Vous êtes sur la page 1sur 21

Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005

Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.


Proyecto Costas Bonaerenses
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara
Universidad Maimnides.
Valentn Virasoro 732 (C1405BDB)
Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Repblica Argentina.
Telfono/fax: 4905-1100 (int. 1228)
Pgina web: www.fundacionazara.org.ar
GUIA PARA EL RECONOCIMIENTO DE ALGUNAS
PLANTAS VASCULARES DE LAS DUNAS Y MARISMAS DE LA
COSTA ATLNTICA BONAERENSE
Cintia Celsi y Ana Laura Monserrat
Texto: extractos de Flora de la Provincia de Buenos Aires, Angel L. Cabrera. 1963, 1965, 1967, 1970. Coleccin cientfica del
INTA. Tomo IV. Partes II, III, IV, V y VI
Fotos: Cintia Celsi y Ana Laura Monserrat
Indice
Familia AZOLLACEAE
Azolla sp.
Familia GRAMINEAE
Spartina ciliata
Cortaderia selloana
Panicum urvilleanum
Familia CYPERACEAE
Schoenoplectus californicus (Scirpus californicus)
Familia CHENOPODIACEAE
Heterostachys ritteriana
Allenrolfea patagonica
Sarcocornia perennis (Salicornia ambigua)
Atriplex undulata
Familia CRUCIFERAE
Cakile maritima
Familia LEGUMINOSAE
Acacia longifolia
Familia ONAGRACEAE
Oenothera mollissima
Familia PLUMBAGINACEAE
Limonium brasiliense
Familia VERBENACEAE
Neosparton darwinii (N. ephedroides?)
Familia CALYCERACEAE
Calycera crassifolia
Familia COMPOSITAE
Solidago chilensis
Baccharis trimera
Cyclolepis genistoides
Hyalis argentea
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: AZOLLACEAE
Azolla
Descripcin: plantas flotantes del
grupo de los helechos. Presentan
races no ramificadas. No producen
semillas, sino esporas.
Hbitat: cuerpos de agua dulce.
Distribucin: en Argentina habitan
desde el norte hasta Tierra del Fuego.
(Arriba: ejemplares de Azolla sp.
sobre el lecho de una laguna interdunal
temporaria. Abajo: detalle de las
plantas; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: GRAMINEAE
Spartina ciliata
Descripcin: Hierba
perenne, robusta, cespitosa
con rizomas cortos. De 1 a
1,60 metros de alto. Hojas
lineales, de lminas
cerradas. Inflorescencias
densas, cilndricas y
contradas. Comnmente
utilizada para fijar dunas
litorales, aprovechando la
facilidad con que las caas
cortadas y tendidas sobre
la arena arraigan en los
nudos formando nuevas
matas.
Hbitat: Hbitos
psammfilos. Se la encuentra en el sector de
playa distal, al pie de las dunas frontales.
Distribucin: Caracterstica de las dunas
prximas al Ocano Atlntico del sur de
Brasil, Uruguay y en Argentina en la Provincia
de Buenos Aires, desde Cabo San Antonio
hasta Monte Hermoso.
(Arriba y abajo: vista general de un ejemplar
en poca invernal; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Cortaderia selloana
Descripcin: Hierba perenne, cespitosa, de 2 a 3 metros de altura. Caas florferas blanco-plateadas o
violceas. Hojas largas, lineares con bordes y el nervio medio cortantes (de ah su nombre vulgar
"cortadera").
Hbitat: Suelos arenosos y anegados. Se la encuentra comnmente en los bajos interdunales, donde
puede disponer de abundante agua dulce y evitar la incidencia directa de los efectos marinos.
Conforma generalmente comunidades denominadas "cortaderales" ocupando extensas reas.
Distribucin: Desde Brasil hasta Argentina y Chile
Nombres vulgares: "cortadera", "cola de zorro", "pampa grass"
(Arriba: vista general de un ejemplar con caas florferas; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Panicum urvilleanum
Descripcin: Hierba perenne, con
rizomas horizontales largos. Caas
florferas erectas, de cerca de 1
metro de altura. Hojas con lminas
lineales en la base, estrechas y
convolutas hacia la punta. Es una
especie muy til como consolidadora
de dunas gracias a sus poderosos
rizomas y a la capacidad de
ramificarse en los nudos inferiores
cuando la planta es cubierta
parcialmente por la arena. Una
especie muy semejante en cuanto a
hbitos y fisonoma es Panicum
racemosum, ms comn en el norte
del litoral atlntico bonaerense.
