RegrasBoccia2013 2017 PDF

REGRAS NACIONAIS DE
BOCCIA
2013 - 2017
(AdaptaodasregrasdeBocciadaCPISRA,de05/12/2013)
NDICE
1.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
3.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6.
6.7.
6.8.
6.9.
6.10.
6.11.
6.12.
6.13.
6.14.
6.15.
6.16.
6.17.
6.18.
6.19.
6.20.
7.
PG.
Introduo.....................................................................................................................................................
Espritodejogo.............................................................................................................................................
DEFINIES...........................................................................................................................................
EQUIPAMENTOS....................................................................................................................................
BolasdeBoccia..............................................................................................................................................
Dispositivosdemedidaedeaferiodasbolas ............................................................................................
Quadroderesultados....................................................................................................................................
Equipamentodemedidadotempo...............................................................................................................
Caixadebolasmortas....................................................................................................................................
Indicadordacorvermelha/azul.....................................................................................................................
Ocampo........................................................................................................................................................
ELEGIBILIDADE.......................................................................................................................................
DIVISODEJOGO ..
Geral..
Treinador...
AssistenteTcnicoDesportivo...
SISTEMADECOMPETIO.....................................................................................................................
Individual......
Pares....
Equipas.
JOGO.....................................................................................................................................................
Horrio...........................................................................................................................................................
BolasdeBoccia..............................................................................................................................................
Lanamentodamoedaaoar.........................................................................................................................
Bolasdeaquecimento...................................................................................................................................
Lanamentodabolaalvo...............................................................................................................................
Bolaalvofalhada...........................................................................................................................................
Lanamentodaprimeiraboladentrodocampo ...........................................................................................
Lanamentodaprimeirabolaadversria ......................................................................................................
Lanamentodasrestantesbolas...................................................................................................................
Fimdoparcial................................................................................................................................................
Preparaoparaoparcialseguinte...............................................................................................................
Lanamentodasbolas...................................................................................................................................
Bolasforadecampo......................................................................................................................................
Bolaalvoempurradaparaforadocampo .....................................................................................................
Bolasequidistantes ........................................................................................................................................
Bolaslanadassimultaneamente..................................................................................................................
Bolascadas...................................................................................................................................................
Errosdorbitro.............................................................................................................................................
Substituio...................................................................................................................................................
Posiodossuplentesetreinadores .............................................................................................................
PONTUAO.........................................................................................................................................
RegrasdeBocciadoDesportoEscolar20132017
3
3
5
5
5
5
5
6
6
6
7
7
7
10
10
10
10
10
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
1

8.
9.
10.
10.1
10.2
10.3
10.4
11.
11.1.
11.2.
11.3.
11.4.
11.5.
11.6.
DESEMPATE...........................................................................................................................................
MOVIMENTONOCAMPO.............................................................................................................................
PENALIZAES..............................................................................................................................................
Geral..............................................................................................................................................................
Penalizao....................................................................................................................................................
Retrao........................................................................................................................................................
Avisoedesqualificao..................................................................................................................................
VIOLAES.........................................................................................................................................
Aesquedoorigemabolasdepenalizao ..............................................................................................
Aesquedoorigemabolasdepenalizaoeretraodabolalanada ....
Aesquedoorigemabolasdepenalizaoeaviso cartoamarelo ......................................................
Aesquedoorigemretraodabolajlanada ....................................................................................
Aesquedoorigemaqueoladorecebaumaviso cartoamarelo ........................................................
Aesquedoorigemaqueoladorecebaumadesqualificao cartovermelho...
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
PARCIALINTERROMPIDO.......................................................................................................................
COMUNICAO.....................................................................................................................................
TEMPO..................................................................................................................................................
CRITRIOS/REGRASPARADISPOSITIVOSAUXILIARES ..........................................................................
CLARIFICAOEPROCEDIMENTOSDEPROTESTO ..................................................................................
CADEIRASDERODAS.............................................................................................................................
RESPONSABILIDADESDOCAPITO ........................................................................................................
PROCEDIMENTOSDAZONADEAQUECIMENTO ..
CMARADECHAMADA.........................................................................................................................
TEMPOPARAASSISTNCIAMDICA .
ANEXOS
Anexo1Gestosoficiaisdosrbitros ............................................................................................................
Anexo2Protestos
Linhasdeorientaoparaosprotestos ................................................................................................
Boletimdeprotesto......
Notificaodeprotesto.........................................................................................................................
Anexo3BoletimdeJogo.............................................................................................................................
Anexo4CampodeBoccia...........................................................................................................................
19
20
21
21
21
22
23
24
24
25
26
26
27
28
28
29
30
32
33
36
36
37
38
40
43
49
50
51
52
54
Introduo
AsregrasaquiapresentadasdescrevemcomooJogodeBoccia.
AsregrasdejogodamodalidadedeBoccia,enquantoDesportoIndividualeColetivo,dizemrespeito
atodasascompetiesdembitonacional,atividadeinternaeexterna,doDESPORTOESCOLARsob
os auspcios da Coordenao Nacional do Desporto Escolar (CNDE), da Direo Geral de Educao
(DGE)doMinistriodaEducaoeCincia(MEC),dePortugal.
AsRegrasdoJogodeBoccia,queoraseapresentam,visamparticularmenteacompetioindividual
ecoletivadoBoccia,nasDivisesIeII.
EspritodeJogo
Aticaeoespritodojogo,namodalidadedeBoccia,sosemelhantesaodotnis.Aparticipaodo
pblicobemvindaeencorajada,contudoosespetadores,aorganizao,incluindoosmembrosdas
equipas que no esto em competio, so sensibilizados a manteremse em silncio durante a
preparao (devidamente assinalada pelo rbitro) e o ato de lanamento da bola por parte de um
Jogador.
1.
DEFINIES:
BOLAALVO/JACK abolabrancaeconsideradaaBolaAlvo.
BOLA
umadasbolasazuis(6bolas)ouvermelhas(6bolas).
No Boccia individual (Desporto Individual), um lado definido como um (1)
LADO
Jogadorsingular.NoBocciadeequipasoupares,(DesportoColetivo)umlado
definido como trs (3) e dois (2) elementos, respetivamente, de um conjunto
comoumaunidade.
CAMPO
a rea de jogo delimitada pelas linhas de campo. O que inclui as casas dos
Jogadores.
Oupartidaumacompetioentredoisladosquecompostaporumcerto
JOGO
nmero de parciais, consoante se trata do Desporto Individual ou Coletivo e,

nesteltimo,seParesouEquipa.
PARCIAL
DISPOSITIVO
AUXILIAR
VIOLAO
uma parte de um jogo em que uma Bola Alvo e todas as outras bolas so
jogadasporambososlados.
o termo utilizado para descrever um equipamento, desportivo ou no, para
jogar, por exemplo uma rampa ou calha, ponteiro (de cabea, de brao ou de
boca),emconformidadecomasnormas.
qualquer ao assumida por um Jogador/lado, Jogador(es) suplente(s),
Assistente(s)Desportivo(s)ouTreinadorquecontraasregrasdojogo.
o termo usado para definir a ao de impelir a bola para dentro do campo
LANAMENTO
(reavlidadojogo).Incluilanar,pontapear,fazerrolaroulargarabolaquando
usadoumequipamentodesportivo(calha/rampa)paraoefeito.
umabola(vermelhae/ouazul)quefoiparaforadocampodepoisdetersido
BOLAMORTA
lanada,umabolaquetenhasidoretiradadocampopelorbitronoseguimento
deumaviolao,ouquenotenhasidolanadaporotempoterterminado.
PARCIAL
quando bolas so mexidas fora da ordem normal de jogar, seja acidental ou
INTERROMPIDO deliberadamente.
LINHAV
alinhasituadadepoisdalinhadelanamento,emformadeV,queaBolaAlvo
ALVOBOLABOLA temquecruzarparaserconsideradaemjogo
CARTO
Feito em plstico amarelo ou em carto. Medidas aproximadas: 7x10 cm. O
AMARELO
rbitromostrarestecartoparaassinalarumaviso.
CARTO
Feito em plstico vermelho ou em carto. Medidas aproximadas: 7x10 cm. O
VERMELHO
rbitromostrarestecartoparaassinalarumadesqualificao.
TEMPLATE/
MEDIDORDE
BALANA
Usadoparaconfirmaracircunfernciadabola.
Usadaparaaferiodopesodasbolas.
2.
EQUIPAMENTOS
Aavaliaodoequipamentodesportivodeverserrealizadaantesdoinciodacompetio.Caso
nosejapossvel,podeserfeitaduranteacompetio,deumaformaaleatria.Serconduzida
pelo rbitro Principal e/ou por algum designado pelo Coordenador Nacional de Boccia do
Desporto Escolar. O equipamento a ser avaliado inclui: bolas, cadeira de rodas, dispositivos
auxiliares(calhas),ponteiros(decabea,debraooudeboca),faixas,etc.
2.1. Bolas de Boccia: um Jogo de Boccia (Set) consiste em seis bolas vermelhas, seis bolas azuis e
uma Bola Alvo, de cor branca. As bolas utilizadas em competies sancionadas tm que se
submeteraoscritriosestabelecidospelaCNDECoordenaoNacionaldoDesportoEscolar.
2.1.1. Critrio de aferio das bolas de Boccia: Peso 275 gr, podendo variar para mais ou
menos12gr.Permetro:270mm,quepodervariarem8mm,paramaisoumenos.Noso
necessriasbolasdemarcasreconhecidas,desdequeelascumpramocritrioatrsreferido.
2.1.2.Asbolasdevemterumacordefinidavermelha,azuloubrancaedevemestaremboas
condies,semmarcasvisveisquemostremqueforamalteradascomoporexemplo:marcas
visveisdecortes.Nosopermitidosautocolantesnasbolas.Asbolasqueaparentemtersido
alteradasnoseroaceites.
2.2.
Dispositivosdemedidaedeaferiodasbolas,queconsistemnumabalanadeprecisoe
nummedidordopermetro(Template), devemserfornecidospeloDesportoEscolarCNDE
em cada competio sancionada e respeitar as regras aprovadas pela CNDE Coordenao
NacionaldoDesportoEscolar.
2.3.
Quadroderesultados.Deveestarcolocadonumaposioemquepossaservistoportodosos
Jogadores.OQuadrodeResultadospoderserManualouEletrnico.
2.4. Equipamento de medida do tempo. Sempre que possvel o equipamento de medio do

tempo deve ser um marcador eletrnico. Em alternativa podero ser utilizados os
cronmetros.

