Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Titulo Primero
Libro Segundo
DE LOS BIENES Y DE SU DOMINIO,
POSESION, USO Y GOCE
Art. 565 y SS. Del Cdigo Civil.
Distincin entre cosa y bien.
Los autores se han preocupado
de distinguir entre cosa y bien.
Puede afirmarse, siguiendo a nuestro
Cdigo Civil, que cosa es todo lo que
ocupa un lugar en el espacio y podemos
percibir por nuestros sentidos. Se
entiende que entre las cosas y los
bienes existe una relacin de gnero a
especie: bienes son las cosas que,
prestando una utilidad para el hombre,
son susceptibles de apropiacin.
El Cdigo Civil chileno no define
lo que es cosa ni bien, siendo ajeno a
discusiones
doctrinarias
sobre
la
materia
y
empleando
las
dos
expresiones
indistintamente,
como
queda de manifiesto en los artculos
565 y siguientes.
CLASIFICACION DE LAS COSAS
Podemos distinguir una clasificacin
legal y una clasificacin doctrinaria:
Clasificacin legal:
1. Corporales e incorporales: artculos
565/576/ 577/578 del Cdigo Civil.
2. Muebles e Inmuebles: 566 del Cdigo
Civil.
3. Bienes Privados y Bienes Nacionales
de Uso Pblico art. 589 del Cdigo Civil.
4. Fungibles y no fungibles art. 575 del
Cdigo Civil.
Clasificacin doctrinaria:
1. Consumibles y no Consumibles
2. apropiables e inapropiables
3. divisibles e indivisibles
4. principales y accesorios
5. comerciables e incomerciables
6. bienes de especie o cuerpo cierto y
de gnero
7. bienes medio de produccin y bienes
de consumo.
8.
bienes
singulares
y
bienes
universales
9. bienes simples y compuestos
10. bienes presentes y futuros
COSAS
CORPORALES
E
INCORPORALES
Art. 565. Los bienes consisten en cosas
corporales
o incorporales.
Corporales son las que tienen un ser
real y pueden
ser percibidas por los sentidos, como
una casa, un libro.
Incorporales las que consisten en
meros derechos,
como los crditos, y las servidumbres
activas.
Crticas al concepto de cosa incorporal.
1. El artculo citado no comprende
las cosas inmateriales que son
aquellas que no poseen una
existencia
real
pero
que
tampoco
son
derechos
ej:
producciones
de
talento
e
ingenio.
2. El artculo 576 establece que las
cosas incorporales son derechos
reales
o
personales.
Estos
preceptos consagran lo que la
doctrina denomina cosificacin
de los derechos, al considerar
cosas o bienes a los
derechos.
Se
objeta
tal
confusin, porque se asocian dos
categoras
fundamentalmente
diferentes (las cosas materiales
y los derechos)..
Alessandri y la mayora de la
doctrina estiman que los derechos no
debiesen ser estructurados dentro de la
clasificacin de las cosas, pues no lo
son, y que el concepto de bienes
incorporales
debiese
limitarse
al
concepto
nicamente
de
bienes
inmateriales.
BIENES INCORPORALES
Artculo 576 Las cosas incorporales
son derechos reales y personales.
1. Los derechos reales. Art. 577.
Derecho real es el que tenemos sobre
una cosa sin respecto a determinada
persona.
Son derechos reales el de dominio, el
de herencia, los de usufructo, uso o
habitacin,
los
de
servidumbres
activas, el de prenda y el de hipoteca.
De estos derechos nacen las acciones
reales.
Se concibe como una relacin
persona-cosa,
inmediata,
absoluta.
Puede entenderse como un poder que
tiene un sujeto sobre una cosa. Cuando
este poder es completo, total, se est
en presencia del derecho real mximo,
el dominio; pero puede ser parcial,
incompleto, como ocurre en los dems
derechos reales.
El titular del derecho real puede
ser una persona o varias, y en este
ltimo caso estaremos ante una
comunidad
(que
se
llamar
copropiedad, si recae tal comunidad en
el dominio).
La cosa sobre la que recae el
derecho real, ha de ser siempre, en
todo caso, determinada.
Criticas a la relacin de
persona- cosa: en el Derecho las
relaciones jurdicas se establecen entre
sujetos, se hace referencia entonces a
la llamada obligacin pasivamente
universal. Se entiende que entre el
derecho real y el derecho personal no
existe una diferencia sustancial. En
ltimo trmino, el derecho real tambin
importa una relacin entre sujetos, pero
mientras en el derecho personal dicha
relacin se da entre el acreedor y el
deudor, recayendo sobre la prestacin,
en el derecho real esa relacin tiene
lugar entre el titular y el resto de las
personas,
la
comunidad
toda,
recayendo, desde luego, sobre la cosa
de que se trata.
Elementos del derecho real.
a. El sujeto activo o titular del
derecho: quien tiene el poder de
aprovecharse de la cosa, en forma total
o parcial.
b. La cosa objeto del derecho debe
ser siempre determinada, individual o
especficamente.
Clasificacin
de
los
derechos
reales.
Los derechos reales se clasifican
o agrupan por la doctrina en derechos
reales de goce y de garanta.
1. derecho real de goce:
permiten la utilizacin directa de la
cosa (su uso, percepcin de frutos).
acreedor.
b. El sujeto pasivo del derecho,
denominado deudor.
c. El objeto del derecho, que puede
consistir en dar, hacer o no hacer algo,
esto es un acto humano denominado
prestacin o en su caso abstencin.
Paralelo entre los derechos reales
y personales.
1.- Tratndose de los derechos reales:
hay un sujeto activo determinado pero
un
sujeto
pasivo
generalmente
indeterminado, constituido por toda la
colectividad, tratndose de los derechos
personales: los sujetos activo y pasivo
estn determinados.
2.- El objeto del derecho real es
necesariamente una cosa.
El objeto del derecho personal es un
acto humano, que podr consistir en un
dar, un hacer o un no hacer.
El derecho real supone una cosa
determinada en especie.
El derecho personal puede aplicarse
a
una
cosa
indeterminada
individualmente, y slo determinada
por su gnero.
3.- El derecho real es absoluto, porque
puede oponerse a todos.
El derecho personal es relativo,
porque slo puede oponerse a la
persona obligada.
4.- No hay ms derechos reales que
aquellos previstos en la ley.
Los derechos personales son
ilimitados, naciendo de la autonoma de
la voluntad.
5.- La fuente de los derechos reales son
los modos de adquirir.
La fuente de los derechos
personales son las fuentes de las
obligaciones.
6.- Los derechos reales estn protegidos
por acciones reales, que persiguen
recuperar la posesin de la cosa o del
derecho;
Los derechos personales estn
protegidos por acciones personales, que
persiguen obtener el cumplimiento de
la prestacin a que est obligado el
deudor.
madera de un bosque o de la
fruta de una plantacin, antes de
derribar los rboles o cosechar la
fruta.
b.
Cosas
corporales
inmuebles. Pueden ser:
1.
Inmuebles
por
naturaleza.
Art.
568.
