Las revistas mdicas mexicanas

130 Gac Md Mx Vol. 142 No. 2, 2006

III. Anlisis de las revistas mdicas mexicanas
Luis Velsquez-Jones
Departamento de Ediciones Mdicas, Hospital Infantil de Mxico Federico Gmez, Mxico D. F., Mxico
L
a Asociacin Mexicana de Revistas Biomdicas
(AMERBAC) cuenta en sus registros con 71 revistas
mdicas mexicanas, adems de dos revistas en el rea
veterinaria y una de odontologa. Sin embargo, debido a la
dificultad de obtener informacin precisa de todas las revistas
contenidas en este registro, se decidi basar este anlisis en
las revistas incluidas en el disco compacto Artemisa(Artculos
Editados en Mxico sobre Informacin en Salud). Este ndice,
producido por el Centro de Informacin para Decisiones en
Salud (CENIDS) del Instituto Nacional de Salud Pblica de la
Secretara de Salud, incluye, en su versin 12 de 2003, los
textos completos de 3,152 artculos publicados durante el ao
2003 en 44 revistas seleccionadas para su inclusin en este
ndice. Adems, este disco compacto contiene una base de
datos con ms de 24,000 referencias bibliogrficas de artculos
publicados en las revistas mdicas mexicanas entre 1999 y
2003.
Las 44 revistas incluidas en el disco compacto Artemisa
cuentan con el sistema de revisin por pares de todos los
artculos recibidos para evaluar su publicacin. Constituye un
concepto aceptado que el sistema de revisin por pares,
adecuadamente instrumentado, representa uno de los princi-
pales ndices de calidad de una revistas biomdica. Por ello
es deseable que todas las revistas biomdicas mexicanas
desarrollen o en su caso perfeccionen y mejoren este sistema
de evaluacin de artculos, porque lo anterior les permitir
acceder, con mayores probabilidades de xito, a los ndices
nacionales e internacionales.
De las 44 revistas incluidas en el ndice mencionado, 39
corresponden a revistas mdicas, dos pertenecen a las reas
de bioqumica clnica y ciencias qumico-biolgicas, y una
cada una a las reas de enfermera, odontologa y veterinaria.
Las 39 revistas restantes a las cuales hemos agregado la
revista Archives of Medical Research que no se encuentra en
Artemisa pueden ser agrupadas arbitrariamente en tres gran-
des grupos: a) aquellas editadas por instituciones hospitala-
rias e institutos, particularmente Institutos Nacionales de
Salud, de la Secretara de Salud; b) aquellas editadas por
otras instituciones, por ejemplo el Instituto Mexicano del
Seguro Social y universidades, y c) aquellas editadas por
academias, sociedades o asociaciones mdicas.
En el grupo de revistas editadas por instituciones hospita-
larias, y particularmente aquellas pertenecientes a los Institu-
tos Nacionales de Salud, se encuentran 11 publicaciones,
seis de ellas con frecuencia de publicacin bimestral y cinco
trimestral; el tiraje de este grupo de revistas vara entre 2,000
a 5,000 colecciones anuales (Cuadro I).