2.5. CaixadeBolasMortas.EstadevepermitiraosJogadoresverquantasbolasestonacaixade
bolasmortasedevesercolocadaondesejavisvelparatodososJogadores.
IndicadordacorVermelha/Azul.Devesersemelhanteaumaraquetedetnisdemesadesde
2.6.
quepermitaaosJogadoresveremclaramente,qualoladoquedevejogar.
OCampo
2.7.
2.7.1.
A superfcie deve ser plana, lisa e regular como o cho de um equipamento
desportivo,emmadeiraousinttico.Assuperfciesnodevemestarsujas,hmidas,etc.nem
apresentarnadaquepossainterferirnojogo.
2.7.2
Asdimensesserode12,5mx6m(ref.Anexo4DiagramadoCampo).
2.7.3.
Todas as marcaes tero entre 2 cm e 5 cm de largura e devem ser facilmente
reconhecveis. Deve ser usada fita adesiva (de fcil remoo, que no deixem marcas e nem
provoquemdanosnopiso)paraaslinhasdemarcao.Deveserusadafitade4/5cmparaas
linhasdemarcaoexternas,linhadelanamento,linhaemV(linhadaBolaAlvo)efitade2
cmparaaslinhasinternas,comoasqueseparamascasasdejogoeacruz.
Definiodotamanhodacruz:ocomprimentodecadaum,dosdoissegmentos,da
cruzde25cm,usandofitadelargurade2cm.ACruz,colocadanocentrodarea
dojogo(espaode10mx6m),dista3metrosdasLinhasLateraise5metrosquerda
LinhadeLanamentoquerdaLinhadeFundo.
2.7.4.Areadelanamentoestdivididaemseiscasasdelanamento.
2.7.5.
AreaentrealinhadelanamentoealinhaemVdefineareaondeabolaalvo
consideradainvlidaselparar.
2.7.6.
Acruzcentral+marcaaposioderecolocaodaBolaAlvo,quandoempurrada
para fora da rea do jogo, e , tambm, usada para colocar a Bola Alvo num parcial de
desempate.
2.7.7.
Todasasmedidasdaslinhasexterioressofeitaspelobordointerior.Aslinhasque
dividem as casas de lanamento e a cruz so medidas fazendo um trao com um lpis fino
pondoafitanomeiodessamarca.ALinhadeLanamentosercolocadaporforados2,50m.
(ref.Anexo4DiagramadoCampo).
3.
ELEGIBILIDADE
SoelegveisparacompetiremnoDesportoEscolarosalunos/asquefrequentamoEnsinoBsico,o
2ouo3CicloouoSecundrio,deEstabelecimentosdeEnsino,PblicoouPrivado,edesdequese
encontremdevidamenteinscritoseregistadosnoProgramadoDesportoEscolar20132017,parao
respetivoAnoLetivo.
autorizada a participao dos alunos do 1 ciclo do Ensino Bsico desde que cumpram os
pressupostosdefinidosnoProgramadoDesportoEscolar.
4.
DIVISESDEJOGO
4.1.Geral
Hduasdivisesdejogoeumtotaldequatroprovas,sendoduasindividuaiseduascoletivas.Em
cadadivisojogampraticantesdeambosossexos.Asdivisesso:
4.1.1.DivisoIJogadoresemcadeiraderodasquejogamcomcalha/rampa,comomembro
superiore/oucomomembroinferior.
Podem existir jogadores com uma disfuno motora severa nosquatro membros, de origem
cerebral ou no cerebral que no so capazes de deslocar a cadeira de rodas atravs da
propulso manual e/ou pedal e dependem de um Assistente Tcnico Desportivo (ATD) na

mobilidade e acessibilidade ou utilizam uma cadeira de rodas eltrica. Estes jogadores
necessitamdacalha/rampapararealizaremolanamentodabolaparaocampodejogo.
Esto tambm includos os jogadores que no sendo ambulantes, conseguem impelir a bola
autonomamentecomomembrosuperiore/oucomomembroinferiorequepodemouno
necessitar de um Assistente Tcnico Desportivo. Nestes casos os Assistentes Tcnicos
Desportivosexecutamtarefastaiscomo:
Ajustarouestabilizaracadeiraderodas
Entregarabolaaojogador
Arredondarabolaparaobterumaformamaisesfrica
Aos Assistentes Tcnicos Desportivos, no permitido preparar o lanamento orientando a

cadeira,acalha/rampaouarredondandoasbolassemserinstrudopelojogadorparaofazer.
O Assistente Tcnico Desportivo no pode estabelecer contato fsico direto com o jogador
duranteoatodelanamento.
No caso dos jogadores que jogam com Calha/Rampa, o Assistente Tcnico Desportivo deve
permanecer na casa de lanamento de costa viradas para o campo e os olhos afastados do
jogo.
DivisoIIndividual(umcontraum)
Nadivisoindividual,umjogoconsisteemquatro(4)parciais,excetonocasodeempate.Cada
jogadoriniciadoisparciaiscomocontroledabolaalvoemalternncia.
Cadajogadorrecebeseis(6)bolasdecor.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaacasa3
eoquelanaasbolasazuisocupaacasa4.
DivisoIColetiva,Pares(doiscontradois)
OsParespodemserconstitudosportrsjogadores,emquedoissoefetivoseumsuplente.
PodemexistirnomximodoisAssistentesTcnicosDesportivos.
Nadivisodepares,umjogoconsisteem4parciais,excetonocasodeempate.Cadajogador
inicia um parcial com o controle da bola alvo passando, por ordem numrica, da casa 2 5.
Cadajogadorrecebetrsbolas.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaascasas2e4eo
ladoquelanaasbolasazuisocupaascasas3e5.
4.1.2.Diviso II jogadores que jogam em p, com e sem necessidades educativas

especiais/deficincia/incapacidade.
Nesta diviso encontramse os jogadores que jogam em p, autonomamente, no podendo

serassistidosporumAssistenteTcnicoDesportivo.Adivisoenglobajogadorescomesem
necessidades educativas especiais/deficincia/incapacidade. obrigatrio, no caso da
competio coletiva (equipas), estar em jogo um aluno sem necessidades educativas
especiais/deficincia/incapacidade.
DivisoIIIndividual(umcontraum)
Nadivisoindividual,umjogoconsisteemquatro(4)parciais,excetonocasodeempate.Cada
jogadoriniciadoisparciaiscomocontroledabolaalvoemalternncia.
Cadajogadorrecebeseis(6)bolasdecor.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaacasa3
eoquelanaasbolasazuisocupaacasa4.
DivisoIIColetiva,Equipa(TrscontraTrs)
A equipa pode ser constituda por cinco elementos (mnimo 3 e mximo 5) em que trs so
jogadoresefetivosedoissuplentes.
Na diviso de equipa um jogo consisteemseis(6) parciais,excetono casodeempate.Cada
jogadoriniciaumparcialcomocontroledabolaalvopassando,porordemnumrica,dacasa1
6.Cadajogadorrecebeduasbolas.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaascasas1,3e
5eoladoquelanaasbolasazuisocupaascasas2,4e6.
4.2.Treinador
permitido entrar um Treinador por Diviso de jogo, nas reas designadas para cada competio,
como a Zona de Aquecimento e a Cmara de Chamada. Nos jogos de pares e equipas, o treinador
podeentrarnocampodejogonumareaprpriareservada.
4.3.AssistentesTcnicosDesportivos
permitido, durante o jogo, a permanncia e o apoio dos Assistentes Tcnicos Desportivos aos
jogadoresemconformidadecomoprevistonaspresentesRegras.
5.
SISTEMADECOMPETIO
5.1.
Individual
NaCompetioIndividual,umjogoconsisteemquatro(4)parciais,excetonocasodeempate.Cada
jogadoriniciadoisparciaiscomcontrolodaBolaAlvoemalternnciaentreosdoisjogadores.Cada
jogador recebe seis (6) bolas de cor. O lado que lana as bolas vermelhas ocupa a casa 3 e o que
lanaasbolasazuisocupaacasa4.
5.2.
Pares
NaCompetiodePares,umjogoconsisteemquatro(4)parciais,exceptonocasodeempate.Cada
jogadoriniciaumparcialcomocontrolodaBolaAlvopassando,porordemnumrica,dacasa25.
Cadajogadorrecebetrsbolas.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaascasas2e4eolado
quelanaasbolasazuisocupaascasas3e5.
5.2.1. Nmero de bolas para pares: Cada jogador (incluindo suplentes) pode levar para a
Cmara de Chamada/Campo de Jogo trs (3) bolas vermelhas, trs (3) bolas azuis e uma (1)
bolaalvoporPar.Todasasrestantesbolasserocolocadasnumareadesignadaparaoefeito.
10
5.3.
Equipas
Na Competio de Equipa um jogo consiste em seis (6) parciais, exceto no caso de empate. Cada
JogadoriniciaumparcialcomocontroledaBolaAlvopassando,porordemnumrica,dacasa16.
CadaJogadorrecebeduasbolas.Oladoquelanaasbolasvermelhasocupaascasas1,3e5eolado
quelanaasbolasazuisocupaascasas2,4e6.
5.3.1.Nmero de bolas para equipas: Cada Jogador (incluindo suplentes) pode levar para a
CmaradeChamada/CampodeJogo2bolasvermelhas,2bolasazuise1bolaalvoporEquipa.
Asrestantesbolasserocolocadasnumareadesignadaparaoefeito.
6.
Jogo
Quando se prepara um jogo, o processo formal comea com a entrada na Cmara de Chamada. O
jogocomeacomaapresentaodaBolaAlvoaoJogadornoinciodoprimeiroparcial.
6.1.Horrio
Ambososladostmumhorriodeincio.OsJogadores(ref.20),talcomodeterminadopeladiviso
de jogo, devem apresentaremse na Cmara de Chamada quinze (15) ou (20) minutos antes do
horriodeincio,ouemconformidadecomoestipuladopelaOrganizaoe/oupeloRegulamentode
Competio.Deversercolocadoumrelgiooficial,entradadaCmaradeChamadaeclaramente
identificado.horamarcada,asportasdaCmaradeChamadaserofechadasemaisningumou
equipamentopoderentrardepoisdoregisto.OladoqueleveassuasprpriasbolasparaaCmara
de Chamada deve uslas durante o jogo (O Coordenador Nacional de Boccia do Desporto Escolar
e/ourbitroPrincipalpodemconsideraralgumasexcees).Umladoquenoestejapresentehora
previstaperdeojogo(ref.10.4.6).
11
6.2.BolasdeBoccia
6.2.1.permitidoacadaJogador/ladousarassuasprpriasbolasdecor.Emindividuais,cada
atleta pode usar a sua Bola Alvo. Em pares e equipas cada lado apenas pode usar uma Bola
Alvo.
6.2.2.A Comisso Organizadora de cada competio deve providenciar Jogos de bolas de

