Vous êtes sur la page 1sur 23

MUSEO DIARIO LA CAPITAL ROSARIO ARGENTINA

Luis F.
Benedit
MEMORIA CAPITAL

Luis F.
Benedit
MEMORIA CAPITAL

Autoridades Fundacin La Capital

Llegar hasta el hueso

Presidente

Concejo Honorario y Acadmico

Luis Fernando Benedit hace su propia enciclopedia.

Dr. Daniel Eduardo Vila

Dr. Roberto Igarza

Recupera historias, mitos, imgenes, leyendas;

Dr. Jos Mara Ghio


Vicepresidente

CPN Oscar Lamberto

Don Orlando Vignatti

Dr. Antonio Cafiero

memorias de un pas, o ms exactamente de una regin


en la que demasiada gente suele olvidar y en ocasiones
hasta hace una reivindicacin de ese olvido.

Dr. Julio Aurelio

La construccin es compleja, en ella confluyen lo

Tesorero

Dr. Javier Etcheverry Boneo

vivido aquello que escuch, que vio, que sinti- con lo

CPN Sergio Ceroi

Dr. Enrique Zuleta Puceiro

que investig o le contaron. Rescata hechos y relatos,

Dr. Aldo Ferrer

ficciones y realidades, ilustrndolos o sealando ciertos


detalles, que son el punto de partida para un anlisis

Vocales

Dr. Sergio Berenstein

Ing. Alfredo Vila

Dr. Roberto Cachanosky

Dra. Andrea Vila

Dra. Marta Oyhanarte

Dr. Jos Luis Manzano

Dra. Alicia Castagna

Ing. Luis Mara Casero

Lic. Julio Barbaro

pertenencia, ya que sus planteos no slo desmenuzan

Don Francisco de Narvez

Dr. Ivn Cullen

preguntas acerca de la identidad o del nacionalismo,

Dra. Bettina Bulgueroni

Dr. Rodolfo Daz

sino que tambin lo ubican como un interlocutor o

Dr. Diego Giuliano


Secretario General

Dr. Dario Barriera

Dr. Leopoldo Moreau

Lic. Gastn Mutti


Dr.Gerardo Strada Senz

crtico mucho ms amplio de nuestra historia.


Dentro de este pensar la Argentina, hay un ncleo
central que es pensar la Pampa, como su lugar de

mejor dicho como un observador capaz de desentraar


misterios del origen.
A travs de dibujos, pinturas, objetos o instalaciones,
Benedit est atento a la conformacin de los discursos,

Director Acadmico

las maneras de hacer y decir, y los imaginarios,

Dr. Jos Luis Manzano

relevando y revelando aspectos de su elaboracin.

Directora Ejecutiva

Pero no se trata de una pica, sino ms bien de trabajos

Lic. Laura Bartolacci


Directora Area Acadmica
Lic. Carolina Pesuto

y discursos sugerentes, nacidos de pequeos datos,


ancdotas, que salva del olvido relevando y revelando
el doble juego de lo que somos y lo que dejamos de ser,
aquello que nos conforma y que al mismo tiempo nos
sorprende porque lo desconocemos. Otra manera de
llegar hasta el hueso.

Director Area Cultural


Lic. Fernando Farina

Fernando Farina

Luis F. Benedit:
Memoria Capital
A lo largo de una trayectoria cercana a cumplir cinco

repeticiones, sino de transformaciones reconvertidas

dcadas, Luis F. Benedit ha dado testimonio de una

en nuevas interpretaciones.

creacin artstica singular, que funde y enlaza diversas


tcnicas y estilos; un lenguaje que hace reconocible

En sus ltimos trabajos, ha focalizado su mirada en la

cada una de sus piezas. Se trata de un artista que

produccin de piezas que dan cuenta de los intereses

narra y que adscribe a un modelo de representacin,

que han prevalecido a travs del tiempo,

que se manifiesta a travs de enlaces asociativos.

