Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE
POMBAL
Paradoxo do Iluminismo
Kenneth Maxwell
Gh
kX)
tfZ ETW.W
1
Idias e imagens
/...;' um pequem gttio qtir tettt o intelecto para ser grande gnto em um prrcs
ftwieiw um animal muito difcil.
Sir Bnfeuntn Kcene 1
O Paxti alcan<it< i k idyeiliv. lais s/tu os caminhas th hii/w/.' Ser o puro
quem tt/rer jrnr &.. <* os nmlciia cbegnro s geraes fnmras. e taa mi
admirar os e/eit<a tle suas irhHax egraiidecetl<iros em luda o gue concerne ao
ieuprprto Apartamento, se nv interferir cm marta.
Alexandre de Gusroo a Maninho Vetho Oldembwj: (1750)
Ribeiro dos Santos, durante um perodo de autocrtica aps a morte de Pombal, resumiu o paradoxo do autoritarismo e do iluminismo de Pombal do seguinte modo: iPomball quis civilizar a nao e, ao mesmo tempo, escraviz-la.
Quis difundir a luz das cinciasfilosficase, ao mesmo tempo, elevar o poder
real do despotismo,*3 Esse paradoxo, comum entre os absolutistas europeus
do sculo XVin mas que encontra talvez o seu exemplo mais extremo em
Portugal, o tema deste livro."
Sebastio Jos de Carvalho e Melo. natural de Lisboa, provinha de uma
famlia modesta de pequenos fidalgos que serviram como soldados, sacerdotes
e funcionrios pblicos dentro dos confins de Portugal e, ocasionalmente, no
ainda extenso inprio portugus ultramarino. Seu pai, Manuel de Carvalho e
Ataide (166S-J720), serviu na Marinha e no Exrcito e foi indicado, em 1708,
para a prestigiosa posio de oficiai da cavalaria da corre. Seu tio, o sacerdote
Paulo de Carvalho e Atade, havia recebido em herana propriedades em Lisboa que compreendiam o lugar cinde Pombal nasceu e uma rea em Oeiras,
pequena cidade margem do esturio do Tejo, perto de Usboa. Ele se tornou
professor da Universidade de Coimbra e foi. mais tarde, arcipreste do patriarcado de Lisboa. Pombal herdou a casa de I,isbo;i e a propriedade de Oeiras.
Foi em Oeiras, aps sua volta do servio diplomtico em Viena, em 1750, que
de construiu uma casa de campo impressionante, um jardim elaborado e acumulou vastas extenses de terras com vinhas, amoreiras e aquedutos extensos
v dispendiosos.5
O poderoso ancestral do ministro no era, contudo, to ilustre quanto o
sai titulo pode sugerir, nem to modesto quanto seus inimigos asseveravam.
\a verdade, as origens de Pombal pareciam-se muito com as de muitos minisiro.s que os monarcas absolutistas escolhiam pata fortalecer o prprio poder e
intensificar o do Estado, Suas honras foram-lhe conferidas no final da vida.
Itecebcu o ttulo de marqus de Pombal em 1769, aos 71 anos de idade, e foi
nomeado conde de Oeiras em 1759. Como conhecido na histria como
1'nmbal, essa prtica seii seguida aqui. Importante recordar que"essa condi o nobre no foi recebida como herana, mas obtida como recompensa por
servios prestados ao monarca e 30 Estado portugus,
Pombal era o mais velho de doze filhos, quatro dos quais morreram jovens. Seu irmo mais novo, Jos Joaquim, foi mono em combate nas ndias
portuguesas durante o servio militar. Suas irms fizeram-se religiosas.4 pois
V Ciudo por C R. Boxer. HrPorfug/mestahameta^t,
>415-1825. Oxford, 1963. p. 191.
i. Cf. o nsiignnte examtr na bioriopr.ifa rwwie do deapotlsino esclarecido em Derek Beales,
.Awpi IIIn lhe sbadotr nfMaiia lU-rcsa. t~Jl l TKO. Cimhndge, 1987, pp. 1-16,
pcjquii forjni fci> vobre exuuurdinJnai. propriedades acumuladas por Pombal em
Oeiras, que. jurnameme cmrt virtual reconstruo do prprio palcio de Oeiras durante seu
gm rno, tambm implicou o desetiv^iovtwo <Jc uma serie de tardins maciamente barrocos e
de uma propriedade agrcola e tnduttTial com vinhas. amoreiras e uma associao de aquedutos. lagos piscosos e manufatura de seda. A maioria dessas construes e propriedades rurais
foi alienada no sculo XX e anu em um pssimo estado. Para uma srie pioneira de anigos
sohrc essa marjvilha do sculo VOU. hoje largamente destruda, c. Jos .Meco, ' O plido e a
quinta do marqus em Oeiras; algumas ntas sobre a arte no lempo de Pombal', era Pombal
raisttado, 2 vol.. Lisboa. 19R3.11. pp- I5R-1TI; e o seu "Azulejos pombalino*, no autlogo
KynstfJkj Lisboa e o marqu de pombal,} vols.. Lisboa, Museu da Cidade, 1982, m, pp. 49-66.
h, l';io as ligef da famlia de Pombal, cf. Joaquim Verssimo Sno, O marqus de Pombal o
thunem, oi^lrunatacaaladisia. Lisboa. 1982. K tambm o exaroe geneafgScodej.T. MonoWio
Idias e inut&tns
vao da monarquia* a famlia Daun." O casamento de Pombal foi bem recebido tambm em Lisboa pela esposa austraca de Dom Joo V (1707-1750),
Maria Ana da ustria. O enviado portugus em Roma observou, addamente,
que foi o casamento com a condessa de Daun que garantiu a Pomba! a posio
de ministro em Lisboa. Foi Maria Ana da ustria, na verdade, a rainha regente
de Portugal durante a enfermidade fatal de seu marido, que chamou Pombal
para voltar de Viena em 1749 e ocupar o Ministrio em Lisboa. Pombal contava
na poca 50 anos de idade.Sua preeminncia e poder coincidiram exatamente com o reinado de Dom Jos 1 (.1750-1'). monarca que preferiu a pera e
a caa ao governo. Aps o terremoto de Usboa, em 1755, ele deu autoridade
virtualmente completa ao ministro.