Bocciaquecumpramoscritriosdefinidosnaseco2.1.nestasregras.
6.2.3.Aumlado,possvelexaminarasbolasdeBoccia,incluindoabolaalvo,antesedepois
dosorteio.
6.3.LanamentodaMoedaaoar
Orbitrolanaamoedaaoareoladovencedorescolheentrejogarcomasvermelhasoucomas
azuis.
6.4.BolasdeAquecimento
Os Jogadores posicionamse nas suas casas. Cada lado pode lanar as suas bolas de aquecimento
incluindoaBolaBrancaquandoforindicado,pelorbitro,paraofazer.UmJogador/ladopodelanar
atsete(7)bolasemdois(2)minutos.Ossuplentesnuncapodemlanarbolasdeaquecimento.
6.5.LanamentodaBolaAlvo
6.5.1.Oladoquejogacomasbolasvermelhasiniciaoprimeiroparcial.
6.5.2.OrbitrodaBolaAlvoaoJogadorapropriadoeindicaoinciodoparcial.
6.5.3.OJogadorlanaaBolaAlvoparaareavlidadocampo.
12
6.6.BolaAlvoFalhada
6.6.1.ABolaAlvofalhadase:
Depoisdejogadaficarnareaquenovlida.
Vaiparaforadoslimitesdocampo.
Forcometidaumaviolaopelojogador.
6.6.2.SeaBolaAlvofalhada,entoelaserlanadapeloJogadorquedevelanlanoparcial
seguinte.SeaBolaAlvofoifalhadanoltimoparcial,eladeveserlanadapeloJogadorquea
lanou no 1 parcial. O lanamento da Bola Alvo continua a avanar em sequncia at ser
lanada,comsucesso,paradentrodocampo.
6.6.3.Quando a Bola Alvo falhada, no parcial seguinte, lanada pelo Jogador que a devia
lanarseelanotivessesidofalhada.
6.7.Lanamentodaprimeirabolaparadentrodocampo
6.7.1.OJogadorquelanaaBolaAlvo,tambmlanaa1boladecor.
6.7.2.Seaboladecor(vermelhaouazul)lanadaparaforadocampo,ouretiradaporter
sido cometida uma violao, ento o lado continua a lanar at que uma bola fique na rea
vlidadocampooutodasassuasbolastenhamsidolanadas.NaprovadeParesedeEquipas,
qualquerJogadordoladoindicadoparalanarpodelanarasegunda(2)bolaparaocampo.
6.8.Lanamentodaprimeirabolaadversria
6.8.1.Oladoadversriolanarentoasuabola.
13
6.8.2. Se a bola lanada para fora do campo, ou retirada em virtude de uma violao,
aqueleladocontinuaalanaratqueumabolafiquenareavlidadocampooutodasassuas
bolastenhamsidolanadas.NaprovadeParesedeEquipasqualquerJogadorpodelanara
segunda(2)bolaparaocampo.
6.9.Lanamentodasrestantesbolas
6.9.1.OladoquelanaaseguirseraquelequenotenhaabolamaisprximadaBolaAlvo,a
noserquetenhalanadotodasassuasbolasenessecasoooutroladolanaraseguir.Este
procedimentocontinuar,atquetodasasbolastenhamsidolanadasporambososlados.
6.9.2.Seumatletadecidenolanarasrestantesbolas,podeindicaraorbitroquenooir
fazer,nesseparcial,easrestantesbolasserodeclaradascomobolasmortas.
6.10.FimdoParcial
6.10.1.Depoisdetodasasbolasteremsidolanadas,incluindoquaisquerbolasdepenalizao
quetenhamsidoaverbadasaambososlados,orbitroanunciaroresultadodoparcial(ref.
7) e o final do mesmo. (os Assistentes Tcnicos Desportivos dos jogadores com calha/rampa
podemvirarseparaocampo).
6.10.2.Os Assistentes Tcnicos Desportivos podem entrar no campo desde que autorizados
pelorbitro.
6.11.PreparaoparaoParcialseguinte
Os Jogadores, os seus Assistentes Tcnicos Desportivos ou a equipa de arbitragem recolhero as

bolasparaoinciodoparcialseguinte.Oparcialseguintecomearento(ref.6.5.2.).
14
6.12.Lanamentodasbolas
6.12.1.NemaBolaAlvoouqualqueroutrabolapodemserlanadasatqueorbitrodsinal
parainiciarojogoouindique(atravsdaraquete)qualacordabolaquedeveserlanada.
6.12.2. No momento do lanamento das bolas, o Jogador, o seu Assistente Tcnico

Desportivo,asuacadeiraderodasouqualqueroutroequipamentoouvesturiotrazidopara
dentrodacasanodevetocaraslinhasdemarcaoouqualquersuperfciedocampoforada
casadelanamentodoJogador.
6.12.3. Quando a bola largada, o Jogador que utilize uma cadeira de rodas tem que ter
pelomenosumandegaemcontactocomoassentodasuacadeira.OJogadorquejogaem
p, ter que ter sempre os dois ps em contato com o solo, no momento em que a bola
largada.
6.12.4.
Quandoabolalargada,abolanopodeestaratocarqualquerpartedocampofora
dacasadelanamentodoJogador.
Se uma bola lanada e toca no Jogador que a lanou, no Jogador adversrio ou no seu
equipamento,elaconsideradajogada.
Seabolasemovimentasozinha,semtersidotocadapornada,elaficaremcamponaposio
emqueparou.
6.12.5.Umabola,apstersidolanada,pontapeadaoutersadodacalha/rampa,poderrolar
nacasadojogador(querpeloar,querpelosolo)epelacasadoadversrio,antesdeatravessar
alinhadelanamentoeentraremcampo.
6.13.BolasforadeCampo
6.13.1. Qualquerbola,incluindoaBolaAlvo,consideradaforadocampo,setocaoucruza
aslinhasdemarcao.Seabola(alvooudecor)estatocaralinhaeasuportarumaoutra
bola, essa bola que toca a linha dever ser gentilmente retirada. Se a bola que estava a ser
15
suportada cair e tocar na linha, esta bola tambm estar fora de campo. Para cada bola
procedersedeacordocomospontos6.13.4.ou6.14.
6.13.2.
A bola que toca ou cruza a linha para fora do campo e volta a entrar no campo
consideradafora.
6.13.3. Abolaquelanadaefalhaaentradanocampo,excetonocaso6.17,considerada
fora.
6.13.4. Qualquerbolalanadaouempurradaparaforadocampo,consideradaumabola
mortaecolocadanacaixadasbolasmortas.Orbitrooltimoadecidirnestamatria.
6.14.BolaAlvoempurradaparaforadeCampo
6.14.1. SeaBolaAlvoforempurradaparaforadocampo,ouparaumareanovlidapara
abolaalvo,duranteojogo,recolocadanaCruz.
6.14.2.
Seistonopossvelporquejestumabolasobreacruz,aBolaAlvocolocadao
mais prximo possvel em frente da cruz com a bola centrada entre as linhas laterais ( Em
frente da cruz referese rea anterior situada entre a linha de lanamento e a cruz de
recolocaodaBolaAlvo.)
6.14.3. QuandoaBolaAlvorecolocadanacruz,oladoalanaraseguirdeterminadode
acordocomaregra6.9.1.
6.14.4
SenohbolasdecordentrodocampodepoisdaBolaAlvotersidorecolocada,o
ladoqueempurrouaBolaAlvodeverjogar(ref.6.15.)
6.15.BolasEquidistantes
Para determinar qual o lado a jogar a seguir, quando duas ou mais bolas de cor diferente esto
equidistantes da Bola Alvo (mesmo que o resultado seja mais de 11 para um dos lados) e no h
16
bolas mais perto, o lado que lanou por ltimo que deve lanar outra vez. O lado a lanar ser
alternadoatquesejadesfeitaaequidistnciadasbolas,oualgumdosladostenhalanadoasbolas
todas.Ojogodeve,ento,continuarnormalmente.
6.16.Bolaslanadassimultaneamente
Semaisdoqueumabolalanadasimultaneamenteporumdosladosnasuavezdelanar,ambas
as bolas so consideradas lanadas e mantmse em campo. Se na opinio do rbitro houve a
inteno de tirar vantagem porque o tempo est a acabar, ento ambas as bolas devem ser
retiradas.
6.17.Bolascadas
SeumJogadordeixacair,acidentalmente,umabola,dasuaresponsabilidadepedirpermissoao
rbitroparajogaroutravezabola.Competeaorbitrodeterminarseabolacaiuemvirtudedeuma
aoinvoluntria,ousefoiresultadodeumatentativadeliberadadelanarouimpelirabola.Noh
limitedonmerodevezesqueabolapodeserrelanadaesorbitropodedecidir.Nestecasoa
contagemdotemponoparada.
6.18.Errosdorbitro
Sedevidoaumerrodorbitrooladoerradolana,a(s)bola(s)(so)devolvida(s)aoJogadorque
a(s)lanou.Nestecasootempodeveserverificadoeemendadoseforcasodisso.Seaposiode
qualquer bola tiver sido alterada, o parcial deve ser considerado como um parcial interrompido
(ref.10.3.4e12).
6.19.Substituio
NoBocciadeEquipaspermitidoacadaladosubstituirdoisJogadoresduranteojogo.NaDivisode
Pares,acadalado,permitidofazerumasubstituioduranteojogo.Asubstituiodeveserfeita
entre parciais e o rbitro deve ser informado das substituies. A substituio no deve atrasar o
recomeodojogo.
17

