Vous êtes sur la page 1sur 34

[FCQeI]

Manual de Instalacin de
software para calculadora
Texas Instruments Voyage
200
Elaborado por:
I.I. ngel Garcafigueroa Hernndez

Invierno
2009

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

ndice

Pgina
1.

Introduccin4

2.

Instalacin de Software TI-Connect.4

3.

Cable TI-Silver USB.9

4.

Programas para la TI-V200.10

5.

Instalando un Programa..15

6.

Programas especializados para materias de Ingeniera..22

7.

Consideraciones Especiales.24

8.

TI-ScreenCapture.31

9.

BackUp.32

10.

Restore.32

NOTA IMPORTANTE.
Es muy importante leer en orden y completo para la correcta instalacin de los programas a la
calculadora.

ndice

Pgina 3

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Introduccin:
Este manual te guiar y te explicar como instalar el software TI-Connect y transferir programas
de la computadora a tu calculadora TI-V200, as como una pequea gua para usar el software.
Tambin hay una versin en video de este manual, el cual lo encuentras en el resguardo de sta
facultad en DVD, o bien en la pgina de internet: http://www.cambiarporlapagina.com, si es que
se te facilita ms ver el video.

Instalacin de Software TI-Connect:


1. Hay 2 maneras de conseguir el software TI-Connect:

El primero, ms sencillo y seguro es bajarlo de la pgina oficial de la Texas Instruments que


es www.education.ti.com , cuando accedas a ella te saldr una pgina as:

Debes posicionarte sobre la pestaa de DOWNLOADS y se despliega un submen y das click sobre
la opcin Apps, Software & Updates:

Instalacin de Software TI-Connect

Pgina 4

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Sale otra pgina con un men dividido por categoras de las calculadoras y otros, te desplazas
hasta abajo y das click sobre la que dice Connectivity software:

Luego nos despliega la pantalla con los links para descargar el software, damos click sobre la
segunda opcin que es TI-Connect software for Windows (claro est si es que tienes Windows,
si tienes MAC es la primera opcin).

Instalacin de Software TI-Connect

Pgina 5

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Ahora bien nos sale ya el link para empezar a descargar el programa, solo debemos seleccionar a
donde lo vamos a guardar en la PC y listo, por default nos sale la descarga del programa en ingls,
sin embargo si t deseas utilizar el programa en algn otro idioma, da en el link correspondiente
del lado derecho:

Por conveniencia yo recomiendo que se instale el


programa en ingls, esto debido que en ocasiones las
traducciones de los programas no son fieles y se presta
a confusiones, pero bueno es tu decisin. El programa
pesa alrededor de 18 megas.

Luego de ser bajado debes proceder a instalarlo, se crear el cono de instalacin en la carpeta
donde lo guardaste y debes ejecutar la instalacin, no te preocupes por los virus, la pgina de la
Texas Instruments es seria y decente, confa siempre en su contenido.

Instalacin de Software TI-Connect

Pgina 6

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Da click en NEXT

Invierno 2009

2 Da click en YES

3 Cambia la opcin a I accept license agreement y da en NEXT

4 Elige el directorio donde vas a guardar el programa y da NEXT

Instalacin de Software TI-Connect

Pgina 7

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

5 Da NEXT para comenzar la instalacin

Desmarca la opcin de Launch TI-Connect Read me y da en FINISH

Y listo!, si se instal correctamente se debi de haber creado un cono de acceso directo en tu


escritorio.

La otra forma de conseguir el software es solicitarlo del resguardo de la facultad, del cual
existen 2 copias en CD, y simplemente debes solicitar el prstamo del mismo el cul es
gratis. NOTA: El CD que trae la calculadora tambin trae el software de TI-Connect, sin
embargo sta es una versin mas vieja, por eso es recomendable bajarlo de la pgina o
dirigirse a estos CDs que he dejado.
Una ltima opcin es bajarlo tambin de www.lapagina.com para encontrar el mismo
software actualizado.