reinventados en distintos formatos. Disparadores de


sentido que se reiteran, como la intencionalidad de

Sus estmulos son variados y provienen de fuentes

producir un arte regional con resonancia universal.

muy diversas, aunque resultan particularmente


visibles en su produccin la persistencia de datos

Una de sus motivaciones es la cultura ecuestre, la

sobre nuestra identidad cultural.

civilizacin del caballo y su uso intensivo la generaron


y sucedi a un tiempo, paradigmtica en los usos y

La naturaleza, la historia del arte, hechos o actos

costumbres en Amrica y otras partes del mundo. Fue

de importancia central, distintos acontecimientos,

una cultura practicada

as como tambin sucesos sociales han centrado

por hombres, con una cantidad de cdigos, todos

su atencin, sobre todo los que conciernen a las

relacionados con el uso del caballo, que ha

distintas problemticas nacionales y rioplatenses y

desparecido; el caballo visto como animal poltico y

que ha desarrollado a travs de su particular forma

como arma de conquista.

de representacin en la que practica un arte de citas


constantes.

Se siente atrado por la tradicin y sus cdigos:


la estrechez del vnculo que lo una a su dueo, la

Siempre hay una ancdota, una referencia,

simbiosis; el concepto de que el paisano a pie era

derivaciones o construcciones histricas,significados

solo la mitad de un hombre. Por el hecho de que el

polticos no visibles, un hecho concreto o

gaucho, (o criollo) con su tropilla y sus prendas de

documentacin.

plata se trasladaba con toda su fortuna. Que un buen


caballo significara la vida o la muerte en la guerra

Cita las fuentes, las investiga cuidadosamente y

contra el indio. Que el indio, junto al caballo, cambiara

resignifica cada uno de los hechos o modelos, a veces

las fronteras.

en varias versiones o series que se


reiteran en numerosas piezas. Tambin se ha basado

Los arreos de hacienda, que en el camino hacia Chile,

reiteradamente en obras plsticas de otros autores

formaron una rastrillada. Vacas y caballos robados por

de las cuales toma fragmentos, o bien la totalidad

los indios a veces ms de diez mil cabezas cuyos

de las composiciones para luego desmembrarlas

restos parecan, al decir de un viajero, un mar blanco

pictricamente de forma muy subjetiva en una

de huesos.

permanente dialctica con los artistas. No se trata de

A Benedit le impresiona la calidad del hueso como

material, que lijado y pulido, luce lustrado y apto

con el movimiento Mad; jinetes a caballo realizados

composicin, estos rostros, toscos y curtidos,

De su aproximacin, una forma de narrar que parte

para disear y que como resto, es lo ltimo que

con lneas y trazos alejados de una representacin

impresionaron al artista en su patetismo, sobre todo

de la percepcin consciente, que rodea las cosas y

desaparece. Los ha utilizado para la confeccin

naturalista que en este caso, homenajean la obra de

teniendo en cuenta que se trata de los descendientes

las describe en imgenes que demuestran una gran

de numerosas piezas; estas impresionan por la

Antonio Caraduje, y referencian parte de la produccin

de los autnticos dueos de la tierra, y en un anlisis

capacidad alegrica, surge su impacto en el discurso

perfeccin de los encastres, el cuidado en los detalles

de ese artista, datada en 1946.

o visin ms profunda nosotros, los que bajamos

del arte contemporneo argentino.

y denotan una atencin concentrada. Le han servido

de los barcos somos todos extranjeros, nacidos del

como elemento plstico y le agrada la multiplicidad de

Se muestran tres obras, objetos simblicos que

mestizaje, y en la poca convertidos en seores de

lecturas que como obras, pudieran ofrecer.

aluden a la actividad del gaucho y a la vida del campo:

esos campos vacos. Mientras que esos pueblos

Espuela Pampa, Alpargata y Bota de potro, realizadas

considerados inferiores, y que todava hoy en las

hacia principios de los aos 90.

