desagrado el acuerdo de Lon-
drbs v como dispona de peridicos v hombres inteli-
gent&s, inici una guerra de contn&s ataques contra
la otra federacibn que le respondin con no menos vigor;
las pasiones se enconaron, y aun Bsto degpues de haber
acordado la Alianza disol~rerse en Agosio de 1871.
Lleg por fiii la Conferencia de Londres, celebrada.
en t3etiernbre de 1871 y nlli se trat, este asunto. Lo3
delegados estirni~rcin jiisto l o acordada por o1 Consecjo :
deneral en l o relativo a la escisiiin de la Federacin
Roinanda y recoinenclaron a la niieva federacin que
se clon oiiiinnrit. r1r.l .Tiii.i~; i ni ri::iro :i 11 11 Ij nri.i,zi~iien fo n i;a.
wncordia y co~: t l eaa~on la conducta de 10; peridicos,
cE1 Progreso de LocIe, y aSolidnridad.> de Ginebra
ambos rganos cle lo qiie Ilarilaremos allora <iFeda%'
cin del Jnra, y dieron por t ermi nado jte asunto con
la disoliicin de la Alianza:).
La Fedel-aciOn del Jura: fonns~dla por 16s particla-
rios de la \\Alianza:>, no acoji bien el acuerdo do Iw
43onfe'erencia, ronni b un Cc)ngrsso exlraordinrtrio ezi
SonviJlier, en ~ioviembre del iniurno ano 1571 ,y envi
una cirenlai a las secciones de la Internacioli~l. Estu
.circular aya un violentisirno ataque al Consejo Geiieral,
al que aeusrlba cie Iiaberse convertido en nn poder des-
ptico y absoruente, de Eial~er r:elebrado la confei-ericia
sec.reta sin invitar a la Feder~ciOll del \Jura. Peda !a
ounvocsciii inmediata de un nuevo congreso, se levan-
ta.ba contra el uar~toritaricrnon contrario al principio t i @
la libre federnciOn tena sarrasmos para (<la conquista
.del poilcr polticho por la olase obreras.
A esta circular respondi6 c.011 otra no meuos violeil-
t a la Federacin E:oiiiaildn, l o qtie fu como arrojar ie-
fia a3 ftiego para In Fedeiacicn tiel Jnra.
ELI &te amliiente de enconos, se llegti a los mas
inaurlitm ataques personales.
Se celebr el Coiig-reso de La Haya que cunfirinc;
p o ~ ~uagor i a de votos el~acuerclo de Londres y Ir~ord
18, expttl,i(jn do Baki ~ni n y d6l grande e ilristre amigo
de Gsie, (_?ilillaiime.
La minora de st e C~ongreso se citt; pa,ra Saiu t-
luiiei (Suiza) donde se cre) otra Internacional. Esta
f ~ : i B 1% lrnteinacional 4narquista. Los qae siguieroli
reqliirlos en Ew Hztya.acordaroa uca el Consejo (falle-
rnl tuviera residencia en Nueva %orlc, con intento, sin
dt~tia, de cdcnar las pasiones.
Esta fi-a,cciil celebr un Congreso en Qinobra al
'13, qne tnvo 1:ni.i. ' insipifioente importancia numrica.
,En ei <;)-rieti clt:c.irinal torn un aeuardo por el cine re-
.c;ri~lt:~:i i , t 1, 3 rl It.5 I.~;LS,U~L~OTPS ejercitar la scrni tin poltic;,,
de'acirt I.Llo G U L ~ l,ii pecnliares condiciones da cada pas,
sin olvidar qiks ka emtrncipciba total del piolotaiiaco
solo ~ n e d e realizarse previa la posesin del poder poli-
ticio por los trabajadores.
El ao 1876 expiraba la Primera Internacional,
0s decir, la fraccin cuyo Convejo C+eneral tena rgsi -
dencia en Nuevtt York.
Ea otra fraccin, (la internacional anarquista) con-
tinu celebrando congresos, num8iicamento tan pozo
impertantes como el de Ginebra a cliie nos referimos.
80 efectuaron estos Congresos ea Ginebra en 1873,
Rriiselas 1874, Berna 576, Verviers 1877 y Londres
1851. En todos sus congresos esta Internacional se de-
dar6 eneinigz de la accin poltica parlamentaria.
El aiio 18'67 hombres de buena vol ~~nt acl pensaron
que podrian Iiallar nn medio para unir los rectos de las
dos fracciones en un congreso ~inivcrsal, en Gant e~.
Esta tentativa a pesar de encorilrar buena opinion
en algunos partitlarios de las dos inte~nacionales. fa-
talrnents se malogr; el Congreso no pudo i-salizarse;
todo no pas mas que de un buen deseo. La Primera I n -
ternacional estabtt destinacla desde sri escision a mo-
r i r iievitablorueilte.
La Segunda Internacional.- SLIS congresos. - Sus i-
deres nlas sobresalientes.- Los acuerdos de sus
congresos.- El programa y los preparativos anti-
giierreros (3% la Segunda Internacional se estrellan
cciiltri~ 1% ~ L I ~ Y - L . ~ capitalista de 1914:- El derium-
Eai-iiieatu (te la Segunda Internacional.
Hemos visto ya el yrincipio y el fin de la Primera
Internacioiinl. A horn p,+.emos a ver los hechos de la Ss-
gnnda I n t c i ~ a c i o q a 1, 1 iie sucedi -naturalmente-
la Prime:;{.
*La ~cgaudi i etapa de la Intel-nacioilal celebraba su
pri mer congreso en Paris el a60 1889, ~r eci sar ne~he en
el mismo dia en que se cumplian los cien aos juktos
de la toma de la Hristilla.
Desheclio el organismo de la Primera Interrili,cio-
oial, ccntinuan las relaciolles entra los elementos afi-
nes de los distintos pases. H0rnl.n-es de carnetre.: $ir-
mes y resueltos trabajan para organizar la iilaia cati-
ca, que va a ser siistituida, quizas, por otra organizacion
mas eficiente y mejor orientada.
Pasado el periodo cle dispersi on y a planamion to,
acenttiado por la reacciori cjue se euseiiorea cle Europa
y del rnunclo entero; no resignados los sleinentoi cuns-
trilctores al aislamiento, va.11 surgiendo entre ellos. ca,-
si excliisivamelite obreros, los partidarios de la o:.gani-
zacian interilacional de los trabaajadoros. Trabaji~u los
firmes y los ill~strados dentro de las sociedacles cle su
oficio o en la creacion de ellas: a estos elementos se va,n
3hgiegando liombres de las profesiones liberales y hasta
burgrieses, y donde iio los liay, van s ~~r j i endo los par-
tido:, socia11 stns; tmidos; al princir~io, despues ma2 r o .
sileltamente.
Los viejos Iuclladores sienten la nostalgis de su
de S , pasado; recuerdan demasiado la vieja Tnternacio-
nnl, y estos, con los nuevos liicliadores venido.; al cgi a-
po revolurionario, intentar1 celebrar iin congreso en 1 3 ~ ~ -
rjs para, organiziir ixna uiieva lnterilcional? en e: a30
1878, ~~prnvecliaudo la coy~inturu cle la eipoqicin~i uni
versal.
E1 go?7icr110 fr:~ncs proliibi 1, ~ re;tlitacibil de ese
Conoreso, que acaso Iiubieriz tenido grande ii?iporta:icia
h,
nzrmcrica. Alas era prematuro arlolnntarse,. po+-ae en
dgunos pases si existian los partidos soci11lst;i 2. sh'o
estaban constitiritlos por niclro; organiza:lare,- q:;e no
tenan todavia :a consisteiic:ia de verilatleios partidos,
ni siqiiiera en o1 carcter aecreto.
Los anos van pdsaiido enti-e las escararntizac; de una
lucha sin organizacion definida; los: nicleos proceden
con actividad y con unidad; los ideiiltles se concretan,
se definen y liasta se articuIa,n. Coinienza la era de nnn
literatura socialista clara; y sn lo ecoiiinico. fundada
en slidos cimientos cuya base es E;l capitals de Mr x .
Se multiplican las ediciones del $I/lanifiesto Comiinis-
tax, y ~ i e se publica en varios idiomas a la vez; y aria-
que en alganos pases evisteu dos o tres partidos socia-
listas> por las diferencias de tctica. ya, es po-ible, In
r:elebraclon de un congreso, y el primera de la Segunda
Internacional se realiza el1 P;tl-is en 1859, romc> helnoh
ilicl~o, el dia que se c~irnpliali cien aiios de 1s toiila
de la Bastilla. La poca feeiinda se acerca
La Segunda Internacional naci, paes, en el coli-
c.reso de Paris en 1 359: aun cyae en realidad s t - constj tn-
*.
(:Ion definitiva no se efectiih Iiusta, el congreso cle Brn-
, selas celebrado en 1891;
Al ltimo gran cong~~eco de la viejk Liter~iacioi~al
asistieron sescn t.i y sicte delegados, rcprsaentaudo a 1~
principales paises de Eilropa y a Estados ITnjdos ds
Amrica. Al p~i mcr o de l'd, Segurida Interiiaoioual a ~i s -
tieron trescielitos ,o~:lielitt delegados, como el anterior
representando n los piiilcipctles paises de Enroya. a Es-
tadcs Unidos y la Arjentiiia \ a Alsacia y L ~ ~ e i l a .
Desde cnionces. su tieciv&neilto la Scg nii da Inter-
nacional ha celalurado los siguientes congresos: Bi'iise-
las, 1891, con 3 ( 3 delegados: Znricli, 1893, con 440; Loa -
dres, 1896, coi; 706: P'aris, 19[ O, con 7110; Aiiistori3an1,
Icl(1.2, con 470; Stiittjiart, 1 LIO'i, con 88G; Copenhs-
une, 1910, con H8S: que iepi-esentan treinta. y sei-, na-
h
ciones y el extraordinario de Unsilea, rennido con
urjenria a fines de 191'3, con 565 delegados.
En el congreso de Ginebra no 1legl:ijan a 50 inil los
obreros rspresentados; cuando se celebrt, el congreso da
Compenhngue los votos socjalistas srimaban eil todo el
xnilndo cerca de nueve millones. Se ca'lc~ila~bci el1 11 m--
ilones y ~liedio el niimero (3s obreros organizados para
la resistencia de acuerdo con la teoria de la luclla de
clases; lzartidos polticos socialistas existian mas o ~ne -
nos en 30 naciones, de los diversos continentes.
Lo primero que hizo el congreso de Paris, f i i d rei-
terar de un modo categrico y terminante la necesidad
de la accion poltica, afirmando de paso y rotundamente
el ideal pleno:
<La eiiiancipacion del trabajo v de la, liumanidad
solo p-tiede ser el r~snltnclo de Ja a&ion poltica inter-
nacional del proletnriado organizado en partido de
clase, liacindose duefio del poder poltico para la ex-
propiacion de la clase capitalista y la errpropiacim so-
cial cle los medios de prodnccion~.
El coiigreio de Londres, dictaminando sobre los
rlereclios polticos decia: '
Qrie se reclame el derecho de sufrajio pars todos
10s ad~~l t os ; el esci-utinio de eibpate y los derechos de
iniciativa y referendum asi para los asuntcx locales
conlo para los nacionales. La igualdad de Sioreclios cid
viles y polticos para nno y otro seso.
El congreso de Ainstoiriam acordaba exijir el (le-
reclio de suirajio pasa la mujer, raclarrisr los seguros
obreros; fortalecer la orgailizacioii cle ~esistencia contra
los trrist capitalistas; protestar contra la, preparacion de
f~itiiras giierras: nnificar al partido socialista y conde-
nar las tendencias revisionistas, encaminadas a comba-
tir o menoscabar el principio de la lriclin de clases coma
findamento de la acaion pr~leta~rin. La Dslnocracia
Socialista no pnede aceptar ninguna participacion en
el gobierno, en la snciedad bnrguesa, de conformidad
coa lo votado en el congreso de Paris en 190I..
E1 Congreso de Ziirlch declaraba que deba ser
preocupacion constante de los socialistas, el federar na-
cional e internacionalnienta a las sociedades obreras.
El congreso de Stuttgart ~leclara~bn que se deba
coonJii1ar e intensificar la organizacion, iiicluso para
3 9
impedir que los obreros emigrantes sean sxplstados y
los emigrantes envilezcan los salarios y empeoren las
condiciones del trabajo.
Wl congreso de Wr i s de 1900, propona la creacion
de una oficina Socialista Internacional con resideacia
en Bruselas.
Cada partido adherido pagar una cuota. anual y
nombrar representantes para reunirse en la secretaria
Internacional cuando lo demanden casos nrj en tes.
El congreso de Copenhagire piot,es!O contra la
represion ospaola de 1909 y contra (<el Ar-esinato jur-
dico de Fe r r e r ~. Se acord reclamar en toclas partes la
supresion de la pena de muerte.
E: punto mas iiriportante acordado en el coligreso
de Pari s do 1839, frie, sin duda, la legislricion sobre el
trabajo .
La declaracion a este ~wspecto decia: Se acoid, re-
clamar cada ao el dia lo de ;\layo, yoi. clemostiacioner~.
sinialtneas de todos los paises, una Ievislacioil del tra-
?
bajo que es la siguiente: Jornada inixima de ocho lio-
ras para los a d d tos; prohil-iicion (141 trabajo a los me-
nores de 14 aos y jornkda (13 seis horas descle esa edad
hasta los 18 anos; abolicion del trabajo noctiirno, total
para la miijei y los menores de 1s afios: y pdra los varo-
nes con la excepcion de las industrias &ya nat i ~ral eza
exij e un f uacionami ento iio interruiupido; prohihicion
del trabajo de la mujer en agiiellas i ni l nst ~i as y ocupa-
ciones quo afectan al organismo femenino: descanso
no interrumpido de treinta, seis horas por seinalia; pro-
hibicion de las indiljtrias y sistemas de fiibricacion par-
judiciales a l e salud dc losrobrero.-.; snprecioa del tl-~xl~a-
j o n destajo; pioliibicion del pago en especies y crzmes-
t i bl ss y de las cooperativas patronales; prohibician de
las agencias do colocacion y vijilanci de todos los ha-
lleres y establecimientos industriales inc.!uso la indua-
tria cloindstica p o ~ inspectores retribuidos por el Eslads
y elejidos en su mitad, cuando menos, por los obreros b.
.. . . . . . . . . i . . . . i... . . . . . . . . . . . . . * .. . . . . i . . .
Una cosa que preocup iiuclio tamlsien a los coa-
gresos de la Segunda Initeinacional, fu el avance del
militarismo y la conjuracion de las guerras que a ~ a d a
mionlento se cernan amenazante8 sobre Enropa.
Tratando sobre la gusrra y los ejrcitos? el cozigre-
so cle Bruselas declaraba: Se iusta a los trabajadores a
laboras contra la guerra y se lanza la idea de la liuelga
general en el caso de que estalle la guerra, mas sin qwe
prevalezca este criterio. Se proponla tainbien la abs-
licion de los ejrcitos permitrientos y el asrnaiiiento j e-
neral cld lpueblo o sea la iiacioli armada.
El congreso cfe Z~~i - i r h declaraba:
<:Se sebe trabajar sin tregua para impedir las gue-
WRS >) .
Se recliaz la teoria c3.e la Ilirelga gelieial como me-
dio rle impedirlas. basndose ea que era una ntopa: pues
si con ello se poda detener las gae1Tz,s7 tit~nbien serviria,
para l-incer la i*evolu cion social.
El congreso de Londres vot la snpiesion sime~lt,-
uea da todos los ejrcitos perinanentes. y el armameatr,
general del pueblo.
El oongrcso rl e ?. *i . i - (1 900): Propona ~011i11atir a1
nliliiarisrno, y que los diputados socialistas debiitn de
votar siempre contra todo gasto militar y contra toda,
em y r e b b a ouerrera.
E1 Congreso de Ainsterdam tamhiea voto una pro
t e ~ b conti a la guerra.
EI congreso cle Stirttgart declaraba textuiil:nente:
([En caso de amenaza de guerra. el proletariado tiene el
clehes r l e realiza1 toda clase de trnbajos para innpeairla,,
apelanclo rt l os medios que estime mas api-opiadoq. De-
clara,da la guerra, el deber del .proletariadi> es hacerla
cesar prontamente, y: es tarnbien deber siiyo utilizat. con
todas SLIS fuerzas la crisi.; oca.bionada por la gnerra para,
41
remover las capas mas profwidas y precipitar la caida
de la domiaacion burguesh~.
En el Congreso de Copsnliagiie se ley y aplaii-
di6 una proposicion preconizando la huelga general en
caso de giierra, y se aclam la frase ds Vaillant: "Antes
la insurreccion que la gtierra!"
ecietara
La proposicioli sera examinada por la S
Internacional y se discntiria en el congreso de T-iena el
ao (1913).
La guerra de los BaIkalies y la situacion ?eneral de
Europa, hizo qiie la Secretaria Inteniaciolial convocara
con urjencia a iin congreso estraordinaario para tratar
exclusisraiiients de la girei-ra. Este congreso fue celebra-
do en Basilea (Suiza) en Xoviernlsre cle 19 12.
En 61 se iednctb y firm un inanifiesto en el clue se
recuerdan 12b ~' es ol ~ci ol ~e~i da todos los congresos de la
Internacional contra la ;>irerra. Se esainiil la sitnaciou
con una, clnriviclencia, desgraciadainente confirmada.
Se predicen los iiiales que una giieira acarrear2 para la
humanidad. (Esos iuale-; sobre pasaron las: pretlicciones
del Manifiesto).
"El proletariado -deca el mxnifiesto- tiene con-
ciencia que sobre 61 g:l-avita en estos momentos todo el
porvenir de la liirrnailidad; y emplear6 iiitegias si13 ener-
giae para impedir el aiiiqniitriliento cle la i'lor d e los
pueblos, aiilenazados de todos los liorrores, de besliales
car ni ~er i as~ del hanlbre, de la peste. A vosotros. prole-
tarios y socidistas de todos los paises, apela el congreso
para que en esta Iiora decisivn liayais oii vucstra voz.
Afirmad vuestra voluntad en tudas las formas y'ei-i to-
das partes. Alzad formidable vnestra protesta iinhnime
en todos los parlamantos: xlnos en manifestaciones y
acciones de masas: utilizar1 todos los medios que lit
organizacion y la f ~ ~ e r z a del proletariado ponen eia
vnesti-as manos, de tal suerte, qne los gobiernos sientan
constantemente la voluntad atenta y resuelta de i i nn cla-
se decidida n la paz. Opone'ci al mundo capitalista de
la explotaciori y del asesilrato de masas. cl rnnndo yro-
le'tbsio de la paz y de la union de 10s p~~ebl os' ' .
. No se hace rnencili en el menifioslo iii ds la elluel-
ga general> ni cle la (cinsurreccin~. Pero el con-eerP
r
aclam estas palabras de Vstillant, el viejo iccomunalistai,
francos:
No se hab1a esplicitvtmente n i de la huelga general
ni do la insurreccicin; no se crea por ello que reiiiilicia-
mos a esos medios. Queremos asegurar la paz, nias, si los
gobiernos desatan la gneria, procuraremos que de ella
sirrja la revol aci n~.
Fn en el congreo de Basilea donde los socia!istas
da la Segunda I ~t er naci o~i al desasrollarun su mayor
esfuemo para colijurar 22 guel-ra preparada por los es-
tados capita1istas de Eilropa mas in~portantos, y asegu-
rar la paz de los piieblos.
En dos semanas, la oficina socialista interuacional
le Bruselas, reniovi Europa entera, convocando cante-
nares de mtines par n protestar contra la guerra. en to-
do el conitinerte. E1 esfuerzo rnas potente de esta 05-
cina, fn convocar ese congreso qno reunilsalvando
alguna rara'cctuccpcin-antes de 24 horas, a los cocia-
listas mas sig~nificadns del rnuiido. El espectficulo era
imgonentsiniu: tina indefinible emocin invada el
espritu, ante el cuadro magnifico, lleno de vigor y be-
lleza de aquella asamblea socialista interaaoional. Que
espectculo suberkiio, incomgnri~l,le,-segaa l o describa
Fabra Rivas-el qxe ofreca la arnplia sala de la Bur-
ouo teihalle, zl i na~~gr r r ar sus tareas el congreso de Brt-
b.
silea, que iba iz ser una corunac:ibn de los grandes pre-
parativos antignerreros sancionados en los congre-
sos anteriores, tieslJe el c&lebre congreso d e Losana del
67, basta el congreso qi19 se celebraba dos nilos tintes
de la, matanza mas espantosa que esperaba :i, Europa.
En medio de un conjnnto abigarrado de banderas y
guirnaldas rojec; entre palmas e inscripciones irnpiosio-
aon'tes qae hacian caldear la, irnaji~acin y por ende la
hnsfera, dominada por un solo pensamiento y una so-
la aspiracin; en medio de una profunda sensacin ar-
tistica, que pieparaba el nimo para afrontar las gran-
des responsabilidades del momento, se escuch de
pronto, en un sbito recojimiento, la aiinonia de las ma-
jesti-rosas notas de la Internacional de la paz y del
trab%jo. Despues estall una tempestad de aplausos
cr~ando aparecieron en el escenario los delegados que
somponian el Comite Socialista Internacional. Alli ss-
&han las luinbreras do la Segunda Internacional: Bebel,
qne ya momentos antes, al cruzar el salon, haba sido
saludado con una ovasin entusiasta y carifiosn; Adler,
cabeza y corazn del socia.lismo airstiiaco; la simpatiea
y talentosa Rosa Luxemburgo; Keir Hardie, cuyo nom-
bre era una bandera de egperanza; Vaillant, el venerable
sal~io comunalista frances; Ibasoff, el intrpido com-
paero bdlgaro, que tuvo el coraje iie oponerse a la
gaei-ra en plena Cmara, afrontando las ras de la bur-
guesa de s i l pas, enloquecida y bria de sanFre; to-
dos, en fin, l os mas oonocidos y calificados miembros
de la democracia socialista internacional, a excepcin
de Emilio Vandervelde y Pablo Iglesias cabezas visibles
do1 socialismo en Blgica y Espaila, rsspectiva~~~n'ente,
qne no pudieron asistir al Con-eso.
Anseel, o1 diputado socialistn de Cjante (Flnndes
oriental, en Blgica) inangur6 las: tareas clel congrsso
de Rasilea, pronunciando un enrgico, vigoroso y aen-
?-ido :liscurso, en el que record6 11 iniciativa do1 Comit
Socialista Internacional, diciendo la confianza y el an-
$la c3n que el proletariado c,rganizaclt de Europa, es-
paraba las decisiones ds es(: congreso ,trascendental,
que tena como Orden del cla, exaniinar la situacin
i i ~t esna~i onal y las necesidttd~s de ii;i acuerdo para
una accin c ~~r n n n C O U ~ Y ; ~ 1 a gnerrah.
Despues habl Wni-i;clileqf:r, rniombro del go-
bierno catitond y secretario de la Agrapaciiiu Socia-
listit de Basilea. Este lriao Lin discurso c! e cortesa para
agradecer la designacin de Basilea como sede dei Con-
. ,
greso. Record un congreso pasado que ."U re:l illi B E -L
1869 en esa misma ciudad, e hizo el rscuai-(!o de l oa
que se hallaban vivos en ose tiempo, v asist,ieron por
sns respectivos ~ar l i dos que constituian 1? ; r i p. j : ~ ii:+ei*-
leacional. Record a Liebknecht, (Padre) i7~1~1111, 08
Paepe, Burkli. quo ya no existian; todos los cou3resa,-
les se pusieron de pi para tributar su liornenajo a la
memoria de los que desaparecieron. Luego manif'e?t
el significado de la reunin de Basilca, - qno era pa,rz
unir los elomentos piolotarios lo mas eficaz~usilte po-
sible para una accin contia la guerra. TerlninG le-
yendo el saludo del gobierno de Basilaa al congreso.
Despues de contestar a nombre del eongre~o el
discurso de saliido y agradecimiento del gobierno ds
Haeiilea-por haberla elejido como sede para ese gran
torneo por la paz,---el diputado Anseel, cuyo discerreo
iermin con estas palabras: Guerra a la gnerrnl ~PJZ
en el mundo! Tiva le lni;ernacioad obrera!, la asaau-
blea del congreso nombrO para presidirlo al vetera~lo
Greulisch, apbs t ol del socialisi~i o s tU;o.
Esta fud I R sesi611 inaugural. Il;l resto de su. so-
siones'las fu a celebrar el congreso en la catecli.a,B c'ls
Rasilea, cedida por al gobierno cantonal. Pti-ece estrafio
q u h n congreso da antimilitaristas y ateos. sn fr~ose a,
celebrar en un teliiplo granclioso clestinaclo al culto de
una relijin. Peso as era. Despues de la manifestacin
colosal,-que revisti las formas de una apote6sifi triri'n-
fn1,-conque la Suiza de la inteligencia y del trahk~jc,
fesfejaba a sus hnspedea ilnst~es que venian do dis-
tintos buntos de Europa a conspirar canti-a la finerra, y
el inili$axisrno a su suelo, el coagreso inici 3x1s sesioms
en la Catedral de San Pedro.
El templo estalla todo engalanado con banderas re-
jas -y colgaduras. L.)?s.de el yilpito sagrado, el jefe del
gobierno de T3~siIea, doctor Brocker (socialista}. ofrecici
la fribana e los Congres~les:
Hablaron s ~~e- i var nei i t e Haase! de Alemania; Meip
Hizrdie, de Inglatewcr; Gre~l i sch. de Suiza; Adler, de
Atistria; Daninsky, de Polonia; Jauis (el incomparable
fribnno de la Segunda Iuteinaciona1), de Francia; y
rniiclios otros.
Todos anatematizaron la guerra considerandola la
mayar calamidad que amenazaba a la hurnanidrtd.
, Afirmaron que los trabajadores cle Eiiropa estaban
decididos ct mantener la paz a costa, cle ciialquier ssterifi-
cio. En esto el proletnrindo mantendra su decidido em-
peo 1iastn el fin. Machos repetian la sacramentd fra-
se s oci al i ~t ~: Guerra a la guerra!:, , y e s r l a ma h que
el proletariado naciosal de cada pas se alzara en armas
contra sus propios gobiernos, si estos se ernpecinaban
en hacer la guerra. Una ve; tyrie tuvieran las armas en
siis manos para guerrear recprocamente los trwbaij ado-
reEi de una nacin contra otra o iin proletariado contra
.atru proletariado, ellos se volveran en una i ns~i ~ecci 6r i
contra Ba barguesrt.
En el sentir haba una uiiaaimiclad completa. El
entusiacraio era indescriptible; pero este eutnsia.smo se
redobl cuando Janrfci-orgullo y g1ol.i.a de la Segun-
da Hi l ' l arnaoi ~~l - es un pirrafo da mrijica elocnelicia,
record la fiase famosa- de SchiIler, la inscripcin de
irtni de esas campsnae de 1% vieja catedi-al, qne eran
corno Gn sirn bolo de lo que estaba renl'izando el cougte-
so ea sse instante: Vivos voco, mortos plltng6, fulgu-
ra f w g o ~ (Llamo a 30s vivos, lloro a los mderdos, y
aniknilo 104 rayo^).
El &c i J i ~~no po llamaba a, los vivos en ese iashn-
te piara gtiiarlos por Ea senda que le haban trazado 10s
rnnedos glarioaos por la libertad y 1% justicia hnni l d,
--cuyo dssaparecimiento sm tian?-pi~rit aniquilar el
rayo de 1a guerrQ C~~t i i t o .;e hizo '~ebricamente ~ o c
d t . ~ ~ u e ~ Id gae*ll'&~ 1183 (.';*d:ik1(' {i \ . i d nat i : b U]. 1111ando,! !
i ,?
apmieuciti, que magniiii o p (is1..?173! Que d-e prbpan,ti-
~ 0 ; eficaces basados en iiua larga eqerienGa'cle itu,uohiir
~evolucionarias. . . Pero en ioalidad, i qu desilucibn su-
fri la humanidad cuando t odo eso no sirvi uada mas
que para hablado o para escribirlo m el papel! La gue-
rra fatalmente se desancadeiiri: la mayor parte de los
socialistas de la Segunda Iri ternacional se cruzaron
de brazos, o sa allegaron u sus, respectivos gobierrics,
para colaborar en la empresa b6lica de la Defen.m
Nacional,; otros m~~ri eron; pero al fja, nadie pudo de-
tener In guerra, y Ia Segunda Tnternaciohial encoatrb
su muerte nzoral con la muerte de la prtz.
Por que haba sucedido esta?
Loa ~jefes?, socialistas, empezaiido por los alemallos
-a excepcin del grupo en cliie militaron CArlos Liebk-
neclit, Rosa Luxemburgo, Franz Merl~ing, Clara Zet-
kin y PZhule,-habian trarciondo a la Segnnda Enter-
nacional! El Iiolior y la historia de 3qunda Inberna-
ci ond, hrtlsian sido saccificados en holocausta al opor-
tunignio de los caudillos socialistas qt i e 1~ dirijim.
,
El 29 de Jul i o de 1914,-dias anta9 de la declara-
toria de guerra,-1% secretaria Intenaci.ona1 Saoiaiista
de Brnselas, convocaba a una reunion apresuradameate
a los representantes mas inflii-yenhs del Partido Suela-
Sista de todas las naciones de Europa. . >
Hablaron en aqtislla reunion Los representanel8 de
las naciones m s arnenazdas por la uuerru; el malogra-,
do y rreoordad JJaurbs resumia 103 izfosrnes y las .bn-
tea en nn discurso sublime por 18 emocion, incampa-ia-
ble por la cla~ividerrcin, habilsimo por la intencibn,
lnmiiloso por las eolixciones. Los dslugndos concretapon,
los inforines en una declaraciiin que dice en su filtima
parte: <<l ~os prolatar?os alemanesy fralieeses, e j e r c e ~h
.s&ro siis respectivos gobiernos una presion mrt~ pode-
raBa que nunca para lograr que Akniaiiia modare JB
accioil ~1 P A 11~fl'ia y que 1l' ~~ncia peco sobre Rrihia para
que no intarveugia uri el coiit~lci~o. Los pr bi e ~ni ua de
Inglaterra y de Italia, por bu parte, apoyarn esta ac-.
cion con todas sus faemas. Un congreso convoc:tdo con
~wt;er.c)ia en Paris, ser& 1s ~nl ~i es j on vigl?sosa (le In YO--
1w~~LttJ ]~aci fi c<~ del proletnriado nni vei sda.
k;1 congreso no se .alebr6: un loco fantico mal6 a
Jaars. Ciiatio dias despues que se fi r~naba esta. decla-
r::sion, en la misma ca,sa del l>ixsblri de Bruselas. el Con-
sejo General del Partido Obrero belga escriba estas
liaeas:
K isocialistas: impidiendo la invasion de iiuestro
territorio, ejercemos un derecho de lejtima defensa y
mnb~ibuiniou tnmbien a defeader contra la barbarie
militarista las libertades polticas de la democracia dfr
Barapax,
CI ITmo Vandervelde, la cabeza mas ~isibisible del aocic 1'
belga, que haba declarado ser enemigo irreconciliable
de la guerra, colaboraba luego como ministro en el
gebierno de gnerra de su pas y lo Iia3ia en el iiombre
del socialiarno y de los socialistas.
Haase, (uno de los tres jefes del partido social de-
laserrata aleman) que el 29 de Julio liaba dicho en Brn-
selas que se apondrian en Alemania 61 y sus coinpae-
ras con todas sus fuerzas y medios a la guerra, votaba.
cndidamente lo.; crditos de guerra el 4 cle Agosto en
el Reicl-istag Aleman y le otorgaba un voto clt: coufianaa
al mmei irreconciliable enemigo del socialismo, al Taiser
do Alemania.
Lo socialistas franceses, Gnesde, Ssrnbat y T1lioinas
pasaban a colaborar en el gobierno de guerra de Fran-
cia. Sobre todo el primero y el i l timo, qtie fuei on mi-
igi~trss, y por 10 tianto, directores de la carniceria tle Eir-
repa; cmplices en una, palabra de los capitalida9 y mi-
litarista#. Alberto Thomas, no poda hacer papel lilas
ridicilo: fu umiliistro de rn~~niciolaess!
Gustavo Herv, que era el mas rabioso an timili ta-
rista, entre los socialistas franceses, dobleg dcil~lent@
la cabeza en la guerra y f ~ r propagandista mas tardo deB
militarismo y de la giisrra.
1 S
Todas los lideres socidistas de los pdses qne 0-
moron parte en la guerra mundid-con muy raras pero
konrosas excepciones,-apoyaron la guerra capihlista:
y es mas, ayudaron a. inflamar la hoguera. He ahi su
mmea. He ah su traicin a la Internacional. Despues
de haber proclamado en sus ooiiyesos la nias compleh
solidaridad de todos los socialistas de Europa por la
paz, se corrompieron jnnto al contacto de la burguesan,
arriaron la bandsrs iojw del ~iocialismo y levantaron la
amarilla del opoi.l;unicmo.
Habiendo sido in~potent~e para detener la gilerra
la Segunda Lntornacional, tiwo qus morir inevitable-
msnte, por las manos de sus propi'o~ creadores.
Esta traicin do los socialistas de Europa, lrixo que
rin grupo do hoinbres y mujeros sminsntes, en distin-
tos paims,-principalmente de eso continente,-torna-
ran la iniciativa para depurar el socialismo clel contacto
venenoso de sus corruptores, proponi6ndoso llevar a1
prolet'ariado por la verdadora selida de su amancipa-
oicin. Ho ah por qu6 naci la Internacional Comuniot;a
de la cual Iiablarernos en el prximo czzpti-ilo. He ah
las &usas fundamentales del tlenqum bami ento de la,
Segnnda Tn ternacioiial.
LA 'LIE:RCERA INTERNACIONAL COMUNISTA
#rijan de la Tercoi-u 1nternwiond.-~anin y Trotzky.
-Zirnmsrwal y Kienthtt1.--La revolncin do no-
viembrs.-Los bolsheviq.uiu y 10s; mensheviquis.
--La actuacin de Ke~.onsky.-Sus flaqnezaa. --
Dsi.r.umbaiinisnto del idolo de lo buquesii{-
Huida de Keren~ky.-Triunfo del bolsheviquianio.
--La dictadara proletoi-ir.
~jono'cidos los hsahoa; de traicin a la Sqguada 211-
terfia~ional, por la mayor parte de mna Idcsrer r r i ~ aig-
nificados y distinguidos, que dieron mrjen al naci~nien-
.to de la Tercera Internacioual, vamos a seguir la tra-
yectoria de la, accin revolucionaria y a los socialistas
que constituyeron la excepcin Iionrosa dentro del
movimiento obraro de los distintos pases abrazados
por la guerra; es decir, a los constrnctores de la ?, ercera
Jnternacionnl Comunista, que permanecie~o~i fieles e
i n c ~ ~ ~ u p t i b l e s contra toda la marea. cliauvinista da Eu-
ropa, salvando en esa hora aciaga para la humanidad,
sl prestijio del proletariado mundial, conduciendole
al terreno de la Iiicha de clases, del que los otros le hi-
cieron desertar, obligandole a reniinciar los mQtodos
revolucionarios del socialismo, para pactar ignominiosa-
mente con la barguesia.
Yero antes, examineinos un poco la verdadera faz .
de la traicin de los lderes socialistas militantes en los
partidos de la Segunda Internacional:
Los socialistas alemanes liabinn diclio con Gililler-
mo Liebknecht en el congroso de Zuri cl ~ en 1893: No-
sotros no daremos ni un hombre, ni un cntimo para
la guei m. Re ah nuestro programa, Despues habiaa
agregado: <<Necesitamos infiltrar nuestro espritu socia-
lista en el ejdrcito. Cuando la masa sea socialista, habrk
llegada el fin del militai.ismo~.
Si Cdos Liol3knecht, se alleg al programa predi-
eho por su padre, durante la p e r r a de 1914, oponien-
dose a votar los crditos pehdos para el militarisino,
qu hicieron, en cambio, l os compaeros de Liebkneclit
a, excepcin del grupo que le acompafiaba?
Lo repetimos: traicionaron a la Internacional.
No solo votmon los crditos de guerra pedidos
por el Kaiser, sino, que, so aliaron a 61 y le sigu: ~er on
fielmente en su campai?a de crmenes odiosos.
Scheidemann, apareca a los ojos de las soeialisBs
de verdad, eorno el secretario particular del emperador
de Alemania, mientras Liebknecht era degradttda y con-
ducido a prision: por su oposicin w, la guerra.
Rosa Luxemburgo, haba sido apresada ya antos
qne Liebknecht, por igua.1 musa que sth. Muchos so-
eidistas qne se conservaron fieles a sus principios y no
alaudicaron de sus ideas, fueron condenados a, largos
aos de prisin o a ser colocados en primera lnea, para
ser asesinados,por las balas del frente enemigo; al mis-
mo 1.iaBknecht le haba tocado esta suerte, de la que
luego fue librado debido a su debilidad fsica para por-
rnariecer en las trincheras.
I qu.6 diremos de la masa?
Esta fu toda arreada al matadero con la com-
placencia de la mayora socialista alemana que justifica-
ba la guerra como Tina defensa, contra el zarismo ruso.
El socialista Baase, exclitmabs justificando la ac-
titud de los socialistas en el Reichst~g: (Nos f ~~n d a mo s
al tomar esta actitud-(le aproba~. la declaratori~ de g ~ e -
i.ra y los crditos pedidos para elln-en In doctrina es-
tablecida por el inovls13iento obrero i:.ii ernacional , el
cual ha r.ec onocido sie~iipre al doredio clo l os y uebloc a
SLI independencia nacional y a su nnvional clufens~. :..l
propio tiempo que repudialilos toda guerra da conquis-
B&)>.
I qu6 claie clc guc:.ra era 3n qire su p~;s pensaba
hacer? h'o e1.a por la posesi81i del n~orcaclo int~3~nacio-
nal y ~ I O P 1 ~ 3 ronqiiislas tcrritc~iinles por lo que peleaba
Alemania?
Los demzs socialistas atanirinclnse a las dec!a:aci~na
de sus colegas alemac. eu, hicieron idnticas decl ara cloiien;
di os aprobnban 1% giioria como un:+, dafonso pi.tra sus
paises y pava la, *deniocrnc.ia~ eii peligro.
Carlos Liebknec!~t colocando la ~e r d a t l en sr! liigxr,
declaraba en 1s sesiiii del Reichsbg de1 2 do Uicieriri brc
de 1915, u1 votar contra los cl,ditors de gnorra: Ikta
pe r r a que ninguno de los pueblos inter:-cados ha cine-
rido, no eshll6 en vista dd bi0ne~;t.m dsl pxeblo ale-
rnan o de otro cililqnisra. So trata de una &guerra iin-
.perialista~, de una gllolbra por e1 adominio capiiialsta
del mareado mundial, y por el dominio poltico da ts-
rritorios importantes an donde podra intsh1arso el ce-
pita1 industrial o banaxio. Despues decIar6 ~ikbknecht
qr s esta Enerra b n f ~ el caricter de un8 ceniprmsa bona-
partiotasl,, t~ndiente a deeitruir y a desmoralizar el movi-
wiento obrero. Lnego aadi: La divisa alemana. ccon-
tira el zan~moa, -coino la divisa inglesa y francesa con-
h a el mIIitaxiszno- tia servido para morilimr los ;os-
Biintcs mas nobles, tradiciones y las espuraneag re-
rolucianirins del pbiablo, en provecho del odio entre
las naciones. Cmpliee del zaiismo, Alemania; hasta.
ahora pi s motlelo de reaeciba poltic,a, carece de ttulos
pare pretender desempefiar. al papel (de liberadora de
praeblos. La liboracibn ifel pueblo ras-, como la del
p~obl o BI QI I ~ LLI ~ : d e b ~ ser obra de esos:inisinos pueblos.
No era t~ierto:, ent onoe~, que 10% ~ o ~ i a l i ~ h s alama-
mes apoyaban una gu0i.u.a de defensa nacional <contra el
aarisxno*. Eblos Enbian arriado su baiirlera de socialjstns
J aa pasaban al bando enemigo. El cinismo de 10s socia-.
lislis alemanes avergienza explicaa.10:
Sdekuni, si@ puso como espa, incondir:ioaalrriente
wd servicio del Kaiser; Hains y T~gi en- s~t e ltimo
presiden te de los sindicatos obreros-se cost~ii:tioron eti
a~niserios -y serridorcss del exlperador; Haeniscli , Co-
lea, Kloth. Peieis, ;)7 otros, se eonrirtieron no solo ou
n~rvididora.g del Kaiusr, sino tanibie~l e4 rabiusos chaix-
vinistas, sn partidarios de lit politica de anexin y da
ooaqirista; Y cheidemann, David y Quarc, se cu ir rirtis-
raa sn pu.rtidarios (lo la poltica del gobierno '3. come
hl m obra.ron a gas Srdeues. Todos estosi kr-raiidorere pei-
tenecan a osa tsndciiaia de rrrisionismo psctnsta que
iba poco a poao tabarguasande sl partido, amoldando
las doctrinas ~ocirnliotm w la dictadura del Kaiser.
No fa6 parecida la sobitud de los otros oociali~tas
de los paisate ea guerra a la de sus ~am&rad5a'6 aIameaes?
~Cu$l f'ind la ackfard de Alexinieky: Plakanof y de
o&oa canti derrotaartagw da RrPia?
Plakanof doca rebatiendo la thonica del 1e~gu~:j)
de los ehiocialirstas patriotas do Alern.mia: La victoria
de Alemania parnlizaria n ue~tro dosenvolvimi~ntr, wce-
arnico, acabara con la enropeizacion de Rusia y eter-
ai~rt~ria nuestro antguu rejimen poltico^ . Iiuogo dice
que tal perspectiva ~er a ei fin de Rusia; (E'iriis Riitha-
iiiae~) de ioda esa Rusia qino tratiaja y piensa, siifre y
aiicha por txn porveiiir mojor.
Despiies tep.mina con estas insirltantos pdabraa:
+(para Leniu?) .'X~i no me he vendido a, los tiburones
d e3 imperialismo aloman!"
Alexinsky just,ificaba ccin estas palabras la,
gnorra, de Ri~sia contra Alemania: ....:Lcoilvio-
ne tener presente q ~ i o la ruaccion rusa estJ. utixna-
tnonte ligada a la reaccion pu~nsiana. Combatiaildo o1
" Ktliserismo", combatimos, por consiguiente d mejor
;tmjgo del antguo r6jimou ruso".
El venerable Kropotkin, el apadre cle la aiiarqnw
tan Rusia, dedari, pdbhxtrnente que ol dehar de todos
'40s revolucionarios era dicontribuir tt la victoria
de Rtisia y de sus aliados".
.
Tioa f;cir,ralistas de F'rancia e 1ngl;tterra. p:tiaa no ser
arkarnos, ayutiabail i . ~ apuntalar a sus gobiernos y a~)robG
kiaa los crditos para hacer la yunrPa contra el niilit-
r;anao prnsiano. Nada decan los satliill istnfi de rngla-
tara.& do SU Armada, aso militarismo gigantesco que Ia
hace ser el ilriperiu conq~~istador mas grande del mun-
do.
Hendorsun, colaboraba en el gobierno de Lloyd
aTsurge, engsiiando a los obreroci con qtie la gmej.i.a eral
de I.itiber~ciola pa.1~~1. las nacioneu oprimidas: para. dstor-
mi nar le au tonomis de lae naciories por wn libre vc.ol.cit.i -
i ad: p r * '1" e estas se dieran su propia admiiiislraciuar
y ;i,terrcEcz.ttl~ a. sil libre dosccsrollo si n iriiaiativas ni i n -
if:l3das extraatw. La panacea de 1% an todetorrninaczioa
de 10% prieb1o.s: fu6 cosa inaravllosa para sdormecaer
A mucha uwcionzllidade~ oprimidas bajo el cctro del
imperialismo britnico, y de esto se vali Henderson
para ilusionar al proletariado irlandes que aun no cesa
de pedir su antonomia .,...
Phillipp ~Snowden, Ramsay Mac Donald, Barnes
y otros laboristas-socialistas: engaaban a Ias ma-
non obreras britnicas, hacindolas creer de que ellas
aran un'pueblo predestinado para liberar a las naciones
oprimidas del yugo militarista prusiano:
"Hay necesidad de producir muchas niunicioneu
paralas trincherasC"les aconsejaban.- De nadavale un
ejercito por valiente que sa si detrs de l no tiene otro
ejrcito proletario que labore noche y dia para que nn-
la le falte. Hay que construir, muchachos, muchas rna-
aiciones, muchos caones, muchos fusiles y acorazados
para vencer a Alemania.