A experincia diplomtica considervel de Pombal resultou da interveno
de seus familiares. Ao voltar para Lisboa de seu auto-exlio era Gramela. seu tio
arcipreste havia acertado uma pcwiJo com a nova Academia Real da Histria
Portuguesa e tambm apresentou o seu sobrinho a Joo da Mota e Silva, o cardeal
da Moa, que era o primeiro-ministro defacto de Dom Joo V. A Academia Real
da Histria Portuguesa havia sido fundada por Dom Joo V, em 1~20. com
a inteno de fortalecer as reivindicacCies dinsticas e absolutistas da famlia
Bragana. O papel de Pombal aqui foi. at certo ponto, uma reabilitao para a
famlia Carvalho, j que o pai de Pombal caiu em desgrao por apresentar progenitores falsos. Em 1738. Dom Joio V reorganizou seu governo em um sistema de
secretrios de estado, e Marco Antnio de Azevedo Coutinho, que havia sido
embaixador na Frana (1721-1728) e na Inglaterra C1735-1738'), foi chamado de
Londres para ocupar a posio de ministro dos assuntos exteriores e da guerra.
Pombal e Azevedo Coutinho eram primos, embora Pombal sempre se referisse
ao seu ilustre parente com "tio", e Azevedo Coutinho, por seu lado, en\iou
Pombal a Londres para substitui-lo."
Assim, de 1739 at 1743 Pombal representou o rei portugus na corte de
St. James. O perodo era crucial para a cristalizao de idias e mitologias
expansionistas e imperiais na Gr-Bretanha. Esses foram anos crticos a
poca da Guerra da Orelha de Jenkins e do ataque de Vernon a Cartagena, o
grande baluarte para o controle estratgico da Espanha sobre as rotas de comrcio originrias de seus domnios na Amrica do Sul. Para Pombal, a ameaa
que os britnicos Impuseram aos vastos ericosdomnios portugueses na Amrica do Sul tornou-se uma grande preocupao. A "inveja do nosso Brasil, to
forte nos coraes britnicos," como ele disse, "no final ir lev-los a atacar a
Amrica portuguesa."" Estava convencido de que os britnicos tinham proje11. Correspondncia entre Maria Teresa e a cor.dessa de Oeiras, impressa no apndice do UviuOe
John Athebtone Smith, Tbeifarquisof Pombal. 2 vols.. Londres. Ifh3, II. pp. 3T6-377.
12. K. Castres, cnsul brftinlco em Usboa. ao informar Londres da morte sbita do ministro Aaevedo Coutinho, em 25 de maio de 17$0, reportou que Pombal "era poderosamente apoiado pela
rainha". Cf. PRO SP 8P/47. f. 109. Mac urde. em 3 de agosto de 1750. Castres, escrevendo para
N Aldtvord. veiava que a promoo ao posto de ministro se devia influncia de sua
esposa auMriac e ao apoio da rainha. Cf. PRO SP 89 i7, f.
13. Montalvo Machado, Quem Urrou PomhaU.l pp. ~2"i.
14. -Oficio 1,. 1 ICarvaltio e .MeloT. Londrta. Bde julho de T i l . RIHCB. V. ed.. Rio de Janeiro. 1863,
pp. 504-514; Richard Kwbner, Empirt. 2' ed.. Nova York. 1961, p. 82; Vincern T. Harlow, 7be
fouuding qf ibea-caiuitrilisbempirc. ] T63-1793.2 vols., Londres. 1552, 1964,11. pp 62W30;
Idtai e tmafru
Idias e imagens
10
Pombal iria utilizar. Era uma poltica de reforma disfarada, como ditada pela
prudncia, por instituies e linguagens amigas.
Assim, Pombal tomou posse com muita experincia diplomtica, com um
conjunto de idias bem formulado e ura crculo de amigos e conhecidos que
inclui algumas das figuras mais eminentes nas cincias, em especial dentro da
comunidade dos expatriados portugueses, muitos dos quais haviam sido forados i deixar Portugal por causa da Inquisio. As preocupaes de Pombal
tambm refletiam as de uma gerao de funcionrios pblicos e diplomatas
portugueses que haviam meditado muito sobre a organizao imperial e as
tcnicas mercantilistas que acreditavam houvessem ocasionado o poder e a
riqueza surpreendentes e crescentes da Frana e da Gr-Bretanha e fundamentaram dois aspectos distinto, mas interrelacionados, do ambiente intelectual
em Portugal no sculo Win.*' Primeiro, havia uma base imediata de debates
intensos sobre questes fundamentais ligadas filosofia e educao. Segundo, havia uma linha de pensamento sabre vrios aspectos da economia politica de Portugal e do velho enigma que havia sido apresentado aos governantes
de Portugal desde o sculo XIV. com um dilema particularmente cruel', a' necessidade de proteger seiis interesses nacionais ante desafios militares vindos
de inimigos baseados em terra, mas, ao mesmo tempo, sempre enfrentando a
necessidade de conter os desafios comerciais de aliados martimos, cujo apoio
raramente chegava livre de custos.
Como em outros lugares da Europa, o estimulo ao novo pensamento em
Ponugal foi dado pelas conquistas intelectuais de Descartes, Newton e Locke,
que durante o sculo XVII operaram unia ruptura audaciosa da tradio de
autoridade, seja bblica seja aristotlica, e encareceram os mritos do laciocnio, da experincia e da utilidade. Newton, usando o poder da razo, a informao obtida por meio da observao e o sistema matemtico que inventou
(clculo diferencial), definiu as leis bsicas que governam o movimento tanto
na Terra com no espao. A fsica nentoniana suscitou a confiana nas
potencialidades da pesquisa e do raciocnio. Locke procurou demonstrar que
o funcionamento da natureza humana tambm poderia ser explicado e, portanto, melhorado. A contribuio de Descartes foi a de insistir em que as Idias
devem ser analisadas sem preconceito e livres da dependncia ou da influncia da autoridade reconhecida.-"
Os trabalhos mais importantes que se originaram dessa escola intelectual
em Portugal incluram os de Martinho de Mendona de Pina e Proena 06931743), que tentou adaptar a Portugal algumas das teorias de Locke; os escritos
do cristo-novo Dr. Jacob de Castro Sarmento (1692-1762), que introduziu em
Portugal as idias newtonianas, e os trabalhos do Dr. Antnio Nunes Ribeiro
Sanches (1699-1783), tambm cristo-novo e conhecido de Pombal em Viena,
W. Manuel Nunes Dias. "Fomento utar-tmarino e merainUsmo. a Companhia Geral do Gio-Pi
e Maranho 1755-1778". RHSP. 66. S4o PauJo. abril-junho 196<S. p. 426: Moses Bensabat Amzatak,
Oo aludo r da evolufo das doutrinas econmicos em Punugat, Lisboa. 1928. pp. 88-98: [Teles
da Silvai a (Pombal], Viena, 3 de novemliro de 1755. AAf. pp. 346-548.