Inmuebles o fincas o bienes
races son las cosas que no
pueden transportarse de un
lugar a otro; como las tierras y
minas, y las que adhieren
permanentemente a ellas, como
los edificios, los rboles. Las
casas y heredades se llaman
predios o fundos. Son las cosas
que responden esencialmente a
la definicin de inmuebles, que
no pueden trasladarse de un
lugar a otro sin que se altere su
sustancia: artculo 568. Las
tierras comprenden el suelo y el
subsuelo, sin construcciones,
rboles
ni
plantaciones.
Constituyen un elemento natural
fijo.
2.
Inmuebles por
adherencia. Son aquellos que
adhieren permanentemente a un
inmueble por naturaleza (como
un rbol) o a otro inmueble por
adherencia (como la manzana
que pende de la rama de un
rbol, o como los cultivos en
general). Por esta adherencia o
incorporacin
estn
inmovilizados y la ley los trata
como inmuebles. El Cdigo Civil
menciona, a va de ejemplo, los
rboles y las plantas que
adhieren al suelo por sus races,
siempre que no se encuentren
en
macetas
que
puedan
transportarse de un lugar a otro
(artculos 568 y 569).
3. Inmuebles por destinacin.
Son aquellas cosas muebles que
la ley reputa inmuebles por una
ficcin, como consecuencia de
estar
destinadas
permanentemente al uso, cultivo
o beneficio de un inmueble, no
obstante
de
que
puedan
separarse
sin
(artculo 570).
detrimento
Clases de inmuebles
destinacin:
2.
3.
4.
5.
6.
por
Acciones
reales
o
personales,
muebles
e
inmuebles.
Las acciones, al igual que los
derechos,
pueden
ser
reales
o
personales, muebles o inmuebles.
Sobre el particular, algunas sentencias
han declarado: a) que la accin dirigida
a obtener la cancelacin de una
hipoteca, es inmueble; b) que la accin
relacionada
con
el
mandato
es
inmueble si se exige al mandatario la
entrega de los bienes races adquiridos
en ejercicio de su encargo; c) que los
derechos litigiosos deben estimarse
como bienes muebles o inmuebles
segn sea la cosa que se persigue por
medio de la accin ejercida en el juicio
respectivo.
La determinacin de si se trata
de una accin mueble o inmueble, tiene
importancia
prctica,
pues
ello
condicionar la competencia de los
tribunales.
Importancia
de
la
clasificacin
de
bienes
muebles e inmuebles
Compraventa: bienes inmuebles
(es solemne) bienes muebles
(consensual)
Tradicin
de
inmueble:
inscripcin del ttulo en el CBR.
Tradicin
muebles:
entrega
material o simblica por los
medios sealados. 684
Para ganar por prescripcin
adquisitiva ordinaria. Inmuebles:
5 aos. Muebles: 2 aos. 2508
En la sociedad conyugal para
determinar que bienes ingresan
al haber absoluto, relativo y el
haber propio
La accin rescisoria por lesin
enorme solo procede en caso de
compraventa o permuta de
bienes races.
nuestra
legislacin
no
formula
definiciones de cosas singulares y
universales, en diversas disposiciones
distingue entre una y otras.
1.Universalidades de hecho:
Pueden definirse como el conjunto de
bienes muebles, de naturaleza idntica
o
diferente,
que
no
obstante
permanecer separados entre ellos y
conservar su propia individualidad,
forman un solo todo, una sola cosa, en
razn de estar vinculados por el lazo de
su comn destinacin econmica.
Ejemplo del primer caso, un rebao o
ganado; un juego de muebles; una
biblioteca, una pinacoteca, etc.; y del
segundo caso, un establecimiento de
comercio, que es el conjunto de cosas
corporales e incorporales (entre ellas
el derecho de llaves), mediante el
cual el comerciante ejerce su actividad
lucrativa.
2.- Universalidades de derecho.
Siguiendo a la doctrina italiana, podra
definirse como el conjunto de relaciones
jurdicas constituidas sobre una masa
de bienes, reguladas de modo especial
por la ley y que forman, desde el punto
de vista jurdico, una unidad, un todo.
Para la doctrina francesa, es un
conjunto de bienes y relaciones
jurdicas activas y pasivas consideradas
jurdicamente como formando un todo
indivisible.
Casos de universalidad de derecho.
No hay unanimidad en la
doctrina. A juicio de algunos autores,
como Coviello, la nica universalidad de
derecho en ciertas legislaciones sera la
herencia. En opinin de otros, como
Ruggiero, habra que incluir todos los
patrimonios especiales o separados que
la ley considera como masa distinta de
sus elementos: el patrimonio del fallido
o quebrado; el de la sociedad conyugal;
el del ausente; el que constituye los
bienes reservados de la mujer casada;
el del menor adulto que desempea un
trabajo; etc.
Diferencias
entre
las
universalidades de hecho y de
derecho.
1) Las universalidades de hecho slo
comprenden activo; las de derecho,
activo y pasivo.
2) Las universalidades de hecho, por
regla general, no tienen una regulacin
jurdica especial; las universalidades de
derecho s tienen una regulacin
jurdica especial.
3) Las universalidades de hecho estn
conformadas slo por bienes muebles;
las universalidades de derecho estn
formadas tanto por muebles como por
inmuebles.
COSAS
COMERCIABLES
E
INCOMERCIABLES Segn puedan o no
ser objeto de relaciones jurdicas.
Cosas comerciables son los que
pueden ser objeto de relaciones
jurdicas privadas, de manera que sobre
ellos puede recaer un derecho real o
puede constituirse a su respecto un
derecho personal (artculos 1461 y
2498). Pueden incorporarse por ende, al
patrimonio de una persona.
Cosas incomerciables o no
comerciables son los que no pueden ser
objeto de relaciones jurdicas por los
particulares. No puede existir a su
respecto un derecho real ni personal.
Clases de cosas incomerciables.
1) Cosas incomerciables en razn de su
naturaleza: como la alta mar, el aire. En
realidad, estas cosas, llamadas cosas
comunes a todos los hombres, son las
nicas que no pueden ser objeto de
relaciones jurdicas en general y por
ende estn fuera del comercio humano
en trminos absolutos y definitivos. Por
ello, desde un punto de vista jurdico,
no podemos considerar a estas cosas
como bienes.
2) Cosas incomerciables en razn de su
destino: se trata de los bienes
nacionales de uso pblico, como por
ejemplo las calles, plazas y caminos. En
este caso, se trata de bienes que siendo
comerciables por naturaleza, han sido
sustrados del comercio jurdico para
dedicarlas a un fin pblico.
No hay que confundir el concepto de
bien incomerciable con el concepto de
bien inalienable, estos ltimos son
bienes que pueden ser radicados en el
patrimonio de un titular, pero no
pueden salir del mismo, nacen y
PRIVADAS
(O
Cdigo Civil.
2.
Los bienes fiscales: Los que
constituyen el patrimonio privado del
Estado, pertenecen a l, en cuanto
sujeto de relaciones patrimoniales
privadas, para cuyos efectos se
denomina Fisco. De acuerdo al
artculo 589, los bienes fiscales son los
bienes
nacionales
cuyo
uso
no
pertenece a la nacin toda. Cabe
sealar que a diferencia de los bienes
nacionales de uso pblico, los bienes
fiscales estn dentro del comercio
humano y pueden adquirirse por
prescripcin.