Uma vez que um Jogador tenha sido substitudo durante um jogo, ele no pode regressar a esse
parcial.
6.20.PosiodosSuplenteseTreinadores
Treinadores e suplentes devem estar colocados ao fundo do campo numa rea apropriadamente
definida.Contudo,adefiniodestareaserdeterminadapeloOrganizaoedepende,sobretudo,
damarcaodocampo.
7.PONTUAO
7.1.Apontuaoserditapelorbitro,depoisdetodasasbolasteremsidolanadasporambosos
lados,incluindobolasdepenalizao,seforcasodisso.
7.2.OladocomabolamaisprximadaBolaAlvoaverbaumpontoporcadabolamaispertodaBola
Alvodoqueabolamaisprximadoadversrio.
7.3.SeduasoumaisbolasdecordiferentesoasmaisprximasdaBolaAlvoeestoequidistantes,
entocadaladorecebeumpontoporcadaumadasbolas.
7.4.Nofimdecadaparcialorbitrodevesegurarsequeoresultadoestcorretonoboletimdejogo
e no quadro de resultados. Os Jogadores/capites devem assegurarse que a pontuao est
corretamenteregistada.
7.5. No final dos parciais, os pontos conseguidos em cada parcial so somados e o lado com a
pontuaomaiselevadadeclaradovencedor.
7.6.Orbitropodechamaroscapites(ouosjogadoresnasDivisesIndividuais)setemquefazer
umamedioouadecisomuitoprxima,nofinaldeumparcial.
18
7.7.Seapontuaofinalforigual,jogadoumparcialdedesempate.Numacompetioempool,
os pontos marcados no desempate no contam para o somatrio dos pontos marcados nesse
jogo,elessdeterminamovencedor.
8.DESEMPATE
8.1.Umdesempateconstituiumparcialextra.
8.2.TodososJogadoresdevempermanecernassuascasasoriginais.
8.3. Num desempate, o vencedor do lanamento da moeda ao ar, escolher o lado que comea
primeiro. O sorteio determina quem comea o parcial e feito assim que ambos os lados esto
prontos.utilizadaaBolaAlvodoladoquejogaprimeiro.
8.4.ABolaAlvorecolocadanacruz.
8.5.Oparcialjogadocomoumparcialnormal.
8.6.Seocorreasituaodescritaem7.7ecadaladorecebeigualnmerodepontosnesteparcial,a
pontuao anotada e jogado um segundo parcial de desempate. Nesta altura o lado oposto
comeaoparcial.Esteprocedimentocontinuacomoprimeirolanamentoalternandoentreosdois
ladosathaverumvencedor.
8.7. Antes, durante e depois do lanamento da moeda ao ar, o Assistente Tcnico Desportivo da
calha/rampa, no pode olhar para o campo enquanto orienta a calha. Se isto acontecer, o rbitro
deixaojogadorjogareentodaviolaoapropriada(ref.11.1.2.e11.2.6.)
8.8.Quandofornecessriojogarumparcialdedesempateadicionalparadecidiraposiofinaldos
ladosnapool,orbitrodever:
Lanaramoedaaoarparaseescolherqueladojogacomvermelhoouazul;
19
Lanaramoedaaoarparaseescolherqueladocomeaoparcial;
ABolaAlvodoladoquejogaprimeirocolocadanacruz;
Oparcialentojogadocomoumparcialnormal;
Se cada lado fizer o mesmo nmero de pontos neste parcial, o resultado anotado no
boletimdejogoeumsegundoparcialdedesempatejogado.Destavezoladoopostoinicia
oparcialcomasuaBolaAlvocolocadanacruz;
Este procedimento de alternar o lanamento da primeira bola continua at haver um

vencedor.
9.MOVIMENTONOCAMPO
9.1.Assimqueorbitroindicaroladoajogar,osjogadoresdesseladopodementraremcampo.
9.2. Os jogadores no podem ocupar outras casas de lanamento enquanto preparam a jogada
seguinteouparaorientaracalha/rampa.Seistoaconteceorbitropedeaojogadorqueregresse
suacasaantesdeesteorientaracalha/rampa.
9.3.SequalquerJogadorprecisadeajudaparairdentrodocampo,elepodepediraorbitroouao
JuizdeLinhaparaoajudar.
9.4.NasDivisesPareseEquipas,seumjogadorlanaumabolaeoseucolegadeequipaaindaest
aregressarsuacasa,orbitropediraojogadorparaesperarqueocolegadeequipaestejanasua
casaesdepoislanar(abolalanadanestasituaoconsideradajogada).Seesseladorepetira
situao,orbitrodumaviso.
9.5.Aesqueseconstituemcomorotinaantesoudepoisdolanamento,dopontapoudorolara
bola, so permitidas sem que seja necessrio ser feito um pedido especfico ao Assistente Tcnico
Desportivo.
20
10.PENALIZAES
10.1.
Geral
Nocasodeumaviolaohtrs(3)formasdiferentesdepenalizao:
Penalizao.
Retrao.
Avisoedesqualificao.
10.2.
Penalizao
10.2.1. Uma penalizao consiste em duas bolas extras dadas ao lado oposto e que sero
lanadasnofinaldoparcial.O tempolimiteparajogarasbolasdepenalizaodedois (2)
minutosporcadaviolao(duasbolas)paratodasasdivisesdojogo.Orelgioserreposto
para dois minutos depois de anotar o tempo remanescente no boletim de jogo. O tempo
corrercomoumparcialnormal,parandoquandoabolapra,ousaidoslimitesdecampoe
recomeandoaosinaldorbitro.
10.2.2.Seroutilizadasbolasmortas,doladoquevaijogar,paraasbolasdepenalizao.Se
nohbolasmortassuficientesutilizarseoasbolasmaisafastadasdaBolaAlvo.
10.2.3.Sehmaisqueumabolaemcondiesdeserboladepenalizao,oladoescolhera
bolaquedeveserusada.
10.2.4. Se bolas que esto a pontuar so usadas como bolas de penalizao, o rbitro deve
anotaroresultadoantesdeasremover.Depoisdasbolasdepenalizaoteremsidolanadas,
devemsersomadosaoresultadoquaisquerpontosextra.Senoatodelanamentodasbolas
de penalizao, um Jogador alterar a posio das bolas ento o rbitro deve anotar o
resultadodoparcialapartirdestanovaposio.
10.2.5.Semaisqueumaviolaoocorreduranteumparcialporumdoslados,as2bolasde
penalizao que dizem respeito a cada violao so lanadas separadamente. Assim, duas
21
bolasdepenalizao(paraaprimeiraviolao)soretiradasejogadas,depois,asduasbolas
depenalizaes(paraasegundaviolao)soretiradasejogadaseassimsucessivamente.
10.2.6.Violaescometidasporambososladosanulamseumaoutra.Sedurante1parcial,o
lado vermelho tem, por exemplo, 2 violaes cometidas e o lado azul tem s 1, o lado azul
recebebolasdepenalizaosomenteporumaviolao.
10.2.7.Seumaviolaoqueconduzabolasdepenalizaocometidaenquantoestoaser
lanadasbolasdepenalizao,orbitroemsequncia:
10.2.7.1. Retira um conjunto de bolas de penalizao, por violao, que tenha sido
averbadoaesselado,pormaisdoqueumafaltaou,
10.2.7.2.Averbabolasdepenalizaoaoladooposto,seguindoestasequncia.
10.3.Retrao
10.3.1.Apenalizaoporretraoimplicaaremoodabola,docampo,quefoilanadasob
violao.Abolacolocadanacaixadasbolasmortas.
10.3.2.Umapenalizaoporretraospodeserdadaaumaviolaoqueocorreduranteo
atodelanamento.
10.3.3.Secometidaumaviolaoquelevaaumaretrao,orbitrodevertentarparara
bolaantesquemovaasoutrasbolas.
10.3.4. Se o rbitro no pra a bola antes de ela mover as outras bolas, o parcial pode ser
consideradoumparcialinterrompido(ref.12.2.).
22
10.4.Avisoedesqualificao
10.4.1.QuandofeitoumavisoaumJogador(sermostradoumcartoamarelo),orbitro
anotarnoBoletimdeJogo.
10.4.2.SedadoumsegundoavisoaumJogadornomesmojogo(sermostradoumcarto
amareloeaseguirumcartovermelho),eleserdesqualificado(ref.11.6.),orbitroanotar
noBoletimdeJogo.
10.4.3. Se um Jogador tiver um comportamento antidesportivo, o rbitro mostrar o carto

vermelho,desqualificandooeanotarnoBoletimdeJogo.
10.4.4. Se um Jogador desqualificado na diviso individual ou em pares, o lado perder o

jogo(ref.10.4.8.).
10.4.5.SeumJogadordesqualificadoemequipas,ojogocontinuarcomosdoisJogadores
restantes.QuaisquerbolasnolanadasdoJogadordesqualificado,serocolocadasnacaixa
dasbolasmortas.Emqualquerparcialsubsequente,oladocontinuarcomquatrobolas.Seo
capito desqualificado, o papel assumido por outro membro da equipa. Se um segundo
Jogadordaequipadesqualificado,oladoperderojogo(ref.10.4.8.)
10.4.6.UmJogadordesqualificadopodecompetiremnovosjogosnomesmotorneio.
10.4.7. Se um Jogador desqualificado, pelo rbitro do Campo, por um comportamento

antidesportivo,umPainelProtestoconstitudopeloCoordenadorNacionaldaModalidadedo
DesportoEscolar,pelorbitroPrincipaleporumrbitrodecampo(desdeque,estesrbitros,
notenhamestadoenvolvidosnojogo),decidirseoJogadorpodeserreintegradoemfuturos
jogos.(ref.10.4.9.)
23
10.4.8.Seumladoperdeojogo,averbadaumavitriaaoladoopostopeloresultadomaior:
60ou,
peloresultadocorrespondenteaoresultadodojogocommaiordiferenapontualdessa
pooloueliminatria(casoadiferenapontualsejasuperiora6).
O lado desqualificado pontuar zero pontos. Se ambos os lados so desqualificados eles

