CONVENIO DE COOPERACIN ALCALDA DE MEDELLN Y EL PROGRAMA PARA

AFRODESCENDIENTES E INDIGENAS DE USAID COLOMBIA1

CONSULTORA PARA LA IMPLEMENTACIN DE LA ESTADSTICA TNICA DIFERENCIAL
RUTA METODOLGICA TALLERES A SERVIDORES Y SERVIDORAS PBLICAS DE LA
ADMINISTRACIN MUNICIPAL DE MEDELLN SOBRE LA GESTIN DE LA VARIABLE TNICA

Planteamiento de los talleres

Situacin problemtica:

Baja valoracin y visibilizacin de la atencin y servicios brindados por la

administracin municipal de Medelln a la poblacin Afrodescendiente e
indgena, as como los efectos e impactos que estos generan.

Objetivo talleres:

Brindar asesora y recomendaciones a servidores y servidoras de la

administracin municipal de Medelln para mejorar la visibilizacin de la
atencin y servicios brindados a la poblacin Afrodescendiente e indgena,
a partir de la valoracin e incorporacin de la estadstica tnica diferencial.

Resultados esperados:

Estrategia metodolgica:

Servidores y servidoras sensibilizados, sensibilizadas, motivados y

motivadas para el registro y utilizacin de informacin estadstica de
poblacin afrocolombiana e indgena dentro de su gestin y como base
para aumentar su inclusin en programas y proyectos de la
administracin municipal.
Valoracin del registro, utilizacin y circulacin de estadstica tnica
diferencial por parte de servidores y servidoras.
Capacitacin en enfoques, normativa e instrumentos pertinentes para
el registro, utilizacin y circulacin de estadstica tnica diferencial por
parte de servidores y servidoras.
Identificacin y comprensin de indicadores pertinentes para la
gestin pblica con la poblacin afrocolombiana e indgena.
Compromisos concertados con servidores y servidoras para mejorar el
registro y utilizacin de la informacin estadstica de la poblacin
afrocolombiana e indgena, como base de medicin de su inclusin de
manera diferencial.
Aplicacin de filosofa, lineamientos e instrumentos del Plan
Institucional de Capacitacin, establecido en el Decreto 4665 de 20072,
con el propsito de desarrollar competencias necesarias en los
servidores pblicos y basados en el constructivismo y la resolucin de
problemas.
Tcnicas participativas de carcter interactivas y pedaggicas en las
dos sesiones focales y una general de talleres reflexivos a realizar.
Incorporacin de elementos y smbolos tnicos dentro de las
dinmicas de grupos.

Operado a travs de Acdi Voca en la Secretara de Inclusin Social y Familia de Medelln.

Plan Nacional de Formacin y Capacitacin de los Empleados Pblicos.

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

Planteamiento de los talleres

Grupos objetivos:

Grupo 1. Unidad de Etnias Secretara de Inclusin Social y Familia

Grupo 2. Dependencias de la Secretara de Inclusin Social.
Grupo 3. Departamento Administrativo de Planeacin y Sistemas de
Informacin estratgicos de la Alcalda.
Grupo 4. Otras dependencias de la Alcalda.

En todos los grupos se busca la asistencia preferencial de subsecretarios de

despacho, lderes de proyectos, supervisores, interventores, enlaces de
calidad y planeacin.
Lugar:

Casa de Integracin Afrocolombiana barrio Prado Centro.

Horarios propuestos:

Sesin 1: 7:45 am 12:30 pm

Sesin 2: 7:45 m 3:30 pm

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

Sesin 1 de talleres con servidores pblicos

Item

Detalle

Objetivo sesin 1:

Sensibilizar a lo(a)s servidore(a)s en la problemtica de visibilizacin de la

situacin de la poblacin afrocolombiana e indgena, de las percepciones
acerca de los servicios entregados por la administracin municipal y los
efectos de esto en el desarrollo humano de estos dos grupos
poblacionales.