BIENES MEDIO DE PRODUCCION Y
BIENES DE CONSUMO
Bienes de medio de produccin: son
bienes destinados a producir otros
bienes
Bienes de consumo: son aquellos
destinados
directamente
a
la
satisfaccin de necesidades personales.
La importancia de esta clasificacin es
permitir constatar claramente como la
funcin econmica de los distintos
bienes que influye decisivamente en el
tratamiento jurdico.
BIENES SIMPLES Y COMPUESTOS
Simple: es el que tiene una estructura
uniforme y no admite divisiones en
partes
que
adquieran
propia
individualidad ej. Un aninmal.
Compuestos: es el formado por dos o
ms cosas simples unidas, fusionadas o
mezcladas,
que
pierden
su
individualidad en la composicin ej.
Automvil.
TEORA GENERAL DE LA PROPIEDAD
Evolucin histrica de la propiedad:
Parte desde la concepcin romana
donde se asentaba en una propiedad
simple, con caracteres similares a los
conocidos en la actualidad, pero con la
extensin del imperio se produjeron
diferencias
de
regmenes,
principalmente para los fundos itlicos
y para los fundos provinciales.
A la cada del imperio se inici otro
sistema aun mas complejo cual era el
feudalismo.
Este sistema se basaba en concesiones,
10
gozar
y
disponer
de
ella
arbitrariamente; no siendo contra
la ley o contra derecho ajeno.
Se critica porque:
- Se restringe a cosas corporales
da ha entender que no se podra
tener dominio sobre cosas
incorporales, no obstante el
artculo 583 deja zanjada dicha
crtica pues seala sobre las
cosas incorporales hay tambin
una especie de propiedad. As el
usufructuario tiene propiedad
sobre su derecho real de
usufructo.
- Es una definicin muy amplia
an
cuando
la
expresin
arbitrariamente
ha
sido
interpretada
no
como
arbitrariedad sino que como
sinnimo
de
las
amplias
facultades que tiene el dueo
para disponer a su voluntad de
la cosa.
- Menciona slo una caracterstica
del dominio y que es la ms
cuestionada; que sea absoluta
pero no menciona las otras que
son
la
exclusividad
y
la
perpetuidad.
- No menciona uno de los
atributos que da el dominio que
es el derecho a uso. No
menciona
usar
porque
se
subentiende cuando se habla de
gozar y del disponer.
CARACTERSTICAS
PROPIEDAD
DEL
LA
Es un derecho exclusivo:
supone un titular nico facultado
para usar, gozar y disponer de la
cosa, no pueden haber 2 o ms
personas que al mismo tiempo
sean propietarios de la totalidad
de una cosa, lo que si puede
haber es que 2 o ms personas
sea dueas de partes alcuotas o
cuotas de una mismo cosa. Ej.:
copropiedad. La exclusividad
implica que sobre toda la cosa
solo puede existir un dueo lo
que no obsta a que 2 o ms
11
Es absoluta; es la caracterstica
ms criticada y es la ms
discutible. Que sea absoluta
significa que concede al dueo
las ms amplias facultades el
cual puede hacer lo que quiera
con la cosa, tiene plena libertad
de accin, un poder soberano
que nadie puede impedir o
limitar. Para algunos autores en
nuestra legislacin no se da en
forma tan amplia porque cuando
la ley en la definicin hace
alusin a que no debe ser contra
ley establece una gran limitacin
y es impuesta por la propia
definicin. Otros autores estiman
que es general ms que
absoluta porque autoriza a su
titular a aprovecharse de todas
las utilidades que es capaz de
proporcionar la cosa a diferencia
de los otros derechos reales que
son especiales porque solo
facultan
al
titular
para
aprovecharse
de
ciertas
utilidades de la cosa. Tambin
dicen que es un derecho
independiente porque existe por
si solo a diferencia de los otros
derechos
reales
que
son
dependientes ya que suponen el
derecho de propiedad.
Es un derecho perpetuo;
porque no esta sujeto a una
limitacin de tiempo y puede
durar indefinidamente; subsiste
con independencia del ejercicio
que se le pueda hacer.
Excepcionalmente
el
derecho
de
propiedad puede ser temporal. Ej.:
propiedad fiduciaria en donde el
propietario fiduciario esta expuesto a
perder el dominio si se cumple una
condicin. Otro caso es el caso de la
propiedad intelectual que dura toda la
vida del autor y hasta 70 aos despus
de su muerte.
Que sea perpetua significa que no
termina, sino hasta que el dueo lo
desee.
ATRIBUTOS
DEL
DOMINIO
(FACULTADES)
1.- Usar
2.- Gozar
3.- Disponer
Estas 3 constituyen propiedad plena o
completa.
Es posible que el dueo no tenga la
facultad de uso y/o la facultad de goce
y en ese caso sigue habiendo propiedad
pero no est completa. Ej.: si arriendo
mi casa soy duea pero no tengo ni el
uso no el goce.
Hay discusin en la doctrina de que si el
dueo puede carecer de la facultad de
disposicin.
1.- Usar: derecho de uso o facultad de
uso, el dueo tiene la facultad para
disponer de la cosa o todos los servicios
que es capaz de proporcionarle; puede
servirse de la cosa, pero para que eso
ocurra, el dueo no puede afectar los
productos y frutos porque de ser as la
facultad de uso se convierte en facultad
de goce y, tampoco puede el dueo
enajenarla porque en ese caso el uso se
convierte en facultad de disposicin.
Normalmente la facultad de uso esta
unida a la de goce (slo se separan en
el derecho real de uso) y es por esto
que para algunos autores no se habla
de ella en la definicin legal porque
estara comprendida en el goce.
2.- Derecho o facultado de goce:
facultad del dueo para apropiarse de
los productos y frutos de la cosa. Para
muchos autores es en virtud de este
atributo que el dueo de la cosa pasa a
ser dueo de lo que ella produce
(accesin).
Permite
al
dueo
beneficiarse de la cosa, normalmente
va acompaada de la facultad de goce
(pero puede haber uso sin goce).
Hay acuerdo en que el dueo es
soberano para limitarse en su facultad
de uso y goce y por lo tanto puede
haber un derecho de dominio en que no
haya uso ni goce. Ej.: usufructo.
12
13
III.-
14
copropiedad o condominio es la
especie, esto es, la indivisin del
derecho real de dominio.
Hay comunidad cuando un mismo
derecho pertenece a 2 o ms personas
conjuntamente de manera que cada
uno de ellas se entiende dueo de
partes alcuotas de la cosa. La
comunidad en doctrina es distinta del
dominio o copropiedad. Hay una
relacin de gnero especie en donde la
comunidad
es
el
gnero
y
la
copropiedad es la especie porque esta
existe cuando los titulares lo son del
derecho de dominio porque en la
comunidad puede ser que los titulares
tengan sobre la cosa un derecho
distinto del dominio.
Algunos autores consideran que estos
conceptos son sinnimos pero es
minoritario.
La comunidad no afecta el carcter
exclusivo del dominio porque supone
que los distintos comuneros son dueo
de partes alcuotas de la cosa comn.