No era menos la propaganda que hacian los socia-
listas franceses entre los obreros para "derrotar a Ale-
mania.': Ya hen~os visto que Thomas tuvo a su cargo
01 ministerio de las municiones. Un ~socialieita~ era e1
constructor de los elementos de matanza para sus seme-
jantes! Guesde y Sembnt como miembros del gobierno
.francs: ponian el visto bueno a las grandes matanzas
de proletarios que ordenaban los generales Jofr'r, Foclr,
Petain, etc. ..
El. socialista Vandervelde haca otro tanto en sLr
pas. En Italia el ministro socialista Kisolatti, acuda,
sonstantemente a las trincheras para inspeccionar los
astragos de la artilleria y para alentar a "sus camara-
dasiL que combatan por la "patria burguesaL.!
"Qu tenian que ver los socialistas con lag guerras
rapitalistsi?:( -preguntaba Trotzky indignado- y 108
ap~rt uni si ~i Y resy ondian: ((Esta guerra es para defensa
b la Democracia y de los pueblos dbiles". Ya hemos
T~&Q Goma Iian defendido la democracia!
No estti 1:usia bloqueada por el hambre, hace siete
aos, por ci~lpcil de las naciones democrhticas de En-
re# :
No e3ti Irlanda sumarjidit en un lngl? de sangre, so-
nietida, al ;yugo'do la deuiocrhtics~ I11sle !erra?
ji!nsn por igiial ~not i vo la Inclin y otras colo-
isiad
La. guerra no fU hecha mas qne para la libertad
de la e~p~r i i ; i on comercid cle la democracia burguesa
do los paises aliados. Ellos se estn repartiendo Iiasta ol
presente momento, el botin de los pueblos oprimidos
asonqiaistados, con cuyo pretexto so guerre, All astil
Turqua czrcenada por los aliados! Los "tratados se-
aretos(' denunciados por Troztliy ante el mundo, te-
iiian atados bajo sn yugo convencional a todos los pai-
ses de la Entente. Antes do la guerra existia ya el fin
premeditado do la conquists para la expansioil como?*-
&a1 capitn1isi;a.
iQutS distinta manera de pensar tenan l os verdade-
ros socialistas, que permanecieron fieles a sus principios
y doctrinas y combatieron esa Guerra con el vigor de
todas sus energlas! Los oportunistas de Ia Segunda In-
brnaeional no tienen ni siquiera la ateriaaiite d o decir
que estaban L' eqi i i ~~~ados! L colectivamente, porclue per-
severan an en su trsticioq al aocisrlismo, iilistifieando
la ~ e r d a d y engaando al inilndo. Una prueba dc ello
eh la, iilibon de b Tn tornacional amarilla do Rsrna.
Ellos no podrn decir como el venerable hnalli~lfi
Frzilce, que fueron vctimas del error. No podrhn arti-
d a r una maldicion contra la guerra, quo contenga In
sincera emocion de un arrepentido. No podrn esclit-
mar en su f6 inquebrantable al porvenir, como e1 sabio
J glorioso comunista frances: t6Ha nacido un rir-iero
arden do cosas. Las potspcirzs del ~ilal miieieil eureliei-
nadas por sud ermeiies. Los codiciusoii g los cruelos,
los de~or ador e~ da pueblos, revientan cle una
indijestion de sangra. Nientras tanto, f'ucrteriiezit@
heridos por la falta (lci ::lis amos, ciegos y ruolTados,
mutilados, diezmado:<. los p~olatarios periilaneceil de
bid; van a nnirso y:u A "12 formar xnas qiie un pr~leti;l~ia,-
do aaiverml, y veremos cunzplirse,lai, gran profeia so-
cialista: %a Union da las trrtbajadolwa har la paz del
mnixridoL*.
&n perdido la confianza del proletariado! A l p -
na vez padrn sincerarse de esta claudicacion d~ SR
pmado?
Quizas sientan todavia como una acusacion a wa
conciencia; los lideres de la Socid-democracia al em~ng
la8 palabras de la inmortal ROS& Luxemburgo, cuandrr
decia:
<Nunca desde que existe la historia de la lucha, h
clases, desde que existen partidos politicos, se haba vis-
ta que un partido, despues de cincuenta afios de ince-
santes progresos, despues de haber adquirido una fuer-
za de primera magnitud y despues de haber conquis.
&do millonss de adeptos, hiciese lo que la socid-demo-
cracia: desaparecer del mapa por su propia voluntad
ein el s~spacio de veinticnatro horas.2 Mas adolante la
*Alta sacurdotiea do1 rnaximaliumo~ esclsinal3it: 'El
xnedio siglo de pr6paramciou socialista d6 siis frutos tioy
sn la actual guerra,. S'oda la ccl~~cacion de nuestras ma-
sas hace de ellas servidoras obedientes y eficaces del
imperialismo. Marx, Engels y hsalle, Lie'olineoht , HB -
be1 g Singer, ectuoaron y organizaron el proletariado
deman par& que Hindembtirg pudiera dii*igirlo ...."
Sin duda que esas palabras do L niartirizada Rasa,
asesinada por 1% triicion de sus propios raiiiaradas, de-
bon ser un turri bla tridente en siis cciiiuienciujns; perfiu-
0ixi;ias'pur el odioso e imborrable clainieli:
.e
ex' .i
Mientras tanto, los traidores de l;?. social democra-
cia alemana: (el partido socialista aIsman do mayorka)
y de los denihe; partidos socialistas de Eiiropa. cumplo-
taban su obra rio iiniquilamianto a la Segunda, hterua-
eiond; jquit hitLitt sido de los prup~~gandistas ~izlcaras
d0i ideal, q u ~ rio h~1)fain claudicado de sns doctrinas por
d oportunisliio, iti arriado su bandera de revoliiciona-
rios?
&ba,ma todas parfa. wp e mb Isz apo~%naidad pre-
&m, pensando en rahecsr lo que ~1 habh dv a do d-o la
~ b ms o c i s ; l i s t r t ~ d ~ d t x ~ ' ; ~ ~ b cinanent% aos,---.cumde
menos, la. mord de BUS rni9ihntaa mas sincero^,- odio-
:mnente perseguidos por loa gobiernois de Icm paises en
gaerm, spenaei rri contaron, unoa cuantus de e i l t ~ , con
un pedmio de st~elo donde dedicame aprwdament e a
realiaar la lama de reorganizar al yroletarido ~ooialista
o de conspirar. cantrot. la guarra para. precipitar s!
;ndvemimiento de k
Puede deciim que por ah vino el pl-inoigie gen4-
&U de lt3 Tercera In ter~mcionral,
El hecho trsjico do1 dotambtmieiito de la Segum-
& Pnternaciorid, haba reunido y congregado a estos
hombres que deban dade 1a variirtdera forma de lacha
do ciam rc 1s crrgtmlzacion Inbruacional de los tr~lmja-
dares.
L
fJe los mas ernperisdou sn h iiohle brea de la paz
entre d proletariado ds Europa, Asia p. Amlrica,
um TPladimiro Uiienov, (Leni ii ) ixn uociahta nzso re-
fnjittdo en Snim, de bnipnramoi~to batallador g enr-
gica. decidido partidario c k lat. cioctrinrse de Carloic
HmxJ cttya vida absolutamonta mnsecueutx cou ellw,
hawn de (iI su mas fiel sxpmitor e intdrpmta. Algu-
nos esoritores lo haa llamado con rpazon, uel marxista
.ortodoxos. L a i n apamca dwyuar- de Narx. como la
cabeza izaas imponente, y significativa del iria~imiento
mvolu cionario unirsrsaJ.
-Antesi de ;partir para Rusia, este 110m bre jenial, a
forrn~r parte como organizador de la rovolncion mar
.%mude que Iian vido lqa siglos, al despedirse de sus
smigors en Suiza, los dijo e s h proftkrw palabras: Yo
os probar6 qua un hombre puede hacer la historia-w
R~$lmoriL-: dss(?c Novicnribi.% de 191 7, Lenin nski de-
mostntuda coma se hace Izt Historie da la Huiuanidad.
No menos significado que el ant~rior por su pros-
tijio de revaluciaaerio, es Leon Trozt.t-y. Marxista por
e:.e'ao 2i.i. i- eprs.;e~it~a al tipo de ,~<i:;ion por s u cd,rArier
Inqiiebrniitabl o -Y docidi l c) para Ia 1nc;ta. Est. liorzi -
brc 118 sido Ilrtmti(lo el brazo ej-critor di3 11, re~oluciox.
La organizacion del i'orrnidabla Ejrcito Rojo se !e de-
be a l. (Porqne,TroztBy es t an~bi en un jigai~te organi-
~ador . ) EL detuvo la iiivusioli estr~njeisa sobre Rusid,
ianto desde el campo de la diplomacia, como dosdo el
campo de batalla. 'Troztky une a sus cualidades, la de
aer habilsimo como diplomtico. ,Las gestiones de
paz en Rrest Litowsk l o sindicaron como tal. Cunodo
las avalanchas de vwaces mercenarios se lanzaban so-
bre Rusia, lividas de saqiieo, do rapia y de ~riolencia,
para hacerla sn facil presa, Troztlky las Zetuvo. De i
%ienen buenos recuerdos Denikin, Petliura, Ko lehak,
'Y udenicht, Wrangel y otros invasores ...
Mientras Tr0ztk.y estaba condenado a errar por las
naciones da Enropa, on su calidad de cestianjero iiide-
neable~ , aventiirando como pulgar malheclior, expul-
rasdo de pais en pais, IJenin era acusado por los aliados
de estar vendido al oro a1eman.s Las causas? Porque
preconizaba el adVenimiento de la paz, para hier, de la,
humanidad y conlbatia la glierxa. Mor t o l mcnte perse-
guido por la biirguasia aliada, Lenin se refujib en Sui-
m, doilde, Bon varios camaradas, partidarios convenci-
dos como 61, de la Revolucion mnndial, celebraba
una convencion en Zimmerwald, entre el 15 y 01 8 de
jetiembi e de 1015, con el 'fin de tomar sdrialnente
acuerdos para llegar a la paz y ser iuodo de orientar
r loa pueblos hacia la revoluoioii.
Se enoontrahan presentm en el grupo; rrrobky,
~ k o v s k y , Z i n o ~ i e ~ , Plgtten, IT1-irni11, Boudsrnn, Hoff-
man y otror, minando por todos unos veinte.
Con la excepcion de algunos ~ c m t ristasa -parbida-
ri os del creformismos, cuya importante mision ces ew
m n poca con el grupo de Zimrnerwald, al. cor~stitairsb l a
Terceras Ju torriaciona1,- de ellos puede decirse. en dos
palabras. que eran las representantras mEto avanzados
del socialismo; hombres consagrados do lleno a sii I{ls~;.r,
venidos de diversos paises.
En esta pequefia Convencion internacio:) r ij 1 :,rri
searon la suerta futura del proletariado, sin fast ~rosidad ,
a pesar de que sabian que oran por el instant.p ! OS ~ j n i -
eos elementos salvados de la catstrofe en c,ijr: 2. i : Ise::l-
di6 la Segunda Internacional. Bieron clara im sit71acion.
No les engafi la tendencia chauvinista eouio a los lde-
ms que formaron los gabinetes de la cUnion Sagrada3
Tampoco se dejaron sedincir por la cantinela ciel cpeli.
gro de la democi%cia.~, ni de la <libertad da los ~ I T S ~ ~ C P B
~primidos,. Demasiado bien sabian ellos que propsi-
to se ocultaba detris de asas gala,bras irnperialistas. Sara
ser comediantes como los lderes de la Sogunda I titer-
nacional, ellos abcirda,ron resueltarnanis la obra clo 1ik.w-
raoion d~ 10s pnoblos coi1 !a revo1~rc:ion social.
La labor iii~nedi~ts gi i a se propusieron realizal* fow
reunidos en Zimnierwald, ii6 llevar una rox f'i.ater-nr*l
a los pueblos opri rui d~s, para ~nanifeshitrles que qixeda-
ba una esperanza 011 las ospesas tinioblna de la aen-
Hagracion mundial. 14,st~ es'poranas era, Iza Uevcli~lciha.
La llnica que art &a tara sl derecho a 1:i Lurgrresia %o-
hsrnante, de disyoilei. (la las masas del piieblo corito rie
u.ia mortecina c;<irnc: de cition: dispuesta porenaemen-
t e al sacrificio.
Un vibrante manifiesto qnc lleveba Irz~ firiiiiis (le
pequeo grupo de congresales, atraves iiorrio tlila brisa
refrigerante la atmcisfera de Europa cargada de odio -y
de sangre; en 61 se les deca a los enrilacidos trabyada-
res convertidos P L ~ bestias sanguin:i:.im por sl militu,ri&-
sno, que cnmplicrzlri con su nico debar, e! rie ~a~lrariue
a s mismos. Que volrieran por los fiieroii tia s i l ri1zlju
psxdida canoluycudc con la guesia y con el militariaruaca.
Esta guerra-deca e1 manifiesto-no es para Jn li-
beracin de los pueblos opLimidos.. Esa, es uno gYowr;arns,
aeitira!
i 3
*&?a gurrrx que siembra ruinas y dsvastacionss,
rrroi.tu.1 enemiga de la libertad y da Irt independencia
de loir p~sl si os. r
Al ao nigixisrite, por o1 rneR do ,4bril, naevamen-
is so rsnnieron astos altrnittas representanties de l a hu-
moaidd. Esta Tea el gi-upo era rnaA numeroso y la 80-
de de ari aoongresaa fud; Kisiitd, (Sniza).
Yhadr ese p a t o la,nzmon un nuevo manifieste
t.ageH partes pi,incipa,les estimatrtos necesario reprodu-
4: i r . Su d~l as w~i n de principios dacia:
fi3 mm<wer'nu destt;i.rollu de las condicionas que re-
.vibt a Ia pmpied:lct gener los antagonismos imperialis-
Qltlc crzya rssultoa.8clo es la prosen t u gt-inlsra mundial.
El fin de asta guerra es rinn nueva subdivisin de
_la% ac:tuales posesiu!ios coloniales y la sumisin de loa
p i s o s ermucimicnrrian te reb~rdados; a la dominacion del
cd*itw l finatn ~iero.
*La *ctua,l giibrvii 110 e~t . i i ou t ias de eliminar la8
cauiwrtu de gnerrilu faturas: 8iuO que ;tqmonta el peligre
de nmerm i:ornbinat!iones 1)dlicas.
I iaei rtnaxionov cJ90an odios eu tre los pueblos. baa
silanzas y 18,s ligas ds las naciones:son txn medio directo
para prv10n.r Itt guerra econmica,. cansa necesaria de
nuevos conllictoa mnndialai.
aLos planos ' para remover los peligros de gnerra,
mediante una, limitacibu generad de los armamentos,
~oni c0ncepeionei;i atbpim,
(wDeptra;).endo Ja propidati capitdish, el socialis-
mo elimina oon dla toda explotacin de laa masas p0r
parte de la3 dnses pudientes y toda especie de opresioa
-r~weional, oaiism ambas de gimrra.>
Bh Ja parte i nhgrd del manifiesto, que tomaba
-c;opiri del anterior tle Simmerwaldj deca lo siguiente:
t:-4 Inii institurianes intograntcs del rdjimen capi-
Adista.; en qiie se I~lts;t la stlerte de 108 pueblos, o sea a
lo@ gobiernos, mori&qiiicls o republicanos, a la diplo-
,~aaci sorreta, a las o c ~~l t a s fiiwzas ptttrunales; a lo&
6V
pastidos bar meses, bi, la Prensa y a la iglesia, iiic~iaabur;
la responas#lidad da este guarra,. cuyo orjei debti
buscarso en el rGirnen uapitalista y qna fui desenc,i&doa-
iirda para benefic o de las ola se^ posejeatos.*
Mas adelante sl manifieste deoa: .
*Trabajador89 do las ciudades y do 109 t:smipeq.
~Vneatros gobi t:riios y sus poi-iGdicep tlil.rw q tu3
debeis continuar la guerra para dmstrnir al t ~ ~ l i ~ r i s ~ ~ o
OS engaan! El milttarisru~o de un p~neblo no pxrod~
ser destruido sino por los trahajedores rnirmsn.
gVneetros gobiernos y nas peridioos diacn t am-
bien que dabe llevwse hasta sa tdr-mino la, rriuk.laza pa-
ra que 6sta sea la ltima guerra, ~ O R enganar otra aet
mas! Nunca la guerra lia rriuorto a la giirrra. h x -
pierta sintiinientor y propsitos tlrr dnaquitie. La,
perra prepara la guarra. LA riolericia prepara la vio-
lencia.
<Solo hay uii medio dcfirit.iro para impedir las
guerras futuras. Este miodie roriwste ea la deotrmc -
nn del capitalismo.
*Esta guerra no as r i i e~t r a guerra: sois rc:hmar9
de ella.
*Os eorrespoiide (2x1 brir las triiicheraa. l('orr*ais I:x
primera lnea de los cruentos asaltios. Se, sa sxpoae o 1:s
muerto. Bn la retagoardio, en lugar Paguro. +cit, Ira
emboscada, la gran mrryora da los riees ,y los uf i vi ; ~l ~. r
gue os canran a IR mahm. u
manifiesto contena otras deolarasie~as liicicra -
aole ver a los trabajadores qae las iin;i-bicias .y ef
sntagonism~ de clarie, raui mas a~idemt~eiii sin lar
guerra qr8 en la paz: en la paz loa mpibalinm f w
arrancaban al trabajador IOJ gseea ds la ridu, pirri 04
la gnerra le arranmban la vida misma.
~ Qn i le dejabala! -par ooas~claonRia?: Efll late y h.
miaeria para rrr f irirha . . . . .
Fui, pnea, rrediank los pesos dador per Q S ~ ; C ) ~
L~mbra, ajenos al gerrilie~ao de loa alariasi orpi,tai8t&,~,
El
aok e naci la idea de fundacin de la Tercera Interna-
ei0na;l.
Por 811 parte, lo8 traidores del secialismo, no esta-
ban conformes;' sentan un hondo remordimiento do
conciencia. Lag ueiiniones de Zimmerwald y Kienthal
les habian conmovido profundapente y se empearon
.en una lucha torpe y desatinada para atribuirse recipro-
cazniente unos a otros, la culpa de la bancarrota de la
8egunda Tnkrnacional.
Los socidistas de Francia e Inglatorra, culpaban a
106 do Alemania y Austria de la responsabilidad de la
pe r r a , lo mismo que a sus gobiernos.
A su vez, los socialistas d i sstos pasos les devolvaa
las mismas palabras a sus conjneres de las islas brit-
nicas y de occidente.
Esta lucha de recriminaciones entre los socialistas
traidores de los pases beligerantes, dur hasta que se
promovi un congreso para determinar, con el consea-
Zrirniento de sus respectivos gobiernos, nociones de paa
en Lucerna. , De all vino la derivaciiin de la Interna-
r:ional amaiilla de Berna, donde los Sclieidemann, Hnys-
mans, Qandervolde, y dernas traidores de la Segunda
Internacional7 ~oncluyeron de complelur su obra, deso-
irientaudo y ahondando profundamente unb divisi69
entre el proletariado.
La culpdiilidad de la gusrra.,-como tena que su-
e d e r en ese caso, tratrindose de hombres infieles a sus
docts&as filos6f' icas-rey por parto do los %socialis-
h e al&dos~, esclusivarnen te sobre los ~ooialistas alerna-
neis y austriacos. Yero apesar de esto, todos cargaron
esn o1 cmadver de 1st Segunda Jntwnasional, puesto qua
aain exesepcin, eran igualmente culpables.
El ao 1917, haba de ser mas fecundo para los
parlidarios de los reunidos en Zimuerwald y Kienthal,
antoriorm e u h .
!
42
Reiiala el curso de esto ao una pocft de transicicn
kst6rica. Lonin traspasabn los nmbrales d6 las fronte-
ras suizas para regresar a Rusia, su pas natal.
Srotzky, que como hemos visto, erraba de pnis en
pas, huyendo siempre de la brutal persecucin de l os
eobierncss cs,pitalistas, busc tambien por t sdoa los me-
e.
dios la, manera de regresar a Rusia.
En el interior de Rusia se desataba ana violenta
conrnocion de los espritus. Los desastres de la guerra,
por cnlpa de la inmpacidad de los dirijentes, exaspera-
ban a las masas. Los soldados conducidos vioIentamente
31 sacrificio, a veces sentan expansiones de cblera y lle-
qaban hasta la sublevaci6n, que pagaban con la vida.
En las cinrlndeq r n ~ a s faltaba el pan g el frio asre-
ciaba; mientras el mr paseaba los campos de bata1 la en
lu~osos trenes de recreo, los soldados liundiiios en el
fango y la nieve, morian de frio y de necesidades; la te-
rrible disciplina impuesta por las circunstancias de lrt
gnerra, los contena de la terrible violencia que hara
oxplosidn eri ellos mas tardo.
Los revolucio~arios por su parte, atizaban ol fue-
go do la revuelta en las masas, pintndole al pueblo en
rnanifisstos y arengas,-a voces secretas,-la incapaci -
dad del zar para golisrna,r a Rusia y la molicie do 1%
familia imperial que goaaba en el escndalo con un
fraile estpido a la cabeza, contrariando los sentimien-
tos do1 pueblo que no quera la gaerra y llevlindole has-
ta el extremo de la desesperacin y l a locnro.
El 23 de febrero hubo una liuslga parcial en Petro-
grado. LRS huelgas obreras no eran ninguna novedad
parra la capital rum- pero esta tenia la novedad de que
los trabajadores salroron con sris mujeres y sus nios a
le mlle pidiendo Fan.
A este pedido de pan se adhiri todo el vecindario.
El pan en las panaderias falt por completo, y las muje-
res que antes formaban a la cola largas horas bqjo un
lkis brutal para conseguir una libra de psin~o pan,
ntsara, dcespaes ds las u~isunaa hora^ vol~iari a YPS; wws
a61 Izs mimes vaeiP.8.
En Im ;filas3 m prtaebba en alta voz contra (el
gobierno que Ilevd al pueblo s la maarta por hambre,
contra la gaen-8 g contra los aripeenladoms.
Eri asos d& de haalga, que trasiloandian r dias
de revolnci6n~ an las ps,nrsdasas Mtaha en realidad el
pan; yero el poablo deneubri6 laqp quo en algunas co-
misarla~ eshbm almarisnadasi gtraclw cantidadsr de
k i go 7 harina.
Los pgmeros ciiar de hnolga ti-anscurieron Gran-
q d o a , pero el nxixnero de hnalguiAas fu anmenttrm.di3
vansidera blamanb.
ED 01 Nrsk--y Piuspoct (la avsuida principal de-
Pokogdo), rns produdan de Tez en enando demostira-
Iiiones popidares, que aran di snt t Jh por la policis.. 'I'od~t
el rtinnda se estrslsabc del qmt o silencioso de Xo are-
nida principal ds Pehograda, de airpo tan alegre y bu-
l l i c i o~ por el jsntio qixa wndirs ~iemprs a ella. En E ) . ~ ~ DR
&M de huelga era mama lai oircjalwi6n de pereionm. Ea
la noche del 5% de febrero: fheron Jevantadoa por arden
del jefe da hla fiaerwas militares 104 puentes sobre el
Nava, para iiaspdir e lrlo t;rikb+jadoresrd acceso sobre la
avenida yrinoipd, an nn puiih tradbeioaal donde aolu-
brahan i s demoob~suionw polibid.
bt a fa6 mi l b sa5d pprareintiva de f~~tairota actmle-
i mi snbs. Pam ya no habla Fiiqusa p r a detener asta
marea que wcei1di.a. La t nw se rnovia ,y oa ajitabaz. La
~oa-remcn jimbo m todas partea alrededor de losr;
cbendicion~ innoporhblea de Ir e& en d pas; &e los.
~~w~rificiors a qae .m iriomelido por 1s perraJ mrlficios
qm iban ~i9.m de ana t'aammP pracipihndlo al pas-
h k -non su das&ahde gobiawo, a m hondo &bisato.
Le# uinhmcs de mrrapoibn de br ~f,mulos gub*rm$l-
vos gresajacbm 1% q*~~mipeom&rSa dd lalade y d b
s~JB~W.
Decididamente, Rusia estaba en el uiiibrd cle gi nu-
des aconteci~nientos.
138 aqu lo que relata un testigo ocular:
6 A medio rlia del 27, iina inasa de manifesti~nll:a se
dirigia a la Duma. (La (j~nara de Ilipi~tndcis) A bir en-
ei ~ent r~n saljerorz solcIados con bayoneta calada al L'asil:
pero cinco rnjnintos mas tarcle el rejimiento de gua,rdin
do Volyliiauos se unih it los iiianii'sstant~s, Ilevi~,,ridu
barideras rojas .iobr.e las h&yon~t as, v rllrjji6ntlose tciclos
a la Tlarnci.
~1~l e qa r dl pl dri o de b Tjii~lia er,L posi ijle sola tiloli-
te por el pueiite (1111 paladio do Invierno, ul itnicrr {jue
no i'~t4 lettliikado, nc& para poder transitar Tjoi $>.te se
riscasitablt un porni:,rri ebpe~id. 1431 piiei; te era % ijili~do
poi. un pe$ue&) iiesti~c~anientu de soldados b q o c.1 nlau-
(lo (le i i z i jcivnu i>ficial. Coiiio eitts iIr.stict~amt::iio vi,jil,zba
el ppaso t 3 ~ Iti tv(?~ii(l;i Nevslj- daSiti Iirtbcc. hi i l i , i0riniido
por soldados f i ol w al gol~ici' no, Slii embargo, estos sol-
(-lados j ~n r e c i ~n clc, biaen Ii uinoi.; u1 atintr.01 no f ~ z d uadu
sevorci y rnnclia janle p;t~al)a sin tuliei periniao. E r i el
Neusky hubo lmcdu,j~nte,, Siili~tnci~to ali uu punto, rli lia
siicr'i~cija~ia del n'evsliy y de 1,i nvtiriict:i T~jteiny, >e vP-
an gr~-il)os de qentc5 ~ l n : ~ ;7v,~ecan t,i.ai~cyiiilos pltse;intes.
guarda~_ido I;t vereda. rulontraq en rriedio de 1;?, callo pn-
eabaii peloloues do icosacos a rz;lballo, hmbi en i i-aa r ~i ~l oa,
%le sor~)reiidi> l x ilase de nno de los coittcos: tcClo~up:i-
fieius, por F&\ - C) ~~ 110 se ainantorir,n!.>, ICfil tizn Iniisitada
l a pa,lnbrii acoriipaGhi.as\> ori lrocn tl r nn rosacu. ciililn el
huen 11 iiilior (le los c,osarbos iliie rer:ibieroil orden t l ~- i di-
~ol ver a lo< tlc3-iiiostritnte~;! i,lIonde estii la revol~iciOn?.
preg~intd para ini ~~spoillAiiea!iieute. Pero antes r l ~ . Iia-
ber pasarlo una cizadra mas. o uu ostreipito men~i dn de
Eusileria: TAR sonte SO Cl i ~~ers buscando ciljrigi c o n t ~
las balas, en los poriones. los patios y en las casas. No
88 vi6 n los tiradores. Yo me fij bien que nri eran los
cosncas n i los ct cstacanientos de irifrtnteria quienes tira-
ban. Cloii-io se Iia descnbieito despiles, era la pcilicia qae
haleaba desde los teclios, donde por orden del ministro
Protopopow, se colocaron de antemano ametralladoras.
Se docia que a cada agente de polica se le prometi pa-
gar cincuenta rublos por dia. bi1 tiroteo no durG mucho
y entonces se not mucha mayor animacin.
La gran phza Znamenskaa, que est i al lado de
Xa importante estacioo de Nicolas (estacion terminal del
ferrocarril de Petrogrado a &losc), estaba llena de gen-
te que presentaba el aspecto inequvoco de una multi-
tud revolucionaria. Alrededor de la estatua del zar
Alejandro 111, famosa por su fealdad y por su valor
simblico, liay un inar de gente. Entre la miiltitud se
deca que un cosaco mat a un comisario de policia
que di orden de Cirar. Un joven soldado iiuifc)rl:iado
sin las insignas militares, subi al caballo cle bronce, y
abofete al zar, insultAiidolo; repite al gesto, 10 que lin-
ce r a i i a la multitud. Un viejo l-iarapiento ss me acerca
y dice:--aTalvsz lo que hacemos es nn pecado contra
Dios, pero (l nos perdonar&; se ha I-iecho demasiado di-
fcil la vida, I i e~r uano. ~ Una viejita a, su lado se san-
tigu: K-iDios., Dios, perdnanos nuestros pecados! ...
Se oye e! tiroteo ineuado de las ametralladoras ....
y una voz de mando: i Acostarse! B La multitucl se he-
cha al snolo Sormando capas Iiorizontales, unos oncirna
de otros. A mi lado est un soldado sin fusl: dice: Sa-
be, aqu uno estri peor qiae en las trinchera s.^ El tiro-
teo durO cinco segundos .... o diez minutos, no lo sc5. Ida
jento so levanta buscando sus zapatos de goma g sus
sarinbreros. Eu la, vereda pr osi ~na se ven dos muertos
y un herido.
Sigo riii camino. La h v ~ ~ i i d a Si ~r r on, que con-
duce al palacio da la Duma, presenta uo espect6culo ra-
ro. Automviles llonos de soldados irmatlos y do civi-
les, corren en todas direcciones. El pneblo llena las m-
lles, muchos con armas. No pocos nios llevan verda-
deras a'rmas de fuego. Un joven oficial, a la cabeza de
diez soldados con ametralladoras, grita 9 iCoi7lpae-
.+ros, ametralladores revolacionarios, ocupad la estacion
del ferrocarril de Nicolas!- Harra, viva la revolucioc!
S, una revolnoion de verdad.%
Los alrededores del palacio de la Duma presenta-
ban el aspecto do un campamento mi l i hr. La Duma h
sido la primera conquista de la revolucion. Por irona
do la iiistorin, la Durna, tan aleleda siempre de la revo-
Buciou, como los astros del cielo de nos~:ti.os, la Dnma,
qne tenia tanto miedo a la revolucion, ss convirti en
el centro de la revolucion.
La lgica de l os acontecirriientos result superior
a la lgica de los hombres. As termi110 el primer acto
{le la revolizcin yiLe derrib al zar y a s u gobierno.
RQoscU, JMicnw y las demas gpndes ciudades so unieron
a la revolucion desde los primcros dias, no solo sin rs-
sistenuia, sin6 con gran alogria.
<En realidad; ltt suorto cae Nicolas 11 Pud ?ellada el
27' de febrero, cuando el rejlmiento Volyriiano, de la
gi-inrdia imperial, so pas a las filas revoluc;ion~iiah. La
autocracia q ~ i e J e d a ~nnclio antes era ~o1amen;e una SR-
pervivencia, del pasado, clus carecia en absolubo de rai-
ces en el seno del pueblo, continuaba existiendo gi.acias
al terror y a la terrible disciplina ~niiiiar. E1 ejemplo
($0 los Volyniltnos fu& colilajioso, Le s i ~ui er on ~ o a re-
jimientos de guardia: \Vladiii?iriaiio JT Sirneoniano, las
secciones de ametralladaras y las demAs. La t oi l i ~ont a
derrib el viqjo tronco interiormente podrcio y que
continuaba sil pie a fUerea de inercia.
La revoluciori no fir preparada ni organizada
por nadie en el sentido con10 se preparan las revaeltl~
de cuartel o de corte. La prepar si,, 7 redic on ser
impersonal que se llama necesidad historlca.>
La revolucion tu-va principio en lapi afilas del pan;o,
delante de las pmladerias. La empezaron llias mujeres
del pueblo. El primer comisario de policia cado, f'u4
matado por un cosaco. s e trata, pues, de ~leznafitos ~ O Q -
E7
ligados de cualquiera orgilniiacion revoiueioiiaria o po--
litilcs en general.
Alpinos opinaban que el zar 1ial)riit salvado sir
trono si hubiera heclio concesioii de IIU gobierno res-
ponsabla nnto La Duma; pero esto Iinlsiui-u sido LIIH
gran desriacioi~. Ila torliion ta, Ilubiera ha]-rido la mi s -
mo a ciialquier gobierno pa~iiitmouhrio tal corrio 11) Iii-
zo con o1 trono del zar. Acli~el g:.c~hiei.uo: en pri mer 1~1-
gar. no fiubiora sido ~ ~ r t p l i : CIC CUI'::~' las tarribles lisri-
das por la-: cuales sa:;g~nhii cl pueblo -i.~i*o. Otros opi-
naban que la hrrcIga ciet 23 do feS~'oi.o i!tlsia siclo il)n~-
vocada por e3 inimqtro Protnpioli;)~?, p(1i.d l i s mi- cIcr.l;i,i~ar
la revol u(;ioa cuii-io uii oi.atcui.ii cil[e l o sulvai-~ el.; l,3r
rregociacioues de pxa por sop:i~'"do ~ I I P prep:tmha. Porc~
la revolucirin lii~laiora estallatlo sienipre sin pi.nvb-
cacioil. P~ c l viiia oii Rusi a :;ie hahi,i lrt?::lio ya i :~. ;ci sror~i hl ~
La fiibisicit pi-incipal rle dJetro::alo, 1;: (-lo f'iiti loirr, ii,ir
30 mil obreros, iio 11al.ti~ill~ cln la huoiga, p11es haba
sido cerr;da antes por f'itlh cir! cni i ~oi l ; a causa de la, c..-
C R S ~ Z de ron~hiastil-jic, o1 Chusqjo I4kpecil de ( hr i i hu .-
tible liaha cjrdenado q u e las i'hl>ilrcri..; do 'eti.ogt.ado ~ir:-
bian quedar cerl-mias s-n~i us dias POI- ines.
Tlesdo el segrincio ti fi o tl e la guerra 1 Z l l ~ i i t se p1'~i.i-
pitaba a, i ~i i a . (.a;tAstrc~i:i. Lo,: ferroci t ~ri l as no te~ilt-ln r';irV-
bon.
El ti:ilicu fbrrovia-i.io cstnba deso~.gnliizrtc? o; ! i ~ c
tian~port~es' de pz-isa,jeros y lc carga esta bt~11 iriterru~li -
pidos y Iiiiiitacii~s. Se cre& o11 la posibilirlnd (le 1111 11"-
1.0 gen e r d de fsrroi:uUii.i 1 cs.
l ~ a s rniiias te cltrbon que cizrocittn (Ir, IR p i ~ s i b i i i i ~ a ~ ~
(le renovar zt tiempo, SIIS mequinas, d~r l ~i an cadz. ircz
inas ;y tiabililaban srr ~)rodilccio~i. Idos al;\is (la giio~ri-a
hnbian sido para Rilsin de una, constante y r,lpida de;-
composicion de la econoinst nacional. de 1'1 ricja.-x~i
rcun-iulada del pi s.
Este proceso que al principio no se i~olaba, llogh a
hacerse cada vez niw teiriblo y peligroso. Los canxpe-
sinos qtcc coilctitiij-eri el Y6 por ciento de 18 polslacion
rusa, obligadcii 8 entregar al frerits no solo las masas de
combatie~iis~, sino las masas isiiu\rn:~s de la prodiic-
cion agrcola, be iban r:andenando a, terribles privaciri .
neu qito xoportttron 1~asta el cstrelno ciuc pu(lioiori. Oi ~l i -
gados a vsador a1 gobit~rno sus 1>1.ric?~rt:c:iaric><i> rtl prinsi-
pia podian aliorrar, porque 11uci:in 11tilidades piiigew
d a la veutii; poro tlespiles. el papel rnonedn, se desvalo-
rizi~, el. riihlo no vizlis grm cosa, onc:srecierorr l ci s pre-
cios do lou pi*c~ciut:tot; fabriles i~aciorialss: y de importa-
uion, y eu adelanto oli I i a ~a r cie ahorrar, perdian consi-
derablemente, ~ n a h te~~i~ritJ~, sc: :l. rwcion de Iiari~bm can
sns fondoa aci~iuiil;idou de reserva en las c. j as de aho-
TrOM.
La, situai:i,ron de sitos, por l o tanto, era de t c i mas
peor. TJOS aliarlos olvidados coinpletument~ ds XZi~siit,
no penwt-on eri ayndaria y l o exijjan s~ocrificios cnor-
~mos de to{lrt infioie.
En esta sit iiacin;~ i t t b IR f~a~ii':ta.roi a t Lo tn R C ~ ~ I I O I T I ~ ; ~ .
rii~:a (: ! ilt:sconte:ilr, de 121s ~ I R " ~ s , a r-iiusa tlc3 1 ; ~ ir~isuria
C .
y 11 n Lci, ti.isegnlari~l~~ti~~. en t udo el orrlen acf;nirir 4 t l 1 . i ~ t i
vo, jfiisaron varios ~ i l t ~ x i s : y ci d:;+cunionto ~ioliul,i' f [ti!
ea il iime!iic~. 111 otiv;i do po~, la dni-ac.iori C ~ P IL t,~~x(:rra ;JT
IAK des ~ictr.i;v) qiie sc venia,n -tina-: sob r c 1 ~tra.s: a, rixiz do
?
laq ; C J L ' ~ J ~ ~ B S de: rota-: si ~f r i j l ~, por rl l ojrr*itrj.
A fines d e , l unio, el I I I ~ iitrtrIsi~lo e~tal3ri en ~oz011ri-1~.
i ,os militares g iixabnn os rat:nr..,cis para obtener u L I ~ -
TO- coriibatinntci: 1 jne I ~ ; L ? , (!;II' ill I*reni,c. SP voiarl esce -
nas vomo en las citll6:s tlr P~;trtigi.iidO.
El comnnd,zntc cie un r>jii,liento d: gaardin i j ni 31.e
~ o l i t &~ t ' r a t.11 i~lldiLoric7 d0 s~l dados pj civiles da la.
nucociilad dc contifinar :a, giierra: los l t i moe
c ou~l ~s l o- dc c.l+l.i .t iIiuisi6n cli.y s ~ o u el SO t vi6:ntcr de
. . . .
los ci' it.lC~Lc!s. - L: , ' C 141 c:orn:tndan t o - ~i~'Pt31- (ln(4:' --p~*o-
.g~ini:i;i ! i s t L k : a r i tiittii'io-. P~iss los soldatios se riega-
rori a ii- ~ 1 1 atiiijlit), estA bueno eso, lit~rinanus'i-pragunta.
%el cvn;aiidt.;l~le.- - lScro quin l os rrinnda it batirx~? %o
b9
sabemos pos qu derramamos nuestra sangre. Que
publiquen los Dratados!~
Esta fu la rplica de los soldados rasos, gmuj i ks~
dr la campaa rusa.
En otro grupo un soldado raso esta arsngando a la
multitud. La palabra, lijera y fcil, brota con espuma
de los labios indignados:- cNoa mandan a la matanza. . ,
N, no queremos mas servir de carne da cafion! Que
nos declaren clara y francamente los ob,jetivos de la
guerra, que publiqiien los tratados secretos del zar. No
querernos mas derramar nuestra sangre sin saber por
qu6. Pasaron ya aquellos tiempos. Rusia principia un*
ida nueva, libre. Nosotros tambien queremos ~ i v i r : en
atoo, en todo @aso, abandonaremos las trinclzoraw.
En el verano de 1917, rejimientos enteros ya ha-
ban abandonado sus posiciones del frente. En todas
partes de Petrogrado se asegurabr, que en otoo la ma-
yor parte de los rejimientos abandonaran l as trincheras.
7 9 1
Ln la demostracin rnaximalista contra la gue ~~i l -
celebrada el 3 de Julio de 1917, entre o t r a rlnidadas
militares, particip una compaiiia do viejos soldados
llevando carteles con inscripciones: Paz a las cabasas,
guem a los palacios!> y Abajo la guerra capitalista!>
&tos viejos ya hsbian sido licenciados y fueroa Ilam2-
dos de nuevo en la Qpoca mas importante cio los traba-
jos agrcolas. Harapientos, do barbas luengas, llamaban
particularmente la atencin con sus mochilas. A los
kranseuntes que les hablaban les decan: d o nos im-
porta nada, no podemos batirnos mas. Un hijo muerta
en el frente, otro en las trincheras; en casa cuatro chioohc;
las mujeres no pnedsn solas hacer los trabajos del mm-
l o. Que rayan los rico^ a la guerra! 3 Hacia f i ne ~ de
de .Juuio de 1917, tres mil de .estos viojos j auhdos en
Il osc, se n n g ~ t l ~ e n a entrar en el cuartel y levantaron
oampail? tbi i to en una plaza pblica de 'la capital; decan:
UNO en tbndernos nada de la guerra; la vida en las trin-
eheras r:o-, tiene cai i r:i ~?us. Quien va ta dar de comer a.-
nuestros liijos?x Esta rslaeln Iiaca Jaroclie\vsk-~ en
su "Est~idio sobre la revsluciiin".
La revolucihn hered8 del zarisino no solo la ruina
seonmica, sino un ej&roito de diez niillones de hombres
martirizados y castigados hasta el sxtremo en los cnm-
posde batalla. No es para descrito el sclfrimiento que
fsica y moralmente recibieron esos hombres en los lar-
gos aos de la guerra. Apenas liay en 16 historia de la
humanidad una revolucin que estallara en condiciones
kan trjicas. Rusia perdi mas de oclio millones de hom-
bres en. esta guerra, entre muertos y heridos. iT en que
~ondiciones derramaba su sangre el pobre pueblo riiso!
"Rejimientos enteros iban al combate sin fusiles". Ea
otros casos solo tonian fusiles los de primera fila. "Cuan-
do caigan vuestros camaradas tomareiis sus fusiles",.-
decianlos jefes.-"C~iando se precisaba atrrsvezar Tan
pantano a la voz ds Orden ,' j Aoostase!" se tenda a los
d o n e s unpuente de cuerpos vivientes de ss'liiados", T
Ion q u ~ volvian de la guerra mutilados, sin piernas, sin
brazos, con caraa h arriblement;e de hrmdrrs, zt psdh
limosna. . . . . .
Todo esto hizo 1s guerra impopular y al miamo biem-
po desatarso el {odio contra la nobleza dirijentu.
L,a gueira no la quera nadie an Rtrea, despcxe da
lag terri'bles experimentos sufridos por siis cousr , ~uen- -,
e%. Debe dar una idea de lo impopillar de esta gmexra,
a1 hecho que el ano 1916 haba en Petrogmdo 400 mil
desertores del frenta. "El manso animal"? como llamar&
nn jenard ruso al pueblo de su pas, estaba ya cansado
de si-rfrir. Los ~scandalos r9e la corte da los Roluanoff'
prscipitaroi? los acontecimientos. Ea rnirorto doh frtiiIo
Basputin asesinado por los prncipes Dimitri Plavich
y I-InmaroJiov-Els tou y el diputado raacciaaario PnrPr;+
kdrich, colmaron la. medida do pacioilcin del pueblo,
En la orden del tdia populctr, al acercarse los pr.ffis9r-
roa astos da 1% sovoluoin, todos 10s oradores pedian,
qu0 se oxpli6ar;in la3 fines de la guerra: y por qi16 ds-
rraniaba su sangre e1 pueblo ruso. El pueblo psdia l a
publicacin cle los trstacios secretos>. Culpaban a? go-
bierno do ocultarla al praeblo esos tratados: <Los rninis-
tros son servidores del pueblo, --decan los obresos-el
puel ~l o es el dueo, cmo se atreven los soi.vidores a
oculta^ siis tratados al diieo? T1os gobiernos tirirgiie-
ses de los pases rtliaclos-lian co~iclrurio tratados eon el
anr si11 C O ~ S L I ~ ~ ~ Z ' I I ~ S : cjuereinos conoces esos haiarlosx.
Todo esto irnido al inmcnsu m~~i.tjrics del piieblo, f ui
nna especie cle ssenteiicia da ni~iei*to riLzi.a, el zarisrno.
La vieja cpaleoiitologj:~ 2, polticlt del ~z a r i s r no~ fui8
derrutnbada y en sri higai. iin Co u ~ i t i (le. la T)nraa BO
hizo cargo de7 gobieriiu.
Los solclados, desptrss rl(3 l a in~t;nii~occ.iJri, no se Ii-
cisron instralneriteo+ iiicnildic:io~iales al servicio del go-
bierno proriscirio que sucedi6 a Coiilitd de la Duma.