JO. Para um exame excelente da Ihentun popular publicada disponvel na metade do sculo, em
Purtujlfll. cfAntnio Alhertti Banha <it Andrade. 1 Vrncrf c a euilura de seu lemfia Coimbra. 1966.
p p 119-125.
hdku e imagens
1)
Martinho de Mendona d Pina e Proena (1693-1743) viajou extensamente pela Europa, conheceu Christian Wolff na Saxnia e W. Gravesande nu
Holanda e estudou.com eles as idias de Leibniz e Newton. Ele foi, como
Pombal, associado AcademiaJlal d Histria'Portuguesa e mais larde serviu
como governador interino da capitania de Minas Gerais, Brasil, e do distrito de
minerao de Cuiab, no extremo oeste brasileiro* Proena serviu tambm
coroo bibliotecrio, ria Blblioti 'Rpal e como guardio do arquivo nacional.
Foi ele o autor dospotitameiitospara a educao de um menino no>re(1734),
obra'muito influendada j>or Locke, Fnelorii e RolUn. Proena recomenda
aos professores que insistisseiTino s cm o latim mas tambm com a geografia, a histria, a matemtica e . direito. Ribeiro Sanches desenvolveu planos
para a reforma do ensino mdico em Portugal j em 1730. Deixara Portugal em
1726 para fugir da Inquisio, trabalhando da em diante na Inglaterra, Holanda.
Rssia , finalmente, Franca, onde de 1747 at sua tnorte, era 1783. foi colaborador dos enciclopedistas e escreveu.sobre medicina, pedagogia e economia.4'
Ribeiro Sanches escreveu tambm sobre a reforma educacional em suas Carias
sobre a educao.d mocidade (Paris, 1759).*2 Castro Sarmento procurou de40. Franch. Portugal, 1715-1808, p: 83. Paia as atividades de Castro Saroiemo e Ribeiro Sanches
em Londres, cf. Tbt Ponuguesejruis wmnrfr in london (1656-1930). Londres. 1993. pp. 10-
.11.
. . . . . . ' '
'
41. Rmulo de Camlbo, Jtsica experimenta! irm Portugalno sfculoXlVI, Lisboa, 1982.
h2, Cf. estudo de Banha de Andrade, Contributos i-], pp. 6}4~6S6.
12
Idias e imagem
if
verdade, bem menos fechados s Idias modernas do que seus inimigos afirmavam. O inventrio dos livrs da Universidade de vora continha trabalhos
de Bento Feij. Descartes, Locke e Wolff. O Colgio dos Jesutas em Coimbra
possua o Verdadeiro mtodo de Vernei.'1" Em Portugal, os jesutas tinham o
direito exclusivo de ensinar latim e filosofia no Colgio de Anes, a escola
preparatria obrigatria para ingresso nas faculdades de teologia, leis cannicas,
leis civis e medicina da Universidade de Coimbra. A nica outra universidade
de Portugal, a de vora, era uma instituio jesutica. No Brasil, os colgios
jesuticos eram as principais fontes para a educao secundria. E no que
restava do imprio de Portugal n Asia os jesutas haviam sido a fora dominante desde os primrdios da expanso portuguesa no Oriente,
Como em toda parte, na Euitipa. contudo, muita discusso importante teve
lugar em debates privados ou em sociedades filosficas. Um dos grandes crculos
de crticos do status qiio.&m Portugal, desde a virada do sculo, estava centrado ao
redor dos Ericeiras, uma famlia, qu se tornou famosa pelo terceiro conde. Dar
Lus de Meneses (1532-1690). um proponente do desenvolvimento mercantilista e
da politica econmica olbeitina em Portugal durante o sculo XVII. Dom Francisco Xavier de Meneses, quarto cond de Ericeira (1674-1"m3), manteve estreito
contato com cientistas de fora de Portugal. Na verdade, ele foi respoasvel peH
comunicao entre Dora joo V e Dr. Sarmento, que levou a consultar Sarmento
sobre a reforma dos estudos mdicos em Coimbra/1 Ericeira havia sido nomeado
membro da Royal Society, de Londres, em 1738. Escrevendo a Dom Lus da Cunha, em 174 J, ele dizia: 'Corno membro recente da Academia de Londres, repudio
o carteslanismo peloftewtonianismo"e confessava que lia muito o "St \fahaire*.v
Muitos conclaves de indivduos, de cinta durao, organizados para discutir questes cientficas e filosficas, descnvolverim-se sob a proteo de Ericelias. I'm
deles, a Academia dos Ilustrados, reunia-se. em 1717, na casa do tio de Pombal ena
Lisboa." O quarto conde de Ericeira fi um dos meinbros mais ilustres da Academia dos Ilustrados e dirtorda Academia Real c!a Histria Portuguesa, fundada em
1720. Patrocinou a eleio de, Pombal para a Academia em 24 de outubro de 1753.
Pombal foi o autor de ilrn. panegrico do quinto conde de Ericeira que parece ei
sido publicado pela primeira vez em Londres.11 ;
Os padres tambm thwamum papel importante na introduo de novas
idias. Ao conurio d NQtte daEuropa, onde os proponentes dafilosofaracionalista
e da experimentao cientifica "moden" totiiararn-sc etlicos acerbos da Igreja e
da religio, em Pormgal'al^ns d&tnais francos defensores (e tambm profissionais) da reforma educacional saram da instituio religiosa, A atividade da congregao do Oratrio, qtie chgou Portuga! aps a restaurao da independncia,
nfl. :Im'cntro doi IITOS qiie se nchanim em a livra/ia grande do colgio desta cidade de vora".