Resultados esperados
sesin 1:

Socializacin del direccionamiento estratgico de la unidad de etnias

de la Secretara de Inclusin Social y Familia.
Servidores y servidoras sensibilizadas y motivadas en torno a la
problemtica de la poblacin afrocolombiana e indgena y la
importancia de una gestin pblica adecuada y pertinente.
Identificacin de problemticas, actores y propuestas para atender la
problemtica de las poblaciones afrocolombiana e indgena.

Metodologa:

Taller reflexivo
Tcnicas interactivas
Escenografa con simbologa tnica

Horario:

7:45 am 12:15 pm

7:45 am: Registro asistentes (listado asistencia) (apoyo logstico)

8:05 am: Encuadre (Alberto Barrios Mauricio Mitchell)
8:15 am: Presentacin Unidad de Etnias y de su direccionamiento
estratgico (Video Beam) (Alberto Barrios Victor Crdoba Nelly
Castillo)
9:00 am Dinmica sensibilizacin acerca de la gestin pblica
diferencial para poblacin afrocolombiana e indgena (Elementos
pedaggicos) (Mauricio Mitchell)
9:35 am Ejercicio reflexivo dinmico sobre informacin tnica de base
(Elementos pedaggicos) (Mauricio Mitchell)
10:00 am Refrigerio descanso
10:15 am Sigue ejercicio reflexivo (Elementos pedaggicos) (Mauricio
Mitchell)
11:00 am Dinmica para identificar problemticas, actores y
propuestas por grupos (Elementos pedaggicos) (Mauricio Mitchell)
11:45 am Socializacin problemticas, actores y propuestas (Elementos
pedaggicos) (Mauricio Mitchell)
12: 00 am Evaluacin jornada (Elementos pedaggicos) (Mauricio
Mitchell- Alberto Barrios Nelly Castillo)
12:15 Cierre

Desarrollo metodolgico:

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

Sesin 2 de talleres con servidores pblicos

Item

Detalle

Objetivo sesin 2:

Identificar y aplicar instrumentos pertinentes para mejorar el proceso de

registro y utilizacin de informacin estadstica tnica diferencial para la
gestin pblica con poblacin afrocolombiana e indgena.

Resultados esperados
sesin 2:

Metodologa:

Horario:

Definir aspectos clave del proceso de registro y utilizacin de

informacin tnica dentro de la gestin pblica
Conocer y comprender enfoques pertinentes para la gestin pblica
con poblacin afrocolombiana e indgena.
Conocer y comprender normativa pertinente para la gestin pblica
con poblacin afrocolombiana e indgena.
Conocer y comprender medicin e indicadores pertinentes y formas de
visibilizar la poblacin afrocolombiana e indgena.
Establecer compromisos para el acompaamiento, asesora,
produccin y circulacin de informacin por parte de servidores y
servidoras.
Taller reflexivo
Tcnicas interactivas
Estaciones
Escenografa con simbologa tnica

7:45 am 4:00 pm
7:45 am Registro asistentes
8:00 am: Encuadre
8:15 am Recorrido por las dos (2) estaciones pre-establecidas: i) registro de
informacin; ii) uso de informacin
9:15 am Dinmica para comprensin de:

Desarrollo metodolgico:

Enfoques
Normativa
Indicadores
10:30 am Refrigerio descanso
10:50 am Contina dinmica comprensin
11:30 am Anlisis y comprensin herramientas para manejo de
informacin para grupos tnicos

Glosario.
Enfoques.
Compilacin normas pertinentes.
Compilacin de medicin e indicadores.
Recomendaciones hacia un lenguaje sensible (etnonimos,)
Informacin til para lnea base.
Gua prctica de anlisis situacional con enfoque tnico.

