Matricaria recutita

La manzanilla de Castilla, manzanilla alemana, dulce

o cimarrona (Matricaria recutita o M. chamomilla) es
una planta herbcea anual de la familia de las asterceas.
Nativa de Europa y las regiones templadas de Asia, se ha
naturalizado en algunas regiones de Amrica y Australia.

Caractersticas

La manzanilla alemana es una planta herbcea, de tallo cilndrico, erguido, ramoso, de hasta 50 cm de altura. Presenta hojas alternas, bipinnatisectas, con los fololos. En
posicin terminal presenta en verano una inorescencia
en forma de captulo paniculado. Las ores radiales son
unos 20 mm, con la lgula blanca, mientras que los del disco son numerosos, hermafroditas; el receptculo es hueco
y carece de escamas, lo que permite distinguirla fcilmente de la manzanilla bastarda, Anthemis arvensis (L.) Pall.
ex M.Bieb. . Las ores son un poco amargas y fragantes.

Hbitat y distribucin

Detalle de las ores

Es nativa de la regin de los Balcanes, desde donde se difundi hacia Europa. Est naturalizada en varias regiones
de Amrica. Y se cultiva para su uso industrial. Crece con emplea en aromaterapia, y la infusin de las ores se aplifacilidad en suelo bien drenado, con bastante sol; resiste ca al cabello para incrementar su color dorado, en espelas heladas, la escasez de nutrientes y la acidez del suelo. cial en nios.

Uso
4 Composicin

El aceite esencial supone entre un 0,4 y un 1,0%

de la planta fresca; contiene sesquiterpenoides (1alfa-bisabolol y derivados: bisabolxidos A, B y C,
bisabonolxido A), antecotulide, camazuleno, lactonas
sesquiterpnicas, carburos terpnicos (cadineno, cisespiro-ter y trans-espiro-ter, farneseno), avonoides
Matricariae os: Cmo se usan para hacer el t
(apigenina, luteolina, quercetina y patuletina), cumarinas
(dioxicumarina, herniarina, umbeliferona), resinas
El tallo tierno y las sumidades oridas se usan secos (triacontano, tosterina), cido valerinico y fenoles.
o frescos en infusin, aromtica y ligeramente amarga.
Se la confunde muchas veces con la manzanilla comn, Se emplea medicinalmente como antiinamatoria,
Chamaemelum nobile, y no es claro a cual se reeren los antiespasmdica y ansioltica, sin relajacin muscular.
autores al mencionar sus propiedades medicinales, pe- Puede provocar dermatitis de contacto en personas senro se la considera digestiva, carminativa, sedante, tnica, sibles, y se han informado casos de analaxis entre alrvasodilatadora y antiespasmdica.[1] El aceite esencial se gicos.
1

VASE TAMBIN

Chamomilla vulgaris Gray

Chrysanthemum chamomilla (L.) Bernh.
Chrysanthemum suaveolens (L.) Cav.
Courrantia chamomilloides Sch.Bip.
Matricaria bayeri Kanitz
Matricaria capitellata Batt. & Pit.
Matricaria courrantiana DC.
Matricaria exigua Tuntas
Matricaria kochiana Sch.Bip.
Matricaria pusilla Willd.
Matricaria salina (Schur) Schur
Matricaria suaveolens L.[4]
Matricaria chamomilla L.[5]
Ilustracin

Taxonoma

Matricaria recutita fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 891. 1753.[2]
Etimologa
Matricaria: nombre genrico que deriva del latn matrix
= vientre, en referencia a que la planta ha sido utilizada
como una cura para los trastornos femeninos.[3]
recutita: epteto latin
Sinonimia
Camomilla deexa Gilib.
Chamaemelum suaveolens E.H.L.Krause
Chamaemelum vulgare Bubani
Chamomilla chamomilla (L.) Rydb.
Chamomilla courrantiana (DC.)
Chamomilla ocinalis K.Koch
Chamomilla patens Gilib.
Chamomilla recutita (L.) Rauschert
Chamomilla recutita subsp. bayeri

Nombre comn
Castellano: amargaza, bastardilla, bonina, camamila, camamila del comercio, camamilda, camamilla,
camamirla, camomila, camomilla, chamomilla, corona de rey, magarsa, magarza, magarza comn,
magarza montesina, magarzuela, manzanilla, manzanilla alemana, manzanilla basta, manzanilla bastarda, manzanilla blanca, manzanilla buena, manzanilla comn, manzanilla de Alemania, manzanilla de Aragn, manzanilla de Urgel, manzanilla de
los corrales, manzanilla del huerto, manzanilla dulce, manzanilla na, manzanilla hedionda, manzanilla loca, manzanilla olorosa, manzanilla ordinaria, manzanilla real, manzanilla silvestre, manzanilla
vulgar, manzanilln, matricaria hedionda, matricaria loca, ojo de buey, ojo de vaca.[6]

7 Vase tambin
Terminologa descriptiva de las plantas
Anexo:Cronologa de la botnica
Historia de la Botnica
Caractersticas de las asterceas

Referencias

[1] La manzanilla (Matricaria chamomilla) Un remedio muy

ecaz para aliviar los excesos alimenticios.
[2] Matricaria recutita. Tropicos.org. Missouri Botanical
Garden. Consultado el 13 de junio de 2012.
[3] En Pginas Botnicas
[4] Matricaria recutita en PlantList
[5] Sinnimos en Catalogue of life
[6] Matricaria recutita. Real Jardn Botnico: Proyecto Anthos. Consultado el 13 junio de 2012.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Matricaria recutita. Commons

Wikcionario tiene deniciones y otra informacin sobre manzanilla de Castilla.Wikcionario

10

10
10.1

TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Text and image sources, contributors, and licenses

Text

Matricaria recutita Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Matricaria_recutita?oldid=77553149 Colaboradores: Robbot, Taragui, Nihilo,

CEM-bot, Renebeto, RoRo, Rosarinagazo, Thijs!bot, JoaquinFerrero, Botones, JAnDbot, Soulbot, TXiKiBoT, Rei-bot, Chabbot, Idiomabot, Uruk, AlnoktaBOT, Penarc, MILEPRI, Muro Bot, SieBot, Loveless, Manw, Sevela.p, Copydays, SilvonenBot, AVBOT, David0811,
LucienBOT, Diegusjaimes, Andreasmperu, Luckas-bot, Didoco, Akhran, ArthurBot, Jkbw, MauritsBot, Halfdrag, Balentina23, EmausBot,
Rillke, WikitanvirBot, MerlIwBot, KLBot2, Elvisor, Justincheng12345-bot, Addbot y Annimos: 14

10.2

Images

Archivo:Blue_chamomile.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Blue_chamomile.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: T.Voekler
Archivo:Commons-emblem-notice.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Commons-emblem-notice.svg
Licencia: GPL Colaboradores: Image:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Koeh-091.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Matricaria_recutita_-_K%C3%B6hler%E2%
80%93s_Medizinal-Pflanzen-091.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: List of Koehler Images Artista original: Franz Eugen
Khler, in Khlers Medizinal-Panzen
Archivo:Matricaria_chamomilla__Flora_Batava__Volume_v4.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/
ef/Matricaria_chamomilla_%E2%80%94_Flora_Batava_%E2%80%94_Volume_v4.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: www.
BioLib.de Artista original: Janus (Jan) Kops
Archivo:Matricariae_flos_dried.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Matricariae_flos_dried.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rillke
Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

10.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0