Por su parte siete revistas son publicadas por otras insti-
tuciones como es el caso del Instituto Mexicano del Seguro
Social que edita las revistas Archives of Medical Research y
Revista Mdica del IMSS y la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico que edita la Revista de la Facultad de Medicina de
Cuadro I. Instituciones hospitalarias
1. Acta Peditrica de Mxico
2. Anales Mdicos
3. Archivos de Cardiologa de Mxico
4. Archivos de Neurociencias
5. Boletn Mdico del Hospital Infantil de Mxico
6. Revista de Investigacin Clnica
7. Perinatologa y Reproduccin Humana
8. Revista del Hospital Jurez de Mxico
9. Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
10. Revista Mdica del Hospital General de Mxico
11. Salud Pblica de Mxico
Cuadro II. Instituciones y Universidades
1. Archives of Medical Research (IMSS/Elsevier)
2. Investigacin en Salud (Guadalajara, Jalisco)
3. Revista Biomdica (Mrida, Yucatn)
4. Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM
5. Revista de Sanidad Militar
6. Revista Mdica del instituto Mexicano del Seguro Social
7. Revista Salud Pblica y Nutricin (Monterrey, Nuevo Len)
la UNAM (Cuadro II). Cuatro de las revistas incluidas en este
grupo son de publicacin bimestral y las tres restantes son
trimestrales. El tiraje de las mismas vara entre 1000 (Revista
Biomdica) hasta 23,500 colecciones anuales (Revista Mdi-
ca del IMSS). Llama la atencin que en este grupo se
encuentran incluidas las nicas tres revistas mdicas edita-
das fuera de la Ciudad de Mxico: Investigacin en Salud
publicada por el Centro Universitario y los Hospitales Civiles
de Guadalajara, de Guadalajara, Jalisco; la Revista Biomdica
publicacin del Centro de Investigaciones Regionales Dr.
Hideyo Noguchi y la Facultad de Medicina de la Universidad
Autnoma de Yucatn, en Mrida, Yucatn, y la Revista
Salud Pblica y Nutricin editada por la Facultad de Salud
Pblica y Nutricin de la Universidad Autnoma de Nuevo
Len, Monterrey, Nuevo Len.
Finalmente, 21 revistas son publicadas por academias,
asociaciones y sociedades mdicas; una de stas es de
publicacin mensual, 11 bimestrales y nueve trimestrales,
con, tirajes entre 1500 a 5000 colecciones anuales. Como se
observa en el cuadro III la temtica de estas revistas abarca
un amplio espectro de las especialidades y subespecialidades
mdicas.
131
Gac Md Mx Vol. 142 No. 2, 2006
Indizacin de las revistas mdicas
mexicanas
Al momento actual se encuentran incluidas 11 revistas mdi-
cas mexicanas en el Index medicus publicado por la National
Library of Medicine dependiente de los Institutos Nacionales
de Salud de los Estados Unidos de Amrica. Por su parte, en
el ndice LlLACS (Literatura Latinoamericana en Ciencias de
la Salud), publicado desde 1981, se encuentran incluidas 44
revistas mdicas mexicanas. Dos ndices que publican artcu-
los en texto completo incluyen en la actualidad a 10 revistas
mdicas mexicanas; estos ndices son la Biblioteca Virtual en
Salud (BVS) a partir del ao 2000 y SciELO (Scientific Electronic
Library on Line) a partir de 2002. Este ltimo ndice ha cobrado
importancia en los ltimos aos pues de acuerdo a la expe-
riencia de las revistas publicadas en el Brasil y Chile incluidas
en ste, se ha observado un mayor nmero de citaciones a
nivel internacional y tambin, al parecer paradjicamemte,
incremento en el nmero de suscripciones en algunas de
ellas. A partir del 2005 el CENIDS promover la inclusin en
SciELO de otras ocho revistas mdicas mexicanas. Es evi-
dente la necesidad de contar con un mayor nmero de
revistas mdicas mexicanas incluidas en los ndices mencio-
nados y en otros de alcance internacional. Lo anterior podr
lograrse no solamente mejorando la calidad de las publicacio-
nes mdicas sino tambin con el apoyo decidido y efectivo de
las academias, sociedades y asociaciones responsables de
la publicacin de las revistas y sobre todo de las instituciones
hospitalarias, institutos, universidades y tambin como parte
de una poltica gubernamental de apoyo a las publicaciones
mdicas mexicanas.