escuelas se ensea que eran salvajes, preferan

Como artista, intenta crear una iconografa de los


hechos citados, transforma el elemento conceptual

desaparecer a perder su identidad.

en una experiencia esttica que trasciende el dato y

Otro trabajo que presenta es el referido a la

las obras devienen en materializacin de la historia

conversin de San Hubertus, a quin se invoca, entre

Ha dicho Walter Cazenave: Estos rostros identifican

y el recuerdo. Sobre todo, de aquello que refiere a la

otras cosas, como protector contra la rabia.

a menudo con apellidos totmicos cuyo origen y

Argentina y su historia fragmentaria.

No es la primera vez que Benedit usa iconografa

significacin nos transportan a etapas remotas de la

litrgica cristiana o que incluye a santos populares,

prehistoria americana, a concepciones religiosas y

Entre las obras elegidas para esta exhibicin primera

presentes en varias de sus obras. La leyenda sobre el

filosficas ntimamente relacionadas con la naturaleza

muestra individual sobre su obra en la ciudad de

celestial patrono de cazadores, matemticos, pticos

y lejanas de la idea teolgica judeo cristiana.

Rosario- hay una serie de paneles realizados con el

y metalrgicos, cuenta que persiguiendo un ciervo,

Las caras, seguramente, tienen un notable valor

material; composiciones abstractas que pueden leerse

ste se le apareci en un claro de un bosque con

antropolgico en cuanto a sus caracteres fsicos

como cuadros.

una gran cruz flamgera entre las astas. Un pequeo

() por el entramado de matrimonios, nacimientos

objeto representa al santo y una cabeza con una

y muertes se explican y comprenden distintas

De medidas y formatos diversos, emanan una fuerte

gran cornamenta, la de un ciervo adulto real con

oscuridades de la historia pampa.

presencia a pesar de que en algunos casos son de

una cruz en nen azul, dan el marco adecuado a la

reducido tamao. Su rareza hace que funcionen

obra. La visin de conjunto resulta entre dramtica y

Ciertas consaguinidades evidencian que, an mucho

diferentes vistos aislados o formando conjuntos.

elegaca y visualmente, muy seductora.

despus de la conquista y desculturizacin, la vieja

Exhibidos en serie y contemplados en continuo,

Patricia Rizzo3
Octubre, 2010

raza buscaba la unin de los clanes ms respetados.

establecen extraas conexiones cargadas de

Por ltimo, retratos de descendientes de caciques

Prescindiendo de tiempo, lugar y circunstancias,

potencialidad.

de la Pampa, principalmente Ranqueles, basados en

no son muchas las diferencias y motivaciones que

iconografa indgena1, realizados en carbn, sangunea

separan una genealoga de abolengo nobiliario

A la obra objetual se agregan algunas acuarelas. Dos

y grafito sobre tela. Se muestran dos de los ms

europeo, de los que unieron a los prncipes de las

refieren a huevos de diferentes pjaros, composiciones

recientes, de diecisis retratos en total, divididos en

antiguas tribus2.

perfeccionistas y lmpidas que parecen surgir de una

cuatro agrupaciones Baigorrita A, B, C, y D todos

observacin distanciada y cientificista, que aproxima el

descendientes de los caciques Yanquetruz y su

La exhibicin profundiza los temas que han aparecido

punto de vista artstico al de un observador imparcial,

sucesor, Pichn Gual y Rita Castro (cautiva cristiana).

repetidamente en su produccin, como un resumen

de carcter documental. Otras dos se relacionan

Dibujados caligrficamente con una gran claridad de

de piezas elegidas, y como legado al tiempo presente.