Instalacin de Software TI-Connect

Pgina 8

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Cable TI-Silver USB


Ahora bien ya que has terminado de instalar exitosamente el software para la calculadora Texas
Instruments se debe usar un cable de transferencia de datos que es ste:
Este cable viene con la calculadora TI-V200, si t
pediste prestada una calculadora de la FCQeI, es
probable que no te hayan facilitado el cable, tu
debes solicitarlo de igual manera con la misma
persona que te presto la calculadora, o bien si
apenas vas a solicitar que se te preste la
calculadora pidas se te incluya tambin este cable
de una vez. Todo esto lo cual repito no tiene
costo alguno, se te presta de igual manera por
espacio de 1 mes.
Tiene una entrada USB que va a la computadora, y el otro extremo se conecta en la parte superior
de la calculadora.
Cuando conectes el cable en tu PC NO te pedir que instales ningn software para ste cable, as
que esta listo para usarse.

Cable TI-USB Silver

Pgina 9

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Programas para la TI-V200


Ahora bien ya que has instalado el software y conseguido el cable pasaremos a ver los programas
que puedes bajar completamente GRATIS de una pgina de internet en general (hay ms, slo
muestro esta por ser la ms completa):
1. La pgina es www.ticalc.org , la cual es una pgina completsima sobre programas de todos
tipos, muy tiles para un sinnmero de materias que vers a lo largo de tu carrera y que pueden
facilitarte en gran medida el trabajo. Para acceder a una lista completa de los programas da click
sobre la pestaa de Archives:

2. Luego da click sobre el link File Archives:

Programas para la TI-V200

Pgina 10

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

3. Luego da click en Acces our Archives va the web

4. Nos sale en la parte inferior de la pantalla:

Esta es una divisin de programas por tipo de


calculadora, como puedes ver hay muchos
tipos de calculadoras de la Texas Instruments,
el que corresponde a la calculadora que
usamos es la v200, sin embargo:
NOTA MUY IMPORTANTE:
Los programas para las calculadoras TI-89, TI92Plus y la TI-V200, en su gran mayora son
compatibles, esto quiere decir que t puedes
bajar programas de la TI-89 o la TI-92Plus e
instalarlos en tu calculadora y funcionan
correctamente. A continuacin mostrar el
men que hay en cada link (todos contienen el mismo tipo de men, es decir que con mostrar
uno bastar para entender los dems). La TI-V200 por ser la calculadora ms reciente creada por
la Texas Instruments contiene pocos programas creados, por eso te recomiendo que si vas a
buscar un programa empieces buscando en el link de la TI-89, ya que por ser ms antigua tiene
muchos ms programas creados y que son perfectamente compatibles con la TI-V200.

Programas para la TI-V200

Pgina 11

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

5. Damos click en el link de TI-89:


En la parte inferior izquierda se encuentran
los links a los que debes accesar para ver los
programas, hay de varios tipos de
programacin, YO RECOMIENDO que bajes
slo los programas que se encuentran en los
links de basic (que son los de
programacin bsica), los programas de
flash contienen animaciones y en
ocasiones son muy pesados, y los asm son
programas que no usan el sistema operativo de la calculadora, pero de igual manera es tu
decisin.

6. Da click en basic:
Ahora nos da una divisin ms completa, los
primeros 2 links clb y cbr son programas
para aplicarlos con otro dispositivo de la
Texas Instruments que capta movimiento
del exterior y toma datos, estos no los
tomaremos en cuenta, los de games son
juegos que tampoco veremos porque no
son la razn de ser de la calculadora, el link
de graphics, son en general dibujos o
imgenes hechas por algunas personas para
la calculadora, que tampoco nos son de inters. En fin los links a los que debemos entrar para
encontrar programas relacionados a la ingeniera son Math, Science y Programs. Da click en
el link de math:
7. Nos despliega por orden alfabtico las materias de
la rama de las matemticas:
Algebra, Aritmtica, Clculo, Finanzas, Geometra,
Graficacin, Algebra lineal, Miscelanos, Convertidores
numricos, Solucionadores Cuadrticos, Series,
Estadsticos, Suites (programas completos de algunas
materias) y de Trigonometra. Damos click por
ejemplo en el submen de clculo (Calculus). Esta divisin especfica de materias solo esta en el
link de la TI-89.