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

Sesin 2 de talleres con servidores pblicos

Item

Detalle
12:30 pm Almuerzo
1:30 pm Continuacin anlisis y comprensin herramientas
2:15 pm Alcance una estrella (podemos entregar )
3:00 pm Establecimiento compromisos
3:20 pm Evaluacin
3:45 pm Cierre

Taller inicial con equipo de la Unidad de Etnias

Item

Detalle
7:45 am Registro asistentes
8:00 am Encuadre (objetivo convenio de cooperacin, de la consultora,
de los talleres Vs momento actual de la unidad de etnias)
8:15 am Sensibilizacin alrededor del contraste de datos situacin afro
e indgena Vs percepcin de comunidad acerca de los servidores y
servidoras pblicos Vs situacin unidad de etnias
9:15 am Interaccin grupal para definir problemticas, propuestas,
actores

Desarrollo metodolgico

10:15 am Refrigerio descanso

10:30 Acerca de la gestin de poblacin tnica e informacin clave para

ello. Rol de la unidad.
11:15 am Direccionamiento Estratgico Unidad de Etnias
11:45 am Borrador de herramientas para talleres
12:00 m Evaluacin jornada (compromisos)
12:15 pm Cierre

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

Taller 1. Unidad de Etnias

Detalle
7:00 Ambientacin del espacio

7:45 am Registro asistentes

Instrumento

Apoyo

Incienso
Msica (tambores)
preguntar vigilante
Algunos cuadros del centro

dnde est el pendn de

la unidad? (pantallazo)
PC o porttil
Video beam

Listado de asistencia (1

Preguntarse por la etnia o

grupo tnico dentro del
registro de asistencia (que
utiliza la unidad?)

Alberto, 2 Nelly, 3 Victor, 4, Jose Miguel, 5

Freycer, 6 Leidy, 7 Eduardo, 8 William, 9
Jos, 10 MMH)

Lapiceros

No slo hay que llamarse

reina, hay que parecer Reina

8:10 am Encuadre (objetivo convenio

de cooperacin, de la consultora, de
los talleres Vs momento actual de la
unidad de etnias)
Solicitarle a Freycer o Leidy que
tomen relatora (y que se grabe la jornada
en celular)

Presentacin seor Alberto

o Nelly
Dinmica del avin que
debe volar recto / volar
bajito
Escuchar expectativas

Caja de herramientas vaca

Unidad de etnias (armar

(hacer dinmica de tros que se

presentan: nombre, lugar
nacimiento, profesin, qu
quiere ser y hacer)

Hojas reciclables
Presentacin Convenio

Presentacin convenio,
consultora y productos, las
jornadas
Presentacin metodologa

8:40 am Sensibilizacin alrededor del

contraste de datos situacin afro e
Utilizar dinmica
indgena Vs percepcin de comunidad interactiva
acerca de los servidores y servidoras
pblicos Vs situacin unidad de
etnias

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas

recuadro)

Variable tnica (armar

recuadro)

(quin es Acdi Voca, USAID

programa afro e indgenas)

Proyectos de Aprendizaje
Institucional & tcnicas
interactivas, pedaggicas
Recuadro situacin afro,
situacin indgenas, unidad
de etnias

Es primavera, no veo
Video?

Taller 1. Unidad de Etnias

Detalle

9:15 am Interaccin grupal para

definir problemticas, propuestas,
actores

Instrumento

Presentacin
Dinmica interactiva

10:30 Acerca de la gestin de

poblacin tnica e informacin clave
para ello. Rol de la unidad.

11:45 am Borrador de herramientas

para talleres

12:00 m Evaluacin jornada

(compromisos)

Masajes por pareja?

Hoja para problemtica
Hoja para actores
Hoja para propuestas

Solicitar refrigerio (fruta,

manzana, pera y bananos)
+ una parva bsica. $
10.000

10:15 am Refrigerio descanso

11:15 am Direccionamiento
Estratgico Unidad de Etnias

Apoyo

Presentacin Nelly o Victor

o
Mencionar cules son los
instrumentos que se
piensan elaborar y
entregar

Mostrar gua de DNP

Presentacin

Dinmica interactiva

12:15 pm Cierre
Compromisos

Ruta Metodolgica talleres servidores y servidoras pblicas