XTT, Min Jusr. M22: ANTT. 'Registo das ordens mirilneti do reino", vol >117. wtjuivosTte
J2 v; Min JUFT J I "Orden tigio. de sequesiro veniricr, 19.1.17. ACTT. Min JUM reto 20A.VTT, Min Juil rolo 17,<(9. Banha de Andnde, Vnw. pp. 1J6- J9,
50. Ibidem, p. 1)9.
51. Rtmulo- de Caralho, AJHia ajpirimmll imi Portugal, p. 64.
52. -DecbraSo que fez o conde da Ericeira sejid direcior da Academia Real da Histria Ponuuc
na con/ewncia d 24 d* ouiubro de;l733\ B M : (undo gerl nmero 875.
li
Idias e imagens
15
x,
16
lttas t imagens
17
18
hiciaa c tmngffs
'Ri
583?
J M i .
WSr
1 .-.ir
-6
M
20
Idas r imagem
21
Idias e imagens
25
cidade 1...] Acredita-se que teiiKa prindpiatip no cais que se estende da Alfndega at o
palcio dorei,que foi inteijmente destrudo e desapareceu por completo (Figs. 10 e
i>, Na hora doterrembib sgisdo rio levaram-se de seis a nove metros L..P
Cerca de um tero da cidade foi totalmente destrudo pelo terremoto e
j^ela enchente (Fig. 8). .
'
' .
Hay escreveu eri 3 de. dezembro: - '
A parte da cidade qut s'estende ha dlfeab da gua, onde ficavam o palcio real. os
tribunal pblicos, a aljSttdcp. a s d iridi onde a maioria dos mercadores fazia
suas transaes conierc^^^^ittPP^iphWiite .desiruida pelo tenemoto e pelo
fogo que no passa d uma monte de lixo que em rhuitos lugares atinge a ahura de
vrios andares, coisa inivl pari s qriaofortim testemunheis oculares do fato.""
Citado em C. R. Boxer: Sutwdrititmpomn rvacitons ra tbvlishon earthquake<)[1755. Lisboa.
1956. Cf. tambm Tb* Lisbon eertbqkctfl 755: Bntlsb accounts. inlrodu-Jo. irjijuio e notas
deJudUhNozel, LSIXM, 1990- ' .... ' ,
'..; l'
"ft. Citado por Charles Boxer, em "Pmbal' dictairhip and lhe great earthquake of 1"55". Histwy
Today. 1955.
:',' /.'".. . y y
'
24
A reconstruo de
Lisboa
(a)
a Tachada da
Misericrdia
26
12 O Rossio c o e m t i o a n t do temertito
A idia de Jazer m giad praa; maigra do Tejo como centro do esquema d Usboa foi de jugnld diSants. tambm muito significativo que a nova
praa, localizada na antiga Paa Rl, doesse ser. chamada, como o atualmente,
de Praa do Comri, ( F i g i - A nwa Usboa, desse modo, deveria ser u m
centro eminentemehte tep^rcn e acfainlstrativ. Enquanto o resto da Europa
debatia o significado do tertmbtb pstra aftlojjofiado otimismo, envolvendo Voltaire.
Goethe, Rousseau john\Wesley. entre outros, a.reao em Portugal eia naus
prosaica. O pbnejdmr.td yrbarto e arquitetnico de Pombal objetivaN-a celebrar a
independncia econmica nacional eum Estado moderno, bem-reguladoe utilitrio (Figs. 21-22). Destart, e$se planejamento sintetizava o qus Pombal esperava
alcanar para Portugal como' um todo (pranchas coloridas Vl-Vtl).
Mesmo os mais Jrrads inimigos de Pombal concordavam em que as
praas pblicas d hoya Lisboi rarri, "belssimas", como observou o padre
jesuta Anselmo Eckan ao v-tes ips sair da priso, em 1777,Ospbihsopbes,
contudo, mostraram-se mais interessados no desastre do terremoto do que na
81. Anselmo Eckan. .t/eiiKjnaj dc U"ti jKtiUa ptisiotieir de Pombal. Ushoau 198". p. HO.
5
Reforma
Portil-
A dcada de 1750 conheceu iniciativas importantes em muitas reas da policio de Estado, umas resultantes do planejamento, outras impelidas por acontecimentos noras e imprevistos: Na, politica econmica e sociaL Pombal aventurou-se
em um plano ambicioso para. restabelecer q controle nacional sobre todas ai
riquezas que fluam paia Lisboa, vindas dos .domnios ultramarinas de Portugal.
Para tamo ele adaptou s peculiaridades da situao portuguesa muitas das tcnicas que havia conheddo em utros lugares da Europa, em especial na Gri-Bretanha
e na Austria. Pombal tarnbm enfrentou a'implementao do Tratado de Madri,
que implicava um in^nte esforo coni vistas a delinear e inspecionar as vastas
fronteiras do Brasil. hi ambos s casos os jesutas constituam os maiores obstculos aos seus planos. Na fronteira sul d o Brasilfoi necessria uma campanha militar
paia denotar as inisses jesuticas.-No Amazonas as misses entraram e m um
conflito imprudente corn o.intio ce Pombal, onde a oposio poltica imperial
mais ampla rewlo^s.deSistrps piri/c missionrios. Em meio a esses conflitos.
horaoteneRirf.ib&pp^
para allo a um poder virtualihenteilintid e conferiti-lke autoridade paia proceder
reconstruo radical da cidade. desericant dos puritanos entre a aristocracia
portuguesa, desgostosos'pr se yerem excludos ds cargos pblicos e pelos favores concedidos aos mercadores e negociantes, o crescente conflito com os jesutas
e a aflio dos pequenos comerciantse tavemeiros excludos dos novos monoplios combinaram-se para fnpvcar troi srie de reaes violentas, distrbios e
atentados. Pombal reagiu ferzmnt esses fatos, no s contra as classes populares mas tambm coniia alta nobreza ordem jesutica.
Uma conseqncia imediata das medidas drsticas de Pombal foi desembaraar o caminho pra aes governamentais em vrias frentes. Assim, a dcada
102
Hl.
1228.
indita.
Rarma
regulada pelo \-alor dos produtos das respectivas colnias." Pombal eiou tambm
uma companhia paia o Comrcio, dos .Mujaos e dos Macias CMoambiauo c. em
1 3, uma companhia para a Real Indstria da Pesta no reino do Aigarve. que
controlava a pesca de atuai, da corvink e da sardinha no Sul de Poouml."