Hbitat: Se la encuentra en los
campos de dunas, formando comunidades casi
monoespecficas en laderas y crestas de dunas
frontales, y formando parte de otras comunidades
ms diversas en las dunas ms interiores.
Distribucin: Especie muy frecuente en las dunas y
suelos arenosos del sur de la Provincia de Buenos
Aires (provincia fitogeogrfica del Monte). Existe
tambin en las dunas del sur de Chile y en los
desiertos de Arizona y California (EEUU). En Buenos
Aires, es abundante en los suelos arenosos del oeste y
sur, desde los Partidos de Lincoln y General Villegas,
hasta Villarino y Patagones. Llega por las dunas
litorales hasta Necochea y Quequn.
Nombres vulgares: "tupe", "ajo macho"
(Arriba: fisonoma de P. urvilleanum en poca
invernal; Pehuen-C. Abajo: P. urvilleanum en poca
estival; Monte Hermoso)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: CYPERACEAE
Schoenoplectus californicus (Scirpus californicus)
Descripcin: Hierba perenne, de rizoma
horizontal. Tallos de entre 1 y 3 metros de
alto, con hojas reducidas a lminas en la base de
la planta. La inflorescencia es acompaada por
una brctea punzante en la terminacin del
tallo.
Hbitat: Especie marcadamente higrfila,
coloniza los bajos interdunales donde encuentra
suelos muy anegados e inundados, creciendo en
aguas de hasta ms de un metro de
profundidad.
Distribucin: Amplia distribucin en Amrica.
(Arriba: juncal en un bajo anegado; Pehuen-C.
Abajo: detalle de las plantas; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: CHENOPODIACEAE
Heterostachys ritteriana
Descripcin: arbusto con hojas muy reducidas y tempranamente caedizas. Flores pequeas con
brcteas carnosas que las cubren casi por completo.
Hbitat: vive en suelos salados y es comn encontrarla formando parte de las comunidades vegetales en
los sustratos arcillosos del supralitoral en zonas de marismas.
Distribucin: Habita en Amrica Central y Amrica del Sur. En Argentina desde Salta hasta el norte
de Chubut.
Nombre vulgar: "jume"
(Arriba: vista general de un ejemplar de H. ritteriana en sector intermareal de costa de marimas;
estuario de Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Allenrolfea patagonica
Descripcin: subarbusto ramoso de 1 metro de altura, verde oscuro. Ttallo leoso, ramas alternas y
arqueadas. Hojas muy reducidas, piramidales, glabras y carnosas, soldadas al tallo y persistentes.
Inflorescencias cilndricas de hasta 4 cm de largo.
Hbitat: suelos salados. Al igual que otros jumes, se la suele encontrar en las partes altas del
intermareal arcilloso en zonas de marismas.
Distribucin: exclusivamente argentina, desde Salta hasta el sur de Buenos Aires.
Nombre vulgar: "jume"
(Arriba: detalle de ramas, Abajo:
aspecto general de un ejemplar de
A. patagonica formando parte del
matorral halfilo en el estuario de
Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Sarcocornia perennis (Salicornia ambigua)
Descripcin: subarbusto de altura variable
de hasta 80 cm., glabro y carnoso. Hojas
opuestas, soldadas entre s y al tallo.
Borde superior de las hojas libre.
Inflorescencias terminales, y laterales,
opuestas y cilndricas.
Hbitat: costas marinas, suelos salados. Se
la encuentra ocupando amplias superficies
en el intermareal de zonas de marismas.
Distribucin: casi todo el territorio
argentino donde se presenta su hbitat.
Nombre vulgar: "jume"
(Arriba: planicie de marea del estuario de Baha Blanca cubierta por una comunidad monoespecfica de
S. perennis. Abajo: detalle de la planta)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Atriplex undulata
Descripcin: subarbusto leoso de 30 a 50 cm de altura de tallo erecto, profusamente ramificado.
Hojas brevemente pecioladas, obovado-oblongas, blanco-cenicientas en ambas caras, de borde entero.