perdemojogo,peloresultadomaior:60ouoresultadocorrespondentepontuaodojogo
commaiordiferenapontualdessapooloueliminatria.Oresultadodeveserregistadoem
cadacaixaderesultadodaseguinteformaperdepor0(?).
10.4.9.Nocasoderepetidasdesqualificaes,aOrganizao,apsouvirorbitroPrincipaleo
Coordenador Nacional da Modalidade do Desporto Escolar, obrigado a considerar e
determinarumasanoapropriada.
11.VIOLAES
11.1.
Asseguintesaesdoorigemabolasdepenalizao(ref.10.2.)
11.1.1.Umjogadorsairdacasadelanamentoquandonofoiindicadaasuavezdejogar.
11.1.2.UmAssistenteTcnicoDesportivo,dojogadorcomcalha/rampa,voltarseparadentro
docampoparaverojogoduranteumparcial.
11.1.3.Senaopiniodorbitrohumacomunicaoinapropriadaentreo(s)Jogador(es),o(s)
seu(s)Assistente(s)Desportivo(s)e/ouTreinador(es)(ref.13.1.).
11.1.4.OJogadorpreparaoseuprximolanamentoorientandoacadeirae/ouacalha/rampa
ou arredondando a bola durante o tempo do adversrio (isto inclui o tempo do adversrio
quandoestepreparaolanamentodabolaalvo).Seumatletaapanhouumabolaeatemna
suamooucolo,masnoaestarolar,issopermitidoex.:Oladovermelhoapanhaabola
antesdorbitroassinalarparaoazuljogareficacomelanamoounocolonofalta.O
24
rbitromandoujogaroladoazuleapsestaindicaooJogadordovermelhoapanhaasua
bolaistofalta.
Seojogadorlanarabolaestaserremovida.
11.1.5. O Assistente Tcnico Desportivo move a cadeira, a calha ou arredonda a bola sem o
Jogadorpedir.
11.2.
Asseguintesaesdoorigemabolasdepenalizaoeretraodabolalanada:(ref.10.2.
e10.3.).
11.2.1.Largarabolaenquantooacompanhante,oJogador,ouqualquermaterialoupeade
vesturioutilizadoporeleestatocaraslinhasdemarcao,ouasuperfcie docampono
includa na casa de lanamento do Jogador (ref. 6.12.2.). Para jogadores que usem
calha/rampa,estasituaomantmseenquantoabolaestarolarnacalha/rampa.
Se o jogador decidir qualquer item (garrafas, casacos, pins, bandeiras, .) ou equipamento
desportivo(ponteirodecabea,calha/rampaouextensoparaacalha,.)duranteumparcial,
este deve estar dentro da casa do jogador no incio desse parcial. Se um item retirado da
casadojogadorduranteumparcial,orbitrodeveatuardeacordocomaregra15.5.
11.2.2. No mover a calha para a esquerda e para a direita para quebrar o plano do
lanamentoanterior.
11.2.3.Largarabolacomacalhaasobreporalinhadelanamento.
11.2.4.Largarabolasemterpelomenosumandegaemcontactocomoassentodacadeira
ouosdoispsemcontactocomosolo,nocasodosjogadoresquejogamemp.
11.2.5.Largarabolaquandoelaestatocarocampoforadacasadelanamento.
11.2.6. Largar a bola quando o acompanhante do jogador que utiliza calha/rampa olha para
dentrodocampo.
25
11.2.7.O Assistente Tcnico Desportivo de jogadores da Diviso I estabelece contato fsico

direto com o jogador, ponteiro de cabea, boca ou de brao durante o ato de lanamento,
incluindoajudarojogadoralanarempurrandoacadeira.
SeoAssistenteTcnicoDesportivode jogadoresdaDivisoIestapenasatocarnojogador
casualmenteeessecontatonointerferedequalquermaneiracomolanamento,orbitro
noconsiderarumaviolao.
11.3.
Asseguintesaesdoorigemabolasdepenalizaoeavisocartoamarelo:(ref.10.2.e
10.4).
11.3.1. Qualquer interferncia deliberada ou distrao de outro Jogador, de tal maneira que
afeteasuaconcentraoouasuaaodelanamento.
11.3.2.Causardeliberadamente,umparcialinterrompido.
11.4.
Asseguintesaesdoorigemretraodabolajlanada:(ref.10.3).
11.4.1.Lanarabolaantesdaindicaodorbitrodequalacoralanar.SeforaBolaAlvo
considerasefalhada.
11.4.2.Lanarabolanavezdoladooposto,anoserquesejaporerrodorbitro.
11.4.3.Seabolapranacalha/rampadepoisdetersidolargada.
11.4.4.SeumAssistenteTcnicoDesportivodojogadorqueutilizaacalha/rampapraabola
nacalhaporqualquerrazo.
11.4.5.SeumJogadorqueutilizaacalha/rampanoaltimapessoaatercontactocoma
bola(ref.15.3).
26
11.4.6. Se um Assistente Tcnico Desportivo e o Jogador que utiliza a calha/rampa largam a

bolaemsimultneo.
11.4.7.SeumaboladecorlanadaantesdaBolaAlvo(ref.11.4.1).
11.4.8.Seumladonolanouabolaquandootempolimiteatingido(ref.14.5).
11.5.
Asseguintesaesdoorigemaqueoladorecebaumavisocartoamarelo:(ref.10.4.)
11.5.1.Uminjustificadoatrasodojogo.
11.5.2.UmJogadornoaceitaradecisodorbitroe/ouatuardemaneiraaprejudicaroseu
opositorouopessoaldacompetio.
11.5.3. Uma bola(s) no cumpre os critrios durante a avaliao aleatria na cmara de

chamada(ref.2./20.12.3).Esteavisonocontacomoumavisodecampo.
11.5.4.Levarparaacmaradechamadaoucampodejogomaisdoqueonmeropermitido
debolas(ref.5.1./5.2./5.3./20.6.).Esteavisonocontacomoumavisodecampo.
11.5.5.NasDivisesdeEquipaseParesoavisodadoaojogadorquetrouxermaisdoqueo
nmeropermitidodebolas.Seelesnopoderemdeterminarqualojogador,oavisodado
aocapito.Esteavisonocontacomoumavisodecampo.
11.5.6. Um Jogador/Assistente Tcnico Desportivo deixa a rea de campo durante um jogo

sem a autorizao de o rbitro, mesmo que seja entre parciais ou durante um perodo de
tempo(ex.:deixarocampodejogoouircasadabanho).Elenopoderegressaraojogo.
11.5.7. Um Jogador/Assistente Tcnico Desportivo/Treinador que acumule trs cartes

amarelosduranteamesmacompetiotemumjogodesuspenso.
27

11.6.
Asseguintesaesdoorigemaqueoladorecebaumadesqualificaocartovermelho:
(ref.10.4).
11.6.1.QuandoumJogador/AssistenteTcnicoDesportivo/Treinadortemumcomportamento
antidesportivo para com o rbitro ou para com os Adversrios, ser mostrado um carto
vermelhooquelevaraumadesqualificaoimediata(ref.10.4.3.).
11.6.2. O equipamento no cumpre os critrios numa segunda avaliao na cmara de

chamadaounumaavaliaoaleatria.
11.6.3.Umcartovermelhosignificasemprepelomenosumjogodesuspenso.
12.PARCIALINTERROMPIDO
12.1.Seumparcialinterrompidodevidoaumerroouaodorbitro,este,consultandooFiscalde
Linha, deve repor as bolas mexidas na sua posio prvia (o rbitro deve tentar respeitar
sempreapontuaoprvia,mesmoqueasbolasnofiquemexatamentenaposioinicial).
Senaopiniodorbitroissonopossvel,entooparcialdeveserrecomeado.dorbitro
adecisofinal.
12.2.Seumparcialinterrompidodevidoaerroouaodeumlado,orbitroagirdeacordocom
12.1,maspodeconsultaroladoprejudicadoouatosdois,paratomarqualquerdecisopara
evitarumadecisoinjusta.
12.3.Secausadoumparcialinterrompidoetiveremsidodadasbolasextras,elasserojogadasno
fim do parcial que se reiniciou. Se ao Jogador ou lado que causou o parcial interrompido
tiveremsidoatribudasbolasextras,elenoterdireitoajoglas.
28

13.COMUNICAO
13.1. No haver comunicao entre o Jogador/Assistente Tcnico Desportivo/Treinador ou

suplentesduranteumparcial.
13.1.1.Excees:
13.1.1.1. Um Jogador pede ao seu acompanhante alguma ao especfica tal como
alterar a posio da cadeira, mover a calha, arredondar a bola ou passar a bola ao
Jogador.
13.1.1.2.Ostreinadorespodemaplaudiremanifestarexpressesdeencorajamentoao
jogadorapscadalanamentoeentreparciais.
13.1.1.3. Comunicao entre Treinadores, Suplentes e respetivos Assistentes Tcnicos
Desportivosdosjogadorescomcalha/rampamasdeformaqueosjogadoresemcampo
no os ouam. Se na opinio do rbitro os jogadores conseguem ouvilos o rbitro,
considerarcomunicaoinapropriadaedarduasbolasdepenalizao(ref.11.1.3).
13.1.1.4.Duranteumparcial,quandonofoidadaindicaoaosladosparajogar(ex.:
durante uma medio do rbitro), os jogadores de ambos os lados tambm podem
conversartranquilamentemasdevemdeixardeofazerassimquedadaindicaoao
ladoopostoparajogar.
13.2.DuranteumparcialnoJogodeEquipasePares,osJogadoresnopodemcomunicarcomoutros
Jogadoresdoseulado,anoserqueorbitrotenhaindicadoqueasuavezdejogar.
13.3.UmjogadornopodeinstruiroAssistenteTcnicoDesportivodoseucolegadeequipa.Cada
jogadordevecomunicardiretamentecomoseuprprioAssistenteTcnicoDesportivo.
13.4. Entre parciais os Jogadores podem comunicar entre eles, com os seus Assistentes Tcnicos
Desportivos e o Treinador. Isto deve terminar logo que o rbitro esteja pronto a comear o
parcial.Orbitronodeveatrasarojogoparaumadiscussomaislonga.Umcapito/Jogador
29
nopodedeixarasuacasaentreparciais,anoserquesejasubstitudo,duranteumpedido
detempooucompermissodorbitro(ref.6.19/13.5).
13.5. permitido um pedido de tempo por lado nos jogos de Equipas e de Pares. Este pode ser
pedido pelo treinador ou pelo capito, entre parciais. O pedido de tempo ter a durao de
doisminutos.OsJogadorespodemsairdassuascasasduranteopedidodetempo,masdevem
regressarmesmacasadelanamento.Opedidodetempoterminalogoqueambososlados
regressaremssuascasas.
Os Jogadores no podem abandonar a zona do campo durante um pedido de tempo sem a

