Vous êtes sur la page 1sur 8

Pour 2 personnes.

Tu es chez un ami qui vit dans la banlieue parisienne. Il a une trs belle maison
avec un magnifique jardin qui lentoure. Vous vous promenez dans le jardin, il ne
fait pas beau. Vous parlez du jardin et de la maison.
--Trouver une fin la saynte. Montrer de la curiosit.

Pour 2 personnes.
Tu as invit un ami franais passer quelques jours chez toi Barcelone. Il insiste
pour prparer un bon repas pour toi et toute ta famille. Tu te mfies et tu veux te
rendre utile. Vous tes tous les deux dans la cuisine.
-- Mfiance, assurance.

Pour 3 personnes (2 fermiers, 1 touriste)


Tu voyages dans le sud de la France et tu fais de lauto-stop. Tu trouves une ferme
o camper, lendroit te plat beaucoup. Tu discutes avec les deux fermiers.
-- Montrer de lintrt, change dopinions, diffrences ville-campagne.

Pour3 personnes (2 policiers et 1 tmoin)


Deux voleurs ont fait un hold-up dans une banque. Tu as vu ce qui sest pass
car tu tais dans la banque. Tu tmoignes devant deux policiers souponneux.
-- Anxit, interrogatoire.

Pour 3 personnes
Un ami vous raconte un cambriolage qui a eu lieu chez lui il y a quelques jours.
-- Montrer les sentiments de malheur, dindignation.

Pour 3 personnes.
Cest lt, tu vas en France pour la premire fois. Tu es tout seul dans un
compartiment du train et tu lis une revue. Le train sarrte Perpignan, une jeune
fille entre dans ton compartiment.
-- Se saluer, change dopinions sur la France et les Franais, sur lEspagne et les
Espagnols.
A la gare suivante, un jeune homme amricain entre dans le compartiment.
-- Nouvelle discussion sur le mme thme, un des deux prcdents voyageurs
change dopinion sur les Franais,conflit.

Pour 3 personnes
Cest le soir, vous tes en famille et vous regardez le journal tlvis du soir dans le
salon et vous commentez les informations.
-- Sentiments : Indignation, contentement, joie.

Pour 3 personnes.
Tu viens darriver Paris. Tu as des problmes de logement. Tu te rends dans une
rsidence universitaire et tu cherches une chambre.
-- Discussion avec lemploy derrire le comptoir, impatience dun tudiant qui fait
la queue derrire toi.
-- Sentiments : anxit, assurance, agressivit.

Pour 3 personnes.
Deux amis franais et toi avez lintention de vous promener dans la montagne et de
pique-niquer. Le seul inconvnient, cest le temps. A la tl, on a annonc que le
temps serait instable. Tes amis franais font diverses propositions pour passer la
journe.
-- Amiti, bonne humeur.

Pour 3 personnes.
Tu viens dtre tmoin dun accident qui a eu lieu dans la rue. Tu racontes ce que tu
as vu deux amis qui te posent des questions.
-- Trouble.

Pour 3 personnes
Aujourdhui tu prends le bus pour aller faire tes courses. Il y a des embouteillages
dans les principales rues de la ville. Deux jeunes parlent des inconvnients de la vie
en ville, tu te mles la conversation en attendant le bus.
-- Echanges dopinions, mauvaise humeur, malaise.

Pour 3 personnes
Tu es assis la terrasse dun bar avec deux amis et vous parlez des difficults que
lon rencontre pour trouver un emploi. Comme tu as fini tes tudes, tu as lintention
de travailler.
-- Pessimisme, optimisme, dsespoir, espoirle chmage en Europe

