Vous êtes sur la page 1sur 15

Cdigo:

Estado:
Versin:
Origen:
Tipo Doc.:

POZOS DE INSPECCIN

NS-029
Vigente
1,2
EAAB-Norma Tcnica
Norma Tc. de Servicio
Elaborada

INFORMACION GENERAL
Tema:

CONSTRUCCIN ALCANTARILLADO

Comit:

Subcomite de Diseo - Alcantarillado

Antecedentes:

Informacin tcnica del subcomit

Vigente desde:

20/03/2002

Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO
1
2
3
4
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.2.8
4.3
4.4

ALCANCE
DOCUMENTOS RELACIONADOS
TERMINOLOGA
REQUISITOS
GENERALIDADES
DIMENSIONES BSICAS
Dimetro Interno
Espesor de Muros
Placa de Fondo o Base
Cilindro
Placa de Cubierta
Tapas de Acceso
Escalera de Acceso
Bajante para Cmara de Cada
CONEXIN DE LAS TUBERAS
MATERIALES

ANEXO FIGURAS
Figura 1.
Figura 2.
Figura 3.
Figura 4.
Figura 5.
Figura 6.
Figura 7.

Pozo tipo 1.
Pozo tipo 1.
Pozo tipo 1.
Pozo tipo 1.
Pozo tipo 2.
Pozo tipo 2.
Pozo tipo 2.

Pozo tpico de inspeccin.


Pozo tpico de inspeccin.
Pozo tpico de inspeccin.
Pozo tpico de inspeccin.
Pozo tpico de inspeccin.
Pozo tpico de inspeccin.
Pozo tpico de inspeccin.

Planta y cortes
Planta y cortes
Planta y cortes
Placa de cubierta
Planta y cortes
Planta y cortes
Planta y cortes

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 1

Figura 8. Pozo tipo 2. Pozo tpico de inspeccin. Plantas y cortes


Figura 9. Pozo tipo 2. Pozo tpico de inspeccin. Planta y cortes
1. ALCANCE
Esta norma establece los criterios para diseo y construccin de pozos de inspeccin construidos
in-situ para tuberas de dimetro menor a 0.9 m (36"), con o sin cmaras de cada, para la
E.A.A.B - E.S.P.
Las cmaras de inspeccin prefabricadas pueden ser consultadas en la norma tcnica "NP-074
Cmaras de inspeccin prefabricadas"
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOT - E.S.P.
GERENCIA
TCNICA. DIRECCIN DE DISEO Y DESARROLLO URBANO. Alcantarillado Pluvial y
Sanitario : Especificaciones tcnicas de construccin. Bogot: EAAB-ESP, 1998.
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOT - E.S.P. Estudio para la
rehabilitacin del sistema de alcantarillado cuencas Salitre, Torca, Conejera y Jaboque. Bogot :
CONSORCIO GRUCON - IEH - SOPRIN, 1998.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS. Ingeniera civil y arquitectura. Unidades de
mampostera de arcilla cocida. Ladrillos y bloques cermicos. Bogot: ICONTEC,1997.
(NTC-4205)
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOT - ESP. Materiales de
construccin: Concreto. Bogot: EAAB-ESP,2002. (NP-005)
3. TERMINOLOGA
3.1 CMARA DE CADA
Estructura de conexin utilizada para dar continuidad al flujo y evitar erosin en el fondo de la
estructura,cuando la diferencia entre las cotas de batea de los colectores de llegada y de salida,
sea mayor o igual a 0.75 m.
3.2 POZO DE INSPECCIN
Estructura de ladrillo y concreto, de forma cilndrica y con tapa removible para permitir la
ventilacin , el acceso y el mantenimiento de los colectores.
4. REQUISITOS
4.1 GENERALIDADES
La presente norma se refiere a dos tipos de pozos de inspeccin en mampostera de ladrillo
donde se conecten tuberas de dimetro menor a 0.9 m (36").
Los tipos de pozos son los siguientes:
Tipo 1.

Pozo de inspeccin con la placa de cubierta de espesor de 0.17 m

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 2

Tipo 2.