Programas para la TI-V200

Pgina 12

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

8. Y vemos un men extenso ordenado alfabticamente de los programas existentes para el


clculo en todas sus modalidades (diferencial, integral, ecuaciones diferenciales, vectorial, Laplace,
etc.):

Lupa: Al dar
click ves ms
detallas e
imgenes del
programa (si es
que tiene).

Link para
descargar

Fecha en la que
se subi
AA/MM/DD

Descripcin

9. Como puedes ver muchos de los programas estn en ingls, sin embargo hay muchos otros que
estn en otras lenguas (Espaol, Francs, Alemn, Italiano, Portugus, etc.), esto se debe a que es
una pgina hecha por muchas personas de todo el mundo tales como estudiantes, ingenieros,
profesores, en donde todos colaboran, suben y comparten de forma gratuita los programas que
hacen, cada vez se ampla ms la gama de posibilidades ya que cada da se suben nuevos
programas, es bueno estar al tanto de esta pgina porque nunca se sabe cuando se va a subir un
nuevo programa que nos sea til. Una manera sencilla de ver los programas por fechas de creacin
es dar click en la pestaa de Date, (fecha), para ordenarlos por orden de ms reciente creacin:

Programas para la TI-V200

Pgina 13

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

10. Para los links de la TI-92p y v200, solo esta dividido por las grandes ramas de Math
(matemticas) y Science (Ciencias). Es importante que sepas como buscar los programas en estos
links, para buscar un programa de alguna materia debes buscarla de acuerdo a la raz de la ciencia
que la rige, por ejemplo, si busco un programa de estadstica debo buscarlo en los programas de
matemticas (math) debido a que la estadstica es una rama de las matemticas, es decir si buscas
un programa para una materia donde se usa slo matemticas, es aqu donde debes buscarlo,
otro ejemplo, si yo busco un programa relacionado a Resistencia de Materiales, debo buscarlo en
el link de Sciencie esto es porque la materia se basa en la Fsica que es una ciencia. En general el
link Sciencie, involucra las 2 grandes Ciencias, Fsica, Qumica y mezcla de estas (fisicoqumica,
termodinmica, etc).
Tambin es importante mencionar que en ocasiones hay programas que se repiten y sirven para lo
mismo pero con diferente ambiente de programacin o estilo, sin embargo t debes probar y ver
con cual te acomodas mejor para trabajar o simplemente usar al que le entiendas ms. Tambin
en muchas ocasiones los creadores hacen mejoras a sus programas viejos y a veces se encuentran
disponibles los viejos programas y los nuevos programas, es por esto que en ocasiones es
conveniente ordenar la lista de programas por fecha de creacin.(dar click en Date).

Programas para la TI-V200

Pgina 14

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Instalando un programa
Ahora bien mostrar un ejemplo de cmo transferir un programa y archivarlo en la memoria de la
calculadora para que aunque le quites las pilas o se las cambies tu informacin no se pierda.
Pondr de ejemplo bajar el programa Simplex que es un programa muy til para la materia de
Investigacin de Operaciones 1. Llegamos al link as: ROOT 89 basic mathlinear algebra,
nos desplazamos hasta la letra S:
1. Damos click en el link para bajar el programa y luego guardarlo en algn directorio cualquiera:

2. Procedemos a descomprimir el archivo (el formato de compresin es winrar, debes tener este
programa instalado en tu computadora, si no lo tienes bjalo de la pgina
http://www.winrar.es/descargas). Si no lo tienes original el winrar te estar diciendo cada vez que
lo abras que compres el producto, solo tienes que darle en CERRAR antes de descomprimir el
archivo:

Instalando un programa

Pgina 15

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

3. Le damos ahora en Aceptar:

4. Y listo! si lo hiciste correctamente se


crear una carpeta con el nombre del
archivo.

