Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Springer is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to International Review of
Education / Internationale Zeitschrift fr Erziehungswissenschaft / Revue Internationale de l'Education.
http://www.jstor.org
From environment
to sustainabledevelopment:
China's strategiesforESD in basic education
Tiedao Zhang
Publishedonline:3 June2010
Springer
Science+BusinessMedia B.V. 2010
Springer
T. Zhang
330
et d'apprentissage;
le
de l'EDD dans les processusd'enseignement
l'intgration
d'un mcanismede recherche-action
surles innovations;
et le partagedes
maintien
tirsavec la communaut
tantnationalequ'internationale,
en vue de
enseignements
rendreplus efficacela mise en oeuvrede l'EDD.
zu nachhaltiger
Zusammenfassung Von Umweltthemen
Entwicklung:Chinas
im Kontextder ESD (Nachhaltigkeitsbildung)
frdie Grundbildung
Strategien
Chinas im BilDieser Beitragsoll einen berblickber die Neuorientierung
zwischen 1998 und 2009 unterdem Gesichtspunkt
Entwicklung
dungsbereich
geben.In diesemZeitraumhat sich der Fokus nach und nach von Umwelt-und
verschoben.Im Mitauf das Thema Nachhaltigkeitsbildung
Gesundheitsfragen
Manahmenund Strategien
chinesides Artikelsstehendie wichtigsten
telpunkt
zu bewerkstelligen,
unteranderem:neue
scherSchulen,um diese Neuorientierung
frnachhaltige
undProjektplanung,
derAufbauvon
Leitvorstellungen
Entwicklung
unddie Erweiterung
derKapazitten,
um diese vorOrt
Organisationsmechanismen
umzusetzen;Einbeziehungder ESD in schulischesund auerschulisches
Lernen;
fr Innovationensowie die
ein dauerhafterAktionsforschungs-Mechanismus
fr eine
landesweiteund internationale
Auswertungvon Unterrichtseinheiten
wirksamere
UmsetzungderESD.
de la RP de
Resumen Del medio ambienteal desarrollosostenible:estrategias
Chinaparala educacinbsicaen el contextode la EDS - Con estetrabajo,el autor
educacionalque ha
una visin generalde la reorientacin
se proponepresentar
el perodode 1998 a 2009 en cuantoa temas
tenidolugaren la RP de Chinadurante
Duranteestapoca,el nfasisse ha ido desviandodel medioambiente
de desarrollo.
educacin
hacia el desarrollosostenible.En esteartculo,el autorse concentra
la
y
intervenciones
en realzarlas principales
y estrategias
adoptadasporlas escuelasde
tales como: introducir
la RP de China que han posibilitadoesta reorientacin,
nuevas miradassobre el desarrollosostenibley la planificacinde proyectos;
establecermecanismosorganizativos
y medidascreadorasde capacidadespara su
en
esta
rea;
integrarla EDS en procesosde enseanzay apimplementacin
un
mecanismo
mantener
investigacin-accin
para promoverinnovacirendizaje;
las leccionesaprendidastantocon la comunidadnacionalcomo
ones; y compartir
de la EDS sea ms
con la comunidadinternacional
para que la implementacin
efectiva.
Fromenvironment
to sustainabledevelopment
331
Introduction
The notionof educationfor sustainabledevelopment(ESD) has resultedfrom
rolesthattheeducationsystem
increasing
globalawarenessofthedecisivepotential
could play in preparing
fora
citizens,and the youngergenerationin particular,
sustainable
future.
Followingtheofficialrequestof China's StateCouncilin 1978,
environmental
has been a selectivesubjectin secondaryeducationsince
protection
the 1990s, and a teachers'guidelineon teachingand learningfor sustainable
developmentwas published1996 by the People's EducationPress, the most
authoritative
textbookpublisherin China.
Promotionof the flagshipeducationproject "Environment,
Populationand
Development"(EPD) was initiatedin 1998 by theBeijingAcademyof Education
Sciences (BAES) underthe leadershipof the ChineseNationalCommissionfor
UNESCO. From 1998 to 2002, tentative
actionswere advocatedon such critical
issues as environment,
population,healthand developmentin responseto the
Chinese nationalagenda for sustainabledevelopment.Initial areas of action
includedpublicity
fora new conceptof ESD, and information
aboutgood practice
in environmental
educationto advocatefor school-basedpedagogicalaction to
addresssuch issues across the curriculum.