Messages tlphoniques
(s'exprimer en situation en classe de FLE).
Par groupes de deux, les tudiants de franais langue trangre doivent laisser un
message sur un rpondeur automatique, pour une raison prcise donne sur la fiche
de situation. Un tudiant fait la voix du rpondeur automatique et l'autre laisse son
message. Aprs mise en commun, recommencer en inversant les rles avec de
nouveaux messages.
Tu dois annuler un rendez-vous chez ton mdecin pour tes problmes de travail.
Tu appelles les organisateurs dun jeu tlvis parce que tu veux participer. Tu laisses un
message en indiquant tes gots et tes coordonnes.
Tu veux retrouver ton copain (ou ta copine) une heure prcise dans un lieu prcis et lui
proposer quelque chose faire.
Tu avertis un ami que la mto annonce de la pluie pour demain et que la sortie la plage
est compromise. Tu lui proposes quelque chose dautre.
Tu appelles ton chef pour lui dire que tu narriveras pas temps la runion et lui
expliquer pourquoi.
Tu dois partir en train demain matin mais le journal tl annonce des grves des
transports. Tu appelles dsesprment la SNCF mais personne ne te rpond, tu laisses un
message trs nerv.
Tu veux partir tudier Lyon lan prochain. Toute la journe tu as cherch joindre le
CROUS (rsidences universitaires) sans succs, tu finis par laisser un message.
Tu as achet quelque chose par correspondance et tu nas pas reu ce que tu voulais. Tu
appelles la socit et tu expliques ton cas en laissant tes coordonnes.
Tu appelles un ami qui ta pos un lapin et tu es furieux parce que tu lattends depuis une
heure.
Tu viens de recevoir ta facture dlectricit et tu ne comprends pas pourquoi la note est si
sale. Tu appelles EDF et tu laisses un message en expliquant la situation.
Tu veux partir en vacances en Normandie et tu appelles pour rserver un gte rural pour 4
personnes, en demandant des informations complmentaires.
Lascenseur de ton immeuble est en panne, tu appelles la socit et tu laisses un message
pour la quatrime fois.
Tu demandes un ami (ou une amie) de taider prparer une fte surprise quelquun.
Tu lui expliques une ide laquelle tu as pens.
Tu ne peux pas te rendre un rendez-vous avec un ami. Tu dois te dcommander et lui
expliquer pourquoi.

Diviser la classe de FLE en sous groupes, distribuer une situation chaque


groupe d'tudiants. Demander leurs ractions, des conseils, des solutions.
En deuxime partie de la sance, mise en commun l'oral et ractions du
groupe au complet.

-- Sbastien a beaucoup d'occupations aprs l'cole. Il n'est pas souvent la maison. Lorsqu'il
est l, il ne participe pas aux travaux mnagers. Il ne cuisine pas, ne repasse pas, il ne nettoie
pas... Il range seulement sa chambre de temps en temps.

-- Victoire demande rgulirement sa mre de lui donner de l'argent pour aller s'acheter des
vtements. Elle veut suivre la mode et s'achte tous les mois une nouvelle tenue. Jusqu'au jour
o sa mre dcide de ne plus lui donner d'argent aussi souvent.

-- Benjamin 13 ans. Sur le temps de midi, il reste en ville avec ses amis. Il mange des
sandwichs ou des frites. Il va trs souvent au Mac Donald. Lorsqu'il rentre la maison, il ne
mange pas ce qu'il y a sur la table. Il prfre grignoter des chips devant la tl.

-- Les enfants de Mario et Katia n'aiment pas venir aux ftes de famille, aux anniversaires,
mariages, ftes lors d'une naissance. Ils trouvent cela ennuyeux et prfrent rester la maison
avec leurs copaines. Ils ne voient pas souvent leurs grands-parents ni leurs oncles et tantes, ni
leurs cousins.

-- Lisa a 14 ans, elle voudrait sortir le samedi soir. Elle veut sortir en bote avec ses amis et
danser jusqu' 3 ou 4 heures du matin.

-- Kvin a 15 ans. Il ne travail pas beaucoup l'cole. quand il rentre, il n'tudie pas. Il regarde
la tl ou s'enferme dans sa chambre pour jouer de la guitare.

-- Nadia voudrait tudier pour devenir assistante sociale. Ses parents ne sont pas d'accord, ils
pensent qu'il faut qu'elle se marie et fonde une famille. Pour eux, ce n'est pas trs important
qu'elle tudie.

Faire des petits groupes, distribuer une situation chaque groupe.


Demander leurs ractions, des conseils, des solutions. En deuxime partie
de la sance, mise en commun et ractions du groupe au complet.