CorrserVz~ron SLI i nd~pel i denci ~, como entidad orghnica
del trabnjti. Ellos eran trahajatloses; para algo las po-
da servir l a revoliic*ic;il: tenis11 par delante que cxiidar
sus rei~indicitcioues tro~i:des y tiiin ltiari y B I U ~ L ~ ~ C S ;
desorganixacin aclminist,i.ativa 2e.5 1iat:ia senti r en cm
ne. r ) r opi ~ el peso do !os errorpcs de l a atlini:listraciii
zzrista qrre habin Iiundido a,] pais en Ia banr;tii.i,ota eco-
nmica+ Las indi-istrias fabriles y el campo representa-
ban para 0110s eh-paiz y Ia idal l. . . . . Haba que cuidar,
p e a , qiic el cj15r.cito no fuera iiistrameuto clc futuros
gobrt~na ntus i.ea~:riocarias, pcrrc~ue el e3j 4 1 ~ i 00 era el pus-
blo uiisiuo. quci III:I~F. iartle. yagarl:~ c.itro las ctrrrsocuen-
c j a ~ (!e 1711 Foll>e (Ir. rcsar.c;jhti.
N1 I j kci i o cjued6 en el rinipo rc~vt>liic.ionario, y
adoptarim los t:o!dadoq. al ejemplo ic? los obreros, tinki
0rg:injza r~icii~ lirnf'wionat. er, 1a qne f os ofj ci;i.les, en voz
de scs ;~.U.&~US cto 38 vida \i digi~itliid del holdado, que-
clan rctiuc7illos ;ii j'::p~l d~ ii;striictor?c.
COT! 91 ( l e i ' ~ . ~ ~ ( ~ a l ~ ~ i ~ n t ~ de1 zar, el poder centrd pa-
s cn 1ob p1.-in?e:1.(>s dias de Ia revolncin a manos dd
Comit de la Durnn, cpo encabezaba R~d~iaiilill. presi-
dente de esh. A este coinit. sncedi luego el gsbiqrirrzm
rie Lvow, ea cs~racter provtsionel, y irlas tarde el BQ
Kerensky, ambos de coal i ~i i ~i de las fnsrzaa de los so-
viets c o ~ i ~ j de la burgue-a.
Laas fiemas politicas ~l - ~i t ni zadas, de los carnpeui-
uos, obre]-os y seldados: esau tan siipeiiorers a, todas las
delags. que no necesitaban coaligarse a ninguna orga-
nisat:in golilica, menos con las de tencloilciau burgue-
sas. grae en el fondo oran hstiles s la revoluci6n obre-
ru-eauipesiiia. Pero la situacin iriher nacioual-y esto
10 dice un estudiante de la revolucin- les era desfa-
vc)ralnlo: teriian frente a si, no m010 la invasin del ejr-
cito imperial aleman, ~ i n o hmbien a los gobiernas alia-
dos del zar, con sus poderosos macfios de presiin, por ia-
termedio lo 1% bolsa? prensa y la diplomacia, raxoifi-
cado8 en el pais en nna, formidable organizacin de la
insidia g de la intriga,. y que itpoyd~sn directa o indii.ec-
&mente tt los partidarlos de p,zctai con ella en los s o ~ e t s
pwa dorrtar ih In i.erolricirn JT ;;tt;ir.la 3 I parro bnrguss.
La r..rvulricia pas dirralile los aci~ci primeros me-
ses u11 una, i:poc.a (l e clloques drnrngiticos, (1s sus propiao
fiirirzas ~ ~ i t r e si: de incidencias trhjicas y czzmbios brus-
cos, autas rl e consoIidarve y afirmar ri vartracter de tal
antial mu~~ci o.
En la epoca de t ~ansi ci hn ya los ~ o v i e t ~ eran dus-
30s da la situncibn. Idos sncei;ivos gobiernos cle coali-
eiRu. teuian solauiont~? una apa:.ioiiul~ do poder. Sri si-
tu~tc~ibn era amhigna, y agravada por el Iiefho de ~ U P
tzts c~a~l i ci ones eran mas bieri de persuilas. clue de f'uer-
a;is poiitickts cleterniinnclas. IIuclios de sus miembros no
pertenecian a pastido politico induyente t~lguno.
I Jo ah cine f'iicrnn combatidos hasta por algunas
Erpc~iorips (IP I,I l >i ~r n . ~~c ;ia. Se vi6 algunas parad~jaq
pulticas en el Lisc11o (le existir. iiliaistros c~iiser.vaiiore.i
o raclicaIea qiie soiarnentg tenian su denominacioil pwr-
tidisla.
El gobierno de saci;~listas moderados, ericab0eado
por Kerensky, que sucedi al gobierno imperialistw
burgues de Lvow, acab en el llano con la politica de
eoalicion, a l oponerse al avance revolucionario de las
masas obreras y campesinas que pedan la propiedad de
las ftibricas y de la tierra. Este gobierno con uu pro-
grama de reformas bien radicales, ci~ando los campesi-
maos y trabajadores intensificaron el movimiento ievoln-
cionario para apoderarse de las fhbricas y de la tierra,
bascii su Bxito, defendindose en las *altas esferas,,> y
por otra parte achacndose un objetivo contradirforio,
al pretender conquistai. las simpatas de los campasinos
7 del proletariado, para mantener 01 predominio del
gobierno bargues, perdiendo as la confianza de la bur-
guesa, sin conquistar la de las fuerzas revolucionarim.
El regocijo del pueblo ruso que pintaban las agon-
sias burguesas por el mundo, al hacerse cargo del poder
Kerensky, habia desaparecido completamente de los
aorazones proletarios, al comprobarse que este abuen
hombre, y <buen orador* iba de fracaso en fracaso con
au politica de guerrero imperialista, aliado de la bur-
pesi a, precipitando mas al fondo aun, la desastrosa rai-
aa econmica de Rusia, desmordizando y desorgani-
zando el resto de las instituciones qne aun quedabais
en pi8. La influencia del gran dembcrata burgnes se
iba por tierra; su despiestijio se juntaba al lado de!
descalificado grupo que capitaneaba la Breshkovsl~a,
(Abuela de la revolucian). El centro del partido cgocia-
lista revolucionario^ estaba do~nasindo ' trio con 61. Los
directores del centro Gotz, Zeilziriow y Chernow, hieie-
ron tienda aparte de su gobierno. LOB diarios extrs-
mnistas de la izquierda no l e profesaban ninguna sim-
patia, La burgnesia lo repudiaba cordialmente.
La ca~ualibd hist6rica quizo que Karensky, fdts
da experienoia.polticz y tambien de teoria, llegara h a -
b el poder. Indeciso, sin shber. l mismo que rnmbcr
darle a sa parsona: si permanecer actuando como revo-
73
lucionario o aburguesarse definitivamente, frente al po-
der que l o absorba, Kerensky, hombre clebil, clividicb
su personaIidad, haciendo la poltica da oportuudsrno,
siendo defensor del capitalismo por sus Iie~lios, por tan-
to, enemigo de la revolucien y revolucionariri. rralamen -
te llamado eri teoria, es decir, de nombre. Este yrofotot
do la binrguesia cay pronto en el racio; todos los re-
volucionarios de verdad lo abandonaron y l o cornbahie-
ron tenazmente. La sublevacion nistximaJista del 3 y
6 de Julio, que fu6 fAcilmente sofocada, no le sirvi6 de
advertencia. La ~ont i rarr~v01uci 0~ estaba afilando eui
oaohillo: los iiiismos diaa 3 y ! de Julio, jvnnos arin-
tcratas, alumrios de los colejios privilejindos da CII~SQEI
artperiores, desplegaron una activa propaganda ~rionAr.--
quista en las calles da Petrogrado, lo que nii~elicas de
ellos pagaron caro a la' rnultitud y a los boli;hovikwl.,
quienes soltados de la, prisicin njitabnn In opinion popa-.
lar contra los enemigo4 de la revolucion yne (%da dia.
u8 Oornaban I l i i i a .insololitas y atrevidos.,, Pero la pog-
&a del gobiernu do coalicion estaba aHanando y aerrm-
t do los locales olweros de la capital, ou su. msporia bd-
shevikis. La s~ib2epracion fracasci. Desprios vino Iw l ea-
tentona oontl.itr~nvoliicic~nnsia del ,jenlsral Krdi1off,.que
no tuyo mayores consecuencias, gracias a lrt rzchteid
enrgica y decidida clo los soviets locales? que pxai-die-
ron tanrpsonto como notaron el estallido da la cormti:aa-
rrevolncion. El papel da l?h.wnslcy no fu6 lo bastante
limpio durante aquel siiceso. Al contrario, el nombro
de Kerensky niparooa snvuslto en nntl atmosfarl~ #e
rajsbro, y e1 SUBUi'r&r piliblico, decjia que 01 jefe (le go-
bierno se haba qjustado la corona del zar; que el mi.-
sistro Tersiltcho~iko pag a Kerensky muchos uriBle-
nes por si1 nonibmmiento en el palacio UL&T~.E~
que las noches ss pasaban ea orgias J escndalos; qzro ea
fin, en los ministerios reinaba ol so1)orno y sl cohscko,,.
Esto l o hablaban, es cierto, los enemigos; del pueblo ru-
so; esos qae Ic clsnuminarow. <el pliebl - o tln las ;:mas
~a- I ~qi ci ?>. que despi~os del triuiifo de Ta revolucion ina-
xirnalistn, proclauiaron a IFerenslry 1st ancarnacion jca-
narin;t del pueblo,> y (<el cwmpeon de la libertad.)>
Antes haban sido los crculos de gobierno los qrio
con innoble npasionainien to ldnzaron la famosa acnsa-
oia con t3.a Luiiln, c,zlifictindolri de ungente provocador
riel estado mayor. doman. 3
A pesar del fracaso de 1;~ ~~ib1eva:ion mstxima-
I i e h sn los dias (le Julio, la influencia do loa
bolalievi kis en el proletariado r:on-io el1 el ejercito au-
znsntaba proc%jiosainontc. N1 rtplaisarninnto do la con-
vrit.;~toria para (-.onc ti t , ~i ye~t ; e, te:& desacreditado al
gobierno ante los oj os del paehln. I r ( ) - ; ooubrarios 10
.;ir*irs;ah:zn de tener miedo ii, 1 H RCL i tud de Id i~samblea, que
le ~onsrohtraria on p; - he r I L I = , ~ ~ : in ancctiuli cie la guerra.
ICl g o l ~i e ~n o y sixs yarticlsrio5 pensaron con gran rego-
zijc escliiivar w 1st ~ ~ C C ~ O L I d:: i : ~ fiscali %:;('ion popular,
c i l i ~ i i d~ sixpieraii qtie Lani ~i , priucipitl 5t-j itador contra
!a coritlriii;i,c~ioii (Le l i t gueyra. i i ~a i? srr llevado ante la
jnaticia, por la itc;risacion cit? ser %jfi~it~ ~le:nan. Los alis-
d6fiios se frotaban lLts ~n;cnoc de ci~tisfacciori. Pero pron-
%o la cornuiiic;ici~~ii oficial hobre cl ~ ~ s n n t o iesul- .
th rrn dlf:~eug,iziGo, m n pariL los mas rricss~d;tc,es adveisa-
r.ioa de los l~olshevikis. Lst acnsa,ciojl so basaba en I s
aleclaracion de u11 oficial raso. ante Ia oficina de iiz-
i'orinaci~n e.; tiel estttdo mayor j eneral en Ptitrogrado, clc
qire l h\,t)iai siclo libertado (13 la pi-ision alemana bajo
i a t:ondicion cle clue so tledicarrt a ia propaganda maxi-
rnfilistiz an Rusia. ministro de ,Justicia, Perever-
~i 017i qno mand wquolla cornunicar,ion oficial a la pren-
sa, sin consnltar a $lis colegas de vbi e i no, tuvo quo
renuncia? su <;;zrgq, y Iiasta el Comit central de los so-
viets en sir rriagrorra i~riti-bolrlievil<i, vo16 nnt resolil-
eion de priotesta coi~tra los f32r;os rumoras que despres-
tljiitban a los lici1ribi.e~ de l u I-evolucion.
Bien pronto se dieron ciienta los enemigos de 10%
r'boIshevi kis que no hnbian perfeccionaclo 1 o suficien-
teniente esa especie qns acusaba e Leuiii ils ;tjeilte nt--
man,y.cuando trataron de reeditarla para mistificar ,a
Ia opinlon coi1 cierl;os visos de alirmzciota de la v~rclitd,
ya era tarde. Antes que cualquiera argurneniacion que
siirviera de pretexto para atropellar lix revol acion ~u. i t t
%e lanzara a ciiscl~ltrr, lo-; i~c:i>nteciriiifziita;j inrxndiizlea
que sobreviniei.ori Iiastzt esa fecha que l i l et *o~i uu cou-
tinuo triunfo (le 18s teorias c. tctica.; co~ilirnistsu. diiSi-
paron las nubes de t:alonin:ur iliie a s arnontciuaroii PO-
hra el ilombrc) dc l i ei l i ~i y ot ms i~t~vnlucionarios.
Sin einbcirgo, lanzada al toibeliiaa rle la J-~voiltt-
cion y de I s gnorra. la ea111r~nia ~ ~ l l t ~ i t Lenin, en ~ i a *
ambiente castiqarlo por tautcts traiciones. f n b (,oment;ittla
1iipcrit;amentc por la 131-erisa bu rguesa y por toda 'rit.
prensa alidfila, iiifriendo t:on esto, uii riido golpe 10%
bolslievikis. El ;;obier ao de r:oalicioil demasiado i~rji-
do porque el txriilsiento de la resoliiaion estabit mas cal-
deado, no tuvo tieiripo ( l e reparal- on astos detaies y
su dcaoiiientacioii liagi hasta el ridc~ilo. !'ocas seincl-
nas antes de Id S ~ T ~ O ~ I I C ~ O Z I do novremkiro, el ministro?
lugarteniente (Le CCereiist-y, 'T7erc~sl~tclienl;n, todavin
engaaba al ~nnn 40 poi. medio ct@ los ~. e p rciseutanhes
rusos en el estiarijsso, clicic'.ncloles qnc e1 gr~bisrng
%nunca se seiltia tan fi~ea' te como aliorii. Y
A mediatlos clc setiembre fu6 e<tirvnc~ntlu por 'roe-
retelli la famosa << cnnferen ciin democrtica, cle comlsn-
sicin coalicior~isb. mezcla rle hrganos niiliin t ~i i os su -
viets, que t uvo por ~l ' j et , orgnnizur ni1 gabinete <res-
ponsables de sus actos v desligar a1 soviet pitia a c a r U"
parlamento pi-eliminar. Nadie ~i l i i - con I)rienos ojos sa-
ta conferencia; l o ~ burgueses teiiisron coi1 alfa perder
sus posiciones y 10.; campesinos, obrm-os y soidados, vie-
ron una falsificacin de las fonnss dornocrticas, pireis
tenan e n ella preponderancia los bixrgueses y sus pro-
psitos, al crear el parlamento preliminar, para llenar
el vaco hasta la constitucii~ de la Constituyents rio
estaban bien claros.
Mientras tanto la poltica andaba en Rusia <patas
arriba*, en el frente y en la retaguardia so suscitaban
si-ias dificultades. La situacin interna estaba suma-
mente complicada y el gobierno metido en el crculo de
los partidos mediadores, que a toda costa queran pas-
tar con los aborrecidos cadetes>, no daba un paso para
salir de l. Korniloff haba cedido Riga a los alemanes
para aterrorizar la conciencia pblica en Rusia y de-
volver la disciplina del azote al ej6rcito. La flota del
mar Uhltico disgregada por la propagana?, revoluciona-
ria. Algunos burgueses experimen taban regocijo cuan-
do d a n hablar de qiie losalemanec; ocuparnilPetrogrado.
Roziandko, crea que solo asi terminara la corrupcin
poltica de la capital riisa. Kerenslry pensaba en c, al~it~i-
lar. Las oficinas pblicas del ,gobisrno he r on traslada-
das a Moscd. Los soldados en una r ~nni on cte Pelrogra-
do, se preguntaron: dEl gobierno es i r ~a p a z de defen-
der la capital? iblnt,iilces que haga la paz! jS1 no puede,
que se vaya al diablo!,
La aurol-a cle la rsvoinci6n de octubro (novieinbro)
empezaba. Vino entonces la inevitable luclia por el po-
der gubernativo. Eutie los soldados y loa Comit6s se
iba cavando un abismo. llasta las elecciorzes fueron
prohibidas. La palal~ra de rden de los: bolslievikis da-
da a las masas, fu: todo el poder a los soviets. La
revolucin habia proiuetido la tierra a Tos campesinos
qno vivian en una condiciGll feudal. Pero los partidos
dirij?i~tes no qriisieron que tocaran la tierra hasta la
constituci6n de la Constituyente; entonces los campesi-
nos ya perdieron la pacienc!a y se poae~ioiirtrori arbitra-
riainerite de la tierra. El gobierno procedi contra ellos
eon medidas de violencia. Los bolsheviki.; vieron mas
d u o que loa dirijentes, g les prometir.ron a los campe-
&nos proteccin y entregarles la tierra,, iilriiediatamen-
)e que ellos tornaran el poder. Kerensky, el dolo de la
bu~gues a aliada, fugi impotente para ~esol ver nada y
aomenz a declarar en sntado de sitio mualiaa provin-
cias, a apresar R los miembros de los comits rnrales, lo
-que le vnli la mas profunda antipata de las masas
obreras y camposinas.
La lucha por el congreso pan-ruso de los ~ovi et s
haba empezado, teniendo como su nias empedernido
enemigo al Comit Central Ejecutivo, con Dan, la ca-
be ~a , que se opona p o ~ todos los medios a la corivoca-
toria clel Congreso de los soviets. La frase <todo el po-
der a los slzviets~, quera decir dictadura de los soviets
obreros contra los cayitalistas. Con esta f6rmnla estaban
de acuerdo la mayor par le de !os soviets. Despnes de
grandes esfuerzos de los bolslievikis~ apoyados por el
grupo de los soviets a la -2cnnferenoin democ~tica, se
obtnvo la fijacin do una feylia p;;ra la cunvocaho: is
de la Constitilye~iil:: ol 23 de oitnbro. (9 de noviembre
nuevo caleiidarjo). Esta hcl l a fn de gran importancia
para la historia da Rusia. E~iti' e tanto, l os masilualistas,
convocttron preventivarneiite a un Congreso a la Xusia
Ssptentrio~ial (que comp~eildia la flota, del BBltico y la
ciudad de Mosc), en la qno posean ellos una mayora
estable, so asaguraron de cierta ~a r i ; e de 1a derecha con
01 grupo de los social rrevolucionarios de la, izquierdn y
colocaron 01-ganizadamen te la primera piedra funda-
mental de 1s rcvolncin de noviembre.
Yasanclo por ailo ninclias coasideraciones que no
podemos precisar con minuciosidad, dado el caso que
carecemos de los docunientos necesarios, entrnre1;zos de
lleno a los acontecimientos mas irq)ortantes de la revo-
Iiaain.
En el congreso pan-riiso de los soviets, qria se ce-
lebr el 215 do Octubre, los maximdistai precipitaron
una aceiu decisiva y acordaron la insurreccin para
derribar al gobierno de Keroi~slny, liaciendo el pasa gu-
bwnamen t al a los so~i st s, es decr a la clase trabajadora.
Esta resolucio~i no porlia esperarse mas. El aoriflic-
to fu8 debido a la guarnicion de Petrogrado, que desda
hare tiempo se moviliaaba con fines poltiwfi o bien
19
para llevar al frente; esto c o n d ~~j o a tomar iina determi-
iilacihn decisiva s los sovietis. E1 congreso provinui:~l
aeptentrioiial y el soviet de Petrogrado yroclamaroil
aberbamente que el poder debiera pasar a los soviets
despues que el seguuida congreso pan-raso derrilm-a al
gobiern u de conllcii>ii
Lenin, que estiba ocnlto on Pinlaiirlia, escriba iii-
sisteniemente pidiendo iinit kictica resiislta para termi-
nar de tina vez ese estado do c.osas.
La rnptilrn se iba prodnciendo ante los ojos do todo
el pueblo. Los maxim~listas no sstabari segnros de si
los social revoliicionaaios de 3n izquierda los segnirisn
por el camino por ellos trazado. Piles estos en iodits
partos Iiabau psrdido su caliiioacirjn ds r.evoluriui~wrius.
110s menshevibis (q* quiere decir eleincntos do lit
minoria) eran esperados para asilrnir la parto ciil.cctivn
de l a poltica. I'3stos haba11 pasado por la escuela rnarxi--
t;l y adoptado ciertos rndtodos ;y ciertas costurnbrcs cyiie
les perrniilian orientarse en la stnacion poltica 10 siifi-
ciente para falsjflcar el sentido de 1st luclla clo clases,
que se iba desarrollando, -y para asegurar en esas cou-
diciones cI predominio de 3a Ijuiguesn 1iber:tl. Los.
menshevikis, eou su poltica da oportunisino y concilia-
cin fueron los fantores diractos del derecho de Is buz.-
guesa al y oder gubernativo. En la Qpoea do 1% revoi~i-
cion se haban despachado rpidamente. El 2; da octti-
bre estaban reducidos a oasi nada. EI <soviet tlsmacri4.-
tico, institnciiii qne se Iiaba dosligado de la *(;ciisfo-
rencia democrtica* que ;~bsorviG toda la ineptitiid cis
esta estaba formado en su mayor parte por mens!ievi-
kis y algunos social revolacionarios. Este soviet cloma-
crtico no pudo sino, mostrar sil enervainiento po1til.o
ente la situaciou.
Los bolshevikis o sea los partidarios de la tonden-
cGa marxista, que formaron la rnrtyora en la confwen-
cia socialista de 1903 y se apartaron de los iiienshe~ri-
kis, eran loa verdadorus dueiios de Is situacion.
80
En esto lleg la voz del frente y los m~xi mal i st as
abandonaron con Trotzky al parlamento preliminar
donde tenian sn asiento los partido? mediadores de coa-
lioion. Los soldados rnandaban decir del frente qus si
hasta el 1" de noviembi-e, no se daban pasos para hacer
la paz ellos czbandonar-lan las trincheras g se vendiian
contra las retaguardias.
En estas condiciones la marea iba ascendieri'is.
J-~i nt o al trabajo de orgnnizncion se llevaba a cabo una
viva njitacion.
El anuncio da que Trotzl~Y n~nnd confeccioriar
WOQ fusiles a la f ar i ca Sestroaietzk y la creacion de
la gua~*dia roja, llen de pnico a 1a b~trguasia. Iritil-
mento se ensttyaban las caliimnias y las mentiras, todo
marchaba pnsmosainente I-iacia la revolncion. ( 't orkg
prssajiaba en su nov vaya Scis-~i*, la ruina de !a qcivili-
zaein. Un comit6 militar revolncio~xiio, o sea el es-
tado mayor de los inaximaIistas, venia obrarido y pre-
parando la orpci zaci n iiiiliLar dd soviet. Xerensky
estaba saspendidci en. el txire. F;1 estado mayor militar
del go1)ieroo de Kererisl.ry, ne r ~i os o como es taba, a ve-
aes amcilazaba o trstabz ' da transijir con los bolshevi-
kis, sin 10g~it.l- ningum consecneioll para sus plenas.
Los nlenshevikis y social ievoluciuna,rios vinieron
hasta los bolsherik;., I ii 5on de iliediadores, para itcon-
aejarios y calrnailo~; lino nada consigiiiaian, se torna-
ron aniennzadol*~~. 77. - ~ t a qt-e al fin fvceron 7 ec2iazados de
plano.
Y llegarqn 1 ~ s jornada.: del :i.oviet ds Potrogrado,
Los bolslievikis y el soviet, ociipaban 03. Instituto Smol-
ny. El centro tie actividad de los mansh~vi ki s y social
rsvolucionarios se traslad al palacio de Maria, en don-
de tena su asiento el apenas nacido pmrlalnento preli-
minar. Rerenslcy pronuncih en el parlamento prelirni-
nar bn gran discurso para ocultar su impotencia baja
108 estruendosos aplausos ds la derecha. El estado ma-
yor hacia la iltimsc tentativa para oponer resistencia
81
Envi6 a todos los contingerites de la gua~ni ci n uaib ia
timt~cin pii-.n qne hstos nomlirnison dos delegados por
cantiilge~te, a fin de iniciar negociaciones sobre 431
alsj2lr- i ~ n t o de tropas de la. capital. Se fij nnn aaain
para ei 32 octiibre. Piimediatarnente los rejimirntcs 1 ~ ~ s
rtdvii.tieron o i vs Ijoib1l::vikis esta iiltimacin. LOS bol-
sheri ki s couvocaron toieionicamente a la, a
una 1-eucin para las 11 del da. Una parte de los dole-
gado.; se trltsladrj al estado mayor para declarar que la
gaariiicicin no daria un solo paso sin autorizacin del
So~i et . La fidelidad cte la gliwniciGn al coniitb i~zilitar
revoliiciontirio, ostaba demostrada con esto, unbnime-
mente. Los esfcierzoa del astiztlo mayor, les ~onfi l xx H
loar iriaximalistas cpe-el trei9renci qne lpisahati bajo sus
pies era sumamente slido.
La ~ I I C ~ L G por apoderarse de las publicaciones qiie
estaban en poder del ComitC Central Ej ec~t i i i ~o? PO le
di6 ningn resuitaclc) :z los bnlslicrikia. La tentativa
para posssiona~so de los diarios hncas. LR p i ~ n s ~ casi
totalmente en manos de 1~ hiirgiaosa, aseguraba cluo el
92 de octubre ostullara, I n revaelta armada de los bol-
slievikis en Petregrado. De esto nadie tena dxdas. Va-
rias semanas antes y& los bolstieviliis Iiczbiau anunciado
piblicamente sdw jornada. El 22 de oct i i b~a, sinembar-
go, no estdlii Ia revuelta: sola~nuslte s u hizo itna graii-
diosa reseia de las fuerztas proletarias. Ese drt denlos-
t r el Soviet toda s u grailcleza. Durante el da una in-
mensa mialtitud Ilenwba, los i nst i t ~i t ~os y en todas prtrtes
se sucedan los mtines sin cesar. En las masas exista
como una tensi6n'e18cirjcn y la ~i l i i Ii i t ~d gritaba: c iAba-
jo la guerra!, c<j,4bqj0 Kei.ensky!, i Todo el poder
vubernan-iental a, los soviets !> No $rubia dukts; o1 So-
h.
viet era el dueiIio de Rusia.
El 23 de octnbre los pocos centingentes titribaan-
tes que quedaban, coriio poi. ejemplo 10s cosacqs, un re-
jimieiito de caballera y los rqjiniientos Seraenoklf; pii.sa-
fon al lado de los coll~unistaq bol ~k~vi ki s , con gi j ~i a-
Les y todo.
La insurreccin ya Lin e:.& casstiri de pr opct o*; ,
sino de lischos trascendeiltaiisimos para la kirioriu.
Algiinus batallones clue el gobierno llam6 del frenlo
para su dejeasa f~tiieroia detenidos en el camino por loa
retrc~liacionaiic,~ y sntraxon a la capital pasr(loriio al
baudri de los liolshevi'kis. Por otro lado. los delegadex
del Ikailts entraron diroctaiilente en relar.innar coa l ar
;oviets. Al gobioriio (18 l<crsiisky 13 cluectsblzn hsi.29,
solarnon h.
h i dja. +! varios oficial es se apoderaron del telgre-
fo e iinpiciieron trusmitii- coin:-tnic.izciones. l%te w a el
p~airnei. acto de t ~sabot l j os contra el Soviet. Un ridole
do saldstdua de la giiardia i.c;ja se apociorcj a priva fuerza
clo l a oiiciala del tslgrlafu jp &te pits a pot l e ~ del S o ~ i o l ,
i-onirj el c:orreo y otras oficirra.: pfiblica~. El I ns t i t ~~t o
S~~ol r i y, iionrle se reaiiirt el gobierno del So~i et , fn
;.onvarticlu en lortalezzt. All estaba !a cabe::# cJir~cEriz
de 'ia revol~ei0, i y al c~i ni t mili-lar r evol n~i onar i o,
,que reciba Ias informrtcioiles inilitaros. Todas las arte-
rias de Irt revolucin uonverjian Eiciii aqnel punto.
Kerarisky, cles-fhlociente, Ilev al parlamento prelirni-
nzr. 1i1 y~robaeiipii de medidas ropiesivas contra !os bol-
;hsvi!is.
El parlaiiierito prcIiiiij nai. apona,s tuvo niino para
r.oa3euar la inst~r~*ecc;iOn del Soviet. pues reioaba en 61
una triste coilf'iisin y uau completa ruina. So dictaroa
mr i a s seiitei-icias (le iti~.iei.ie r:onti.a Trtitzlcy y otros re-
volnr=ionarios. La prensa l~nrguesa Ileila r i ~ o &~ , y cio
miedo a,ullitba salv+jsnicnte.
En licni~clie clel iC:~l 26: Tieiaon~k? se pC~.i.wpet6 elri.
el 1,al:~cio (lo liivier::~, Iluriiando a l,t artillera h;dcia ese
lugar. El rejliiiiento de rnqjeres y l os riiiriales 18 hioic-
~ . o n giiardia en el palacio. Kn el curso de 1: : nocho (!e-
~~i r i v a ioi.los los pnntorj ili~portiziltes r3e la capital ea-x-
~ i i en rnctlios da los bolsiisvi1;is y c1 hi nco del E~t a dv.
E1 crucero ~ An r o i a ~ que estaba de reparaciones
raobre el Neva, se puso tainbien a las rdenes del So-
viet.
En la aurora del 25 do octubre los ajeiites del go-
bierno intentaron impedir la salida del diario del So-
siet. Se confi al rejimiento ~Volinias e: alto honor
de defender la palabra socialista y el diario saii coino
de costumbre.
La sombra del gobieiuo de ICcrensky conlinuaba
nesionando en el Palacio de Invierno. poltica,^ en te ha-
ba dejado de existir. El 25 de ocG,i~lx-c: el palacio fu
eiicundudo prlr las t r oyt ; ~ del Soviet. A. la una de la tar-
de de ese mismo da, Srotzky derictrabn solemiiorneztte
en. el Institri to Smolny, que el gobierno de T<eie~>l;y
no exista mas, y que hasta una nueva decisin del Con-
graso pnn-ruso de los Soviets, el poder gubernnrnental
pasaba a manos del comitd militas revoliicionario. La-
rsin qiie haba abandonado Finlandia, estaba ya en l os
suburbios de Petrogrado. La noche de1 26 lleg secro-
tamonte al Smolny. Los que tanto teimiian la revolucin,
eiLhi LL.) t c :1~lia I L CLI+:JI~X de que sta estaba rsalizAndoso:
q'an arit,ishicus eran los hluff y calumnias da la prensa
bi-ii.g,.:lcsii. iue presiijjiiljan a la revolucin cyr~e se efec-
tuara en i ::~(li cl cle ,: ,.::tldes transtornos e inevitables
derramclin i ..!ltos de s;tfi::a.e. No fuP as, sin embargo. Sin
disparal*. qi !\ rl i. i,ii rii:t~: <\rltos de sangre, casi, las insti-
tuciono, ; 1. 1 . I I I ! .i:i i ,.' - nnas en pos de otras, atenien-
dose a a% :;i>~~c~i';,\ , :I-, r ) c isiciones comunicadas telefni-
samentc, dr,cic-. t;l I i17LiLrit0 Smolil~,, por el colnit mi-
litar rovolucionwi~ a, Lua soldados, marinoros y guw-
dian rojos.
En la noche del 25 se efectuaba una sesin preli-
minar del Congreso pan-ruso de los soviets; el monsha-
viki Dan, 'u relator del Comith Ejecutivo Central. Con
nna verba poco convincente y persilasiva, Dan quiso
amedrentar a la asamblea, prediciendo la qniebra de la
insurreccin cil cixanto llegaran refuerzos del frente,.
-Su discni-so no inspir temor a nadie. Estaba fuera da
lagar. La rnayortst de los dolegados segua con entu-
siasmo el cuiso de la victorhsa insnireccin.
Desde las ventanas del palacio de Invierno, de
cuando eii cur,ndo s o disparalxii contra las fusrzas si-
tl~.doras, que lentamente y cori cautela iban estrcchan-
i I ~ i cieapre lilas el circulo. De la fortaleza Pedro y Pa-
L:o! los soi ri : t d~~ del Soviet dispararon algiinos tiros de
~ai i hi l contra el palacio de invierno. Estos disparos hi-
ci::i-on esirotiiecer el Instituto S~nol ny. Desde ia tribu-
na clel Congreso el ~neilslievili Nartoi'f, lpreso de potsn-
t e indignacin, llablal~a con terror de la gilcri-a civil y
d o ~ I M se disparara contra el palacio, da inviorno, porque,
i i t yc los liiiriistros estaban algunos miembros del par-
tido iiiensl-ieviki. Nadie de los delegados FC ton16 la
~n;tlestia da cc>ntestarlo; lo hicieron dos' mai.ineios
veniclos del ct~inpo de i ucl ~a a suministrar ooticias
respecto do las primeras vctimas ca di:^ en la. plaza
fi:elite n.1 pitlaci;:, A.1 escuchar este relato todos se le-
v&i.ntaron de sus .-illas como por una sena1 invisible y
ron aq~zelln unidad de espritu qu= solo puede na.csr de
una elevada tensin morrti, la ~sa1111)lmi enton un can-
to fiiiiebro por Ia'riie-inoria, de las primoras vctimas de
I n ~svolnr. in. La sesiGn fu6 interrulnpida. Eii sl 'ragur
,la !a l ~~chi t exu impouiliio dl:;ciitir acerca cie 1 n nueva
forma do gcbieJ.no. Los tiras de fnsilera anmeuta,ron
deirunte del psl,w.io cia Cilvizrlio; pr:i.cti{~a.amente se deci-
da el . dest i no del g>T'ip,:no (12 Korencky. En ri~edio (le la
nsrviosida:l que proti~icou casos de esta nsltn~:deza, se
.htici3n los mas 3-ariailos cnxent ar i o~ sobro al fin de 18
lucha, A!gu:io; dolcgwc!os del Congreso de clspritu
l ~ ~ ~ ~ ~ m a l t o , o~cila,ba5 conlo 103 clel ala derecha que
an ilr! ~iiaroli el fin ripj do d.e la iiisi.i.rrecci.n. Posedos
de LIL~:;.:~ V ~ V R tensiil: todo:^ e.;per.ii,bau noticias. Despues
de algirin tieu?llo aparsci Antorioff, qi l a di ri gh lag
opem.eiones. Ei: la sada se hizo un pr'ofuntlo sslencio:
<<E! paltiuio dc Iriviei:no Iia sido tornado Ko~:e~iskg
kray; los otros ministros estan arrestados g fuarar.
csndkcdos a la fortaleza cla P~di . o y Pablo.
El primer oapitnrilo do la revohicion de nor i ~mi r r e
estaba terminado.
Los m eiislieirikis y social iuvoliiciuriarios [lo la cic-
racl i ~, abandonaron la sesion. deja~iclu 1;i rospori:,uhi!i-
dad de l o qisre sacedi srn~ a los bolsliorikis.
El bol slisviki2l?io 1iabi;i t ri iinfhdo. Tia, ralase ir~11 )a--
lado~*lr, torn6 sobre Y LIS ho~nl,r-os la i~esl~onsrzbiIid8d <Ir1
poder. No hitbia d nda que desde ese ri-iotneuto, !a c.Iti,<r?
trabajad jra, tenia qiio clictai- la sriiteticia rl t . i i l i i ~ r t e
contra el aapicalisrno.
El dia 26 trivo 7n;;a1- ima. Ter7 oion clel Sovichl dc Yc-
t$rogi*aclo a don cae COI ~CLI I - I ~~P? CID clel eyados clel c.oripineqiz
pan ruso, ~~eprsseritant~es tls la gu:-~i*nici6ii y del p~olelia-
riado. For prituera vez des~ianq (le cui t t r ~ inoses (::o;ii-
parecieron ea pblico Lel:'~i y ;;iriovio\.v, ~i c ur l r ~ ~*a.i-
hidoc; por (1 alira 11 t as ovaciones.
La noche tiel 36 tuvo lngar una ~ a s i o i i cleli iiei.;~t i va
de! congreso pan ruso de lo-; S O V I F ~ ~ 1Jeriili preeentij:
dos dacretos: Sobro la paz y so1~i.e ia 1 6 paiticioir (113 la
tierra. Esf-os c l e c ~d o .; f i x ~~o n aproh;tdo:, po:. u~i ani mi-
dad. En esa, i~lisina sosioii se or.gwniz6 132 conqojo (! ? 103
comisarios del pilehIo. Los b<:lslieviliis cuiliplieroi1 hn
promesa a l proloLa.ri~cio tlci ca,nilio p. ilc a ciudad I ~ I I H
vez que S ~ J ~ O Y ~ S ~ U I I A T ~ I I I del prJtr',r. 1.0:- j l r i i l i 0 l ' ~ l ~ (1ia-i
Fiel nuevo rb,jimail f i ~sr ' nn r3 e incc,riicIu~ilbs-c: pues i l o se
i al ~i e que aptitud a i l . ~ i i h el frente y las pbvincias.
El 29 hubo u n con PLicto Con 10s (::?,de?es of i ci ~ les
que se pose~iai-iaroii de l a oficiua rl e tc-lfo~rius 1,arlc im-
pedir l as coiiuiijcacionss; inteii tfiiloil i:tinbisri apocterar-
se de lar oficinaa del egi.i9oo y cicl tr3l&gra'o. Esta i asi l -
rreocion de lo$ sadetes fu pronto dciininads por la
gaarnicicin ;y la g~~ar di a r 4 a . F'ae1.a de los aullidos ag6-
miico~ de la pmnsa burgneae que romihaba, diatribas
eenl5r~li los bol~!isvikis? qmadkban loa, Zer~roa, los Con-
rrejejes wm~anTeiai y okan iriskititcioiiaa pnraoiiarias: r g i w
bunil~ardembaii con telegramas anienaaadores a! insti tu-
0 Smolny. C m la i l er~ot a de l os cacletes, la bi~r'gnesia
estaha cle plano barrida eri Peti*ogrni'lo. Kerensliy hizo
el l t i l - ~ o esfi i e~i o con la aventura de su inar~lria sobre
Petrogrado, xL fi-ente de unas cuantas tropas sacntlas do
las tri ~iui-ieras. en su mayos ziimero ei-igailadas --pa-
ra, combatir a los niaxiuiialis tas.
Estas liropas en sii mayor. j,:-tr.le or-iin cosacos.
Cua,ndo so dieron cixefiia do que 110 e1.a tm I'ii.i.il vencer
a los obreros y solcta.~lo:, de. Petrogr:acl.o, riospnes de ~ ~ ~ l l l i t
encarnizaclfi, lluciia d.e artillei-i:t en I<i.i:,no<ja-Soi:i y Zar-
cvsjc-Selo, rctrocsertirron prsr.ipif;ac!r-i.meilte v 18, desrilo-
rnliznelon iilv.adi6 BUS tiiIiqsj r~i j ri : l ndo~s SL C+ittcliiiin. A1
. .
yigriiernte rlia ;tT)1'ASlTOil LI: e.;bi~,dc) II:IITO~. y ;!I gene~al .
. ... .
K.yaulioff quo I r > , , il.injla. f-l':lllii:i!? e.:;)e~.ai-in i::itli men-
l.e refiierzi)~ do1 frente. Estos no i1egn~i.o~ nunca: poryns
ya cl f en n ~ ~ a l ~ a con ei gobio-rilo (.'te los s,cir,ts. Ke-
rsnslg. sir] u12ts recursos, i11 i'rac:;,~,ntu. en su t: tima t'en-
tativs: do1 30 ds ocinbre: Li nyc por seg-ci~~clii vez. DeP
j!,tet.ioi d.el pais cou-ienzaron : I Ilegil~: 11i.9 a,diiasinries e.n-
tusiastris al iiuevn i'c':ji men. YOI. las p1.i) c-iria.i:~s SI: i1,pro-
. .
baba s!.di.;$ntctiiii.ii t.; i 21. i i 1 ~ p ; b - i i i ;;~c;i 011 ~( i l i ner i sovie-
tico. Tlos l->olsl;ovik;.; 1icci;nron eii el r?e-~ilii-io (le la ;t.sam-
hlea, cnilr;titu.ycnt;s y:re no Iiabn > ~ i * \ ~ i c l ~ sillo ps : a ani-
dar las coctlicicines b usguesai; con trarins al shgritil de
demoo* ~c i r j. :zr*orcia~ciri tlis-nive1.1:i. por lti, iz61i rlc SLI
in:!t,ili?ad. F:~,:l:iiento l a cl:~se obrcni c;i?iti< la iiiipu-
. .
riOs:i, irc~crsiciiicl ri e J oi i i 1) 91. cri n l as ; - ~r : ~a: < ! OJ . I I , U~~S bw-
guesas e illipariri. i i r i nnevo r4jirilc:li cic de~nocraci? p!nr
medio (lo la dictadura. Las clases bui.giiesas i:ii:t-~ii:o
dominaron impusieron por sa di c t ~dur n sns oormss :zl>.s-
triisas de vida a las masoe ])roletaaas: ahora nai. i ~ r l t l -
monte, al tener los proletarios 1% stirtr?n por el maugc,:
estaban e n el dercjriio inalienable de impouer siu diata-
d nra a la bilrgucsia para el deqai.l.0110 do s u n-~ievo rji-
msn. La burguosi~ k a b i ~ aoxneticlo al proletariado por
l a fuerza, ahora el proletariado eya el que sometia a la
burguesia por la inerza, bajo su dictadura.
Vino despues la negociacion sobic la paz en Srest-
Litowsl;. Los iinperiitlistas alemanes, aprovechaudo Ia
s i t ~ ~ a ~ i o n del p ~ s , queran imponerle a Rusia una paz
de bandidos, lsasada en la rapia, y el saqnoo. Los bol-
slaevikis detestaron esta paz que tena las formas de
una etivoltura dernociktica, y entonces los alemanes
avanzaron de nnevo sobre l a desaugr-ada Rusia. Loa
bur'gneses t r ai d~r es de la Rada cle KieEf (TTkrania) que
Iinbiali solicitada 111-iinero el reconoci mi ~, ~t o de los alia-
dos, esta vez se I~icieroil presente a lo:: io-ipe~ios ccatra-
les. para que se l os rocorociece como iiiz estado federa-
rativo de la Gran Rusia. Lnogo ~consej~ldos por los
alemanes, d~sistieron y uidnifestsion a l a conferencia de
la paz, el d e s o de determinar su nacioualitlnd. Ellos le
alsi-ieron las pnertas n la iuvasion alomana, con el pre-
texio do lla,lnar R las tropas del Kaiser en su defonsia
contra Rusia. El piieblo ruso se llen de iiiclignncibn
anto Ia haicion de los burgueses de Ulrrania y la cobar-
de ti-resion de los alemanes, y se prepararon para el
ejicito por decenas de millares los obreros, pero luego
sintieron la decadexin. ~ n t e la impotencia para contra-
riestar al invasor 6De d0nde sacahan arrizas? De d-ndo
el irtatcrial ~iucesario para p~os , : g~~i r la gilorra? ,$o es
taba la Rusia despedazada? No liabia, '~IIFLS iemsdio yue
I-ittcer la paz. Lo que pndo librar al ejl-cito del enor-
me desastre final, fu el inmenbo espacio de la Rusia.
Entonces se firm el tratado de paz da Brest Ii-
towks, rntific3,do en su segiinda forma que yropncieon
los imperialistas anstro-alemanes.
QL, ~ le importaba nl pueblo ruso una paz de apa-
rieacias democr~ticas, qLie solo fuera tina paz de banrli-
doi;? Lo esencia: olla Iiacor In paz; porque cualquier tre-
gua qne se hiciera, sera enormemeiite .beneficiosa
p3.m Rusia,. EI objetivo no era p a a loa rnaximalistas la
victoria del momento; Iiabia qiiz salvar la res-olucion a
toda costa, para ci 173 esta alcanzara su triunfo find.
3Elabr.A parecicl, talvez-para los cliaurinistas inglc-
ses y franceses,-c.: tratado de paz, una mezquina capitu-
lacio11 sin teritadiv,is de lucha, pero si hubiera aparecido
a l os ojos del mundo con Iiorroiosa claridad, la debili-
dad militar de Rasin, se habrin visto qne los trabaajado-
res rnsos: no podian dejarse llevar de uingunn lacha por
honor%, ni tampoco por la rijidez de una abstracta
moral rovslncionnria. Ellos procuraron aiites quo to-
do, el bien de 1% revolucion, como fin supremo.
Luego llegaron las enoimes dificultades interiores:
La revoluciori l i ~bi a planteado 6n la forma m&s
radical la, cuastion de la propiedad privada de la tierra.