permissodorbitro.Seelesporqualquermotivoaabandonaremserlhesdadoumaviso
(cartoamarelo)queserregistadonoBoletimdeJogo.
13.6.UmJogadorpodepediraoutroJogadorparasemoverseeleestivercolocadodetalmaneira
queoimpeadefazerolanamento,masnopodepedirlheparasairdacasa.
13.7.Qualquerjogador,nosocapito,podefalarcomorbitroduranteoseutempo.
13.8.Depoisdodeterminarqueladojogar,osjogadorespodemperguntaroresultadooupediruma
medio. No so dadas respostas a pedidos relativos ao posicionamento de bolas (ex.: que
bola do adversrio est mais prxima?). Os jogadores podem ir ao campo para verificar eles
prpriosaformacomoasbolasseposicionam.
13.9. Jogadores/Assistentes Tcnicos Desportivos/Treinadores/Suplentes, quando em campo no
podemutilizarmeiosdecomunicaoderdio/mveisesmartphones.
14.TEMPO
14.1.Cadaladotemumtempolimiteparacadaparcial,quemonitorizadopelomarcador.
14.2.OlanamentodaBolaAlvofazpartedotempofixadoparaumlado.
30
14.3.Otempodeum ladoiniciasecomaindicaodorbitro aomarcadordequala corajogar,

incluindoaBolaAlvo.
14.4.Otempodeumladopranomomentoemquecadabolalanadaseimobilizadentrodocampo
oucruzaaslinhaslimite.
14.5.Seumladonotiverlargadoabolaquandootempotermina,essabolaeasrestantesdesse
ladosoanuladasecolocadasnacaixadasbolasmortas.Nocasodosjogadoresqueutilizem
calhas/rampa a bola considerada lanada assim que largada e comea a rolar na
calha/rampa.
14.6. Se um lado larga a bola depois do tempo limite ter sido atingido, o rbitro parar a bola
(retraodabola)etiraadocampoantesdemexernojogo.Seabolamexeemalgumadas
outrasbolas,oparcialserinterrompido(ParcialInterrompido).
14.7. O limite de tempo para as bolas de penalizao de 2 (dois) minutos por cada violao (2
bolas)paratodasasdivisesdojogo.
14.8.Durantecadaparcialotemporestantedeambososladosmostradonoquadrodemarcao
deresultados.Nofimdecadaparcialotempoporutilizar,deambososlados,registadono
boletimdejogo.
14.9.Duranteodecorrerdecadaparcial,seotempoestincorretamentecalculado,orbitropode
ajustlodemodoacompensaroerro.
14.10. Durante qualquer disputa ou confuso (ocorrncia de uma situao anmala e/ou
imprevista)orbitrodevepararocronmetro.
14.11.Aplicamseosseguinteslimitesdetempo:
14.11.1.DivisoIIndividual5minutos/jogador/parcial
14.11.2.DivisoIIIndividual2minutos/jogador/parcial
31
14.11.3.DivisoIPares6minutos/par/parcial
14.11.5.DivisoIIEquipas3minutos/equipa/parcial
BolasdePenalizao2minutos/penalizao2bolas
DescontodeTempo2minutos
DescontodeTempoMdico10minutos
Aquecimento2minutos
14.12.Omarcadoranunciaremvozalta,quandootempoquefaltaparaterminarde1minuto,30
segundos,10segundosetempoquandootempoacaba.
15.CRITRIOS/REGRASPARADISPOSITIVOSAUXILIARES
15.1.Ascalhasdevemterumtamanhoque,quandodeitadasdeladocaibamnumareade2,5mx
1m.Ascalhas/rampas,incluindoquaisquerpeas,extensesebase,devemsercolocadasna
extensomximaduranteoprocessodemedio.
15.2. As calhas no devem ter nenhum dispositivo mecnico que ajude a propulso, altere a
velocidadedabolaouajudenaorientao(talcomoraioslaser,nveisdebolhadear,traves,
miras,etc....).UmavezqueabolalargadapeloJogador,nadadeveobstruiroseucaminho
e/oualteraroseupercurso.
15.3.UmJogadordevemantercontatofsicodiretocomabolaimediatamenteantesdealargarpara
dentro do campo. Contato fsico direto inclui o uso de um dispositivo preso diretamente
cabea,braooubocadoJogador.Ocomprimentomximododispositivode50cm.Seest
colocado na cabea ou boca do jogador, ser medido do meio da testa ou da boca. Se est
presoaobraodojogador,sermedidoapartirdomeiodoombro.
15.4.Entrelanamentos,acalhadeveserclaramentemovida,paraesquerdaeparaadireita.Sea
calha est presa a uma base que no pode ser movida independentemente, toda a calha
incluindoabasedevesermovida,paraesquerdaeparaadireita.
32

15.5.Umjogadorpodeusarmaisdoqueumdispositivoauxiliar(calhae/ouponteiros)duranteum
jogo.Todososdispositivosauxiliaresdevempermanecernacasadojogador(ref.11.2.1).
15.6. Durante cada parcial, o rbitro/Fiscal de Linha apanhar as bolas do campo (ex.: Bolas de
penalizao) e dar aos Jogadores com dispositivos auxiliares para evitar que o Assistente
TcnicoDesportivosevireparaareadejogo.
15.7.Acalha/rampanodevesobreporalinhadelanamentoquandoabolalargada.
15.8. Se uma calha se partir durante um parcial num jogo individual ou pares, o tempo deve ser
paradoedevemserdados10minutosaoJogadorpararepararacalha.Duranteacompetio
um Jogador pode partilhar a calha com a sua/seu companheiro de equipa e/ou suplente. A
calhapodesersubstitudaentreparciais(orbitroPrincipaldeveseravisadodisto).
16.
CLARIFICAOEPROCEDIMENTODEPROTESTO
16.1. Durante um jogo, um lado pode sentir que o rbitro no apreciou um facto ou tomou uma
deciso incorreta que afeta o resultado. Nessa altura, o jogador/capito pode chamar a
atenodorbitroparaestasituao etentarumaclarificao. Acontagem dotempodeve
serparada(ref.14.10).
16.2.Duranteojogo,oJogador/capitopodepediraintervenodorbitroPrincipal,cujadeciso
final.
16.2.1.Deacordocomasregras16.1e16.2duranteumjogoosJogadoresdevemchamara
ateno do rbitro para a situao com a qual no concordam e pedir esclarecimentos. Eles
devempedirtambmaintervenodorbitroPrincipalsequeremavanarparaoponto16.3.
33
16.3.Nofimdecadajogo,serpedidoaosladosemcompetioparaassinaremoBoletimdeJogo.
Seumladoquiserprotestarumadecisoouumaaoousentequeorbitronoatuoude
acordocomasregrasduranteessejogo,oBoletimdeJogonodeveserassinado.
16.4. O oficial de campo (anotador ou o cronometrista) anotar a hora do fim do jogo (depois de
registaroresultadonoBoletimdeJogo).Umladopodefazerumprotestoformalnumperodo
de30minutosapsaconclusodojogo.Senosereceberumprotestoescrito,oresultado
mantmse.
16.5. O Boletim de protesto deve ser entregue pelo Jogador/capito ou treinador ao Secretariado
Desportivo.Esteprotestodevedetalhartantoascircunstnciascomoajustificao,referindo
asregrasemquesebaseiaoprotesto.
16.5.1.OCoordenadorNacionaldeBocciadoDesportoEscolaroualgumporeledesignado,
devereunirumPaineldeProtesto,omaisdepressapossvel.Estepaineldeveserconstitudo
por:
CoordenadorNacionaldeBocciadoDesportoEscolaroualgumporeledesignado
rbitroPrincipal
Umrbitronoenvolvidonojogo,nemdosladosenvolvidosnoprotesto.
16.5.2.Umavezformadoopaineldeprotesto,eledeveouvirorbitroenvolvidonojogoque
est a ser protestado, antes de tomar uma deciso final. O painel de protesto deve reunir
numazonaprivada.Todaadiscussorelativaaumprotestodevepermanecerconfidencial.
16.5.3.AdecisodoPaineldeProtestoserapresentadaporescrito,omaisdepressapossvel,
aoJogador/capitodaequipaeaooutroladoenvolvido.
16.6.SefornecessrioreveradecisodoPaineldeProtesto,issoserfeito,apsareceodeum
protesto mais detalhado, apresentado no prazo de quinze (15) minutos, aps a receo da
decisodoPaineldeProtesto.Sesejustificar,ambasaspartesenvolvidasdevemserouvidas.
34
Depoisdareceodesteprotesto,oCoordenadorNacionaldeBocciadoDesportoEscolar,ou
algumporeledesignadodeve,logoquepossvel,reuniroJrideApelocompostopor:
OCoordenadorNacionaldeBocciadoDesportoEscolaroualgumporeledesignado
UmdosresponsveisdoGCDEparaosCampeonatosNacionais
UmdosresponsveispelaOrganizaoLocaldoEvento
16.6.1.AdecisodoJrideApelodefinitiva.
16.7.Ambasaspartesenvolvidasnojogoprotestadopodempedirumarevisodadecisodopainel
deprotesto.DevemapresentarumBoletimdeProtestodevidamentefundamentadocombase
nosfactosenasnormas.
16.7.1. Os recurso ao Jur de Apelo devem ser apresentados nos quinze (15) minutos aps a
receo da deciso original do Painel de Protesto. O Painel de Protesto ou algum por ele
designado, registar a hora a que o Jogador, lado ou a pessoa apropriada (ex.: Responsvel
pelo GrupoEquipa ou Treinador) recebe a deciso original e essa pessoa dever assinar a
folha.Todaadiscussoacercadoprotestodevepermanecerconfidencial.
16.8.Seadecisodoprotestodeterminaqueojogotenhaqueserrepetido,eleserjogadodesdeo
inciodoparcialondeasituaoquemotivouoprotestoocorreu.
16.9.Searazodoprotestoforconhecidaantesdojogocomear,eledevesersubmetidoantesdo
comeo do jogo. O rbitro Principal / Coordenador Nacional de Boccia do Desporto Escolar
devemsernotificadosdaintenodeapresentaroprotesto.Oprotestonoserconsiderado
paraanliseseesseladonoseguirosprocedimentosmencionadosnestaregra.
16.10.Noseroaceitesfotografiaseougravaovdeocomosuporteaoprotestoapresentado.
35
17.
CADEIRADERODAS
17.1. As cadeiras de rodas de competio devem ser o mais normalizadas possvel; contudo, as
alteraesfeitasparaavidadodiaadiasoelegveisparaacompetio.Asscooterstambm
podem ser usadas. No so permitidos refletores que permitam ao Assistente Tcnico
Desportivodojogadorcomcalha/rampaverocampo.
A altura mxima do assento, que inclui a almofada ou os assentos moldados de 66cm,