1
Depetris, Jos
Carlos y Vigne, Pedro Eugenio. Los rostros de la tierra,
Iconografa indgena de La Pampa, 1870-1950. Universidad de Quilmes, Ediciones
Amerindia, Buenos Aires. Octubre de 2000.
2
Walter Casenave,
Prlogo del libro Los rostros de la tierra oportunamente citado.
3
Patricia Rizzo naci en Buenos Aires, (1962). Curadora independiente,
investigadora de arte contemporneo y editora; realiz la curadura de Equinus
Ecuestris, exhibicin individual de Luis F Benedit en 2009 en MALBA, Museo de
Arte Latinoamericano de Buenos Aires. Trabaja investigando la obra del artista
desde 1993.

Espuela Pampa
1990 Plexi, madera, resina epoxi, leo y esmalte 44 x 43 x 19 cm

Bota de potro

Alpargata

1990 Plexi, madera, resina epoxi, leo y esmalte 38,5 x 28 x 17 cm

1990 Plexi, madera, resina epoxi, leo y esmalte 54,5 x 44,5 x 21 cm

Sin ttulo

Sin ttulo

2005 Acuarela sobre papel 70 x 53,5 cm

2006 Acuarela sobre papel 70 x 53,5 cm

Cruz negra
2002 Madera, pintura y huesos de vaca y caballo lustrados y pulidos 37,5 x 80 cm

Crneo de vaca
Madera aglomerada y espejo grabado 53 x 46 x 8 cm

San Hubertus (detalle)


2008 Madera, luz de nen, cabeza y cornamenta de ciervo y objeto de madera y resina epoxi
99 x 83 x 20 cm y 20 x 22 x 10 cm

Anatoma del caballo / Esqueleto, vista posterior

Anatoma del caballo / Musculatura, vista frontal

2008 Madera aglomerada y espejo grabado 180 x 88 x 8 cm

2008 Madera aglomerada y espejo grabado 180 x 88 x 8 cm

Anatoma del caballo / Musculatura, vista posterior


2008 Madera aglomerada y espejo grabado 177 x 89 x 8 cm

Agrupacin Baigorrita B

Agrupacin Baigorrita C

2008 Carbn, sangunea y grafito sobre tela 180 x 180 cm

2008 Carbn, sangunea y grafito sobre tela 180 x 180 cm

Esqueleto Equino
2009 Chapa esmaltada 92 x 124 cm

Caballo enfermo
(Dibujos del proyecto de instalacin)
2009 Obra: Proyeccin intermitente, leds y sealizacin
200 x 300 cm, medidas variables.

Serie Mad / Antonio Caraduje -1946 C


2010 Acuarela sobre papel 70 x 100 cm

Serie Mad / Antonio Caraduje -1946 B


2010 Acuarela sobre papel 70 x 100 cm

Huesos (instalacin)
2008/2010 Madera y huesos de vaca y caballo lijados y pulidos 130 x 160 cm.

Cronologa Biogrfica
Artista plstico y arquitecto argentino, Luis Fernando

Desde 1971 Integra junto a otros artistas conceptuales

Benedit nace en Buenos Aires en 1937. Pintor

el Grupo de los 13 posteriormente llamado Grupo

autodidacto, sus primeras obras se relacionaban a la

CAYC. En 1977 obtienen el Gran Premio por la obra

esttica del informalismo. Su trayectoria plstica se

colectiva presentada en la XIV Bienal de San Pablo.

inicia en la dcada del sesenta, con un conjunto de


trabajos realizados en base a esmaltes industriales.
1973/1978
1963

Obras ejecutadas en lpiz y acuarela sobre papel que

Se grada de arquitecto en la Universidad de

incluyen descripciones lingsticas y la representacin

Buenos Aires, viaja a Espaa para especializarse en

en escala de sus dibujos: animales, insectos, carretas

arquitectura popular; reside en Madrid dos aos.

y ranchos. Posteriormente, objetos y herramientas


que produjeron cambios en la estructura productiva
del campo argentino.