Esto significaba en el cakpo poltico, una gaerra civl
encarnizada, interrumpida, o sea un asunto de vida o
muerta par& las clases esplotadorci~. Las clases burgue-
sas tendrian que atacar a los proletarios que llevaran a
efecto la expropiacion do1 suelo y de todos los instru-
mentos de produccion, Las clases acaudaladas por otra
parte, no ren-i-rnciarian sin luolia a sns posiciones del
gobierno de donde fueron arro,jaclaa. Una guerra civil
nutre inevitablemente las tendencias anhquicas en el
geno de la C ~ S P t ~' ; l l ~~j ador&, y si la clase obrera que hi-
zo la res.oliicion, uo la.: detiene, ineludiblemente la aho .
garhi No Iiny sino un medio terminante, para la con-
servacion de la revolucion: la dictadum proletaria.
En ase perodo de trnnsicion, mientras dura la
conspiraciou cont.ra la revolucion rusa, ya sea de los
burgueses on el interior o de las clases proletarias ad-
versus; (que son fieles instrumentos de la burguesia),
;B por otra paite la^ asschanzw del exterior, -al estilo de
a a adora manten - los Kolchak, Denikn, etc,-la clase tr b j
dr6 su dictadura para conservar los frutos de la revolu-
ciun. La clase obrera, rusa atravez, y aun atraviesa por
un periodo de incertidumbre. Solamente la frrea d e -
tadura proletaria, ha logrado que el proletzi.iado nian-
tanga sns conq~i i shs de la revolucion y lis iaxigetlide
que sta na~if'rague. Cii~nclo.la burguesia t uvo o1 pode]..
ella impnso sus norrnm de virls a las clases trrtbtijadctras;
hoy son "1 clases trat,ajai!or;ts <lile para rn~nt cncr a!
nuevo %orden de cosas ci'eallo por la revoiuc:ioil. i m-
ponen si l dcxiiliuaoion a las cltl-ss L) i l t qriesns. porqixo e>-
t us slclnplme tieliden ii recoris trllir sir ~x wc d n 1-ojirnon.
LOS Ci )N! tUESoS i , E 1,A 'I'ERiXM.4
I'i'E' ER'cTtii <:J( IiiAT-
Los congresos da la hlite:.n~c.ional Cnii~nni.:t~i. - - Los
particicis que sa aiiliieren a e1:a.-- Ea t,',c,Tidsi;.idittl
i-iniver.hd por la Ter: OJ-B T I ~ I , A L ^ I I B C ~ ~ ) ~ ~ ~ . - - ?J;I ;;urlSrLt
de Poloriia. - 5-rangel y sil ejCri.ito i l ~ iiierr13-
narios son bai.tidos pr;]. Ior i i i at i i l ~al i st aa
IJEI Sercr, ~ I ~ ~ t e * . ~ ~ ; t ~ i o n d ( : O~ I I 11 ; L~s ~, L 11 1 i el~t,i..i(lil
hasta n usst,rui dias tres . o~ qro~r)-: intc!.lid(.ii, ii:t!ra-. .j
~ ~ I o s h a n V ( O L L C I I ~ ~ I ' ~ ~ I O <I P! C~L~~CI OY. d<' i l t ~ ~ I $ : l ~ ? <!(' I ~ / C J ! > )-
i~aciones, qilt: !.elwesentaha {i ;l i.ru r r i 3 ~ s o ~ ~ i , Ji . ~r q i l i c l L
eonscientas del 1111 i Trer,~o.
Ida fuodanioi~ da la 7' ~rr. o:. , ~ l i l l ~ r ~ - r : i ( ~ i ( l ; ~ i I 3i: ei'c,v-
tiiib en el C D I I ~ T H L . ~ > C~~I H tilvo ! U j r l i * c 1 d ( / e 1mr5:3 < ! E
i(rl9, un Wlosch.
La i nl p~~r t ai l r i ~, Itistljrir*~, I i~ !a 7'ei.cer.a i ri tnrz~idcrio-
nal --sq.,giin la clescr~be Le:liu c . oc ~t ~t e en ; i i ~ I icty (Y,-
menza i u a poner eri prActica ei inas y,i.anclc, po~t i i l u( h~
de Mhtnrx. que sintetiza el hot:inSi%ni ) y el nj:ivzmiarito
obrero, docpiier; do a i g l c ) ~ do evo1 izci on y ,,c,!l;ic:in.i, y
cayo ~)ensaruleuto (4s: la ilictaduia cit?l proletit~iatto. Es-
k8 nobh y prof15tic.a taorla n n Iioinbre do genio, 1.9-
miaoaa a gar una s~~IiL~~.Lrl.
-
E:stan palabras fafinas han sitlcr atiusa brlacluctidas n
toda5 las lengnad modernas earopeas .y aun cr toda8 la<
da1 rl;nidr>. 'FTna nueva era en Iw i i l etori ~ c i d snantio
ha cornrnzado. IA Iiu1~3aaidad. ler liboz.tala de la
Ikakim~ forma de @m@1a~itl~d: f ec~ca capiinlirta, es
decir, la esclsvitud del salario. La hainanidad axioxi-
de el primer tramo de iina verdadera libertad.
K L ~ Primera Pli'~einacional iniei, -y orient ?a Ii~ck;~,
internaciopal de 10s trabajador86 a favbi del sociali <m@.
La ~ k ~ i ~ n d a Interiincicnal promovi su vasta di-
fusion entre l as rnczsas del trabajo en todos los paises.
<Ira Temera Internacional ayroveclii el fruto de,
la labor da Id S~gi i ndn Irite~nacionwi, pero ni-rojand~
a un lado sn oportniiiumo, su social-pnti-intisino do fi~r-
mas burguesas y pequeiio burgiiesa, y cornenz6 a B H ~ B -
blecer el dominio del psoletariado.~
El acto foir:~a.I de 1s f~~ncl aci on (le l a Tervera Tritor-
nacional se IlarrO a cabo eil la prir~icra sesion delo-
cados en Mosr ~, en mamo de 1541 9. K131 rasg9 CR, I ' ~ Z C~ L ~ ~ L S-
b.
hito de esta Interilac.ion;tl es SI! Il;trnsd(i ;i i:i (;lase t,r..i,
bajadora para ijne ~ioiigd eu pr;iciica (liai.:niner~te 1 ; ~
eiissrtnzas da ,\la t'x. Esle rasgo cai.nc:i ~r.;tic:o d e 18
Tercera Inte7.i;r-~uional, jnstiiic que so rl~riuinizru r-;L
nl congreso eri que fnEi eim 1'8, + L'ongrec,~ d o la 'I'orc-o-
1-a Internacioual del Trabajci~j, porque reprnspfi k : ~ xnu>
pmpiainents l u itlw de la Vnion de la Re~)I~Li ri ~ (le1 9'r.a-
bajo, cuya foi iiiacicin c.obr.0 irmplia expan~i on cn Ri1ui-a
y otros pa,seb.
Boris Suuvariiir? -uc masim,alist,i -t;~;tnc>~.,s-- tant rno-
sac de4 l i bro 116 Rttrnsoiiie, (&Seis Seinaii:t:r en Riisin +,
algunos nfoi-ime y ~elatos ;lc gran iilf el-6s a pi.opbi,i t*
do la sitnacioii en li~isia en 1919. Hizo tiirntilen una.
tradisccion y n l i s i ~ ~ i s (le los czptnlos relztivos a [a, frrn-
dacion de la 'I'errera Tnternacic>i;~il. cirie agtaupa eri su se-
no las fuerzas revolucionarias tic1 rri r-indo entero, q as
tlraduca -segun 61- las aspiraciones de las niasa~s obre-
ras y a la cual se tEtEgrc+gitn por lilillare~ cada clia, los trd-
bajadores de todos l os pases.
La relaciu~i de Arturo Ramsome, - oscribe Soava-
rino en *Le J0nrm1 da Peuplex,- qiia puaa jaotar~cb
de ser el tnioo testigo de la sreaoien de la nlievii, 0r. g~-
ni~aeisn, poi.cllla fu8 el *ni80 asistente ne rso02$il.iwia,
9 1
coniplei-nen taru la escueta evposicion que ya hicimos; sn
relato es. vivo, pintoresco e imparcial, y da a conocer
detalles a veces muy elocuentes.
IJN SECRETO CIEX GUARDAD9
&ande fu 1,) sorpresa de Rain-oiue al saber por. el
socialista avnericano lJeinstein, el 3 de Marzo, que se
iba it celebrar en el Icremlin us a Conferencia Interiia-
cioiinl. Algunos das antes B~ ~ j a r i n le liabia dado a en-
t e n h que pronto se prodticiiZ,z un acc7ntecimiento de
importancia internacional, pero si11 pi ecisarle nacla. Los
peiicclicos nada decidn so b e este asunto.
Provisto de la tarjeta de eatritctt~ que le l-iabia en-
tiegnclo Reinstuin, Ra~nsoine asistii a la Conferencia
que llabin abierto sus delibera~:iones e1 ciia ~~~~~~~~~. De-
jiliri~le la plrinia.
La seiaioil se celel~rala en una sala peqiieiin con
~s t r ndo al fondo en el viejo Palacio cle J~l st i ci a edifica-
rlo el1 tie11111os ri e Ciataliii:t 11. que seguramonte se hu-
biela estr~mecido eii sn tiui-ilsa si liul~iuse sabido el uso
a cri i s se la, destina:i:i. Dos II~~UL~SCUIOS soldados del
Sidrcito Xojo gi~r,rdaban las pnertas, 'l'loda la sala, in-
clnsn el suelo: etaba tlecssacla de r k ~jo. Dos banderas
ostents,bm la inscripcin: d'lvii la To~cer a Tnteruacio-
nalz, en vtr.ios idiomas.
< La inesr, (le dis~usiljil estaba cri o1 estrado de la
extremidad de la sala. Leniile, sentado en el centro,
tras una larga mesa tapizada cie rojo, tena a su dere-
cha n Allsreclit, un joven ebpartaq~.ida, rtIemn, y a su
izquierda al s:-iizo Piatteir.
*El ariditorio oci~priba Iiasta el piB del estrado.
Se 1:aban colocado sillas: hasta el ceiitri:, de la sala de-
jando un pasillo c.eniral; las cuatro 0 cinco primeras
Y2
filas tsnlan mesitas para escribir. La3 persoias inas im-
portantes eran: Trotzky, Zinoviev, Kxneneff, Cliiche-
rin, Bujarin, Karajan, Litvinov, Vorovsky, Stellof,
Racovsky (representando la Pederaci ci 8oclalista hal-
knica) Bkripnik (representando a Ulcrania). Adenrihs
estaban: Stang (de !os socialistas noruegos de ln iz-
quierda), (+rimuliint (izqnierda sneca) Sadonl (FI-nncia)
Pinberg (Rili t,i sli Socialist Party), Reins-tein (Ani arican
Socialist Labour Partg), inn turco, un aiistriaco alernn,
a n chino, etc.
las discnsloi~es y los discnrsos se hncian eii to-
das las lengiias, aunque se empleal~~t, el aleinitn lo mi s
~osi bl e, porque la mayoria de los extranjeros lo cono-
can, lo cual no o c a r i i ~ con el francs. Esto era nLi con-
tratiempo paix m.* (R?msome habla el rnso, ingls y
francs).
BERNA Ti.' lS'lOSCU
Rainson~o oy, primero los informes sobre 13 si tu^-
rion en los diferentes paises Finlserg, lisbl en ingls,
Racovsky, en fra~ices; Sadonl, iiualmente. Por clecgra-
cia Rnmsomc3 no dice nada de ebos informes. ~esorvando
sin duda la mejor parte de sus materiales rt la gran his-
toria de la revolucli~ que estA escrjbienclo.
Skripnilr, exponiendo Iit situ~cicn en IJkrnriia, dijo
que la experjenoia 'do 19 ocupaciin alemana hi-~liia eide
ana dura leec,i(~i para i(3d~!s l os pai-tidos revoluuioniirioe,
que ensegaidri, trabajaron j i i n tos.
<Pero el iotera real do la reunion estuvo en su ac-
titud para con Ia Conferencia de Berna. Se Iial~ian reci-
bido mnchas cartas de miembros de esa co~lferencia~
Longuet, por ejemplo, deseaba que los comunistas hu-
bieran estado representados. La opinin de Mosci era.
que l os socialistas siiizos de la izquierda se sentan maB
al lado de Sclieidemann y compaiTia; que rompieran de-
Sinitivamente con elloa, que acabaran con la Segunda
l n ternacional y qiie se uuieran a la Tercera. Claro est
que la reunin del I<remlin $4 eonsiderabr como el
ndcleo de una naera internacional opuesta a la que sa
haba di ~i di do en gra-poei nacionalos, cada uno de los
erialea sostena a S= propio gobierno en lil proaaciasibn
do l a gwr1-a.
Ihmaorrna b t ~ l j ~ e j a entonc.es algucas siluetas ds
repirc?seli.tit~t~ de! i~~o.s.imiienlo serol~ic;onii~io comunis-
ra iiiiernacional.
aT' ri>tzlr<~: con uu vestido (le cuero, pantaln y 'bo-
txs tniljtare~. con gorro de piel con lris insignias del
Bj&rc:ito Rojo, e s l ~h a muy bien, alinyut: raro para loir
yae l o kan conocido como nno c':e los mayores antimi-
Ii t ari ~t m do Suropa.
6lAenilie estaba sentado, oscucl~a~ndo con calma, ha-
blando cuando ej.-& riece~s,i.io en casi todas las longuax
de Xiiropa con fstoiliclacb soiprsnt'lente.
<<13rzlabauov;lr ha b'iU de Italia y pr eci a dicliosa por
~ q f i t r ' , una PHZ m5s aiin en lu Rusia ctc l os Soviets, en
aniL raiiuiou secrota.
Elra r.ealrileiitu un avonteciiriieu to cxtitlordinario
y ;il)es51r de algunas puerilidades, yo no yodia crear qns
tAsi;sititi, n algo que figurara, e11 1;~ Hist,oriit del Socialis-
mi?: cuiilo aquella otra oslr~ifia. reniiibli ~:onvocadn en
Lontlros en 1848.
*.Las ~~r i n~i pa l e x fignras de la confer.ancia, con la
exr:spcihn (30 Platteu, a quien ne conzzco, y sobre el
cual no puedo exps~shr opinibn, aran 1,eniile y el joven
xlemhri Albrecht, cluo ind~~dablernente inflamado por
10s SI I C~SOR UUB se producen en $11 pas, hnbl cbn inte-
ligencia y car Acter. El a-~istrihico-alem,i11 pareca tam-
hi&n UD Iiouibre de sala. Rakorsky, Skripnik y Sirola,
sl finlendes: representaban a!go en rsalictad. Pero haba
un aspecto ficticio eu la asanlble+, donde los socialistas
94
inghseos do izquiarda estaban reprevan tados por Fiia -
herg, y los amerieano~ por Bein~tein; los cualas no po-
flim ten-?* ning11 medio de coini~nicaciOn eon sas 1nm-
datatari or.
Parmilaseiioia aqu Iiacer nota]. qae le ob~ervaci6m
de Rnrnsonie,~iur?pirxda por. el. espiritm parla,rnantario
y al @ni di do de liur gwautiits juridican, ea poco riilidw
cnandtr ka bata de alza Asamblea reroliioionaria. Gierto
qae, ai9 preferible qae los representslnf;ea de in partide,
no se hallen seyartido~r del iniwlno. Pero ~i las ctondicin-
aes de l-tic).$w ccirltra ! a Etiir,o i ~ e s ~ , DO permites aiernpre
i ~ ~ a a f euai* cuc: contacto, lo:< 1 i 1 i-i,a-roc;ri del rao~i mi ent o
~oci al i sta pasden, sin nrnbfil~~rt, caprewr l as i~ecesj?aJer
\- los sentirriicutas de Ia cTw- i h i~avolucianwia do FU l ~a s .
.li
Gaando la fui:cl8cii>n de la t i : i mera, Lnturua&onali Marx
no repse~entaha en rilodo &Igyau a l sneitilihmcj elekixinr
a1 cnul ;oinbat;ia.n t:orr rsncarriiea~nieiito; sin euibargo an-
cai'uabre el espir'it~i nor;ialisfa qncl ve s tent ti di(^ mas tarde
por toda A lemania. For l o r ni ~r f i u, 1111 S':u(do~!~ que ha
perdido el contrcclio con AU pais 'j con sn pfirtitlo. reprs-
sent , ~, realrnsuls el ospiritu slir.iulista y $evolacioriarl~
C ~ P le rntajo~* Jsl pr~el )l u francels; en tanto qrxu nn Renau-
del, por qjenipln7 yne vive en Fra~icia, uo represont,a
mas ya~o 01 asgriti~ cle ~,aqireiia hiirg~x6s, cl op~rt ~uni s-
~ i i o Mer o la. c,oobi*si.revol~icib~~ enculiieita con la m&-
cara ~.oc:iallwtfi.
Que se nos pardons esta tfisgreaiil y contiiiuumow
alrkejtl o relato.
Al tlia, iriziriorit discalii el Clong~etjo d programa
<le Iri Nirera Intcri-nacionsil, Lenine pronunci un largo
&,qci~r.o dci i l ~l s Titiso ornpeo sobro todo s n demostrar
que I<auisl:y sus pariidai-ios en Bcma r.u:ideniin
.i,r:ti~d!ltzeili e la t i c! icn cine pre:*ouiziiban en 19131;. Ka,in-
donle no da mar cicLit:ic~ sobre osts dobate.
El 5 de IIarzo, el secreto fu revelado al pblico,
En el Co n ~ ~ e s o o1 jven espariaquista Albreclit espre-
s su opinion de que el momento no era oportuno para
fundar la Nueva Internacional, pero nadie con~pa~t i i ,
su opinin.
uSe decidi6 en consecuencia que !a Confercnuiiei,
ara la Tercera Internacional. Platen ~nunci la deci-
ain y la cInternncional se cant en una docena de
idiomas a la vez. Entonces, se levant Albrecht y con
la cara algo encendida, dijo que l, naturalmente, reoo-
nocia la decisin y la anunciara en Alemanj a. o
La Tercera Jnternacional estaba it11idada.
LA DICTADURA DEL FOTOGRAPO
<La conferencia del 1T~emlin tsrmin, con el canta
habitual y la fotografia, Alg~in tiempo ant1:s clel hnnal,
auando Trotzky acababa do hablar y abandonabn la
kil)una, so oy6 un grito de protesta del fotbgrafo q rxg
a~ababa do colocar su m6quina. :Alguien exclam: g T ~ ; e
dietadura del foti.grafu>), y, butro ri sna -nerale.,,
'I'rotelcy debi volver a la tribuna y estar silencioso
mientras e! fotgrafo sacaba dos vistas.
<La fundacion de la Tercera Internacional so hzhia
proclamado ea los peridicos de la iiiaana, ;y se haba
a nul ~c i ~do nri gran mitin exti.dordiriario erl e1 Chs,,i~
Teatro para. la tarde.
':Fui a3 teatro a las cinco y enconir4 alg~;'llnas< ~1111-
ciiltacie~ para entrar, a pesar tie cluo teni& ~ i i i taijeta 3h-
peciitl de corresponsal. Haba cola en todos los p u : ~ i : ~ .
All estaba el Soviet as Mosc, el Comit Kjecutjvo, m-
presenlantes de los Sindicatos y de los Comits da f'k-
it 38M
bricns, etc. El inmenso Teatro y el escenario est. 1
abarrotadon ... 3
LENINE
~a me ne f f i n ~o c b entonces la memoria de los que-
kan muerto por el Socialismo, cit a Liebknecht y a
sosa T,usoililsiirgo ... Lcs c~sistenles: se pirsioroiz cle - pi6 y
12t orql~esla t oc uil himno frinelsre ...
D~s~:II' s hablb Leninc. Pero dejeiuo:. a X:tinsc;me
.hac,?r el reiaio:
a Si t l l g ~ l ~ i ~ vez Iiubiesc penhaclo que 1,eiiine pi di e-
rtt ~;crdti- si; popularidit~!. 1 1 ~ 1 h i ~ ~ a te:11<10 1-espirelta
sil aquel ulomento. Trnns~:urii6 iii-cictirs rat o aritos de
yiie pudiei-a hablar, pnes el p~bllcu en pi. - ahogabu sas
f ent ~t i vas con clamaiosos ~t pl an-i os. Era iiil 3 esceil;t ex-
traorc linaria.. .
a Uii grrlpo cle ol-iret., .; Iinl~ia n rr-ii Itilo y casi se
pegC~'t~aii PO]' vcslo, gritando loiiio si cLiiisierail hs r e~s e
ui i de el en pc~rt,icnlar. Hn1~1 - i e~i i i i s i l costumbre. da1
siioil:~ nirts sencillo, sulsiityaudo el lischo (le qiie la, 111-
cha rsvolurionaria obliglbd cn t oJas pirtc. ~ " 1 einpleai de
las t'ormai sovietist~s. . . >
Tr ot z l ~y trrtdixjo el dis=nr,o de Aiisi-aciit. Ste-
kloi' el de Gnilba:~nx; qrie llcq6 el ultimo (lid del Con-
greso. C7i;incto R:+mso!ne i.:iIi< encontr f'riern nna riiiil-
tltuI$ coi1 trnriada por iio l-r,i,hei- I~rirliiio cll' r,;i ....
. . , . . . . . m . . , . . . . . . . , , . . . . . . . . . . . , . , , . . . . . , = , . a
...; (3 '14 vid&, cln belleza, ri \ r G ei: tiiria.;ri~ o! y cl.ui.ixo la
,,;la ric.<j.'reciada Seguii:lrt. Iiit.ei~ii~ir.ioua1 pi-i~:ec mric des-
preci abl e aun: con sii oprii.: i i i i isiiio cs t?,:.!>-il. sil parla-
meEttariiiilo seni 1, sus cluxnost~;~cioile3 l~i~i<'bi:rit 85, p01'
las :::ales 116 piicde ociiltar: ;a api;tst:-iute i*e.;poilsabi'i-
dad' que le' incuinhe por i;i coritiri ~iti;i~ll (le la gnen w
-de ayel: y por la de hoy. Asi tei-mina Bllris Sonver i no
.el 11;lato de los captulos cacaclos del libro de Rain-
.some, cjub SB refiere a la i'un~~.lltcioii de ia Y'ei.ce~!a ImLor-
nacional.
Con :motivo de la fundacionp de la Tercera Interna-
aion;.!, . el . prilrlcr cgngreuo (le -f:;7 I B R Z tin M:-t.
n i f i e ~ f n o;* 10s ,proletario< del nii~iido entero, cri-
yas jri.ii11e1.a~ !)alulii.i&s . clic;-.~i as: Lhoe setenta y
.dos: u.i',0,9 el lji)~! bid0 comui~ista mpndi d .lx,eserit su
~ ) , ~ D ~ j 7 ~ , : ; ' i : ~ hn jo la. f i ~r r i l a de . Mai1ifie:- t o esct.it.a, yo?. l os
2
grandes precursores de la Revolncion Carlor
Marx y Federico Engols. Desde entonces el Comunis-
mo, apenas iniciada su lucha, fu6 blanco de las menti -
ras, de los odios y calumnias de las clases dirijentsrs,
que -con razon- vieron en 81 a su enemigo mah
mortal.
#Durante tres cuartos de siglo el desarrollo del oo-
munismo ha recorrido un camino spero y d e s i g ~ d
debiendo sufrir, jimto n las violentas tempeshdes lo*
peligros de le decadencia y jiinto al triunfo las gra:Tas
derrotas. No obstante, en substancia, el rn~vimiento si-
gui el camino que el Nanifiesto da1 partido Comuaio-
%a haba predicho. La 6pom de la ltima lucha deuisi-
va ha llegado mas tarde de lo previsto y esperado por.
los apstoles de la revoluoion social, pero ha llegadn.
iYosotros, comunistae, representantes del proletariade
revolucionario, de varios paises de Europa, ,iZrnhriea y-
A~i a, reunidos, en Congreso en Mosc, nos sentimos he-
nederos y ejeeutores de aquella gran causa cuyo progrt-
ma fu anunciado Iiace setenta y dos aos.
<Nuestro deber es reunir la3 expel-ie~icias revolx-
cisnarias do las clases trabajadoras, para llevar el mori-
miento hasta la, indiferencia del oport~~nismo y de les
elementos patritico-sociales; en unir las fuerza2 d e
todos log elementos revoIucioiiarios genuinos del ruin-
do proletario, y proseguir hasta facih+m y conrieguir lc
victoria de la reroluein comunista.
aEn e ~t os momentos, durante lo^ males, tod* la+
Enroya entera se encuentra cubierta de montoneis de
ruinas humeanbss, l os p~ incipalag autores del incendie
ai hh ooupado.; eir descubrir a los responsables da k
@erra. Les ayudan en eeta tarea profesores, politigme-
PQB, periodistas, socid patriotas y otros pantales de lb
burguesa. a
El manifiesto sm preocupa desgnds de reEalar
mponsebilidad de la guerra, qne recae por igual p A -
a hodos lo5 gobie~nors burgnesem de Europa. Se K&F*
9 B
hrnbi en a las prediceionss del soci;t?Jsmo en el enrso do
ane serie de aos, por los cuales se tena la canviecin
de la inevitabiiidad de una guerra iinperialista, seZrir
lrtndo como causas el egosmo incaciable de las clagea
dirigentes de los dos principales grupos y de todos loa
Bases imperialistas en general. El manifiesto conden*
$simismo la actitud da los socialistas traidores, cuy@
mrnportamiento en la perra es de sobra conocido. S@-
%ala la participacin de Wilson en su reconciliacin
edbn el bloqueo ingls, como un gran negociado de la
Bolsa americana, que se saciaba con el provecho de 1w
mngre vertida en Europa. Patentiza las condicionas de&
xtdgrnen capitalista que aparecieron durante y despuds
ita la guerra bajo la forma de sufrirnien tos causados por
el hambre y el frio, las epidemias y la desmoralizacidn.
<La catstrofe de la guerra imperialistd a-srt ia
gelge a todas las conquistas de la lucha profesiond
parlamentaria. ;. Las despreciables char: as da l os eunu*
lsrs de cctedras burguesas y' de los mandarines del @por-
&nismo socialistia, debelaron la inutilidad del doctora-
& oficial y de la farsa politiquera. En ambas boaun-
6,uras del rgimen aapitalista, se articulan los Snstrar-
-nirentas a su servicio. Treta del severo Branstorno .que hat
~ ~ P r i d o la base econmica de todas las naci8nes depea-
&ando de la produccion capitalirta. Habla de la auhw
doterminacion de loa pueblos; de esa mentirosa ha$+
Sal programa Wilsoniano, y dice: mientras los aliadw
r ~ r i me n y violentran las pequelias y dbilea nacinw,
oxponi6ndolas al hambre -y al envilscimenbo, estos a*
aman - exactamente como solan proceder antes los im-
~rridistas de las gotsncias centtales-de hablar del da-
rrcho de Auto-dscision de las nacionro, derecho qre,
ellos estan hollando en Europa g otros continentoa~.
P)rirpues expone que solamente la rerolucin grol ehr e
6s la n i a que puede asegurar a las pequsiss nacionali-
dades la posibiiidad de ana libre rristencict, asociando es
tedos los pahes dhbiles 7 gequeoa g d&ndolas gasano
a9
gas 1~ara d e s e n ~ o ~ ~ e r independientemente su propia
ru1tur.a nacional, sin detriiuento de la unidad y centra-
lizacion econmica de Europa y del inundo entero.
,
El manifiesto se refiere tambin a la suerte dcli las
celonias, y dice que la iltirna guerra t uvo en grado su,
rao o1 ol3jetivo de las conqtlistas coloniales.
Nunca como aliora, las poblaciones coloniales fue-
ron arrastradas R semeja11te. pnnto en una coutienda
europea. <<?,En nombre cle qu cosa,? , E n ilo~i-ibre del
dereclio a llamarse esclavo de Znglateri-a o de Francia?
cchynca como aliora la veigii enza del climinio capitalis-
ta e;2l las colonias se puso de relieve con nlayor ciiidaza
y nunca, cmmo esta vez, el problema de 18 esclavit~id
colonial se revel mas agudainent~.
Esta es la causa de la serie cie reviieltas abiertas
y de la gestacibn re;volucionarin que se advierte e~ to-
das las colonias.
Y al termluar este capt;~ilo, el manifiesto dice:
- ~ ~ E s c ~ ~ v o s coloniaIes (le hfri ca g Asia! La hora de la
dictadura proletaria e11 E~iropa i.oiiarA fambiAp para
rosotros, como la hora de riiiestra coiiirin eine.ncilaa-
rin.
nlas adelante el iiianifiestR tlesileiia l a g rancias cri-
&as qno hace la burgnesa iiill>erialista y l os socia1isi;a~
r e n e ~ ~ d o s al nuevo rgimen p~oletwrin del cornnnisr=o,
y dice: &Iisn tras ~-epiidianioc las vaci l ~ci ones, la men -
diciaid y la supecficialidacl (le 10s partidos socialisttas
\puertros: nosotros."comunistas dc la 'i'c: cera Inteiqna-
.*ional, nos sen tinios sucesores directos (le 1 os heroicos
' esf aerzos y del iiiartirio de una larga serie de genera-
.&olies revolixcionaria. ~l es<l a Rabeii' l l i i . ; i ~ Carlos
.iebkrieulll y Rosa l ~: ~xer~~l ~i i r*ga.
. .
, Dcspu6s dtli: ::i;-itnr a l os pi.~lct;isic:s n ii:~ii.qc, bnjl-,
-el eshandarte dci cuuiui~isiiio que ha .obt.onido sii pri-
cyern gran victoriaI 01 ~nanifiesto del primer Gongreso
.do la Tercera Ln tei.nn?iolial termina con las t t :r Luales
IOQ
palabras del Manifiesto escrito en 1847 por Marx y
Engel S:
El P-'riiiicr Congreso de lat Tercera Inteiriacioiial so
~~r cocnp ' mas de s ~ i organizztci,n v de la fiindacin de
esta que de volar grandes resolLiciooea; pero siil e n-
bargo, vot al gunas de ii~ucha iiiipor.tancia;l qne sola-
mente enliineraremos. por la tirana clel espacio.
1.--Se vot ni:;t decisin concerniente a la consti-
tuciii cie: la Internacional Coiiiunieta (,2 de 3Taizo de
1.919). Por ells l:t Coiiferencia Clomiinista decide cons-
tituirse en Tercera 1ntei.nacional y adoptar el iioli~bre
cie Iiiternacioliiil Onliinnista. no iinportando la. propor-
ciGn de los rotos que la eligieron. Se da ocho meses
de plazo : % los partidor socialistas: grupos y oixganiza-
ciones pnra sn ndliesi~i a. la Tercera Internacional.
11.-Se votG las propnestas concernientes a l a cons-
titiici6n [le la 'I'ercer-a' Tnterliaciorial. Esto se refiere : t
20s pai-ticlos que prriponeil la fundacin de la l'ercera
Internacional. Se establece la necesidad de liicliar por
la dictadilra ciel 131 oletal-indo que reclama una oigani-
zacin itsica. coillpacta e intei.iiaciona1 (lo todos lo: ele-
iiieiiios comiinistas. Se declara titilibiuli
q ~ ' : orgtnizar
nii i~centro:> es para los coiilunistas un deber, sobre to-
do por el peligro de la internacional ae Berna, que
l)~-ol)icin la unidad de l os restos desco~xpneslos de la
vieja iliteriiacioilal: se Cree de necesidad trazar un lirii-
t e de los elementos revhiicionarios para ap?rtarlos de
ios eleliientos traidores del socialisino. Se pieusa que si
los p.trtidos comai~istas no bgrasen constituir la Tn-
ternacioiial Comunista, careceran de unanimidad, de-
mostrando la debilidad de esta ante los elementos in-
decisos del ,11roletariado. La constituci6n de la Testwra
Jntsrnacional aparece como un imperativo Iiistrico,
por l e uual la conferencia estima de su deber fundarla.
111.-9e vot una decisin concerniente a la orga-
nizacin, por l a cual se declara utilizar de inri~ediate
los rganos necesarios dar comienzo a l a labor dei
congi.eso. La con titucibn definitiva-a propuesta d d
Bureaii- 'se efe'ertuarli en el prximo congreso. La di-
reccin de l a Internacional Comunista, se confa a un
Cornite Ejecutivo, que se compone de 11)s partidos co-
muni -{as mas importa11te.s. Se jnsina a los pni.tidos do
Rusia Aleqania, Aus tra al oniana, Huiigria, PederaciOn
Balk!nica, Buiza y Escandiriavia, para que enden si18
reprcieiltantes al primer Comit 131r,cutivo.
Se dpclara di su~l t o el grupo de Ziiumerwdd, con-
siderhnil se q u e sil importancia histrica ya pas. %e
pide rlno los doruinsntoq de LJiiilmerw*iid paL;c n al ar-
chivo de la Tercera I n ternnciorial; SB afirma que todo
l o que ha habitlo de revol ticioriario pn Zin~nierwald,
se adliiere ti, la 'C~rcera In tarnaci L)na Coii~nnista. Fir-
man: J:cilcovsky, Lenin, T'rotzky, Pl:i,t,tcn y Sinonieu.
El segando Congreso do la 'Tercera l u toi.t~acional
preparttilo8 para lo:; riiebcs d o J ulio y Agor,to de 1920,
vot niia resoiucioii iinpot tnntsirris, qi i c se refiere a
las contiicioncs~ pr~riiiis (lt: aliniision de lo;; partidos
comuriistu~ en el SI no de ICL 'l1cr el-ii, J ni , or ~' a, ~i o~~al . Mas
adelai: te, cn ~t ~ l . i - r l o apsi r t e, hahlni-amos da los vcintiun
punto.; que p i ec:i~a a estas condicivries. Se refiere
pri hci j +al uk~f i t la 1 i > i ~: do esia r,osoli~{:ion, :i, Ips Iili~.ti-
dos qiec ~ct ~i eul r ~~- i i ct i t o . oi>lilitiii:~~i o Stocil'rri,,h~in parte
en 121 a;,oriimno S e q ~ 1111a 111 LCI 11,1cjo11;~1~ 3 (i 11; hoy so-
licita . ;ti: dieiic!o ei) riiic;ii ~ I I : i dJl csi ~~l a. :,+, l i 1 1 ~ r ~ l ~ ~ ~ i o -
nal C O~ ~ i t t r ~ i ~ f i ~ GOU G' f i y ~ P V ~ J ' ; I ~ !(O<, ~>~J>;;t-os ( 11~0 i i ~l -
. .
7 .
P O I ' ~ \,L f' '1'1111(:1011 (30 ]<[.-: vl(:j <- i ~, ~ ' l i , i O: ~ S!KJ,IIJ i dS, de
.tendeil('iii., cchc.n ti.ihtag> 1 t.101 ,is! as, eri I?] + CI L I C) la
Terc~erii, 1i i l i . i i i < < c . i c t i i ; , ~ . :,ib ~ , l r i ~ h i p ,i f l ~ ~ j ~ . j ~ ; l { ~ , ;i esas
extri ,;::S v, ) i ~di ci t ~r t e
S [, CI <J, &I ~ .ioL:,
.Z 1 I"'" 0" 0'" 0 I l t". i,, ( S 1 , ; ILI ; 1'8,f t i CiL> .fl{,-
nistas oy i:z (:ti t ; ; C, i <i i i ~n. r ~~i r i i cr ~i r i ~~ C I CIOIIII!M . ~ { j ~ c l l t i -
vo de ] u r i i o i , i i r ~ ( : olla' Cc p r ! i i i ri,,la, I X B vi:,to COI] cla-
102
~ i a a d el heeho irremediable de la destruccion com-
-@eta de la Segunda Internacional. Los partidos inter-
.medios -oportunislas- y los grupos del centro,,
.riendo su sitilacion desesperada, se esfuerzan por apo-
yarse en la. Tercera Internacional, cada dia mas fuerte,
esperando a,.;i mi ~rno obtener la conservacion de sa
"autonomia", que les permita seguir ejerciendo una po-
ltica de oportunismo: porque hasta cierto punto 1st l' er-
cera Tnteri~aciorial ha critrado do moda. Pero con las
.sondicionas presentadas por el Ccniit ~j ecut i vo al
iteroes Congreso de la Internacional Comunista, es iin-
posible que esos grupos y piirtdos entren a formar
parte de ella.
Esas condl ciones $00 :~bsolutamen te ir ecesarias pa-
ra mqntei-icc irii:lir~iic las f'xierzitc. de la. i.e~oliicion, li-
bres d$ todo coninctf~ tl,~l~ir>, urilaildo cori esto que la
Internacional Corn-rrilihi a, s~~i. ;n 13 S C O ~ ~ P ( : U en cias de1
-desastre tal cudl le ( ~ C ~ I I ' I L U :t la Scgutldai por su falta
-de disciplina y ~mi aad moral.
La, Segunda I l i i ei - ~>a~i o. i i a l c.lar-id icr. porque sus
militani es no so ~ I I I ~ ~ L L ~ C I ~ ~ I ~ : : ~ I LI di&( i1)lilm [Itj l ~i er r o
para ii1,iiiterm b u unldilci y fil.rilczii eri el riloiiieilto do
la a cci on. 4 atla par-tidis : oci:ilir.u: naci o n d en l a gncrrn,
defericii 18, sit uacon drl i,n i.c , poct i vo ~ c ~ l l i ~ r i i o . olvidan-
?
dose q u e el S ,i:i:tii~.nio telliz c,il.,~(4~i' il:lui.11,?i01.:11. 1;n
esto SP ~~arec;c,r' o~z - OI 111 c n(' ipli t t i ~ j i ~ ~ ~ i ~ ii IOL, i;:!ei ~iic.io-
nalisiz de i d i j - l t ~ ;EL, ~ H > I Y ~ I J ~ L A ~ ~ A U i o ~ ~ ~ , ~ ~ - ~ o ~ d ~ f114
atado al cf i nn 11, ~( ~:)IJ:I~. tf~!j i :[:{Io j' (:n~!;ll~liellte [a igle-
sia u n ~' ~: ^ ; c f e r 1. Le~n~ic;loiict!.
F21 Cori~it IIfjccutiL i, 111 2 .r~xL 2~5iini ;i:io, al :i~gien-
do Conqreso do la 1rilorri.i c.ir,rial Coni ui i i s t ~ t ,tr: sic:ilic.ll-
hes tesis:
Papel c l ~l ticlv C:orrvnistn oii I;t ?*evoluc~iori
mx~n( l i , ~l ~ ~ J O T Xi, \ >I: I-> ~ A > I L I ~ I ; te:;is >obiw el I l L o ~ s i111i~11to
Sindica! y Jos (:orrsilJ, ~ i c f.\l)ric.;l y tal:ei.ci, I ~ I ' I . "1 tili5-
n o ; 6' mndo y en cli14 cootiicioric,~ prit\ticli c,! cdi.st? So-
viftb UO 1)iputtldos O~ YO~ OS ' ? ; POL LI AI . V~U\ V; t~ i, b:a
la Cuestio~i Agraria, por Nicola.: Lenin; la important-
sima tosiv sobre los problemas de las Nacionalidades y
las Colonias, aprobada por el Comit Ejecutivo; un su-
plemento a la tesis sobre el Parlamentarismo o sea un
Proyecto de i nst ruc~i oues R los dip~itados comiinistas.
mietilbros de los parlamentos buro.ueses, y a 10% comi-
a.
ts centrajes de los partidos corniinl$tas.- Estatutos de
la I nt er naci on~l Co~iiniiista: tcsii; sobre las tareas f ~ i n -
dainent:zler de la Interunciunai (ictmirnista; poi >J. Le-
nili; y otras sobre las cuai es sera. ext e~i s : ~ trc1tnr,
3l Coinit Ejecntivu pre-entb taiizl,ioir a1 Segi i nd~
Goi~greso. un informe bien :iet;tllii,,do s ol ~i e dirersas
cuestiones que tratan. de las cvncliciones~ geiierales del
traba,jo del Cornitti Ejec.ittiv,.: del Organo Central del
Coniil, Ejec~itivci; de 1% accion do1 Comit 13jeciitlivo de
la Iiiterii~cional Comi~:~i.~tx, conl ri ~ la i~~tern,t:ional
rziilarillst; de la i.eiacioii del Coui t Ejecutivo de la n-
t ern~ci ozal Coiuilnists y los Siwclicatos; de la ri.,llicion
del Calnite Ejecutivo coa la nrgani~auior, de la Jiivaii-
tud Comnuiata: y d e lo c ilc el Comit Fjeci1ti-v~
.1
debe liaeer para coli:jnislai In nclliesioa de le
organizacioii iil terilacioaal de los obreros; cae1 eil-
vio a los diverso3 paisci.: ilo r~presentailtes de! Co-
mit Ej ecut i vo: de Ia ayu(in pecuniaria a lo> p;i.ir.tidos
fraternales; clel bureanrr de la Iniernitcional C'oiilunista
en loa diferentes paise.;: (le la actitnd del Comit Fjecu-
t i vo con respecto a la Iiiielga del 21 tle Julio cae 1919;
del Coinit Xjecntivo y l a ouestlon de oltiaiite; cle las
dirsc~ivas da pri uci l ~i o del Comit E;eciitivo AL. Ia Tn-
ternaciorittl Cuiniiaista, y la cuestio i que trata del
Comit fijjeciitivo y la preparacion ;le1 $?,B~UUCIO Con-
greso Interliacioizal. La exposiciori cle este Iiiforme 1%
ha presentado ininuciojainente el wimarada Zinoriew +
E1 Segundo Congreso do la Tereo~n Inter~iacionab
Gomnnish, por intermedio de su Comit Ejociitivo? co-
mo vemos,? lla tenido que abordar un vastsirno traba-
ja de organizacion y prepnracion, para afroiltai. las ln-
chas del porvenir y del preyen te. Xucho mas so podi ia
decir del Segundo Congreso toc1:tvia; pero, para nilestro
objete, basta con lo ya, expuesto.
Bl teicor Congreso de la Intei-nacional Comuiiista
se celebr6 en al mes de Juni o de 192?. De l tei~eirios
hasta el presenta, que escribiliios estas phjinas, pocos
detalles; sabemos naturalmente, s, qne 6l ~ L I H !a r q p s
magnfica afirmacion de principios de la Tercera Iutcr-
nacional y de s u gran raaon (le sor en l a liistoria, Casi
la totalidad de los pases del mu~ic' o, estuvieron iwpre-
sentados directa o indirectamente; sin contar a los rs-
presentan tes de l a Juvenl nd Gomn~iista, orga niziteion
que tiene S(#) mil ~~i i embr os en la actrialidad; del Bund
de Polonia; de la oficiua cle Propaganda del Lejizrio y
Cercano Oriente ... Los delegados con derecho a voto pa-
saron de 300 -y pasxon de ciento los invitados.
A manera de ilustracian, reproducimos la 1.e1acion
que UD diario socialista del pas, hiciera respecto al
Programa del Torcer Congreso de l a Tercera Interna-
cional . Helo aqu resncnido:
BRO@RAbIA DEL TERCER CONGRESO DE LA
1NTERNACIONA.L COMUNISTA
aEl tercer congreso universal de la internacional
comunista fu6 convocado para el l o. de Junio, en
Mosc.
<Desde el segundo congreso,.la mayora de los
partidos abrieron un lar60 debate sobre los puntos in-
dicados por el Comit6 Ejecutivo. Casi en todas partse
se ha producido la escisinn entre los comu~iistas y cen-
tristas. Este perorio ha sido de la diferenciacion de Tos
verdaderos partidos comunistas.
al32 tercer congreso que deber& deducir las conclu-
siones de esa Itibor realizada: dar a la iriternacioilal co-
mnnista isu forma y tctica definitivas.
<La orden del da del tsrcer congreso tiene, en pri-
mer lugar, e\ Informe del Comit Ejecutivo. Este comi.-
U tuvo que tiornar una parbieipasion directa en las can-
paas que caracterizan este periodo para inuchee parti-
dos. Torna l a responsabilidad de sus d~scisiones ant e el
congreso, que deber formular un juicio sobre su aa-
t i t ~a .
cLa segunda ciiestion de la orden del dia es la 616-
sic universal y los nuevos filies de la internacional.
Partiendo ds los hechos y del an6lisis de esa crsis,
el congreso deberti sealar a l os trabajadores del mundo
entero la falsedad do l os coilceptos r ef ~~r ni i st as y la tor-
peza de las que creen en.el posible renaneiiuiento del
capitalismo.
El congreso deber ocuparse de los experiinentor
realizados por loq trabajadores de Ruti;:, do Aloinznia
y dernas paises. 1.0 t ocai i fe~niiilar es,c!aniente Ia to-
Gca de los partidos comunistas, tiiclica cjiie debe apar-
ta,rse tanto &el sectarismo corrio del alCrbn de lograr xi-
tos efmeros: pero que lia de conduci~h a ilila ullion en-
trecha con las niasas prolotarie,s y riiautencrse i nqae-
brantableinento iioIes al rna.rxi,ma rrvolr;cioriario.