Hbitat: suele encontrarse conformando matorrales halfilos en costas de marismas.
Distribucin: Patagonia y sur de la Provincia de Buenos Aires.
Nombre vulgar: "zampa crespa
(Arriba: fisonoma de A. undulata.
Abajo: matorral halfilo de A.
undulata en asociacin con otras
especies caractersticas; estuario de
Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: CRUCIFERAE
Cakile maritima
Descripcin: Hierbas carnosas con raz
delgada y muy larga. Tallos generalmente
postrados, de hasta 40-50 cm de altura.
Flores con ptalos blancos, rosados o
violetas.
Hbitat: Comn en las dunas martimas de la
costa atlntica.
Distribucin: Especie adventicia.
(Arriba: ejemplar de C. Martima en
floracin; San Bernardo. Abajo: detalle de
un ejemplar; San Bernardo)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: LEGUMINOSAE
Acacia longifolia
Descripcin: Arbol bajo o arbusto
perennifolio. Hojas lanceoladas con
varios nervios longitudinales.
Inflorescencias amarillas de 2 a 5 cm
de longitud. Fruto en forma de vaina
bivalva, seca y delgada. Semillas
ovales negras. Cultivada con
excelentes resultados para fijar
dunas.
Distribucin: especie adventicia
originaria de Australia. En la costa
atlntica de Buenos Aires: Miramar,
Baha Blanca, Villa Gesell, San
Bernardo, etc...
(Arriba: vista general de un ejemplar en floracin. Abajo: detalle de una rama con inflorescencias; San
Bernardo)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: ONAGRACEAE
Oenothera mollisima
Descripcin: Hierba perenne o
anual, de hasta 1 metro de
altura. Tallos blanco-
pubescentes. Hojas de margen
denticulado. La flor presenta
un receptculo alargado por
arriba del ovario. Cuatro
ptalos amarillos, tornndose
rojizos al marchitarse. Ocho
estambres.
Hbitat: Frecuente en mdanos
y suelos arenosos.
Distribucin: Sur de Brasil,
Chile Uruguay y Argentina.
(Arriba: ejemplar en poca de
floracin; Pehuen-C. Abajo:
fisonoma de la planta en poca
invernal; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: PLUMBAGINACEAE
Limonium brasiliense
Descripcin: Planta de 10-50 cm de altura. Races gruesas y rojizas. Hojas dispuestas en rosetas,
obovadas u oblongas, glabras. Flores pequeas, blanco-azuladas en inflorescencias.
Hbitat: frecuente en suelos salobres
Distribucin: Amrica austral
Nombre vulgar: "guaycur"
(Arriba: aspecto general de L. brasiliense en floracin; estuario de Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: VERBENACEAE
Neosparton darwinii (N. ephedroides?)
Descripcin: arbusto ramoso, casi
sin hojas. Se la considera una
especie rara, aunque su sistemtica
se encuentra en discusin. El
gnero es endmico de Argentina.
Hbitat: dunas costeras
Distribucin: restringida a
aproximadamente 1900 hectreas
en los alrededores de la localidad
de Pehuen-C, Partido de Coronel
de Marina L. Rosales, sudeste de
Buenos Aires.
(Arriba: vista general de un
ejemplar. Abajo: detalle de ramas;
Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: CALYCERACEAE
Calycera crassifolia
Descripcin: Plantas perennes, glabras. Hojas dentado-espinosas en el margen. Flores blancas
formando cabezuelas, en inflorescencias dispuestas en los extremos de las ramificaciones.
Hbitat: Comn en zonas de dunas costeras. Se la encuentra incluso en el sector de playa distal.
Distribucin: Chile, Brasil, y sudeste de Argentina. Sudeste de Buenos Aires.
(Arriba.: fisonoma de la planta en poca de floracin; Pehuen-C)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Familia: COMPOSITAE
Solidago chilensis
Descripcin: Hierba de cerca de 1 metro de altura. Hojas lineal-lanceoladas, enteras. Numerosas
inflorescencias dispuestas algunas en ramas secundarias curvadas. Flores amarillas. Florece en otoo.
Hbitat: suelos hmedos.
Distribucin: frecuente en Amrica Austral. Se la encuentra en toda la Provincia de Buenos Aires.