En el mbito nacional se cuenta con un registro de revistas
cientficas muy importante, el ndice de Revistas Mexicanas
de Informacin Cientfica y Tecnolgica del Consejo Nacional
de Ciencia y Tecnologa (CONACYT). Este ndice en el rea
de Ciencias de la Salud, en la evaluacin del ao 2000 incluy
seis revistas mdicas mexicanas (Archives of Medical Research,
Boletn Mdico del Hospital Infantil de Mxico, Gaceta Mdica
de Mxico, Revista de Investigacin Clnica, Salud Mental y
Salud Pblica de Mxico). Sin embargo, en la evaluacin del
ao 2002 solamente se aceptaron para su inclusin en este
ndice a tres revistas mdicas (Archives of Medical Research,
Salud Mental y Salud Pblica de Mxico). Lo anterior ha
condicionado que en la Clasificacin Cualitativa de las Revistas
Cientficas Peridicas elaborada por la Secretara de Salud,
casi la totalidad de las revistas mdicas mexicanas se encuen-
tran incluidas en el Grupo 1 de esta clasificacin. El grupo 2
comprende a las revistas incluidas en el ndice del CONACYT,
pero debido a que estas mismas revistas se encuentran en el
grupo 3 que incluye las publicaciones) registradas en el Current
Contents, al momento actual no se encuentran revistas en el
Grupo 2 , mientras que el Grupo 3 ha quedado conformado por
cinco revistas (Archives of Medical Research, Revista de
Investigacin Clnica, Revista Mexicana de Psicologa, Salud
Mental y Salud Pblica de Mxico). Al realizar la evaluacin
curricular de los investigadores que laboran en las instituciones
de la Secretara de Salud, se otorgan 10 puntos a los autores
de artculos publicados en las revistas del Grupo 1; esta
valoracin asciende a 50 puntos si el mismo artculo es publi-
cado en las revistas pertenecientes al Grupo 3. La eleccin para
los autores de artculos cientficos parece obvia, lo cual eviden-
temente va en detrimento de las revistas mdicas mexicanas
que no se encuentran en el Grupo 3 de la clasificacin de la
Secretara de Salud. Es evidente, como mencionamos ante-
riormente, que se requiere una definida poltica de las institucio-
nes nacionales de apoyo a las publicaciones editadas en
Mxico para mejorar sus niveles de aceptacin y valoracin en
los registros y clasificaciones de revistas cientficas nacionales.
Edicin y publicacin de las revistas
mdicas mexicanas
Respecto a la edicin y publicacin de las revistas mdicas
mexicanas, se han discutido en diversos foros y reuniones de
editores, academias y sociedades cientficas los requerimien-
tos para asegurar no slo la calidad de las mismas, sino
tambin la continuidad de su publicacin y presencia en el
mbito cientfico mexicano. Se discuten brevemente a conti-
nuacin algunos de estos aspectos.
Financiamiento
Deber asegurarse el financiamiento de la edicin y publica-
cin de las revistas mdicas por parte de la institucin,
universidad, sociedad o asociacin mdica responsable de la
misma. Algunas revistas dependen casi exclusivamente para
su aparicin del financiamiento a travs de anuncios de
productos farmacuticos en sus pginas. Lo anterior pone en
riesgo la continuidad de su publicacin.
Velsquez-Jones
Cuadro III. Academias y Asociaciones Mdicas
1. Acta Ortopdica Mexicana
2. Anales de Otorrinolaringologa Mexicana
3. Ciruga y Cirujanos
4. Dermatologa Revista Mexicana
5. Gaceta Mdica de Mxico
6. Ginecologa y Obstetricia de Mxico
7. Medicina Fsica y Rehabilitacin
8. Nefrologa Mexicana
9. Revista Alergia Mxico
10. Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra 11. Revista
de Gastroenterologa de Mxico
12. Revista de la Asociacin Mexicana de Medicina Intensiva
13. Medicina Interna de Mxico
14. Revista Mexicana de Anestesiologa
15. Revista Mexicana de Angiologa
16. Revista Mexicana de Cardiologa
17. Revista Mexicana de Ciruga Peditrica
18. Revista Mexicana de Ingeniera Biomdica
19. Revista Mexicana de Oftalmologa
20. Revista Mexicana de Patologa Clnica
21. Revista Mexicana de Reumatologa
Las revistas mdicas mexicanas
132 Gac Md Mx Vol. 142 No. 2, 2006
Editores y cuerpos editoriales
No solamente se ha recomendado profesionalizar la labor de
editores y cuerpos editoriales, sino asegurar su permanencia
como responsables de la publicacin de una revista. En
algunas situaciones, particularmente en revistas editadas por
sociedades o asociaciones mdicas, los editores cambian al
tomar posicin una nueva mesa directiva de la sociedad o
asociacin. Esta situacin no debe propiciarse al interior de
las organizaciones responsables de la edicin de una revista
mdica.