Los puntos qr l nt o y :;esto ;;o r.o!sc:jorian con el
movimiento yi:oi'esionai, !a 1uc:Bia. con ti.;& lci intixnacional
mnariila de A ni! terdani, e! corisejo i n t.~i,nacionui: g 108
~i di ca~t os ro,ii~c.
El cc:?igi.c;~ c!cbt?r.;! tleiiiilr, sol::be t OJO, las relacio-
nes
el c;Iii.jejii , ji~te;~ril.cioiini (le 1s:; sindicl;t.i~s y Iw
-intcrnnc.ionni o:)fiiunit;t.~i. ' I' oi : s~ l a s c, : g;? intsncionos de-
ben e~t ~r i di nr esta cileir+tiou : r I;<,v~xr aL (.,ulig;.ai;o una, de-
eision prcpcii.;:,ia Ct i T i ri i a J a-ri.z.
Les ~ J U 9 ; :os :;&ti t i iii(a y onci tano SOL: ?~:;;li:iidos a las
eriestisiii.;;i II(: o~q~. i l zi i c' i o~l iilte;::;n dc itr.; partidos, al
mtodo y- 81 cout eui do (le su ac,cion? n 1: ; ~sti'iicti:ra de
.la inlsrnaciqrial y a sus r.elrtciolies cir, 10:s S ~ V O~ Y OS par-
-%idos.
<El oongreso tendr que examinar: l o 1,s coasti-
tnoion de cadsa partido considerado aisladamente: 20.
50s lmites de la autonoma concedida a cada uno de
ellos con relacion al comi t6 ejecutivo y a la cen tralizct-
aion necesaria.
El punto noveno, se ocupa de la cnestion de Orien-
h. En el segando congreso de la Iriternacional comu-
nista, esta cueition f ~ i encai,ada desde el punto de vis-
ta terico; el tercer congreso deber6 ostudiarlu desde el
punto de vista prctico.
at El plintoi ddcimo es muy irnportsn te: la cilect' ion
de 1tali;t. Bajo 121iii,flnencia de Scj~r, ti, el coi-igi-eco de
Liorna se ha ~iegarlo a ap!icai. Ias 21 coiidiciones del se-
guntlo congreso ti^ l a i n terriaciu~i~:l coiiiunista. Ilon
obreros corl~iinista, cie 1t:iiia han conslituido un parti-
do corriiiiiista qiie ha sido reconocido corrio la I L ~ C ~ sec-
ciou ilaiitina ( l o la 111 E:) terriac iori:ti. 14;I corni t8 ejecuti-
vo soi !i cte I:L c~rc*sticrn a la tlecision de, < o;\grcso.
.i L ; z , r[l er~ (i;:i di& mcriciini~a a coii tiniiacioa la acti-
tilr3 (301 p;tr7: ido obrero de Atornariiit y el niovimien to
femeiit io y 12e la jriventud.
I' >lt. ri cet-i n c 'a rclan del din, el comit,G qjecu tivo
ha r cs 1 1 6.1 o planlrar el prohierna do la polt,ica eco ti-
miclr ,ir (le 1;1, . i l i ! xr ~on goneritl de li< Rusia mvi,rc:i *
A l . 3 '1'1:i ( ' C~L. , L I I I ~ PJ ~i;!ciotial C'cri~iliii -La l!:ln at l l ~e-
ridtc l i c st i i el plesecte U I ( ~ I ~ C I I ~ O 10, I ~ ~ L J - ~ J I ~ O . + ~ao ni ~i ~i s -
tas d t : 1: i . - i.;!: I L I P F ~ ~ ~ S B; LC' ~L)IIF~S: 13;i !.tl(io Co~liii i i i hi i t ccic:-
mi111 ( o f > - f ~ ~ ~ ! : t < ~ t ~ i b t t ~ ) , l ' a$t i {l o COI ~, LI I I I SI ~L ~ u h o ( o 111:1xi-
I I I ~ I I ~ , <I ) . i ' a i t i Lo co~t ~, t l ~i : <t a f18i1( 4 q - l ' x~-Li t l o ~ ( ~ I ~ I L u ~ s -
ta 111 i l il;,_<,, I ' u i ~ i i ~ L~ L) Coiiiiiiiih,i ~i i - ) i i i , i ~o, I ' , I I l ;ult, Co-
n~ I X I J ~ , k , ~ L ; ' ; ( ~ I I ~ ~ I ~ ( I . P:i,gL~~'o co11111111~l 3 : l ~ , o , ~ c L J o. Par-
t i d( ~ ( :( 1 1 1 ((, . i t ~J , c , ~o , ~: ; ~~ev: i cv~ y {o5 ;:rulw~ i r p ~ t i tidos
cofi; ,: I 1 n!,l i31!, PL/ L) J I ~: ~, 11! j b ( ! I ' i i , 13 11, ; : ~, 1di a, ,
1 ~ 1 ~ 1 1 ( ~ I I : I L1l< , I I I : I I , O ~ ~ ( ~ I I ~ I ~ I . ~ J L L J : ~ ~ I ~ i~ LPLI ( \JYL), S~l i -
1 7
Z a , ' d >'?'<': J ~ ' < ~ I i i i l ~ ' i l , 11 q! OTI 1'1, k~l'111611i~t. 1 ~ ; ~ ~ ~ t > \ LTni-
d . 1 ) 1, t i , 1 1 ! t i P . Ailc ,ii> I P ~ ! P I I I O S
10s d:; ~ ~ ( ~ L L L u c ; (ialoh ~ P ~ L ~ U C I I I O S J c ~ ~i i~~icc:<, dLc la
revistla *La Internacional Comunista, organo del Co--
mit6 Ejecutivo de la Tercera Internacional:
Desde el 20 al 23 de abril de 1919, los trabajado-
res sscialistas yugo-eslavos, acordaron iininimernente
sm sa congreso nacional 'reunido en Belgrado, consti-
hi r un Part,ido Obrero Socialista nico, es decir co-
mani~ta, y participar sa addesin a Nosci, ingresando-
a la Tercera n ternacional. E1 partido comiinista ?u-
geslavo cuenta on sus Iilas m8a de 12C mil miembros
i~filiados.
El 14 de junio de 1919 el ala izquierda del parti-
d@ ~iocial demcrata sueco, vota la adliesian a 1a Te~ue-
ra Internacional, En agosto del misrno ao, el Partido
Csmnnista de Galicia oriental, comnnica sil adhesi,ri,
a la Tercera Internacional Comunista; e:: setiembre el
Partido Socialista de Al sacia y TJoreila, coinunica YLI
adhesin a la Tercera Internacional; en a.hostlo de 191 $9.
el partido socialista de Estados Tnidos, en su Congre-
so vota la adliosin a la Tercera ,Iliternacional Comri-
aista. En Estados Unidos existen dos purtidoc sncia-
li~tas. El 20 de julio del mismo ano, el Comitb Cenbral
del Partido comunista polons, a,nuilcia la adliesibn
formal de su Partido a la 'Porcera Internacional. E1 2 3
de octubre del mismo ano, se comunica la adhesijn del
partido socialista britnico. El 30 de octubre de 1939,
naa noticia anloga llega del pasticlo socialista inde-
pendiente de Baviera; e1 20 do noviembre de 19icl9 se
informa que el partido social. demcrata dans. SB
adhiere parcialmente a la Tercera Internacional; en di-
eiembre del mismo aso, so recibe eomanicaciii de
adhesin de los partidos de Bohemia, Lorenn y Njico;
diciembre de 1919, el Coinit Ejecutivo de la inter-
nacional c omuni s ~, es informado oficialmente de la
ai +s i 6n a la Tercera Internacional del partido socia-
lista de Yugoslavia, compuesto por 120 mil mienibros.
Enbl miumo meB de 1919 los socialistas coreanos anun--
clan su adhesiin a la I~t ~ernaci onal Comixnista; el nii?
mes de 1319 en el congre;o del pai-tido socialista
espaol, 12.50 1 votos se pro +irrnciaion por l u Segunda
1nte.rnaciunal y 14.003 poi 1 1' l n ternacional Comunista.
En el Congreso de los obrero-; clp 104 paicer escandira-
TOS (dieieiilbre 1919) 2GS d~: j ~~gados, reprosentan&o 3eb
mil obreros, vgtan unanirrienienie las i.esolucionecr ca-
munistas. Los focialistas inclepndieutes alelnanes adop-
tan (a principios de diciembre de 1919) en IJeipzig las
rcsolricionos (de la 'I'urceia Internacionni. El 27 de Agos-
t o 1919, I<. Zornazu secrstai.io clel pnrtido comunista
Austro-stlernan, anuncia que el parlidn acepta el pre-
gra-nia de 1s 'I'erceia, Internacional. En el Gong-caso l e
lii Ji ~vsut ud corixunista celebrado en 1919 en irno &a
los grandes centros de Enropa, los delegados de lb
pases repreqe1-i tando n 930 mil ciiidadaaos; v o k a a
por urianiinidad la aclliesin a la Tercera Internaciond.
TTno de los ti iuufos s ~i i s importantes o'otenidns por la
Internacional Comunista, es sin duda. el resultado 9s
la voiacihn del Congreso del Halle, de los socit~listas
independientes aleinanes, i~ealiziicin en octubre de 195%.
En este Congreso, la'iiimensa i na~oi * a de los 900 rrid
afiliados con cliae cuenta el Partido Independiante
alemn, se pruiinnciarori por su adl~esiiu a la Tercera
Interl~acional Coniixnista. Este partido cuenta con 81.
dipzitados, qrie eii su ma~-oi.ia optaroii por decl:~ra,r~s
;,,zr"liiarios tie la Tercera Iriterrixcioiial. Ea l a ~ ! B c c ~ & L ~
cle l t330, iclcar1z15 en !as L: mas (i!-Yhl.000 de vn!aritos.
E1 triunfo lnoi.a.1 cle los comunistas (ie No~ci , en
mt a ocasin, Su6 estupeli~Lo, q~ai l ~l i oso! Ehts vieloriib.
hin duda aigni-itt. se le +be an gran parto al preaidsnte
tiel Coinit B~j eo~i t i vo d o la Tei.c.i.a 7n!e13or.eiorial, Zi-
jioviev: que liizu aco de presencia ea el Congrsgo, g
c u j o elioriliu pr~st j gi o ac~clri-e Id; birupiLtic?b dt! los in-
r l q ~ d ieri !(.S h a c i ~ Jli,sr4. 3111 p i Goiig? c?sn Coinunish
. -
~.e l os P U B ~ ~ O S de (.)llr:itr, i *ci t : . >~ ; \ Li r i el: i ; <i kLi ; , ~ L I ei ulca
de setiembre de 19.20, obtuvo taiilbrGn, olro de su.; me
~&ialados triv~f' os 1s Internacional Corni~ais ta. 1.8W
iielegados estnvieron presentes en este Con grsso, repra-
~ e n h n d o a diversidad ds razas del Oriente. Ru ~ i a .a*
hizo representar por Zinovier, Radek y Belak~in; ea-
Pnrioron bmbidn presentes delegados de las secc:ionea
mrnnnis tas do Occidente de la Tercera J& ternacional.
El discurso de Zinoviev, provoc una e~,bruemiclos;a dm-
mestracin de, d u d o al gobierno del Soriot, y de
amenasa a los enemigos de los trabajadores. A su ro-
pe s o a Rusia, Radek, eot i e~i st ado, e c h : s t o s BI-
legados oiieritales estiZn perfectamente informados rer-
)meta del conflicto de in~ereses entre las potencias. El-
*dio contra Inglaterra ha establocido un vinculo entsre
&os posblos. El desmembramiento do Turqua he.
aamenhdo el entusiasmo entre los pueblos or i ant ah~
ara la lucha por su libertad. Rusia e3 el centro de Iri.
facha contra Inglaterra. Ls rcayoria aplastadora de l os
delegados, era de campesinos aferrados a sus creeneiw
religiosas. Enr er Baj,-el delegado de Turqua--de-
elar en el Congreso que los pueblos orientales deoli-
mars toda alianza con las potencias capitalistas y que
e1 interPs natural de Turqua esta en ponerse de acaerc
h aon los Soviets de Rusia.
Yny gran,des y demostrativas son 111s simpatas 8-
bilhesiones que ha rscojido hasta el presente la Seroer*
Internacional Comunista de Mosc, do todos los trbbb
#?
ores de la tierra. En los dos hemisferios del mundo,,
amea ya, la bandera roja do1 Comunismo. La burgia-
intranquila desde la f'rpn dacion de la Tercera In teraia.
Coaal, no puede conciliar el sueo, y vive en pernx-
Jente zozobra. El orjen de esta fenmeno psicol~ieo,
#e debe a las coliquista,~ inirit6rrnrnpidas que realiza 1 .
qercera Internacional, considerada ya-h1 cual la coa
~derariitn Marx y EgeIs-como una potenoita entre lw
potencia de la burguesa!
Desde l os trhjijioe riias de le revoluoion de nor bsl -
bre, el j i ds donde se implant el Comunismo, fu6 a s e
&&do y oornbatido obardemeate por las burgaesia Ln-
1 le
4einracianales de Europa, Asia y Amrica; pero singu-
larmente se distingui Francia, por su feroz iaperiablis-
mo. El grito de guerra alemn crclAsse20 a ellos,, qued6
eorto ante la avaricia francesa, que descarg6 todo el pe-
ao de su brutalidad militar contra la Rnsi:i tiel Sovie't.
El acrimen~ de que acusaba Francia a Rusia, era h.
deuda de 30 mil millones que el zar habia contrado e o i
3mbancinsros franceses, cantidad que el eshdo cornil-
mirta ruso, se neg & resonocer. Esta era entre otras,
mns causa ficticia, que sirri de pretexto, para que 16ii
xrirrcanariou eslevos, primero y despues, los do una mul-
Cihd de naciones, avenzacen sobre Busia, armados p@k"
Pmncra 7 socorridos por el oro de Inglaterra. Pero d
a* primordial de la guerra, contra Rusia era dest mk
01 Soriet y ahogar en sangre el coinunismo. Tarea sa-
rta e iniltil fu esta. El proletariado do1 mundo enterc
aaapormdi con su firme solidaridad, a la guerrea de, 10s
a~rhdos capitalistas contra Busia. Su~eiGvamente~
qjd~cito rojo lialjs sencido a los mercenarios eslavos 7 a -
les de I-(olchak; mas tarda a los de Petlura, Yadeni d
jr Denikin. El ~nornento mm anguntioso de Rusia, po
.- r~sontiaba a3on la guerra de Polonia contra el SovieL
forgne esta no p n una gnern contra Rnsia, propie
mente halilando, sino rotra el comunismo de Musia g
dsl mundo entero.
Par otra parte, el temible tirano Wrangel, oonsti-.
pid'or8ditos y armas en Francia, para organizar wm
t$Jreito rnerc:onario con qn6 atacar ;y oonqnistar z Ibr-
m maximali,-la. Sobre trece frentes de gnerrs distia-
a#&, haba ~ezioido antes la Ru~i a del Soviet, g 68 ea-
oontrabia eb8oi.a frente a doa guerra8 formidables, o r p
i ahdas por la clase eapitrrlisb de Europa g Amriw.
BU Japn, por su ptarte, conminaba el Orionte mi n r
pederoso ej6reit0, y abasivamonte se poaeaionabe de
Tladivostok. En esta terrible situacin, Rusia esbba
r d i s d q blogacbada por todas partes. Un grito da m-
qrcsBifb rs9 esperaba dd Soviet; la burguesa a,?uarbhu,
la Iiora do la dei.roi,i r oiuunista. Per o ~, - t a no lleg. El
ej ijirvilri masi msli :,t;-i avtinz6 victoriu~aaieiite hasta las
puerlss dti Varsovia, la capiial polaca, y en la Crimea,
Wran.1, era detenido p;r l os f4rreos fi.o~:tes del ej8r-
cito rajo. Hul:o un iriomcrito de e~pecinci6n nnirersal:
El mundo en ter0 clav su miruda initiii.og;idora, eseru -
tando la sirrrto de Polonia y qi1iz;is si la d e Eiiropa
central y occidental, al rl.:mpei la barrera polaca los
maximalistas. Los japoneses en Siberia tambin haban
sido derrotado ,. h o haba diida qile el ejP~ncito comi -
nisla spl:istaba. irn;>li~crblcnleiite a. sus en(brni3,os.
En esta emergencia, Frricid se ~ F ~ I - P I ~ ~ C S O . E1 gri-
t o cle angustia broth de 1't brirgiresia Iriiiieesa, pero no
del copazun del Soviet, coriio se ei,pe~xba. {'os meses de
Julio g Agosto de 1920: fiiei.on de toriaibles expectativas
pale.t !a burguesia csccidenial. lc'rt~dc~a envi6 apresurada-
mente sus tcnicos n1ilitare.c: pa1.a que eitsefsarail a Polo-
nia R t omar posicioaos estratiicas cout rn !os maximn-
listas al propio kiempo, violan do el terl-itorio -aleman,
,euvialin a P o i ~ n i a por Al t a Silesia, poderosos contin-
gertes inilitizrec, para rjuo esta lograra detener el arance
maxirnali,da sobre Vtiisovia; envi nsiiiiismo por el
pnert o iudependiente de Dantzig? enorlilr: cantidad do
. ~ I . I MI ZU~ ~ Y~ OS y mn~licioaes, que los ol ~i cr os se negaron
a dese~llbafcar.
Era un hecho cluo Francia arrojaiitio la careta,
.debcIlabcb su faz imperialista ante el s~ii~nilo, lo mjsrno
que Inglaterra, al pnlrociuai y amparar los crimenes de
la burguesia fraiicesa, su aliada, contra In Tkusia Comn-
nicta. Las pretensiones de las burguesias (la Francia e
Inglaterra, quedaFon al desnudo. Las o t r ~ s burguesias
de las naciones de Eurcbpa, -exceptuando n la recelosa
burguesia de 103 imp~,i-ios centrales-. 1; ~ de Eshdes
.TJnicios g el Japon estab~ii lambin listas para la cen-
yuist,~ cle 3,iuaiu g su aji:;i\!~tuic,ntu ~ni f i t ur ...
Los obre;oq do t,:>c':il L~iropa "Luvieroli un p u t o al-
) ivo. ?e levantaron a? Coi-i~iciab~v~ manifestnaones da
por la aetitud de sus respectivori gobieriios, y
amenazsron ir a la huelga general revolneionari~. en
caso de que se declarara la guerra de los aliado3 *son-
t r a los obreros rusos, que ciinsicleraban, un ciznen en-
barde s iriliri?iiano. Establecieron u n severo bolycok para
Polonia 7 el general TVrangel .... En los milellec, da los
pnor;os ;nglesoi no se enaontral~n iin kolo trnb;ijndor
que estaviera ~i i ~' pne~l o n einbarci u ni1 iiisll pitm Polo-
ljia ni pnj a :\' , cuigel,
Los trfib'tjadores ferroriwrioor d o Alta SSile5ia. hia
cieron s u l n r 1o.s can-os calyados ron i ~~nnl ci ones desti-
nacltie a Polonia. El Ijernplo cor~lsbjic tunilliert a !ol 6i.a-
bajadores (le Ai i l i ~i ca. Los marinos 13ri New l To k, se
negaban u einbarc,zr.;e en loa barcos curgado.7 (:en por-
trechos de q i ~ o r ~ ~ a , dosb~nadns :i I'olonin o a Cl. lrn~a, don-
de operc!;a e1 bddndiilr> TVrangel. Loc; prc!etaiins del
LTrilgnay y Ai-geilfi~i~i <:elejoi.n:-on cnit:ir~ls nianifcs'ia.-
cienes do protesta contlr ]a i3,~titiltl tla I ns ,i liados 1)ax-a
Ru.,aa. Los trahajaclor.~, t Le Ch~l e, !-~;irpaf,an el LLI amen-
t o posililc parA esterioijanr sirs si~i~pr~t,: :CT liacia Rri~i~i, ...
Ni un iiicil, ni i ~ r i Iiorn111.e. ni iil1.a gi.,inndr, fm-a k, I o-
nia o psrit W~a n g e l couLi.a, iiusia,o era la VOZ do orden
del prolctdrindo europeo. Eii Arili)ei.es f114 detoiildo el
mateiittl clu gnel-ra e r ~v ~a d o !!o r J;'l-l;r ii 0-a iil genoral
IVrangol, do ordori 201 goi)ier~i, uei<a,, c ti vista (la qiie
los trab-je3orus s l r i r l i ~ ~ ~ l i ~ i ~ ~ SF: i!e';r&!' >ri ,i c I c ~e l n~) ~~c a r -
l o de los aa-/loo. i .os trah. jatlures austrlacos l~i<aiei.ou
iin llarnarilluizto al pi -ol ei ~~t i xdo innndial: pai.;J que Bste
liioiera l o poqih'e por sosi oi i ~r a, los sovintg i*nsos en su
luclia heroic:~ con tina el capilal ~s mo m undial, al niismo
tienlpo tornaron lnedicias pris.,i i~npeilir qntl el i12,i terinl
bdlioo envialo por ?'rart\:la a Polonia pi~ctiora llegar: a su
destino pcsr lo$ pises conti.at rosulii~ioliiai-iou. Los obreros
alenpnes de Ratibor, (Alta Sileruia). detuvieron L I ~ tren
con krlspas f i a ~ c e s a s destinadas a Bolonin, obl i gs ~do a1
maquinistz a coudaoiile r dep6siio. En igual forma,
fmaron dc toiiiclos Bain bion inuuh 05 irsilas. Lo i socialis-
3 13
tas checoesloaacos declararon francamente sus simpa-
t l as POI' l odovi et s; frente a la guerra. Al mismo tiem-
po se pr opon ~ en el parr.larnonto, . por los diputados co-
munibtas y socialistas el. reconocimiento dal gobierno
del Soviet.
Sais'millones de trdhajado~es britAilicos laboristas,
enviaron un eultimatum>> al gobisrilo cie LZoyd George,
por iniermedio de sus representantes, el qire se le ps-
da no declarase la goeria al Soviet, y en caso d e ha-
cedo, ailos iran a la huelga general revolncionaria.
Tliomas, representante de o tios trabajadoros dijo: De-
bemos considerar a Francia, como la perLarbadora de
la paz europea; Wmiigel 11a suprimido -1 carbon de la
Galicia rusa y los mineros britnicas snprirnir$n el de
Francia.> En todos siis mitiries, los labniistns entona-
ban 1c2 <(Internacional $y la <Bandera Roja,, como ho-
menaje rz Rusia. h s unionistas do Irlanda, enviaron
un saluda a los laboristas de Xilglrttorra, en el que ofre-
ciari su mas ent;usiastti, cooperacion por la enusa de Ru-
sia. Una comision de laboristas britnicos se diriji a
Francia, para rocabar del proletariado francs su adhe-
sion hacia Rusia. Esta comision fu expalsada por el
gobierno francha; pero el proIatari;,do de Francia ren-
pond elociientemente al llamamiento de sus hermanoa
de Inglaterra, para ayudar a Rusia. La prensa britni-
sin excepcion se pronunci6 virilmente contra el despo-
kisrno fianaes y aontra las miras irnpeDaIistas do Ingla-
terra. Los diarios de Londres exprseabax casi unni-
mente asombro y profundo pesar, ante el c trBgico error>
de Francia. Los rganos laboristas y sindicales exyr e
saron su. a ~ r i a s opiniones contra Francia. El Deily
Esrald decia: <Francia es ahora el perro rabioso do
Europa.* R~fiiindose a los acontecimientos en pern-
pectiva el mismo diario escribla:
aSi Lloyd George se pronuncia hoy en favor %e
la gyerra, el tr6bajo cesar maana.) El candidato la-
borista-agrcola, a la presidencia ds Estadon Unidos,
exterioriz piiblican~ente sus siriipatas liacid Rusia y
telegrafi al presidente de los laboristas brithnicos,
A damson, felicitando al proletariado de inglaten a por
su magnfica deterininaoin do resistir en cualqnie-
forma la intervencin armada contra Rucia. Una f ~ r r
midahle propaganda se extendi al misnio tiempo tara
bi8n7 a favor (le Rusia y en ccntra de los aliados, entre
el nziinilo musulman. Loii jefes musulmanas aconseja-
ban a sus pt.osillios aceptar el maxiinalismo como prin-
cijiio f'nndaniental de sus doctrinas. *Los principios
del l ~~axi mal i smo son idnticos a los del islamisnio-
decan en sus proclamas-porque e ~ t n basados en las
doctrinas de la democracia. ,> Los trabajadores italia-
nos iiiia dieron al mundo el espect6r:iilo mhs grandioso
4 . ~ si1 unin JT solidaridad en el mes de setiembre de
1Y20, al tomar posesion de las Mbricas, tallere!, arsona-
les: campos y palac os. esta vez tarahiel; exteriorizaron
el sent i rni en; ~ da SIL sclidaridad por Rusia, por !a Rusia
del Comuni cnio n~aruists.
Ida guerra co1:ti.a Rusia no se pudo cioclsrrr. Im
pr e~i on formidable c! e las masas trabajadoras del mun-
do, ~bterroiiz a l a bu]-gr sin. Fi~cesivaments en Ixs max
importantes n acionec de Europa, en eso eatouces.-des-
de mediados hasta fin de 192b,-se def arrollaron t r i t sc ea
dentalas a con teciinientas, i n ~p i r a d o ~ en sri mayor parta,
en los grandes a~oi~teciniient~os de Rusia. El proletzrih-
do iriglhs, tuvo le Iiirelga mas f' o~midable de su historia;
la huelga minera, que l ~i eo vacilar sobre sxs cimientor
e~onmicos a Inglaterra; el proletariado',aLnian, qrio tu-
vo en 1918 s~ revolacion efi~ustaqnista del 9 do N@-
vimbre, realizabib su Congreso del Ralle. de trascen-
dental importancia para la historia; Irlanda soretenia Ir
mas te~acsimri lucha por su indepen dcncia, contra Tm-
glaterra; em el Japn fe vieron los sintomas da1 comn-
nisrno, los soldados llegados de Siberie, que combatio-
+ori al coutscto con los maxiamlistas. propagaron eotai
ideas a su regrerio; loa proletarios italialioo se posesio-
11 5
na ban de laa arterias industriales del pcrs, antes que la
barguesa pndiera evitarlo y establecieron soviets ea
Bolonia, Tarin, Miln, Gtnova y en oi::fts importns-
tes ciada,des; en 1%-ancia se desarrallaben grandes co-
r r i ~nt es de ooni~xnismo, ~ori-fiaailas mas positiva~neni;e:
en el Congreso tls Tours, y el pioletariadc, fxaric.6~ era
disiielto y condenado a sar i:oncidera,do c f ~ ~ e r ~ , (1.8 la
ley:, urrnnilo o1 gol>iasno de los icne&dos Briand y Mi-
Ilernncl., ordenaba la diso1ucic.n de Ia Gonf~tleracion C+a--
11 era1 del 'P:.a>i-? j O
Sesala irainbi8~ eco pe;sodo la, sebeliti (le los
pusbloe cle Oriente, coxii;ra d tiiania (35 los Irinperillstas
aliados. F;speci:il&erite o! sscla.v:izaciri pueblo tuir,:?. htr-
chos mcAs acontecimientos $9 ~-estlizuron; (;u13 >;e ncjs RSW-
pan de ia memoria; poro al propio tiempo, !:I l)cir;:.aesa
que Iiacasus cA1cnl.o~ clr, rapiia sn l u coxlor~iluia inter-
racional financiera de Brusalas, sncerictba a, Rt i si ~ y. a
todas Ias na,cioneu sovj 6t i ca~: ccn un c:ol.co rie M,~K:.>: I)I:@
de pdaq tal. cual lo haba iidmdn el. ~sie,jo 1.igro t )!. f i ~apn -
CGBU.
Los imperialistits po!acas f c~s : r v! ~ oC1iged.o~ a. fi1.rnci.r
la paz en Riga. Los m~.s;n~,t!iaf as llabia,il 1)~op11 esto
&finski pero los sonoi'es .iiiaperislisi,as se sin!:ie~:ori (Les-
eontentosy grop~~!;i.ei-on 12ig2. Iht a PRZ SO r:aitific6 d(m-
9
nos meses mas t;aido, &Iida.t;i:as tanto ul terrible bandido
'ITrizngel, a,l servicio d t 3 F I-an c' i ?, era Sn-i-.rido en Ckirnea;
despeda,z:aclo su .j~:c.ito da ruercenar.ioc; por si l~cr~.oirio.
c%;jbrcito de la revolnciou, Eii~,is filies cltj f i-):)O. ~ , \ ~ ; * a , ~ g ~ d .
reoibi corno premio a sus servicios de cllido t-irsalai.ia--
do, el deiprecio de, la liumanldad. TJ'.n,i ve-z ma':; la l h - -
bgria, I~abst seritericistdo a an ?.ra,idoi..
?LAS 24 COSDICIONE'S PAR?L L4DHEIt~R - 4 ~ LA
TEiLCERA INTERNA G IONAL
Comentarios sobre Ias 91 condiciones do la Terozra
Tnto~nacianal. --N asiones quo I~aii aceptado ssav
T7 he1110~ dlchu aa o1 captulo precedente, que el
W ~ P X I I ~ O Congreso ri e a 111 tei*ua.cional Coinunisba. ela-
bor las conij 1cio:ies precisa3 de adrnision ds los parti
dos que soliciten s.;n ingreso ti ella. Dirrios tnr?-ibioii algu-
nas i.aeoiiw del por qu se somete a esas estrict'ts contli-
riones s, 10s partidos que pretenden s u j r i g~es os 1~ Ter-
cer,i. 'In teri~scioilal. Esds r a z o ~ es 1%~; c:ompletam~s C , O ~ el
comentario Yiguieni e. eF primer congreso coiik titu-\;:atkr
de la Sercae~a Internaciou~! no elabui.6 iss co~rdi <i ona~
p;t~ id l a adinision de los pwtidos. En e l moinen Lo ~j ae t.e
ralel1r6 r 5( a congreh~:, str10 hatia utenr1ercias.x v Ngrn-
I.)OSU '0111~inistas (211 las ndr1~11~6. x0 h ~ h i a partido? ni
orgituiza,ciories fraricnn~r?otcl coraiinista. ?ll segyndo cori-
grehci 1.c7uriidu en con tlicicinieh ci i st i nt : ~~ del priw ero P*?-
contri> ya, @n la mayor parte (le los paircx-. par-tidos y
org,Lniear.i ~ue 3 ci ~r n~ui s t as , quo rcci ~ri t u: : ~ent o pc:"e-
neviari a Iti scgui:da 1i i t ~ruae~on; i l . y e5os grupos y par..
ildos se han tlirijido c, tG;~ dia en my o r niino1.o a la
lnterizaciol;lo l C'olri ~i ni s t a , in 1 vner tnrlnvia el carcter
vo~daderaalentrs c:uulu?n~s.la: y para no va;.::s amoul-ixada
por la invasloa de g:upos inclecisos que todtiria no liiin
Soto del todo con la i~lealojia, de la. Feguntla 'Internacil--
!;:ti: I t Jiltcr.n.ic iollal
'omu~iiita, 1~': citiitiiido wn:: $e\ -
r as ciii;,lii io11~ c. si11 I:i iiceli>t,,ici~n de los r:u,zlc?s. 110 1 ~ 1 -
i1i.&11 1 I ::i-c+-~r* , a ,li zeno los grupos y pa~~ticlos ~z l bi g~~ob.
?e tc;iiic? . SO$ ~C tc)~io d. 10s c~oal i ~i ot ~i s t as - , C U ~ O pei ~gi . ~i
recuzrdan perfectamente bien los c,omunistas da Mosc;
l fracaso de Ia repiblica hingara de ':os Soviets, le Iia
hocllo expi.;riineatar las oonsac~iejieias de ana alianza de
los comui~istas con los rsfurmista,~. Adema,s se hn tenido
en vista el caso do muchos partidos importantes, que
se dicen comunistns. co :ise~vando en su serio a elerrie:~-
tos reformistas y soci.al-pstriotas, que son 1111 paligru
pasa la organizacin comunista in'er:iac.ionct,l 7 clus so-
lo esperan la ocasi?: pi~'o, saba'ceai a la i.evol.uci6a -prd-
letarit, ayudrndo a la linrguesa g a la cd:~c;o:;lida y
estril segunc7Ln inf;e:ncslonal.
Por estas ?.nzoiies, cl Secundu Cougroso (lo la Tri -
ter~acioiia.1 Comuilicta, Iia fijado asas p~:e~,isas cn-ricli .
ciones para la ~dl i eci n de lo- nuevos pzrt,Ao.;: y Iia
senl~~clo a1 IJ is1110 ti emy~o las obligacioii r:c: <i::..i 3.m ia-
a-airbe.aloi; psrtidoc afilici,dos, E35,ji c, oi~C?i:ji~~aas sou
ias sigilien tes:
l.-J.8a propai.aiiila y 1.~6 agltaeihn cliii!.i;.!.s %c:svn t a-
.. .
.. ,
11er UD G A T ~ C ~ ~ I : ~ > ~ c ~ ? c ~ : I . v ~ . ~ I I L : ; L I L ~ ~3 f 1 ~i ~i 1 i ~t ~i . ' 3 ' ~ j ~ ! i > . : LOS U]*-
gano , de la ;?rerica (!.el perticlo :!><>l?rir. S- J- r~d;:cia$n:i
yor comuili.si,a,!-; sr: r~i i . . s qr i e hayxu dado ;,!-..::l?ar; y do
'-, , - ~,
~ l 0 8 t l ' ~ ~ ~ SII de-VOGLUD ; ia C&I:F& (1:: 1 ~' c vI : . :i ::: C ) ~ Z .pro-
!etaria corno cle una frinuia i::~billa y cri\,:isils? L.;
propagizndx debe ser iraclia ds i n: ae r x ci uv resnike la.
necesidad t1.s a q~. ol i . ~, para todo ti.itbsija4~~, para t odn
obroro, para to&o soldado, par% todo cal-u.per;ino, d.3 los
mismos lieul~os de 1s vida cotj.!:tia,zcz: si si;ernAticemenis
anotados 1:cr inrrext~a prensa. 5. a ~jrensa periidicn 7 i o-
das las e:Jj.Ec:1.jnl.er de! partido deben snlsordiui.,iso con-
p!etn,~icnto a !:: di;.cccibn d d partido c i ~ t i nor en caen-
ta si el partid9 eil : : r ~ totalidad es 1.egal o no; cn i-rn
momento cietermiiilacl:j. No se pueds adniitir qiro las
edit~ria~les alsusen de su. autolio7-ulia y ~i;<;;-iiii a.n& poli-
tica que -o9 corresponda cornpleta~uente a la d ~ 1 parti-
do. En 18s (:di.mnas de '1.3 prensa, en l a g reuniones pii-
. .
blicas, en i : ) ; ~ i . l ~ ! . i ~ ~ . C! ? - ; . 011 las coopo~ati.ivsts, en todas
partes dor; c! s to. :, %&il ~i i i ' i , s , da~l ~~ partidarios ds la Ter-.
11s
eera In tarnacional, tendrn qr1.3 d ,-;m in,z:c,arar sis. teid-
tic3 e iniplacal~lsmeate? no srjlo a la bu~guj s a, sino
tambin x su cinplices i ef ~r r ui st ~as de todos l oa inatices.
2.--rI'orla, org~nl;acioil deseosa de ud!ieril-so t. la
r , -
I:~Ce!*~r:,cl.i::~l!...'i C :r;:uni>;t 3 dclsu y.*;:-,!zr y sis.te mir.lLca-
mente, apar'csr de los pnestos qne implicjnsil 12, mes ps-
qne% ~i.c:;pons;tlsiii~iad cn ol inovimi anto ob! F.ro ( o~ga-
nizacio~iea de 7121'~idj_19, redac:,iores, sincliza,tnc;, i r ~c e i o-
- o
iies pariri,inonti~rin;, coo;lor:.:.tivas: rnunici~~&idside(;: atc.)
a lo:; rofsrmistas y a los cen.tristnc ;?~obados: si3 i;emor
a t.enoi: qno su:;t;tiiir>, sobre todo a,! prinoipio, opor t a-
uistas espsi.irn.ent,adoc, por L'rabt-adorss saikdas c!c las
filas.
3.-En .tocIo; los nace; d ~ a d e , 2" cousc,ciiaccia
esta:%o de g:ie.rr;i, o cie loyes do excspeic!n! los o:o~naz:5-taa
no tenga3 13 posibilida8.i de desarrcilzr Ificynlinentp, iL3ir,
s u accio:~ l a ~ordinacioil d3 l a BCC~OI ? . iega! y. cle l a
accion ilrg8,l es indnd,zble-i17eirteet necesaria., Iin cp~si todo-
los pa'L;ies c1.s EUI-:JP~ .y dg Am:'i::~~ ii., IiTchwm dc Cl:!:;os en-
tra en el poriodo d , suerra civil. I..:ss co:ni~iili>L..i~s no
pueden en tales condiciones Ear,-;c, da !A l oga, i ; ~l . ~. l J.)L~S-
guesa. Tiene11 el deber de crear en todas parici;, p:,i,+le-
lamente a 18, 01-gaiciizacioi, legal,, un o~gaizisrrio ctlaxdes-
tino, capaz (!e !:>.iiaplii ;;u el momento 3.ecisiv0, de-
ber con litJ1.uioiucin.
S.-- Se iiiipone .cica ?-ro;ssganUa,. ua(: :~-~itnciciu
siateniS,tica y pa~severailte enh> 13s tropas. De'l.wri ser
formados ncl.t?os comiiliisl;a;s ea. 'co.?r,s lus ~uriid,::ies.
La miignr p. t s da ese tr.sh?jo Iia de ser ilegal; pero TB-
cliazni-lo s:;rii, L; i,rnicip al r!eh$r rerolt!cii>nario
por eonsa::iieii~ia irici .apmtibls ccin Ts ci!iac.:iGr, oii la
Tercera l ni orna,cional.
S.-E;; ilecesari:: i ma agitaciba raci onal y si ~t emi -
tica eLl 10s ca,rnpos. 5% clase ~brn,i:. ii3 1 ~ ~ ~ 6 6 e veni:er si
no as t i s~isLenii1it U L I B I I ~ O nienos por rrila parte de los
tiritbajaclores de 17s ciz;iipns (jorild cios agrc015i S y ~ a m-
, ~
Fesinos mas y::' ~ <:;)'y si no 11" neii.'ralieac!:i con s u go-
11'3
ldtica cuande menos una parte del eampc, atrasado. La
acciOu comiinista en los campos adquiere en este mo-
mento tina importancia capit&l. Debe ssr obra, princi-
palmente, de los ob~er os comnnista.: en contacto con el
campo. Negarse rt realizarla o aoiafiarja a semi refor-
mistsls dudosos es renunciar R la ~ss~ol ~r ci 6n proletaria.
&-Todo partido que desee pertenecer a la Terce-
ra Internacional, tiene el deber da desenmascarar, taii-
to romo al social patriotisirio declal-ado, al social psci-
fiarno hipcrita y falso; se trata de tisinostras sisteiah-
ticamente a !os trabiijadorcs que si3 el cierrurnban1ier~-
to,'re~olilsionario del capitnllsmo, ningn tribrxaal ar-
bitral internacional, h i n g ~i debate sobre reduecibn do
10s armamestos. ninguna, ooipiiizaci n dextocrtic~a do
la liga da las nixcioues, jiiledon impeciii. a la hirri:ia.aiduri
nnevas grierras imper?alistas.
P
i .-Los partidos que deseen ingresar en le Tuter-
nacional Comunista tienen el deber de reconocer la ne-
cesidad de una iitptu1.a completa y definitiva con l os
reformistas y la poltirn c!e1 centro, g (le pie<:oniaar esa,
ruptiira entre los rnieuibros d ~ , las organizaciones.
La accin comuilirta consecuente slo es po.;'il-i!s a
ese prsoio. La 1nturilri~:ional Comunista esige iiupera-
tivamento y sin discusin esa raptnra. clu dobe ser
readizada en el mas breve plazo.
Tln Internacional comunista rio pi hde admitir
que los refor~ilistas eouvencidos ccmo 'I'iit ati, KS U~ S ~
9, Hilferding, IG;l[~uit, Longnet. ll :c-Dolzald, %di-
glinrii y otsos: t ~i i ga n dsreclio : ; C O ~ ~ ~ ( ~ O ~ R I ' S B oomo
miewbi-os de la 7'ercera 1ntsrn~c;inlial. Yeliicjantr! es-
tado de cosas hara qiie Fa pareciera doin ,,a(ii~ Iii 'I'er-
cera Internacional a. 1;i S B ~ U U C ~ ~ ~
3.-En la caciti6n tie l t ~s co1olliCt% y (14: 12s nncio-
naliil,,dr.c. oprilii i i i , i 5, Ini: p,ti.f irlo. i l l 3 10.. p ~ q e i cnv.b
burguesa pasel. 1 Llloniab: u opriins naciones deben t w -
ner una lnea de conducta particnlarinente clara y di-
fana. Todo partirlo qire pertenezca a la Tercer.i Tilter-
nacional, tiene el deber de descubrir implacablem on be
las hazafias de (rsiuss imperidistas an las colonias; de
sostener; nn con palabras sisio con Iiechos, tollo movi-
~n ent o de emancipacin en iau onlonias; de exigir la
expulsin de las colonias du los imperialista3 de la me-
trpoli; de alimentar en el c;cirazGn de lo..; obreros del
pas sentimientos verdaderamen! e frateruales hacia la
poblaci6n trabajajado1.a de las colonias y de las naciona
lidadea oprimidas, y efectuar entre las tropas de la me-
triipuli ana ~ o n t n n ~ agitacin contra toclii opresin de
los pueblos coloniales.
!?.-Todo pa,rtido quo deseo pcrtanocer a la Intar-
riitcliona.l Cotiiiunistn debe realizar una propaganda per-
sevei.anto y sistemlttica en ol seno :le los sinclicatoe,
cooperativas y dela6s orqariizaciones de las masas obre-
ras. Debe11 ser formados 11 c l s ~ s coninnistas cuy o tra-
bajo tenaz y constante couqnisto loa f,indicatos para er
co~liuiiisrno. Su deber ha de sei. el de revelar oii todo
momento la ti~aiciin de los social-patriotas y las vacila-
ciones del tr. Ssos mcleos coinunistrts han de
estar complelan~cint~e subordlnadu-; ti1 conjirnto del
partidc.
10. - Tcido partido qtle ~er*,oiisxca a la Intemacio-
eial Comunista tiene el deber de coilibalir con energa
y ten:icldiici a l a intoruar*ioual amarilla, Ir: los sindica-
tac i'undadrrs en Amcl,erdan~. Bobe, por el cnnt ~ar i o,
contribuir con l odc} qi i pc~der a la Unin 1 ntei.aacjona1
do los Sindicatos xojos. adhei idos a la. i iitor:.iacional
Ci'umunisla.
11. --Lo% partido.: que desoon pertelieca~ a la I n -
tc?r.nacional ccbmunista lienon PI ~iol)t>r. (18 1' evj~ar 1~
uor~~posi ci n de sus ir~iorios pi~rlanleu t:zi i:ts; de apar-
.L*ti* de ellas a!;is elementos dilclo~os: de sol ~et erl as~ no
de palabra ;5i11o cIe I-iecho: a,I coruit4 <;entra1 del parlido,
a l L ~ ~ i g i ~ L'L(S ; oJ d ( l i j j ~: * 'IJ:, ; I I I I tii-.!,~ : c ~ ~ - , t l > o ~ - ~ l l ; ~ i ? ~ i ~ n
de toda su actividad a, lou 1ut or ~: scs verdaderos de la
propaganda revolucionaria y do la agitacin.
121
].3.---Lus pzrti~ios ~ J ~ ~ ! . I ~ I ~ ~ C ~ P , I : ~ C F ; L I;I. I i l t e ~ : n , ~ . ~ ~ ~ n ~ i
Goi i i ~i i ~i st s dcbcn ser cc':iszs?o?; s)hre el pi-;nci;in d(3
la centralizacin dernr~erii,l;i~a. En la &poca ~, :::, uR. I, de
encarnizad:! gilecrn, civil, p,t-t.tido coil~unir-ta ::o pue-
de ciiixplir sn n1ii:ibn si no 004,i -.,L: or+nia~sdo (da la ifiqa-
rn i x ~ : ! ~ ~ centr:tlizada, fii no es admitida e11 61 illis &ssi-
plina de Ii i er~o, ra57arin eri !a disciplina militar, JT si SLP.
orgnnicuio central no esta piovi.st.3 de a.mp:ioc poderes?
no ejerce una. nntr>ridsd indiscutible, iii guza (3; la con-
fianza unUnime cle los militantes.