(Arriba: vista general de ejemplares de S. chilensis sobre un sustrato arenoso caracterstico de las
costas medanosas bonaerenses)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Baccharis trimera
Descripcin: planta de 40-50 cm de altura, ramosa, glabra con ramas trialadas y hojas reducidas.
Numerosas flores blancas dispuestas en inflorescencias.
Hbitat: habita la estepa climax
Distribucin: especie del sur de Brasil, Bolivia, Paraguay, Uruguay y nordeste de la Repblica Argentina.
Nombre vulgar: "carqueja"
(Arriba: detalle de las ramas aladas de B. trimera; estuario de Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Cyclolepis genistoides
Descripcin: subarbusto de 1 a
2,5 metros de altura
densamente ramoso, con ramas
espinescentes. Hojas enteras,
caducas y cubiertas de pelos
incoloros. Inflorescencias
pequeas, con flores
amarillentas.
Hbitat: especie caracterstica
de los bordes de las salinas y
ros salados.
Distribucin: desde el Chaco
paraguayo hasta el norte de la
Patagonia. En la Provincia de
Buenos Aires se encuentra
nicamente desde Baha Blanca
al sur.
Nombres vulgares: "matorro
negro", "palo azul".
(Arriba: detalle de las ramas espinescentes y hojas de C. genistoides. Abajo: matorral halfilo de C.
genistoides y otras especies caractersticas; estuario de Baha Blanca)
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
Hyalis argentea
Descripcin: hierba con largos rizomas
horizontales u oblicuos, con hojas
lanceoladas, de margen entero,
densamente cubiertas de pelos y
uniformemente distribuidas por todo
el tallo. Tallos de hasta 1 metro de
altura, ramosos y estriados, cubiertos
de pelos incoloros. Numerosas
inflorescencias (o captulos) en el
pice del tallo. Flores violceas.
Hbitat: suelos arenosos de las dunas
costeras. Se la suele encontrar en
laderas y crestas de dunas activas,
donde el sustrato es altamente mvil,
y tambin en suelos consolidados
formando parte de pastizales.
Asociada con Sporobolus rigens y
Panicum urvilleanum constituye la comunidad coaractrerstica de las dunas.
Distribucin: centro y este de la Argentina. En la Provincia de Buenos Aires es frecuente en los
mdanos litorales y mediterrneos del sur.
Nombre vulgar: "olivillo".
(Arriba y abajo: distintas vistas de las matas que conforma H. argentea en las dunas vivas litorales,
Monte Hermoso).
Gua de plantas- Celsi & Monserrat 2005
Fundacin de Historia Natural Flix de Azara. Proyecto Costas Bonaerenses.
GLOSARIO
pice: extremo superior o punta.
Brctea: hojas ms o menos modificadas en cuyas axilas se disponen las flores o inflorescencias
Cespitoso/a: semejante a pastos.
Convoluto/a: vuelto sobre s mismo, retorcido.
Cosmopolita: de amplia distribucin geogrfica
Denticulado/a: con "dientes".
Glabro/a: sin pelos.
Halfilo/a: que crece en terrenos donde abunda la sal
Higrfilo/a: que crece asociado a cuerpos de agua
Inflorescencia: estructura floral compuesta por ms de una flor.
Perenne: cuyo ciclo de vida dura ms de dos aos.
Psammfilo/a: que crece en la arena.
Pubescente: con "pelos".
Tomentoso/a: recubierto por una capa de pelos cortos, suaves y entrelazados.
BIBLIOGRAFA CONSULTADA
Cabrera, A. L. 1941. Las comunidades vegetales de las dunas costaneras de la Provincia de Buenos
Aries. DAGI. La Plata, Argentina.
Cabrera, A. L. 1963, 1965, 1967, 1970. Flora de la Provincia de Buenos Aires. Tomo IV. Partes II,
III, IV, V y VI. Coleccin cientfica del INTA. Buenos Aires.
Curino , A. C. y M. M. Facchinetti. 2004. La nueva retama argentina de Darwin. Ciencia Hoy,
14(83):48 .
Zalba, S. M. y A. J. Nebbia. 1999. Neosparton darwinii (Verbenaceae), a restricted endemic
species. Is it also endangered?. B iodiversity and Conservation, 8:1585-1593.