medidos do cho ao ponto mais alto onde a coxa ou a ndega esto em contacto com o
assentomoldadoouaalmofada.Sepormotivosmdicos,oassentodacadeirainclinado,a
mediofeitadochoaopontoquesuportaopeso.Esseopontomaisbaixodandega.
17.2.Seumacadeiraderodassedanificaduranteumjogo,otempodeveserparadoeojogadortem
10minutosparaareparar.Seacadeiranopodeserreparada,ojogadortemdecontinuara
jogar.Casonoconsigafazlo,perdeojogo(ref.10.4.8.).
17.3. Em caso de disputa, o rbitro Principal e/ou o Coordenador Nacional de Boccia do Desporto
Escolardesignadodevetomarumadeciso.Qualquerqueelaseja,final.
18.RESPONSABILIDADEDOCAPITO
18.1. No Jogo de Equipas e Pares, cada lado liderado por um capito. O capito deve ser
claramente identificado ao rbitro. O capito age como executivo da equipa e assume as
seguintesresponsabilidades:
18.1.1.Representaraequipaouparnolanamentodamoedaaoaredecidirsejogacomas
bolasvermelhasouazuis.
18.1.2.Decidirqualomembrodaequipaquelanaaboladuranteojogoincluindoasbolasde
penalizaoseosjogadoresnochegaremaumconsenso.
36
18.1.3.Pedirumdescontodetempoouumasubstituio.OTreinadortambmpodefazlo.
18.1.4.Confirmaradecisodorbitronoprocessodepontuao.
18.1.5. Consultar com o rbitro em caso de um parcial interrompido ou quando h uma

disputa.
18.1.6.AssinaroBoletimdeJogoounomearalgumqueofaa.Apessoaqueassina,assinao
seuprprionome.
18.1.7.Apresentarumprotesto.OTreinadorouChefedeEquipatambmpodefazlo.
18.1.8.Ocapitorepresentaaequipaouparmasqualquerjogadorpodefazerperguntasao
rbitro.
19.
PROCEDIMENTOSDAZONADEAQUECIMENTO
a) Antes do comeo de cada jogo, os jogadores podem aquecer na rea de aquecimento

designada.Areadeaquecimentoparaserutilizadaexclusivamentepeloscompetidoresque
vo jogar, antes da hora designada pela organizao. Jogadores, Treinadores e Assistentes
podementrarnareadeaquecimento.
b) Os jogadores podem ser acompanhados na zona de aquecimento pelo seguinte nmero

mximodepessoas:
DivisoIIndividual1TreinadoreumAssistenteporjogador
DivisoIPares1TreinadoreumAssistenteporjogador
DivisoIIIndividual1Treinadorporjogador
DivisoIIEquipas1Treinadorporequipa
37
20.
CMARADECHAMADA
20.1. Dever ser colocado um relgio oficial, devidamente identificado, entrada da Cmara de
Chamada.
20.2.Nacompetioindividual,todososjogadorestmdeseregistarat15minutosantesdahora
marcadaparaqualquerjogoquevenhamarealizar.
NacompetiodePareseEquipas,todososjogadoresdevemregistarseat20minutosantes
dahoramarcadaparaqualquerjogoquevenhamarealizar.
Cada lado (individual, Equipa ou Par) deve registarse ao mesmo tempo e trazer todo o
equipamentodesportivoconsigo.
20.3.TodososladosdeveroaguardarpeloseujogonaCmaradeChamadanoespaoidentificado
comonmerodocampodesignado,paraojogo.
20.4.Aregra6.1.noseaplicarseoatrasofordaresponsabilidadedaOrganizao.Seporqualquer
razo os jogos estiverem atrasados, a Organizao notificar, por escrito, o mais depressa
possvel,todososchefesdeequipa.
20.5. Uma vez dentro da Cmara de Chamada, Jogadores, Treinadores e Assistentes Tcnicos
Desportivosnopodemsair.Seofizerem,nopodemserreadmitidosejnopoderotomar
parte no jogo. Excees podem ser consideradas pelo rbitro Principal e/ou Coordenador
NacionaldeBocciadoDesportoEscolaroualgumporeledesignado.
20.6. A verificao do equipamento e o sorteio da moeda ao ar podem ter lugar na Cmara de

Chamada.
38
20.7.AvaliaoAleatria:
20.7.1.Asbolasquenocumpramocritrioseroconfiscadasataofimdacompetio.Os
jogadores,nestemomento,seroautorizadosasubstituirabola/sporbola/sdacompetio.
Depoisdojogo,essasbolasdacompetioserodevolvidasaorbitro.

Quandoumaoumaisbolassorejeitadas,essejogadorpodepedirotipodebola(s)quequer
(duras,mdiasoumoles)sedisponveis,masapenaslhedadoomesmonmerodebolase
noumsetdebolasparaescolhera(s)quenecessita.
20.7.2.Quandoumaoumaisbolasfalharnestaavaliao,seraverbadoaesteladoumaviso,
segundo a regra 10.4.1. Se um jogador tem mais do que uma bola rejeitada na mesma
avaliao,apenasconsideradaumaviso.
20.7.3. Se o equipamento de um atleta falhar este critrio por uma segunda vez, ele ser
desqualificado,segundoaregra10.4.2.
20.7.4.Osjogadoresetreinadoresdevemassistiraestaavaliao.Sealgumabolanocumprir
oscritrios,orbitrodevechamarorbitroPrincipalerepetiressaavaliao.
20.7.5.NadivisodeEquipasouPares,necessrioidentificaroequipamentodosjogadores
parasaberaquemaverbadaaviolao.
20.8.NmerodebolaspermitidasnaCmaradeChamada:
20.8.1. Em individuais, cada jogador pode levar para a Cmara de Chamada, seis (6) bolas
vermelhas,seis(6)bolasazuiseuma(1)bolaalvo(ref.5.1.).
20.8.2.Cadaelementodeumpar(incluindosuplentes)podelevarparaaCmaradeChamada
trs(3)bolasvermelhas,trs(3)bolasazuiseuma(1)bolaalvoporpar(ref.5.2.1.).
39
20.8.3. Cada elemento de uma equipa (incluindo substitutos) pode levar para a cmara de
chamada duas (2) bolas vermelhas, duas (2) bolas azuis e uma (1) Bola Alvo por equipa (ref.
5.3.1.).
20.8.4.Asbolasdecompetio,daOrganizao,spodemserusadaspelosjogadoresqueno
tragamassuasprpriasbolasparaaCmaradeChamada,ouporjogadorescujasbolasno
cumpriramoscritriosnaavaliaoaleatria.
21. TEMPOPARAASSISTNCIAMDICA
21.1. Se um Jogador adoecer durante um jogo (deve ser uma situao sria), ser possvel
interromper o jogo por um perodo mximo de dez (10) minutos para que possa receber
cuidadosmdicos.Otempodeveserparado.
21.2.Umjogadorspodepedirumdescontodetempoparaassistnciamdicaporjogo.
21.3. Num jogo individual, se o jogador estiver incapaz de continuar a jogar, perder o jogo (ref.
10.4.4./10.4.8).
21.4.Numjogoemqueo(s)jogador(es)queutilizamcalhas/rampapeamdescontodetempopara
assistnciamdica,duranteolimitedosdezminutos,osAssistentesTcnicosDesportivosno
podemolharparadentrodocampo.OJogadordeveseratendidoporummdicoquepodeser
ajudadonacomunicaopeloAssistenteTcnicoDesportivodoJogador,setalfornecessrio.
21.5.Emequipas,seumJogadornopudercontinuarajogardevidoadoena,oparcialdeverser
terminado sem a(s) bola(s) que ele no tenha jogado. Um suplente s poder entrar para o
jogoentreparciais(ref.6.19).
21.6.Nacompetiodepares,seumjogadorestincapazdecontinuardevidoadoena,oparcial
dever ser terminado sem a(s) bola(s)que ele no tenha jogado. Se o seu colega de equipa
aindativerbolasparajogar,poderfazlonoseutempo.Umasubstituiopoderserfeita
40
entreparciais(ref.6.19.).Senohsuplentedisponvelojogoserperdido(ref.10.4.8).Caso
ojogadornopossacontinuarduranteoultimoparcial,esseladonoperdeojogo.
21.7.Numacompetiodepares,sehumproblemadesadecomumacompanhante,osjogadores
podero partilhar o mesmo acompanhante at ao final do parcial. Uma substituio dos
acompanhantes dever ser feita entre parciais. Se no houver um suplente em campo os
jogadoresterodepartilharonicoAssistenteTcnicoDesportivoataofinaldojogo.
21.8.Nacompetiodeequipas,seumjogadoreraoprximoajogaraBolaAlvoedesqualificado
ouficadoenteeincapazdecontinuarenohsuplente,aBolaAlvoserjogadapelojogador
quealanarianoparcialseguinte.
21.9. Na diviso de equipas, se um jogador no pode continuar nos jogos seguintes (apenas por
motivos mdicos) e no h um suplente, a equipa pode continuar a competir com dois
jogadoresqueusaroapenas4bolas.
O Desporto Escolar reconhece que podem surgir situaes que no esto previstas nestas Regras.
EstassituaesserodecididasdepoisdeconsultadooCoordenadorNacionaldeBocciadoDesporto
Escolare/ouorbitroPrincipal.
Aspginasseguintescontm(Anexos1,2,3e4)comdiagramasdegestosqueserousadospelos
rbitros,umaexplanaoacercadosprocedimentosdeProtesto,umBoletimdeJogoeumdiagrama
docampo.
O gesturio foi desenvolvido de maneira a ajudar tanto os rbitros como os jogadores a

compreenderemcertassituaes.Osjogadoresnopodemprotestarcasoumrbitroseesqueade
efectuarumgestoespecfico.
41
ANEXOS
42
ANEXO1
(GESTOSOFICIAISDOSRBITROS)
43