Pozo de inspeccin con la placa de cubierta de espesor de 0.25 m

En los sitios donde se conecten tuberas de dimetros mayores o iguales a 0.9 m (36") se
construirn cmaras en concreto reforzado de acuerdo con los planos y las instrucciones
suministradas por la E.A.A.B - E.S.P.
Se utilizan los pozos de inspeccin en mampostera de ladrillo cuando la profundidad, medida
desde la rasante hasta la batea de la tubera ms baja, sea inferior a 7 m. Para profundidades
mayores a 7 m se utilizan cmaras de concreto reforzado, de acuerdo con los planos y las
instrucciones suministradas por la E.A.A.B - E.S.P.
Los pozos deben ser construidos cada vez que se presente cualquiera de las siguientes
situaciones:
-

Cada 80 - 120 m
Cambios de direccin
Cambios de pendiente
Interseccin de tuberas
Cambios en los dimetros de las tuberas
Cambios en el material de las tuberas
Conexiones domiciliarias de Conjuntos Residenciales con redes.

En esta norma se considera que el pozo de inspeccin est dividido en las siguientes partes:
-

Placa de fondo o base


Cilindro o cuerpo del pozo
Cubierta y acceso

La carga viva del diseo de pozo de inspeccin debe ser el camin C 4095 establecido por
Instituto Nacional de Vas.
Los pozos Tipo 1 se deben utilizar en los casos de reposicin sin modificacin de la rasante de la
va.
Para instalaciones nuevas se deben utilizar los pozos Tipo 2.
4.2 DIMENSIONES BSICAS
4.2.1 Dimetro Interno
El dimetro interno de los pozos de inspeccin debe ser siempre de 1,20 m.
4.2.2 Espesor de Muros
El espesor de pared debe ser de 0,25 m cuando la profundidad del pozo medida desde la rasante
hasta la batea de la tubera ms baja sea menor o igual a 4 m y de 0,37 m para profundidades
entre 4 m y menores o iguales a 7 m.
En el primer caso los ladrillos deben estar dispuestos siempre en forma radial y en el segundo el
espesor de 0,37 m se logra disponiendo en cada hilada ladrillos en forma radial y tangencial.
Cada hilada debe ser alternada, es decir en las hiladas pares los ladrillos internos se ubican
tangencialmente y los externos radialmente y en las impares los ladrillos internos en forma radial y
los externos en forma tangencial.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 3

4.2.3 Placa de Fondo o Base


La parte inferior del pozo de inspeccin consiste en una placa circular de concreto reforzado con
2
resistencia a compresin fc = 28 MPa (280 kg/cm ) y tamao mximo de agregado 19 mm (3/4")
y una retcula de refuerzo constituida por barras de acero de resistencia fy = 420 MPa (4200
2
kg/cm ), espaciado uniformemente cada 0,15 m en ambos sentidos, de acuerdo con el despiece
mostrado en el plano - Anexo de la presente norma.
La placa de base debe ser de un dimetro tal que permita que el cilindro del pozo quede
totalmente apoyado en ella. Cuando el pozo tenga una profundidad menor a 4 m, el ancho de
muro ser de 0,25 m y el dimetro de la placa de base ser de 1,70 m y cuando la profundidad del
pozo est entre 4 y 7 m, el espesor de pared ser de 0,37 m y el dimetro de la placa de base
ser de 1,95 m.
Sobre la base se deben configurar las cauelas correspondientes con concreto de segunda etapa
2
con resistencia a compresin fc = 17,5 MPa (175 kg/cm ) y tamao mximo de agregado 38 mm
(11/2"), impermeabilizado integralmente.
La placa debe ser construida sobre un solado en concreto de baja resistencia fc=14 MPa (140
2
kg/cm ) , tamao mximo de agregado 38 mm(11/2"), de 50 mm de espesor.
4.2.4 Cilindro
Es la seccin media del pozo de inspeccin y debe ser construida en mampostera de ladrillo,
utilizando ladrillo tolete recocido que cumpla con la norma NTC 4205 "Ingeniera civil y
arquitectura. Unidades de mampostera de arcilla cocida, ladrillos y bloques cermicos" y mortero
2
de pega con resistencia mnima fc=12.5 MPa (125 kg/cm ), impermeabilizado integralmente (Ver
la norma de la EAAB-ESP NP-005 Materiales de construccin: Concreto y Mortero).
NTC 4205 Ingeniera civil y arquitectura.
ladrillos y bloques cermicos