As companhias monopolistas d remoto Norte e Nordete ca Amrica
portuguesa causaram ura linpacto considervel nas outns regi. As exciu:-.
das pelos monoplios estavam longe de se sentirem felizes, mas co podiam
enquanto Pombal governasse, dar voz a seus protestos. No Pari c n o Maranho,
o capital mobilizado pela coroa em associado a inverJdores privados forneceu o crdito essencial para a importao de m-de-ob.-a escava e de mercadorias europias, igualmente significativa loi a introduo de novos produto*
para exportao. Na altura de 1~6 a exportao de algodo havia comeado
em So Lus, por exemplai, enquanto em
se iniciava a exportao de
arroz. A produo d algodo Ioga excedeu a demanca metropolitana e proporcionou valiosas reexportaes para Rterdam. Hamburgo. G i w a . Ruo.
Marselha e Londres.' Os produtos .exportados de Belm, em especial o cacau,
tambm aumentaram em voIunie eMilor.; E. coisa Incomura
pws
mercantilista, o governa portugus encorajou o processamento e a maaufaturao na coldha. No Maianhio, por exemplo, estabeleceram-se mquinas
de benefldamento de: arroz e imporuram-s Tcnicos especializai da Europa. No Par companhia chegou ao pontci-de montar uma fiao de algodo
destinada produo de roupas para as foras' militares locais. A companhia,
sensvel i originalidade, d suas aes, defendeu essa politica com bas no
argumento de que "a implantao d lais oficinas sempre foi til p a n o Esudo.
pois impede o fluxo, de dinheiro para estrangeiros." No lapso de uma dcada,
uma frota cotnerciaite de 43-400 toneladas. com 124 embarcaes, havia, sido
construda e transportava mercadorias europias, produtos da Amaznia e escravos africanos ao jongo de rotas de comrcio que abrangiam Bissau. Angola,
a Europa, o litoral brasileiro o pceanq ndico-1, Como Pomba] previra numa
carta a seu irmSo em T55, companhia estava contribuindo para 'consolidar
o estabelecimento d o imprio q u e o R i , nosso Senhor, determimn encontrar
nessas capitanias.''..
'
Em Pernambuco a companhia utilizou seu capital e crdito para dar assistncia aos proprietrios de engenhos de acar da regio. Mercadorias e escravos foram adiantados para faze'ndeiros e produtores de acar a uma taxa de
iuros de 3 por cento." O Investimento direto da companhia reabilitou muitos
} V m a o a m la junta Icmpanbiad Pjfflhuct>T. I H C B At"C. 1-2-11.
. Oliveira Marques,
388.
. Manuel N u n o is, . ' f s m & i i ;e nwrcanti&mQi'poiuci econmica p o r e j e na b e t w d a
maranhense. 1755-3778". .V blqulo imrmadorul de estudo luobrseiro. Aaas, } voit..
Cotahta, 1965, Tl, p j i ^ " ^ - ' . ' ' V
6. Manuel Nunes DiaSi 'js 'fttai d ejeao
A m i i n l a l~56-l~3; Subsik* p c a o M u d o d o
fomento u k m m r l q (mi^jt Ho iciia.Xypf;
RHSP. J, abril-ianho. 1 9 i pp. J 6 > 3 AponamcntcB vrio M h n a C m p a n h i d o Gilo-Parte Maranho*. IHGB Al"C 1-1-8 P O . 18.
8. -Manuel Nunes Dfcw) vk t!onelajem:da frt t h ropanhla Cerai d o Giio-Paa e M a n n h t e " .
JIHSP. 5-jaMiro/maro,. Pt i ? i . V
' .
9. [Pombal] a [Mendonca Fuhdqj, ?;de agosto de l~55. C6rrespondticia indita CL p. ""8910. Antnio Carreira, " companhia: de Pernambuco e Paraba; A i g u subsdios p i s o u d o
sua acio". SHES, 11, janeiro'junho.' S6J. pp. 55-8*
98
R&rma
99
100
Rvfvrma
mttwy
30]
andpiKiresur
102
Antnio Nunes Ribeiro Sa nches U699-1"83), em suas Cartas sobre a educao da mocidade (1760), props a separao total entre a Igreja e o Estado." Os
escritos de Antnio Pereira de Figueiredo e Joo Pereira Ramos de Azevedo
Coutinho forneceram a Justificativa para as reivindicaes seculares nos assuntos
da Igreja e para a captura, pelo Estado, da jurisdio antes atribuda ao domnio
espiritual. A tarefa de Azevedo Coutinho era justificar a instalao de bispos sem
recorrer a Homa. A experincia francesarevelou-seespecialmente atrativa para
os reformadores eclesisticos portugueses. Havia de fato um ceno fundamento
nos temores de que os portugueses se tivessem tornado jansenistas ou galicanos,
como Roma insinuava. Pombal foi mantido rigorosamente a par da atividades
da Igreja cismtica de Utrecht atravs de sua correspondncia com o jansenista
Gabriel Duparc de Bellegarde, via Figueiredo e Cenculo, correspondncia facilitada pela famlia Van Zeller, originria dos Pases Baixos. Como Pereira escreveu a Cenculo em 14 de fevereiro de 1~0: "Recebi ontem uma carta um
pacote com papis importantes do meu amigo Bellegarde, de Utreht. Hoje fui
at o marqus Ide Pombal) e dei-lhe a mesma carta para ler, na qual se faia dele
com muito apreo.