5. Ahora bien antes de transferir el archivo es MUY RECOMENDABLE que abras primero la carpeta
y leas la informacin del programa que generalmente vienen en archivos notepad, aunque a
veces vienen en archivos de Word y PDF, generalmente estos archivos explican la instalacin, el
como usar los programas y algn ejemplo para aplicarlo:

Este programa por ejemplo trae 2


versiones, en ingls y en espaol, t
puedes instalar el que mejor
prefieras.

Instalando un programa

Pgina 16

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

6. Para ejemplificar instalaremos el programa en espaol, abrimos la carpeta que dice SPANISH:
Vemos que hay 2 archivos, los cuales
debemos transferir a la calculadora,
pero antes es MUY IMPORTANTE
explicar lo siguiente:
Hay algunos programas (como este
por ejemplo), que inician con una
extensin main.simplex.89p y
main.simplex.leame.89t, el cual
indica
que
debe
instalarse
FORZOSAMENTE en la carpeta
MAIN, si se instala en otra carpeta no
funcionar, esto ocurre muy seguido,
en ocasiones el programa exige que
se instale en el nombre de una carpeta en particular y que debe ser creada con anterioridad en la
calculadora. En este caso en particular la carpeta MAIN es la carpeta principal y ya esta creada por
default en todas las calculadoras y no puede ser borrada (por lo tanto no hay problema). A
continuacin explicar como crear una carpeta en la calculadora en dado caso que te toparas con
un programa del estilo:
Creando Carpetas.

Enciende tu calculadora, tecla ON

Presiona tecla 2nd

+ tecla menos

y aparece:

Aqu es donde se encuentran todas las carpetas de la calculadora, ahora para crear una nueva
carpeta damos en F1
y seleccionamos la quinta opcin que dice Create Folder y damos
ENTER:
Instalando un programa

Pgina 17

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Y procedemos a nombrar el folder con el inicio de la extensin del programa, por ejemplo:

Damos ENTER 2
veces

NOTA IMPORTANTE:
Los nombres de programas y funciones que no
tengan extensin alguna al inicio, indican que no es
necesario instalarlos en alguna carpeta en especial,
por lo tanto estos programas puedes instalarlos en la
carpeta que tu quieras. Por ejemplo:

Para borrar una carpeta (con su programa) creada en tu calculadora simplemente mrcala con
tecla F4 y si no has archivado el programa simplemente presiona la tecla

Instalando un programa

Pgina 18

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

7. Continuando con nuestro ejemplo de instalacin del programa simplex debes tener tu
calculadora encendida y conectada con el cable TI-Silver USB a tu computadora, debes tener
abierta la carpeta de archivos que vas a transferir y debes arrancar el software TI-Connect que ya
instalaste en tu computadora:
8. Ahora da click en la opcin TIDevice Explorer:

9. Y te saldr una pantalla que detectar las calculadoras


posibles conectadas en las entradas USB de tu
computadora, cuando aparezca que detecto la Voyage 200
da click en la opcin SELECT:

10. Y de inmediato vers el contenido de tu


calculadora con las carpetas que tengas:

11. Ahora para transferir el programa simplemente selecciona de la ventana de SPANISH los 2
archivos del programa arrstralos y sultalos en la carpeta de MAIN (esta es la extensin del
programa):
Se arrastra dejando presionado el botn
izquierdo sobre cualquiera de los 2
archivos seleccionados y arrastrndolo

Instalando un programa

Pgina 19

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

sobre la carpeta MAIN y ah se suelta el botn izquierdo.