-- Vous habitez dans un appartement au premier tage. Votre voisin fait "les trois-huit" au
travail, il vit parfois la nuit. Il marche, il parle fort, il prend sa douche pendant que vous
essayez de dormir

-- Vous habitez dans une maison mitoyenne. Vous avez un petit jardin qui se trouve entre les
jardins de vos voisins. Lorsqu'il fait beau, votre voisin sort et s'assied dans son jardin pour
vous observer. Il brle des dchets lorsque vous tendez votre linge dans le jardin pour le faire
scher...

-- Votre voisine a deux chiens. Elle les promne tous les jours dehors. Rgulirement, lorsque
vous rentrez chez vous, vous trouvez quelques "souvenirs" des chiens sur le trottoir...

-- Aujourd'hui, votre voisine fte ses 30 ans. Elle a invit des amis, ils font la fte : ils coutent
de la musique "techno", dansent, chantent, crient. Vous devez vous lever tt demain matin pour
aller travailler, vous tes fatigu.

-- Vous venez de dmnager, et vous dcouvrez de l'humidit sur le mur de votre chambre
coucher. Le papier-peint se dcolle... La salle de bains de votre voisin se trouve derrire le mur.

-- Vous habitez dans un appartement. Depuis les nouvelles rgles sur le ramassage des
poubelles, votre voisin est un peu perdu. Il dpose les sacs bleus la mauvaise date. Ceux-ci
tranent pendant plusieurs jours sur le trottoir, ct de la porte d'entre. Lorsque sa poubelle
"normale" est pleine, il la dpose sur le palier et a sent trs mauvais dans la cage d'escaliers.

Faire des petits groupes, distribuer une situation chaque groupe.


Demander leurs ractions, des conseils, des solutions. En deuxime partie
de la sance, mise en commun et ractions du groupe au complet.

Sylvie travaille dans une entreprise dinformatique depuis trs longtemps. Son collgue JeanMarc est la tte de turc de toute lquipe. Tout le monde se moque de lui quand il parle, tout le
monde le bouscule, lutilise, etc. Sylvie ne supporte plus cette situation mais ne sait pas quoi
faire.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Grald est journaliste pour un journal local. Son travail lui plat beaucoup mais il aimerait
soccuper daffaires plus importantes. Son problme sappelle Vivien qui fayotte , fait de la
lche auprs du patron et rcupre tous les sujets intressants alors que cest un mauvais
journaliste.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Marie est professeur dans une banlieue difficile, chaque jour elle subit lindiscipline et les
insultes de ses lves. Le climat hors du lyce est chaque jour plus dangereux. Elle ne trouve
pas une grande aide ni du soutien auprs de ses collgues.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Angela travaille dans une boutique de mode et lambiance au travail est invivable. Elle ne
sentend pas avec ses collgues qui, elle le sait, disent du mal delle en son absence o quand
elle a le dos tourn. Elle ne peut pas se permettre de dmissionner parce quelle a besoin
dargent aprs une longue priode de chmage.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Alexandre a t embauch il y a un an dans une entreprise de publicit. Cest un bon cratif


mais il a du mal simposer car un de ses collgues lui vole rgulirement ses ides en les

faisant passer pour les siennes auprs du patron. Alexandre ne sait plus quoi faire.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Hlne est cadre dans une entreprise depuis 15 ans. Il y a une semaine, le patron de lentreprise
a embauch Jean-Claude, un jeune cadre qui vient de finir ses tudes. Elle a appris aujourdhui
que Jean-Claude avait un meilleur salaire quelle pour un poste dgales responsabilits et pour
le mme niveau dtudes.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Paul travaille depuis un an dans une petite entreprise de tlcommunication. Or depuis


quelques mois lentreprise va mal et perd de largent. Le patron de Paul ne veut pas le licencier
mais sacharne moralement contre lui pour le forcer dmissionner. Chaque jour, Paul subit
les insultes dguises de son patron sans quaucun de ses collgues ne soit tmoin.
-- Quelle est votre raction ? Que feriez-vous ? Quels conseils donneriez-vous ?

Vous aimerez peut-être aussi