1 $.-Los ~ia~rhdos corilr..ni:jtns de paiscs ei1 que los
comunistn.c; rni1ii;s.a legallrisato, (I9beil . . proceder a depu-
rasiones parihdicas de sus orpnizaciouvu, con ei fin de
separay los eioin entos pecyneilo-b7cirgnrsos.
14.-Los partides que dcl:o"vs pe~t onoccr n la, I n-
tcrnaciona! oomirai.r;t*, de!:.en sos5;eiiei., si;] reservas;
todas las 'repblicas ooviehistas en sus luchas con la.
contiarevrilu~~in. De b a precoriiuar incaiii-;,zblsrnente Ii3
rieg~,tiva, de los trabajadores a ti:anspoi.tar las m~inicio-
nes y los aprovicionamientos dostina:c?,o; a l os ezerni-
gos de las repblicas scvietictas y rc;aiizai=, iegd o ile-
galmente prop1,ganda e11i;i.o las tsoya:; eiivifidas con-
tra las Repblicas sovististas.
I5. :Los ~~a ~i e i d o s cyne consr?l:von J i p s t s alinia sus
antignos programas socitsl donnbcratns t i en ou. el - deber
de revisarlos sin tardanza y (1s elabai.iri: ~ i u u.iie7:o pro-
gra-na c>mn:jista acla$t,.i,,do a Ix,s cojidicicnos crspccide~
da su pais y coii:ebiclo en al c:spiiriiju clo la 1ntel.nacio- ',
nal .cointinista. Es nscesi\yio i l l l e 1 as programas de l os
particlos xfi-liac'ros 3, i:i, Intor~acioiin,i Gorri i ~ni ck~ sean
nprcibailos por el Crin,yr.eso Intc!rila(:ional o pljr el CO-
mit (jecutivo. EQ el caso en este ~ilci!no nsgaarn
su sancin a un partido, &l jja&d,j toncirk el chxecillo
CIQ apelar al. Corigres~. I:lt. ef~~~a, n, i~~ial COUI ~I ~~~S~LL.
I i.;.-''odas 13s deoisio1lcd tia 10:; Q?iir!gi.!.e::ti>:.j (le le
Tntl-rliacional coi~-Lrinisti+ !o isl.;o c1v.c liis d?! ~. ' ( : j i ~i t8
Ej ec~rrivo, con olsligato,ias para ti)d:is i-:; pxrti los a& -
122
liados a l a Iuternacionnl comniiista. Obrar-ic!o P:I ;,~i.o-
dos de encarnizada guorra civil. la Tnterneuiori~! Co-
munista debe estar mucho rnks centalalizaclc, wnc! lo
que estaba Ia .Sognnda Internacick:i;zl. La 1iii.c-i.i~:;,:io i d
Comnnis-La y sa Comit Ejecutivo deben tei~i-;r S: 1 1 C' II OI I -
ta las condicionos de Iilclia, t s~n vaiiindss en los cTit;t8intus
pases y n o ~tdc,~.)t.lr ' ~esoinciones genzrdes y o1;iiigat.o-
rias mils c po en las c,~~es' ionoa ea yue son rbsiijlex.
1.7 -Conforme con totlo c-uarito procecie, -tud.os l os
particlos zcllieridos a 1% Internac,io Couliro.isi:~, (ilsboa
modificar su ~lenorninncin. Soclo 71artido qi i e &:seo
adherise a la nJ~ernacioi181 i,lonil<~ista, iie'u;x-:~ in-
titalni-.se: P~r t i d o Coinnnisls c1,e . . . . . (,3eveib;l cle la
Interui~cioii;ii. c o : ~ ~ ~ ~ i l i s t ~ . j . Ei h vi.i::stin de dc:nc!i>i:'i~a-
oibn no es una si:uple -Foii~l?~li.d.~,d; 'cieno i;i~-~:lbL(i 11i1:1,
imporiancin politi.c,;i, con.siderab1~. Ea .II! i,orur~.ci onxl ! !o-
~nunistsi ha ?toc!sri.do una gi.tai:.;t ~ ~ a i ' k e l 3, i0(10 01
viejo ilinndu h;a:-gii.i<;; y a todo:; los partidos sovir,!-dc-
rncreta, ~ ~~~~~~~~~~~~~;. 1rnpc~i.t~ rilucllci qne !a clii':;,t;i:!?.ciilb.it,
entre los parlil!.i,': c'.onuni,3t=; y os oizjos pi~i-t-id:js aso.-
, *
c i d - d~i-cicrr,ii~~s j, o (( cocial.is has ; > ~ h c i ale:; qun ha11 :..-ncii.-
do la bnndem cle la cla.se obrara, sea mas c::i.:-;l, 21, Iris
ojos Be toclcc .ios %rl!~ajad~rei;
1 cV.-T!,!lo~ 1 C)S l ~ ~ i ~ i c~~:IBIo:< h~ganos ~t! l i ?, - ; : ~~~>; IsLL
del pai"lclo tic:ieil la obligal,6n de ~~nl sl j csr los tlocu-
meitos oiicin;os cl-o irnportaucia de.1 Colui'cB :S,.jacr;Gi~s
('le la InLernacioiial Cumi:~ilista.
. 19.--Todos los partidos qrie por16uecen a la IilO3~-
nacional COL^^ ~ ~ l i s f ; ~ o han soiicj.tado SU ingress7 tiatiea
la obiignci01: c!s ccriivoc3r n i ~ ~ i Cd~i gr oso Exti:aorr~ius-
ri o lo mas ~, i t ~i l h~) , i >~" i be: pero R 1113,s tii,i.dat. c l e ~ t i c r
de cuatro messs dsspa6s clvl :.3cg~xndo Coiigreco i.ie La
~nt er naci ond Cu;?snnista,; p ~ * a examinar G D ~ R S estas.
condiciones, t,sriiondo que prociimr todos los centros
que todas las organizacisnes locdes se enteran do to-.
das las resoluciorie~: del Sagnndo Congreso de la 1ni;or.-
nacional @o?ili~nist~a.
96.-Aqnello:~ partidos que ahora quieren ingresar
.m la Tercerj, I nt ei n~t ~i onal , pero que no hayan cam-
'niado radicalmente la tActicti seguida liasta ahora, tie-
nen que procurar, antes de ingresar, que por lo menos
dos terceras partes de su cornit central y de todas las
institnciones contrales de importancia, estn compues-
.ts por los compaeros que antes del Segundo Con-
greso de la 'I'ercera lnteruacional se lian declarado
pblicamente en favor del ingreso incondicional ep la
Sercem 1nternaciona.l. Se paimitiriii~ excepciones de
mt a eoiidi~ibn con ol conseiitimioato del Gomit Ejecu-
GTO de la Tercera 1 ntornacional. Xl Con~it Ejecutivo
de la Internacional Coriiuiiist~ tiene dtirec ho a hacer
t:xcepciones en favor de 10s r.t.presentan!es centristas
alndxdos ea el pBrraf0 C.
21 .-Los afiliados que rechacen las coiidiciones y
pirincil~ios de la Internacional GornunisLa tluben ser ex-
pulsado:; del partirlo. Lo misino rige par.:l i v s delegados
at Congresos extraordinarios.
Han aceptado hsstu ahora es85 oiiildiciones, los
parlidos cumirnistas d e los pases qiie se expresan: Ale-
mania. Francia, ltalin, Rusia, Checo Ehlrivaqnia, In-
glaterra. Noste Ain:. i ca, Polonia, Ulri.a,:ilit, Noruega,
Yngo Eslavia, Uulgaria, Finlandia: RLIN mis, Letonia,
Suiza, Qolailda, 134lgic2, Lituauia; Si,i:cia, Austria,
Bnk, Seorgia, Estonia, Dinaniarcn i~ust.iriburgo, Psr-
sia, Turqua, dfrica cis! Snr, Islandia, Mdjico, U CU-
gaay, Argentina, Corca, Australia, Nuev, ~ Islandia, I n-
dias Irlandesao, Armenia, .J apon, G alicin Oriental,
Eungria, Espaia, Repblica de Siberia Oriental, Aser-
iseid,iari, G;i.ecia, ,Jav;t,.. Los grupos cumuai ?tas de Irlan-
da, de 1s India, de China, del 3'nrqnedtan, de Bakhara,
de Yongolia, de Palestina? do CauadA, d \ ICliiva y de
Amrica Cei~t~ral tanibierl han a,cr,pt;ido iCLs condiciones
de la Inte!*nscioriat Goriiiinista, pes:w. (le no tener
ooilstituicios sris respocti vos palmtidos y adeins la, liga
jnternacional de la Jnventiid Corniinista, que, como he-
mos dicho, c~ier.nta con ochocientos inil mi e~nbros cii sus
filas. Hay que hacer constar tambien, .que existen par-
tidos socialistas co:n:, los de Cliile, Bolivia, Erasil, etc.,
que aceptan desde luego, las condiciones do la I nt ~r na -
cional Comunista, a pesar de no haber tendo ni rcFi.0-
xentacion consiiltiva ni oficial en 10s congres-;os de Mas-
c
La Biblia clel Socialisino Inf.ei.nacio~ial.- Tn terpro-
Cacion del Maniiiesto (7oiunnisln
El emineiite socialista argentino, doctor del Vitllef
Iberlucea, decia en nnn conferencia pronuncjada sn la,
FacuItad de Daredio de Riisnos Aires el niiti 1889:
El ~socialisi no cientfico o Colectivismo,-que
nosotros llal_riai~einos inaJ propia,mente aComani sni o~
por encerrar i : ~ ~?cep(' ion ruas ~oi npl et n del penuaniionto
revolucionarit~--es la doctrina formula da
por. Carlor
Marx y Engel<; en ol M~ni fi est ~o Comunista cle 1347,
doctri:na qne el pi-inie~o desarro116 mas tr-l~-clo un El Ca-
pital,, libro fi~iioso que es algo as coso la biblia de!
~\farxismo .... n l o clns da Ir) inisino. del :3orittlicmn
1nteinacioil:ii.
o rbn infl uciii - El Manilissto C:olnunista 4ia teiiido .
e;a en la forrnttciou da ponsruiniento socialista. SII ~ e r -
sion f u trec1u~id;t n todos los idiomas, pero a poksi. de
esto, no ha si do goneralniento ledo. p ->r~-rianecisrilicbmio
ina,cmesible para las masas o biiorag. Solamente hau
aquilatado su gran mrito, 10s socialistas nnas cul-
tos e instruiC!os.
El ha sido rio solo la base esencial da ?,toda la li-
teratura socialista contempornea, sino tambien la
baso definida de orisntacion qvie Marx sealara al
proletariado del mundo para sil liberacion econmica,
social y moral, en union de ese grande hombre qu0
fu su mas noble amigo y colaborador, Federico
Engels.
Antes que Marx, nadie l ~ahi a ssSalado una solu-
cion para que el proletariado pudlerci orientarse en su
luclia contia Ia burguesia y expusiera con osactitud
sil pensarnien to respecto del ph Irvenir. Despucs que
Nurx la sefizlara en s u clebre ~nanifresto, aj!arecieroa
muchos do~t oi e s remendones y ieformistris, que repi-
tieron It fAlsu1a c3e Colon, cirando hizo detener sn hue-
vo ovalado en poeicion vertical sobre u;ia mesa, y excla
mal,on que aqtiello ya l o l!abian descubierto ellos, hacia
n~uc ho tiempo, antes que Marx.
Su ttulo ~Manifiosto ~' omuoi s t c ~ l o ha justificado
E:n,aols con estas palzbras:
Cuando sir aparicion no nos 1lul;irarnos atrevido
a llamarlo Manifiesto Socialista*. En1847 ss 11a-
muba <socialista> a dos clases do jentcs: primero a los
que se habian adherido a los distiutos sistemas utpi-
cos, especialmente al f o~~r i er i s mo en. Francia, y que solo
10 constituian sectas atrofiadas y condenadas a desapare-
cer. Dsspues vinieron los farmacnticos socieles, 10s
vendedores de panaceas, los curandoros de toda laya
que preten6ia~i remediar. el malo-stn;i- social, sin ofender
al capital ni al provecho. En ambos casos eran jentw
que se habian colocado fu.era cls todo movimiento obre-
ro, y que mas bien buscabnn algun apoyo dentro de las
alases ilama.2as Licultas". Por al conti*ai,io, aquellos de
entr;re los obreros que convencdor~ de la insuficiencia de
las revoluciones puramente politicas rec1amabst.n un
profundo transtorno en todo el orden social, s0 designa-
ban con el nombre de lLcornunista". La palabra "socia-
lismo" significaba en 1847 un movimiento burgues;
l o palabra "comilnisnio", por el contrario, serva para
significar un movimiento obrero. El ~ocialismo, por 10
menos, en Europa Continental, tenia acceso en los ara-
Boneq, el coinunismo, n. Y como desde entonces eiiz-
pezanos a profesar valientemente el principio de qae
l a emancipueion de la clase trabajadora 11a de ser obra
da los trabajarlores mismos, hs L L ~ U ~ porque no Iieiiios
vacilado eu escnjer la palabra.
Los fundadores del socialismo cieo t5co B, fueron
pues, l!comn nishs", para distingirse de los burgueses
que se Ilamabsn " ~ ; ~ ~ i i ~ l i ~ t a ( j " , aunque solo lo fueran do
"salon" y no aceptaran la abolicion de la propiedad
privada y de los instriaiilentos da produccion y de, cam-
bio. Con uir&nia mayor justicia se aplica en nuestros
dins elnombre da c~C~iuunistasj:, a los discpulos del gran
Mars, que implantaron en Eli-isia sus toorias y fundaron
la 'l'fircera Internacional!
El Naoifiesto Comunista tuvo su orijen 'en u n a so-
ciedacl internacional de trabajadores, llamada 'lFeilera-
cion de Comunistas", que por su carhcter tan avanzado
para la poca, tuvo qxie ser secreta,. En el congreso que
esta sociedad celebr en Londres en el mes de Noviem-
bre de 1847, se enearg8 a Marx 'g Engels la redaccion
del Xanifiesto, que debia ser detallado en sus anilisia
tericos como en sus indicaciones prcticas, de forma
que pudiese publicarse, -dado el Animo reaccionario
de la Bpoca- y al mismo tiempo sirviera realmente al
ebjeto n que se le destina.ba, definiendo con toda preci-
sion y claridad una indicacon doctrinaria para los so-
eialistas y el proletariado en su lucha contra la bur-
giiesia.
La "Federacion de los Comiinistas" estaba fornia-
da por un grupo de socialistas alemanes, restos de dos
sociedades disueltas anteriormente por la polioia fran-
cesa, la "Federacion de los Desterrados" y 1a ' Fede-
racion de los Justos", que habian sido sucesoras 'de las
soviodades de los i(Derechos del Iiornbre" g de las "Es-
eiones", que conservaban las ideas de Barbes, Blanqui y
aun contenian el espritu comunista de Brtbsuf.
127
Despues da 1s asonada revolucionaria de 1839 y
de la dispersion de la eSociedad do las Estaciones~, los
alemanes inscritos eii la ~Federaci on de los ,Jras.Los
emigraron a Inglaterra y fundaron en Londres la ya ci-
tada Federacion de los comunisfas a la ciial se
afiliaron en 1543 h/Lilai.s y Eagels, y a estos dos insignes
campeones Jel movimiento obrero iiriiversal. se les en-
cmg6 la redacciori del prograrii;i-manifiesto d~ le re-
voluuion.
Al (:orilentar el iii,i,nifiesto el ol!i;oto de su zpari-
cion, einpieza decl~ra.; r l o que <un espoe tro alorinenta
a .!!.hroya, el esp~ctro cleI Cor u~i ui s mn~, y que det he-
cho de liaborse rcnnido en <Santa, Aliailza todos l os
gobiernos burql~eses de los viqjos estados de Gurcpa, el
papa Y el zar, nletterriich y (;aizot. los radica!er de
~ r a n t i s y los p o l i ~ i ~ s (118 Alomaniit, se clnspreridr q ~ r a
el Cornui~isruo es reconocido como nnt potencia por
las pot en~i as de Europa.
El manifiesto aborda clespnes l n Lesi-. de los *bar-
guesa:; y proletarios, cleciarando clne <la Iiistoria de
los puoblos no l i w plidn ni es otra, cosa que la Ilistqria
mi sma do a lucha de chliis~s. Hann relncion (]al de-
senvolviriiiento de Ia sncieclad Ilunana, desde sus pri-
meras Bpocr,s Jiisbricas, cansidurando (1 iie In sociedad
capitalista organizada sobre los cimientos y r ~ i n a s clel
feudalisma es el mas brntal de los sistemas ronor~idos,
pues Al zha ahogado 61 ~xt asi s relijioso, el enlusit~srrio
caballeresco, el sentimentalismo del pequcfio bt ~~qt i e s
cn las agua:; glaciales del c:iluillo egosta. &e la digni-
dad ha hecho un sinple valor (be cambio, y 11a yubsti-
tzzidc, las numerosas libs~tades, tuu cararneiltc conyais-
tadas, por 1" deqpiadada libertad de comercio. En una
palabra, en vez de la explocacion qiac. velan los iclealss
rolijiosou y polticos, ha colocado una erplotacion fran-
aa, direota, brutal y ds~vergonaada~.
K La burguesia ha despojado de on aureola n todas
las profesiones hash entonces tenidas ps.r venerables y
J 28
veneradas; del mdico, del jnristn, del saccrdiitc, del
poeta. dsl stihio, hsi I-iecho obreros asalariados.>>
('La burguesia ha arrancado el velo de la ti erii a poe-
sia que envolvia las relaciones de familia, para conver-
tirlas en fiiiris relaciones de dinero."
El papel (?e la Iiurgt~esL~ en la Iiist oria, lia si[] un
papel ~senciutrneate revol.ilciiir;~ri:i; cn toda, p:i~tes
dondo 113 concyni-'arlo el poder "lia hollado con sns pies
las relaciones feirdales, patr.i~rcale; e idiIicas; 103 varia-
disiiiios LIZO.; que iinian a1 hombre feudal con sns SU-
superiores, !os lix roto sin piedad pai-a no dejar siihqis-
tente sino 01 frio i n f ers, el vi l diner-o contanto y soriari-
te.''
En sa pilj~sl tlo r~.,vol~iconaulia !a 1,1rrgue>ia no
existe, s:no i.evoluc~ic,~~antlo rniistnnto~neatr., los 4nulr~i-
nienkos (le Iji.abrij o; la fornla d e p: ' oc l ~~~c i i j ~i , por COXIS~-
gi~ientt' ; to~loc, 10s nl-~dios S O C ~ R ~ P S en srrma. a La bur-
guesa, v,i ar-rollundo a sir pi so 111.: tradicionales relacio-
nes soc*ialcs, p~ofr7ildameiiIe arfaigadas con s i l coytejo
de creen~bi,i.; y (1s idear sallr7ionadsts por los siglos. Todo
!o que era e>iab!c so con ini-ieve, tnd o l o que era sagra-
do se profana y los Iiorribres miran al fin estas oosas
con I ns ojos del decsn.sinto>i. La bnrgnesa ha. creado
sus medios de coiriunicacicn, e ~ n liaj~~tl>t pr>r la nocesi-
dad 1x1 r a rst al ~l ece-c~e en to(las par i o~ tiel univoi-so. Por
medio de la explotacin del. mercado rn~i ndi al la biir-
ouesia lin impreso un carcter cosmopolits a la produc-
3.
c-rn y nl coiluuinu en todos los pases, quithndole a la
industria su b;~su n:tcional. n pesar dc todas las recrimi-
naciones de los reaccionarios. Todas las industsitts ns-
cionale3 desaparecen y pasan a tener un cariicter inter-
nacional. Hasta, las naciones mas brbaras son arrastra-
das por la corriente de la civilizacio de la biirgnesia
al perfeccionar con la mayor rapidez posible sne m@-
dios de produccion y de trhfico.
<El abaratamiento de siia productas es la artillera
de sitio que abnra brecha en esas inumllas do Cliina g
123
ha14 capitular a los brbaros por hostiles que sean al
extranjero. Ella obliga a todas las ' naciones, bajo pena
de muerte a adoptar la moda de produccin burguesa;
las obliga a introducir en sus Estados la titulada civi-
lizacin, es decir, a convertirse en burguesas. En una
palabra la burguesa modela el mando a su imgen y
semejanza.,
3 f a ~ adelante en el Manifiesto Comunista Marx y
Engels, declaran que las armas con que la burguesa
derrib6 a,l feudaliszno servirn para darle muerte a ella
misma, porque no solo existen esas armas, sino tam-
bin los que Iian de manejarlas, al os proletarios mo-
der nos. ~
Al mismo tiempo que la burguesa se ha id!, ded-
arrollando. se ha desarrollado tambin el proletariado.
Los obreros obligados a venderse, como toda mercan-
ca que sufre los vicisitude~ de la competennia y las
fl uct ua~~i rrn~s del mercado, han tenido que aeudizar su
inteligencia, para luchar contra Ia burguesia que los
conside, a una simple rueda de mquina, transformando
en la industtria moderna el papel del trabajador, que,
queda despojado de su. carcter individual y de su
atr:~ctivo.
XI obrero despii; de haber sido vctima del fabri-
cante que le paga un salario en dinero, es vctima de
otros mioinbros de la sociedad burgiiesa: del pequeno
propietario, $el t end~r o, del prestami~ta.
La pequea burguesa qiie eztn co~npuesta de ps-
que6 os industriales, co lnerciailti.,s, peclueos rentistas,
artesanoc, horti ~ i l t>ores: etc., cae tambin den tr.3 del
proletariado. En primer iiizar porque no puede usar
los prvcedilnientos Ile la, grandq indrrstrla, l enisndo
que siicurnbii. a fa1 1 a de capital en sil luclia contra los
potantatli, ~ del dinero; desps, porque SLI habilidad es
des[~rsciada por las nuevas forma3 de produccin. De
este molio el proletariado se recluta entre todas laa
clase5 e la poblacin.
130
Despus de liacer a grandes rasgos la historia da
la l ucha de clases el ~mani.fiesto coi nnni st a~, es decir
del aritagonismo en todas Jas sociedalles anler,iol.es en-
tre los poeeed8i.e~ y Iijs op~' imi(ios, COI ~CI I ZYB SU prime-
ra parl,e deciar7sndu que 'la condicin prec sa de exis-
tencia y su~ii.e:-i?a!:a de la clase bui.gneoa es IR acumu-
lacin de la 1,iqneza en ma.nos de ~~a t ~l i c ~i l a i ~e u y la for-
macin y aumento del capital; la, couciicin del capi-
tal os el ~:tl;.~i.icr, ( pi e desc;\i~sa oxc1n~ivar;ierile ei l fa ci,om-
peterioia cine se hacen los obi,ei.os entre s. El progreso
ilidusl,~.ia~i, del cual es la bir r.giie.;;.~ +jen t e pai i vo e in-
cnuscieii te, 1-eeinplaza el'aislariiiento d e OS obr.eros con
l a uniba i,evolu=ionat-ia medj au~e I:t aso::,iacin. k!1 de-
senvolviiuionlo clo l as grandes indas01.ias va mi nando
.el teri*eno solriive el cual la bui-guesi;t Iia establecido su
s i s t e m~ de proiiacc.in y aprol)iiii:in.>
<<Le bur,giresl;1, es!& en c:ariiino iie cr-ear sus propios
sspult.ui~er~ii~. !.a c:i;$a de in una y el t ri unfo del otro
son igualiri!nte inevital,lc;;.
Laegi) e! ?,lanilij,.jto ~ e l i i ~ l a la actividad d e los co.
munistas 1': e1t.e a los prfilcl~~r, ios en sil coi1 j ni 1 Lo.
Los cci i r 1 cru:s. as -dice- no S, oi , i r i ; ~ u u ii part i do
distin (,o y f i p~i e s ~o 10s !(?m;Ls I>iti.u. ;:lo- ~')!%ri*i>.:. Si ~s
jai-ei-escis no s un cn niida c11 i't:i,!:ii li:; a los (?el p!,olntsir.ia-
i1.0, Tarripoc.to $!.ociarri;iil I.)i,i U L . ; ~ ) ~ O S que qui ei - eu irripo-
uer al i i i ovi ijiiuiilo oi)ro~.o.
<Los c:. biilui~ist;i-: no 50 ~ i i s i i ; i ~ ~ ~ i c i ~ d e 10s ( I e ~ n a ~ pa~--
tidos 1:i-o1e,.i:.i;; si !ic: C L ~ clos 1)ii ut t r5: i!eri.( ; * O (:ti. I ~ i i j di-&-
. ! S 1 1 ( ? i J i 1 r:010-
can ~ ! o I ' cle:?i, ;i~3 19s ~ I I \ I : . ~ ~ : < < ~ ~ ( ' o , I ~ I I ! I ~ < ({e! j l ! ' <j l e!;] i.iado
. .
sin i i : ~i ~! , ~~: ~; l (le. ~ ~ ~ ~ ~ ~ , i ~ ~ ~ ~ ~ . i i : ~ ~ , ~ ~ ~ , :; ( j c~l Lr o (le !;:S :.iisk:in-
,las fa.^...., e:.ol!.iti,;t-i; iie !;I, i, ~irc;h;i, oiir J.,: 1i i . o; e; ai . i o~ y Uor-
(YueSe l ) o ~ , ~ ; ~ ~ e no i CP J ! L XU Gl i ~-[.5f!~i;Livi-i L I ~ I I ~ ; L I ~ I Z I d~
0
esas f ~ s e s y di iLierlile/; r e o todos Iris casos. la caiinii. del
rnovilni , u L O ge~ie;,,i 1 .uiii~oi' o.
Pi,A~iic:,-rn.r~~ fii 10s c o r i ~ i ~ ~ ~ i s i a ~ son la pnlate inas
,,decidida y avanzada de 103 yartid;is obreros de todos
los pasas; tericamente ss distinguen del resto do1 pro-
letariado porque se dan cuenta exacta de las conclicio-
nes, marclia g fin que persigno el rnovjmienio prole-
tario.
IKI fin iamcdialo de las c.omunistas es el misrn~;
que tienen todas las fracci on os del pruleiariacio: orgarii-
zacin en partido cle clase, :iestriicciri de la suprem:'--
cia burgiiesa, cosiquist:t del pudci politieo.>
(<Las prcpposiciones tebricas de los coilzunistas nl*
descansala en m:zneiil algaria en ideas y p~incipios il:-
veutatlos o descnbiertos por este ti otro rofrsru~ador; 11n
son inas yuo I t t espi.ssihn gcnc;;xl do lar: C ~ ~ C I I ~ S ~ R ~ P ~ U ~ :
reales de una contienda que e sistf:, ido i ~ r i ~riouiniicntrr
histrico que evoluciol~a ant e iruestl-a vista. La aboli-
cin dt? iinw forma, dotwminada do la propiedad no oL
el carl-icter distintivo del comunisilio. j>
La 'orlna do la pi ' o~i edad Iia sufrirlo c*a~ribb~ic
consfantes y co~ihiri~iiis Lr~iurf~,i.ma,picpiles liistciricns. [,a
revo lnr!On fraucesu ubolii, l i z propiedad felidal on berio
ficio de la propiedad bnrqnesn. ~~
El cczrtictei. distintivo del i~oirr~itiism~ no es iia
abvliciOn de la prol~iedatl eii genci.~l, sillo la (icsir-un-
ein de esa propicclad b(;i.guo2a.
pero la propiedad burgrxesn. es l a ltima Y la i me
p~rt ect a espresin de la prodn<:ein y apropiacicii tle 1ob
prodiictos, basados en al antsgonisino de clases, (1:; rta-
ir en la explotacibn do 10s unos por l os ctso-.>
cEn oste ae~ltido los colniinistas piicden resumir YCG
doctrina eir esta brevsima pi*oposicisn: 81-3OLI Cl ( SN
DE LA PROPIEDAD PBIVAD,4.*
clA nosotros, comrxnistas, se nos ha reprochado quc
queramos abolir la liropiedad personal adquirida poi
medio del trabajo, la propiedad, garanta ds toda li-
bertad, de toda actividad y do toda independencia.*
aSi so entiende que la propiedad adquirida por
medio del trabajo es la del nfimo burgus o la del mu-
deaito aldeano, propiedad anterior a la de la gran bur-
guesiit,, na.da tc\iierr,os cine d~r-tibiw, po?:qric la q i i ~
progreiso i ~~i !!~st ri al 110 !la abolid6 p, esr, mis~iio pro-
greso ~: . . ~i i eri- camiiio do acnbnr con ella.
. .
7
c, ?; ? l.elie:.en en Linces 8 ja I J ~ ~ P ~ Z C I I I ] ;!rl \rr:,tb,; a 10s
. .
grz,ncic-: donxzios de la basguc:ia modernis9:: .
sPci.o acitco o1 i~rclei:) !iir adqiiiere la ropl e<ii>(l por
. .
ma:l i o (1;: s i l i::!,ha,jo nsnj2:il adi 3 J?e niiig:.Lin l i l o i l ~; lo
' '1.1
iiii: iiitco 'i::; i:retzr cal;.il,;i!, rc;j r?:. (11 c~i n; ci-oas e311, 171.0-
3 7
piedad qiti: esi:,.!o.ls, el -Ira.Ixjo [le! :.saiaiii.,(i; y 1111- 119
- . ,
!ii~edc aoro~-c?r:;r ri no o, ronrl ~ci ori dc erea.r. n:-.cvci i,i,aba-
. .
j o :i,eai .r-ia;l:ii PO] ! r:l o:,jeio i'ro c.iiplit~t~!e il?i>s todn,vn.
:;E fo7,nst lireseal-,i.1c. :;l:ciei.!a~! ::e u!,lr:~:z, ent.?,:: cctos
slos t i'.,:.,iiiiilos ;;.a :ii;brniccs: cxj >i t ri i -y t r a bn nialaria-
do. >> c< .$:~u:~iiiiaiil~rs ahora I:is do., pa,ri:escl,,c: Si t e al i t ngo -
ni Si L?O; j .
Ser ~,:ipit;i.iistr\, ~j gnF j cii. ::cn i!::r. jio so.i~~;ii r-.n'e iilia,
, ~
TIOSI<;I (311 I-I~. ~~~soL: ~I, ~. si no ad71uhs I : I : ~, y(>;i(:i)n ;:,~(:ial. dzn-
$1'3 del s:~.ir?ina (11.: p~,oi'anccinii. 1<1 c ~ b p j t ~ l es 1x11 - pr ot l ~c-
i-o colectivo. solo 1)nede prii16i.:;:.il~; e:n ~iiciviiniento I)or
. .
Ycss c:l-i-ilb:?;~:Los e:fi11:-1'~03 Cic ILIIW, mas;: d~ il~d.iv!dl~~s.
6 r i ii! f;iri-i!-> t ~ r n i i l ~ . ~ ~ i j c , 1331.it SU .fnneionn r i i i i i t (1 los
~asfae.i.z~c: rc~~iibiiiniio:-; (1.0 iodos los i nclivid.nos, de
'ia s!>i:ie~l:~cl. El cnpitttl no es, jii1.e.s. rlria, +'ut?:.xa, lierso~iai,
r;i11<~ 11118 i ' u e ~z i ~ socin?. -
I)esliiies de extcndsi:;v cori frii-ri~idal.,lr:: i;1zc;Lia-
611~PI~' LO:; e! IVfani liicsto Co~n~x;;,i~f;a a C ' ~ I = I X ti^ ii5 I I~jtfJitil~ii-
. : i d de lti, propio:le.l privada c:~pii-alista, clitia a ~i ~al i zi t r
IR ~ u n s ~ i t i . ~ t ~ i o n 8.0 la fiiiiiiiiit jr dic,e:
jR uprji~,-i la fc.inili5! ' -4.lul i.os m,.ts i.iit'lic?ales se in-
digii21n caliticando sxce!:i a l ~\ a esta i nt cnci vn de l os co-
i . VC;SI~OS cual OS 1s have de la fd~nilia burg~ie-
sa de l i ~ ~ e s t ~ t t poca. No es o t l ' ~~ (:osa que el capital, 1%
g3nxnr:ia inili3~id:znl. %,a faniilin no c!r;iste en sn T-erda-
tiero c..: ;i,ilo s i n, i e2iitlrf2 la b nrqiiesia, p r o ciicilelitra sil
i:on-ipic:a ::S kv e.; l r i pi.i~s~tuc;ion piibliza y en !a sl-lpre-
:;ion l.o i:sas ileciii~Ln.clas relacjories de faniiiia on el pro.
letario. La familia del l~urgiics ciespareot: na,turalmen-
te a medida que va desapareciendo s u complemento
necesario, 7 el uno y la otra se estinguiran con la de-
mpaiicion de[ capita].
Nos reprochais que qiieiazuoc; abolir la esplotacion
de los niiios por sus padres? Esta, para nosnt'ros, as un
crimen.
Yretendeis que roinpemos los lazos mas qneridos
substituyendo la e ~ l ~ c a c i o ~ i dom&.;ticct por It edc~caciori
social. ?Acaso no han-cleterrninaclo vnestra F!CI.U(:I,C~O~
la sociedad, las condicioile.; socii~lea en 12s c;naleu czdn-
cais a vuestros liijos y la iutervenclon direcia c ;ndir:,c-
t,a. de la m-ma sociiec1a.d e:i v~~e.;t,ras estire!;: S? i . as co
munistas po Iian inveilta,do 'la i n Hiiencia ( l a in soi:ietia.d
en ;a educaciou, no Iian liochc sii1ci Citinljlui* o3 c; ~, r&cke~
de sta, a,lai.et?ataudo la ec1uc:acion a la c.l;.ise di i a(ttc~;.a.
Las declsmacioiiew i - ~i ~~. c~nesas sobre a Il;ii-iiI!~ y yla
9
educa,cion, sobre l o s J;l,zcis tiej.nisims qiic u ueY a. loa
niiios con sur; p;idl,ea, ,son tznio nlas, l ~ i ~ > h ~ ~ ~ ~ ~ L : i . ; L;:;LC.IJ~O
que la, gran iiidiisL;-i:i, dcstrnyc todas las; i><-.:i:.;.ionc.-i de
f'ltinilia errtre lo:; pi.01 etri,i*ios 7 coili~ie;-tn I t i ~ j iii,jos (!ti
es:os <~ltimo.~i en simple:, ol~jetos de coilir:rc~io, 1.1). ins-.
l-r.nmeni:os da ti-nl?ajo.
La 131.1 rg ue~ik: c ~ l Lilri,s?, al ZR :;i .:tn tia?;: :, l.c::>. . J 1; nk;
l ii
gri t a: ~ v o ~ ~ ~ ~ J s C O ~ ~ I . U ~ S ~ R S ~ q~ct' 31.s e::tnSiecer la, C: OP~ ~ U-
nidad de!las li~njere:;! Prirn c.lia,ln mr~;jjcr :QQ es ~;i:as
que nn seueillo inctrnmenl;~ de ropi.oduccion. Coinc~
el bur gue~ oye decir qne los iristru.~naritls do pro-
duccioei :.:e:.~n pirestos eri coiuuiii, s:tca In ~a t n r a l
eonclfisioa de que liabr eomuilidad de m~!jer.es.
No sospec1.1a que de 10 que se t,ratn, precisamente
es de otorgar a I L iniijer ,. otro papel muy distinto al de
simple i.nstrumeiito i l ~ reprodnccion.
Adeinas nada es tan cbmico como ese horror ultra
moral que inspira a unestios bni'gneses la ?apuesta
comunidad oficial de las milieres entre l os comunistas.
Estos no tisiien neoesitlaa de ello casi siempre
ha existido.
Nirestros adversarios'no co~i t ~nt os con tener a su
disposicion las mujeres e hijas da los proletarios -sin
referirnos a la prostitucin oficial, -encuent~-an sin-
grilar placer en tomarse las suyas.
El iil:ttrimonio burgnes es, en realidad, la uomu-
nidad <le las mujeres casadas. De manera, pues, que w
lo sumo: se podra acusar a los colnnnistas rle querer
substit-i-iii. la conlrrnidad de niqjei.es, hipci.ita y disi-
mulado que esiqte en niiestros das, con otra franca y
oficial. Por Io demas es evidente que con la a1:olicin
de los beneficios ac.tuales ds le pi.odncciia, la ccmii-
nidad do iirujeres qae os sn cleiivaclo, es decir, 1Lpr.o~-
titriciil oficirti; y no dicial, clc~apareceri.
En segiiida el manifiesto entra a tratar la ouestin
de la P~t r i a , la de la Relijin, la cie 1% Filosofa y la,
de ia Ideloja.
Se acnca a los comil~iistas de querer abolir Ia pa-
t r i a , . ~ por ende, la 1lacionalid:-ld, 1,-s ob,-el.os no tienen
patria. hio Fe Jes p-rriede qnitnr l o :r:~c n o :loilen. Tlo que
hay es qae el praletriarlo cle cada p s debe e11 prii-risr
lngar constituirse cn clase nacioilal i entro de iiis li-
mites nacionales; :;or eso es nacional, aixnclae no tenga
el vocablo el senticlo q:io le dan los bnigrieses.
Los a~t aacni ~rncss y dei nu~c~ci ones de Tos piie5;os
b
va,n desaparecienclo a mectidn que se cliesttr~ollr. la bur-
guesa; que se e,;tablece la libertad de coinericiu y el
trfico mnndjal, quo rekultan irnifo.mes la procluw3n
indiist:-iibl y los riiedios y maneras de C O E ( ~ L L C ~ ~ S O y de
vivir.
To d r ~ a de;aparecr:~hn mas pi.osto con el adveni-
miento dcl prolehriad3. .toda vez yne la accin comn
de ste, I J O ~ lo menos ~ i i los pases civilizados, es una
de las primeras conclicion es de eillancipaciiin.
Abolid la explotacin del hombre por el hombre,
y habris suprimido Ict explotacin de una nacin por
c~t ~rs na~i n,
135
En c u ~ n t ~ 3 ?a8 ac~~s;lr,iones que so nos hacen en
no1ni:i.e de i;t R~iIigiBli, de la Filosofa y de la Ideologa
ni si,. - ~ C F .I 1 i ~ ~ 1 7 e c s ~ ~ e:;,i~n+n p r ~ f ~ n d o .
n*cesita acaso estar dotado de superior iateli-
genilkt 1x~ra cunlpre9dei qiie lo mismo cjus la coiicien-
cia, iiirri::-tnt*, las euxo~l ~ci o~c~s , las noci ones y ios pun-
tos djir: ~i s t z ; en iinn palabraI se moiii c : R , ~ tainlsin al
par !-:::e 1a.s se1acio~1.o.j coriales y c::iie 11i e:;i:;!.m::.ia social?
- .
,$ti6 otra cosa nos ;?ru,~,hii i ns t i i i : ~ da1 jii:nsai~li6nto;
sino qrie la prodc~iicin i i i t e l c t ua! SC: t:.~ius;';i.ma Coi 1 la
produc~i bn iii,sterinl?
<,Xba,a.so las idoac predorni!~ i ~ l i i : ~ ~ ~ e11 :.,ualqnie.r po-
ca, fneroii'icie::~ pi-oi~iss do Zn clase di~cci,ui~al"
Cuands se Iliabla, de iilc,?< qtir: r e v ~l i i ~~i o nsn una
sociadai? erit,er.a. se enuncia tan so!o el liecho clo liitberse
formwflo en ol seno da 1111~2 sociodad viojjl: 19s elenlentos
de unn nueva sociedad; elementos que acabariin por d-
soloci las niltjgrras relaciones sociales.
Cuando la Edad Ant i q~~t i decliuzba, todas !as reli-
giones fucroil arericid;b.j por Pa reliqiil cristiariin. Cuan -
do en el siglo XVTI i a ~ icleas cristianas 1~u't)ieroa de
ceder el paso a la filoso-fia de los cncicloyedista.;, la so-
ciedad fsudnl libraba sn postrer combate con 14, 11sur-
giiesa entonces ievoli~cionaria. Lit libertad religiosa y
la de conriencia pi.oclitmaa sol a~nent e el 1-einndo la
competencia libre en los ilominios de la inteligoacia.
+S, - se di:-,i -- so es% do acuardo en qne las
idez?c sc3ligi esac. ii;o csiss, 6 losbfic~b, politicas g jurdi-
cas se inodiiqiie:, ori rez'cin del deaeovolvirnieii-lo his-
trico. Pero la !<eligiOn, la Mor;il, la I-ilc>:,~fa,, la Pol-
tica y u1 Dei-eclio subsi %sil a posar de esas transforma-
4s. I~:xisten. ;~riemt;s. vcrdxtlos e ~ r i n ~ ~ s corrio la li-
berta(.': iti j n- t i ci : ~. etc., que son t20irianes a t o !as las
condicion u s so,,;ii~:~ Z ; alici::~ bien, el comiinisnio Ias de-
rriba, y, por eSe 11ec11o; eitB en completa contrnc'iccin
con la evoliiciii Iiis~rica anterior.
i0bjecin insignificante! La historia de todas las
.sociedades pasadas os pr~di:!#t:-, de los antagonisin.0~ de
clases quo han revastido f>!':i?~S diferentes s e ~ n las
pocas. C uaI c ~ L I ~ ~ ~ : ; L que sea i : ~ forma, siempre esi ct i ri
el tiaslio, cornio :t todos lo;: aig!oc pa,sadns, de qns una
giarte (30 1s sociedad ha siii:} exp1ct:~qa pos la, otra.
l,!Ju de extx,aEo ser2 pues, qire se tra.ten do abolir
,tolas esas forlnas, iiacieniio demparecer el n.ai.ogoiiiu-
mo de clacas?
La sevoliicin comanis'ia es la ruptura radical coir
las I-elhcicries da la propiedad t~adicionalisfa. ;QuB de
ast.raE:> ticiiie puss; q?ia :?il el. cxrro de all. clesarrollo
rol ripa ,t1'~lica,b~ienie coa esas viejas i deas?
EL bIitnifiesto Cornnnista entra desgu.s n niializar
las medidas iiocesaiias para ti.asl.oriiini totalmente 18s
actuales formas de pi-urlucci0n; pero a r ~i i qa e no son su-
fiticicntec: y soxt-i~ibl cs, pueden sin eii; lsargo tener una
aplicaci011, sobre todo en los pasos mas 'adclantlzdos
para 1 cs cuales propon niedidas de esta nztt8~xra1,1eza:
Expropi a~i 6n d:: la p::opir,dad de las tier1.a~ y con-
fiscacicil da' la. ren t~ por a1 Estado, impv,estos fuert;e-
mento progresivr~r;; abolicin de la hei:eacia; confisca-
46, do la propiedad de todos 10s ernigi~iites y rebel-
des; ceriti.alizl;aciCini del credito en iilauos d.el Estado por
meciio cie i i r i Banco nacional qne t en@ iin nzoilopolio
escl i i si ~o; cei~trs.!izacin por el. <stado de todos los
zliedios de ii.a,nsp;por.te; aiimonto de los instl:urnentos de
prvduccibn y de las fhb:.lca,s nacionales por e! estado;
?reparacin de las tiwras incul-Las y mojornmianto de
,las tiorias en cultivo conforriis a un. sistema general;
.f, xtbajo obl.igaio~io par22 todos, o~.;aiii ;;a,ci,ii rlo 4 irci-
tos iudustriales, sepecialrnente pnm el desarrollo de I l t
agricu'ltura,; combinacin del trzlmjo agrcola e indus-
tirin.1 y adol ~ci U?i de il?scIii!a.s dest.in~~tlas a la fiiain do l a
. .
c.i U d i t ~ i !. y 'A c ; t ~ n p ; i . ! d [ ~ ; ~ : ~ ' t , ? l>~:,>lic,a ; ~ ~ t i : ~ i t ~ p:+:a
todos los riiiios;. supresin do1 tri.bajo de los mlsr:os en
Bss fiibricas; tal corno se p,rnc'~ica hasta nnestros das;
137
combinacin de la icstrircein con la produccin mate-,.
rial, etc., etc.
Una vez eaulingnida la laclia de clases y coneen-
tradn toda la produccin en manos do los individuos
asociados, el Poder pblico perdel- si l ca~8ctar poltico.
Fropiamente Iiablando, el pder poltico es la oiganiza-
cin 8el poder- p o r i ~n a clase con el objeto de oprimir
a 12 otra. Si al proletariado, al fin, se constituye y eri-
ge por medio de uria. ~'rivolucin en clase directora, y
como tal destruye violeataniento l os antiguos iriedioi; de
produccin, deslruir6 a1 mismo tiempo las condiciones
que provocan el aritaguais~na de cl ~ses, dcniolidn dolas
todas y estddeciendo sn pr, dominio coino clemortts
directivo.