12. Vers como se transfiere el programa y en tu calculadora como lo est recibiendo. Es MUY
IMPORTANTE que NO presiones ninguna tecla de tu calculadora a la hora de hacer la transferencia
ya que podras cancelar la copia del programa.

13. Ahora si vas de nuevo a las carpetas de tu calculadora (2nd


ya los archivos copiados:

+ tecla menos

) vers

14. Ahora para archivar tu programa simplemente marca los archivos copiados presionando F4
sobre cada uno, y despus despliega el men Manage con F1 y selecciona la opcin 8 que dice
Archive Variable y da ENTER:

15. Y vers que se marca con una especie de asterisco e indica que la variable est archivada. Con
los programas archivados ya no hay posibilidad de que se borren al quitar las pilas o al resetear la
calculadora, para desarchivar simplemente marca de nuevo los archivos y ahora seleccionas la
opcin 9 que dice Unarchive Variable para despus borrarlos si es que ya no los utilizas.
16. Hay ocasiones en las que a la hora de que se copian los programas llegan a la calculadora con
un seguro (lock), a estos programas lo que hay que hacer es quitarles el seguro marcndolos y
luego seleccionando la opcin 7 del men F1 Manage que dice Unlock para luego archivarlos:

Instalando un programa

Pgina 20

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

17. Ahora para correr el programa que acabamos de copiar simplemente nos posicionamos sobre
el programa principal y damos ENTER (en este caso es simplex), para esto debemos fijarnos en la
extensin del archivo que dice PRGM que se refiere a que es un programa:
Nos fijamos que diga PRGM

Vemos que se copia a la lnea de entrada el programa,


ahora simplemente cerramos el parntesis
damos ENTER.

Y el programa inicia, para informacin de cmo se usa cada programa debes leer la informacin
contenida en el mismo, generalmente en archivos de block de notas o PDF, te recomiendo que
hagas los ejemplos que se muestran en estos textos para que aprendas a utilizar cada programa
correctamente.
En general hay 2 tipos aplicaciones en las calculadoras, Programas y Funciones, los programas se
caracterizan porque entras en un ambiente de programacin con opciones posibles entradas y
salidas de datos y generalmente vas avanzando con dar ENTER, en las funciones solo debes
introducir la expresin, escribir si acaso los argumentos y cerrar con un parntesis y dar ENTER y
ves un resultado casi inmediato.
Esta es la forma correcta de instalar los programas en la calculadora Texas Instruments
Voyage200.

Instalando un programa

Pgina 21

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Programas Especializados para las diversas materias de Ingeniera


A continuacin se muestra una condensacin de los programas que en mi experiencia ayudan de
gran manera y son didcticos en las diversas materias de Ingeniera (materias de etapa
disciplinaria). Los programas los puedes obtener de 3 formas; 1) de la pgina de la pgina de
internet mostrada, slo mostrar los links a seguir desde el punto donde se dividen los tipos de
calculadora (ver pag. 9) para que lo descargues desde aqu simplemente completa el link
www.ticalc.org/pub/ con la terminacin dada a continuacin, 2) tambin puedes solicitar una
copia del DVD Instalacin de software para calculadoras Texas Instruments Voyage 200, donde
se encuentran condensados todos los programas divididos por materias, lo solicitas de igual forma
con la misma persona con la que pediste prestada la calculadora 3) los bajes del sitio
www.lapgina.com en donde adems algunos programas ya estn corregidos de algunos errores
del sitio original.
Materia
Investigacin de
Operaciones 1

Nombre del Programa

Simplex2

89/basic/math/calculus/
89/basic/math/suites/

Numerica
Anlisinumericoti
89
Numericalmetho
ds
Arma2D
Saxpc1
businesssuite92p
Economia