Beijing Municipalitytook the lead,
the project with 110 local schools involved in curriculumand
introducing
pedagogicalinnovation.The overall EPD mission was to provideyouthand
childrenwith common knowledgeand basic skills about the environment,
populationand sustainabledevelopment,thus promotingtheir readiness to
in sustainabledevelopment.
participate
The majorEPD thrusts
wereto integrate
ESD elementsintosubjectsacrossthe
to develop local textbookseries on environmental
curriculum;
protectionand
sustainabledevelopment
to be takenas a separatecourse; to build up relevant
approachesand methodologiesfor effectiveESD; and to develop relevant
forteachertrainingprogrammes
(Shi 2003; Qian 2003). Another
methodologies
nineprovincesincludingShanghai,Jiangsu,Shandong,Guangdong,InnerMongolia,Hubei,HebeiandZhejiang,soonbecameprojectpartners.
Up to 2003 morethan
and secondaryschoolsfrom14 provinces,autonomousregionsand
1,000primary
in Chinawereinvolved.In lightof theUN Decade of Educationfor
municipalities
SustainableDevelopment,EPD was renamedESD and became an innovative
projectof nationalsignificance
(Zhang2003).
Over the past 10 years,China's EPD/ESD endeavourshave undergonetwo
stages.Duringthe firststage (1998-2003), the initialschool-levelintervention
Springer
T. Zhang
332
health and
focused on developmentissues such as environmental
protection,
populationgrowthas well as issuesof naturalresources,withrenewedcurriculum
contentor cross-curriculum
teachingand learningactivities.Along with the
of the United Nations Decade of Educationfor
international
implementation
SustainableDevelopment(DESD), since 2003 therehas been a ratherpragmatic
issuesin
to reactconstructively
to a seriesof fundamental
educationalreorientation
These includeprotection
searchforsustainablesocial and economicdevelopment.
and naturalresources,transport,
of the environment
lifestyleand consumer
has been theengagement
of youthsand childrenin
behaviour.More importantly
applyingESD valuesto theirdailylives,bothon campusand in thecommunity.
In the remaining5 years of the DESD, the followingactions are seen as
pointsforthispaper:
necessaryin China,and serveas starting
1. To conductan overallevaluationof practiceover the past 10 yearsand to
foreffective
usefullessonsand expertise
document
throughout
implementation
theeducationsystem;
as partofa
successstoriesandrelevantstrategies
2. To document
anddisseminate
for
curriculum
for
purposes professional
learningand
training
capacity-building
ESD
actors;
sharingamong
at schoolleveltoprovide
3. To improveimplementation
particularly
performance,
more
creative
for
approaches;
leadership
4. To expandESD to highereducation,vocationaland technicaleducationand
as a criticalcomponent
of lifelonglearning;
adultlearning,
in a
NGOs
and community
5. To involvegovernment
organisations
agencies,
of ESD; and,
forsustainableimplementation
consortium
in planning,
institutions
technicalsupport
intensive
6. To maintain
byprofessional
dissemination.
and
stafftraining,
monitoring
The remainder
of thispaperreviewsChina's approachto EPD and thenESD,
whichhad thefollowingstrategies.
Operationalplanningand facilitationmechanism
issues were firstincludedin
Similar to otherMember States, environmental
of the factthatnational
in 1970s due to recognition
China's school curriculum
and
and individuallivelihoodgreatlydependupon theenvironment
development
of EPD/ESD in China was strongly
naturalresources.However,the introduction
and sustainable
influenced
campaignson environment
by increasinginternational
withtheimpactof theUN Conferenceon Environment
particularly
development,
also gave officialcommitand Developmentin 1992. The ChineseGovernment
In this
forsustainabledevelopment.
nationalstrategy
mentto adopta long-term
the Beijing
context,the Chinese NationalCommissionfor UNESCO entrusted
Academy of EducationalSciences (BAES) to starta new pilot project for
and populationproblemsand
children'sawarenessof environmental
promoting
engagingthemin hands-onlearningprocessesto acquireknowledgeand skillsfor
sustainabledevelopment.
Springer
to sustainabledevelopment
Fromenvironment
333
^^^^^^^^^^^^^^H__J
^
n^
|s
" ^
V.
L_
Local
Committee
ChinaEPD Steering
Committee
ChinaEPD Working
Committee
h <V
T1
forChinaEPD
Secretariat
'
./
f
V.