A diferencia de algunos precedentes
legislativos, el Cdigo Civil Chileno,
dedica un ttulo especial a la comunidad
a la que trata como cuasicontrato,
regulndola por consiguiente en el libro
de las obligaciones y no en el de los
bienes.
REQUISITOS PARA UNA COMUNIDAD
1.- Debe haber varios titulares; varias
personas
que
concursan
simultneamente.
2.- El derecho del que son titulares debe
ser de la misma naturaleza. Ej.: todos
deben tener derecho de dominio.
3.- Este derecho de estos varios
titulares debe recaer sobre un mismo
objeto que puede ser una cosa singular
(auto) o una cosa universal (herencia).
FUENTES DE LA COMUNIDAD
1.- Puede ser un hecho jurdico como la
muerte.
2.- La voluntad de las partes.
3.- La ley, segn la ley de copropiedad
existen entre los distintos dueos de un
edificio una comunidad forzada sobre
los bienes comunes.
15
16
17
Reivindicacin de la cuota:
La accin reivindicatoria es una accin
que la ley concede al dueo de la cosa
singular de la que no est en posesin
para que el poseedor de ella sea
condenado a restitursela. Art. 889. Se
discuta si el comunero puede o no
reivindicar su cuota y la Corte Suprema
ha sostenido que si la cuota es de cosa
singular y est determinada procede la
accin reivindicatoria. Cuando es una
universalidad, si esta es la herencia
tambin
procede
la
accin
reivindicatoria aunque en el derecho
real de herencia se llama accin de
peticin de herencia pero es lo
mismo.
Extincin de la comunidad:
art. 2312 establece que hay 3
formas;
1.- Por reunin de las cuotas de todos
los comuneros en una sola persona
(modo de extinguir confusin).
2.- Por destruccin de la cosa comn la
cual puede ser fsica o jurdica.
3.- Por la divisin del haber comn que
es la liquidacin de la comunidad y ac
se aplican las reglas que la ley da en
materia sucesoria para la particin de
bienes hereditarios.
Excepciones en que no se puede
solicitar la particin:
- casos de indivisin legal forzada
- pacto de indivisin
-
POSESIN
Art. 700 y siguientes.
La ley la define como: la posesin es
la
tenencia
de
una
cosa
determinada con nimo de seor o
dueo, sea que el dueo o el que
se da por tal tenga la cosa por s
mismo, o por otra persona que la
tenga en lugar y a nombre de l.
El poseedor es reputado dueo
mientras otro no justifique serlo
Todo dueo siempre es poseedor pero
no siempre el poseedor es dueo. Lo
normal es que el dueo sea poseedor y
el poseedor sea dueo y como la ley
presume las cosas normales dice que el
poseedor es reputado dueo mientras
otro no repute serlo. Es una presuncin
18
19
SEMEJANZAS
POSESIN
ENTRE
DOMINIO
ENTRE
DOMINIO
4.- Est
protegida
por acciones
posesorias que solo operan cuando la
posesin recae sobre bienes races o
derechos reales constituidos sobre
ellos, por lo tanto no siempre est
protegido.
5.- Cierto poseedor, que tiene que ser
regular, puede ejercer una especie de
accin reivindicatoria y se llama accin
publiciana.
NATURALEZA
POSESIN
DE
LA
JURDICA
20
REGULAR
1. justo titulo
2. buena fe incial
3. requisito eventual: si el titulo
invocado es traslaticio de dominio
requiere de tradicin.
CLASIFICACIN DE LA POSESIN
Ojo el CC solo distingue posesin
regular/irregular/ violenta y clandestina.
No obstante la doctrina las ha agrupado
en:
I.- Posesin til: habilita para llegar al
dominio a travs de la prescripcin.
Puede ser:
- Regular: si llega a travs de la
prescripcin
ordinaria.
- Irregular: si llega a travs de la
prescripcin extraordinaria.
DE
LA
POSESIN
21
22
23
til
irregular:
art.
708;
24
25
limitaciones:
- La agregacin se hace con las
mismas calidades y vicios con
que los antecesores tenan la
posesin. La Corte Suprema ha
dicho que basta con que uno de
los
antecesores
haya
sido
poseedor irregular para que toda
la posesin se convierta en
irregular,
- La agregacin se debe hacer
respecto
de
una
serie
ininterrumpida de antecesores.
Por tanto no procede agregarla
si en la cadena de poseedores
tuvo lugar una interrupcin de la
posesin, ya sea natural, ya sea
civil. Excepcionalmente en el
caso de la interrupcin solo
podr agregarse si se recupero
legalmente.
Finalmente
se
rechaza
la
posibilidad de que el ladrn o
usurpador
puedan
agregar
posesiones por cuanto el 717
exige sucesores con algn ttulo,
y en el caso en comento, han
obtenido la tenencia por un
mero hecho por consiguiente no
son sucesores.
COPOSESIN
Es una comunidad en la posesin, es
decir, se presenta cuando varias
personas son poseedoras de partes
alcuotas de un mismo bien.
Art. 718; habla de la coposesin y
reitera que cuando uno de los
poseedores se adjudica la cosa se
produce
un
efecto
retroactivo
entendindose
que
nunca
hubo
comunidad en la posesin (efecto
declarativo en la adjudicacin).
MERA TENENCIA
Art. 714; habla de la mera tenencia y
dice que es la que se ejerce sobre una
cosa no como dueo sino que en lugar
y a nombre del dueo.
El mero tenedor siempre reconoce el
dominio ajeno solo tiene el corpus pero
no el animus por lo que poseedor y
mero
tenedor
son
conceptos
26
27
28
29
Inmuebles Inscritos
La mayora de los autores y la
jurisprudencia
estiman
que
siempre para iniciar la posesin
regular o irregular de un
inmueble inscrito se necesita de
la inscripcin porque:
El art. 724 no distingue entre
posesin regular e irregular.
Segn el art. 728 n 2 mientras
subsista la inscripcin el que se
apodera de la cosa no inicia
posesin y tampoco distingue
entre
posesin
regular
ni
irregular.
El art. 2505 dice que contra
ttulo inscrito no opera la
inscripcin de los bienes races o
de
los
derechos
reales
30
31
inscripcin.
La
Corte
Suprema
ha
sido
contradictoria; en algunos fallos ha
exigido que las inscripciones estn
vinculadas pero en otros ha permitido
que no se de esta relacin.
4.- Si la inscripcin del nuevo poseedor
necesariamente debe derivar de la
posesin anterior; si es indispensable
que las inscripciones estn ligadas. Hay
2 teoras:
- Alessandri dice que es indispensable
la relacin.
- Para la mayora solo una de los casos
en que la ley
es el que las
inscripciones estn ligadas pero podran
no estarlo porque:
Presunciones de posesin:
1. artculo 700 el poseedor es reputado
dueo mientras otro no justifique serlo.
2. 719 si se ha empezado a poseer a
nombre propio, se presume que esta
posesin ha continuado hasta el
momento en que se alega.
Si se ha empezado a poseer a nombre
32
UNIDAD DE LA PRESCRIPCIN
Algunos autores como Pothier sostiene
que la prescripcin adquisitiva es
totalmente distinta de la extintiva
porque son 2 instituciones diferentes.