Businesssuite92p
Economia
OrgPro

92plus/basic/programs
89/basic/science
92plus/basic/science

OrgPro

Computacin 2

Resistencia de
Materiales
Ingeniera Econmica 1

Ingeniera Econmica 2
Control Estadstico de
Proceso
Control de Produccin

Links a seguir
89/basic/math/linearalgebra

Materia obligatoria
para las carreras:
Ingeniera Industrial
Ingeniera Mecnica
Ingeniera Industrial
Ingeniera Mecnica
Ingeniera Elctrica

v200/basic/math/
92plus/basic/science
92plus/basic/science
92plus/basic/programs
89/basic/science

92plus/basic/science

Ingeniera Industrial
Ingeniera Mecnica
Ingeniera Elctrica
Ingeniera Industrial
Ingeniera Mecnica
Ingeniera Qumica
Ingeniera Industrial
Ingeniera Industrial
Ingeniera Industrial

v200/basic/science
Ingeniera Industrial
ajustesv200
v200/basic/science
Ingeniera Qumica
tecnov200
Luego de llegar al link de la pgina correspondiente, simplemente busca el programa, se
encuentran por orden alfabtico, el nombre del programa hace referencia al archivo directo a
descargar, es decir la columna izquierda de la pgina.
Metrologa

A continuacin muestro algunas consideraciones especiales de cada programa ya sea si se debe


archivar o guardar en alguna carpeta en especial, etc. Si el programa tiene consideraciones
especiales por favor ve el apartado ms abajo donde se explica la consideracin especfica de cada
Programas especializados para las diversas materias de Ingeniera

Pgina 22

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

programa, es MUY IMPORTANTE QUE LEAS ESTA INFORMACIN. Recuerda que si el programa de
tu inters NO tiene consideraciones especiales funciona simplemente con copiarse y archivarse en
la carpeta sealada y corriendo el programa principal.

Simplex2

Folder en el
que debe
instalarse
MAIN

Numrica
Numericalmethods
Analsisnumericoti89

NUMERICA
MAIN
ANALISIS

Arma2D
Saxpc1
Businesssuite92p
Economa
Businesssuite92p
Economia
OrgPro

ARMA2D
SAXPC
MAIN
ECONOMA
MAIN
ECONOMA
MAIN

S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
SI

OrgPro

MAIN

SI

SI

ajustesv200
tecnov200

AJUSTES
TECNO

SI
SI

SI
SI

Materia
Investigacin de
Operaciones 1
Computacin 2
Resistencia de
Materiales
Ingeniera
Econmica 1
Ingeniera
Econmica 2
Control
Estadstico de
Proceso
Control de
Produccin
Metrologa

Nombre de Programa

Archivarse?

Consideraciones
Especiales?

NO
SI
SI
NO
NO
SI
SI
NO
SI
NO
SI

Si un programa de tu inters tiene consideraciones especiales, por favor lee en las pginas
siguientes la consideracin especial de tu programa para que lo puedas usar de forma ptima y sin
problemas. Recuerda que debes crear el folder adecuado para cada materia (ver pag. 17)
NOTA IMPORTANTE:
Te recomiendo fuertemente a que para evitar algunos molestos problemas arreglando programas
bajes los programas de www.lapagina.com, en donde ya estn corregidos para que funcionen sin
problemas ni errores y as te evites estarlos arreglando, a excepcin de Saxpc1 que forzosamente
debes leer su consideracin especial.

Programas especializados para las diversas materias de Ingeniera

Pgina 23

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Consideraciones Especiales
Numrica
1. El programa de numrica que debes copiar a tu calculadora
es el numce:

2. Das doble click sobre el folder y debes pasar todos los


programas al folder NUMERICA que debes haber creado con
anterioridad menos el primero que tiene extensin de MAIN:

3. Debes quitarles el seguro a todos los programas y luego archivarlos. Das en 2nd + tecla de
signo menos y luego F4 sobre el folder NUMERICA y as marcars todos los programas y luego en
F1 y opcin 7 Unlock variable, luego en F1 y opcin 8 Archive variable:

4. Para el programa del mtodo Monte-Carlo (monte) te saldr un error de dimensin si el


programa lo bajaste de internet, para corregir este problema debes acceder al cdigo de monte,
para esto primero debes desarchivar nicamente el programa monte.