Local
Committee
^'
./
(
'^^
&
' r 8.5
|a
Local
Committee
'
J
structure
of ESD in China
Fig. 1 Organisational
Springer
T. Zhang
334
Springer
Fromenvironment
to sustainabledevelopment
335
foreffective
Capacity-building
implementation
ESD meansnotonlypublicising
a newvisionfordevelopment
butalso
Introducing
alternative
for
unconventional
and
advocating
thinking
teaching
learning.As an
innovativepilotprogramme,
therewas no first-hand
and
mostof the
experience
literature
was notavailablein Chinese.Orientation
and
training capacity-building
becamehighlycriticalthroughout
theprojectcycle.
arrangements
The EPD/ESD projectleadersstarted
a seriesoftraining,
orrather
from
learning,
of theprojectfrom1999.The training
thebeginning
was providedin severalways.
Firstof all, therehas beena well-attended
ESD nationalworkshopeach yearsince
1999,with200-300 projectcoordinators,
principalsor resourceteachersfromthe
to the international
projectprovinces.Themes have includedan introduction
of ESD, its progressin China,successfulpracticeat schoollevel and
background
innovation
in ESD teachingand learning.Thus far,tennationalworkshopshave
been conductedas an expertise-sharing
platformforpragmaticimplementation,
in teachingand learningpractices.Over 2,000 ESD practitioners
have
particularly
attendedtheworkshops.
The secondapproachhas beenthematic
at grassroots
levels
training
programmes
on special subjects.The traininghas followedthe themesoutlinedin the ESD
textbookmentioned
earlier.
Springer
T. Zhang
336
Fromenvironment
to sustainabledevelopment
337
T. Zhang
338
and pedagogy,environment
and
ESD, includingpolicyand concepts,curriculum
schoolchange,professional
health,information
development,
capacitytechnology,
and theroleof youthsand childrenin ESD.
cooperation,
buildingand international
Some 400 papers were submitted(BAES 2003). In additionto the sharingof
information
andexpertise,
therewas a specialESD sessionconductedindependently
also had the chance to be
by the studentsthemselves.Moreover,participants
at grassroots
exposedto local schoolsand to observehow ESD was implemented
that
level. It was indeeda success.Therewas a generalrequestfromparticipants
as a platform
forsharinginsightsand expertise
sucha modelshouldbe maintained
on a regularbasis.
forum.Themeshave
Sincethen,BAES has beenholdinga biennialinternational
VisionswithNationalActions"(2005); "Innovaincluded"BridgingInternational
fortheNextHalfof the
ESD" (2007); and "Preparing
tivePracticesforPromoting
fromthisconstant
ESD Decade" (2009). Benefiting
exchange,China'sESD become
an integralpartof theglobalDESD movement.
bytheJapaneseFunds-in-Trust,
Duringthe2006-2008period,BAES, sponsored
ESD in 30 ruralschoolsin Beijing,Inner
conducteda specialprojectforpromoting
Mongoliaand Hubei Provincein cooperationwiththeAsia and PacificCentreof
CultureforUNESCO (ACCU).
Governmentdecisionto integrateESD intothe school curriculum
and withreferenceto the previousEPD/ESD
In lightof the DESD framework,
expertiseaccumulatedsince 1998, the BeijingMunicipalEducationCommission
and
ESD in Teachingand LearninginPrimary
forIntegrating
publishedGuidelines
SecondarySchoolsin Beijingin December2007, thefirstofficialdocumenton the
the natureof ESD as values-based
subjectin China. The documentreaffirms
and
environment
culturaldiversity,
educationforintergenerational
development,
naturalresources,withthe aim to enable learnersto acquireknowledge,values,
in sustainablesocial,
behaviourand lifestylesnecessaryforactive participation
Such ESD notionsare to be
cultural,economicand environmental
development.
intotheteachingand learningprocessesto prepareyouthsand children
integrated
withvaluesand abilityforsustainabledevelopment.
effectively
man
betweenmanandnature,
theinterdependence
areled to understand
Students
and to developvalue systems,behavioursand
and society,men and themselves,
conduciveto sustainabledevelopment.
lifestyles
and all
the whole curriculum
ESD objectivesshouldbe achievedthroughout
aspectsofchildren'slivesbothinsideandoutsideschool,includingsubjectteaching
out-of
and school-basedcurriculum,
and learning,
practicalwork,local curriculum
activitiesand schoolculturalactivities.
children'sself-directed
schoolprogrammes,
Furthermore,
heritageeducationshouldbe organisedby usingthenational,world
and
culturalheritage
Chinesetraditional
topromote
cultural
andintangible
heritages
international
understanding.