Pombal e seus colaboradores eclesisticos, na verdade,
tomaram e adaptaram de outros que servia para seus objetivos, que eram
essencialmente regalistas catlicos. Ou .eja, aceitavam a supremacia do Estado
roas no queriam ver o catolicismo demjbado. Queriam a autoridade papal
circunscrita e uma grande autonomia para as Igrejas nacionais, com as ordens
fraternas e o clero regular purificados e em nmero limitado, e desejavam alcanar isso pela expanso do poder dos bispos. Na Alemanha, as idias contidas em
De status ecclesiae et legitima potestaie Romani pontificis Uber stoiguJaris, de
Nicolaus von Horoheim 070-1770), publicado em 1763 sob o pseudnimo de
Justinus Febronius. opunham-se ao conceito monrquico do papado. Pombal
ordenou que esse livro fosse traduzido em portugus e publicado como Do
estado da igreja epoder legitimo do ponliftee romano, 2 vols. (Lisboa, 1770). A
poltica aqui refletia um interesse comum entre os governantes catlicos do
sculo XVIII; era conhecida como galicanismo na Frana, febronismo na Alemanha, josefismo na ustria e regalismo na pennsula ibrica. Em todos os casos a
poltica envolvia a afirmao dos direitos do Estado sobre os da Igreja.* Uma
srie de livros e cartas do oratoriano Antnio Pereira de Figueiredo foi particularmente influente em Portugal. As duas primeiras edies do seu Tentativa teolgica (Lisboa, 1766), perfazendo ao todo 1.600 exemplares, esgowram-se rapidamente; De sacerdotio et imprio, de Antnio Ribeiro dos Santos (1770), tambm
conheceu um considervel sucesso comercial no mercado." Esse livro foi de23. Cf Amnio Nunes Ribeiro Sancbe. Carias sobre a educao da mocidade, em Ofcnu. Coimbra,
1959, 1* ed., 1760. Cf. tambm o estudo Amnio Nvoa Letemps d*s finjaseurs. pp. 132-134.
2-i Cf, RHDfM dn P. I pp-194-195.
23. De suprima reynum de Antnio percini de Figueiredo, 173, tambm causou um fone impacto
fora de Fuitugal. em edies em latim e francs, tendo sido elogiado no rgo sesclandtwino
dos jansenistas franceses; teve tambm uma edio na Itlia e em Liepzig. Cindido dos Santos,
"Antnio Pereira de Figueiredo, Pombal e a AuflMnmg, ensaio sobre o regaltano e o janenitmo
em Pombal na sejjunda metade do sculo XVltJ'. RHIWMdoP, 1, pp. 167-203. Cf. tambm
RHDl-MdeP, I, p p 174-175,185.
26. Jos Esteves Pereira, O pensamento politico em Portugal no sectda X\W. Antnio Pibeiro dos
Santos, teboa, 1983. p. 87.
Rqforma
10}
dicado 3 Joaquim Incio da Cruz. protetor de Ribeiro dos Santos e intimo colaborador de Pombal, e destinava-se a ser um documento-chave para a reforma do
ensino do direito em Coimbra, expondo as limitaes jurisdicionais d o poder do
Estado e eclesistico. Hm sua teoria ele utilizou extensamente o trabalho do
reformador italiano Antonio Genvesi (1732-1798), que acreditava que a Igreja
deveria sei autnoma e separada do Estado, tendo suas procupaes limitadas
doutrina e aos sacramentos. Mesmo a educao/religiosa, segundo ele, deveria
ser de responsabilidade do Estado. Genovesi considerava- a Gr-Bretanha um .
modelo em termos de desenvolvimento econmico e desejava ver as tcnicas
dessa nao adaptadas s condies napolitanas.2'
Como em outras reas das atividades de Pombal, suas aes no deixaram
de encontrar oposio. O bispo de Coimbra,:Dom Miguel.da Anunciao, que
era membro da famlia Tvora, tomou a si a tarefa de condenar os escritos
regalisias. que a nova Real Mesa Censria havia aprovado especificamente. Por
sua prpria iniciativa e nunj claro desafio i rea de competncia da nova Real
Mesa Censri3. publicou uma carta pastorai onde associava as obras de Febronius
Encyclopdie e a outros trabalhos d o Iluminismo." A Mesa censria reagiu
com fria. Seus membros repreenderam o bispo de Coimbra precisamente por
fazer essa associao: "Uma mistura escandalosa de escritor materialista e libertino com os sbios e catlicos Du Pin e Febronio. [,..) de modo a causar danos
aos que adotarem suas doutrinas ss e importantes". Louis Elles Dupin (16571719.). telogo e historiador francs, fora u m defensor fervoroso do galicanlsroo.
Opunha-se primazia do papa e, defendia a u n i o ecumnica entre as igrejas
catlica, anglicana ortodoxa. eus:trabalhos estiveram por muito t e m p o ao
Index. A Mesa Censria ordenou que a carta pastoral do bispo fosse rasgada e
queimada na Praa d o Comrcio, o que se.fez. no sbado, 27 de dezembro, na
presena do magistrado crimirial Pin Manique.
Como muitos dos opositores de Pombal, bispo.injurioso foi encarcerado
por sua temeridade.. Pnibal enviou oitenta soldados da'cavalaria e u m juiz,
que circundaram o palcioEpiscopal ,e levaram o bispo em custdia. O eclesistico foi conduiido a Lisboa sob escolta militar, .e encerrado no forte de
Pdrouas. Pomba] somuriicou.ao cabido da catedral de Coimbra q u e o bispo
fora dispensado pelas autoridades civis e que d bispado de Coimbra esuva
vago. Em seguida providenciou pira que Francisco de Lemos (1732-1814), um
de seus conselhiros e defensores, mais ntimos, ocupasse o cargo "vago". O
papa. entretanto, no aprovou essa nomeao, apesar de Dom Francisco de
Lemos ter comcadb a servir como bispo de Coimbra imediatamente e
nesse papel ele atuou com reitor reformista da universidade.10 Pombal, que
27. Banha de Andrade, remei. jjp.:29S-30.
28. Monulvo Machado, Quem ftwwi Pombal l..\, pp, 130-IJt.CT. u m b t m Coleco de negciasde
Roma. pane j . pp. 299-JH.'. ". . ..
.
29. Para um texto completo da pinio da Real Mes Censria (os examinador* e r a m o
desembaixJdor j o i o Pt^ert Ra83os,frei Manuel d o Cenculo t fiei Inicio de Sto Caetano), d .
RHDIM de PA. pp. 2as-296. Par um t u d o muito abrangente s o b esse epidio, cf. Manuel
Auguso Rodrigues, "Pombal o Dora Miguel da Anunciao, bispo de Coimbra", eoi R H D l f M d *
p . l . p p . 207-298.