Pero mayoritariamente se piensa que la
prescripcin es una sola porque toda
prescripcin adquisitiva es a la vez
extintiva y viceversa.
Es fundamento de la prescripcin el dar
seguridad jurdica a las cosas.
REGLAS
COMUNES
A
TODA
PRESCRIPCIN
Hay 3 reglas que se aplican tanto a la
prescripcin adquisitiva como a la
extintiva:
a) Art. 2493; la prescripcin debe
ser alegada, el juez no la puede
declarar
de
oficio.
La
prescripcin va a operar una vez
que se hayan cumplido los
requisitos
que
el
juez
simplemente constata. Debe ser
alegada por la parte que se
quiere
beneficiar.
Algunos
autores dicen que de este modo
se disminuiran las crticas que
se hacen a la prescripcin
cuando se dice que es inmoral
porque es el prescribiente el que
de acuerdo a su conviccin
alega o no esta prescripcin.
Esta regla comn trae excepciones en 3
campos:
En materia penal.
33
privilegiadas en materia de
prescripcin, ella opera a favor y
en contra de todos los que
tienen la libre administracin de
sus
bienes;
las
personas
capaces.
Cuando se dict el cdigo civil las
iglesias y el fisco estaban protegidas y
en contra de ellos no operaba la
prescripcin.
CARACTERSTICAS DE LA
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
1.- es a ttulo originario.
2.- Es por acto entre vivos.
3.- Es a ttulo gratuito.
4.- Generalmente es a ttulo singular
pero excepcionalmente por prescripcin
se puede adquirir el derecho real de
herencia que es una universalidad.
REQUISITOS DE LA PRESCRIPCIN
ADQUISITIVA
- Que la cosa sea susceptible de
ganarse por prescripcin.
- Que la cosa se haya posedo.
- Que transcurra el tiempo que la
ley seala.
- Que el tiempo de prescripcin
sea continuo.
- Que la posesin no sea oculta
sino pblica.
- Que la posesin no se haya
adquirido mediante fuerza.
COSAS
SUSCEPTIBLES
DE
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA. ART.
2498
La regla general es que todas las cosas
se puedan ganar por prescripcin.
Las excepciones son:
Los derechos personales porque la
mayora de los autores dicen que
estos derechos no se pueden
poseer.
Los derechos de la personalidad
porque son inherentes al individuo
por
ser
derechos
extra
patrimoniales.
Los derechos reales expresamente
exceptuados
como
las
servidumbres discontinuas de toda
clase y las inaparentes.
Las cosas incomerciables.
INTERRUPCIN
PRESCRIPCIN.
DE
LA
34
inundada. Se da la particularidad de
que no se pierde el tiempo de la
posesin anterior. Por ello se ha
entendido por doctrina que en este
caso, no existe un caso de interrupcin
propiamente tal sino mas bien de
suspensin.
EFECTOS
CIVIL
DE
LA
INTERRUPCIN
tanto a
como
la
la
SUSPENSION DE LA PRESCRIPCION
Hugo Rosende dice que la suspensin
es el beneficio establecido por la ley
para ciertas personas para que en su
contra no corra la prescripcin mientras
dura la incapacidad o el motivo que el
35
EFECTOS DE LA SUSPENSIN
No se pierde el tiempo de posesin
anterior si es que lo hubo.
La suspensin se fundamenta en el
inters del legislador de proteger a
ciertas personas que estn en una
condicin especial y por lo tanto las
protege para que en su contra no corra
la prescripcin mientras estn afecto a
la inhabilidad respectiva.
CAMPO DE APLICACIN
Se aplica solo en la prescripcin
ordinaria, por lo tanto no se suspende.
Art. 2509 establece que la prescripcin
se suspende a favor de: (es un
beneficio excepcional)
1.Los
menores,
dementes,
sordomudos que no pueden darse a
entender claramente y todos los que
estn bajo potestad paterna o bajo
tutela o curadera.
2.- A favor de la mujer casada en
sociedad conyugal mientras dure sta.
Se ha criticado porque desde el ao 89
la mujer casada en sociedad conyugal
es capaz; igual se beneficia porque sus
bienes son administrados por su
marido.
3.- La herencia yacente que es aquella
herencia que no ha sido ni aceptada ni
repudiada por los herederos. Si se
repudia se llama herencia vacante. Es el
ms criticado de todos porque no es
una persona sino que una masa de
bienes; no tiene personalidad jurdica.
36
Extraordinaria:
supone
la
posesin irregular y un plazo que
siempre es de 10 aos.
ADQUISITIVA
37
EFECTOS DE
ADQUISITIVA
LA
PRESCRIPCIN
38
de
prescripcin
hubiere
impuesto un gravamen ste ser
inoponible al poseedor.
FORMAS
DE
PRESCRIPCIN
ALEGAR
LA
CONTRA
TTULO
La ley no distingue.
La norma (art. 2505) est
ubicada
entre
las
reglas
comunes
a
la
prescripcin
ordinaria y extraordinaria.
En la prescripcin extraordinaria
para prescribir es igualmente
necesario la posesin y si se
trata de un bien raz o derecho
constituido sobre l, cuyo ttulo
est inscrito es necesario para
iniciar posesin otra inscripcin
porque la posesin se cancela
con la inscripcin de otro ttulo.
ACCIN REIVINDICATORIA
Art. 889 y siguientes.
Accin que tiene el dueo de una cosa
singular de que no est en posesin
para que el poseedor de ella sea
condenado a restitursela
Quien ejerce esta accin pretende que
se le reconozca su derecho de dominio
y como consecuencia de ello el que
este en posesin de la cosa sea
condenado a devolvrsela, por lo tanto,
el reivindicante (titular) tiene que
probar el dominio. Cuando el dueo no
est en posesin de la cosa no siempre
para recuperarla debe ejercer esta
accin porque tambin tiene ms
posibilidades:
-
39
REQUISITOS
DE
LA
ACCIN
REIVINDICATORIA
I.- La debe intentar el dueo de la cosa;
el titular de la cosa y se llama
reivindicante.
II.- El dueo tiene que estar privado de
la posesin de la cosa.
III.- La cosa debe ser susceptible de
reivindicacin.
IV.- La cosa debe ser singular.
I.- QUE EL REIVINDICANTE SEA
DUEO: Art. 893. Esta accin la tienen
todos los titulares del dominio, sea que
tengan la propiedad plena, la nuda
propiedad o propiedad fiduciaria. La
puede intentar un comunero para
reivindicar su cuota. Art. 893 y 893.
La excepcin es que hay un caso en
que la ley le concede la accin
reivindicatoria a cierto poseedor y se
llama accin publiciana y se la
concede al poseedor regular que se
encontraba en vas de llegar al dominio
por la prescripcin cuando ha sido
privado de su posesin y por lo tanto en
este caso basta con probar la posesin
regular.
Se puede ejercer accin publiciana:
- Para algunos solo cuando haya
cumplido todo el plazo de
prescripcin.
- Mayoritariamente se piensa que
esta accin se debe ejercer
antes de cumplido el plazo de
prescripcin porque la ley habla
del poseedor regular que se
haya en el caso de poder ganar
el dominio por prescripcin y si
se hubiese cumplido el plazo
sera dueo. Otra razn es que
esta accin no se puede ejercer
ACCIN
ACCIN
40
Mayoritariamente se piensa
que no opera en el caso de
los
derechos
personales
porque no se pueden poseer.