Consideraciones Especiales

Pgina 24

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

5. Ya desarchivado tecleamos APPS para acceder a los programas y damos ENTER en la aplicacin
Programs:

6. Le damos en Open y abrimos del folder de NUMERICA el programa monte:

7. Hecho esto nos desplazamos con el cursor hasta la lnea de Text(Fast rea)y borramos
de la lnea lo suficiente para dejarla en una sola

8. Habiendo borrado esto nos dirigimos a HOME con DIAMANTE + letra Q y luego nuevamente a
Var-Link con 2nd+ signo menos y volvemos a archivar monte y ya funcionar sin problemas.

Dirgete al Manual de Computacin 2 para ms informacin de cmo usar cada programa.

Consideraciones Especiales

Pgina 25

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Numericalmethods
1. Para Numericalmethods despus de abrir el
folder con la versin en espaol slo debes copiar
el programa principal de los folders Jacobi y
GaussSeidel:

2. Debes copiarlos al folder MAIN de tu calculadora:

3. Archivarlos en MAIN.

Dirgete al Manual de Computacin 2 para ms informacin de cmo usar cada programa.

Consideraciones Especiales

Pgina 26

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Saxpc1
1. Para el programa saxpc luego de
descomprimir los folders, accedes a la versin
en espaol Beamxp Spanish.

2. Debes copiar todos los archivos al folder


llamado SAXPC que debes haber creado con
anterioridad en tu calculadora menos los 2
archivos llamados beamxp1:

3. Luego de que transferiste estos archivos debes dar click derecho a cada uno de los archivos
beamxp1 que no se copiaron e ir a propiedades, luego a la pestaa de TI-File Properties y en
donde dice TI Device Type copiar UNICAMENTE el que diga TI-92 Plus de igual forma al folder
SAXPC con los dems:

Incorrecto

Consideraciones Especiales

Correcto

Pgina 27

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

4. Luego de archivar todos los programas, debes FORZOSAMENTE reiniciar tu calculadora para
poder correr el programa, para esto teclea al mismo tiempo las teclas 2nd + tecla de mano +
tecla ON. Recuerda que todo lo que no este archivado se borrar, as que debes tomar tus
precauciones, de los programas en APPS no te preocupes estos no se borrarn.

5. Dirgete al Manual de Resistencia de Materiales para ms informacin de cmo usar el


programa.

Consideraciones Especiales

Pgina 28

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

OrgPro
1. En el programa de orgpro se produce un error de Data Type cuando vas a hacer los grficos XR, corregir este problema es mas o menos simple, sin embargo te recomiendo que lo bajes de
www.lapagina.com en donde ya esta corregido y modificado un par de comandos para ver mejor
las grficas de control.
2. Debes desarchivar el programa Limite:

3. Ya desarchivado tecleamos APPS para acceder a los programas y damos ENTER en la aplicacin
Programs:

4. Le damos en Open y abrimos del folder MAIN el programa limite:

5. Hecho esto nos desplazamos con el cursor hacia abajo casi al final del programa, para
desplazarte mas rpido puedes dar 2nd + Cursor y te movers ms rpidamente, y llegas hasta
esta lnea, y debes dar un ENTER entre la ltima lnea de seq( y agregar el siguiente comando:
seq(w,w,1,t)iii, as como cambiar de la primera lnea de NewPlot 1,1 , borrar el segundo
1 y teclear un 2 (este ltimo paso es opcional, es para ver mejor las grficas y si asi lo deseas lo
puedes hacer tambin para los programas grafic y grafip). Recuerda que la tecla de la flecha a
la derecha es la tecla STO:

Consideraciones Especiales

Pgina 29

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

6. Habiendo corregido esto nos dirigimos a HOME con DIAMANTE + letra Q y luego nuevamente a
Var-Link con 2nd+ signo menos y volvemos a archivar lmite y ya funcionar sin problemas.