En lugar de ia ant:gna soc:iedad l~argnesa, con s as
clases y al1 tagoni:,iiiils, silrgirii unn :trovic,i:iOn en 1%
que el libre desenvolviiiiiento de co,.ja ~i i i o LATA condi-
cin dol'libse desenvolvilniento de turios.
Entra, eiiseguida el 141anifiesio a 1i:~cer u11 anilisis
de la ((literatura socialista y comunista, prese~it~ando
sil su estricto valer todo el socialismo 1.esccioilailo de
la poca. Marx no conoci el ecsociztlismo amar i l l u~ de
los revisionistas Kantsky, Vandervelde, TuraGti, Hil-
fording, Millrjuit, Longet. Martov, C/hel.nov . . . por
eso analiz nada mas que el socialismo t.uclnl>., el so-
cialismo de los pequeos b.i-irgneses~, el c.socialismo
alemcin (que tuvo lar; pretensiones clo sur el avsr(ia-
dero socialismo), el ~s~ci ai i sr no conse~a~iclor o bur-
gils, y el csocialismu y oomi~nisulo crtico-ntpicioa.
En el exdmen analtico que Narx y Engo!s hacen
del <socialismo feudal>>, ponen de I ~ T~ : P VB la posic.irn
histrica de las aristocrczclas inglesu y francesa, en SLI
Iiicha con el aborrecible advene(2izo (la burguesa)
bajos cuyos golpes sucnmbieron una vez mtis, eii Ia ra-
volucitu francesa de 1830,, lo mismo que durant e el
movimiento reformista ingls, ambti:; rtristocrr cias. Lit
lucha de stas contra la burguesa, no pocir:l ya ser
cuestin ds poltica, sino mas bien una l ucha lite~.srlla,
Al final el manifiesto analiza la posicin dw los
. . ,
comunistas respecto de 104 partidos de oposi -1 on .): Los
coniuniuEas --dice-combaten por los fines 6. iiit:\i.eses
inmediatos do la clase obrara; pero a la vez qire dcficil-
den el rnovi rniento actli~l, ~~epresentail el rnovirnirrlto
del porvenir.
Cita como ejemplo; lns relaciones 11 ue sostirvieron
los coriliiiiistas con los Carlistas {?e r ~l gl dt er ~' ~, J con :OS
Reforinadores agrarios cle Sor~eiim6rica.
En Francia, sp ala11 al partido dem6c~r:'tJii -ka?ia-
lista conira la bii~griesia conscrvadora y radiral, pero
reservndose sic.in jll-e el clorccho de rri ticai. I ; i h t'ctisea
o ilnsioneq que !iiA isqado l n traciil:iGii ~evoliicii)ilb-1.la.
En Siliza a1103-p~~ n !o:, radi cal e~~. sin i!eic.onn~er
qae este pzrtido so cnmpnno dc clcnlei: tos contt u(li(:tcs-
rios, mitad tie111hc:.&tcs- socia1ista.i t.ci 1,4 icc.pi:lhi! I'r-an-
cesa de 1:r. ~ i n l . i l ~ r , : ~ ~ mitad bni.~u~?sc.s: - xndicalos. .kJri Po-
lonia sosti.en~ii al j ~ ~ r l i d v que nersiguc, con un:; imt>vo-
F
lucia ngrar-n. I t inilepoudencld ~l aci unnl , es ~i wi r , ~1
partido que 1i;zo Ia re voli~cj0-u. i1.e lF44.T; en t'r~ncovj,~.
En Alewnriia coiu1,ateii a la buig~ies~l ri;an.i,as
veces procede :.evcsl~rc.iui:-triz~arn t e iesp-,c.c i o a! , : LL ~ W O -
piedad de la i;loilu.;t t'c~icld g dr lii I);(l 1l fi fi i J bnrg itebiu.
(<Pero eii uingin rr;nrnc;l tu a ba ndoi l ~ este 1):) rtido
1: ~ tarea BF: f ' o r r i i ~ ~ y ~lehariollar c.iitr6: 1 s cal :t-: 3 5 11 t
concepto r-laro y Iranspaicnte del iiiitaguiiisii,o p:l~FLxn-
do que existe el;i,i.e la clase acomodada y o; pi-oletaria-
do a fin de ( l i ~ o llegada la oportimidad, 30s ci bi ' d~o~
alemanes scpnn 17onvertir las curiciicjona~, soriales y
pol~iczts quc el r8giiiien bi~rgnis l i a cr~uilo, p;ira yets
destriidas las clases reacci onarjac de leliinillst,, llir ida.
emprenderso la lnclia contra la inisiixa hrtrgussiil.
<En contra Alemania principalmente que los co-
muuistas po11o11 su atencibn, porque Aleniania se en-
cuentra en vsperas de nna revoluciiin I-iilrgi~esa, y
porq iro .ta se realix::rA en condiciones mas avanzadas
de civilizacin enropea y con un proletariado infinita-
menta mas c3paz que el de Inglaisrra y Francia en loa
~i gl os X VI L y XVILh: por coi-isigiiiontc. lii revolucin
'uurgi~esa aiemaiia serh un breve preludio de la revoln-
G P ~ I ~ proictt~ri~l.
<rli;n su:ns. 103 comniiisf a s a,?oyLn cn todas partes
al rrio~ii-ilier;to rsioli~cioniwio cciilira el estado de cosas
socialos y y oliticas exis tenlcs.
En esos m-uiirientos poi-cn antc, t odo la cues-
ti611 (ir: In prcpiedai rcmo priilcipin fni:daiilental, ciial-
i l ~ ~ i ~ r ; t cine sea. la Ibsliut c ~ i i ~ 1iz-y~" ~e ve c +i dn.
P.?r iiltjiiio. Jor; ccimn:iictac; t~abajciii yiii.a que ha-
ya intelcp,eil.it y i i ~ i r j n CE 10s 11~i~'t1(305 de~i i jr~rjfiticos de
todos lo: p,~scs.
cLr;s cor,iiini.;tas nc s3 i~cl~+1ail a di:>I;~ii-ilar sns opi-
~ ~ O I I C L ; v ~ U S fines. Al t ai ~i ei l ~e l~rocl.rirn3n flue no podr
Ileg.arse LL la realizacin de esos iile.; si n,; so derriba
todo el actnol orcidri social.
({Q~ie I d 5 clitsos cii:'e~tor'as tienlbleu tute la idea da
Tina revolvcibii couiuilistn. Los proletarios cada tienen
que psrJrr como no sean SEC caclenas: en cambio, tie-
nen iin miindo qiie ganar 1.
Y termina el que lieincis llamado i: ttscendentali-
~i i ri o 3,f;lnifiesto, con estas p~lwlsrns: c<ilProistari~~ de to-
dos los paises: urios!
LO8 INTELECTKALES y LA TERCl<RA INTER-
NACIONAL
El a~ovimieiltn socialista iiiternac.iona1.- E1 grupo
rClart3 do Paris.-Las j~iventucles revolucio-
narias
Uii vgct'o rnovirilioi:l o socialis fa internacional se
opera, en niiestros das en todo el universo. L3 poca
ravolucionai~ia en que vivimos. es el frnto de oii-as
grandes ravolucionss pracodeutos. La, revolucin rusa
es la sucesora de la revolucin francesa, y de esta tana-
bien son sucewras las revillneiones de 1831, de 1848, -y
la Comune de Pa~i s. Los sisternas ~~o l t j c o s rfcc t i vna
son siempre al restilitado do ltt experiencia: - - hct dicho
Ingenieios- nunca. S-rnptovi:-acinncs iul-e~ltddas por
quimricos utopistac. Y 1-a revolucj 0n de nuesl ros das
que tiende a cimentar 10s sirteruas de una nueva vda,
es el resultado de hondas transformaciones pasadas da1
movjmiento I evolucionario precedente. Esta criiis del
sistema poliiico burgus 2% 1a que ;isi~,~iincis, es la con-
sec~iencia lgica cae la tr~ari,.foi-m~~ciciri incvitabie de 1a
sociedad capitrl,,listn e ni p~~j a dn por e) rnoviinienLo so-
cialista interiiacicinal. A difere11 cia do la revolu cibn
francesa qi i e tendi6 J ci ~neut ar e c su sistorna poiitico
los privllegii S de I L E ~ clase, la i-evohxcibn prolefa,ria
tiende a cstci7,1ccci. nn sisteina 116 li1,i.e i~ooperaciri, en
el que el privilegio tlcsapiz~.ezian par cc)llipleto (le la faz
de la tierra y entre en si a doaiinio ei reinado de la jus-
ticia y del amnl.: el ic.,ina(io de la Iiiiiiinnidad fraterui-
zada.
La cxper eacia 110s clei-~~iiesti.a coi110 Ila pasado la,
sociedad hunlaua por sus d~versas &puc,tts, hientlo siaia-
1x0 victima de sus propiomrrores. Haijaczas, Rcspotis-
mos y miseria.: a1iot.a se qiiiers establecer en iot Iiuma-
nidad un sist:::o,z de vidti en doade no sean posiblem,
--como deca, DiAmiciq,-ni el hambre n i la desespera-
cin,. y en dbude cada cual contribuyendo con su oe-
fuerzo pueda hacer la felicidad coinun, por 1a libre di%-
posicin del producto del trabajo humano.
La revolticin rusa que representa la ccinyuiatiec
mas inmediattt de1 lilovimiento revolucioil~rio actual,
es pues, la expresin, de la experiencia rsvolucionariit
pasada. Ella nos demuestra cmo los revoli~cionarioos
aiocialstas en sus luchas constantes, con sus contra*
tiempos y fracasos del moment~; con lm traiciones su
141
fkidas en sus filas, que trajeron la consecuencia del
aborto de las falsas ideas encausadas en la Segunda I n-
ternacional, por los falsos apstoles del socialismo, han
llegado merced a su tesoneia y constante accin, su-
fkiendo rudos golpes de experiencia a irnplsntar en
Rusia, como corolario del movimiento socialicta uni -
~er sal , su primera Repblica Comunista.
Para realizar esa gigantesca labor que ha desarro-
llado el proletariado ruso,colila cooperacinen parte, del
proletariado internacional, ha sido ineilester empezar
por desconocer la teora burguesa y social-patriota, de
la. evolucin legals. <:La n ecasidad no reconoce 1 eyes ~,
deda el csilciller Alernan Batlirnann Hollweg, cuan do
justificaba la violacin del teibritorio belga, por el ejBr-
cito alemn. Lg necesidad 110 reconoce leyes, tambien
pensaron los ttrahajizrlores de Rusia, ~ i i a ~ d o se les inton-
tii contener en el nombre de las leyes biirguesas, al es-
tallar l a revolucion. Infiltrada de ese instinto nat u-
ral de conservacin, la clase trabajadora de los otros
pases, dir l o rnisiuo, a su vez, cualido se les ponga por
delante el espectro legalitario, pasa contenerla en s u
accion revolucionaria: La necesidad no reconoce le-
y e s ~; sobre todo cuando esta iiece5irIi.rl; tir:ne su justi-
ficacin histrica. I i n burgnesid no ha tenido neceiiditd
de l b s Ioyes paiA contener al prolotiiriado, sino de la
fuerza y de la violencia.
Se r i acijndiclinciose o1 iuismo papo1 dc l a hurgue-
sia, ~or no el proletariado por la Iiierzn y la violencia,
la exLirilsai.5 del poder., fi~udlzinectando l no bases de una
nueva cirganizac~i6~1 social.
Para toda trnri5f0r1iiaci0~i social, 11:: sido ineiiester
' ,
orear en las 1n1sad el e~pi i i i u de ~ ' o v o I ~ ~ I : I o ~ ; es acercan-
do al p:.oletariaclo a las conclicioiles i.cvvliicionarias, co-
mo el tcmor (13 Ias leyes but-guesns cleiaparecc. E1 no-
ble I~ol>lieviki frarics, Jaccluc': Sadoill, seaala en las
tres grande.; fechas del prol e, ~ri ado franchs, ese espi i-
tu revolucionario, qiie despues de 1796, le asignaron los
primeros comunistas. Las tres grandes fechas frsnce-
gas 1831, 1848, 1871, indican las tres grandes fechas
proletarias, antes de las fechas rusas 1905 y 1917. La
hnelga lionesa de 1831, fu el primer movimiento in-
snrreccioiial a base proletaria. E1 primer ensayo de re-
vola-rcin social n base econniica se efectu en Juni o
de 1848. La primera amenaza a la dictadura hui-pesa
y la primera amenaza del poder poltico por loa obreros,
se realiz en la Comune de Pars, en 1871. La revolu-
cin social de nriestros das asignndose' el espritu de
las pasadas revoluciones, ha extendido su dominio por
el mundo entero. La barrida do Farsantes de la Segun-
da Internacional, trajo como una racha renovadora de
aire al campo de la revoluci6n, mundial; los sntomas
reformistas y pacifistas, encontraron su muerte en la
purificacin del campo reablucionario; la masa no esta-
ba contogiadn de muerte, y el proletariado accion en
el verdadero sentido de la revolucin. El movimiento
actual ha conmovido mas intensamonte que nunca en
la llistopia, las fibras proletarias do1 mundo. En los
cinco contineiltes est A desparramada abundantemente
la semiila. de la revolucin. En el pasado histrico de
l a Priinera Internacional, su punto culminante fu Ia
Corn~xna de Parir; en el presente histrico, la revolu-
cin rusa marca el paso mas avanzado de la revolucion
proletaria.
La Tercera Internacional ha nacido con honor de
esa revolucin. Los frutos del resabio pasado cliorvn
al desastre con la revolucin hrigara. La Segunda I n-
ternacional aun tena sus tcjilt;iculos en Hirugra, para
exprimir la sangre nueva del proletariarlo. El fracaso
de Hungra fuO deteriililiado por los signos de debili-
dad de l os dirigentes revolucionarios, al pactar uon los
reformistas, enemigos de toda dictadura proletaria y
encubridores de los crmenes de 1st dictadnrit burguesa.
Esa leccin le ha servido domttsiado al proletariado pa-
.ra no dejarse sorprender.
148
Las dos etapas de la revolilcin alemana fraaasada,
de Noviembre de 1915 y de la Oyoca que sucedi al le-
vantamiento monrquico de von Kapp y de Lutwite,
tambian han sido una severa leccin para el proleta-
riado. Pero no obsfalite este desastre la firmeza del
proletariado comonista aleman permanece inquebran-
table para l a revolucin. g n esto el proletariado als-
man ha sobrepasaslo al proletariado hingaro, pues se ha
sabido sobreponer con energa a SU desastre, mediante
su eficiencia revolucionaria, y esth mas firme cada da
emprendiendo la tarea del porvenir. El proletariado
hngaro demostr cierta debilidad al caer al soviet, de
la cual le ha costado gran esf~ierzo reponerso.
No obstante ostos ilesastres, el ~noviiniento socia-
lista internacional s ~ : ha victo fortalecido no solo por
las antiguas fuerzas que estaban en decadencia dentro
de la Segunda Jnteraacional, sino por fuerzas nuevas,
que antes permanecieron alejadas clel contacto rc-volu-
cionario socialista; estas fuerzas vienen fcrrinanclo desde.
el Oriente el inmenso ejdrcito proletario del porveuir.
Los comanistas les han llevado aliento a las naciones
oprimidas por el irnpei*ialismo capitalista, y por sn qpo-
aicin,, que les segala el Manifiesto Comunista, se han
puesto de parte de estos pueblos. Todos los pueblos
de Oriente lian proclaniado o! principio de acaptar las
tendencias comcinistas, como base de sris religiones
perseguidas. Los nacionalistas turcos, que co~rstibugea
la avanzada rerolircionwiia de los jvenes turoos,
cn(Kemalistas), han adoptado los principios comunistas
somo la base sagrada do sus propias tendencias re2igio-
saa,. qiie proclaman el .reinado de Ira verdadera domo-
craca. Las organizaciones obreras de distintos paise,
inscriben en sus programas los fundamentos integra-
les de Ira Sindical Roja de Moscb.;Ya no hay nacin ds
la tierra donde el .aliento revoluoionario del Comnns-
a o no llegue a rivificar Ia saria de las orgtmizacionw
preletwiai~.
El grandioso esfuerzo revolricionario de 1917 n
1920-sin pai.aleIo en la historia-es la base iiioomho-
vible de sri cercana victoria. Esta basa plantearla sobre 1 i ~
slida conciencia rwolucioliaria da la hlaw obrera, no
1a pudieron derrumbal. las laas tenncm zaiscsdillas del
capitalismo nnivsrsal .
Hoy ya es tarde jara qire se iufeate cfeuti-uir
pa-
dastai. revolucionario de la elase obrera. L; a - i rijusticial~
comotidas cont1-a o1 pueblo que plan te6 ~ i r i la sorpren-
dsnts realidad las doctrinas c:omuuist~~ rte X:irx, hioia-
roa ostremacer los labos-atovias y los gtilliaet H de 10s
sabios, y estos tendieron sa mira.& hacia 1; ; vida qne
alumbraba 1a tmrora de Knsia. Hoy gran ilii r t e de esos
sabiosvinleron al tcznipo ~~vol uci onar i c~ :, ,gastan
esfnerzo i utolecl~isl al lado de la htimanidad ~erol uci a-
naria, que Inc.lia por la raconquista do lat; dorecliou de
los hombres. En al olimpo de Is intdectaalidad con-
tempornoa, l i ~i l l an e@ios acbros fr'rente al i rng~l so Iieroi-
co de las masas, que ertrlucionan rer-rciliicionixriamente.
El valiente grilpo r C~RT-661. rie Paris, {Clsridaci): ancabo-
zado por Ailaalli Francti, Rmt~iu R~l i ; i nd 7 He nn
Barbusse, cuyo prestigio i~ teloatual ;g. m or.aZ 0% i w dis-
~zit~ible: ost realizando la rns bsrmusrt obra tlo acerca-
miento snt;rn los gr~ebliis. desputh cie loa ~ I O J ~ ~ ~ O ~ O P CIC la
siangrien ta. ~ I I H ~ J ' N . pasad;&.
Mientras los hombres se c?uvorab:tn el1 fi.lm&sssn-
gairmeria cal-nioeria du la, histol ia, u11 Iiornbre gingnIar-
rleapuGs da 1~iebknec.h~---rlw haba vivido en las !alrr+
~:lieras todos los horrores de I R guerra? e ~ ~ ' r i b & eri un
libro ssnci h, una implecahlt: mildici6n Ito:l:r t n ~ I Z B -
ria aooltidora del gsi.tnero fi~rmwrt o, de~enr;id8t i iidk y or
la riodicia c~pita1ist.a. Ese hcinrhre es Eael)~is~e, >- SU
libro *El Pasga:. eis 1% >aitnnciacidn dt3 qutX .la kuma-
didad: hundida elilra I ~ , Y inilinaa de la civiiizitt-;Uii mpi-
Isliuta iecolsrnrt eT santido comin iierdido cti veinte
siglas de at ! ofiado1.09 batitlias.
E1 grito cle Barbipe 1ii.t rtesgortttdo l n c 6uci~ut:ia
re . n;
i onaiiri de las multitndes, egpeeialmente ea el
campo cis la juventud r;La Internacional de loa ex-cam-
Batioiztea* ha sido un oco reflajo del llamado de Bar&
hugse, secundado por el genio literario de Anatole Fran-
(:o y clo Koiiiain ltslland.
(,,u(; 1 i i l ~ u mas soncilkmente elocuente que erate,
que pinta t.al honibre con claridad de visi6n; que ve los
hori.oi*os de ia guerra, y partieiprt en ellos; que filosofa
sobre su propia crueld~d y que, sin embargo, n@ trepi-
da on laazarse a3 asdt o de la muorte, para matar y Ser
m i ttido'?. K 3 ah demostrado el atrofiainiento del senti -
do ooli~ri on el gnero humano que se dice razonador
y consciente.
No solmente kan respondido al llamamiento del
Wrupo cC1art~ de Pnris Ion intelectualos del mundo.
b
aitio tambien les jureii tudes revolucionarias de todos
los pascs. La ~Fede~aci u Internacional de estudiantes
sociitlist~s, socialistnu-revolacionario~ y ~omuni s t a s ~,
r?.;pondib con nn msrilirtio fitaternnl al lliimamiento de la
* i riC-rriitc:ional del Pen~atnianto,, que el gru
p~ ~ckrt;6n, ~i enj l o esta la primera dernostraciba evi-
derite de la nnibn itt\ las fuerzas espirituales revolacio-
iiii i.1:: 5 del mundo, como las llamara R~io main Rolland.
Ltis fuemas revolucionarias del miiudo tienden to-
d a ~ a nnificarse; tanto los intelectuales como Ioa obre-
ros, comprenden en este momento, que el espritu de
colaboracin debe coi~esponder a los enormes sacrifi-
cios realizados por el proletaiiado rerolucionario, y a
los esf'uerzos gdstados por los revolucioaaiios del pen-
=miento.
El gran sabio isolsl~eviki Timiriascs-r hambreado,
paraltico, erguido gloriosarnento a sus W al?ss, i;och d
cerebro de Inglaterra, para que oessran las calumnias
infames contra sil Rusla amada, y dospertar~ en los in-
toleotudes del Raino Unido; *1 espritir de coopemci6ri
hcia su pueblo. El1 eerebro de Inglaterra oy al gran
maestro darwiiiiah, al viejo profssoi. r3e Cainbridge, al
144
miembro de la Rboyd 8ooiet;p~; y como reixltbdcr, trei
hurnbrss eminente3 fie -h adherido n la. cansa bolshe-
vi%; Bertrrtnd Rusell, el fstr~ouo tnil t~jx6.kim F- f i l h d o .
Born8p.d Shraw, el mtis prer~tijiusi de 10% rssrri? iircb in
gleseij: eonternpor&neos, g Phili s Yrlce, el zri i l l on~i t i .
profesor de Bellas Artes en 1s 8 niversidad de Gambrid-
ge; honor de la 1rglat;erra intelecti~al -como dice el
aabia Ingenieros- 99 han dedaradn bnl~hevil-ib,
Lo que fian dicho sobre Rusia
grandes genios p pknsadoi'ea.
LO QUE HAN DICHO SOBRE RaHI A @RdNDfl8
JENIOS Y PENSADORES
Consignamo~; en osto cu~situla algunos jniaios y
observaciones que eminentes gmi0.r; y psnr;adorcd3 de
distintas nacionalidades, han emitido uobre Ir &uQ$~
del Soviet y sus Iiombres. Si n corneutarlos u i q a i e r ~ , ~
pues no lo necesitan-ellos son w, la faz do ja hisb~ne,
l a inas roturida sfirmat:itn de las bondadea del uudvb
~igimen puesbo en pl-,oticrt ~ r i Riigia.
Esas afirmacioiies, que lleveii un sello dts verdad, p
todas luces, dsstj:.iiyen las vilea mentiras y ca4unaqiaig
cle 1% burguesia, de sus eslblos y de sii prenw, prop'ala-
das para desacreditar. a1 pas (1x0 aboli 10 pi opiejqd
pi.ivn;In burguesa2 y pi-ocl wrnij rozlmsnto,-on la,' ttid-
ra y on In aceibn-los tl~:achow do1 hombre libre. %dhs;
juicios estan eticabezados con los nombrea de 5a8 &si-
ter-.
DE ANA1'OLE FRANCE, HBIBTRI BARBUBSB,
TICTOR CYRIL, BEORGBS DUHAMEL, EENl3Y
J ACQUES, LAURENT TAILHADE, EATMONBP
LEFEB&lG, MADELEINB MARX, SEVEEIN
151
STEINiJEIN- T TAILIANT CO ETIXIF:R, i!nst~-e,s
genios delpenf-:ainieni-o .rnotlei.i!o, cuyo V~~- ) ~' BUI - F: !!ii-
mada eii riivor do R,lisia, conripne entre ai r s ~- , i . t : *t ~! ~.
estas dec!~r:q:riones) 'en uri ?Ipl;ir>i iitjatn titiila:.io <( A ioi;
trabaji+ilores intdecti.ialec 3. lii:tj:iaie~.a, :osit!.a la i n-
t ei - ~r cn cioii el1 13,usi.a:
S e . , r ; 3
q ue ; , C. i. ed i:iii:e_~. 1::)
, ,
r4gir~~;:ii 1inf;Yo en el. ccial. r.L qila r s l a t . ' , ~ j i l i i i i ~ > [ ~ &!::o
, .
ser& :: c41zien estr; l <~~~~: t 5j t l ; : ~: , i1;ajo :.c:I-A e ! s v , ~ d o ~
en el ci l i i i el i.r~i.)njo se14 un tleljrr li;l i.:i t i ) ~ l i ; ~
13. fdi-
-, .
cidad u11 dc.l.ec:l~u, en el cual 11 o rGistiim6 11 o: ; t o. i i i ! , j iiros
on niasii ~i i i:grti. y (pe "F.'' ~fi~rii~,d.i!~n!i\t~\:itf cl r ogiliiciii
$01 rticu 6. 13, paz.
! .
c,\ur'g:d i1o.v c:o:ltya. Ja ci~ali-itjn !C;.~J:< 1iipcicr.i.a
dir.igj);ir!~ pi)i J;l 1.e;cuc.ion y l ! o ~ la. gis;t~,, i i i , ; ~ :!z;L ~ ~ I ~ B T D W -
- -
ciopa: c.:l>olia !a Repblica j 2 1 ~ ~ ~ lo., ><n\-: c. 1~.
;\F.!
t-iQ'ul-!ca y, , \ ( ) p~~lr; p ~ i ~ f , i ) . , ~ \ p~f?;.;,:>? :..;,!~;!j~c~-,! <i<3 i11-
, .
f 0 . ~ ~ 8 8 5 tjilf :i 10s ])~pol >i i ?s de) l j l i i r ! i $ ~ , j il. 1 ~ ~ ] i ! ' i ! ; ~ ~ vi; i'?191
~ ~ l s c i i a ,ka!-,f,;?s ~::A~II:!<~-;~& y i i ~ ,.L,!II:;~~ i j ; : , ; k ? ;\11 i.0 j'1.1 l*i;r
. .
i j afte do ?!i g i;bteni;at]ijs de! '.,?\'::? :; i":! '(' ' !?: :
s k v -
. .
, ,
Toa, '.j,i<>rq i.l.,? <)ll!<a&;?,:i ? $ ~ c,::>> c ; i.,;>::,,5 A;,, L, ; , ; d Li+! p<ider
, . , .
por ,eJ p;it.i>!il y -la s ~: ~, : i ~j ; i L~l ~~; i , l - ir!;,; l ~ ~ B ~ ~ , + ~ , ~ ~ : ~ l ~ i ' , ,,,, : . . . . . , !i..* i , ; - ;v)-
bres,. l ~, , ; y : ; \ j q e;? k~.trk3:,jIa (3 i yi i .k~Ly! . j L: . :ii c.3 :.,;(,l;t,; : 2i . ; i > , , ;
. , , .
~ ~ l @ ' j , ! i i . t$sto. payA l)aj;;,:2 j i >, ~) ~ ~ t , ~ , ) ( 2 ! t ~ : : c i . , ~ i ~ ~ [ ' . ' , ~ \,-l?~~.t;!
. .
Gil](-)?+,% C[ , [ t ) ,-(,s(,tpps 6.,<-,.,3f,:...2 , I. r , 1 .a 5; i ; g,-.,;l';! pc!.:i;;;~:]i;~
-
- .
cle Ia int;~.i~v:?~ioirir.i.~ c5:l J - ~ ~ I : ~ ~ ~ ~ ~ , E , . l ; : j 0.: kit?, L:i!i<::,.:.~ i us
ajos?
: . d-i. : : ! ) ; S izd;'l'ei.eiir,r,.:) !. (, t i : ; C.<,~l.l;Jl;.:i='.. j:.:i t . $ ontlci.-
:.
I I *
gais 1 : '<2'1'2[ipj?~;~ ' r. i ( ? ] l d l j i i ; ' ;!;!a, i'i w::.p:5iiiaLo
. .
> - -
dt~1-d ;?,i.::r~ Iii><31,:.:\ii i : ( l ~ j ~ i L c L4 A ! c ; , ; , ) S ;iL, ;;!,ii~,i:.r~:<,.
'
! , ' : j i t . t ~ > ~ ~ ~ < j j ~ , + : . ~ j : ~ + . ~ j . ; ~ ~ ~ , ~ E-;;?; l;?Lifi(jp, :;:>-OS
d i ~ i ( : t . . p\r;i, ifli:, :, 3 \ri~s~jtj*\j . !
clom da los ~ovial,.: ri~hiis, cIii';gidos por U ~ O S cuanto9
hombres i n~eni os oi . Ac R~ ; ) ~ (113 escribir en 1111 p~ri cl i c~
frsiic6s: a E l cerel,i-o clel 111uildo tr<~ba:judoi. reside en
M osci.9.
a A vsto t u i i k n qiie rl"iadir q~xe estoy c,)nvoii,~il-lo rie
cyrae slo i 7 r i : i : . b : . L i l ~t(.iUn ooa~~ui i s t a pnede l o g r ; ~ ~ exito..
wnt u por ~ l ~ t j i os C C : O I ~ ~ ~ ~ ~ . ~ ~ G cloino i nor, 11~~: itf? 1c,s 1110-
voy a enuliiernr n!g~iuos.
~~ade]~out l i ei i t cni en!@ ( f e tod-os loa argumeni,::
~l l i t l - xi ~t ~s cliae c ~ i i srican a la revolueib!-i. existe e11
Rusia uri aio'civo a l iue lo: marxi.;?ss puros n g le da11
12 debitla iru~joriar;cia, poro al que yo atr.il.)i~yo un
valor eoorrnc?, y es e l csrActcr cnsi purnrneute rolisioso,
el ~~ilusinsiiio m~dico. qire anima a U ~ I R parte de l a la-
se obrera rusiu.
DE JOHN REEL): iiiio de los mas talentosos pe-
riodistas de los Estados IJuidos. Visit Rtlsia tluranto
varios meses. Yintc coir uila pintura viva y rettlista sus
impresiones PO bre la Rasfa del Scisrief; l n piii)licacibr,
de ellar, ]BOL' SU i ~np~~r ci al i ~l ad y objetiviclarl, c i ~ ~ i s ~ ~ < , l i
enornie sensacin. He aqa algmios aehpites:
<En medio al coro de injurias: y de rnentirtb: c c ~ n t r ~
la Rusia del Soviet, recorre corno nila siieito da L%i.rc,r,
u11 agizde grito: NO Iiay nino in gobierno an Rw-
.?
~ X Q hay ninguna ( l r gdni ~aci ~i l ellti.0 lo: o h i oros
rnqus! $70 ae tralsja in,is!' NO sca trnbajs misi"
Se L'iicia" el mMtodo de la calu milia.
..~,!,ioiiio t nt l ns 1 0 , rrrrl.i:~listas saben: coino yo nlismu
S; , yo clue lie oslado pl ~>c i l i e en la ravul~1ci6u rus:$,
I ~ ! p ' l o itLesti';irai+, r l i i a oui,lo I i o ~ c r i 1Lt)sc. y .ir toda,
c~iud~id y eii iwlr-v c:imti-o Ii.!ltit.?tio cioipair, i i i i .>iqipnio-
1 .
Irio polftir
,. , i ~l l s~ol o; il,i>: e' "o .tenitic) ;)u'' 1;: gi ~r-i ma-
yt~*iii (le la 1' 0i3ia~i8u. .y que f nnci unc~ I ~i en. i ' I t ~ l a iilismn
i i ~~~ns i - i i que totf o ci t ro go biorno popular (10 rec.iento
9 \
f(,i.li;:ti.~~i:i , (XsLo b 0 refiore al principio cle la orgsni-
i,icl j, Lu!-, i \ evi ki eii F,u,is).
Bespso 'del goviet dioe Re d: "JainAs", sab h
emado ningun 6u'erpo poltico t an sensible y que res-
ponda eri esa forma a la volun tiid popu ar.2.
4 b,l Soviet es el inas peifec*to orgdnismo represen-
t.rtiv(1 de la clase obi-era. e,to ~s cit iio; niay ellos son
tanibien los instrutuentos de la dictiliiura del proietaria-
do de 18 cuam son npa~eiiteinente cont: anos todos los
p3rtidos a n ~i b o l ~h o v i k i s v
Heqpecto del control obrero, o se+ dpl Consejo
e~pscial que tbegnla las fonciones de la industria y
vela por la, vidn del trabajador se expresd:
<En todas ilas iuduski.~as, piiblicas o privadas,
non i juales las condiciones de trabajo, el hordrio y
los idarios.
c b l ruotivo de esta . supervive~cia, en un estado
proletario, de un regimen semi-ciipitti irta, estli en e l
heetio qiie I-?,u-ia, econriiicaniente atrasada g cii.cun
dath por estados capitalistas bien organizeciou, tiene
n'ecesldad <i nmedi at a de la pi.oducciun industrial S
fiara 1 oder resistir a la presin de la i ndus~i i a ex-
trangera,.
*Los obreros estn asegurados contra la ,desocu-
pacidn, la enfermedad, Ia vejez y la muerte.
'
cLos premioa son pdgados por los propietarios
tanto en las empresas, prrvadss como en las pb<' i.
das; la compensacin que le corresponde al obrero
&ea siempre igual al mont'o coinpleto de su salario.
<En'-el estado sovieliata el sistema del salario
es mantenido como un acomodamiento necesario a1
mundo capitalista, pues por otra parte .est ya en
obra el ~ntcanicmo que debe llevarlo a su aboliciin
y porque tcdo el sistema obra bajo el con;rol de los
obreros mi-]nos>.
Despues 1ii:hlnndo sobre otras materias John Reed,
&oe:
' ' cLa Repxblica Rusa de l os Soviets, como Lenin
miamo lo hn pue~t4 a luz, no tiende a ninguna especie
do gobierno politico, sino a una verdadera democraeis
industrid. Lenn ha l l eg~do al punto de prever la
e~entual transformacion ds los soviet8 en un Brgano
econmico de carioter purnmen te adnlinistrativo.
uEI prototipo de este futuro parlamento eoon~imi-
co oxists ya en Rusia. Es el llamado Consejo Su raple
de Economa Pblica, y estii formado por dologa I; oa do
las oomisioner principales para la tierra y del Conwjo
de Control Obrero*.
"Ant es do la revoluci Gn, las sociedadea eooperd-
vas contaban con mas de ~ O C Q niillonrs do miembros,
La asociacin e8 para los rusos una @osa natural, gor -
que recuerdan la primitiva vida corporativa q u ~ dur6
en I R S c ~ ~ I ) R ~ " I R s durante siglos anterss.
cEn las oficinas de I'utiloff'; donde t:rabajaban mns
cle eatorca mil obreros, la Sociedad Cooperativa Fria-
voia el nli inento, el alojrtrniento y e t ambitin el veriti do y.
a mas de cien mil personas.
Aquellcs que piensan que en IGiisiiz no pusde asi s-
tir ninguii gobierno, por la au~eiicia de liga crfuai.zam
central, olviilan esta teiidencia corporativ-a do loa ~ U S O R ;
se imaginan u la Rusia aotnal coino a una servil CCIIIII-
sien con sede en Mosch, tiinicainente dirigida por TI@-
nin y Trotzlry: y sostenidn por guardias rojos rnorclt-4-
narios.
a IJa vsrdad es pi*ocisa~nents l o contrario. La orgct-
nizacin que yo he descrito existe igualmenlc on casi
todas las co~ii-iliiidades; si i ~l l a, parte eonhi c! ~i nh: ~ di+
Rusia f ~ ~ e r a seriamente eont rnri ~ al gobierno clo los
Soviets, el Soviet no vivira una, hora mas;).
Lo que es cierto pasa Rusia, es tariibio:~ r,ir.i.i o
para los obroros de todo el mundo. Pwo ~ i i niug1i11
pa sl os jefes tisiion la percepcin liicida (1.1 11 11 I,an i i i .
en ningn otro pas son tan uni dos y criii..-,isi;i.es t . i \ i i i c i
los ri~sos, En RIIS~R existen grilpos d o f : ~ i i l ~ i . r l h a ~ : i ~ i t l r i . -
triales, conio las minas da 10s Urales, c o i i t i r I r 6 f;ih r i
cas de Vladivostok, en las cualos el coiitru! (!e !u- ohi-e-
1%
ros se ha rncstrado mpsri or a la direccin del capita-
lista. Y no se olvide que la empr ~s n industrial aper-
tencce, a las Irahajaderes y es *gestada en interesa do
los trabajadores.
En Juni o (!e 1913, I.t:na docia a, iiil ameri ci no yiie
el p~e bl o ruso no era to(bav;x revolncioliario.
a Ri (d.ai,;-o cla t r oj ineseu las iiiara3 no se eonviss-
teu en revolii-ioneiicts: la Rsvoliiciil. moiirAs .
<Aii~ii a nosoiisos cumprentleiiios 10 que el quera
decir. La pala5in . rcrolucionario no iiidica soit~men-
te una capricho;& ~i i r nt l i ci a~d do revoltosos; l o que deljc
clestriiiise qiie ho destruya; pero el ~ E I E ~ V O nlando debo
ser cconst~iitla coii u11 eci i ~erzo lilno dc ansia l al ~o-
rioss.
eNosot~~.os, para. Cc1t-1 o1 innndti, espRraiiios cluo Iit
gran Rusia se uiriova y ni a~cl i e adelrnte. En 11e~tros
oidos ~csnc!itl la 11iil~cl1a iq<?;iali-,i. de los frreos bata-
llouos del pi.olct;~i.itido >.
1)E HENI11 &U?&USSK, e! geliial esr:i.itor fi. ai~-
~ 6 s : u n o 28 los a i n 3 olevado.; talonfos rl e l a Francia
conleitiiioi ,;:i{l:i: on! a pre eli tacihli yti es cc)iiocicla7 es-
LI ib e:
<Xo tieiin IILL'I'LJ Ict c!iisd 01~leri-l J I , LLK 5alvar ILL re-
voltlcin i.u.,i cine tantas vedes la ha Itiuiaado en s a
x ~ n d a ds~e~;ia:.atirtmu~i Le? ;-ira ~u i t a l i l ~b qiio esto o:,
l i s l 1 . J , o cj tte nu Io a&, (:, (lile ~ ~ ~ I I I C J , i ~ a liecliu
pclr al!& !o l l i i , j I ) UC~~L liace~, y. rllitJ lo, Bocialistas y sin-
dicalistu 11. iiiuiil oiios hail niiiiil ti:hf c~ioj tras de 1:ellns pa-
labras: I' r~tutc d l n preciesu csisieilcict c l ~ la. Ilopiflslica
cle 10s l ef 4, ullit i~ig.i.atittid cine linda coli la nberra-
&U.
* iiliiruii il o In rsp ~ : g r i n ~ ~ l o hil)oei tj5a. do Los ranecio-
narios: s: : I l e ~ ~ i u , so liilileu ent re 11oboirob 13s i.esultad8s
(le1 13olsiic\ I Lisriio. resultaclos adrlniridoi; eiz plouo cam-
p~ cle bntalln. cn plenas rriiilas, con el fi aml ~re y la pes-
t e en las eutrnfiss las OX~ QI L ~ ~ C) DBS \rivas:_ent1ae 1liol.i-
l X
zeates 9iiaerablrs: a travez de nnlc traioi6n 2: un sabo-
taje incalsulablas. Puede eskblecersae ailc?aznierite y
sin eseriipuloa la siguiente verdad: que en las condi-
ciones en que han trabajado los hoch o8 pr6cticofs de los
conioni~tas tienen una profiiii da zi pi aaaoi bi i y que
lagunan e insilfieiea&ris, eb cambro, lio tienen nin-
.gIZLIL>.
DE I SAAC DON LE \'N&: jreriodi~:~~,, twr.i.es-
~o n s a l del c<Cliicrigo Dsily Kems ;. despusrs do su via-
j e a Rusia hizo entre otras las siguientes der.laracones7
que circularon er la prensa uniericaua b ~ j o ei ttulo eE1
Edan do los niiiosz:
*El gobierno rnaxirnelisia c:uic?s de la? ni sus maci
(lne de cualcjuier otra c;Ia,s& da s u, pobl aci l i ~. Los ni-
50s reciben asi~t~ericia nibdica gratnit~ y el eutado 30ii
provee gritraitanioiite do raptzg y cle todos lorr ali-
mentos qne aecasitan cuando sa a~lncl loa reqsiaro.
Tambien tienen gratis los ciiidados da ' i ~n e enfemer:d.
tios os nifios sl i b Ruajtt de tcis Soyi st i sori m88 afor-
tunados par todos los de les deiriai partes tiel xnundo.
Los bensficio~ osableeida8 por las leyes! eorl a~oxdados
todos por igual y por esto no Z;B ha80 dit;ti:tcin snfre
las hijos de 10s bnrglaegeli y dr los obreros.
&os menores de diez y seis aEos obtienen loi aIi -
nientos gratis, aun si los padres estiia on t>n.t.idicione~
de pagarlo^. Los I I I O ~ O ~ B I deban tener 1111 ceitficadu
que indique su edad pan.21 conseguir l[i;t+ rioiones de ali-
mentos an los despachos cie rircrroa. Yo,30:~ las uiEor
deben asistir a la es~uolit. Aqn~4-llus que no ilan alcan-
zado l n edad escoIa~., reciben SIL corriidfi ti!\ li15 locala!:
de las osouolas dos reo os por di ~l r ,
DE ABTH I'LZ RAM.SOMB, el ihteiig,,eri~i: porici-
dista b ~ i t i ~ n i c , ~ qn3 vi d~ CBL'CU 10s L~COII t c ! r n i ~i ~t o ~ d~
1st revolucibu y lyet7cribi6 811 rcA1ebre libro .'%&S semwau,
en Rusiai. De bs p4ginas de ese libro mcamoe 10s
siguientes fr~lgmeri tos:
"Ningn nio en Moscb e ~ t amenazada por el
I~nrrthra: 150 a 180 mi l nios son alimentados todosr los
das &atuitamente en las escuelas. Mas de 10 mil pa-
es de calzados de fieltro han sido repartiidos enhe los
nifios necesitados".
{'El nmero de libreras ha, aumentado conridera-
blemente. Desde el plinto de vista fsico, los obreros vi.
ven en condiciones bastante mas malas que en 1912,
pero en lo qtle reepecta a su bienestar intelectual no
existe comparaoin posible. Establecimientos como el
f~tmoso r u~hur ant lar, donde antes los ricos celebra.
bsn SUS orgas 7 flirteaban, se kan transformado on
clubs y tmtros obre ros^ a donde todo obrero tiene
dersclio a concurrir. En cuanto a los pedidos de li-
bros de provincia, loq.mas grandes esfuereos de las im-
prentas y las papeleras no han podido bastar,.
. Sobre la libertad de cultos Rnmsome consigna estas
ex presiones:
4 Conviene con signar que el programa eomuilista
no obsfante insistir en 1s separacibn abseluta de la
ig jy el Estado, y de la iglesia y la escnela, incluye
una r:liLtrsula particular diciendo. <Debe evitarse de
todos modos herir los sentimientos religiosos,. As es
que Iss iglesias, capillas y santuarios estan abiertos al
c u l t ~ ~ y las procesiones religiosas continan cemo antes,
de modo quc Moscfi aigua siendo la ciudad de las oam-
panas,.
Ramsome cons mbien el hecho de que el de-
saparecimieiito de 1 ilegias en Rusiq es una rne-
dida v e alcarizic a todo el mundo. Cita el caso de la
seora do un alta firncionario da gobierno q-ae viajaba
con. 61, cuando iba Iiacirt Bstrogrado, que ne ancontr
privil egios ~1 llegar a Uoset .
%La seora Vorovsky, que no esCu%o on Rusia
daade 1s primera reVolacii,n, llorab~c con llgrirnas vi-
ras; pero lloraba aun mw en 310 ,c,, . cm i.uidu ,aiih
que s~e11clo esposa ds un alto f rzri c20 ;2 w i u de gobiernu,
no qozn'in do los privilegios y iir le. 11 1.rbiortgn ahorrado
las ysisncioi~es rle ~ R S maaa~a.
BII su riuiw al gran mbio dar cc i a i ~ b , TimiBc4nv,
at i ~o CASO pudo presenciar R4Lmw~ae. . ~~~i i i . e 91 c l F;I p;iri)-
ciment.0 de los privilejios:
<Es un sabh venerable. Esta en Iiy>osicikn tlc (\S-
cribir, nvuelto con una <robo de r:lxa~nbrs. 1 . 1 i do,
PUI - ' ~ SU psq~~eflo eiixrto aest8, muy f r j na. . . . . . .
a Ei anciano so levanta coa difit:ultttc!. : ) i . t a + 05th
~~~got t t r30 y01: el Irckinbrea como tod<i al r;i !ulo eti
~ L o ~ c ~ ~ .