Distribucin
Son escasas las revistas mdicas mexicanas que basan su
difusin en la obtencin de suscripciones con costo por parte
de los usuarios potenciales. En una proporcin importante de
ellas su distribucin se basa en la remisin sin costo a los
miembros de las academias, sociedades o asociaciones que
editan la revista. En otras circunstancias las revistas son
enviadas gratuitamente por la empresa editorial que publica la
revista a los mdicos que son especialistas en el rea de la
publicacin. A este respecto consideramos que continuar
manteniendo el envo gratuito de las revistas mdicas no
contribuir a apoyar su posicin y prestigio dentro de la
comunidad mdica que las recibe. Es pues necesario basar la
distribucin de la publicacin en la obtencin de suficiente
nmero de subscripciones individuales e institucionales acor-
de con su calidad cientfica e informativa.
Acceso a ndices nacionales e
internacionales
Es evidente que en la medida que mejore la calidad del
contenido cientfico de una revista mdica tendr mayor
oportunidad de acceder a los ndices nacionales e internacio-
nales. A este respecto consideramos, como ya se mencion
previamente, que debera establecerse una definida poltica
de apoyo a las revistas mdicas nacionales no solamente por
las instituciones, universidades y asociaciones que editan la
revista, sino tambin deberemos contar con una poltica de
gobierno dirigida en el mismo sentido; lo anterior puede, por
ejemplo, lograrse en parte si los organismos gubernamenta-
les en las reas de calificacin de docentes e investigadores
otorgan un mayor puntaje (y por consiguiente mayor recono-
cimiento) a los autores de artculos publicados en las revistas
mdicas mexicanas.
Unificacin de las revistas mdicas
Se ha comenzado a esbozar la posibilidad de publicar una
revista que recoja preferentemente los artculos de los inves-
tigadores que laboran en los Institutos Nacionales de. Salud.
Es probable que el ao 2005 se decida la publicacin de esta
nueva revista. Por otro lado, en diversos foros se ha planteado
la posibilidad de que diversas revistas mdicas mexicanas
que se relacionan a una sola especialidad (por ejemplo,
existen siete publicaciones en el campo de la Pediatra)
puedan fusionarse en una publicacin nica y de esta manera
obtener una posicin ms prominente en el mbito de la
literatura mdica nacional e internacional. Sin embargo, con-
sideramos que esta ltima situacin ser difcil de llevar a
cabo pues se requerira que las revistas mdicas implicadas
acepten un solo editor y un cuerpo editorial tambin nico, el
cual a su vez tendra que decidir cules revistas permanecen
y cules no, el idioma de publicacin (espaol, ingls,
espaol-ingls, por-ejemplo) y todos los aspectos editoriales
que rodean a la edicin de una revista mdica. Sin embargo,
el ejemplo seguido por diversas publicaciones europeas y
asiticas, al igual que las Actas Escandinvicas hace cuatro
dcadas, puede ser un aspecto interesante de tener en
cuenta para apoyar la posibilidad de fusionar publicaciones
afines en el mbito cientfico de nuestro pas.