Situaoaassinalar
Descriodosgestosa
executar
Gestoaexecutarpelorbitro
Mandarjogarabola
alvoeouasbolasde
Deslocaramopara
aquecimento(regra
indicarolanamento.
6.4/6.5).
Mandarjogarabola
decor(regra6.7/6.8
/6.9).
Exibiraraquetedacor
correspondente.
Colocarapalmada
mosobreosdedosda
outramo,estendida
verticalmente(em
Descontodetempo
formadeT)edizero
(regra13.5).
nomedoladoqueo
solicitou(Ex:desconto
detempoparanome
dojogador/clube/
Pas/cordasbolas.
Substituio(regra
6.19).
Rotaodeum
antebraovoltado
outro.
44
Colocarasmosjuntas
Medio.
eafastlas,comose
estivesseaesticarafita
mtrica.
Perguntarsequerem
veroJogo(regra
7.6.).
Apontarparaojogador
edepoisparaoolho.
Comunicao
inapropriadacor
(regra11.1.3/13).
Comumamo,apontar
paraabocaemexer
lateralmenteodedo
indicadordaoutra.
Apontarabolae
levantaroantebrao
naposioverticalcom
BolaMorta/bolafora
(regra6.13).
amoabertaeapalma
viradaparaocorpo,
dizendo:foraoubola
morta.Aseguir,
levantarabolaquefoi
fora.
Apontarparaabolae
Retraco(Regra10.3
/11.2/11.4).
levantaroantebrao
comamocncava,
antesdepegarnabola
(quandoforpossvel).
45
2Bolasde
penalizao(Regra
Levantardoisdedos
10.2/11.1/11.2/
afastados.
11.3).
Aviso(Regra10.4
Exibirocartoamarelo
/11.3).
paraapenalizao.
2Avisoe
consequente
Exibirocartoamarelo
desqualificao
edepoisovermelho.
(Regra10.4).
Desqualificao
Exibirocarto
(Regra10.4/11.6).
vermelho.
Faltasqueseanulam
entresi(Regra
10.2.6).
Levantarverticalmente
osdoispolegares.
46
Fimdoparcial/fim
Cruzareafastaros
dojogo(Regra6.10). braosesticados
Colocarosdedosnacor
correspondentepara
Pontuao(Regra7.). indicaronmerode
pontos(Ex:3pontos
paraacorvermelha).
Exemplosderesultados
3Pontos
7Pontosvermelho
vermelho
10Pontos
12Pontos
vermelho
vermelho
GestoOficialdoFiscaldeLinha
Situaoa
Descriodos
assinalar
gestosaexecutar
GestoaexecutarpeloFiscaldelinha
Chamara
atenodo
Levantarobrao
rbitro
GraphicDesigner:FranciscaSottomayor
47
ANEXO2
(PROTESTOS)
48
LinhasdeOrientaoparaosProtestos
Seumladoquerapresentarumprotestoforadotempolimite(30minutos)oSecretariado
deveinformarqueotempolimiteexpirou.OSecretariadonoaceitaroprotesto;
Noseroaceitesfotografiaseougravaovdeocomosuporteaoprotestoapresentado;
Repetio de um jogo devido a um protesto: o rbitro lana a moeda ao ar e o lado

vencedorescolhesequerjogarcomasvermelhasouazuis.Seumladofoipunidocombolas
depenalizao,jnodaroorigemabolasextra;
Repetirojogodesdeoinciodoparcialondeocorreuasituaoquemotivouoprotesto,
devido a uma deciso do jri de protesto: os jogadores mantmse nas mesmas casas e
usaroasbolasdamesmacor.Asviolaesqueforamcometidasduranteoparcialqueest
aserrepetido,devidodecisodoJrideProtesto,jnoserovlidasanoserumaviso
ouumadesqualificao.
49
50
NotificaodeProtesto
Esta notificao serve para informar o Responsvel pelo GrupoEquipa de

________________(nome
do
GrupoEquipa),
que
jogo
realizado
entre
_________________ e _________________ (nome dos jogadores ou GruposEquipas) em

_____ (inserir a data), s ________ (hora de jogo) da diviso ___________, foi protestado
por________________________(nome)de_________________(GrupoEquipa).
Brevedescriodoprotesto:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Entregues:____h___m,em_________(data)
Entreguepor____________________________.
Recebidopor____________________________.
51
ANEXO3
(BOLETIMDEJOGO)
52
BOLETIMDEJOGO
DesportoEscolar
JOGOn_______CAMPOn_______FASE________
Data:_____/_____/_____Tempoinicial_____h.____m.
Grupo/Equipa____________________________Grupo/Equipa_____________________________
NomeJogadoresTitulares
NomeJogadorestitulares
NomeJogadoresSuplentes
NomeJogadoresSuplentes
Cor_____________________________Cor______________________________
DESC. TEMPO
RESULT.
RESULTADO RESULTADO
RESULT.
TEMPO DESC.
TEMP. PARCIAIS PARCIAL
FINAL
FINAL
PARCIAL PARCIAIS TEMP.
Desempate
Desempate
Desempate
Desempate
Violaes
Violaes
________________________________________ ________________________________________
________________________________________ ________________________________________
________________________________________ ________________________________________
________________________________________ ________________________________________
AssinaturadoJogador
AssinaturadoJogador
________________________________________________________________________________
Vencedor________________________________GrupoEquipa______________________________
Marcador________________FiscaldeLinha__________________rbitro____________________
rbitroPrincipal_________________________TempoFinal_____h_____m
53
ANEXO4
(CAMPODEBOCCIA)
54
3 metros
1,5 meters
1
2
E
CASAS DE LANAMENTO
2,5 metros
3
7 metros
12,5 metros
A Linha em V
B Linha de lanamento
C Linhas da casa
D Linhas de campo
E Cruz
D
5 metros
Zona onde a bola alvo

no vlida
3 metros
C
B
1 metro
55

RegrasBoccia2013 2017 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

RegrasBoccia2013 2017 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REGRAS NACIONAIS DE

nmero de parciais, consoante se trata do Desporto Individual ou Coletivo e,

quando bolas so mexidas fora da ordem normal de jogar, seja acidental ou

Feito em plstico amarelo ou em carto. Medidas aproximadas: 7x10 cm. O

Feito em plstico vermelho ou em carto. Medidas aproximadas: 7x10 cm. O

2.4. Equipamento de medida do tempo. Sempre que possvel o equipamento de medio do

A superfcie deve ser plana, lisa e regular como o cho de um equipamento

Todas as marcaes tero entre 2 cm e 5 cm de largura e devem ser facilmente

propulso manual e/ou pedal e dependem de um Assistente Tcnico Desportivo (ATD) na

Aos Assistentes Tcnicos Desportivos, no permitido preparar o lanamento orientando a

4.1.2.Diviso II jogadores que jogam em p, com e sem necessidades educativas

Nesta diviso encontramse os jogadores que jogam em p, autonomamente, no podendo

6.2.2.A Comisso Organizadora de cada competio deve providenciar Jogos de bolas de

Os Jogadores, os seus Assistentes Tcnicos Desportivos ou a equipa de arbitragem recolhero as

6.12.2. No momento do lanamento das bolas, o Jogador, o seu Assistente Tcnico

Este procedimento de alternar o lanamento da primeira bola continua at haver um

10.4.3. Se um Jogador tiver um comportamento antidesportivo, o rbitro mostrar o carto

10.4.4. Se um Jogador desqualificado na diviso individual ou em pares, o lado perder o

10.4.7. Se um Jogador desqualificado, pelo rbitro do Campo, por um comportamento

O lado desqualificado pontuar zero pontos. Se ambos os lados so desqualificados eles

11.2.7.O Assistente Tcnico Desportivo de jogadores da Diviso I estabelece contato fsico

11.4.6. Se um Assistente Tcnico Desportivo e o Jogador que utiliza a calha/rampa largam a

11.5.3. Uma bola(s) no cumpre os critrios durante a avaliao aleatria na cmara de

11.5.6. Um Jogador/Assistente Tcnico Desportivo deixa a rea de campo durante um jogo

11.5.7. Um Jogador/Assistente Tcnico Desportivo/Treinador que acumule trs cartes

11.6.2. O equipamento no cumpre os critrios numa segunda avaliao na cmara de

13.1. No haver comunicao entre o Jogador/Assistente Tcnico Desportivo/Treinador ou

Os Jogadores no podem abandonar a zona do campo durante um pedido de tempo sem a

14.3.Otempodeum ladoiniciasecomaindicaodorbitro aomarcadordequala corajogar,

A altura mxima do assento, que inclui a almofada ou os assentos moldados de 66cm,

18.1.5. Consultar com o rbitro em caso de um parcial interrompido ou quando h uma

a) Antes do comeo de cada jogo, os jogadores podem aquecer na rea de aquecimento

b) Os jogadores podem ser acompanhados na zona de aquecimento pelo seguinte nmero

20.6. A verificao do equipamento e o sorteio da moeda ao ar podem ter lugar na Cmara de

O gesturio foi desenvolvido de maneira a ajudar tanto os rbitros como os jogadores a

Repetio de um jogo devido a um protesto: o rbitro lana a moeda ao ar e o lado

Esta notificao serve para informar o Responsvel pelo GrupoEquipa de

_________________ e _________________ (nome dos jogadores ou GruposEquipas) em

Zona onde a bola alvo

Vous aimerez peut-être aussi

_ e _ (nome dos jogadores ou GruposEquipas) em