30. Cf docunxnic e ejtido cm Montalvo Machado, Quem livrou PombalI..J, pp. 130-136.
102
Ptforma
10$
Para dar execuo reforma educacional, Pombal estabeleceu inicialmente o posto de diretor de estudos (6 de julho de 1759), com a finalidade de
fiscalizar o estabelecimento de um sistema nacional de educao secundria.
Para o posto indicou Dom Toms de Almeida, diretor da igreja patriarcat e
sobrinho do primeiro patriarca de Lisboa. (A posio de "diretor" do Patriarcado de Lisboa destinava-se a duplicar o papel da Cria Romana numa situao
portuguesa.)* Mais tarde foi formada a-junta da Providncia Literria, pata
preparar a reforma da educao superior.
Como diretor d estudos, Dom Toms de Almeida fiscalizou o estabelecimento de um riovo sistema estadual de.educao secundria. Suas tarefas
abrangiam coordenao, preparao de relatrios anuais, inspeo e administrao de sistema. Os novos professores universitrios seriam pagos pelo Estado, deveriam passar por um exame pblico para obter suas posies e desfrutariam de "privilgios concedidos aos nobres por direito consuetudinrio."59 O
decreto real nomeando Dom Toms de Almeida citara especificamente a 'lgica crtica de Vernei e Gerivesi," . ao diretor de estudos foi dado o direito
exclusivo de editar livros. Aos novos professores catedrticos de Coimbra e
vora foi concedid o spi de residncias ds jesutas expulsos.40 Aps a reforma d o sistema escolar secundrio, os livros de Antnio Pereira de figueiredo
sobre gramtica e composio passaram a ser exigidos em todas as escolas
estaduais de Portugal e do Brasil."1
Em 1771 o diretor de estudos foi substitudo por uma Real Mesa Censria
e o sistema estadual foi ampliado para incorporar escolas de-leitura, composio e clculos e pari aumentar o nmero de atilas de latii, grego, retrica e
filosofia. O sistema foi estendido a territrios Ultramarinos." A legislao de
1772 inclua um plano nacional relacionando s escolas e os professores com
a.situao scioconmia;das regies e estabelecendo uma base financeira"
pra o sistema mediante a introduo de um. novo imposto ou subsidio literrio para cobrir essicust;
''.
O decreto real que criou sistema dirigido pelo Estado previa 526 postas
de instrutor e 358 de professores (236 de latim, 38 de grego, 49 de retrica tf 35
filosofia). Os Instrutors deveriain receber salrios de 40 a 60 mil ris, depen-
dendo do local. Um professor d latim em uma cidade, por exemplo, deveria
receber 100 mi! rjs. aierair somas generosas. O mnimo necessrio para
sustentar uma famlia de camponeses no Alentejo* era de 25 mil ris. Em alguns
lugares, porm, as .novas, escolas estaduais foram bem-sucedidas. Em Beja,
enire 1774 e 1776, o. colgip real matriculou 220 alunos cuja faixa etria oscilava entre 8 e 12 anos." Todo sistema deveria ser financiado por um n o v o
38. Cf. Banha de Andra^'<itfWfei)/<^..pp,'59-:5>. Texto ompleio do regulamento diretivo etn
Carneiro de Mendona, Aulfidp pii?r/o. pp. 141-178,179-181,
39. CF. Antnio Nvo*. l i e ^ ^ i ^ s p r ^ s s e t i r i , pp. 142-1^9, onde se analisam os relatrios anuais
preparado! por Dom l o m a d Arptfda.
40. Claain Falcon, A
432-433.
41. Exoradas da tiriiua Una t ponvgUesa,2> ed., 1765, e Noto mtodo da gramtica laitna,
Usboa. 1752; Banha d Andrade, ( n * PP.1B6. 261 '
42. AmOnio NAvoa, terempsdespro/exeurs,pp. 168.
43. Ibidem, pp. 172-173.
. :
,;.
106
Rtfrma
/>
- f '< >
fJL*
/ A
. H .
i-.'
i:
1f
mw
S f f i . ,
: S"* i:
t-t
' r.,''('
1. v"lU- M'i J i.r:
V
: !>:() fif, |v. j,\
. < .VI '. I- M. IV > >! l.' >> >
>1. ; *'iv< I
|i.i
\
n\
M. i! > v ;
... (,'! \ i
: t.A > v). .1' .1 \ '
MVlV* f't. \1 = i'\>
\ iiTa:- i>.\n;i'v-'i./yi \
>r-[\.w !' t n i . : ' v
LsSk
lis.
107
]08
organizou as bibliotecas do Convento de Jesus de Lisboa, que mais tarde se tomaram a biblioteca da Academia de Cincias, a biblioteca de Beja e a de vora.4'
Como em outras reas, Pombal tirou do exemplo alheio o que lhe convinha." Apesar das queixas e dos receios em Roma nos crculos mais tradicionais, as atividades da Real Mesa Censria foram exemplares a esse respeito.
Dominada por eclesisticos d mentalidade reformista, seus membros analisavam cuidadosamente a produo literria do alto Iluminismo Ce alguns trabalhos de natureza menos elevada) e om igual cuidado retiravam das edies
portuguesas tudo o que consideravam prejudicial ao dogma catlico ou, como
ocorreu algumas vezes, restringiam a circulao para aqueles que acreditavam
devessem estar atentos aos trabalhos ofensivos para ficarem altura de refutar
sua mensagem. Se as medidas de rgos pombalinos como. a Mesa Censria
parecem cautelosas e contraditrias para os puristas d o Iluminismo, eles pareceram eminentemente perigosos e at. sacrlegos para os tradicionalistas. Verpei,
por exemplo, foi rancorosamente atacado petos jesutas e seus apologistas
tanto quando seu livro foi publicado como quando suas recomendaes foram
promulgadas em lei. s reformistas portugueses n o eram Hvres-pensadores,
com certeza. Buscavam promover o que lhes parecia til para o Estado, No
contexto do Noroeste europeu, esse modo cauteloso de tratar um assunto
parecia autodestrutivo, mas n o contexto de Portugal d o sculo.XVHI era uma
grande inovao.