1967
Es becado por el gobierno italiano, y estudia
paisajstica en Roma. Comienza a investigar la

1977/1982

posibilidad de transformar el habitat de los animales.

Acuarelas y objetos realizados a partir de los dibujos

Exhibe su primer obra donde introduce peces.

de su hijo Toms, de siete aos entonces. Son obras


que se exhiben en tres etapas de un mismo proceso:
el dibujo original del nio, el plano analtico del diseo

1970

basado en su composicin y el objeto final.

Representa a la Argentina en la XXXV Bienal de


Venecia, donde exhibe su obra Biotrn, con 4000
abejas vivas que podan optar entre la alimentacin

1980

natural o artificial. En esta etapa, su obra se inscribe

Su discurso se centra en la reflexin acerca de la

dentro de las manifestaciones de arte conceptual,

identidad cultural, la problemtica regional y el

ligadas al ecologismo. Realiza experiencias

rescate de la memoria histrica, temas que ya se han

biolgicas y fisioqumicas y produce numerosos

manifestado en distintas etapas previas y que tambin

habitats artificiales que evidencian estructuras de

persisten en su obra posterior.

comportamiento animal y vegetal.


1984/1986
1972

Trabajos compuestos mediante la interrelacin pintura

Primer artista latinoamericano invitado a exhibir en el

y objeto. Smbolos que aluden a la actividad del gaucho

espacio Proyects del MOMA, Museo de Arte Moderno

y a la vida del campo: duelos, cuchillos, etc. Tambin

de Nueva York. Presenta la obra Fitotrn, un cultivo

trabaja en una serie de dibujos basados en las litografas

hidropnico.

del pintor costumbrista Juan Len Palllire (1823-1887).

1986/1988

1996/2002

Pinturas y objetos formulados a partir del

Primeras piezas realizadas en hueso de vaca y caballo,

relevamiento de la flora y fauna de la Patagonia, que

armadas a travs de fragmentos lijados y pulidos.

realizara Charles Darwin entre 1831 y 1836 a bordo

Mesas, sillas, objetos de distinto formato y paneles

de la nave Beagle, comandada por el Capitn Fitz

con sealetica luminosa que indican el consumo de

Roy. Tambin trabaja sobre las primeras imgenes

carne argentina en distintos aos. Objetos de madera

de indgenas registradas por el pintor sevillano Jos

y mercurio sobre sitios nacionales paradigmticos,

del Pozo en 1789, durante la expedicin de Alejandro

como faros, o el Hotel de los Inmigrantes. Ranchos

Malaspina a los Mares del Sur.

realizados en un solo bloque y en distintas clases de


mrmol.

1987
Obtiene el Primer Premio de Pintura del LXXVI Saln

2002/2010

Nacional.

Piezas de hueso, acuarelas basadas en


reinterpretaciones de obras de los pintores Mad y
Concretos y Carbonillas de gran formato basadas

1986/1991

en iconografa indgena y descendientes de caciques

Serie de reinterpretaciones de la obra de Florencio

pampeanos.

Molina Campos.
Ha realizado exhibiciones individuales y colectivas en
Amrica, Europa y Asia. La mayor parte de su obra
1891-1959

gira en torno al rescate de nuestra memoria cultural y

Acuarelas, dibujos y objetos Herramientas que

regional.

introdujeron cambios culturales en el campo y serie


de obras basadas en el formato de las viviendas
populares llamadas Ranchos en materiales dismiles
como crin de caballo, trozos de ramas, lana terrones
de azucar.

1991/1998
Instalaciones que llama Obras-Informe que involucran
diversos elementos como proyecciones, minerales,
cueros, y documentacin. Diseos especiales, como
lmparas y cuchillos y produccin de muebles en
piezas nicas.

MUSEO DIARIO LA CAPITAL


www.museolacapital.org.ar Sarmiento 763 Rosario Santa Fe Argentina