Vous êtes sur la page 1sur 2

B.

Limba francez
1. Parlez de votre exprience dapprendre la langue franaise.
2. Motivez votre choix dtudier lAcadmie d Administration Publique.
3. Parlez de votre scolarit/de vos tudes antrieures.
4. Exposez votre opinion sur limportance des tudes suprieures dans une socit moderne.
5. Faites des commentaires sur lutilit de la formation des fonctionnaires publiques moldaves.
6. Dites ce que vous savez sur le systme dadministration publique dans la Rpublique de
Moldova.
7. Exposez vos ides sur une efficiente administration publique dans notre pays.
8. Dcrivez les perspectives dvolution de notre tat dans les suivantes vingt annes.
9. Justifiez la ncessit des rformes dans le systme du gouvernement dans notre pays.
10. Exposez vos penses sur la qualit du service public en Moldova.

1. Parlez de votre exprience dapprendre la langue franaise.
Limba franceza am inceput s-o invat inca din scoala . Este o limba complicata , problema constind in
gramatica. Sa vorbesc in franceza nu constituie o problema pentru mine . Franceza am invatat-o si la
universitate . Franceza de specialitatea pentru mine este mult mai usoara , deoarece multe cuvinte se
rostesc la fel si au acelasi inteles.
J'ai commenc apprendre le franais depuis l'cole. Il s'agit d'un langage compliqu, le problme est la
grammaire. Pour parler le franais n'est pas un problme pour moi. J'ai appris le franais l'universit.
Spcialit franaise pour moi est beaucoup plus facile, parce que beaucoup de mots sont dit la mme
chose et ont la mme signification.
2. Motivez votre choix dtudier lAcadmie d Administration Publique
Pentru mine Academia constituie locul unde as putea face cunostinta cu noi persoane . Academia ma
intereseaza mai mult decit alte universitati deoarece aici este specialitatea care ma intereseaza mai
mult. Eu vreau sa fiu un specialist bun in ceea ce priveste Anticoruptia . Statul nostru are probleme mari
ceea ce tine de coruptie , de aceea este nevoie de tineri specialisti care sa puna in practica legislatia
europeana .
Pour moi, l'Acadmie est l'endroit o je pourrais me familiariser avec de nouvelles personnes. Acadmie
moi plus que les autres universits intresse car ici est la spcialit qui m'intresse plus. Je veux tre un
bon spcialiste en matire de corruption. Notre pays a de graves problmes de corruption que vous
devez donc les jeunes professionnels mettre en pratique la lgislation europenne.
3. Parlez de votre scolarit/de vos tudes antrieures.
Eu am finisat Liceul Teoretic Zimbreni . Din 2010 pina in 2014 am fost student la Universitatea de Stat
din Moldova , facultatea drept . Am finisat universitatea cu note foarte bune , dar notele mai putin
conteaza , in ziua de azi cel mai important fiind cunostintele. Pe parcursul anilor de universitate m-am
implicat intr-un sir de activitati extrauniversitare, am participat la numeroase conferinte unde am
elaborat lucrari stiintifice importante.
J'ai fini l'cole secondaire Zimbreni. A partir de 2010 jusqu'en 2014, j'tais tudiant l'Universit d'Etat
de Moldova, Facult de droit. J'ai fini l'universit avec de bonnes notes, mais les qualits d'importance
moindre, de nos jours le plus important est la connaissance. Au cours de l'universit, je me suis impliqu
dans un certain nombre d'activits en dehors de l'universit, j'ai assist de nombreuses confrences
o j'ai dvelopp articles scientifiques importants.
4. Exposez votre opinion sur limportance des tudes suprieures dans une socit modern
Invatamintul superior este foarte important pentru formarea specialistilor in domeniu. In cadrul
universitatilor , studentii invata un domeniu in parte , adica se specializeaza intr-un anumit domeniu
care le este mai aproape. Invatamintul superior produce tineri specialisti care reprezinta viitorul RM .
Studiile superioare le permit cetatenilor sa studieze mult mai detaliat unele domenii.
L'enseignement suprieur est trs important pour la formation de spcialistes dans le domaine. Dans les
universits, les tudiants apprennent une main sur le terrain, qui se spcialise dans un certain domaine
qui est plus proche. L'enseignement suprieur produit de jeunes professionnels qui reprsentent
l'avenir de RM. L'enseignement suprieur permet aux citoyens d'tudier plus en dtail certains
domaines.