E m 1768 Cenculo foi escolhido como confessor do neto de Dom Jos 1,
o prncipe Jos (que se tornou herdeiro manifesto aps a subida de sua me ao
trono, em 1777) (Fig. 33), e em 1770 tomou-se preceptor d o prncipe, posio
que manteve durante sete anos. O currculo que ele supervisionava Inclua
geometria, geografia e direito, a pedido do rei. Este fez um projeto minucioso
onde consignou as instrues para a educao de seu neto.51 O prncipe de
nove anos levantava-se s oito horas da manh, ia missa s nove e tinha
diariamente duas sesses de aulas; de manh das dez horas s doze e quinze
e tarde das trs s quatro horas. Cenculo ensinava-lhe pessoalmente geometria e a histria d e Portugal. Na biblioteca do prncipe, Cenculo incluiu Les
aventures de Tlmaqiie, de Fnelon, De copia verborum, de Erasmo, VMstoire
urtiverseUe, de Bossuet, e Histoire eclsiaslique, d o Abb Racine." O prncipe
Jos sempre conservou u m alio apreo por seu preceptor. Em 1772 frei Manuel
do Cenculo esboou com alguns detalhes em seu dirio o m o d o como organizou a educao d o prncipe n o intuito de prepar-lo para governar. Considerava o exame dos considerandos das leis promulgadas por D o m Jos J um
ponto de partida porque eles delineavam as 'causas que haviam reduzido a
monarquia portuguesa a tal decadncia e as disposies que continham reve49. MontalvioMachado. Quem livrou PombalI..J, p. ISO.
50 Pan um eaudo sobre o ecletismo de Pombal, d. Calazus Falcon, A pocapombalina, pp, 430431.
51. Cf. a insmijo para a educao de seu neto, 7 de dezembro de 1768, em DfGB, arquivo 61,
documento 4. Comcnudo por Maria Bcauiz Nizza da Silva, "A educao de um prncipe no
perodo pombalino", em JtHDWJ de P, 1, pp. 377-383.
32. Cf. "livros que tenho dado en sua alteza para a sua bisnro e curiosidade", cm "Excertos do
'dirio' de Dom frei Manuel do Genculo", notas de Joio PaJrns-Ferreira. em Reuiua da biblioteca
nacional. 2,1,1982, pp. 17-33, em especial p. 21; d. uoibfeti Marcad. Cenculo, pp. 60-63.
K^orrrut
109
Maria I.
lavam os remdios com os quais essas enfermidades to. arraigadas e deplorveis poderiam ser curadas." J3ividaessasleis em diversas categorias, apresentando exemplos'espeeffios em cada categoria genrica. Primeiro, em
ordem de prioridade, colocou as leis e os processos relacionados com o
respeito autoridade civil,, a segurana pblica e a justia criminal. Seu
exemplo era a lei de 28 de julho de 1751,. que conferiu ao Estado o poder
de manter prisipeirOs sm interferncia 'dte nenhuma outra autoridade.
Seguia-se a questo da administrao das finanas do Estado, e a q u i ele
usou como exemplo a lei de 1" de dezembro de 1750, relativa coleta d b
quinto real na produo de oiiro. m terceiro lugar discutiu as leis relacionadas com a educao, usando como exemplos as leis de 1759 e 1760
relativas educao pblica.. '
A quarta categoria relacinava-se com as foras armadas e a quinta c o m o
comrcio e a navgao. A sext? divjso ligava-se agricultura, a stima
reconstruo de Usb e. a oitava considerava ps assuntos eclcslsilcos. Nesta
ltima categoria,ele sou como exemplos s eis de 3 de setembro de 1759,
concernentes 'expulso dos jesutas e conservao de papis relativos 1
expulso, a lei d 14 de junho de 1760, que expulsava o nncio papal, e outras
110
gfurma
U1
112
ttfbnmt
i h
ltv
vi-
SiS-
61. Matilde de Figueiredo, pa cermica coimbr. Uns potveis azulejos do Museu Nacional Machado de Castro, Cafstiin, 1932.
62. Compndio histrico do estado da niimidade de. Coimbra, no tampo da invaso dos denominados jesutas edos estragos feikvnas cibiias e lii professores diretores que regiam, feias
maqunaGas epubitcaes dosnovosesunuiosporctlesfabric/utos, Lisboa, 1771. P a n um estuclu
da reaio de Roma ao compindio e aos estatutos; cf, Beal, "Os jesutas*, pp. 97-101.
U-i
,
65 A cone da Rainha Puna Maria h Cornqxmdtneia
V
11(5
uminiim
Reforma
117
por Pombal como um meio de fortalecer os objetivos do Estado tanto na poltica econmica como na administrao. Ainda assim, para funcionar, isso requeria uma viso que colocasse o interesse do Estado acima dos interesses privados. Enquanto Pombal.governou, esse objetivo global prevaleceu. Mas ao custo
de uma interveno pessoal contnua e dc muita represso. E. medida que
Pombal envelhecia e seus irmos faleciam, ele se tornou cada vez mais repressivo, suspeitando at de seus colaboradores mais ntimos quando eles demonstravam excessiva independncia ou se opunham aos seus desejos."1 A
viso do prprio Pombal de seu papel histrico tambm no era de m o d o
algum negligenciada por seus amigos. Em 1770 o grande quadro de Pombal
pintado pelo artista ento em voga Van Loo (1707-1771) foi encomendado e
pago pelos dois detentores do monoplio do comrcio dc madeiras brasileiras,
Gerard de Vismes (1713-1795), comerciante de origens huguenotas que possua propriedades em Benfica, e David Purry, abastado negociante nascido em
Neuchtel e que chegara a Lisboa aps o terremoto.'1 Van Loo, na verdade,
nunca veio a Portugal, aias seu grande quadro intitulado O marqus de Pombal expulsando os jesutas, onde se v Pombal, tendo o Tejo s suas costas,
com o projeto para a nova Praa do Comrcio sob a mo direita e os projetos
para as fachadas do novo Colgio de Nobres e da Junta de Comrcio aos seus
ps, criou a imagem de Pombal que permanece at hoje na mente do povo (cf.
o frontispcio).'4
71. Para os ataques aos jxoriwov, cf. d 'Processo pombalino contra ok oratoriano" em Banha d e
Andrade, Contributos ...I pp. 675-687.
72. Cf. Marquis dc Lombelles: Journal d'un ambassadeur de France au Portugal.
73. O titulo i , na verdade, anacrnico, fi que Sebastio Jose de Carvalho e Melo J 6 se tomou
marquis de Pombal tis anos aps o quadro ter sido executado.