Unidades de mampostera de arcilla cocida,

Debe ser totalmente cilndrico en toda su altura, sin reducciones en la parte superior y debe ser
revestido internamente con paete impermeabilizado. Externamente debe tener un recubrimiento
de geotextil no tejido en toda la altura del cilindro. El geotextil que se va a utilizar debe ser del tipo
2
no tejido de 20 MPa (200 kg/cm ).
El espesor del paete, tanto interno como externo, debe ser mnimo de 10 mm.
El espesor del cilindro para profundidades entre 0 y 4 m debe ser de 0,25 m y entre 4 y 7 m debe
ser de 0,37 m.
El geotextil de recubrimiento se dobla sobre la parte superior del cilindro del pozo antes de la
colocacin de la placa de cubierta, previa colocacin del mortero de nivelacin sobre el geotextil.
4.2.5 Placa de Cubierta
La placa de cubierta en donde se ubica el acceso debe ser prefabricada en concreto reforzado
2
utilizando concreto de resistencia a compresin fc=28 MPa (280 kg/ cm ) y tamao mximo de
2
agregado 19 mm (3/4") para pozo tipo 1 y fc=35 MPa (350 kg/ cm ) para el pozo tipo 2.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 4

El espesor de la placa de cubierta debe ser de 0,17 m para Pozo tipo 1 y de 0.25 m para pozo
tipo 2. El dimetro externo de la placa de cubierta es de 1,70 m. El orificio de acceso (manhole)
debe ser concntrico y como mnimo de 0,60 m de dimetro interno. El borde superior externo
ser acartelado a 45 a partir de 2,5 cm de la arista.
El acero de refuerzo debe ser dispuesto en forma radial, alrededor de un hueco de acero circular
de 0,60 m de dimetro interno dispuesto en forma concntrica. El refuerzo debe estar constituido
por flejes ubicados radialmente y aros hechos de barras de acero dispuestas en forma circular
concntrica y ubicadas en ambas caras de la placa.
El diseo estructural de esta placa de cubierta debe permitir su izaje para manipulacin durante la
construccin de pozos nuevos o durante la reconstruccin o renivelacin de pozos existentes, por
lo tanto la placa debe resistir los esfuerzos generados durante la manipulacin.
Para facilitar la manipulacin de las tapas de cubiertas se deben instalar durante su fabricacin
por lo menos tres (3) ganchos que permitan su izaje. Los ganchos se deben disponer con una
separacin uniforme entre ellos de 120 y una distancia del borde interno del acceso de 0,15 m.
2
Se utilizarn para su fabricacin varillas de 19 mm (3/4") de 420 MPa (4200 kg/ cm ) de
resistencia a la tensin. Los ganchos deben tener una altura total de 0,30 m y un ancho de 0,15
m. Se alojarn en huecos constituidos por tubos lisos PVC de 1" de dimetro embebidos en el
concreto.
Se debe dejar en la superficie de la placa una depresin alrededor de cada gancho para alojar el
mismo cuando la placa se encuentre en servicio y evitar impactos al paso de los vehculos.
El borde superior externo de la placa de cubierta deber ser acartelado a 45, midiendo 25 mm
desde el borde terico, para evitar su deterioro en servicio y para mejorar la unin con el
pavimento.
Al instalar la placa de cubierta, sta debe quedar perfectamente nivelada con la rasante de la va
y centrada en el pozo. Previamente a la instalacin se debe limpiar la superficie del cilindro del
pozo y retirar toda la protuberancia. La placa de cubierta se debe instalar sobre una capa de
mortero fluido que presente un slump mnimo de 50 mm . Este mortero debe garantizar la
distribucin uniforme de cargas de la placa de cubierta al cilindro del pozo.
Terminada la instalacin de las placas de cubierta, con sus tapas de acceso sobre los pozos de
inspeccin y previa aceptacin de la E.A.A.B - E.S.P., se debe proceder a ejecutar los pavimentos
de la calzada, dejando a ras las tapas con la superficie terminada de la calzada.
4.2.6 Tapas de Acceso
Las tapas de acceso deben cumplir con lo establecido en la norma E.A.A.B - E.S.P. "Tapas para
pozos de inspeccin".
4.2.7 Escalera de Acceso
Las escaleras de acceso al interior de los pozos de inspeccin deben estar constituidas por
2
varillas de acero de 19 mm (3/4") de 420 MPa (4200 kg/cm ), de resistencia a la tensin, figuradas
de acuerdo con los planos y los esquemas. Deben tener un ancho de 0.40 m, estar separadas de
la superficie interna del pozo 0.20 m y la separacin entre cada paso debe ser de 0.40 m.
Las escaleras de acceso deben estar protegidas contra la corrosin con la aplicacin de una
pintura epxica. El mtodo de aplicacin de la pintura ser la inmersin de cada uno de los
pasos, una vez figurados. La pintura debe estar perfectamente seca antes de colocar los pasos.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 5