Las
cosas
muebles
compradas
en
un
establecimiento donde se
vendan cosas muebles de la
misma especie. En este caso el
poseedor tiene la obligacin de
devolver la cosa mueble una vez
que se le pague lo que ha dado
por ella y lo que ha gastado en
repararla y mejorarla. Para la
mayora de los autores no hay
verdadera excepcin porque si
procede la accin reivindicatoria
lo excepcional es que si el
poseedor
es
vencido
para
devolver la cosa puede exigir
que se le pague, por lo tanto e
reivindicante
pagara
por
Cuando
se
declara
la
resolucin de un contrato y
la cosa est en manos de
terceros
poseedores
de
buena fe, la resolucin hace
nacer
la
accin
reivindicatoria
contra
terceros poseedores de mala
fe. Art. 1490 y 1491.
41
benevolencia o condescendencia.
PROCEDIMIENTO DE LA ACCIN
REIVINDICATORIA
Se tramita de acuerdo a las reglas del
procedimiento ordinario. Se intenta
contra (sujeto pasivo), por regla
general, en contra del actual poseedor.
Art. 895. Da lo mismo si es regular o
irregular y se esta de buena o de mala
fe.
Puede que la cosa tenga un mero
tenedor, en este caso el reivindicante
puede exigirle que declare quien es el
poseedor de la cosa. Art. 896. Si el
mero tenedor u otro tercero estn de
mala fe va a ser condenados a la
indemnizacin de todos los perjuicios.
Art. 897.
Segn el art. 899 tambin puede
intentarse
contra
herederos
del
poseedor pero ac se distinguen 2
acciones:
-
42
PLAZO DE PRESCRIPCIN DE LA
ACCIN REIVINDICATORIA
No tiene plazo fijo. De acuerdo al art.
2517 toda accin por la cual se reclama
un derecho se extingue por la
prescripcin adquisitiva del mismo
derecho, es decir, el dueo podr
intentar esta accin hasta que deje de
tener la condicin de dueo; cuando el
tercero poseedor llegue al dominio a
travs de la prescripcin. El plazo por el
cual el tercero llega al dominio por
prescripcin no es siempre el mismo
porque el plazo de prescripcin se
puede interrumpir.
Si la prescripcin no se ha interrumpido
y se trata de un poseedor regular se
podr llegar al dominio despus de 2
aos si es un bien mueble o 5 aos si es
inmueble. Si es un poseedor irregular
en un plazo de 10 aos.
CARACTERSTICAS DE LA ACCIN
REIVINDICATORIA
1.- Es una accin real porque recae
sobre un derecho real; el de dominio,
por lo tanto, se puede ejercer contra
cualquier persona.
2.- Puede ser mueble o inmueble segn
la naturaleza del bien sobre el cual
recae.
MEDIDAS PRECAUTORIAS
Una
vez
que
la
demanda
de
reivindicacin ha sido legalmente
notificada se interrumpe la prescripcin.
Art. 2503. Lo normal es que durante el
juicio la situacin se mantenga hasta
que haya sentencia definitiva.
Es
posible
que
este
poseedor
demandado deteriore o descuide la
cosa y por esto la ley le permite al
reivindicante pedir ciertas medidas
precautorias.
I:- Si la cosa es mueble; art. 901 y
existe un motivo para temer que se
pierda o deteriore en manos del
poseedor se puede pedir el secuestro y
el juez ser quien analizando los
43
obligaciones
del
con
el
poseedor
DEL
44
Querella de amparo.
Querella de restitucin
Querella de reestablecimiento
Denuncia de obra nueva
Denuncia de obra ruinosa
Interdictos especiales
INTENTAR
45
Servidumbres discontinuas.
Servidumbres inaparentes.
Derecho real de herencia (porque
es universalidad jurdica).
Bienes nacionales de uso pblico.
46
perjuicios.
Pedir garantas o seguridades
cuando fundadamente tema que
se seguir perturbando.
Las menciones
querella son:
que
debe
tener
la
Las
menciones
de
toda
demanda.
Que se est legitimado para
actuar.
Que se haya perturbado o
molestado la posesin y como se
ha hecho.
Los medios de prueba que
intenta el demandante.
47
48
49
50
51
52
frutos.
2.- La accesin continua, llamada
tambin "por unin" o accesin
propiamente tal, es la que resulta de la
agregacin de dos o ms cosas
diferentes que luego de unirse, forman
un todo indivisible.
Puede ser natural o artificial,
segn se deba a la fuerza de la
naturaleza o a la industria humana.
Clases de accesin.
Del propio art. 643 se desprende, por
una parte la accesin de frutos o
discreta, y por otra parte la accesin
continua o propiamente tal.
1.- Accesin de frutos.
modo de
adquirir lo que la cosa produce.
Frutos y productos: el art. 643 seala
que los productos de las cosas son
frutos
naturales
o
civiles.
Esta
disposicin confunde sin embargo
productos y frutos. Frutos seran
aquellas cosas que peridicamente y
sin alteracin sensible de su sustancia,
produce otra cosa. Los productos en
cambio, seran aquellas cosas que
derivan de la cosa-madre, pero sin
periodicidad o con disminucin de la
sustancia de sta ltima. Otras
disposiciones del CC. distinguen sin
embargo entre frutos y productos.
Clases de frutos:
Pueden ser naturales o civiles (art.
643). Frutos naturales, de acuerdo al
art. 644, son los que da la naturaleza,
ayudada o no de la industria humana.
Comprenden por tanto a los naturales
propiamente
tales
(o
sea,
los
espontneamente producidos por una
cosa) y a los frutos industriales (los que
produce una cosa con la ayuda de la
industria humana). El fruto civil es la
utilidad equivalente que el dueo de
una cosa obtiene al conceder a un
tercero el uso y goce de ella. El CC. no
lo define, limitndose a sealar
ejemplos en el art. 647, de los que se
puede desprender una nocin general.
Los frutos civiles representan para el
propietario el derecho de goce de la
cosa, porque representan los frutos que
habra obtenido si hubiera explotado
personalmente la cosa.
Los frutos civiles se dividen
por la ley en pendientes y percibidos.
Se llaman pendientes mientras se
deben y percibidos desde que se cobran
(la ley debi decir, con mayor precisin,
desde que se pagan). A los anteriores
se agregan los frutos devengados:
aquellos a los cuales se ha adquirido
derecho por cualquier ttulo.
Dominio de los frutos: tanto a los
frutos naturales como civiles los frutos
pertenecen al dueo de la cosa que los
produce por el solo hecho de su
produccin. Sin embargo, hay casos en
que los frutos pertenecen a un tercero,
sea por disposicin expresa de la ley,
sea en virtud de un hecho voluntario
del propietario.
2.Accesin continua tiene lugar
cuando se unen dos o ms cosas de
diferentes dueos, de manera que una
vez unidas, constituyen un todo
indivisible. En este caso, en virtud del
principio de que lo accesorio sigue la
suerte de lo principal, el dueo de la
cosa principal se hace dueo de la cosa
accesoria.