7. Dirgete al Manual de Control Estadstico de Procesos para ms informacin de cmo usar el


programa.

Consideraciones Especiales

Pgina 30

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

Ajustes & Tecno


1. La nica consideracin especial para ambos programas es que para que funcionen
adecuadamente debes cambiar al folder de trabajo de MAIN al folder del programa con el que
vayas a trabajar.

2. Para esto da en tecla MODE y a continuacin cambia el apartado de Current folder, al folder
del programa que vayas a usar y guarda los cambios:

3. A continuacin simplemente teclea en la lnea de entrada el programa que vayas a usar:


ajustes() tecno() y da ENTER:

4. Consulta el manual de cada programa.

A continuacin mostrar una pequea gua de los otros usos que le puedes dar al software TIConnect.

Consideraciones Especiales

Pgina 31

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

TI-ScreenCapture
Este software si ya es bastante til (adems para pasar los programas), tiene un par de funciones
extras que te pueden servir para alguna tarea para guardar algn archivo. Veremos la primera
opcin que sigue del Device Explorer (que es el que se usa para pasar programas), que
corresponde al TI-ScreenCapture. De igual manera debes tener encendida t calculadora y
conectada:
Su funcin es sencilla al dar click lo que
hace es que captura la pantalla o hace una
imagen de la calculadora:

Esta funcin es muy til por ejemplo para copiar


grficas de funciones de la pantalla para luego
imprimirlas, ponerlas en tu cuaderno y entregar una
tarea ms elegante. Para guardar la imagen
simplemente da en el cono del diskette y elige el
nombre y destino.
Para recapturar ms imgenes cuando ya cambiaste de pantalla de la calculadora slo da click en
el cono de la camarita. Soporta hasta 50 imgenes o fotos de la calculadora al mismo tiempo,
luego debers ir borrando o quitando de la pantalla para capturar ms.
Tambin puedes encuadrar con un marco tu imagen dando click en el cono de la ventanita.
Y tambin puedes mandar una imagen de tu
computadora a la calculadora, dando en el cono del
folder detrs de la calculadora.
En sta ltima utilidad en especial se te pide que no
abuses de ella, la calculadora no tiene mucha memoria y
no aguanta imgenes muy grandes, usa la calculadora
para lo que es, no la uses para tener imgenes absurdas
o llenarla de basura.

TI-Screen Capture

Pgina 32

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009

BackUp
La funcin de Back-Up del TI-Connect es
simplemente hacer un soporte una copia de
toda la informacin contenida en la calculadora a
tu computadora con el fin de tener guardada tu
informacin en caso de que algo le pasara a tu
calculadora o que por un accidente se perdiera tu
informacin. Claro est que despus de tenerla
guardada puedes volvrsela a cargar.

Al dar click en el cono te preguntar que tipo de


archivos son los que deseas que copie a tu
computadora. Te recomiendo que marques
todas las opciones para que copie
absolutamente todo lo que tengas guardado en
tu calculadora.

Y listo, al dar en OK empieza a hacer una copia completa de la calculadora, desde el Sistema
Operativo y programas hasta las variables, expresiones y archivos que tenas guardados en ella.

Restore
La opcin de restore es la opcin inversa del BackUp, restore copia de regreso la informacin de la
computadora a la calculadora, como ya dije en dado caso de que por alguna razn perdieras la
informacin en la calculadora. Obviamente debes tener primero hecho un BackUp de la
calculadora.
Con esto concluimos el manual de instalacin de software para la TI-V200, espero te haya sido de
utilidad y puedas instalar adecuadamente cada programa y usarlo de forma ptima.

Back Up & Restore

Pgina 33

[MANUAL DE INSTALACIN DE SOFTWARE PARA


CALCULADORA TEXAS INSTRUMENTS VOYAGE 200]

Invierno 2009