4.2.8 Bajante para Cmara de Cada


Todos los colectores que lleguen a una estructura de conexin con una diferencia mayor de 0.75
mt. con respecto a la batea del colector de salida, deben entregar al pozo mediante una cmara
de cada. Consiste en una tubera de concreto, de gres o de PVC para alcantarillado, incluido el
codo de 90, embebida en concreto de 21 MPa (210 Kg/cm2), en los dimetros mostrados en los
planos de la presente norma. Para colectores afluentes menores de 300 mm (12) de dimetro
puede analizarse la alternativa de no construir la cmara de cada pero debe proveerse un
colchn de agua en la parte inferior del pozo que amortige la cada.
El dimetro del tubo bajante debe ser del mismo dimetro que el tubo de entrada, pero en ningn
caso menor de 200 mm (8). Si la tubera de entrada tiene un dimetro mayor de 900 mm (36),
en lugar de tubo de cada debe disearse una transicin escalonada entre el tubo y la cmara.
4.3 CONEXIN DE LAS TUBERAS
Cuando se vaya a instalar la tubera, ya sea rgida o flexible , se debe adoptar un sistema que
absorba los movimientos diferenciales entre la tubera y la estructura y los esfuerzos que se
generen por esta causa. Este sistema consistir en la instalacin de una banda de material
elstico (espuma de poliuretano) alrededor de un tramo de tubo empotrado en el cilindro del
pozo. Adicionalmente, la longitud del tubo que sobresale de la superficie exterior del pozo no debe
exceder a 0.50 m.
Esta banda de espuma de poliuretano Clase 23 - Grado 24, de acuerdo con la norma NTC 2019
denominada: "Plsticos - Espumas flexibles de poliuretano", debe tener un espesor de 15 mm y
un ancho igual al espesor del muro menos de 20 mm, de tal manera que quede un centmetro a
cada extremo de la banda para aplicar alrededor de ella un cordn de material sellante elstico.
La banda debe ser fijada alrededor del tubo, antes de su colocacin , por medio de zunchos ; una
vez colocada alrededor del tubo, debe quedar con sus extremos a tope y no debe tener traslapos.
La ranura que queda en esta unin debe ser sellada tambin con un cordn sellante elstico.
NTC 2019

Plsticos. Espumas flexibles de poliuretano

La espuma de poliuretano debe ser protegida para que no sufra deterioro durante la instalacin
de los tubos. Una vez instalado el tramo de tubo se sellan las ranuras que queden hacia las
superficies interna y externa del cilindro del pozo con el cordn sellante elstico.
La espuma de poliuretano debe cumplir con las siguientes caractersticas bsicas:
Clase 23, grado 24
3
densidad: 21.1 - 24.0 kg/m
Dureza: Mnima 21.6 - Mxima 25.2 N
Compresin mxima remanente: 10%
La cimentacin mnima que debe utilizarse en los dos primeros tramos de tubera debe ser la
correspondiente a un factor de carga 1.9 y los rellenos alrededor del pozo de inspeccin se
deben colocar segn el diseo aprobado por la E.A.A.B-E.S.P.
4.4 MATERIALES
Aquellos materiales destinados a la construccin de este tipo de estructuras y que a juicio de la
E.A.A.B - E.S.P., no renan los requisitos de calidad exigidos, o que no cumplan las pruebas a
que sean sometidos, deben ser rechazados.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 6

Los materiales a utilizar deben cumplir los siguientes requisitos:


z
z
z
z
z

Concreto reforzado
2
Mortero de pega con resistencia mnima de 12.5 MPa (125 kg/cm ) y impermeabilizado
integralmente.
2
Mortero para paetes con resistencia mnima de 12.5 MPa (125 kg/cm ) y impermeabilizado
integralmente.
Ladrillo tolete recocido para los muros fabricados segn norma NTC 4205 con una
2
resistencia mnima a la compresin de 10 MPa (100 kg/cm ).
El acero de refuerzo debe cumplir con lo establecido en la especificacin de EAAB -ESP
"Materiales de construccin; acero de refuerzo" vigente. Las dimensiones, calidades y
dimetros deben cumplir con lo indicado en los planos y esquemas suministrados por la
E.A.A.B - E.S.P.
2
El geotextil para recubrir el cilindro del pozo debe ser no tejido de 0.02 MPa (200 g/cm ) debe
cumplir con lo exigido para este tipo de material en la norma E.A.A.B - E.S.P. NS-122
Aspectos tcnicos para diseo y construccin de subdrenajes".

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 7

ANEXO. FIGURAS

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 8

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 9

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 10

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 11

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 12

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 13

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 14

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 07/04/2004


Pag 15

Vous aimerez peut-être aussi