Clases.
1
Accesin
de
inmueble
a
inmueble o natural: dentro de la cual
distinguimos el aluvin, la avulsin, la
mutacin del lveo o cambio de cauce
de un ro y formacin de nueva isla.
2 Accesin de mueble a inmueble
o industrial.
3 Accesin de mueble a mueble:
dentro de la que distinguimos la
adjuncin, la especificacin y la mezcla.
1
Accesin
de
inmueble
a
inmueble o natural.
1 Aluvin: el terreno de aluvin se
forma por los sedimentos que el agua
va depositando y hace que sta vaya
poco a poco alejndose de su primitiva
ribera. Se define por el art. 649.
2 Avulsin: se llama avulsin el
acrecimiento de un predio, por la accin
de una avenida u otra fuerza natural
violenta, que transporta una porcin del
suelo de un predio al fundo de otra
persona.
53
Definicin:
es
la
creacin
o
produccin de una cosa nueva,
empleando materia ajena sin el
consentimiento del propietario (art.
662, 1).
c. Mezcla: es la unin de dos o ms
cuerpos, slidos o lquidos, que se
confunden en el conjunto, dejando de
ser distintos y reconocibles (por
ejemplo, la mezcla de dos vinos, de
cepas
distintas).
Esta
ltima
caracterstica diferencia la mezcla de la
adjuncin, en la cual las cosas estn
simplemente
unidas,
continuando
distintas y reconocibles.
LA TRADICION art. 670.
El Cdigo Civil la define como
un modo de adquirir el dominio de
las cosas y (que) consiste en la
entrega que el dueo hace de ellas
a otro, habiendo por una parte la
facultad e intencin de transferir el
dominio, y por otra la capacidad e
intencin de adquirirlo
Caractersticas.
1. Es un modo de adquirir derivativo. La
tradicin es el nico modo derivativo
que opera entre vivos.
2. No slo sirve para adquirir el
dominio, sino tambin todos los
derechos reales y personales, con
excepcin de los personalsimos cuando
el tradente sea el titular de los mismos,
porque tales derechos son inalienables.
Sin embargo, si pueden adquirirse por
tradicin, cuando se constituya un
derecho real de uso o de habitacin.
3. por regla general es un modo a ttulo
singular, excepcionalmente ser a ttulo
universal, en el caso de la tradicin del
derecho de herencia. Al respecto,
debemos hacer dos precisiones:
No se transfiere el patrimonio
del
tradente,
sino
el
del
causante;
tratndose
del
patrimonio del tradente, jams
la tradicin puede ser a ttulo
universal.
Hay tradicin del derecho de
herencia, cuando el heredero,
habiendo fallecido el causante,
cede su derecho. Pero el
traspaso de los bienes del
difunto al heredero opera por la
54
55
56
57
58
59
Este
60
61
688 C.C.)
1 El decreto judicial o la resolucin
administrativa que da la posesin
EFECTIVA de la herencia
2 Si la sucesin es testamentaria,
se inscribir tambin el testamento
3 La inscripcin especial de
herencia
4 La inscripcin especial del acto
de del art. 688 se desprende que la
falta de inscripciones hereditarias
jams se sanea
* La inscripcin en la prescripcin.
La inscripcin no sirve para que
el prescribiente adquiera el dominio,
puesto que ya lo adquiri por
prescripcin. La inscripcin se exige por
una triple finalidad:
1 Para colocar el inmueble bajo el
rgimen de la propiedad inscrita;
2 Para mantener la historia de la
propiedad raz; y
3 Para que la sentencia produzca
efectos contra terceros.
g.3) La tradicin del derecho real
de herencia.
* Momento a partir del cual es
posible realizarla.
Una vez fallecido el causante, el
heredero puede disponer, enajenar su
derecho de herencia.
* Forma de efectuar la tradicin del
derecho de herencia: doctrinas.
El CC., en los arts. 1909 y 1910,
dentro del ttulo De la cesin de
derechos, se refiere a la cesin del
derecho de herencia. El Cdigo emplea
el trmino equvoco de cesin, que
por el contenido de los artculos citados,
debe
entenderse
equivalente
a
tradicin. Se sealan en los dos
artculos slo algunos efectos de la
cesin, pero no se indica la forma como
ha de efectuarse la tradicin.
En lo que respecta al ttulo que
la precede, el ms frecuente ser la
compraventa, que debe hacerse por
escritura pblica (art. 1801, 2). A
continuacin procede la tradicin, sin
que el Cdigo establezca expresamente
la forma como ha de efectuarse.
Antes de entrar al anlisis de las
doctrinas
formuladas
al
efecto,
62
63
64
65
66
al
momento
de
la
restitucin
(fideicomiso de residuo) (760)
-Hacer inventario solemne en los
mismos trminos que el usufructuario
(754). En cambio, a diferencia del
usufructuario, no est obligado a rendir
caucin, salvo que el Tribunal se lo
ordene como medida conservativa
(755)
-Pagar expensas. Desde luego, todas las
necesarias ordinarias, cargas peridicas
e impuestos, sin derecho a reembolso
(como carga correlativa a su derecho de
gozar los frutos) (754, 795 y 796). En
cuanto a las necesarias extraordinarias,
tambin llamadas obras o refacciones
mayores necesarias (798), tambin
debe pagarlas pero con derecho a
reembolso contra el fideicomisario una
vez verificada la restitucin y con
ciertas rebajas (756)
En cuanto a las expensas no necesarias,
sean
tiles
(909
inciso
2)
o
simplemente voluptuarias (911), el
fiduciario que las haya hecho no tiene
derecho alguno que reclamar -salvo por
va de compensacin- a menos que las
haya pactado con el fideicomisario
(759). Pero en todo caso, si el
fideicomisario rehusa pagrselas y
pueden separarse sin detrimento de la
cosa, tiene el fiduciario derecho a
llevrselas. Ello, pues de lo contrario
habra un enriquecimiento sin causa y
adems porque se puede aplicar
analgicamente el articulo 801 que le
da este derecho al usufructuario.
-Restituir la cosa una vez que se verifica
la condicin. La restitucin implica la
traslacin de la propiedad; opera sin
efecto retroactivo (733). Pero si el
fiduciario
tuviere
derechos
a
reembolsos contra el fideicomisario,
pude ejercer derecho legal de retencin
pues este derecho, que es del
usufructuario, se le aplica tambin al
fiduciario (754/800).
-Indemnizar por los deterioros sufridos
por la cosa (758); salvo que se haya
concedido al fiduciario la facultad de
gozar de la propiedad a su arbitrio (760
inciso 1).
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL
67
FIDEICOMISARIO
a.- Derechos.
Mientras pende la condicin,
el
fideicomisario
tiene
una
mera
expectativa, la que en todo caso le
faculta
para
impetrar
medidas
conservativas (761) del mimo modo
que lo puede hacer el acreedor
condicional
(1492).
Esa
mera
expectativa recae sobre una cosa
futura, por lo que puede ser objeto de
una
venta
(1813).
Adems,
el
fideicomisario tiene el derecho a ser
odo ante gravmenes que intente
imponer el fiduciario (757).