The BeijingMunicipalEducationCommissionalso sets concretemeasuresfor
the smoothoperationof ESD, whichrelateto makingwell- definedplans and
Springer
Fromenvironment
to sustainabledevelopment
339
schoolcapacityforESD intervention,
forimplementation,
undertaking
regulations
theoreticalenquiriesand supervisionfor fieldpractice,developing
undertaking
accountable
extensivecooperation,
resourcecentresand encouraging
maintaining
good practice.Teachers can consult an
qualityevaluationand disseminating
additionaldocumenton the concretecontentin each subjectin relationto ESD
(BeijingMunicipalEducationCommission2007). This documenthas laid downa
ofESD acrossschooleducation.Since itsreleasethe
framework
fortheintegration
in Beijing.
documenthas becomean keyguidelineforESD implementation
Lessons
Over the last 10 years,educationfor sustainabledevelopmenthas been widely
implementedunder the leadershipof the Chinese National Commissionfor
oflocal schools.It has nowbecomea unique
UNESCO, withextensiveparticipation
The projecthas also been well
withincreasingrecognition.
educationinnovation
recognisedby thenationalleaders.
Wen Jiabao,in his responseto recommendations
China's Premier,
proposedby
made theremarkthatit is criticalto introduce
EPD schoolprincipals,
population
in the primaryand secondaryschools
educationprogrammes
and environment
thatsuch practicesshouldbecome a partof the oncurriculaand recommended
goingschoolsystem.
In his meetingwithMr Zhou Ji,EducationMinisterin 2003, Mr Matsuura,
of UNESCO, highlypraisedChina's EDP as "FlagshipProject".
Director-General
Mme Chen Xiaoya, Vice EducationMinister,commentedon threelessons from
withthenew Scientific
Outlookfor
ESD in China.First,in linkingESD initiatives
the
Chinese
Central
Government
advocated
(human-centered,
by
Development
well-balancedas well as sustainabledevelopment),ESD proves responsiveto
nationalstruggle
forquality
thecurrent
schoolconditions.
Second,ESD facilitates
have enhancedthe capacity-building
of
education.Third,ESD interventions
and
teachers
for
school
and
improvement professionaldevelopment
principals
(Chen 2009).
In his review,Du Yue, Deputy SecretaryGeneralof the Chinese National
thatprogressin theDecade of Educationfor
CommissionforUNESCO, remarked
SustainableDevelopmentin China has accomplishedthreemajorshifts:froman
international
to a Chineseconcept;fromintervention
and actionresearchto public
and
from
school-based
innovation
to
school-community
policy-making;
partnerESD has become a fine example of successfulinternational
ship-building.
(Du 2008).
cooperation
In thisbriefoverviewofESD in Chinaoverthelast 10 years,we havedrawnthe
followinglessons:
ESD represents
a future-oriented
visionforthesustainabledevelopment
of the
educationsystemitself.Sustainabledevelopment
is a new development
vision
forthefuture
thatrequeststheparticipation
of all and thatbenefits
all citizens.
The fundamental
contribution
of education,schooleducationin particular,
lies
Springer
T. Zhang
340
References
BAES. (2003). Proceedingsof theinternational
forumon educationfor sustainabledevelopment.
Beijing Municipal Education Commission.(2007). http//www.bjesr.cn/esmet/0009c0011862edbl5f.
ahtml.
House.
Chen,X. (Ed.). (2009). The innovative
practicesin ESD in China.Beijing:BeijingPublishing
in
Du, Y. (2008). A decadereviewon ESD in China.Journalon EducationforSustainableDevelopment
China,1, 1-2.
Guo,H. (2009). The No 101 schoolapproachto ESD. In X. Chen(Ed.), Theinnovative
practicesin ESD
House.
in China(pp. 87-92). Beijing:BeijingPublishing
In X. Chen(Ed.), Theinnovative
worldheritages.
andprotecting
Li, L. (2009). Understanding
practicesin
House.
ESD in China(pp. 216-218). Beijing:BeijingPublishing
Springer
Fromenvironment
to sustainabledevelopment
341
The author
Tiedao Zhang, PhD is Vice-President
of theBeijingAcademyof EducationalSciences.He servedas a
GoverningBoard Memberof the UNESCO InstituteforLifelongLearningand an EditorialBoard
Memberof the International
Review of Education(2002-2009). His fieldexperiencesincludethe
UNESCO-GansuJointInnovativeProjecton Raisingthe Achievement
Level of Childrenin Primary
Education(1986-1993); theUNESCO PilotProjecton Promotion
of Girls'Education(1991-1996); the
on Good Teachers(2002-2006); theWorldBankUNICEF-sponsored
Projecton Children'sPerspectives
Educationin RuralChina(2004-2006); and
sponsoredcase studyon Universalizing
9-yearCompulsory
theDFID-sponsored
researchprojecton Development
ofCompulsory
Educationin China.Currently,
his
maininterests
are actionresearchforschooldevelopment
and teachers'professional
development.
Springer