Coa rwijri.rLo rt Lenin, Ramsonio t l i c~: . I 40s i i h-
moa enurrl i g~)~ de Wadimir Hiliteh T'flamov--1ieui:i---
cualqniora ~or z o1 juicio que de 41 se formule, ---6o r;ia-
gan que soa ui l a de las xnm gmud03 persoiaIi.tctdos clul
tiempo presento*.
DE ANDRES PIERRE, este emiraili; t& c... ;rito t ,
ha expresado RIJ upiuion oon estas palabrris:
"Riisia Iln gtierido pnrgarse de todo5 los delitoer del
zari~~no".
-'La revolucin rusa es, denpues de h francesa, 01
mas grande advesimiento hietbnco de los tiempos mo-
dernos".
DE WILLIAM. C, BUiIEI'l?, representante del
presidente de F!stados Unidos, &fr. wilson, que fu a
Rusia e u rni~ir;ri tle paz, 0n compania del capiam Bettit
y da1 puriuc!i-ti? Liricolu Steffens. Sobre las condi-
ciones YOG~BIBP, dice un el L'Tnformeu que pas6 al $0-
bierno yanqui:
"El tori-or ha cesadou -Las ejecuciones son ex-
tremadaaneutc raras. 88 ha establecido un orden
factorio. Las calles son segaraw. Loa,tiroteos han ce-
=do, La pros&ifnsiln ha de~aparsciilo, La vid& da fa-
milis no Iia dido inodificdii por la reoolnei611, a pesar
del '~cztizardfi de la uacionalizaci6n de las mujeresc'.
De la fiitixacin poltica dice Xr. Eullit: (:La for-
ma de gobierno de loa so\*ints esti firmemente estable-
oida. '&ni& sl Iiecho mr .: mlieri ta de la Ru sia, actiinl
es el apop goiiaral que c l pueblo acrierda al gobiers o
no obstar! t e su o~t ado de inanicin:..
"La forma do golniorrio de los soriets parece ha-
berse vualio. para o1 pueblo rilso, ol sml~vlo clc la ro-
volucibni S.
&,"La fiincicri del 11artido coiuunista (aritew bolslie.
viki) es titrnbiou muy fi~orte:..
En las cori cl ~ai one~s gel 'T~iformo'. Mib. Bullit, ds-
olars: icNingliii gobierno, oxoapth uii ,gobierno socia-
lista, pnede Qer hoy levantado en Riisitz, excepto con
bayonetas sxtrangeras: y ciialquiei gobierno as le-
vantado cacrA en el ~ni a mn mamento en que se le retire
ea~apoy o*..
~ i n ~ u ; ; a paz puqdu ser estnbleoiila rn Europa 5. oii
el mundv iiiientraa no, se haga la paz con 1% revl n-
ci6nic.
Ei1 el apdndica de.1 I i i f oi me~ Ni.. Bullil %e expresa,
asi ,da las c:ondicionas vcialon da Rueiw'::
arTerror.- -131 temor rojo ha iorminado (febrero
marzo 1919 1. 0ul.rtnte el perodo cla sti poder 1% co-
misin extrao i~ i ianria paya IR ~ilpresin de la contra-
rrevolnciiini. \prirl&rtt mitad de 1018), qua f u c! inw-
tlruntiento del terror, ejecut alrededor de 1 ;A(X) persa-
Iias m Petrogrsido, 5,000 en Mosct y 3,000 en el resto
iel pa1s.s; MMX) en todii nnsis. Estas cjfi*tis concuerdan
con h a que t mi u de Rusia el mayor \'i'ardxrell, Y como
las he rmifim~in en fuentes uovietistas, anti-sov~etistag
y newtrale~#liis considero aproximadamen t e cosrectae.
fi digno do notn, en criiiipitrri,.i4n (.oii t~lls~, que du-
rante d teriSk)i' blanco (l o S tu pl si t i , c i c a i '111 l. ::~lli~~. fie
ar;uerdo cou ~; f [ a s of c'ales, el guL.e:di Xsl:lui,r;.ei~i eje-
cut6 "cin pret:esoL 12 mil ohr ~r os vnroiios: y muje-
1' ~s: ~.
"Orden.- Ln o se siente tan c.epyro en Noscii iiotno
en las calles cle Yaris o de Sileva 'r ork.
"Moral.-l.,as proi;tituta,s Iiun cl esay~aroci d~~, por
Iirtbor ~Iejacio de existir Inh rdzone.; -roiiOriif;ea5 p~~r. 2 sil
oficio,
(bNuncit fii mayor el respeto h !a znnjer clae ei: !u
Rusia do hoy J u~t s me nt e , el rliz q i ~a Ile:;u a Ycli-o-
grado f ~ i 6 una fiesta eii Iiuitor (1s las espos:" y niadres'..
Con respecto a r,euiil Nr . Bi~lliC se chpresa ah:
:'Ciiarido visite a Iieniii en ol I<rc!inli~i. t ~ ~ v e (pie espe-
rar vario3 mi aut os llasta que sal15 do s i l caarto niiu
dclogacidn de cnixpesiaos. Haban cido en c; n aldea
qne el compaorr, Lenin l e x a hanlbre. Y se vinieron
P travs de centeuaros rlo rnillas a( ~irreaildo oclinriontos
piids de pan coni n 1-ogelu de la aldea n 1,euiii. . J u~t n-
mente, riri tes que. ello-: Ilnbrt veilido otra tleiqpclili do
CP I I I ~ ~ S ~ L I BS , it quienes liaba 1loga;lo l a iic, ticia de yiie
01 coilipasio Leiiin traI3ajr~l3~~ un un ciis~*to ein caln-
fucciil. Vinieron c:trg~ndo nna astilfa y ba~tiq,tlte leca
para caler~t~irla durante trei, meses. Lani11 es el Unico
lder que recibe sei?iejaiites regalo.; y los entrega al
f ondo cornuit.
LLEiit~*evir;tado cara a cara; Leniri. eF: un iiornlir-s que
llama 11111cho la atenciin; leal franco g rec~io ("straight.
forwarcl and iliree'!), peso lamhieii peilinl y ccn inu-
cho buril I~uiyioi y sel*tliili~~l.
DE SLI (i-GC'E=I:,- 1'ITS''EVi)lil.l: tlihlingnido AL(,
g:.ndo y poiiico ilorlicigo, qi1c \-isitc Kuai:i eri 1l)ilt;
-"No Iiny acta;, 1 r i i a t o ~.!iiigila par ti !o cscspto el
Iwlslreviki, qiie se,? c : ; ; j > : i ~ (1, . :\!i.~iia_i: 1; ii ,l!obicrnoi y ni )
. .
Jiity otra clhsa on lii ;71tc:~xi:i!.! c;uc pcicdu :.:c.cipar el. sitio
ocupado pos ].a ' par. t o o-t..aui zada riel ~xoletariado? cci -
IIIO In cl ' n~o cinc 110,i, :.y'' i ':.::::".
> '
I ~ CS ~ BC~ U itr .i :,.:i:i;i. I!.,.:.:: .-~.~l:ro Lenil; por lo n-ie-
161
has, tsdlisfoi.rn6 ef cads antes rrtinante sn una real y
orgaiiicada ndmiuisi.i.i.,uil+ con c.1 poder cantreliaado
eii rin golsierno. F2st.o t w mar; {'le Zn que poda dar
cualquier earismo o IlaPeilsky, M un pais que hubiera
cado, en un t a~iarliila tlt6mica. :ir*spiies da cuatro ao8
de gtierra de~~sti.ri.;a~..
DE 1")J ILIPS PXI'E. sl inillonar io profesor de,
- -
Bellas Artes (1:: la ! niver.sidnd de CariiLridge: que fuB
ooriesponsal (.Id a 5fanchi~star Q iiardian . en R~xsia,
quien escribib:
*La institucin del ~ililitariemo transforma en es-
clavos a los trabajadores y los obliga a adaptarse d or-
den social existen te. Para mantenerlos en condicin
de e~.clavitiid, los sujeta n iin mdtodo especifico de pro-
paganda, cuyo fin est en hacerles odiar los esclavos de
10s dems pases*:. . . , .
"En Rysia el sistema de Gobierno de las soviatg,
entrep e! poder poltico soiarneute a los que sacan de
su propio trabajo sus medios de subsistencia. En aquel
pas, las clases directoras son las clases trabajadoras.
Por. eso el patl~iotismo significa all devocilin a la idea
de que los t r a l ~~~j ri dores del inundo entera son miembros
de una gritn fr. 1i:iij:t y estkri unidos cintre si por un in-
tort5- corn~ l ~' . .
DI3 \\.. l\-. PIilrYi'l T, cx,\it+'~ri ricl ejdrcilo norte
ahnei,icano7 : l ao eil uni6u del pe;lodista Ste'fens y cte
Ji :. Rtilljt! fnt5 a Rusia comisionado por el presidente
~,\iIsan. I. l ' ~~j i n: . t o de la, situacicn aliruonticia dice:
b' l l o- . iiilili t!ntos son muy iusticierarnau te dist3.i-
!>!i ido.. un las ooc iiau Iiii bljcns oualq uiera puede
c.i,nsrh,:;i?l!. una baena cdr_rnidd 1'0" '3.50 rubios.
:-l,as iiifios, de los cuales itiio: cincuenta inil estn
prnvi ctos cle casas, se cuidan esplindidainents y si no
t'nfi!.n 1,:ii. ia faitta (lo leclie, i l o tienen porque quejarse.
&Y l L~f l c - c : ~: ~! ~s plb14cd5 se da a los nios almiiierzo
g~&s ijr eb las caraa de los chicos se nota poco de loa
sufrirnielitos que tuvieron que soportar y estn sopor-
tando todapa los adultosi". '
Con rslacJGn a Isls hintorias del t,omsi. al capitan
Pottit declara:
'(Creo superfluo dacir que la mayor parte de los
cuentos que han llegado de Rusia refereiitss a atroci-
dades, horrores, inmoralidt.,des, fueron fabricadas en
Viborg, Helsiilgfors o Estocolmo. De las horribles
inmacres proyectadas en noviembre de 1915, se elite-
raron un Petrogi*ado itecien por los diarios de Helsing-
f or . A todos en Petrcgrado les parece imposible quo
nlg~iien pudiera, aun por un momento, creer en la na-
cionalizacin de Ins mujeres. Hoy en dia Potroqrado
es iinn ciudad tranquila, probablemente la Union ciudad
del munclo de su magnitud sin policas". '.l'ersonl-
mente yo mo siento mas wguro en Oet rcgr~do que lo
que mo senta en Baas. De noche liay automviles,
trineos, y a las doce p. m. reina. mucko mar; animacin
en la calle que en Paris cuando l o dej8, liace cinco se-
manas".
"Lo mas asombroso es la desapa~ricibn c10 ltt ~TRII
niasa de las prostitutas. No Iie visto a ninguna mujer
deshonesta desde mi llegada a Pstrogrado y las extran-
geros qus han vivido aqu los ~l t i mos tres meses infor-
man l o mismo. La poltiea del actnal gobierno ha
hecllo rlcsaparecer en toda Rusia, como me decan, ose
terrible tnmor de la civilizacin moclernn".
DE ALLAN TVALLENIUS, este celebrado 13.3-
critor qncr tainbien estuvo c n Rusia, escribi para el
ltSwedish Ai.betarerL' tina correspondencia do fa que
sacamos estos interesantes fragmentos:
"En toda Rusia reina grande actividad! Segura-
mente el poder destructivo consiste en trabajar lo ma's
en6rgicamente posible!': (Esto es una irona de Wa-
lleniiis, para los intelectuales de Itt "guarclia blanca"
qua dijeron que l os bolshevikis haban dssfraidb la
cirilizacin).
"Cada da nuevas institucioues de cultiirs 8011
inaiigniadas sn la XLISLL bolsheriki.
"Los libros se imprimen en ediciones forflidables:
mas de trescientos mil; y llegan Iiasta el ~ai l l n. Que
clave de libros se imprimen?
' Nut ~ral ment e. litsrrttura socialista en pritaasr
lugar; pero tnmbieu, obras ciactficas, literatura pura,
lo^ cl&slcos (12 renombre riniversal. t ant o de Rusia co-
nio del resto do 1% tierra.. .
'',A la cabeza de erita aclmirnble y felis organizacin
de actividad literaria, est un hoinbre ,cuyo nombre es
una garanta de gi ~s t o literario y de vastos conoci-
mientos: Ilsiino Gork..
"Pero o1 Blirristro de cultuln es Lunatciharsky; fx-
U~ OS O en toda Europa, de vastos y pr of ~~ndos conoci-
iniantos el mismo 09 un f e ~~u d o autor -y artista. Bajo
:-ii direccin el sistema escolar Iia aldo rsvolucioilado
de tal marrew., qiic. pnadsn gozar de los beneficios de la
onseiilaiiza todos los cizjdadi-ifios del Soviet. Han sido
inctaiadiis mil 1&r6b de lilievau escus!as. Inlenaamen te
se clifuriclon los cursos de lectnra con rusultados alta-
mente halagiiefins y pro~nisores. So ertiesldta en vast.t
escala la edzicacin popi11a-r..
E'rsnie ;t los plrtues de est es estnbleciniientos. sor1
verdaderamente ariomb~~ulios los riqjos sistemas de las
escuelas coiliriiies delii'scsndiiirtvitt y Firilandia.
eF!l p~i cbl o ~ ~ i l s i ~ dovc) ~, (;o17 ~ ~ 1 i i - t aptitud liiarnvi-
l l ua para el i*prcndiz,rijc. todos 10s olemen tos que se le
ofruceu para mejorar su eclilmc-iOil. sea un simple dia-
curso, tiua sei'ie da lectiiras iin c i i r 70 escolai.. o un libro
voliiruiiioso.
<(Se z~breii un tud;ts ICis vi uds:! (3s univerridadau pr-
blicaq, como tnrubien libsera~: v ~~t i one s de oonfeicncias.
El ciuoulritgrah tcjina. parte k i t i i rd en la obra e d~e d~t i -
Y\. Las mas altas uni ~~i ' si ci i -~ri ~s ciuecia~~ abiertas a tn-
164
dos los siudadaoo~ que anhelan aprender vehemsnte
y que pgseen la aptitnd de agregar tt w;, cori ~ci mi en
tos lan ense5ai1 zas un j vsrsitarias.
<El arte e- 'a,vorecido por. todos los u-iedioq. l Jns
tvat,ios ~ s t a n -Itabajaudo cnonbtantenieute; se !Isnan de
bote en bote; los actore3 de LJu~ia l~ueden coinpar:wse
vontajosamerite co'n los ~nejore.:. E'! iuas 1-icr.rnoso t ~ n -
t1.o del niiindo es el d e DTosc.
s Sios BS CUI ~ ~ I ' HS t:r~~b:xfitl~ ifii.eu Y;.L~XBU te. 1.0 a t %~t i -
guau las eijintn:is de !os p:t,st,c;c pctlalicoa y Ini: diversas
euposir.ion~~:. l ar , . ? oil todrr 2 : ~ e ---a~in en Ia iniisica-
se visli~mbra l a Ro;;.uluc'on. 1, vieja y traciicioiinl ssn-
da eslava f u e ahandouacla g Ir?:; !i.listas sz :ir.ojaron
intrpidamente s n-sn!izar. los Inrl,c; oc;ados cxperi mcntus.
<Con ello se 11% ga~iado ccii si::er~.hj emen.te en t odo
seiltido! !a in~lioiica frng~iu i l . v&i i ~a! El arte so libra
rla sns con.ireiicioilalismos. El cu1~ii;itio 17 el futuris~no
"
tienen siis prottni. quieueu i l ~ve-, t i gan valieirite~liento.
Ir iniichos lisn hcillC~di) l n que l~uscnrc~n y deccubrierou
cl espe~Moulo de i ~ i i aliua i ndi ~i t i i ~a i o i e tliiolvieron
en 12 iinidatl revl nc.ioiisria. en al osu i i l i i de; solidari-
dad que ealrtcteiqii.~ a las c~'eaeioues Lrtisticas tlc la En-
sia iriodel*n;i.
DEL DR. Jc_);<E INCTEN IKItOfl. el sabio catedrti-
co arj ent i i ~o tlo l a Dniver.sicia.d de R u enos .di~ns:
sCirc-i~uct,a.n c:i?,~ liistbri cal; bioli coaociciiti: Ii.;~u 11 c-
~110 do Rusia el ~pue bi o ~1~: ~j i ci ox riara, inicia- el innlsn
SO expoi.imoliicj s i ~ c i ~ l qna servir,; di: rioixlira 21 :n iri ido
civilizado. Y toclov lus clu6 ar-~liolan ~ E WL I sx,d~lijoa uilii
Iiii.mauidacl ineiioii i iuperfocta 11ii.11 dirigido a F:.r;sia ltt
I-nirada, esperrii~do sil resp tiesta a 10% grandos i iiterro -
gsntes: ;+%:S pcrsil~lu iliayos j-u~.,ticia enfse los Iloiubros?
$, a, 13"'. puwde esyierwse ile la Cooji:>r.aiiirin? ,!lIl oi.Jon
sera restablecido por la Sfiljda~iiind.
ci Lo5 '1 (1" darnos a esas pl't?g"~nhtd i i i ~ i o~!i?es~:ic.ion
rdnirti!it;i~ii, sin qne liiis pe~tiicbeci inlerosea ~ ~ e i t d u s ,
pensamos que la revolueion rasa, triunfante hoy por
el genio de sus dirijentes y pos la f6 del pueblo ha en-
trado ya a la fase constructiva y e~perirnent~al. Y reler-
yendo a Dostoyesky y Turgurqneff, a Sci!stoy y a Gor-
ky, advertimos con Jibilo q!ie ac11xell:i. vieja R ilsia de
los autcratas ha muerto p;tr~t siempre y que & ibre sus
ruinas h~imenlitas est airrjiondo la nneva Xusia dsl l i i i e-
blo, vibraute de esperanza, anllelosa de libertad.,
DEL DE. FRANClSCO DE [,A TOkRE. R~c t ur de la
Universidad do Ghrdoba, olejido 01 6 da Xs yo de 1%l:
<E1 progi:sso social 310 es posiblo sin l a revoZiicion.
All sstk Rnsin, o1 ejvrn[)lo izas lisrmoso de l a
historia del mixildo, que ha. realizado anit revolrncia CO-
losal. Pasado el instante cto lit r-ovolucin, todas las Aier-
zas sa destina11 a la ~vol ~~ci i l constriictiva. Ya teiie-
inos las pruebas de una Rlisiil progresista, Y es de ima-
jinarse l o que Rusia cllir:~ el n.rriado au. el latiilSe.*
DE BEX TURWEB,: dipiitnilu laborista que fue a,
Rusia en mision cle invertigacion, enviado por o: go-
bierno brithnico:
Si Rusia tiann la paz, si se levanta completariien-
te el bloques cinc. la asedia, 7 si ~ e a n n d ~ sus re'aciones
comerciales con las de~ns partos del iuiludo, creo qris
Rmia ser antes de pocos ailos un p i s muy rico. Los
hombres que encabezan los acrintos piblicos t.ienen
verdadera capacidad para aumentar la produccin. El
evanjelio de todos ellos es: 1116s produec;rln; sirs folletos
y discursos no hablan do otra coea. Ofrecen el aliciente
de una racin extra, a secciones de obreros para que au-
mente sri produccion, y 'imitan la racin a los que, da-
das sus condiciones fsici~,~ y SU eeficiencia general, no
producela la que deberan.,
DEL D&. PABLO RANIREZ, ex diputado por
valdivia y actaal Consejero de Estado de la Repfibiha
de Chile:
<La Riisia es en estos instailtes un laboratorio in-
menso en que las intelijericias mss preparurltts de la
Europa estao moldeai~do la 1iurna:lidnd futura. .He di-
cho 1a.i intelijeucias ~ u a v preparad .S d e la EII~OPA, ; por-
que el hecho cierto es clrie las torpes persecuciones za-
riijtas crearon dos Rqisia,: la Rusia de los mujilrs que
estaba en su tertritorici y un3 Eusia intelectual que via-
jaba proscrita por lo-c pueblos da mayor cultura ~o c i a l
de la Europa. Ea a ltiiua. R~i si s es ia que Iia hac,lio la
revolilcin iii axiiualis La. >>
DEL PROFESOR VICTBR HENRT, maestro de
conferencias de la Sorbooa, co~nisionado por el gobisi-
no frances para una misin do estudio en Pelrogrudo y
Mosc; sobra sus resulta,dos pr ~sent , M. Lallernnnd un
informe a la Acadernia de Ciencias dn I'aris:
uE1 centro iutelectlial de la nneva Rucia es la Ata,-
dernia de Ciel1cia.s de Peh: ogritd~)? que ha tomado ba,io
sil protecoiori museos: 1aboratc;iiur; y facultaiiss. Se lia
constituido una, giq;!iJ coiiiision ptLrn i:l ostudio do la ii-
queza y f'iieri;r,s dr! Xusia, que se coiripone de treinta y
tres ssccione+: io i;~.: ci l al - ;; i &! i l . u y (309 filn~i!:.i~nil cii
1'etrogr;:do y niice en N>isci.
tiiitre los' ni~evos iiisti;.u'i.cjs cita &I. Hsn rry el. iris-
titnto c1.o q~. ~ i i i i ra, cl dzl plarj, o) ea el que los sabios
rusos han 1ogt:ad.u o!ii:oiii;riii; (;1 procedirnieiito seereto
de l n separa~luii del platirio-y ul i~itliuril, que los ale-
xiinties rilanteliiail oc,ult;o; un i ~ i si itiilo ti0 materiales de
cnonstruccion; otro de mejorari~ia~:tio de razas lana1 os;
ot,ro dedicado al estudio de las tierras y los abonos.
.~Filnc.ionsn tambien desde hace ~l gui l os nieses ins-
t.itutos ospeci~bles de1 radio, de rayov X de irptica teri-
ca y apliaadn! de cristitlografia y del. trabajo.
La Ac:i lleinia do Ci ~ i l ~ i i t ~ ~ de Petrugrndo ha em-
preiidj.do una serie de estudios gaodsicos y empezado
167
la formacion de iuia carta nlagnhtica ti6 Zi ~si a. Al ins
titiito (111, 1)eaw y ~oet l i das se han agregado niLevos
laboral oi-ioc;.
v r l r : t cs rle Irt guri-1.a l os sabios r.isos piiblical-iari
sus t r al ~aj os eii Jas i cvi ~t as franretiac. al e~i i ar i as o ingle-
s a ~. Hoy lli~ Aci,dea:ia llc Cir,n:.ias pubiica i i u, bols!in
reiiacta:lo en riiso y eri f'r:.aur,Hs, rlondo ve!ira la liiz t80ilos
los t;'al->:t;os de las koiiibrcs de ciencizs rasos.
al31 gobierno ;le los sovjsts Iia sido esplndido. en
geilerkl, con la oiericia. Be han coslcedirlo todas los
criditos solicita-los para nb).-as cio11Lificas. LiI, Heiirg tli -
co que jamii%i~ahia 3ido t - ~ n rica ltt ciericia rasa.
DE YAClr \'A1 ILJAWI' C0 17TURIERt, el insigne
litarato frauces. ascribe desde Ijnsia u11 ar ticulo titulado
al l e &IoF,oL~.- iaanclo nttavo, del qiie extracti?~nos
los siguiente9 acllpites:
En las oeilteiluais de colonias dc le ca,inpai"ia, lcrs
lrijos de los proletarios, medio desnildos, juegan biijo o1
sol. La instriic- i on, seg:.ul l os nias matlernos mdtodos,
lo ha invadido todo. C,-isi IP, tutalidal iIc l os solilado;
saben leos y cada LIUO clo ello.; reclbe iiiiii ii~st,ruccioii au-
ti militar al nl i s~no tie~iipo que aprende a iilanejar aiilc-
tralladorns,
~Indeciblss esfu.e~-aos se ro:~Iiznn c7-i zu:tt;erk de cul-
tnra proletaria: p a c i ~ s a Iiilnzt,cfiai.sI- ,y s11s ( olil,!~orii-
doro; i-\h~o;c)i;. J3;ezas (te p~'i!pagi!.llda,~ !I~G!I;!S ciui I I U m-
te de ~iitesis y ti.i:, ustiio que sobrepasa, A lo rriojor i n e
conocemos en Francin, !i?ora.tilra salida del pueblo, pin-
t ~ i r a dosl i g~~ds clo .la t i ~ani ; i , rlcl oficio, con sus colortic:
alegres y qno por siis tei~dcncia~s mnodernistas pose el
mAs intiuio cai.,ic%nr del viejo aste ruso; clel Iierinciso arte
puro de todo3 los tiempos.
En la inmensa Rusia, los Soviets son en lo siicr~si-
vo, im-poeible de rl i:aluer. So conisten falta.- ~ r ? 2ndJ
a tiontas, la, apati .Y O ~ L ,<i mte obligd a yc# .i e ..ll-
lastre, pero la di1 eccion es i:imutah!e. Continia c n rri-
t a implacai.11eulcilts
Los peqn coa burt;iiasesi plegado.: al comuilisnm,
$0 csf~ierzan, peiieti-r,ndo en la hus oc ~n~i a : por f i ~l ~ot e a i ~
al idjirneli. El avziiza a pesar de tr!o. cnmo ri.ria f8srsa
elemental. Se silhe agiii por el Ideal como sobre ningun
oti. P I ~ U ~ P de La t i ~ ~ m , pero I-e ccnfiekiaii 10s errores y
y no YH ocl~lt:it\ j!>s sufi I I I ~FI ~~OJ.
~3i a revc~li~eiicifi. A liui'? E:, cl l l tilitn-ibraniicnto t e-
rrible, de.;gari atlui., 11"; 9 que ciar" vida itl mps slido da
!os Iioiniii.tir! a u ~ ~ ~ i e l cine i e r i a La Tez. c ~n cerebro, ni?
t 01-xznn y nn hiojo, +
l ) E \V. '1'. \ ~ l - i i ( l P ~ %, el.i.iristlratio cari-c-;poasal, qri.a
rtiaiituiro (.oi.i.esltor. c'lo11r:i;i. (::.n el g:-an diario ii1gies
Mwilci.hectei. i-iu;ii.ili;i.li 9: t l t i ~ i l ~ R%usis,. i;opia,iiios adgu-
rios jiequeiiss fri~gi~-,eii; is ;Ic :*\! i;~t,a!iiI.i.sji11~) estis dio :.El
~Rolslisviklsmo e-ii la, o.!.>ra''. Be bc l i i b to i j ce refiere al
ii1:l.itr a,l pa:;.":ifj lsl Krarniiii, 2iitje5 di: .i;n enl;ro-,iista
c.on i mi n :
;:,y: >
!iil~l:~*i~ ht' l!ii diciio ye I';eriiit se liaycc rodeado
I?OT 17na <g':!.\arcilu c:lii;lo'. Y o u o i i ~ i visto ni Unci::
I
';P;nLrB y : l a ejzi:;:!ii.,~~c ;:! ea. el ~ilzal ~ r l i o I:,yi;iu>
cn direc1:i o11 a I;? \.,!+ta. pi;~,,tafl~rrna. cl ci ~(i u ei; LLU tia111p0
. sur,jii la est!tt~la iii,y i ' o~no~i di i : de Al i ?, j ~~~11' ; ). -41 1)i
c.le la escrilc:.x se eucoiii:i*ilt~sii dos solriads;:: (1,s j 6~e t l os
~' USOS; 1)Ci . O 411: ~ I ~ O ei'ai! i?hinos. >?ub oil ;zr::?:Lsa:. a' I ~ ~ S C I
1naS aalt'ij. cioilfi~? Iiili& ti ( i f 1 . 0 ~ do3 j h; ! ~~i ! i % ~( ! l i ~: l d! ) ~; 1'I.lHOS
. .
iambien $$tos y rio c!:r?os. E!i h s L::t8 ":iiibl.E~c q ~ i i ? t'fec-
t u 4 21.1 1<1,e~liIi11; ,:ti ilij X F ~ ~ ~ C I nj (1.:) ~~~~j~~~ GI ~ ~ LI CI < , .
, 'i
a~)hr[3 t ?~t : <dcb ~ I i j :<>tIi.:I ~ ~ I B J I ) ! ~ . ! , . (1 L ( > ~ o s
que liiiri eatatlo eli 13nr;iit crl tieri~pos (21. )o:< ?;.;R~*CS saben
cine eJ:ii ilep 1iir:;'ij i a, 1.i.r. (;ooi!e i;e esprvs:: tiL;i :
"Todo i.ii!.d.a.dario de I:2 Re;:$iiblic;c d.e 111-s !ioriel;s
. ..
tiene del-eelio R cix1~1.P del Eska,:.IO ~ ~ i ~ l . ~ ' . i ! \ : l i t i\lBtLi(;il g- B-
iuituL, i3 aC'il!;ilit. gratis ]as moiii~iilf~s, :::! ft'liil13iuIli.O y
:i .aria ylci.za iiri hc>spita'I: ct,rl?
n l.!;.; i.ii.iil8.~ i!t? t t ~u~aj t i s -
! G! j
cencia en l t ~gar higihnico, en caco de que sea nece~ario.'~
"En el negociado de Haternidad dirijido por una
seUorita doctora, la doctora Ledever, se han tomado me-
dida para que la madre pnoda estar rodeada de comodi-
dades ocho semanas antes del parto, con otro periodo
correspondiente despnos del parto, que pueda extender-
se en caso aeoe~ario liasta que sea dcstotttdo 01 nio.
Mientracr la ir,adi.o eii el h. ispital, si es obrera, sigue
siendo pngada, los cuiclados de que corno madre se ve
rodeada; son ~111 regalo del Estado.
"Para los ~iiiis tambion sstaii craAndose hospitales
~qpecinlcc; pero iino-lrgado pn los ltiinos f ieinpos,-
i'Lncioiia y ,t al sur rle n'rosc. He estado en l de visita
y, puedli t l ~ c i r que ni aqii-eu Inglaterra-ni en Am6-
rica lis visto ~ i ~ i Iinsl~itttl niojor accinificiouado, mejor
~iiontildo o nicjui. di ~j j i do; tcjxijunclo on cuenta, sti fina-
lidncl especialL..
Coriio ~ l c u n ~ s c l ~ ? las actividailas especiales de ltt
1:epfibJica de los Soviets, aiin ca.;o;-:
' .L.a veidati es que tanto en 3turc cuiiio en todas
las partes de Fl usi ~~ he v j ~t o enjalnbl us de nii"ir>s con las
armas en la mano dosilo pequeiitos. Y en iiingun pas
del ninndo da Ics c po conozco f i ~ I ES cuida y prodigan
mas: :itencioi~es por el gobierno clrre on la. R~<sia actual.
"-A1 decir esto, liablo con coilo~i~~-i?iento de caur;a,
porqiio mi vida Iia trdsci~rriclo en ol-ir~s do educacion.
Descrilm lai~ihien Mr. iVooclo: las marmillas del
arte en I ~ L R ~ l ~ i a de los Boviets y la pandiostt obra de
construccion qno raalizan los co:liisai-10s del pi~eblo.
IjE l>TN
los 1uiornbi.o~
blr. Bnllit,
denLe Wi1s:;n
-CUT,N SrI'E;.b'IqEX8, periodista. Gno de
do la n-~ision riortearueiicaiia que piasidia
oi~viada por ol gobierno da1 pcesi-
t zstudiar las eo~idicioqes da1 pueblo ruso:
"Ciertamento o1 poriodo destructivo toca a su fin
y coiuienza la reconstiziccion. Lo virnos en lodas partas;
notarnos el orden y no conocemos ningiia desrden aiiii-
qme pregantamos a.earecG da el!os, La piohibicmn de be-
bidas alcohlicas e.; nnivorsnl y ttbsoluta. En Pekogra-
do los robos no alcanzan el nivel i)c>;.mal do las gran-
des ciudades. Nos ads i ~t i er on del peligro q-~i e ccrrrian
nuestras vidas, pero nosotros ~ L J S sentamos se,giiros. La
prosfitucion ha desapareoi~io con su clientela corrida
por la ley que dice: "ei q-ucr no trzbaja ur i code", por
la pobreza general, y por el sistema, de los bboiios de
trabajo. En las fabricas el vaga- de los o:>reros diirante
las horas do trabajo y el sabota-je delos j ees superiores,
di rect o~es, especialistas y de los eniplcntlos do oficina,
han conclnido. R,u.-in se Iia, elil regado al trabajoL6.
DE WILFRED R. RU3iIPI<RTES, que fn duran-
te once meses uno de tos secretarios de 1% Asociacirt
Cri st i an~ de ,Jroncs. en la Riisia da os Soviets; bajo
la direccibn de la Cruz K,o,j,z Americana, dirigi el tra-
bajo de colonizacin de los refujindos servios en nusi a;
recorri 20 mil millas 0n la parte septentrional y cen-
tral, as como on Silseria: y t uvo rslacioil~s do negocio
ean mas de cien s o~i e t s locales. Copisinos estos frag-
mentos de un trabajo uobre la o~ganizacin e~onmi ca
que sg titula llE1 andamiajo de l a nueva Rusia".
"Los Soviets lejos de haber liundido a Wlnsitt en la
anasquia salvaron a Rilsia de la ruina completa, adue-
hndose resueltamei~ te do1 podes. Este grupo determi-
nado y dinhrnico de trabNjadores -ixrbanor y de campesi-
nos jvenes, tena una ~rgtiniz:tcin cornpacta y un pro-
grama, clarani en te definido. Kereriskg liaba on sayado
el gobierno de coalicin-la unin dernncitica de todas
las clases poro dicho gobierno Iiaba frdaasado".
Refirindose al "m~.ito esencial de los ravolucio-
narios rusos" para introducir "el rdon y la disciplina
en el CGOS econmico" cleja'!o por el antigrio r.jimen,
se expresa:
"El hambre, In falta de inaterias pi mas, el sabotaje
del personal tcnico, el mal estado de los ferrocarriles,
las bandas contrarrevolucionarias y la amenaza de invn-
siGn de gnerreros prnsinnos, unl*,nse para producir iinn
impresin capaz de intimidar a, las almas rnas f ~~er t es .
Pero los bolshavikis pensaba11 su las selvas del Norte,
cn las pesqueri:~~ del Mar IPdlanco, en los campos petro-
lferos del Ciucaso en el hiorro, el c;ubre J- el oi o do los
LTrales, en los uuevos forrocnrrile:; y canales que debiaii
construirss; e I~icioron frente a la t rt ~ea sobrehnmizn;n, dc:
transforiiiar en 6rden el eso; ecomniico.
Hablando sobre Lomanosoff. el gran ingeniero ru-
so, sobre la prc~d~1cci13 de las fA';:,bricrs y las construe-
c:ionea dicer :
*.Hace inu mes llegaron inf'o~~rnilcioues interesaiites
autcrizadas. on una carta de 31. Gsorge Lomonosoff.
iefe del llapartaiiinnto de constriiccialies del Estado 31.
Loiiionosoff no es Iin bolslieviki; sino iin menslieviki.
Es uir notable iliganioro, conocido eri t oda Rusia y fu
enviado en rnisiou oGc:ial a Axizricst por el 3Xinistaric1
tle Comunicaciones clel gobierno de lirereiiskg, habiendo
i.egresado a 12usia Ii:;cs tan solo seis o siato meses.
!'En su carta dice qiio !a prodanccin de las f'kbricas
Iia aumentado sin cesar, y calc-iila que la niayor parte
de las f6ibricas quo no se linn visto pri-vadns de rnateriw
priiilas, producen rtctualrneilte 10 mismo qne antes di?
I R guerra (441-1 103 pri l i l ei ' o~ nloses cle la revolucihn
bolsheviki, Ja proclnccGbn ciecs,yO en algiinas partes nl
quinto de la cifra ilorrl~k~l). 'I'rt~tw~id:, de siz propia obi x
coino jefe del Uopaitnmeuti, de (:uriatrucciones del Er-
tstdo, describo "la mas grande usina genei-adora de slec-
tricidail cn el m nrido", itctiialnieiita en construcciii
cerca de Mosc.
Ertensva ya::iiliientos de hulla e s t h siendo nsadns
para 'la produccin I)::,rata de electricidad. lC1 mismo
departamento construye actnalmmta dos ciiidades
nilevas. Hace ~ I ~ L I ~ O S meses ensm~haron y profundi-
zamn un citiial entre los rios Don g Volga; lo cual peiy-
11iiti6 i;i*aiispor~t:ir lorpctleros al Mar Cnspio. s trarcs del
Bltiuo, La ayaricibu. inesperada, de osos barcos a la
172
retqpnrdia de Usaikin. tuvo dgo que ver con la dr-
rrota: de dicho ' general. Varios eientos de inilias de
nnbvas lneas frreas ialnbieu estn en coiistrnci0n".
DE X. RARTOO, sl eminente politiuc rsnrs ex-
jefe del gabinete de ru pas:
'!Por lnfts qiio la ciega 6'TGntents" se niegne a adraj -
tirlo, exist;e iiiza diplomacia bolsheviki y Inny iniell-
gente. Chicliorjn. al cuiite~tas a Iiloyd ( 3ao~ge y A' i i -
Ilerand, no acept ei i n~di aci 6n do In liga da las naci u.
nes en este conflielo, rnaziifestan do que no so le tiubia
comunicatio oiiclalmeiite quo existiera la liga. De ei t a
manera ha n~ostrado ser iiiaestro en uiplurxiacia".
(El '!conHicto" n que oie refiere $1. ?Iar.tou es al cle
Polonia).
DE &LAXl&IlilLlbN 0 HA I.: DEX, el iusjgne polp-
~nicjta alemstn; (wyo nombre 11a ~ r e ~ ~ a p ~ ( ' I o por I I I L~CI LOC
sos la atencin nniveisal, por sus artrticnlos de ~r di el i -
te critica contra todos los ~mpsrialismos~ escribi e 11
' k ~ h o ' ~ o r l d " de New Yorh, nn ar t cul o sobre la c~ siii.;
del llarubre en Xneia, que dice.
"Una nacin da 140 millones de R I U I ~ S ; no pne~i(-'
inorir. La terrible crisil: p o r l a ci ~al esitB ati8nver riitlo
611 pnel~lo ruso, po:?t ser conjurada, ~ i o i l ? p o qiiti (-1
rilnndo se acuerde de SUS deberes de soljdaritlatl J i i 'l e
l a ~lea~gracia.
'.Rusia necesitar criditoc criarme.;; p6i.o clasi~i&' i
de tres coseclias I),lenas y con una ex~~l ot avi n ra~iondl
dezrus recurso- i oagotnhles, ella r i o tardai,i en ~ W . L L -
psrar su 501 Pencir:
'{Siil c l i ~b , ~i . ~o , i,l ac-,idn de socorro no debo l i ~c i i -
yrir en o1 error de int,>iitar G! CLer~'oca;l~le~~to del S D V L ~ ~ ,
t, de e1imin:~r a Leilu, por que el alojamisulo de este
Iit~mbre ~~i*ecilipitnrii. ai pas on la m8s t e r r i l ~ k giioi8ia
civil, coi1 progranlas y con todos los iiou:.(ir.o; (le l i
iriiarqua!'.
(Do iln trle$;i,7jnn de "El ,\J PI'I:LIL':U' de %L~tidgci
prablisado si 1Lznes 15 de agosto de 1921).
DE JOSF 1-Ef FBANCE, senador da lo^: E-tados
Gnidos de No- $3 Amirica
" Y o no > gile R~si n. pneda ornpeoi.p,r en cns con-
dioione-', gups por el ccn%rario, entra el elarnsnto oficial
ruso liay armona y RR t~aba,jr p~cientairieiltc y con jn-
tel:goncin para ~.t?st%l;lecer e1 rderi y I R i ud- n~t i i;i.
liSus xeciont~i- rlcrotos lo Iinn io spl ra'io cnnffanxa
al pueblo ruso y c i t ~ l f p i a ~ contocto de 891 e con c.? milu-
do exterior le ~or vl i a ahora da uun gran ayud:i.
' .T~as concliciones do 1i~imbrea an la rogioli clal Volga
no son materia de cTiscnsin porqne o1 p a i ~ os all poco
apropiado para la vida ilun~anst. y d s sstu 40 ocupan ya
los iniembros d.1 gobierno rirso con grande ansiedad".
Esta noticia la pablle "El Xor.aurio'' d0 Antofa-
gasta a fines de Julio cle 1921.
E;i senador dridido habiaa sido ant s i i e ir a Rusia,
el mas encarnizado enemigo de los b ! Ishevikis rusos,
pero cuando los vib, cambi, como se ha vido: compls-
taiuente de parecer.
ADVERTENCIA :
8~ encarga a 103 lectores guardar conside-
i:aci6n con algunos errores involuz; tarios qua
puedan aparecer, porq no este trabajo fu9
hecli:, on oondicione.~. ia urooipitaci6n y oin
tener el encargado, t ~ > d ~ m '108 datos que neaai.
ara exclarecer s ufi~ienternente los 110-
hrioos contomporBneos que en el se
eapecificaril.
QUE ENGRANDECEBAN LOS CONSEJOS
Debe haber a lo menos una reunin gerieral CADA MES, para
toaocer la administracin y estado general del Consejo y conocer
noticias de la marcha general de la Federacin.
La Comisin Adininisirativa debe reunirse SEMANA1:MENTE
y ocuparse de organizar la propaganda general de la organizacion;
Debe haber a lo menos una fiesta CADA MES que reuna a
todas las familias en un ambiente de cario y solidaridad q' pcrfec--
cione la cul t ~i ra, la moral y la educaciti de las familias obreras.
Debe haber una comisin que se preocupe de hacer leer a todos
los asociados toda aquella lectura que robustezca la inteligencia
obrera.
Debe sealarse un dia por Semanal para establecer un inters
colectivo de lectura comentada sobre el programa y objetivo de la
Federacin.
La prensa obrera debe merecer una preocupacin especial Como
elemento de educacin.
Una comisin debe preocuparse de que toclos paguen puntual-
mente SUS cuotas y de que los recursos del Consejo sean siempre su-
ficientes. As mismo debe preocuparse de pagar sus obligaciones
scnerales.
Ningun sacrificio significara ocuparse de Ierr bien todas laa ideas
quedan esplicadas, con lo cual, es Ee.ziiro, se contribuir en mucho a
engrandecer cada Consejo Federal. 'r'oclos I.18 que queramos mejorar
la vida, preocupmonor -de esta accin y luchemos ardorosamente,
El que lea este folleto, debe leer el folleto QUE ES LO QUE
OUIEREN FEDERADOS Y SOCIALISTAS$ Si no lo hace as
quedar coi1 conocimientos incompletos.
,Ciudadano, habitante de la ciudad o del campo.
Usted debe hacer leer este folleto por sus mejores amigcs Y
amigas, difundir t odrs estos conocimientos, prcpagar con amplitud,
conversar constantemente sobre la buena labor greinial r;ite se puedr
obtener de una organizacin obrera deseosa y consriente de nlejornt
su condicion.
Sea usted obrero o ei~ipleado, hombre o mujer, nio, joven o
adulto, nacional o extranjero, tiene usted inters y ilecesidad' de di-
fundir las ideas para ir tealizanc!~ la mejor organizacin gremial, que
ha de darle a usted mayor saldrio, mijo: horario, mas respeto, mas
libertad, mas justicia.
NO destruya este folleto, gurdelo, que en mas de una ocasijn
le ?gradar volver a leerlo, a le servir par? hacerlo !eer por algn
smrgo.
A la adrninistracion de <El Fo ,i.i,licf L L Z , Cva:lon-
ga Nnsva 319 o correo CAL iLliA 327, ANTOFAC; AS-
TA, ~ ~ u o d e Ud. enviar giro ~x'st::l y peJir 10s: cigilien-
tes folletos:
Cancionero socialist i i - I ~rero. ... $ 0.50
El sembrador de c~l l i ) ~ . . . . . . . . <. 0.50
Patria y P~ttriotis-rro.,. . . . . . . . . 0.20
El primer proE:leinl sk,,ial. ..... 3 0.50
CQUQ es l o que qiiw-emos fticio
rados y sociaii-,i4i2? . . . . . . . . * 0.60
Lo que d y lo qncr cf~ri ia ji'o-
deracion Obrai-:L (lo Cliile..,. ,. W.50
gDocumen'cos dc! Pr0g1'6~0~,
(nmeros sueltos) .............. 9 l.--
Obras teatrales jara wfi ci ~r~dss