Si el fideicomisario fallece antes de
cumplirse la condicin, nada transmite
a sus herederos (762), en razn de
aquella regla de que el fideicomiso
envuelve la condicin esencial de existir
al tiempo de la restitucin.
El
fideicomisario
puede
solicitar
judicialmente se ordene al fiduciario a
rendir caucin (755).
Tiene,
adems,
naturalmente,
el
derecho a pedir la cosa una vez
cumplida la condicin.
Adems tiene derecho a solicitar la
indemnizacin de perjuicios (758).
b.Obligaciones.
Bsicamente
reembolsar al fiduciario las expensas
necesarias extraordinarias (756).
EXTINCIN DEL FIDEICOMISO
-Por la restitucin (733)
-Por la resolucin del derecho de su
autor
-Por la destruccin total de la cosa
(807)
-Por renuncia del fideicomisario a su
mera expectativa
-Por faltar la condicin o no haberse
cumplido en tiempo hbil
-Por confusin de las
calidades de
nico fiduciario y nico fideicomisario
EL USUFRUCTO.Articulos 764 y ss del Codigo Civil.Es un derecho real que confiere a su
titular la facultad de gozar de una cosa
normalmente especfica, normalmente
no
fungible
y
en
todo
caso
necesariamente no consumible con
cargo de conservar su forma y
sustancia y de restituirla a su dueo al
68
69
(791)
-Derecho de administrar la cosa
fructuaria (previa rendicin de caucin)
-Derecho a hipotecar el usufructo
inmueble (2418)
-Derecho de arrendar y ceder el
usufructo (793); pero en la cesin se
cede el emolumento, no la calidad de
usufructuario
-Derecho
a
ejercer
accin
reivindicatoria y, si recae sobre
inmuebles, acciones posesorias
OBLIGACIONES DEL USUFRUCTUARIO:
a)Antes de entrar en el goce de la cosa
fructuaria
-Hacer inventario solemne (775), salvo
en los usufructos legales pues se
sujetan a reglas especiales (810). Nos
parece que no valdra la clusula por la
cual se eximiera al usufructuario de la
obligacin de hacer el inventario (775
inciso 2 a contrario sensu)
-Rendir caucin, salvo los usufructuarios
legales (por las razones expuestas),
salvo el donante que se reserva el
usufructo de la cosa donada, salvo que
haya sido eximido por el constituyente
o por el propietario (775) y salvo en el
caso de usufructo constituido por
sentencia judicial (art. 11 ley 14908).
Mientras no se rinda la caucin y el
inventario
debiendo,
tendr
la
administracin
de la cosa el nudo
propietario con cargo de dar el valor
lquido de los frutos
b)Durante el goce de la cosa fructuaria
-Respetar los arriendos de la cosa
contratados con anterioridad (792);
norma que por ser especial prevalece
sobre el art. 1962 del Cdigo Civil.
Luego, el usufructuario que recibi a
ttulo oneroso est obligado a respetar
el arriendo aunque no haya constado
por
escritura
pblica.
Y,
en
compensacin, tiene derecho derecho a
renta o pensin desde que comienza el
usufructo (792 inciso 2)
-Recibir la cosa en el estado en que se
encuentre
con
derecho
a
ser
indemnizado por los menoscabos que
desde entonces haya sufrido la cosa en
manos y por culpa del propietario.
-Abstenerse de alterar la forma y
sustancia (764)
70
71
Sobre
cosa
servidumbre.
propia
no
existe
Caractersticas:
Es un derecho real
Es un derecho real inmueble
Es un derecho accesorio (825)
Es un derecho de duracin indefinida
Clasificaciones.a)Servidumbres activas y pasivas
b)Servidumbres positivas y negativas;
las primeras imponen una obligacin de
dejar hacer algo y las segundas la
obligacin de abstenerse de hacer algo
que sin la servidumbre le sera lcito
hacer (823)
c)Servidumbres
aparentes
o
inaparentes (824); esta clasificacin se
refiere, naturalmente, no al derecho
mismo sino al estado material del
predio
respectivo,
pero
es
una
clasificacin
muy
elstica:
hay
servidumbres ms o menos aparentes.
d)Servidumbres
continuas
y
discontinuas. Las primeras son las que
se
ejercen
o
pueden
ejercerse
continuamente sin necesidad de un
hecho actual del hombre. Las segundas
son las que requieren para su ejercicio
de un hecho actual del hombre (822)
Las dos ltimas clasificaciones pueden
combinarse para dar origen a cuatro
clases de servidumbres.
e)En
cuanto
a
su
origen,
las
servidumbres se clasifican en naturales
(que emanan de la natural situacin de
los lugares, como las de aguas lluvias
(833), las legales (impuestas por la ley)
y las voluntarias (las que las partes
acuerdan) (831).
Servidumbres legales.Pueden ser de inters pblico o de
inters privado. De esta ltima clase
son las que reglamenta el Cdigo Civil.
Son:
a)Demarcacin.- Se refiere al conjunto
de operaciones cuyo objeto es fijar la
lnea de separacin de dos predios
colindantes de distintos dueos y
sealarla
por
medio
de
signos
materiales (842). Hay una accin real
para solicitar la demarcacin; pero la
demarcacin se hace a expensas
comunes. En verdad no se trata
propiamente
hablando
de
una
servidumbre: no hay predio dominante
y predio sirviente.
b)Cerramiento. Se refiere a la facultad
de cerrar o cercar el predio y exigir que
contribuyan a ello los dueos de los
predios colindantes. Por la razn ya
apuntada
anteriormente
no
es
servidumbre sino un derecho derivado
de las relaciones de vecindad (844).
c)Medianera.- Es una servidumbre
legal en cuya virtud los dueos de los
predios vecinos que tienen paredes,
fosos o cercas divisorias comunes estn
sujetos a las obligaciones legales (851).
Estimamos que no es una servidumbre
sino una regulacin legal de las
relaciones de vecindad (ver arts 855 y
siguientes),
d)Trnsito.- Es el derecho que confiere
la ley al dueo de un inmueble que se
halla destituido de toda comunicacin
con el camino pblico
por la
interposicin de otros predios, para
exigir paso por stos, en cuanto fuere
indispensable para el uso y beneficio
del predio y previa indemnizacin (847).
Es una verdadera servidumbre, pues
hay
predio
sirviente
y
predio
dominante. La indemnizacin se regula
por acuerdo o por peritos (848). Es una
servidumbre discontinua, aparente o
inaparente segn los casos y positiva.
Es, adems, esencialmente transitoria
(849).
e)
Acueducto.-Consiste
en
que
puedan conducirse aguas por otro
predio a expensas del interesado (864);
es una servidumbre continua, positiva,
aparente o inaparente. Es necesario
que haya necesidad en relacin al uso
de las aguas, que exista derecho a
disponer
de
las
aguas
y
una
indemnizacin.
f) Luz y Vista. Son servidumbres
negativas (imponen la obligacin de no
hacer). Se refieren a no hacer
construcciones que den vista o que
impidan la llegada de luz (877 y 878).
Servidumbres Voluntarias.Son aquellas que dos partes acuerdan
en ejercicio de la libertad contractual.
No tienen ms lmites que el orden
pblico y la ley (880)
72
73